Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, April 13, 1921, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    TdVERJ
maan vallankumouksensa ja puo­ tiaalla rahasäkillä tässä yhteis­ ne valaisevat asiaa paremmin
*
•
lustamaan sen saavutuksia ilman kunnassa on käytettävänään. Ja kuin monet kokonaiset teokset.
T U organ of tbo Finniak w orker* io sitä.
terästrusti jatkaa kaikin puolin Tämän "kirjotuksen takia “Vap­
•ko Weeten» State*. T ke only Finniak
Neljän industrialistien ja syn “laillista’’ liikkeen hajottam ista pu” siis jo on ostamisen ar­
D aily in tk6 W **L Pabbakad Daily,
dikalistien kanssa pidetyn yhtei edelleenkin ja kasaa satoja mil­ voinen.
Snaday, at Astoria, Oregon.
to isella $3,807,865,000,
k o lm an n ella
S E K A L A IS IA . ,
Y hdysvaltain
metsät
Weatarn W orkm en'* Publishing sen kokouksen jälkeen jälkimäi­ joonia kassaholveihinsa, pienen­
“Vappu” ei ole pelkkä tavan­
$4,175,650,050,
n
e
ljä
n
n
e
llä
$6,964,581,-
set yhdessä laativat päätösesi­ tää työläistensä palkkoja ja es­ mukainen julkaisu. Se on moni­
822,000,000 eekkeriä maata
IV.
250 ja v iim eisim m ällä n. sr voittova- p u u ta v a ra a 5,200,000.000 0«» i
tyksen, jonka piti tulla perustak­ tää ne takanaan olevalla valtio­ puolinen, miltei jokaiselta yh­
k aa.
’ laut^
Office Seventh and Commercial St-, si uudelle ammattiunioitt^n kan­
mahdilla järjestymästä ja rette- teiskunnallisen elämän alalta se­ V uotena, joka p ä ätty i kesäk. 30 p. p a u sla in a n a $4,497,818,750.
x
Oppoaite Poat Office.
R au ta tle o n n e tto m u u k sissa
kuoli
sainväliselle järjestölle. Tähän löimästä trustin eittämätöntä lityksiä jakeleva juhlateos. Ja 1920, saap u i tä h än m aah an 430,001
K a la stu s Yhdysvalloissa ja n
1918
1,784
ja
a
u
to
-o
n
n
etto
m
u
u
k
sissa
esitykseen
sisältyi
vallankumo-
siirto
la
is
ta
ja
m
a
a
s
ta
p
o
istui
288,315.
Poet O ffice Addveeat
sa tu o tti 1919 $1J0,991 64 s
pakkovaltaa vastaan.
kun se sisältää 160 sivua, pien­
3,254
henkilöä.
K
! ^Itsellisen luokkataistelun tun
U
lk
o
m
aalaisten
kokonaisuuslukum
ää-
T O V E R I, Box 99, Aatoria, Ore.
n
elien siin ä 187,685 työläistä h *
tä tekstiä, niin sen kustannuk­
k
alastu sla ito k siin sijoitettu
i«00”
niistäminen
perusperiaatteena,
Y
hdysvalloissa
la
sk
e
ta
a
n
autom
o-
rä
k
si
ilm
o
itetaan
33,630,104.
set ovat myöskin tulleet kal­
E D IT O R IA L S T A F F -
Paaot!i
kapitalistisen järjestelmän ku­ RIISTÄJÄVALLAT varus - liiksi.
Y h dysvaltain a su k aslu k u ilm oite­ biilelhln sijo te tu n ra h a m ä ä rä n sum ­ $142,139,260.
Halvan julkaisun olisi
Elia Sulkanen, Managing Editor, Sulo
moaminen
ja
proletaarisen
dik­
m
aksi
$6,000,000,000.
Y
hdysvaltain
ta
an
viim
e
vuonna
olevan
106,389,246
R a u ta tie t m aksoivat v o itto «
voinut kustantaa sillä ehdolla,
Syvänen, A lex Sevo, A . N. Koajcela.
TALTTUVAT UUSIIN
tatuurin tunnustaminen väliai­
1918
$339,185,658, m u tta sama^
kym
m
enen
v
u
o
tta
s
itte
n
se
oli
91,-
ra
u
ta
tie
k
o
rp
o
ra
tsio
o
n
it
ilm
o
itta
v
a
t
K . E. Heikkinen
että se olisi ollut pieni ja si­
SOTIIN
vuo
kaisena ja ylimenotoimenpitee-
p
ääo
m
ak
seen
n
y
k
y
isin
$18.900,000,000.
972,266
ja
k
ak
sik
y
m
m
n
tä
vuotta
s
it­
n a on ja e ttu voittoja o8at k(>i,
sällöltään kevyt, pintapuolinen
PkoneI Office 365, Editorial Dep't 032 nä
kommunismin • saavuttami­
Y hdysvaltain su u rin kau p u n k i on m uodossa vielä $5,138.851.230.
On ihmisiä, jotka mailman- ja mitätön. Sitä mahdollisesti ten se oli 75,994,575. . Y hdysvaltain
seksi.
m
aa-ala
k
ä
s
ittä
ä
3,026,789
neliöm
ailia
New
Y ork 5,620,048 a su k k a a lla, sitä tie lip p u ja m yytiin v. 1919 1
sodan päätyttyä luulevat alka­ joillekin ihmisille olisi ollut hel­
Entered aa aecond-claaa mail matter
Näitten
kohtien
hyväksyminen
12, at the Poat O ffice at
July 16, 1912,
neen pitkäaikaisen mailmanrau- pompi myydä, mutta se ei olisi jo te n nykyisen asu k aslu v u n p e ru ste e l­ se u ra a C hicago 2,701,705, P h ila ­ henkilölle. R ahtitavaroita käsite]
Aatoria, Oregon, under the A ct of ohjelmaksi oli ilmeisesti riittä­ han.
la asu u k e sk im ää rin 35.77 ih m istä jo delphia 1,832,158, D etro it
993,739, sam a n a a ik an a 1,99 8,917.000
Luulonsa he rakentavat valistanut ketään.
