v îm k
•,? ç %
-A\^, :r..-..
■
4
HUHTIK. 5 P.— TUESDAY, APRIL 5
■ .g u ■'«g-»» ■
ASTORIASTA
------ 1« *»*"" ■
w
w. wukmuens
PUB. SOCIETYN
KOKOUKSESTA
V astalause noakelalaHle.
n ähden
niin k ä y tän n ö llise ssä kuin p ä on e rä s ru o tsa lain en toim inim i
K un yhtiökokousten lopertam isai- p e ria a tte e llise ssa k in
Suomesta tullut kätilö
m e rk ity k se ssä s a a n u t oikenden p e ru sta a tu rb iin i
ka oli k äsillä, teh tiin e sity s pahek- kaik k i olivat yksim ielisiä. Näin k o in säh k ö k o n eteh taan . E räs s a k sa la i
ansa täm än kuun 16 ja 17 päivä.
J A Y M P Ä R I S T Ö L T Ä O m hjelm
su m isju listu k sen laatim isesta Tove koontuessa y h te isy m m ärry k sessä o- nen yhtym ä on te h n y t ta rjo u k se n
asta ynnä m uista asiaan k u u
TOVERIN PUHELINNUMEROT:
rin ku stan n u sy h tiö id en jäsen ien n i pim m e paljon to inen toisiltam m e ia v ä ria in e te h ta a n p e ru sta m ise sta M os 1212 Grand Ave., Astoria, Qr,
luvista seikoista ilm oitetaan läh em
ToimituluMB ................................. 8 3 2 min tuonnem pana.
m essä R aivaajan noskelaisille osake- saam m e olla v ak u u tetu t, e ttä koko kovan piiriin.
H ieron taa m yöskin. Toivon
• T o v erittaren arvostelu.
Konttoriin ....................................... ..
v ark aille Ja siihen tark o tu k seen n i u k sessa olleet e d u sta ja t k a n tav a t e-
tav ani paikkakuntalaisten „ V°*'
N a ise d u sta jie n tah o lta yleensä ol m itettiin 3-henkinen kom itea. J u lis
— Osuusmaitoliike välittää Maid
d u stettav illeen sen tervehdyksen, e t - 1 A RM EIJA STA V A PA U T E T T U JE N
Päivälista
ALAIKÄISTEN SIJO ITTA M IN EN .
Ju lk aistaan k aik issa Järjestö n tä lehtiliikkeem rne h a rta a s ti pyrkii
O Glover voita sillä se on parasta. tiin ty y ty v äisiä T o v erittaren toim i tu s
tu
stap
aan
,
k
atsoen
siihen
m
iten
val
ostoksille^,
K oska ra u h a n k a n n a lle siirty m isen Lähtiessänne
lehdissä.
—-•’Poikam iegklubl”, h a rjo tu s tä Saatavana myös kaikilta kauppiailta.
to tu tta m a a n n iitä toivom uksia m itä
kea
yhden
henkilön
on
to
im
itta
a
leh
jo h d o sta p u n a-arm eijasta on jo u tu kastakaa ilm otusosasto^
W estern W orkm en's P ublishing So- vuosikokoukselle Jätettiin .
nään kello puoli 7 illalla. Täsm äl- i
teä,
jolla
on
niinkin
m
onipuolinen
n
u t pois suuri m ä ärä a la ik ä isiä on
eletyn jo h to k u n taan eroatnlsvuoro3-
leen.
Arvo K oskela ja Vili Järvi-1
valtion mielenvikaisten
sisältö
kuin
T
o
v
erittarella.
E
ttä
to
i
k om issioneja h u o leh ti
sa olevien tilalle v alittiin v ak in ai N E U V O S T O H A L L IT U K S E N
MYÖN m u o d o stettu
nen. täm ä kuuluu teillekin.
PARANTOLAAN
m
itus
on
ty
y
d
y
ttäv
ä,
sitä
to
d
istaa
m
aan
a
la
ik
ä
iste
n s ijo itta m ise sta te k
siksi
jäsen
ik
si
J.
M
attila,
K.
K
or
N Y T Y K S E T K A P IT A L IST I.
— ‘‘L alli’’, h arjo tu s tä n ää n kello
lähetettiin eilen aam ulla täältä Mrs. T o v erittaren
tila a jam ää rä n k in nou honen. M atti K uism anen ja Wm.
nillisiin kouluihin, te h ta isiin neuvos-
puoli 8 illalla. 4 :s ja 5 :s näytös. H elena
Y H TIÖ ILLE.
