Kolmannen K an saln v ä
n ohjelmaa m eidän hiilin ra d i
o i l l e (joiksi he itse ä ä n m ielel-
t kutsuvat,. T ilaisuus m uodoatui-
* „OTmnoUelral, m tssä Leino sei.
...li Toisen Kansainvälisen romah-
w c )a Kolmannen K ansainväli-
Tuolla d ik tatu u rillaa n «o
to isin a ja tte le v a t työl&ispt S.U kevat
ko y sh u o n elstaan jo tk a
“ ° 8 k °"
“ in Dvstvvn
° tk a on yhteisvoi-
k n v v at
., Y k okoontom
. T " Saa,u t, )a "»>■> » « en rik .
ko
restl alati ei,.
' puhe' sckä
e ’ h ta n •‘’“
a l‘ ,,e
n ’i”
olkeVn
‘« ,e
«■
» ■ » *W
v .n “ .n t<«kl„
tt.v ,.
.
e h tap o rv arllllsee n m alliin.
Blkä tä
n ,\mtymlsen
syntyneen ja sen te h tä v ä a t . luok- m i o,e Kelään m ielestään riko
-
rim essa taistelussa. P u h e tyy- « n o u „ d « a tta
u a v a th
fk a « n - v he », aiadn rikos, silla
in l .n ä n n ie n
| v valtaa»
a U a .;,
d em o k ratiaa.
**p u h d a sta kansan-
» «• «
iU A i\vn /
m uu m aa koko m aiim assa el ole vielä
O hjelm an lopuksi
tähän m en n essä teh n y t, eikä teek ään
e sitti.k u rs s ila is e t yksinäytöksisen hu
kauan kuin n iissä on vallalla
v inäytelm än »K uvernöörin tqtär», ol
k ap italistin en jä rjestelm ä.
IV .
len se ainoa vähem m än arvokas nu
L ennokkaalla ja sam alla asiallisel
m ero ohjelm assa.
HAMMASLÄÄKÄRI
la tavalla puhuja k ä sitte li a in ettaa n
N äytelm än esittäm inen kylläkin su
Punasen
Ristin Apteekin yläker
koko ajan , jo ta m ielellään kuunteli.
rassa. Telephone 320. s Ensiluokan
jui hyvin, m u tta itse kappale oli m ah
Ennem m in o v at a sto ria la ise t tu n te
työ. — Hinnat kohtuulliset
doton, sellaisen henkilön k irjo ttam a.
n eet M innie H ietalan n ä y tte lijä n ä, tä
M kyselyitä tehtiin, joihin Puhuja K au tsk y n reform i
° oppi-isänsa
ppi isänf»a mä ollen enslm äinen puhe m inkä hän Jolla n ä h täv ä sti ei ole ollut a av istu s
^ r , sl.n m n k .l.e ,tl.
P e rin n lu .'m a a s s a „ l e v X
" , “ U';1 ' 8e8U
ta k aa n m illä tavalla luokkataistelu
täällä ja eh k ä koko eläm ässään on
SUOMALAINEN
ilm enee k ap italistisessa y h teisk u n n as
wntul suurella osalla k u u lijo ista ' supolkaln
« o o sek u s k y l,lstc n , “ ok-
Pitänyt. Alku siis oli hyvä. K u rssit
tu
p
akkaa
ja
peh
m
eitä
ju
o
m
ia
RUO K ATALO
tiedot olevan k a n sa in v ä lisen M äkelän * c “ '„ ,
’ S rrjä lä n la
sa. T o tta on, e ttä näytelm ä on ta r
aina saatavana
olivat te h n e e t h än essä hyvää jä l k o itettu h u v ittam aan katselijoita, mut-1
w,li|lslön taisteluista, a in a k in m itä J » P ltH a d e lp h la s s a k ta ^ m im T Tää? keä.
4 6 4 M a rk e t A v e .,
L u u tia , la ttia -p y y h k e itä , p u u -ö ljy ä ,
KARIN kaupassa
ta se pila m ikä siinä esiintyy on
L' niittä , niistä kysy m y k sistä jo ita 'm fin rA
ta-m
n._____
“ .,,.«
. to ,m solJ
Itaan mu
tä-
r
e
f
o
r
m
lk
o
m
p
p
2 0 0 M a rk e t St., M arsh field , O re .
Puheen loputtua John Soininen lait
to , pUttää
h a rjo ja , lakaisu -ko n eita, p u llo - se
M RS. G. P A K K A L A
köm pelöä ja tostoloista poikkeavaa.
S fkslpä olisikin knan
kä auto-saippuaa.
M A R S H F IE L D .
OREGON.
paiiujslle tehtiin.