March 3, 1679.
mätön. Kenenkään ei tulisi ra- sen toisen luulon varaan, että
C leveland 796,836, St. Louis 772,897
Raaka-aineiden hinnat eivät k a ise lla neliöm aililla.
jottua vallankumouksellisen luok vuosia kestänyt, miljoonia ihmis­ ole kirjapainoalalla vielä laske­ J u u ta la is ia la sk e ta a n asu v an Poh- ja B oston 748,060.
A m erikan kaupunkien uudet rak
V iim e
vuonna
tu o tiin
m aah an n u k s e t vuonna 1919 tulivat Z j
V äittelyaiheet taloudet- l ‘J tulee
^ t c i u n tunnus‘a? ifsen'..1i;?a? henkiä ja suunnattomia aineelli­ neet ja siitä syystä, kun kerran jois-A m erikassa 3,379,668.
vaatia sen käytännöllistä sia arvoja niellyt sekä ' suunnat­ tarkotuksenmukaincn sosialisti­ In d ia a n eja la sk e ta a n Y hdysvallois­ 1,417,062,319 n a u laa k ahvia, jo n k a a r m aan $1,060,228,916.
W|
sovelluttamista.
Toisaalta
oli
lista kansainvälistä
vo oli $311,477,153 ja 98,274,217 n a u ­
tomia kärsimyksiä ja kieltäyty­ nen, tietoja jakava ja valistusta sa olevan 333,702.
Y hdysvaltain
k a n s a l l i s i a ,- < I
I mahdoton sopia valtiollisen val­ misiä vaatinut sota on saanut levittävä julkaisu kustannetaan,
S uom enkieltä
puhuvia
la sk e ta a n laa te e tä , jo n k a arvo oli $25,800,742.
a
rv
io
id
a
an
187
biljoonaa,
mutta
lankumouksen kaavasta, ellei ol- kaikkien kammon niin ettei pit­ ei sitä voi halvemmalla myydä. 1910 tila sto je n m ukaan olevan Y h­ Y hdysvalloissa la sk e ta a n olevan
perustettaessa
a rv io iv a t sen 400 biljoonaksi.
j lut määriteltyä osotusta siitä kiin aikoihin sitä kukaan halua
dysvalloissa 200,688. N yt suom al. lu­ k ä y te ttä v ä k si m ah d o llista vesivoim aa
Silloin kun taloudellisen kan- minkälaista valtiota tarkotettiin, uudelleen alottaa.
k u m ä ärä to d en n äk ö isesti on paljoa 32— 61 m iljoonaan hevosvoim aan.
H ard in g ille (repub. 1 \
I
sainvälisen perustamisesta neu- porvarivaltiota, vaiko valtiota
suurem pi.
*
Tuo luulo voisi olla oikea, jos
V iim e vuoden h elm ik u u ssa v ah v is­ leissa
a n n ettiin
16.140.585
voteltiin viime kesän aikana' yleensä. Kaikki nämä epämää- sodasta ja rauhasta saisivat päät­
M aailm an sota tuli Y hdysvalloille te tu n lain p e ru ste e lla tu lee lä n n ellä C ox’lllé (dem okr.) 9,141,621, Debs-ju
Mos
>skovassa, jouduttiin eri aja- räisvydet olivat aivan luonnolli- tää miljoonain kaatuneiden lähei­
te h ty je n ^laskelm ien m ukaan m a k sa ­ a v a tta v a k si ö ljy tu o tan n o lle 6,700,000 (sos.) 914,980, C h ris te n s o n ’iiie (r .
tussuuntaa
'.esittäviin edustajien
edustaji
suuntaa \esittävien
s’a. sillä industrialismi ja syndi- set, miljoonat sodan raajarikoik­
m aan $24,010,000,000.
E n sim äisellä e ek k eriä p a ra sta ö ljy raa ata ja 30,000,- m er-labor) 272,002 ja
W atkicnJ
välillä perinpohjaiseen väittelyyn {kalistit eivät voineet sopia venä- si tekemät, sodan nielemät va­
v ap au slain alla k e rä ttiin $1,989,455,550, 000 e e k k e riä kiv ih iilim aata.
(kieltolakipuol.) 188,678 ääntä.
joistakin tärkeistä kysymyksistä. Iäisten
edustajien
esittämän rat koonnut ja sen moninaisia
Minkä mitäkin
Näistä oli etualalla kysymys j suunnan kanssa, eivätkä edes vaivoja ja kauhuja kokeneet ih­
Toverin vuosikokous p id ettiin taas
a kopioitavaksem m e yhtiön osake-j niiden asia , jo tk a jo ovat tämän o
proletariaatin diktatuurista. Sitä keskenäänkään, niin pahasti oli- miset.
tav allisu u d en
m ukaan
A storiassa.
regieterin, o sak ep ap erien siirto a kos- tun m ukana, vaan se on kaikki
vastaan esitettiifi väitöksiä k a h -.vat ne keskuudessaankin jakau-
Mutta sodan syntymisestä ei
k ev ät k irja t ja yleensä kaikki osak- te rv e ellä kannalla olevien osaito'»
delta ajatussuunnan taholta. Toi- tuneet näitä periaatteita puolus vät päätä mainitut ihmiskerrok- K alasta jain k evättouhujqn k esk ellä
I keitä k o sk ev at a sia p a p erit.
T äm än ja
k a a ik
..........
vuosikokous on ik äänkuin m erk k in ä
ik k '-1—
ie n
re h
e llis te n
ty ö llitttd
saalta väitettiin, että LänsPEu- j taviin ja vastustaviin ryhmiin, set. Sen sanelee ryhmä suur-
.
e
.
|
lisäksi
vielä
on
v
a
s
ta
a
ja
t
k
ielletty
ta
iste
lu
a
.