Sandström
kauntin viran
sem
inen
kym
m
pneentuhanteen.
Järv
in
en
.
K.
Bellman,
joka
oli
tu
l
totilu
k sille y. m. ta rk o itu k se n m u k a i
H uom enna koko n äytelm ä a lu sta lop om aisten toim esta.
“
D
erev.
K
om
m
una”
k
e
rta
a
,
e
ttä
Jo» teitä vaivaa ihosyykv
M itä p u u tteita T o v e rittaressa s a a t lut
valitu k si Pacific D evelopm ent
siin toim iin.
puun. Plenem pienkln roolien e sittä
turhaa
kiusata itseään kun
.
k
an
san
talo
uden
korkein
neuvosto
on
toi olla, k atso ttiin niiden jo h tu v an Societyn johtokunnan l:k s i v a ra jä
jä t Joka yksi paikalle.
AUTO SUISTUI TIEN SIVUUN
niin
h
elp
osti
poistaa
hieromalla
k?"
1
toim itusvoim ien
vähyydestä,
jo ten seneksi, ilm otti k ieltäy ty v än sä toi p ä ä ttä n y t a n ta a toim ilupia G rosnon IRTAIM ISTOT K A N SA LLISTU TET- m eidän syyh ysalvaa iltasin
— Pojat ja ak at, jokainen paikalle
JA PYLLÄHTI KUMOON.
N eu
lau su ttiin
toivom uksia toim itusvoi- m esta. jo te n v arajäsen ik si tu liv at F. ja B akun n aftak au p n n g eissa.
TU PIETA R ISSA .
huom enna kello puoli 7 illalla ko
m uita o le tte vapaa.
0 r
v
o
sto
h
allitu
s
on
k
a
tso
n
u
t
p
arem
m
ak
Portlandista
päin
A
storiaan
tuleva
S
aarinen.
M
atti
P
elto
ja
Ju
ssi
Soi
m
ien
lisääm
isestä.
Toiset
v
aativ
at
P ie ta rin neuvosto on v a h v istan u t
koukseen. (H uom aa: kokous on n äy t
H in ta $ 1 .0 0 . — Tilataan;
Buick auto, jossa oli kaksi henkeä, toim itusvoim ien lisääm istä sen no ninen.
Jo h to k u n taan jä iv ä t vanhoi si a n ta a toim ilupia etäisem m illä Ja ! irtaim isto je n k a n sa llis tu tta m is e n P ie
täm öllä.)
F. jj
— A lkavan oittokunn an harjotus suistui tiensivuun ja kaatui lähellä jalla, e ttä lehden sisältö saataisiin na jä se n in ä J. H yrskym urto ja O. h arv aan a stu illa alueilla, kuten esim . j ta ris s a ja p o ltto ain eid en ilm aisek si
Mary puroa, noin sata jalkaa siitä kokonaan
yhtiölle jaon kaikille laitoksille, liikkeille Ja
p e riaatteellisek si, m u tta Jäm sä, A sto riasta, sekä P. Siitonen j en g lan tilais-k an ad alaiselle
tänä iltana kello 6 .3 0 .
j
m
yönnytyksen
m
ethäin
käyttöön
A r-!
paikasta
m
issä
Davvson
ajoi
autonsa
1
to iset o livat sitä m ieltä, e ttä v aik P o rtlan d ista.
T ilin ta rk a sta jik si n i
N aiskuoron ensim äiset sop raa
y k sity isille henkilöille.
asto ria , ore .
kangelin
Vologdan
kuvern.
600,000
(
not h a jo tu k s iin tänä iltana klo 7 .4 0 , jok een , eilen illalla kello I I aikaan. ka p e ria a tte e llista sisältö ä on lis ä t m ite ttiin J. K onttas ja Olli Laine.
O nnettom uudessa eivät m iehet lo u k tävä, on lehden k u itenkin s ä ily te t P ö y tä k irja t kum m ankin yhtiön ko ! d e sja tin a n su u ru isella alu eella tai te
toiset sopraanot klo 8 .2 0 .
— O rkesteri
h a jo tu k s iin k esk i kaantuneet, eikä au tokaan kärsinyt täv ä m onipuolisuutensa ja ju lk a is ta k o u k sesta ju lk a istaa n k a h ten a vih räs- ja ra u ta teo llisu u tee n k u sn etsin
alu eella
S iperiassa.
M yönnytyksiä
sanottavia
vaurioita.