Sen jä lk e e n kuin tän n e va toi soolon jo n k a jälk een
Sanom älehtim ieskunniam m e puolesta
^j(aT8a että tuollaisia tila isu u k sia
i ™ ” • ' r ' ’“ *0 P e ru ste ltiin . o „
Tehtailijat ja myyjät.
sellaista
Saul V arpunen, kurssioppilas, puhu p ro testeeraam m e jy rk ästi
CITY BAKERY
^estettäisiin useam m in, sillä tie to a
k l l h k „ k ? „ X e,k s i“ U" ‘ tUneet
h y il”
loukkausta
vastaan,
e
ttä
ty
ö
v
ä
en
leh
-'
lyhyesti
SUOMALAINEN LE IPU R IL IIK E
, valistusta kaivataan jouk k o jen kes-
321 First S t
Union Sikaari S t o r e a s a
den to im ittaja alistuu virssaolevan
k
o
h
taan
™
v
asem
m
istolaisia
r«Umlstaa
kaikkea suom alaista Ja
tondessa Vain tiedon av ulla voim-
vhe h \
', 4 MV,SI P " k äk ’ ' «ol työväen talo u d ellisesta järjestym isen kuvernöörin ty ttä re n rakkauden osoi-1
Portland,
Oregon am erik alalsta leipää Ja keeklä. — Ti on saatavana kaiken la isia v ir v o k
3e parhaiten pitää puolem m e eläm än
ion i h H
° 4' J° ka ‘ Ulee O " « 1’ - tä, k o h d istaen p u h eessaan päähuo tuksien kohteeksi ja vieläpä p y y tä
k eita ja tu p a k k a a .
M yös hauska
laukset tä y te tä ä n huolellisesti.
»¡»lelussa.
ta h o lta v asem m istoa kohtaan mion ty ö läisten taloudelliseen kan m ään kuvernöörin ty ttären k ättä, k u
a ja n k u lu tu s p a ik k a .
COQUILLE, ORE.
Keuluvaalit ovat la u an tain a t. k.
y h y esti vain sanon e ttä tu lev at toi- sainväliseen. Kun k ap italism ik in on ten n äy telm ässä suvaittiin tuoda e-
A.
Leino,
om istaja.
Telef. 493
O. RICHTER.
5 ? Niistä ei voi paljoa toivoa. Kou
x*
jl , . n
i n
--
^ « s t kylläkin k o rk eat tä s s ä pH- ka « X i n käm p p ä“ , " « « " m v ‘ s h , k an sain v älistä, niin täy ty y työväen sille. S ellainen on kyliäkin Mooses- L - . . . .
liikkeenkin olla k a n sa in v ä listä luon
m aisen ih an teen m ukaista, m u tta ei I£ a C v v C ■ ¥ v tr «r
. k e h y k s i ä tehdään tilausten mukaan |
. ■ -n
.
«A muita meillä, su om alaisilla el i ä lk ääm m e liikoja k i i h k o i n ,
. ,
te eltaa n , niin taloudellisen kuin po- luok k atieto isten sosialistien. Kappa-
»
1
5
L
A
A
K
A
R
1
u : k e . t a ta .d u .tA . . . m.«, T0TOTta, L ahtieoanne
ostoksille
tar-
ole paljon vaikutusvaltaa konluasioi- kaam m e ra u h a llisesti ia
R° '
DH' liittigenkin työväenliikkeen.
N iinpä leen huonon valinnan kai aih eu tti se,
LUONNON
LÄÄKKEITÄ
K irja k a u p a s ta
1 Kaatakaa umotuaoaaatoaiiiiiia
ui.
yynees ^ 8 oli työläisillä taloudellinen kansalnvä
.... kun kaikilla ei ole tä y siä kansa- siam m e eteen ! — J h
e ttei ollut parem paa saa ta v issa ja
Ei le ikkau k sia. E i m itään
^papereita. eivätkä niin ollen pysty
lipen jo ennen m ailm an sotaa, m u tta niin ollen se on an n ettav a k u rssilai
m y rk k y jä k ä y te tä m eidän
gaestainaän — V irallinen.
sen kokonnpano oli höllä ja vaati sille anteeksi.
erinom aisissa
I»» k lt
, ¡j
V * ' m **tam m e lääkkeem m a
m ukset väh äp ätö iset, kohdistuen ne
Y leensä oli kurssien p äättäjälsjuh-
K iin alaisista ju u ris ta , kas
vain
p ikkuparannuksiin.
Ja
kun la o n n istu n u t ohjelm an puolesta. Y-
**
c»
veista, nupuista ja ku o ris -----
siitä
m ailm an so ta sy tty i ry h ty iv ät työläi leisöä vaan olisi sopinut odottaa ti
Tydkokousasioita t. k. 1 p :n illalla
■
. n. ^a P f t t u r m a -
ta , suurin osa näistä ovat
set k a n n attam a a n h allitu k sie n sa sota- laisu u teen enem m än, m u tta se. e tte i
tu n te m a tta n i. täm än m aan
vakuutuslaista
pidetystä työkokouksesta.
E nsinnä-
lääketiete elle.
L aäkkee m -
K y sy m y k sestä: “S uojaako Califor- p o litiik k aa; yhdenkään m aan työläi vät v ak av at tilaisuudet vedä te a tte
valmistaa maukkalmmat marja
1110 ovat valm istetu t lu o n n o n kasviksis
¿ju päätettiin pitää y h teinen ilta m a
vain o ta
t K renkaan kanssa, jo s ta s a a d u t ' työläisiä»alUkh,a ' r kUUtUSlakl k ap p a,e‘ set eiv ät p an n eet jy rk ä s ti vastaan. riin tä y ttä huonetta - yleisöä
ja ovat u ne
vo u ito
p a aran
mehujuomat koko Wyo-
------- ------- -
— , » V-
o T
n u kkaasti
a a a a in p
r a n ta
ta .