Jokaisen,
joka hdlQail
ropassa proletariaatin diktatuuri.; Tämän vuoksi oli niitten, pakko saalistajia riistoetujensa mukai­ siitä, e ttä k esä on tulossa. Kokous
tä llä k e rta a oli pieni — yksim ielisyy Oikeustaistelu Raivaajan hui- 1 k ä y ttä m ä stä yhtiön v aro ja ta i sen k äy tän n ö ssä osottaa vas=tagtavuxj
kapitalismin kukistaminen ja ta-i hyväksyä epämääräinen päätös- sesti.. Heitä ei liikuta pienim­
luottoa
tä ssä oikeuden k äynnissä. sellaiste n mielivaltaisuuksien ja « J
jareita vastaan
lonpoilcaisväestöh ja pikkuporva-' lauselma tyydyttääkseen kaikkia, mässäkään määrässä niiden mil­ den ihana näyte, eikä m ikään m y rs­
vää joukkotoim intaa repivien md
rilisen aineksen alistaminen, ku- Todellisuudessa ne saavuttivat joonain ihmisten kohtalo, jotka kyn purkaus, kuten m onet e d e ltä jä n ­ R äiv aajan viim e yhtiökokouksessa M yöskin on v a sta a ja t k ie lle tty m il­
sä. Kolme päivää suloista su p attelu a
lään
tav
alla
k
o
rja
a
m
a
sta
ta
i
peuka-
n
e tte ly ta p o je n pesiytymistä suon»,
ten Vnäjällä oli tehtvM on mah- tällä jotakin aivan toista kuin sodan vaativat uhrit antavat ja
ta p a h ty n u t
osakekaappaua j-a sen ioim a sta vuosikokouksessa pitäm ään- laisiin työväenrientoihin kuin
dottomuils. Ja edelleen että on | mitä olivat ajatelleet, sillä tämä kaiken sen kuorman kantavat, ja niin k en g ite ttiin v a listu sra tsu “To­ k a u tta m äärääm isv allan siirtäm in en
vieläkin mahdottomampaa alis-I päätösesitys ei tyydyttänyt ke- vaan heidän kantansa \määrää v e ri” uusiin kenkiin vuodeksi e te e n ­ R aiv aajassa pienen koplan käsiin, sä p ö y täk irjaa. U se ita m u ita sa- j oli R aiv aajan viimeinen yhtiökokous
taa vähemmän luokkatietoiset i tään. Siksipä tämän epämääräi- yksinomaan tilanne, jollcftn laske­ päin. V anha kenkä oli vielä suorassa, on jo kaikille a ik aa n sa seuraavjlle m anluontoisia k ie lto ja on voim assa ■ on velvollisuus katkaista kaikki t ».
työläiSet työväenluokan etuvar-' sen kaavakkeen tilalle Yleisve- vat voivansa voittaa lunnaita ja se kyllä todettiin, vaan ta v an m u ­ tu n n e ttu a . K ukaan reh ellin en työ­ 1 y h tiökokousta koskevien asioiden j linsä R aivaajan klikin kanssa ja ase-
suhteen.
kaan vuolastiin kavioa m uutam an
tu tta v a niiden mukaan, jotka tahto-
tiojoukon määräysvallan alaisuu- häläisen Ammattijärjestöjen Nes­ riistoalueita itselleen.
läinen ja kunnon so sialisti ei voi
k
e
rra
n
ja
n
äp
ättiin
u
u
sia
nauloja,
R
a
iv
a
a
ja
la
ise
t
o
v
at
u
se
a
a
n
ottee-
vat k ä y te ttä v ä k si meidän toimina»
teen, t seat Italian työväenliiton kusneuvosto tekikin selvemmän
Sellaista tilannetta suurriistä- e tte i vaan jalka lu isk ah taisi. Tosin m u istella tu o ta ennen k u u lu m a tto ­ seen n o sta n e e t suuren m elun “ tuho- fiamme te rv e itä ja kunnon työläisille
edustajista esittivät mielipitei-! es’tyksen proletariaatin diktatuu- jät pitävät aina silmällä, huoli­
m an ju lk e a ta a n a s tu s ta m u u ta kuin
nään, että kysymys työväenluo-,T ikysymyksestä :
“ Porvariston matta siitä onko sillä hetkellä o- tä ä llä län n ellä ei m a an k a m a ra ole syvällä inholla. Me olem m e kyllä laisten o ik eu sy riy sten epäonnistum i- k elp aav ia keinoja. Me kehotamme
kan diktatuurista ei vielä ollut diktatuuria täytyy vastustaa pro- lemassa suuret tai pienet riisto- niin n iljak as, kuin kuuluu olevan jo en n en k in n ä h n e e t tuon sam aisen s e s ta ”, uskotellen, e ttä h eid än hä- kaikkia niitä osastoja ja yksityiiiä,
lainkaan selvä ja että sitä se n ! letariaatin diktatuurilla ylimeno- mahdolisuudet, sillä kapitalistien iistissä, jo ssa öiset v iim a t s itä hive- koplan tu rv a u tu v a n m e n ettely tap o i­ v y ttö m ät m e n ettely n sä o vat siksi ku J o id e n o sak k eet olivat viime yhtiö
vuoksi ei pitäisi asettaa keski- i mutta jyrkkän toimenpiteenä — ¡saaliinhimo ei ole koskaan tvy- le ^ E rokohan se on kesäm aalla ja hin, jo tk a ovat ulkopuolella kaikkia tin sa pitäviä, e ttä n iitä on m ahdo- kokouksessa R aivaajan kaappaukuti
kohteeksi vallankumouksellisten! ainoana keinona, jonka avidh dytetty. Sellaista tilannetta ei­ talvim aalla. T alvim aassa jo sk u s sano­ jä rje sty n e e n joukkoliikkeen m e n e tte ­ ton tehdä m itä ttö m ä k si. T osiasiaksi 1 läh ten eid en edustajien käytettäväni
kuitenkin jää. e tfa se, m itä m e tä- v etäy ty m ään pois tämän kurjan yri-i
luokkaunioittcn välisessä sopi-, käy mahdolliseksi murtaa riis- vät he ainoastaan odota, mutta v a t olevan niinkin kylm ää, e ttä a i­ lytapoja, m u tta me olem m e k ä rs i­ hän
asti olem m e n ä itä k a a p p a a jia tyksen ta k a a ja jättäm ään tämän vi.|
votkin
hyytyvät.