K etä m iehet va k au n o k irjallisia k irjo tu k sia.
Y- kona.
viikkona kello 7 ip.
olivat,
sitä
ei
ole
annettu
tietoon
,
leensä oltiin sitä m ieltä, e ttä leh
T yövaliokunnan ilm o tettu a, e ttei a n n eta a n m uidenkin kuin kivennäis-
— A gitatsion ik om itean kokou s tä
vaikka
poliisille
aikasin
tänä
aam
u-
(
den
toim
itus
on
ty
y
d
y
ttä
v
ä
ja
e
ttä
sillä ollut m tiään ra p o rteerattn v a3 ja m etsärik k au k sien käyttöön. Niin-
nä iltana kello 7. llu o m . K ysym yk
na
ilm
oitettiin
onn
ettom
u
u
d
esta.
II-
p e ria attee llin e n sisältö on p a ra n tu lu e ttiin
ponnet, jo tk a ju lk a istaa n
sessä ensi sunnuntain iltam an jä rjes
m
otuksen
tekijä
oli
huom
auttanut,
nut.
K
ysym
ys
m
eni
ponsivaliokun-
tuonnem
pana.
M olempain yh d isty sten K a ik k i hinnat ovat takaisin
tely y. m. tärkeitä asioita.
että hän tek ee raportin on n etto m u u taan sillä ev ästy k sellä, e ttä seu ra kokoukset
p äätty iv ät m aan an tain a
tavallisuudessa.
taan ed u stajak o k o u k sen toivom uksia Iltapäivällä.
Kysykää Maid 0 ’Clover voita desta sheriffille.
Me otam m e
alk u ask eleen
saada
T o v e rittaree n nähden.
K okoukset olivat to d istu k sen a, e t hiusten leikkaam isen hinnat tässä k au
osuusmaitoliikkeen ajureilta ja kaikil
TUKKIJUNA SUISTUI RADALTA
ta kauppiailta.
tä innostus lehtiliikkeisiim m e on jä l pungissa takaisin siihen m issä ne o li
Toverittaren
laajentaminen.
vat en n en sotaa.
JA TAPPOI MIEHEN.
leen elpym ässä. K esk u stelu t su ju i
T
o
v
erittaren
la
ajen
ta
m
isesta
k
es
H
iusten leikkaam inen ....................... 50c
ARVOKKAAN OHJELMA1LTAMAN
Alkaa kello 9 illalla. — Sisäänpääsy 20 ja 30 senttiä.
m itä P arranajo ........................ . ..................... 2 0 c
\ iim e lauantaina iltapäivällä O lso- k u steltiin la ajasti. A storian e d u sta v at y h teisy m m ärry k sessä ja
erim
ielisy
y
k
siä
sattu
ik
in
olem
aan,
N iskan raakaam inen .......................... 5c
p an ee toim een S. K lupin agitatsio- 1 nin käm pän tukkijuna lähellä D eep ja t olivat sitä m ieltä, e ttä lehti oli
nikom itea K lupin teatterissa ensi sun- ! Kiveriä kiiti om in valtoinensa hurjaa si la ajen n e tta v a 12-sivuiseksi heti ja to d istiv a t ne vain h a rra s ta h a lu t K ylpy
..........................................4 0 c
v arm en tam aan lehden a se
nun tai-iltana.
O hjelm a
tulee o le vauhtia alam äkeen ja suistui viim ein toim itusvoim ia lisä ttäv ä . T äm ä m ie p y rk iä
m aa, p aran tam aan sen sisältö ä laa ASTORIA BARBER SHOP
m aan arvokkaim pia kuin on pitkään kiskolta törm äten tienvarrella olevaan lipide sai kuiten k in v a stu stu sta , ci
p ro letaarijo u k k o jen
k e rä äm i K N U T L A U R O N EN , C H A S . NEAL.
aikaan ohjelm ailtam issam m e ollut. S ii yh tiön k on ep ajaan , jossa oli työssä itse p e ria attee ssa , vaan koska jä rje s jo jen
seksi
sam
an
lipun
ju
urelle.
T
yöväen
4 0 8 Bond Street.
tä m ainittakoon puhe Julius H yrsky- Frank J. Schw artz ja eräs toinen tön a sia t idässä ovat sek av assa ti
luokan
täm änpäiväisiin
te h tä v iia
Pajassa olleet m iehet eivät i lassa.
m urrolta. runoja ja lauluja sekä k au m ies.