Sota ra p p e u tti am m attiu n io n istisen so itav at m eille kou raan tu n tu v asti sen ne®4 vatsavikoja, päänkipuja, katarria,
minglaaa.
talot käytetään k irjap aln o k o n eid en . sanan ilm an J°* u va,n m uutam an
iikkeen k an sallisesti ja k an sain v äli e ttä v oim aperäistä valistus- ja kasv?- K ^ k o v i k o j a ,
reu m atism ia,
herm o-
HENRY
KUOPPALA,
yikkimtoeen K arjalan
työläisille, j tä äk se n i h n
koluuIoja> herat-
sesti. T äm än raunioille on syntynyt Iltatyötä on teh täv ä tälläkin palkka-
m
unu—
1*
-
omistaja.
Parhaat keekit, korput Ja ku-
< * * , i iSi’:?akl^ .
J “ k"‘ »»lan o m alsissa ° .“ ö ^ ^ m a e u
HANNA,
W Y O M IN G .
uusi teollinen In tern atio n ale K olm an ku n n alla edelleenkin.
. " t a , . . U uU Jä
kikaet saatte Hanna B a k erilta .
koomaa I. K. renkaan k om itean su h te e sta a n te ettäjiin sä .'
Etempää tulevat tilaukset täy
S ellaisena nen In tern atio n alen johdolla, m ihin
K äykääm m e tähän työhön käsiksi “ °id e ta a n .
kmssa nämä iltam at. K om iteaan tu
tetään huolellisesti.
. M . H E E W O C H IN E S E
k irjo tu k sen i on saa n u t an sa itu n huo- täh än m ennessä jo kuuluu 10,000,000 e n tis tä suurem m alla innolla ja ta r
Toveruudella,
li J Knuut. O. Ruotsala. J. K uningas,
M E D IC IN E
COMPANY
ALLEN’S
mion. Se on täm än m aalaista, e ttä jä se n tä . E nsi vappuna p itää täm ä in m olla! ..............
+
MEAT
MARKETISSA i
i Tiainen ja E. M olander. Rooliko-
2
0
8
James
St.,
2nd
A
ven
u
en
kulmassa
‘se lukee, jo k a ru n n a a ”. Minä olen te rn a tio n a le kokouksen M oskovassa,
Perustettu 1 9 0 3 .
SEATTLE, W ASH
j* on ain a saatav an a ensi luokan 4
nitfaan valittiin e n tisten lisä k si C arl iloinen ja h artaim m in toivon, e ttä la- m issä tu llaan sen te h tä v ä t lähem m in
P i e n i m flfl
+ lihaa, kalaa Ja vihanneksia. Nil- 4
ilo ja Theo. H annuksela. Puhum a- kim iesoppilas olisi sa a n u t todellista m äärittelem ään .
PETER PURO, om istaja.
+ tä tarv itessan n e älkää unhoR- 4
10 e e k k e riä lu o n n o n kau n iilla p ai-
jeiran kokous p äätettiin m u u tta a kes-
+
tako
e
ttä
m
inäkin
runnaan
1H-
4
Eri m aiden ty ö läisten keskuudessa ta lla , D elen a, O re . 1 \/z m ailia h igh-
in n o stu sta v a a tim a tto m a sta kirjotuk-
krriikkoillaksi eli t. k. 9 p :n illaksi
* . .T kett*-
A
. . : . .
-i. S.
o. Allen.
M iien . 4
-r ----------- -------- ---------- -— ------------------ -
sesta n i, eik ä lam aan tu isi n iin k u n se väiteliään A m sterdam in vanhan talo u w a y lta h yvän kau n titien v a rre lla . __
<-H-|..| 11111 I it i i i 1111 H I
j T o v e r i
jokaiseen työläiskotiini
«tukia kuin tov. Y. H alosen puhe- Konton poika, joka aikoinaan intoili dellisen in tern atio n alen ja m oskova 4 e e k k e riä puhdistettua ja hein ällä.
3
ru
u
m
an
hirsihuone;
iso
hein
älato
,
rfbhuiis on silloin 8 p :n illalla S. S. tä älläk in m allitied o illaan , m u tta »edis- laisen in te rn a tio n a len eteväm m yydes-
.3 J.a p a ri P 'entä u lko h u o n etta.
Klabin talolla
A berdeenissa, e ttä ty tty ä ä n " ei p ä ässy tk ää n lain tu lk itsi- tä. T ässä v äittely ssä ei ole kysym ys ? 2 a ?n
lehm ää, vasikka ja 30 kan aa.
O s
klikki voivat mennä k u ulem aan tov. ja k si k u m p aisellek aan puolen aitaa. siitä m ik ä m aa jo h taa, vaan m ikä ta ja saa k a ik e n jos haluaa, riip p u u
k u in k a kaupoissa sovitaan.
H in ta on
Halosta. Toivottavasti m enem m ekiä
J a m inä olen vilpitöin tä ssä toivo su u n ta tulee jo h tam aan työväen ta
ha
lpa.
—
—
H
alu
aisin
päästä
enem pi
S
£
kr e :“ ,ka“ T ± a " " » “ a “ » ia "
joukolla kuulemaan H alosen ju tu s te m u k sessan i sillä lakim m e ovat siksi loudellisessa kansainvälisessä.
liik e m a a ilm a a n
asumaan.