Jos
tä
lla
ise
ssa
hyy­
muksessa. Tähän mielipiteeseen täjien vastustus ja taata ja kes- he koettavat sitä valmistaa itsel­
v ällisesti o d o tta n e et täm än to lk u tto ­
ty n eessä tila ssa ollen sa ttu isi sitten
v astaan y rittä n e e t, on itse a sia ssa heliäisen keinottelussakin siihen hali
liittyivät Dugoni (Italian m aa-liittää uuden köyhälistön halli leen.
m an seikkailun loppum ista sitä tu o ­
vaikkapa
joku
yhtiökokous
olem
aan
täy
d ellisesti to te u tu n u t. Me olem m e eksu ttavaan tila an , johon se omijj
työläisten liiton edustaja) ja tuksen saavutukset.”
Puhumatta ollenkaan Neuvos­ niin “e d u sta jilla ” täy ty isi olla m u­ m itsev an ja y h ä voim akkaam m aksi olleet alun p itäen lu ja lla m a ap e rä llä v alh
aisia pyyteitään tavotellessaan cn|
ITArgona (Italian työväenliiton
Tämän esityskaavakkeen hy- tovaltaa vastaan käytävien tais­
kasvavan joukkoliikkeen edessä. Vii­
k
an
aan
halko
tai
joku
kalikka,
jo
ta
ja
odotam
m
e
v
a
rm
a
n
a
a
sia
in
edelleen
a ja u tu n u t. S illä keinoin voidaan mi­
edustaja). “Ammattiuniot”, s a -1 v ä k sy iv ä tk a ik k i muut, paitsi telujen suunnitelmista, kuulun
m einen R aiv aajan yhtiökokous a n to i
k
e
h
itty
m
istä
,
kun
sen
sija
a
n
R
a
iv
a
a
­
läm
pim
ikseen
h
eilu
tta
isiv
at
sen
ajan
tä tehokkaim m in avustaa nu idän t l
noivat toverit keskustelun kulu-' syndikSlistien, i.w.w:läisten ja kapitalististen valtioiden ohjel­
kuiten k in e ittä m ä ttö m ä n tod istu k sen
k
u
n
jäh
m
e
tty
n
y
t
“v
altak
irjak
o
m
itea
”
jan
klikki
yhtiökokouksilleen
ja
m
u
i­
essa, “ovat puolueettomia järjes-ishop stewardien edustajat.
maan jo nyt oleellisena osana su o ritta a ty ö tän sä. A sto riassa täh än siitä, e ttä jä rje sty n e e n joukk o liik ­ ne e d eso ttam isin een rim puilee ilm as­ dessäm m e olevien katkerien riitaij
s e lv iä m is tä
te r v e e llä
ja
suurten
töjä, joihin kuuluu sekä prole- '
T 1>r _______
niiden keskinäisen sodan varalle aik aan v u o tta ovat puiden leh d et hii­ keen ja sen elävän m oraalin h alvek­
sa,
p
a
rja
a
ja
v
ä
äriste
le
e,
tä
y
ttä
ä
jo
u
k
k
o
je
n
e
tu
ja
p
a
rh
a
im
m
in
edi?u|
tariaatin ehdottoman vallan kan­
valmistautuminen. Tuskin on eh­ ren k o rv alla ja aurinko p a ista a kuin sum inen ja vih eliäisten klikkipyy-
k
aap
p
aam
an
sa
lohden
k
u
rjilla
tu
o
t­
väliä tav alla.
nattajia että sen vastustajia ja TERÄSTRUSTIA TAASEN ditty päättää aseellisten joukko­
teiden ajam in en on p iin ty n y t R ai­
S
ah
aran
eräm
aassa.
teillaan
ja
k
u
o
h
arilu
o
n
teelleen
om
i­
Ja jo s koskaan n iin juuri nyky-l
sen vuoksi ei siitä pitäisi puhua
jen vähentämisestä, ktm jo käy­
v aajan koplan jo h ta v a k si hengeksi.
SOIMATAAN
PIKKU
naisia
m
a
h
tip
o
n
tisia
kom
enn
otta
i
ään
on jo ka ise n työläisen päaMinl
alustavassa julistuksessa, vaan j
dään varusteiden lisäämiseen.
K okouksessa e site ttiin Toverin ja Meidän
a attee llisissa
asioissam m e
SYNNEISTÄ
huudahdellen
kulkee
kuten
su
u
ru
u
­
tä yd e llise e n selvyvte(>n mitä meilfii
kysymys olisi jätettävä kansain­
Kuvaavana ovat kapitalististen T o v erittaren hyväksi m uutam ia mei- h a jo te tu s ta kein o ttelu sta k eh itetään
d
e
n
h
u
llu
u
tta
sa
ira
s
ta
v
a
N
ero
p
e
ri­
tässä
R a iva a ja n oikeusjutussa «I
välisen konferenssin ratkaista­
John Skelton Williams, enti- hallitusten hankkeet sotalaiva«;- 1 n ingeitä, jo tk a tulkoon tä ssä k in esi- nyt m itä h äikäilem ättöm in om aisuus- k a to an sa kohti. Me se n sija a n olem
kysym yksessä, m itä kaikkia viimei
nen Yhdysvaltain rahaviraston ton suhteen. Japani on p äättä-! tetty ä. J o tk u t e d u sta ja t m einasivat kaappaus. Jä rje sty n e id e n ty ö läisten me- - varm o ja siitä, e ttä jos R aivaa­ seen
1 , vaksi.”