Kun kysym ys oli p erin p o h
VÄ LITÄ M M E
nis op eretti "H ardangelin harjulla", h u om ann eet ajoissa vaaraa ja jo u jin m uokattu, tu ltiin siihen p ä ätö k
jonka näytelm äseura esittää toisen tuivat sisään syök syvän vaunun alle, seen. e ttä toim itusvoim ia on heti li- ;
PANKKEIHIN TAI YKSITYISILLE
kerran.
Kun tuo lauluista rikas n ä y joka ruhjoi Schw artzin rinnan niin sättäv ä, m u tta lehden la ajen ta m in e n .
telm ä esitettiin konsertissa viim e su n pahoin, että hän seuraavana päivänä 12-sivuiseksi on ly k ättäv ä siksi k u n -!
H änen nes jo h to k u n ta on tu llu t varm uuteen
nuntaina .niin siitä kaikin pitivät, ja kuoli saam iinsa vam m oihin.
kum
ppaninsa
m
yös
loukkaantui
p a e ttä sisäisen tilan teen v ak iin tu m i
todella kaunis ja juhlallinen se onkin,
varsinkin kun se esitetään orkesterin hoin, m utta uskotaan hänen to ip u nen jä rje stö ssä ja joukkojen innos
1 5 v en eelle, lähtem ään Nak N ek,
säestyk sellä. "E cho fra N orden" (o - van.
tus ovat tak een a nykyisen tilaaja- A lask aan . K ysykää A laska Portland
T änne lähetetyn tiedon m ukaan oli m äärän säilym iselle ja talo u d ellisel P ackers A s s ’n,
vertyyri
näytelm ään
"H ardangelin
1105
Y eon Bldg.
P o stilä h ety k siin n ähd en on voim assa lä h ety k sen konttoriimme saa
joh on kuului yhdeksän le k annatukselle.
Portland, O re.
M ainitkaa kokem uk
harjulla ) ,
jonka orkesteri soittaa tukkijuna.
A storian osaston akat ja pojat tu
levat viettäm ään vu otu iset aarjailta-
Miss Aino Nikkiin
I yyhysaiva
Hellberg Drug Co.
HUOMEN ILTANA ON MAHTAVAT
TANSSIT
Klupin haalilla täksi- ja vanhaksimaaksi
Rahaa Suomeen
TARVITSEMME
VERKKONA-
LASTAJIA
Maksamme kannes toisin ilmotamme
Smk, 3 7 . 5 0
juuri ennen näytelm än alkua, on y k vaunua, tulossa alasm äkeä ja kun
Lehtien tilaushinnat.
si m ailm an hienoim m ista ja taiteelli- k on eenkäyttäjä huom asi m en ettän een - I
Toverin tila u sh in ta an nähden p ää
lisirnmista kappaleista. Siispä sovitta »ä kontrollin funan vauhdin m ää
te
ttiin
, e ttä jos raaka-aineiden h in
koon jokain en m enonsa siten, että rääm isessä, niin hän sulki jarrut ja
voi tulla nauttim aan ohjelm asta ensi kaikki junan m ukana olleet m iehet* n a t ja ty ö k u stan n u k set laskevat, on
hyppäsivät siitä pois. jättäen
sen jo h to k u n n alla oikeus a le n ta a tila u s
sunnuntai-iltana.
T o v erittaren
su h teen ei
om an onnensa nojaan, jok a sitten m aksua.
SOREN NIELSON KUOLLUT.
suistui kiskoilta edellä kerrotulla se u k a tso ttu voitavan tila u sh in ta a laskea,
m u tta jos lehti laajen n e ta an 12-
rauksella.
Sairastettuaan
hivuttavaa
tautia
sivuiseksi k o h o tetaan tila u sh in ta 25
Soren N ielson kuoli k otonaan 7 4 ,
sentillä.
ALASKAN KALASTUSLAIVAIN
K olm as katu sunnuntaiaam una.
Hän
LÄHTÖ VIIVÄSTYY.
oli tullut A storiaan T anskasta 27
Uudet yhdistyssäännöt
K aksi A lask a-P ortland Äc Fishing lu ettiin ja hyv äk sy ttiin . S äännöt p ää
vuotta sitten.
V ainaja jätti jälkeen
■ä vaim onsa, yhd en tyttären ja y h A sso cia tio n in laivaa m akaa G oblessa te ttiin p a in attaa vihkosiksi ja lä h e t
den pojan sekä kaksi veljeä jotka eikä niitä voida lähettää A lask aan , tä ä jäsen y y k sien om istajille.
elleivät m iehet suostu lähtem ään sillä
kaikki asuvat tässä kaupungiss.a.