H in n o ista T U R V A L L IN E N
T A L L E T U S P A IK K A
lua. sillä harvoin on tila is u u tta kuul
Taloudellinen liike on työväen van ja ehdoista voidaan puhua k ir jo itta -
ensiluokan tavaraa .
E i v a ra .te ta p u n n itu k a e .« ,.
K a ik illa u m a k o h la lu .
pulm allisia m ääritelm iä, täy n n ä ulos-
rtn
i E
cm
SÄ ÄQ
STÖ
IL L
N m
N c E * r\M
ON
ia hänenlaistaan puh u jaa täällä.
m
aila
eli
k
ä
y
m
ä
llä
:
hin
järjestö
m
u
o
to
ja
se
tulee
säily
> p p ä y s a u k k o ja . e ttä todellinen »m es
Taloudenhoitajamme. Tom H a n n u k sias» saisi sy n ty ä, jo lla pitäisi olla m ään vielä sen jälk een k in kuin työ
M. KORSMAN,
Toledo State Bank
OREGON TO LED O ,
sia, sanoi itsensä irti to im estaan , jo kaikk i tieto jo k ap alo ssa m aatessaan . väki on o tta n u t vallan k äsiin sä ja D E L E N A ,
W ASH.
roa siinä olisi avoinna pikku toim i
sillä
tu
lee
olem
aan
suuri
m
erkitys
Mr. N elson on a lo tta n u t »lainseli-
paoluetovereille. T ästä to im e sta ei ty k s e n s ä ” ta rk o itu k se lla »oikoa» m i uuden jä rje ste lm ä n luom isessa.
makseta muuta palkkaa, kuin a su n to ,
Puheen jälk een taas seu rasi laulua,
nun k irjo tu sta n i, m u tta o n n etto m u u
»aio. vesi ja lämpö.
ootoksenne kaupasta, Jonka omistaa, johtaa Ja kontrolleeraa
deksi ei n ä y tä m itään k o h taa m inkä tällä k e rta a Felix H y rsk eeltä, o rk es
tyolflu et Varastot tkydelllaat, hinnat kohtuulliset, kohtelu hyvä.
Haalimme veroista aio ta an viedä olisin v ä ärin tu lk in n u t. P ah in puoli terin
säesty k sellä, jo n k a
jälkeen
omat ja varastetut. Sillä haalim m e kai oli, e tte n kopio in u t kom issionin vielä
TYÖMIESTEN KAUPPA YHTIÖ,
S. S. OSASTO TOIMII
veroksi on asetettu viim e vuodelta lauselm ia. S itä en p itä n y t v ä lttä m ä t
K.
Tuom
inen,
ku
rssilain
en
lyhyesti
CT1 ollen vero edellisenä vuotena töm änä. sillä olin varm a, e ttä a sia n
ROCK 8PRINGS,
HANNA.
SUPERIQR, WY0.
HANNA,
puhui
lÄMiQaan $87. Siis ylennys on ko-
om aiset m e tsäty ö lä iset ovat m ainitun
lobflla tuntuva, ellei siihen saad a
ta p a tu rm a v a k u u tu sla in alaisin a su o ja S. S. J ä rje s tö n m e rk ity k se stä v alis
»Itään muutosta, joka on p a n tu ha- tu lta. J a koska laki on niin »pitkä ja tus- ja k a sv a tu sty ö tä tek ev än ä jä r
fcMbeile,
m onim utkainen», sek ä te o ria ssa e ttä jestö n ä. Oli iloinen siitä e ttä jä rje s
Liuä metaäkämppiä p an n aan k ä y n k äy tän n ö ssä, m inkä kai sanoinkin, töm m e v iim eisessä edustajakokouk
ti» t. k. 7 p:nä. Sillä Polsonln tuk-
m u tta k aik eti s itä p äteväm pi työläi- sessa ro h k easti a stu i selvälle luok
S
S
:
Wtiii ilmoittaa alettav a n ty - ö t käm- s il,e - kun Mr. N elsonkin sanoo, e ttä k ataiste lu n tielle ty ö n täen sy rjään
-OHJELMA-
- 4. o Ja 8. siis n e ljä llä laki on p itk ä ja m onim utkainen. Sii- k elv o tto m at o p p o rtu n istiset k a tsa n to Puhe .............
• • • •
• •••••
Yrjö Halonen
m aksetaan. —
P alstetuum a m aksaa 70 senttiä kerta ia pannaan
«iapaila. Noin k ak sisataa m iestä H- i t ä kai jo h tu ik in , e tte i o ik aisijan i huo k an n at. Suom alaisen jä rje stö n m er Näytöskappale:—
lehteen 6 kertaa jos 5 kerrasta m aksetaan. — Seisovat ilm o itu kset
a ta a n otettavan työhön m a in itu n -! m aa, e ttä m a in ittu lak ite k ele a n ta a kitys ei su in k aan oje sillä vähennyt,
on $ 1 .2 5 riv i k u u kau d elta, eli $ 7 .5 0 ku u kau si yhden tu u m an a la lta .
« U m pille.