• A x t • i- Pitkän
1 i • • A . keskustelun
t , . • .
• . jäi-
«
yhtiöko ko u kse e n i : : t t \ . \ . Me o-l
een itä lä la is e t edustajat ehdot- j virkailija, yrittää taasen soima- nyt käyttää vuosittain kuuden > o tta a sydäm en asiak seen T overin kokoam a Joukkojen k a n n atu k se en
jan o ik eu sju tu ssa me saam m e edes lem m e v ä ittä n e e t ja kaiken
ivat tämän kohdan .muovaile- ta terästrustia kaikenlaisista pik- vuoden aikana 70 milj’oonaa pun- lev ittäm isen ja tukem isen heti, kun p e ru stu v an liikkeen v a lta isa osa es­
mista seuraavaan tapaan: “O- kusvnneista. Hän on kirjotta- taa laivastoa varten. A ustraa-' kotipaikoilleen eh tiv ät. K un täm ä te ttiin o tta m a sta osaa R aivaajan 75 p ro sen ttia to te u te tu k si vallitsev aa edessä jo todistaneet. t-"a Raivas-I
pettää proletariaatin diktatuurin nu, klrjetn tuomari Garvlle, jos- lian hallitus on laatinut laivasto- tä ssä tuli san o ttu a jo etu k äteen , niin k u stan n u sy h tiö n asioiden käsittely y n lakia ja o ik eu tta, ei oik eu sju ttu m m e jä n kopla on riis tä n y t meiltä ne'l
m e n ettäm ise stä voi olla e p ä ily stä ­ jä ttä tu h a tta osaketta ja käyttää n j
menettelvtapaa viimeisenä ja yli- sa hän, kuten joskus aikaisem- ohjelmansa yhtä laajaksi, ehdot san o ttak o o n sekin, e ttä tä tä se ko­ tark o tu k sella teh d ä tu h a n n e t osak­ kään.
tä om an m ielivalta nsa m.kases, i
men,.kantisena puolustuksen toi- - ¡ nUjn väittää että terästrusti taen rakennettavaksi kahdeksan kouskin ta rk o itti. Ihm inen voi olla k een o m istajat lopullisesti osattom ik­
R
aiv
aajan
h
u
ija
re
ita
v
a
sta
a
n
a
lk
a
­
Me olem m e v ä ittä n e e t ja osoHun” '.
mcnpiteena ja proletaarisen vai- on pimittänyt hallitukselta todei- risteilijää ja kahdeksan muuta sy ö m ättä kuukauden, eik ä silti kuole, si yhtiön o m aisuudesta. R eh elliset
n
u
t
o
ik
e
u
sju
ttu
ei
ole
a
in
o
asta
an
e ttä ra iv a a ja la is e t h u ija rit ovat arasi
tion loimien keskittajanä poria- |jstPn voittojensa suuruutta joi- taistelulaivaa. Amerika aikoo lai- iv a a n ollappa kulttuuri-ihm inen kuu- so sia listit o v at vielä s a a tta n e e t k a t­
r i s t i . u taantumusta vastaan.
hinkin satoihin miljooniin dol- vaston suurentamisessa voittaa kausi ilm an Toveria, niin kyllä o.u sella k u in k a tä m ä sam a kopla ¿iä- STA L EM„ENT 0 F TH E O W N E R SH IP, MANAGEMENT, CIRCULATION.!
E T C ., R E Q U IR E D B Y T H E A C T O F C O N G R E S S O F A U G U S T 24, 1912.
y h tä h y ljä tty kuin Mooses A m erikas- väisee ja ta lla a m aahan m eidän s e ’-
Ei ole pienimmässäkään mää-llarehin nousevalla vaatiifiatto- molemmat edellämainitut.
Samaan
tapaan
menettelevät
sa.
vem piä a a tte ita m m e ja vaatim uksi- S T A T E O F OREGON
rin epäilyksen alaista, etteikö, maila erällä. Tässä kirjelmäs-
“ S s ' 0' ” ’ ° reg° ° ’ tOr A pr"
1’ i ‘'
T overitar, joka k apuaa e tu n en ässä am rae, sillä sellaiselle tule,e kyllä
tätä periaatetta olisi opetettava sään uskaltaa Williams väittää, muut kapitalistiset vallat. \ arus-
COUNTY O F CLATSOP.
työläisille, mutta siitä - huolimat-1 että terästrusti helposti voisi ko­ tautuniiskilpailu jatkuu määrät- tila a jain lu k u m äärässä, sai ru n saan tuom io a ik an a n sa ja a sia n o m a isesta
B efore me, a N otary P ublic in and for th e S ta te and County aforrai<
ta ei olisi ollut viisasta jättää rottaa työläistensä palkat kak- torniin. 'S hdysvaltain aikeiden ' annoksen kokoukselta. V eljensä pals- p aik asta, m u tta silloin kun m eiltä 1 » rsona > appeared Elis S ulkanen, who h aving been duly - -orn an-ord :|
d ® l*)se s a n d say s th a t he is th e B usiness Mgr. of the Toveri. aisl
yhtä nykyaikaisen työväen tais- sinkertaiseksi ja siitäkin huoli- tultua tunnetuksi' on Japanin töillä k u rk a ta an sille to ista toim itta- y rite tä ä n ry ö stä ä selvien kirjo jen ta ­ »° ♦
o
a
t
the
tollow ing is, to th e b e st of his know ledge and belief, a true st^t-|
valtuutettu
Englannissa
lausu-
Jaa
p
a
ra
sta
aikaa.