Pacific Dev. Soc:n ja Western Work
hinnalla m inkä y h tiöt ovat tänä vu o n
VA NH A ASTORIAN ASUKAS
KUOLLUT.
na tarjonneet, ilm oittaa Frank M.
W arren, m ainitun yhtym än virkailija.
Mrs. Sarah K. D e F orce kuoli k o K nlastusyhtiöt ovat tarjonneet m ieh il
tonaan, 625 A lam eda katu, sunn un le tänä vuonna 7 senttiä lohelta ja
taina.
\ ainaja oli syn tyn yt O hiossa $ 1 5 0 välinkulusta.
Mutta kalam ie
7 * vuotta sitten ja oli asunut tässä het vaativat sam aa hintaa kuin oli
kaup ungissa
vuodesta
1875.
Hän viim e vuonnakin, nim ittäin 9 sen t
jätti jälkeensä kolm e poikaa, jotka tiä lohelta ja $ 2 0 0 välinkulusta. M ai
kaikki asuvat tässä kaupungissa.
nitun yhtym än laivat ovat tavallisesti
lähteneet A laskan vesille huhtik. 10
MRS. ELMORE KUOLLUT.
p.
N äyttää siltä, että tänä vuonna
lik i
vuoden kestän een jatkuvan niiden lähtö siirtyy tuonnem m aksi,
sairauden jälk een kuoli Mrs. Mary hintariidan tähden.
H. Elm ore, ed esm enneen Sam uel El-
H uhuillaan, että C olum bia River
m oren vaim o, kello 10 eilen illalla Packers
A ssociation in laiva R euce,
koton aan 3 8 5 — 14 katu.
Joku aika
joka on A storian satam assa läh tö
sitten Mrs. Elm ore toukkasi kotonaan valm iina, tultaisiin pidättäm ään täällä
kun hissi putosi alas.
Sen jälk een
sam oista syistä kuin edellä m ainitun
hän on ollut yhtäm ittaisesti vuoteen yh tiön k in laivat.
om ana.
K alam iehillä on m uutoin syytä e-
Mrs. Elm ore oli syn tyn yt H illsda- päiilä tuollaisten ilm oitusten p aik k an
k s s a . M ich., lokak. 29 p. 1846. o l
sa pitäväisyyttä, sillä ovatpa A laskan
len kuollessaan 74 vuoden ikäinen,
kalastuslaivat läh teneet täältä joka
t latsop kauniissa hän oli asunut noin
vuosi vaikka m elkein joka kerralla
4 0 vuotta.
Hän jätti jälkeensä k ol juuri lähdön edellä on ollut kalam ie-J
me tyttöä ja yhd en veljen.
V ainaja hilla ja yh tiöillä erim ielisyyksiä palk-
tullaan hautaam aan Portlandiin Ri- ka- ja työeh d oista.
T uskinpa laivat
verview hautausm aahan.
tänäkään vuonna jättävät reisuaan
tekem ättä.
E iköhän tuollaisten
¡1-
— Maid O ’Clover voi on parasta.
m oittelem isien tarkoitus sitten kin ole
Saatavana osuusmaitoliikkeen ajureil
pejotella kalam iehiä suostu m aan y h
ta ja kaikilta kauppiailta.
tiöiden tarjoam iin ehtoihin.
KALAMIEHET
HUOMATKAA
VENÄJÄLLÄ TAVAROITA VALMII
NA ULOSVIETÄVÄKSI.
RÄÄVELI. huhtik. 5 p. — Maxim
\ o u n g s Bay rautatiesillalta voitte
Litvinoff. ulkom aisten n eu v .-h allitu k -1
saada verk ko-käpyjä. $ 1 .2 0 tusinal-
sen läh ety stö jen jo h taja, joka äsket
t*- — Sillanhoitaja.
VV’ashingtonlin esityksen
______________________
( » 1 2 ) täin teki
kaupan uudelleen alk am isesta Yhdys
altain kanssa, sanoi tän ään , e ttä
35 jalkaa pitkä V-pohjainen n v eljä
höyrylaivaa oli P ie ta rissa jo
uistinvene myytävänä. — p eilav alastlssa valm iina läh tem ään ,
aille. L aivoissa on m uutakin
435 Exchange St. Puhelin: ulkom
ulosvietävää tav araa.
