I
TORSTAINA, JOULUK. » P— THURSDAY, DEC. 9
No.
ta m ia tuhansia pommeja Ja vajaan tus kulutti >116,IM, »74 räjähdysaine-
tenkin pyrkiä yhteisymmärrykseen,. lehtien lukemiseen eivätkä he niistä pros. automobiillteollisuuden työläi rauta- ja aUkkltaoUlsuus.
sata kanuunaa. Mitä siitä lienee jää tehtaisiin Sheffield, Ala., Muscle ellei itsemme vuoksi, niin ainakin väiltäkään.
sistä työttömänä samoin on yhtä pal Rhonea alueella automobiilit
_ .
. nytkin vastaisen sodan varalle, oa Shoals, Ala., Toledo, Ohio. ja Cin paikkakuntamme nuorison ja lastem
Uhkapeli ja viinakset ovat täällä jon työttömiä työläisiä kirjateollisuu
Vaalien aattopäivänä sai toimitus ^ppjQ mikäli viimeisen sodan lasket
TOKIO, jouluk. —
cinnati, Ohio. Näistä tehtaista ei me tähden. Yhteisymmärrys olisi
käyneet niin yleisiksi ja julkisiksi, den alalla. Nahkateollisuuden alalla tehty onnistuneita k o k e it* ^
sekavalla suomen kielellä painetun mftt O8OttaTat kokonaista >3,000,009,« saatu yhtäkään paunaa räjähdysai
saatava aikaan ainakin joissakin pää että näyttää sellaiselta kuin niillä työskentelevistä on työttömänä 7ä
lentolehden jostain republikaanien OO0
netta,
jota
olisi
voitu
käyttää
sodas
asioissa,
ellei muissa asioissa sovin et olisi olemassa mitään estettä, ei prosenttia. Vakava tilanne vallitsee myrkkykaasupommftla. pOmrB¿.
päämajalta. Jossa esitetään kuinkai
'
sa.
Tappio
>116,194,974.
Demokraattien
sotasihteeri
raken
toa
aikaan
saataisikaan. Säälikääm kä niille käytännössä mitään estettä myöskin vaatetus- ja korlsteteolllsuu- puhtaasti Japanilaista tuotetta
suunnattomasti sodan aikana kulutet
nutti
harjotusleirit
n.
s.
plus
kus
Hallitus
tilasi
41,100,152
paria
ken
me lapsiamme ja säästäkäämme hei olekaan.
den aloilla. Loi rea alueelta kärsivät Uudista lehtesi tilaus
tiin kansan varoja tarpeettomasti Ja
tannus-arvion
mukaisesti
—
se
toh-
kiä,
ja
otti
vastaan
32,227,450
paria
dät
siltä
vihan
ja
kateuden
myrkyltä,
Jolla koetettiin tehdä vaaiiaglatsionla
Työn saanti el ole enään tälHtf-
91,000
republikaanien hyväksi domekraatti- too sanoa, urakoitsijat, Jotka raken kenkiä 3,315,837 sotilaalle.
Ja vastaan. Numerot ovat siinä mää nuttivat leirejä, maksoivat takaisin hevoselle hallitus osti 945,000 satu
vat, mutta miehiä niistä vähennetään
rin kuvaavia ja merkitseviä, että ylijäämän etukäteen tehdyistä viides laa eli enemmän kuin 10 satulaa jo pää kouluasioista kuin muistakaan joka päivä. Muualta on myös tänne
kannattaa niihin syventyä vietä vaa tä kymmeneen prosenttiin, joka kaista hevosta ja muulia kohtaan: yelishyödyllisiatä asioista.
SOPHIE LEHDON
tullut työnhakijoita, joten miehiä on
lien jälkeenkin. Kas näin esitetään myönnettiin palkkioksi. Siis, mitä se osti 2,850,853 suitsia ja päitsiä, eli
Esimerkiksi
me
haemme
joka
päl-1
nykyään
paljon
joutilaana,
enemmän joku leiri tuli maksamaan, seitsemän jokaiselle elukalle; 1,637,-
Uitti Ajanmukainen Sauna
lentolehdessä:
vä postin toista mailin päästä. Jos
Joulujuhlia on ryhdytty ottamaan on yleisön käytettäväni keekiräkko-
sitä
suuremman
hyödyn
sai
siltä
sen
199
hevosharjaa,
eli
neljä
joka
elu
Hallitus kulutti >1,061400,000 ilma
meillä olisi hiukankaan yhteisym- vastaan oikein avosylin. Jo siitä sen na, p e rja n ta in a ja lauvaateina kal-
laivojen rakentamiseen sotaa vartec. rakennuttaja. Urakoitsijat ylipäätään kalle; 2,033,204 syömäpussla, eli vit
MAKSETTU TILA
märrystä, niin me voisimme vaatia huomaa, kun osastomme haalille on lo 2 :lta iltapäivällä.