Täm
ä
o
so
tta
a
vaan
kaam a edu stu soikeus ja osuus om as­
telumenetelmän peruskysymystä m a tta maksaa osakkeenomista
m
ent
of
the
ow nership, m a n ag e m e n t (and if a daily paper, the circulation,
tällaiseen akateemiseen muotoon, ijilleen kunnioitettavia voitto- nut. ettei lapani «aio alistua A - ham eväelle sitä, e ttä T o v eritar sai jo sa yhtiössäm m e, niin k u k aan ku n ­ etc., of th e afo
p u blication fo r th e d ate shown in the above captio
merikan diktatuuriin merellä ja toisen huom ion puoleensa — lu kuun­ non työläinen ei voi olla v a a tim a tta req u ired by the resaid
Sak salaiset syndikalistit, Eri- osinkoja.
♦
A ct of A ugust 24, 1912, em bodied in section 443, Poet
tanuian shop stewardit ja Arne-
\\ illiauts selittää, että teräs- tulee sen vuoksi mainittu enem­ o tta m a tta S. S. J ä rje s tö n edustaja- k aap p aajia tilille sellaisessa p a ik as­ n a u s and R egulations p rin ted on th e re v e rse side of this form, to
h a t th e nam es and a d d re sse s of th e p u b lis h e r , e d ito r, managnil
rikan i.w.vMikäiset lähestyivät tä- trusti
kysyinyksessä olevana män vahvistamaan laivastoaan | kokouksen en sim äistä huom iota, jos- sa. jolle tä lla iste n a siain ra tk a ise ­ © u ito 1. r, H T iid
b u s in e s s n ia n fig e r a r e i
\ivan
väärässä
ovat
ne,
jotka
ta
n
aiset
ovat
n
o
ja
ille
e
t
m
eitä
....
tä kysymystä aivan toiselta nä­ vuonna kirjoissaan siirsi $100.-
uso- m inen lu o n n o staan kuuluu. M eillä­
P
u
b
lish
er,
W este rn W o rk m en ’s Pub. Society, Box 99, A s to ria . Ore.
kökannalta. Ne asetttivat jokai- f O0Q.OOO liikkecn käynnissäpitä- sodan stirullisine kokemuksineen äm m än k erran . Toisen to im ittajan kään R aivaajan yhtiökokouksen va-
E
ditor
oulo
Svvanen, Ifcx 99, A storia. Ore.
aiheuttaneen
sodaii I lisäk si Toivotettiin jo h to k u n ta vielä äem m isto ed u stajilla ei o llut m uuta
sen diktatuurimuodon tarpeelli- mis- ja korjauskustannuksiin il­ luulevat
M anaging E d ito r. E lis Sulkanen. Box 99, A storia. Ore
suurien kyseenalaiseksi. Ne kä-iman
se_______ svvtä. _____
B usiness M anager, E lis Sulkanen, Box 99, A storia, Ore.
man selitettävää
Edelli- poistumisen edes pitemmäksi ai- kiikaroim aan v ak av araista re ittiä , et- keinoa kuin joko tu n n u sta a silm iem ­
kaa.
I
osiasiat
osuttavat
jo
n
v
titä
saa ta isiin
k ak sito isfak airaisella me edessä ta p a h tu n u t osakekaappa-
c?
th e ow ners (holding 1 p e r c en t o r m ore of the total an
sittivat diktatuurin, ei proleta-, sen vuoden lopussa oli terästrus
c k ) a re :
naatin valtana, vaan herruusyaL ti kulutuksen, odottamattomien uutta mailmansotaa valmistelta­ purjeella seilata en tisen kahdeksan- us tai sitte n v a atia asia oikeuden o r S S to nn!8ï
o ° C«ia!.l8t L ocal.................... P o rtlan d , Ore., 719 Montana Ave.
tana proletariaatin ylitse ja sik?i menojen ja takaisinmaksujen van. Riistäjäin sodat ovat tais­ k airaisen sijasta. T äm ä m ahtavuus ra tk a istav a k si.
F
nn
«h
Q°C
a 8i F ,'ib ............................ A storia, Ore.. 262 Taylor Ave.
jyrkästi vastustivat tämän peri- varalle asettanut kirjoissaan si- telua saaliista ja ne eivät lak­ m ak saa m uutam an d o lla rit/ am erika- K uten yhtiökokouksen vasem m is
P in
? 2 ° C a 8 t L ° ^ a l .................... W e s t B e r k e le y , C a l., 1819 l"th St.
kaa niin kauan kuin riistäjät laista rahaa, m u tta siitä ny t ei m aksa tory h m än a n ta m a ssa ju listu k sessa on
aatteen hyväksvmistä.
F innish a ° Cia ?s t ,L ocal.......................... C um berland, Wyo.. L Box V-
vun y R $300.000.000. mistä se ei saavat
vallan
käsissään.
c , , pitää
•
,
, ,
i vaiv»a puhua. N aiset voivat poiketa jo selitetty , ju listi oikeus a lu sta v a s­
I äytyv sanoa, että nämä e-!ole veroa maksanut ja mitä sum-
F n n î h « ° C a -S! î X>Cal...................................................... S tockett, Mont.. Box 1«<-
-Sodat ja sodanuhka poistuu ( “rä n n in ” em ännälle kahville ja ot- sa k u u lu stelu ssa yhtiökokouksen ja
F nn «h
? ° CaI.................................. B ingham , Utah. L.B<»x 6S1.
dustajat eivät olleet yksimielisiä maa on pidettävä salattuna voit-
F in n is h ? C«a i 8! î X>Cal........................ A b e r d e e n , W a s h ., 713 E. F ir.-t St.