J | * 1-_____ ______
(x6) "K lkom aakaupan k o m isariaatilla" H
sanoi hän. “on 500.000,000 dollarin |
a rv o sta ta v aro ita ulosvietäväksi. Ta
v aro itten joukossa on m etalleja, m i
n eraaleja. polttoaineita, voiteita, n a h -j
koja, tu rk ik sia, pellavaa, p u u tav araa,
tupakkaa, h arjak sia, m an g an eesia ja
Toverittaren toisen toim ittajan to i kaviaaria.
TOIMITTAJAN
TOIMEEN
HALUTAAN
mi on halullisten S. S. Järjestön jä
sen ten haettavana.
H akijalta vaadi-
PARIISI. — R anskan laivasto- J t
taan täydellin en suom en kielen taito
ja m arxilaisen sosialism in tuntem us- so tilasp äälly stö lle n ä y tte li Leon Fon-
u u tta
tän k k iä
*•- Paikkaa täytettäiasä otetaan h u o quin k ek sim ään sä
T änkki m u istu tta a tav allista tänkkiä.
m ioon useam p ien kielien taito ja k o
p aitsi sitä e ttä sen perä on varus
k em us sanom alehtityossä.
H ak em u k set ovat lähetettävät su o te ttu propellilla. K u ljettu aan ju o k su
situ k sin een ja palkkavaatim uksineen ! hautojen yli ja k iiv etty ään pitkin
en n en huhtikuun 17 päivää, osotteella m uuria syöksyi tan k k i veteen, ris
TO V E R IN JO H T O K U N T A ,
Box
99,
teili jonkun aik aa pinnalla ja sen
jälkeen painui ja kulki pohjaa myö
Astoria, Ore. ten.
men’s Pub. Soc:n keskinäiset
suhteet.
W estern W orkm en’s Pub. Societyn
ja Pacific D evelopm ent Societyn o-
sakkeiden su h tee t p ä äte ttiin pitää
ennallaan. P acific D evelopm ent So
cietyn jo h to k u n ta v elv o tettiin asiaa
jä rje stä m ä ä n lainopilliset seik at huo
m ioonottaen.
p u m isp äivän kurssi.
S um m ille
kurssia säh k ösan om alla.
sestanne.
A llek irjoittan u t,
ALASK A
ky»yä
TYÖMIES FOREIGN EXCHANGE CO.,
TARJOAMME
BO X
ensiluokan
ruokatavaraa,
kasviksia ja hedelmiä päi
vän halvimmilla hinnoilla.
Kuletamme kaiken tavaran
kotiin vapaasti. Antakaa
meille tilaisuus palvella tei
tä.
Uppertoum Grocery
& Fruit Co.
Omistajat:
JOHN PESONEN,
J. NELMAN
1353 Franklin Ave.
Uppertown
P hon e 2 2 4
•
MINÄ
ANNAN
VARMAT
TULOKSET
DR. D E A N
Spesialisti
V ah tessan n e lääkäriä valitkaa s e l
lainen, joka on saanut täydellisen
op etu k sen erik oiselle alalle.
O len erik oistu n tija kaikilla iho-,
v®t8a"’ herm o- y. ' m. tau-
deille. . Jos o lette sairas ja o lette
ep äon n istu n eet
löytäm ään
p aran
nusta, niin tulkaa lu ok sen i että
«aan tarkastaa teidät sekä hoitaa
i eitä..,Y.UOsi?n k ok em u sten p er u ste e l
la tällä erik oisalalla.
Jos voin tei
tä auttaa, sanon sen teille. Jos en,
sanon niin.
O ikea tautinne tu n te
m inen ja h oito voisi säästää teille
satoja dollareita ja kuu kausien tar
p eeton ta kärsim ystä.
TULK AA TÄNÄÄN.
5 6 2 C om m ercial katu.
553
R H P F R in R
W1C
PAIKKAKUHTIEH PIKKUHMOTIIKSU
ILM O 1TUSH INN AT: —- K erran ju laistu n a 3 sen ttiä sana. Alin hinta
senttiä kerta. — llm otu s pann aan 6 kertaa leh teen jos 5 kerra.ts
m aksetaan. — P alstatuum a m aksaa 70 sen ttiä kerta ja pannaan
leh teen 6 kertaa jos 5 kerrasta m ak setaan . — Seisovat ilmoitukset ||
on $ 1 .2 5 rivi ku u k au d elta, eli $ 7 .5 0 ku u k au si yh d en tuuman alalta. ,
Lääkäreitä
Räätäleitä
! WE1RNER LA G U S, su om alain en lä ä
LA IN E & HEIM O, räätälit, 122-lt
käri. S can dinavian A m erica n Bank
P u h ek n 1048.