Kun sota loppal. oli hallituksellamme koettivatkin kuluttaa niin paljon kuin si joka elukalle; 8,781.516 hevosen
E N S IL U O K A N P U H T A U S .
postin kannettavaksi omalle mäelle, päätetty laittoa iltama seitsemänä li-
rintamalla kaikkiaan 740 ilmalaivaa mahdollista. Tuloksena oli, että lei kenkää, eli kaksikymmentä jokaisen
C
a
lifo
rn ia St. ja W abash A v e . ku lm a.
ulkomaalaista tekoa ja ainoastaan rit, jotka olisi voitu saada rakennet osalle; 195,000 merkinpolttorautaa, niinkuin muuallakin maanvlljelysseu- tana kymmen päivän sisällä, Ja nli-
duilla.
Mutta me emme huolehdi den väliajoilla puhuu John Korpi, Jo-
196 Amerikassa tehtyä. Siinä meni tua >720,000,000 tulivat maksamaan eli yksi rauta aina kahta hevosta
TEETÄ, KAHVIA,’
>1,200,000,000; suoranainen tappio kohden. Hallitus myöskin osti 712,- sellaisesto, vaan enemmän siltä ml- ka saapui tänne hiljattain,
11.000,000,00«.
ten
saisimme
Seattlen
kuonaa
Jonkun
Jouluk.
23
p:nä
on
osa#topinie
ta.
>480,000,000.
510
paria,
kannusremmejä
upseereja
MAUSTEITA
Tämä demokraattinen hallitus ku
op
an
sseihin.
loll»
rennommat
tanssit
kuin
on
oi
varten,
eli
kolmekymmentä
kuusi
pa
lutti >3,250,000,000 laivojen rakenta
Sihteeri Bakerin virasto kulutti
A. E. CHRISTENSEN
Toverin kannatusrengas Julistettiin lut vuosikausiin
miseen.
Lalvastohalllnnon arvion >90,000,000 ‘The Old Hickory* nimi ria kullekin.
T ele/. 5 2 0 .
Aselevon jälkeen hallitus osti 70.- täällä alkaneeksi toimintonsa tiistai-
Jouluk. 24 p. en se puuron syönti.
mukaan näiden laivojen arvo ei ole sen Nashvillessä, Tenn., olevan ruu-
Tarjoaa teille
3
4
0
5
F
St.,
Eureka, Cal.
kuin >3,000,000,000. Noin >496,000.- tltehtaan ylös rakentamiseen ja käyt 000 uutta kuorma-autoa ja automobil- na, marrask. 30 p.. jolloin Leo Leino Emännät kyllä kuuluvat laittavan su
000 kaiutettiin puuiaivojen rakenta tämiseen. jossa kuitenkaan el saatu liä. tuotti ne paikalle ja laitatti sei meille harvalukuisille sanan kuuli* loin haalille paljon muutakin syömls-
RUOKAA ja ASUNI
miseen huolimatta kaikkien laivara- valmistetuksi kelpaavaa ruutia. Teh somaan avonaisen taivaan alle, ilman jollle kertoili Toverin asioita. Lei- tä, mutta puuro se kuitenkin tulee
202 3ma i katu,
kentajien varotuksesta sellaisten epä- taasta voidaan saada pelastetuksi eh ja sateitten turmeltavaksi. Sen li no ei täältä aivan tyhjin käsin lähte- olemaan pääruokalajl. Kämppä jatkat
EUREKA,
kelpoisuudesto käytännössä.