S1
\
Mn-i
1
-’V
»
t
H
’ta
tc
k
e
v
a
ta
a
h
än
eltä
tilaus
T
o
v
erittarelle
ja
sen
p
äätö
k
se
t
voim
attom
iksi
ja
sitä
tästä kysymyksestä. Kun Sak- to tia . Edelleen tässä kirjelmäs-
S ï n - ï « ° C-a Sî T
L ° Cal..................•'.........H oquiam , W ash., 315 ttth St.
san syndikalistien ja työväen- $ä osotetaan, että terästrusti väestö on kaikkialla ottanut vai- niin on koko ju ttu k u ita ttu . Sam alla ko sk ev at a sia t perinpohjin tu tk itta ­
F
nnîZh
l
°
Cia
St
?
° Cal......................................... Tonopah, Nev., Box M.
kun panee uuden tilau k sen m enem ään viksi.
M eidän vaatim uksem m e ko­
unioitten edustajat eivät halun-. maaliskuun 31 p. 1919 ja jouluk. lan itsellensä. — Karj. Kom.
F in n « h f l ° C! a Ï Ï !" ° C a l..................... - ......Rock Springs, Wyo., L.Box 137-
konttooriin, niin sam alla voi tilafa kouksen la itto m u u d esta tuli oikeu­
neet kuulla puhuttavankaan dik- ¿ f p. 1919 välisenä aikana oli,
F nn
« ° C a S ^ OCal............................... -....... B utte, Mont., Box 251
C alifornian ru u su h elm et kesälahjak- d essa tu n n u ste tu k si. O ikeuden p ää­
Finn Uh « ° C a ÎSÎ ^ o cal- — - .............. - ......... W ilkeson, Wash., Box A.
tatuurista^ missään muodossa, .asetettuaan sivuun huikeita sum­
F n^H h r 06 a î Sî J"°Cal.........................................E ureka, Cal.. 1418 A St.
si päiv etty n eeseen kaulaansa.
VAPUN HINTA
tö k sessä nim enom aan sanotaan, e ttä
min I. \\ . \V :n ja shop stew ar-‘mia vararahastoon, voittojen ja
FttîniZh w C t St ^ ocaI ”..................................W inlock, Wash., Box 23-
v a sta a ja t k ielletään to im im asta yh­
dien edustajat myönsivät “pro-1 verojen maksuun ja mahdollisiin
F nn ! Î
^ sso c ia tion..........„..San Francisco, C a l. 20 F lin t Su
Toverin
talon
o
sak
k
eita
suositte*!
I
ämänvuotisen
apun”
hin­
letaarijärj^stöjen
tiökokouksen p ä ätö ste n m u k aisesti,
diktatuurin tulevaisuudesa ilmeneviin odot taa, joka on 73 senttiä, pitävät kokous o stettav ak si. N iissä ei
p S îS K
” ^ ocal - ~ - ..........- .......D iam ondville Wyo., L Box 1S2.
j eikä heidän m yöskään saa p an n a voi-
mahdollisuuden. vaikkakin he tamattomiin menoihin, kaikesta
F n n is ï
8Î { * * * ----------------- -—
F o rt Bragg, Cal., Box 339-
ra h a hukassa, vaan on p äin v asto in m aan koko u k sessa h y v ä k sy tty jä si-
jotkut
liian
kalliina.
Asiamie-
uskoivat, että vallankumouksen huolimatta
kasannut sellaisia
F innish
J-ocal................................... l os A ngeles, Cal , Box 11-3
Fm n S
F 00*1...................... S e attle, W ash., 636 Wash. Bid'd.
tulevat >aamaan aikaan teolli- voittoja, joita millään vippakons- hille huomautetaan siitä, että talIeHa. M onet o sasto t ovat e rittä in vusääntöjä. U skotelkoot ralvaajalai-
nyt on huono aika ja ettei ra-
liikem iehiä, kun eiv ät osta
s s S L ^o i8t wal....................................
w>'“ - L Box 33
set yhtiökokouksen laillisuudesta mi­
suusjarjestot, joiden ei tarvitse tiliä ei voi pimittää vli $400,000- hoja
riitä joka paikkaan
om aa ta v araa n sa, v aik k a Toveri va­
tä hyvänsä, to siasia joka ta p a u k se s­
pystytUa mitään sellaista. T u s 000 trustin virallisen finanssira-
p aasti vielä ilm o ittaak in sen heille*
Asia
on
siten,
että
“Vappu”
S S ORAKtn........................................ .......- .........Box 1045> Raymond, Wa?ù-
haan \ enäjän ammattijärjestö- portin mukaan
sa on, e ttä yhtiökokouksen p äätö k ­
3 T h a i t h ï w..................................-....... Box 397, Mullan. Idaho.
jen edustajien taholta selitettiin.
Williams
vaatii
täydellistä on halvempi tänä vuonna k u in , Toiset osastot ovat taas käsittäneet set ja su u n n ite lm at ovat sellaisella ow ning
or ! 0M in Îni05' n..bODdhO,der8’ mOTtKa se e s, and other s e c u rf? "
'
se
on
ollut
ennemmin,
verrät-
’
tyydyttävästi
aseman,
ostelevat
osuut-
or inore o i to ta l am ount <>i
että kukistipa porvariston min- trustin menettelytapojen tutki- t u n a s e n la a j u u te e n , s is ä llö n a r - taan vahin erin. niin e ttä o v at mel- k an n alla niin kuin kokousta ei olisi o r •the’- < rp iin tiJ 1
4 T h l? thL r t re : A ldrick
K elso. W ash.