Bldg.
T u n n it: 10— 12 ap„ 2 — 4 ja _ L a t u .
7— 8 ip.
l e i .: K otiin 5 4 9 , K o n tto WM. SA L O , 2 2 4 Taylor Ave. Vai
riin 8 2 9 .
m istan uusia pukuja miehille «rk»
T:RI E. E. PA JU N E N , ham m aslääk äri' otan tilauksia C hicagon liikkeiden pu
P uhdistan ja silitän.
4 0 6 S p exarth rak en n u k sessa. — 1 vu ille.
• 7 6 5 j • i
Lakiasioitsijoita
tN O C H E. M A T H ISO N , lakim ies, 3 0 5
S p exarth Bldg., A storia, O reg o n .
Konepajoja
A U T O JE N K O R JAUS 1 A tehdään bue
¡eilisesti
ja nopeasti. —- Sancirci
C arage, 2 3 3 T aylor St. — M ììc I m A
» u toren k aita m yydään.
Ruokatavaraa
SE PÄ N - ja k on etyötä tehdään hus-
TA Y L O R C R O C ER Y CO . m yy k «;.
lelliseati.
Paatin rautoja ja bi»ke*
kenlaista ruokatavaraa päivän hal-
tejä ain a varastossa.
Kaasukoneit«
vim piin h in toih in .
V arastom m e on
porataan
ja
hiotaan. — Uetirn
eh d ottom asti tu oretta.
T u om m e ti W eld in g & M achine Works, 453 Taf
lau ksenne k otiin n e vap aasti. __ 2 5 3 lor A v e .
P uh elin 3 2 7 , Astoria, Of»
T aylor A ve.
P uh elin 1 0 90.
K unnallislaiturin kohdalla.
WESTBOND GROCERY
P a llo h a a le ja
R u okatavaraa, K a jv ik .ia ja H adalm iä
%nn ,i? at£ v an a- ~ ~ P u h elin 5 8 1 . _
KLUBIN PA LLO H UO NE, haalin »k-,
Bond St.
kerrassa; virvokkeita, tupakkaa j» J
h yvät p allop öyd ät.
Siellä tavan
&■
KAIKKIA T A R K O I
TU K SIA V A R T E N
Leipureita
Nainen joka käyttää Fisher’s Blend jauhoja
k.l"?n?ll.isiluden ja arvon paistaessa. Hän
liittyy niiden lukuisien naisten joukkoon jotka vaki
tuisesti käyttävät FISHER’S BLEND JAUHOJA ia
voi aina sanoa, että “Olen ylpeä leivoksistani sillä
käytän FISHER’IN JAUHOJA”.
' ’ S
T äten saan syYällä surulla ja
kaipauksella ilm ottaa että k u o
lon kylm ä käsi on pois tem
m annut rakkaan pu olison i
ja lapseni isän
FISHER’IN JAUHOT antavat teille enemmän ia
pii1rakon?h'|lPaa e‘Paa ja ° Vat yhtä hyviä keekeihin Ja
V ainaja oli syn tyn yt Suom essa
K austisen pitäjässä V aasan lää
nissä m arraskuun II p . I 8 7 |
huoli täällä A storiassa St.
M aryn sairaalassa 10 p. m aalis
kuuta 1921. oli siis kuollessaan
49 vuoden ja 4 kuukauden ikäi-
ncn.
Lähinnä häntä surem aan
jäin minä hänen vaim onsa ja
qt * !-7. ,v u o ^en ikäinen tyttö,
3 veljeä ja 4 siskoa tässä m aas
sa sekä paljon m uita sukulaisia
ja tuttavia tässä m aassa ja S u o
m essa, joille täten tiedoksi a n
netaan.
ihihm ,
Kysykää sitä kauppiaaltanne.
/ Fisher
/ F lourin g
■ Mills C o.,
T*
io ta in n«el«nkH ntoiata k eittä
mistä F1SHER IN K EITTO K IRJASTA.
Leikat
kaa irti oikealla oleva kaavake ja m erkitkää ' Seattle, W ash.
i l "k ? LM rakk" Seen m inkä k ’Dan haluatte /
K äytän FISH ER’S
ja lähettäkää se m eille.