S iis se ta as v äh än ly - , painoa v älisopim ukselle m itä työnte- kun se on m uodostunut itsen äisek si,
f aa aa | aa
a . aa
T “ työttömiin Joukkoa.
i kijäin k a n n a lta ei k u iten k aan p idetä sen k a u tta ain o astaan o ik eisto laiset
Lääkäreitä
I
ANSSIA!
TANSSIA!
TANSSIA!
"oqtnam Lumber ja S hingle yhtiön j v ä lttä m ä ttö m ä n ä . T ällä kai hän tah- lu rju k se t jä iv ä t pois. Kun työväki
Räätäleitä
W E R N E R L A G U S , suom alainen lä ä
itos pantiin käyntiin t. k. 3 pAh too a n ta a y m m ärtää, e ttä te e ttä jie u v alitsee e d u sta jia p arlaraen tteih in tai
LAINE
&
HEIMO,
räätälit, 122— K
Alkaa kello 8. — Oviraha 35 senttiä.
k ä ri, Scandinavian A m e ric a n Bank
>
katu.
Puhelin
1048.
»maa. Tämä sahalaitos on o l l u t , k a n n a lta k a tso ttu n a väliso p im u k set o- m ihin .luottotoim iin tah an sa, niin on
BIdg.
T u n n it: 10— 12 ap ., 2 — 4 ja -___________
_______
7~ 8 o jp -
T e l.: K o tiin 5 4 9 , K ontto-1 O S C A R P A A V O L A
e ttä
v alitu t
e d u sta
MkilS8a noin kolmisen k u u k a u tta , vat v ä lttä m ä ttö m iä , ja e ttä n iitä var- k atso ttav a.
f
l i - — a ” —
ra a ta l*» 137,
nm 829.
*
om aavat
lu o k k ataistelu k an n an .
t ra n k iin A v e ., U p p e rto w n .
Sili
P ätk ä.
m asti n o u d a tetaa n , e lleiv ät työläiset ja t
tys 75c.
T
:R
I
E.
E.
P
A
J
U
N
E
N
,
ham
m
aslääkäri
K
an
san
v
altaa.
m
istä
oikeistolaiset
ole varu illaan .
406
S p exarth
rakennuksessa. —
Vai
Jo k a ise n oppilaan m ielestä laki on h u u tav at, ei to d ellisesti voi olla ole
K o n tto ri p u h elin : 6 7 5 R ; asunt. 765J. WM. S A L O , 2 2 4 T a y lo r A v e .
m is ta n uusia p u k u ja m ieh illä^ seki
m
assa
m
isään
y
h
teisk
u
n
n
assa
niin
tta
X r , kan n a 4 k a > ' k ' ^ * - ka-a z laki . : n iin
z k u r in i „ se z on x laad
^ ittu
i k , m
rak u Z
° taii n la “ ksia C hicagon liik k e id e n pu
kauan kuin on luokkia olem assa.
Laki&sioiUijoita
»u ille.
Puhdistan ja silitän.
» Z m l ’,'’" “ a lilal,a ‘dan 8UurIra' m ä ä rite lm ie n , tak ia. Joita Jokaiseen L u o k k ay h teisk u n n assa aina voim ak
E N O C H E. M A T H IS O N . lakim ies. 305
fcii
‘" ' PUnf r ’“ '
Monl lakiim m e niin paljon sisä lly te tä än , kaam pi luokka p itä ä v a ltan sa alla
S p exarth
Bldg., A s to ria . O reg o n .
Konepajoja
““
ka
« a in a riippum aan v ä lls u h te ls t. heikom paa luokkaa.
A U T O J E N K O R J A U S T A tehdään kue
O sastoissakin on k atso ttav a, e ttä
^ oi. paikkakunta on Joku taa.,- Ja gc Joh(a< p o ik k eu stilan teid en etsi-
Ruokatavaraa
_ ‘eilisesti
ja nopeasti. — Sandvil
v
astu
u
n
alaisiin
toim
iin
tulee
v
alittu
a
T
A
Y
L
O
R
G R O C E R Y C O . m yy k a i C arag e, 2 33 T a y lo r St. —
waalainJnSlI’|11 ka *<l eU ä >'leen sa m iseen ja s a a tta a lain m ääritelm än
M itchal
Pelto ja Kodin vuoro on tullut vedota Työmiehen, To-,- kenlaista
k a „ i.,.« . „ ru . o i k . a , ta v a ra a p äivän hai-
a u to re n k a ita m yyd ään .
ken n » . • <> aH a*nps kulkee kirk- e p äv a rm a k si, riippuvaiseksi lainselit- kykeneviä henkilöitä. Toim intam m e
V arasto m m e on
¿ n h T 5? tahltusnuoi‘a ssa
tä jis tä sek ä siitä m inkälaisella Iu > on k e sk ite ttä v ä k iin teäk si ja on py verin ja \ apauden monisatalukuiseen äsiiimiesärmeijiian, - *irnP“n hintoihin,
tu
o
re
tta
.
T u o m m e ti- S E P Ä N - ja ko n etyö tä tehdään hus
rittäv ä olem aan an ierik alaisen työ että kaikkialla ryhdyttäisiin voimaperäiseen levltystyöhön' Ä S S S r t Ä
an »lokkatietoiseksi niraii- ^ou
a
iu
u
iee
lak
ia
selittäv
ä
n
sä,
tai
lelhsesti.