J
ollutkaan.
ka luonteinen järjestö tahansa.; mistä ja ilmaisee ole vansa
t
a
\
-
vokkuuteen
ja
tekstin
paljouteen,
j lie’n selvä t sellaisista pikku veloista.
ow
ners
’
°
Pa
r
a
Sr
a
Phs
n
ex
t
above,
giving
the
names
-
J
N äiden
y leisten
yhtiökokouksen
niin siitä järjestöstä joka tapa- sin vakuutettu siitä, että
¿ f stockholder '
y n d sec u rity holders, if any, contain not on’? '- p y,
,
,
,
-«V
n
I
*
}
aPuss.
a
e’
°
’e
koskaan
ollut
N a ise tkin voisivat o staa n ä itä osak-
m enon m itättö m äk si tekevien oikeu­ society but «iHr»and eecu r’ty h o ld ers a s they a p p ea r upon the
uksessa työväenluokan puolus- kaikki seikat _ S
saadaan
<1, aan se..,..v.
scIv”
*e- j niin paljon lukemista kuin siinä keita- v a rsin kin tyttöim m eiset. Se oli­ den
tuksen takia muodostuu valta, niin ne itse puolestaan
osotta-
p äätö sten lis ä is i m eille kävi upon th e books ’ Jn 03668 w bere the sto ck h o ld er or security holder app*4 1
on
tänä
vuonna.
Milloinkaan
ei!si
klintea
p erintö m iehelään men- tarp eellisek si saad a e rin ä isiä oikeuk th e n a m e ^ t h o th ® 8OCiety * tru s te e
any o th er fid
jonka tehtäväksi ei jää ainoas- vat, että terästrusti keinoteko:-
MH™
"
n
v
k
v
n
-'55’,
0^
°
l
'i
t
n
-
n
im
anla
TH,hr
1
<
!
“
"
“
s
T
a c tin g is c i v p 6 p,e rso ° o r th e c o rp o ratio n s for whom euch t ru6te\
taan riistäjien vastustaminen sesti pitää teräksen hintaa kor­
paljon
nykypaivaista
luokkatais-'
m anW aal,tyton saam aan. T ä stä ö h si k-nVn
________ __
emhrflcin«r
am
a ’so
th e said tw o p arag rap h s contain staten«--
vaan myöskin niitten työläisten’kealla ja estää normaaliolojen
Koko yhtiökokouksen a ja n me v a a ­
conditions u J d p i V h i 'l ! 1 knuwiedee and belief u to the c irc u ro s la tc
telua selittäviä teoreettisia sekä Toverille ja T o v erittarelle se etn,
vastustammen, jo tk a syystä tai palautumista.
Btocknolders and sec u rity holders who do no: sPP*
myöskin kaunokirjallisia kirjo- ettei ta rv itsisi m aksaa huikeaa kor- dim m e R aivaajan ¿»sakeregisterin. «bon the" bonk« f
toisesta riistäjaluokkaa seuraa-1 Tietenkin on tuollainen touhu
ta rk a sta m is ta
ja edustusoikeuksien cabacity
,k f “ "A ’ ° Clety a s tru ste e s, bold stock and securities »
,t h i t o t a “° “ » **<*• » » n e r; and this atfu n t a s s '
vat
Kaikesta tästä huolimatta aivan turhaa puuhaa, silla eihän fuksia. Ottakaamme vain >Le--koa k oronkiskureille. N äitä ju ttu ja ra tk a ise m ista o sak e re g isterin p e ru s­ S a s o n L
ndustnahstit ja syndikalistit o- tuomari Garv. terästrustin presi- nmin kirjotus siitä. Se ^käsittää s^a la n b e ttiin sieiä vuosikokouksessa. teella. R aivaajan klikin edut v a ati­ In te re s t d ir e c t
an y o th c r fiersou. association, or corpora'icn
1?. laajaa sivua ladottu pienillä
a s s T s u u d by b!m W t “
bo“ d i' ° r
S‘- Caritte
P itkäsiim a.
v at kuiten k in kaikkien osakeom istus­
livat lujina siinä kasityskannas- dentti. missään tapauksessa tu- kirjaimilla
ja sisältää se tär­
ta koskevien a sia k irjain salassa pi­ a o id ^ o r’^ d is trih n f^ d '1?,86 n “ m b e r o t c»P'ca o t each Issue of this puWi»*»
saaft, e ta proletariaatin dikta-; le sallimaan tällaisten tutkimuk- keää. jokaiselle
välttämätöntä
pe-;
täm istä.
N yt kun asia m uutenkin " r i n g t h e n ^ ’„ “ ‘r ',U ih
?1,nr,.„?,aattaa oLa tarpeellinen sien tosiperaistä toimeenpane- riaatteellista
SA KSASTA V E T U R E IT A V E N Ä ­
m al,£
« » '" r i s e , to pa.d s u b s « *
tietoa enemmän
v enajalla, mutta ehdottomasti j mistä. Koko touhu on vain ha-1
joutui
oikeuden
tu
tk
ity
iv
ak
si.
olem
­
JÄ LLE .
-is pi ecedi ng th e date shown above is 3.-?^.
kuin monet dollarin maksavat
tarpeeton Lansi-Europassa ja A-ijallinen soraääni, joka vainien- kirjat.
me me saa n e et lakim iehetnm e k a u t­
ELIS SULK AX
m öiset'artikkelit
o-l h iid e ssä Saksan te h ta a s sa on vai­ ta jo m ain ittu je n lis ä k s i paatoksen,
,
tnerikassa. missä proletariaatti netaan jollakin niisti moninai- v a t t i . i v . . i s Täm
su-nrn
♦
J
(S
ig
n
atu
re
of Business Maa«*
t e t t y j ä , n iis s ä o n y d in - m istunaaisiiiaan 10% V enäjälle läh»-
o and subscribed before me th is 9th day of April. H -1
jo n k a m ukaan v a sta a jie n on luovu­
tuiee kykenemään toimeenpane- sista keinoista, joita kaikkival- seikat esiin tuotu ja siitä syystä j te ttä v ä a veturia
'
(T H E
COM RADE)
Tilastollisia tietoja Yhdysvalloista
JUTUN JATKOA
S. S. JÄRJESTÖ 11=
I u.
te tta v a m eidän ta rk a ste tta v a k se m m e
(S eal) FRED
(M y com m ission expires Nov