/ B L E N D JA U H O JA
/ H yväntah toisesti
hettäkää .m inulle F ai
Lew.s
kannattaa
PA CK ERS A SSO C IA T IO N .
BRAND
Fisher Flouring Mills Co.
t a i, yli
L Ä H E T Y SK U L U T : 4 0 c läh etyk sistä alle $ 3 0 ; 5 0 c lähetyks. $30__$40-
6 0 c läh ettyk sistä $ 4 0 — $ 6 0 ; 7 5 c läh etyk sistä $ 6 0 — $100. —
PORTLAND
LEND
JAUHOJA
$ 1 ,0 0 0 .0 0
Dollarilta
ries K eitto k irja ...........
K äytän FISHER S K A U
R A JA U H O JA .
L ähettä-
kaPPaIe K A U
R A JA U H O ja PA N C A K E
JA U H O JEN keitto-oh jeita . . .
Nimi . . .
O soite .
K a u p u n k i.
. V a ltio .
Chas. Wirkkalan
EVA
JA
OLGA
WIRKKALA,
(o . s. P a so la )
Lepää rauhassa rakas p u o li
soni. M uistosi elää, vaikka päi
väsi
ovat lo p p u n eet.
K eveat
m ullat haudallesi.
— VAIM O SI.
H aluam m e lausua k iitok sem
me kaikille niille jotka olivat
saattam assa vainajaa viim eiseen
lep oonsa.
T U O R E IT A suom alaisia leivok sia on CO LU M BIA PO O L HALL. — Sikaria,
tu pakk aa ja makeiaia kaikesta taa'
aina saatavana H om e B aking C o.
H yvä kohtelu kaikille.
K oettakaa m eidän tu otteita. — 1309 dusta.
L rankiin A ve.
P uh elin 1 0 4 3 .
W IR K K A L A N JUSSIN ja ÖYSTILÄM
HEIKIN Pallohaali Uppertovvni»«* I
Partureita
H auskin paikka kuluttaa joutoaikaa
K ähkönen & H u ttu n en , 2 1 4 T aylor.
13 75 Franklin Ave.
Puhel» |
1329-J.
W^ T
BO ND
BARBER ' T
hop T
T
d
»
w . Bond St.
Lihakauppoja
A IN A T U O R E V A R A STO kaikkia*
ta lihaa. O stam m e suoraan .’ar*1*
reiltä sik oja, lehm iä, vasikoita, kano
ja y. m . — Puhelin 499. — A»wr»
Meat M arket. 254 Taylor Ave.. A»
toria. O re.
Saunoja
Suomalainen Sauna
iö V k t" • käytettÄVSnä
h e tk i-i FINNISH M EAT MARKET. Unk»
tcw n issa. on paras paikka ostaa
k e l li ~ l 2 P erjan tau iO ja lau a"ta*.in. i
lihaa A storiassa
Koettakaa
K KOS1CFI n M1,e ™ nt#a m yösk in.
K. K OSK ELO , 5 8 2 — 10 St
P uh elin 8 0 2 .
Myytiavena
K U N TA R V IT SE T T E — huonekaluja
uunia, astioita, erittäinkin »ellsi«1*
jotk a ovat sopivia ruokataloih n. ■«* i
m uistakaa käydä larkastelem«»** ®el
dän m onipuolista varantoamme. "
Suomalainen Sauna
I E e r o ja
ja
S a ir a s v o im ia le iija
Sekalaisia
ALBERT POHJANTÄHTI
SL O O PIN V arietykau pps. 375 Corn*
V A L JA IT A JA AU TO N PÄÄLLISIÄ |
tvöts tek
K aikkea nahka
>hk ja "canvas työtä
dään hu olellisesti.
Erikoinen
o . JÄ M SÄ -
2 7 5 W , Bond Street, i ann etaan
nuottakalastajien tsrpe- rille-
P. L. Y O ST, 5 9 3 Exchange St. -
CA RL C A R L SO N . 8 & C om m ercial
M G astonin seuraaja.
Suutareita
I
Autnnajureita
H IG H W A Y EX PR E SS’I ä
, K n .P P ... . . . i
k aup ungissa. — Fp«r,L
- I «
s t.
p « i.u
• .
I
l
Westersund & Gustafs^0
,UOrna'a '"et
1
**hkÖtvö’«i»ef
Ravintoloita
* Î.Î
2 ’ V IC TO RSO NIN RAVINTOLA U»'*
tow nissa on paras ruokapa****-