P aatin ra u to ja ja bäskel
tolla
---------------- — ..iinne vapaasti. —
2 53
väen k a n ssa m ahdollisim m an paljon Pelto ja kodin hyväksi.
T r—
a y lo r A
v e - .
P
u ’
h elin 1090.
tejä ain a varastossa.
K aasu ko n eit
raivaajalaisessa
van av ed essä. h y v ä k sy tä ä n selittäm ää n .
‘
A
"
Jo s Mr.
w ? j tÄ a n .
, E io taan - ~
W e s te r
.
ei näin a ja tte le v a paljoa N elson y m m ä rtä ä n äm ä su h tee t, niin k osketuksissa.
W e ld in g & M ach in e W o rk s , 4 5 3 T a j
WESTBOND
GROCERY
-Aään. sillä san o taan h an e ttä
Tuom inen sam oin kuin kaikki m uut
P u h elin 3 2 7 . A s to ria , O n
p itäisi h än en silloin y m m ärtää m iksi
R u o k a ta v a ra a , K asviksia ja H ed elm iä to r A v e .
1 kuusta kuuleminen, jo n k a juu-
kin illan p u h u jat lyhyissä puheissaan
K
u
n
n
a
llis
la
itu
rin ko h d alla.
v älisop im u k silla on »pyhim m än oh
aina saatavana. — P u h elin 5 8 1 . —
o n n istu iv at hyvin.
K u rssilaisten a- on lehti, joka antaa varmoja ja hyödyllisiä tietoja ja neu 2 7 9 W . B o n d i t .
(,tL l|n,n • Onhan tä m ä paikka- jeen » luonne.
sialliset puiieet to d istav at, e ttä k u rs voja maanviljelystä koskevissa asioissa, joten siis jokainen
iu,|ri k-iheisissä ystävyvssuh-
Kun hän puhuu v äliso p im u k sesta
Pallohaaleji
seilla
oli o n n istu ttu tekem ään hyvää maataviljelevä suomalainen Yhdysvalloissa ja Canadassa
Leipureita
R n ia k ’ ' la l ‘'is e n h e rra sy h tiö n siin ä y m m ä rry k se ssä josko sitä tai
K
L
U
B
IN
P
A
L L O H U O N E , h a a lin ali
jä lk e ä oppilaissa.
Ennen kaikkea tilatkoon itselleen tuo hyödyllinen lehti.
j* s‘an ään en k an n attajan , Ral-
T U O R E IT A suom alaisia leivoksia on
tu o ta
lakia
ru v e tta isiin
n o u d a tta
kerrassa; v irv o k k e ita , tu p a k k a a j
aina saatavana H o m e B akin g Co.
puheiden hyvä a in ejärjeste ly osotti
n iritatsionin alaisena. On paik-
Siellä ta v a t« » .
m aan. on se liev im m ässä muodossa
Osuustoimintalehtenä
on
Pelto
ja
Koti
aina
saanut
osuus-
K o ettakaa m eidän tu o tteita. —
1309 h yvät p allo p ö yd ät.
e
ttä
oppilaat
olivat
saa
n
e
et
k
u
rsseil
ila kv,liks‘ nykyisin s itä itse
F ra n k lin A v e .
P u h elin 1043.
n u lik k a m a ista om an m inän osottelua.
C O L U M B IA P O O L H A L L . — S ik a r i
la p eru stan , m inkä päälle voivat al toimintaväen ja heidän keskitettyjen orgaaniensa tunnus
uinnifävää » m a ssalaista” tie-
Jo k ain e n tie tä ä, e ttä sellaise sta ei kaa itse n äise sti rak en tam aan .
tu p a k k a a ja m akeisia kaikesta la
tuksen. Pelto ja Koti on kahden mahtavan osuustoiminta-
"Lisjoukkoa tai parem m in tä s s ä ole ollut lain k aan kysym ys
Partureita
dusta.
H y v ä ko h telu k a ik ille .
Vielä lau lo iv at Soininen ja E. H ei järjestön äänenkannattaja, kuten Idän osuuskauppojen liiton K äh kö n en & H u ttu n e n , 2 1 4 T a y lo r.
»n joukon tä rk e itä osia. Koko kau p p am ailp ian teo ria ja elä
, / V s s in >• ö y s t i l ä
k»c< ' ‘
naPPutoita, jo tk a ovat m ä p e ru stu u välisopim uksille ja taa no o n n istu n eesti dueton ja John M at ja keskivaltioissa sijaitsevien osuuskauppojen Keskusosuus-
H E IK IN
P allo h aali Uppertow niaai
tila veikeän kupletin k u rsseista.
1 työväenluokan tä m ä n p ä iv ä i sä m aassa se on pyhim pänä ohjeena ___________________________
Saunoja
H au skin p a ik k a k u lu tta a jo u ta a ilr»,
kunnan. Kaikki näiden järjestöjen asiat selosteitaan Pelto
7
329 J 375
F ra “ kl*n A v e .
Puheli
sen ''''•‘käsitteistä, m itk ä n y t jo
H. Jo u tsen .
Kodissa ja on siis selvää, että jokainen osuustoimintaa
15»
san8ea voim akkaasti kai-
" . ^ Y r i « ^ „ . , . X r n ^ l harr3stav?. toveri tilaa itsellensä oman äänenkannattajana.
u ,.e„i.äai
®
iss* Mutta
nuo profeetta-
HL.
— ------ r .
Lihakauppoja
| . kun isäksi otamme huomioon kaikki ne er. aloja kos- ri,tko..in. ^rjantai™, ¡. ta»»..™,
01 keistojohtajat tai siksi it-
..
A IN A T U O R E V A R A S T O k a ik e n k i
o» at hyvin
Jiyvin tavallisia,
t a v a ili -ia, ja
ajoissa kevät tiedot, kuten kotitalousosasto, kvselv- ia vastausosas- kello 1— 12 ip. — H ie ro n ta a m yöskin.
ovat
j» jos
jo« ei n m iitä
itä «joissa;
Bit,avät. a se tta v a t koko e-
ta lihaa. O stam m e suoraan farm i
K . K O S K E L O , 182— 10 St.
paranneta voi niistä syntyä paranematon
330 ' a?taan y h te n äisiä jouk-
tauti,
»anti joka
inka voi
vni heikennä
hoikonta* elinvoimaa
elinvoima* ja
¡A intoa.
in»™
to,
joka
käsittää
tarpeellisia
tietoja
kenellekä
vaan
tässä
reiltä siko ja, ie h m ii, v a s ik a lla , kani
P u h elin 8 0 2 .
Lnktla-a mitä tämä ksnsalalnt-n sanco lääk
(Jatk oa neljänneltä sivu lta)
ja y. m . — P u h elin 4 9 9 . — A ato n
3 'itMa ja näin oilea e d u s ta
keestämme:
GoMflcid, Xer.
maassa asuvalle suomalaiselle, niin voipa sanoa, että Pelto
Mene M a rk e t, 2 5 4 T a y lo r A v o ., A
k s i u niiiarä tty jä y k silöpyyteltä
P itk ä llise stä so d asta h u o lim atta ta- K. Toveri P. A. LlgcelL
to
ria . O ra .
ja
Koti
on
arvokas
lehti'hintaansa
verraten.
Joltakin kuukausia sitten tilasin teiltä ver>n-
tih,
Itselleen koituvia väli- loudellisellak in alalla V enäjä on ky pubdistuslääkktH-t ja olen nUbnvt että n« ovat
yleisön k ä y te ttä v ä n ä rie ta in a , k e s k i
Pelto ja Kodin tilaushinnat ovat: S 1.75 vk., s 1.00 ‘Z vk. v iik k o n a , p e rja n ta in a ja Iau van tain a, F IN N IS H M E A T M A R K E T , U om
k i.Vi* . J jellisia e tu ja ’ -totka he''l- en n y t saam aan su u ria aikaan.
J a parhaita siihen ta u tiin : olen päässyt vapaaksi
kalkista niistä näpyistä Jolta oli niin hirveästi
towniaaa. on poraa p a ik k a oal
Yhdysvalloissa. Canadassa: $2.00 vk., $1.15 /» vk. (Sama keiio i—fi >. p. p
n Parhaiten soveltuva?. kunhan se p ääsee v ap aak si ulkom ai sjo ttsin .
Knnn.,
Jacob U rviS,
lihaa A atoriassa.
K o e tta k a a .
ErlkolslSäke No. 500 on mainio lU k e y l Suomeen).
^In
ari een he v eto av at jouk- »isia
--
s ista auui»vaj*»i««.**.
a h d ista jis ta a n , ——
niin -------
tulee se
lämainittuihin tauteihin.
Kuukauden hoi
Hieroja ja Sairasvoimistelija
M yytävänä
1 *»st atu,‘nkin p aikkakunnan s. j m enem ään ta lo u d ellisesti nopein as- toon kuuluu suuri pullo lääkettä, rasia ve-
Ryhtykää
asiamieheksi
Pelto
ja
Kodille,
tilatkaa,
tutus
ALBERT P O H JA N TÄ H TI
renpuhd»stuspilleriä sisällisesti nautittavik
K
U
N
T
A
R
V
IT
S E T T E — huonakaJaj
»Ha °! saanu? kokea opportu- kelin eteen p äin .
V allankum oukselii- si. Ruotn! Jos teillä on näppyjä «li finnill tukaa ja levittäkää sitä kaikkialla.
Paikkakunnilla, missä 2 7 2 D u an e St., 6 ja 7 kad u n välillä u u n ia, aatioita, e rittä in k in - H - - :
m illä
on sessa m e rk ity k se ssä on V enäjä te h kasvoissa, niin pyy taitaa rasia »Kasvojen-
™ saa •”atajaPoHtiikalIa.
1
m
i l l ä oi
jo tk a o vat aopivia. ru o kalalo .'h ;W|
kaunistusvoidetta» Ja taas jos on syyhyt ei ole asiamiehiämme, voi tilauksen lähettää suoraan kont . .A rto n a ,^ O ra . — . P a h d in _ J 0 S 9 ^
osa U ettU va^a’kaisia muatok n y t k a lk ista enim m än — se on puh eli kutkelmaaa ihossa, missä osassa hyvänsä
m u istakaa käyd ä tarkaatelem asaa b
m
Idässä ja keskivaltioissa: Pelto
t _ ^toiminnassa, jonkunlaisia d ista n u t m ailm an työväenliikkeen op ruumista, min pyytäkää »Klinikan syyhj-- toriin, seuraaville osotteilla:
dän
m onipuolista
varasto am m a.
Suutareja
voidetta ’. Nämä sah at läheiämtne lääkkeen
r^.,1 ®na 'Imeneviä seu rau k sia .
F IN N IS H M E R C A N T IL E C O
ja Koti, Box 553, Superior, \Yis. Lännenvaltioissa: Toveri, O.
o JÄMSÄ
i a m s a — 275' w
n □ Street.
c
W. Bond
mukana samasta hinnasta.
---*--------- p o rtu n ism in loasta.
Canadassa: Vapaus, Box 69, Sud-
\ a /
Siis tilatkaa lääke No. 500J a ilmottakaa Box 99, Astoria, Ore.
S iv isty k se llise ssä k ä ä n
su h teessa minkä
‘‘l kaistiin kysym ys »uh-
-----------
sahan haluatte läakkeffi mukana. —
Sekalaisia
iä n s u o ritta m a ty ö e l s u in k a a n I L.vifce lähetetään postissa lähetyskulut suo- h,ry. O n t. Canada.
¡CM
£ S ,
l% . na 3 So* puolueeseen.
Seu- Y \ e e n n a ä ja
n .u o r iu
a
j
.........
k e ttu n a $2.50 hinnasta.
S L O O P IN V a ria ty k a u p p a . 3 7 5 Corn
N e u v o sto ta sa ta P a j - 4 e _ LiffneUln Apteekki on jot H i -
Uht» , ' nsa8t°m m e h ajaantum i- ole vähäarvoinen.
------------------
Vapauden
ja
Toverin
asiamiehet
lähettävät
tilauksensa
— Suotu. Apteekki Ybdjsviillu
ybdysTslluisaj—
n * r i »/»Iinaan»
ryhm ään, oikeistoon on p e ru s ta n u t paljon uutua
V A L J A IT A J A A U T O N P Ä Ä L U S t
uusia kvuiujo
kouluja ja
«
. Autonajureita
. . J » a . _tok-BQ
L IG N E L L C O W
S u p e rio r, W is . omien lehtiliikkeittensä kautta.
a i , ) o n - V asem m istolaiset la ste n ta rh o ja
p ila is it, Ofl-
jo issa en- p .
a n ah ka ja ~c*nv»»** ty o U te
Ryhtykää viipymättä levittämään tätä ainoaa suomalais- H,K ^ ^ i nE^ ^ ^ I Ä
.“ f* d K ä a in ik k e huolellisesti.
E rik o in e n huom
-jg„ ' tfuja p eru stam aan uu- nen ylhäisö m ässäili ja kahisi silki
silkis-
ta
maatalous-
ja
osuustoimintalehteä
Yhdysvalloissa
ja
Ca-
kaupungit
—
Frani/jXJL.
2>
an
n
etaan
n
u
o
tta
k
a
la
a ta jie n
ta ro e ill
n tällain en nykyisin
on
nyKyisin or sä. on m u o d o stettu ty ö läisten lepo
»
m
X
O
S
T
’
5
9
3
E
x
e
h
a
«
r
«
S t. -
' ksessa täällä idän s. s. kodeiksi sek ä oppilaitoksiksi.
Ja
nadassa.
M . L*aatonm seu raaja.
Vak 1, 4 ° ‘ke‘£to laisten dikta- v ie lä y k si tä rk e ä a?ia .on se. e ttä Ve
Toverillisen tervehdyksen, PELTO JA KOTI.
Ravintoloita
^ b . b p
eI kukaan rehellinen n ä jä on n o stan u t n aisen yhdenarvoi-
W estersund & G u sta b o n
TÖVERI, Box 99, Astoria, Ore.
V'S S S i T
>18t« enään tä n ä aikana. sek si m iehen k an ssa, m itä m ikään
■ u o m aäiaat aähkötyöläisot Aatorinaa
“ G E T S -IT ”
S A IP P U A A
TYÖMIEHILLE
MARSHF1ELDIN
ILM O T U K SIA
R.
MORROVt
RUOKATAVARAA
k iin a l a in e n
H A N N A N, ff Y 0., ILMOITUSOSASTO
Californiasta
Hoqtriam, Wash.
Sampo B otiling Works
Hannalaiset
Hanna Bakery.
myytävänä
SAMPO OSUUSKAUPPA, HANNA, WYO.
SAN FRANCISCON
T y ö l ä i s e t ! !
I
ILTAMAN
LAUANTAINA MAALISKUUN
PAIKKAKUNTIEN P1KKUII.M0TUKS1A
“OIKEALLA RINTAMALLA”
Pelto ja Koti - lehteä
Philadelphia, Pa.
LEVITTÄMÄÄN
ASIAMIEHET KAIKKIALLA LIIKKEELLE
Hv
PELTO JA KOTI
HUONO
Suomalainen Sauna
A S T O R IA S T A
Suomalainen Sauna
A.
Uudista tilauksesi a-
joissa, ettei keskeytystä
lehden lähettämisessä
tapahdu.