Osa kä >10,000,000. Tappio >80,00<J,000. säksi se asetti 25,000 upseeria ja nytkään, sillä joitakin Toverin talo- kuulemma yrittävät päästä enstmäisi- MRS. SIINA OJALA, suorittan u t tu t
näistä laivoista saadaan nyt laskea Hallitus kulutti >60,000,000 ruutiteh- miestä vartioimaan niiden pilaantu yhdistyksen jäsenyyksiä ostettiin, nä puurokupille. Siitä taitoa tulla kinnon Helsingissä. Antaa hierontaa,
toppiotilille, Joka on yhteensä arvioi taan rakentamisten Nitronsa, W. mista. Automobiilien yhteinen hinta Tästä lähtien on aikomus toimia o- iujanlainen ottelu, sillä me kaupunki sairasvoimisteluja ja alkoholikylpyjä,
Toveri jokaiseen h
tu olevan >1,250,000,000.
1 8 2 3 California St.,
Va.. ja oli sillä siellä omaisuutta noin oli >175,000,000; vahdissa olevien 25.- naan lehden hyväksi säännöllisesti. laiset emme vain niin helposti laske
C A L IF . läiskotön!
•Pres. Wllsonin sotani inisteristö y- >10,006,000 arvosta. ‘ Se möi koko raiehen kustannukset nousivat >100.- toimeenpanemalla lllatsuja ja pieni» metsämiehiä rapaisine käsineen puu E U R E K A ,
rittl laittaa_noin 20.000 lukuisen tp homman >8,551,000. Hallitus mak 000 päivittäin. Kokonaistappio >175.- kekkereitä, joista tulot lankeavat To rokupille
kistön kaikkine aromuksineen. Mi soi Hercules Powder komppanialle 000,000 a >200,000,000.
verin hyväksi. SH. alulla olisi To-
JouUll,Un,
nfiytelmäkap.
Ollen vielä tyytymätön siihen verin kannatnsrengss. Toivon, että Mle -Kansan nainen". Näytelmä oi
tään käytäntöön kelpaavaa ei ee saa sen n. s. 'Nltro’-nimisen tehtaan
nut laitetuksi, lukuunottamatta muu- käyttöoikeudesta >11,293,737, saamat >250,000.000 tuhlaukseen Norfolkissa, Joannan plenvllieli ät ryhmittyisivät kalpaa „ehutnlsta edeltäpäin. Sanon-
ta sanotusta tehtaasta yhtään sellais Va., Joka on pres. Wilsonln ja se amän renkaan ympärille ¡a että ale*. pahan vain etU ee on harvinaisuus
näy, elmä
ta ruutia, jota olisi voitu käyttää so naattori Olassln syntymävaltio — tä täisiin keskinäinen ajatusten vaihto. | Jouluk. M
THE READERS AND SUPPORTERS of the
mä
viimemainittu,
muuten
sama
sillä olemmehan jo kyllin kauan oi-j ’Murroksessa", Joka myös on kappa-
dassa.
Kokonalshävlötä ei näistä
TOVERI have decided to trade with only
Josta , ol sekä oppla
nauttla.
“ruuti’’-hommista vielä aivan dolla mies, Joka järjesti presidentin politii leet äänettöminä. Joten .HU voitto
kan
kuuluisassa
San
Franciscon
koa-
M E IL L E S Y N T Y I
S lo
V “ '
n ,t kyl'
” ’• "
"’ M d««««
rin päälle tiedetä, mutta tulee se
those businessmen who advertise in the TO-
olemaan >60,000,000 ja >70,000,000 vä ventsionissa — hallitus haaskasi vie
.’. n
,
lltam,". Silloin on paljon hyvää on-
VERI now, or decide to do so in the future.
lä Jälkeen sodan >70,000,000 uuden . , m L « , t ku,^
lillä.
" k“ n tu,c »a»«»«» leimaa, koton lauluja, runoja, kerto-
harjotuslelrln
laittamiseen
lähelle
Nim eksi annoim m e
Businessmen of Eufeka, take notice of this!
Täm ähä„k k a «-"! ? kak! n
makeis, «otttoa, kuvaelma, näytelmi-
Hallitus kulutti myrkkykaasuun
Norfolkla. Leiriä varten varattu .i-
>116,000,000. El ainuttakaan paunaa
If you are afraid of illegal forces you can
meHl. k .m n
kappale Ja lopuksi Unssia aamuun
Alkakaamme siis 8aakka
amerlkalaista kaasua tullut laukais lue oli alhaista suota, joten meren meille kalkille.
Portlandissa, O ra ., 28 p. m a r
advertise without text. We know all the
Uuden vuoden pJlvlnä „„
tuksi amerlkalaisissa pommeissa, ja pohjasta pumpattiin santaa sen ko taasen puhaltaa yhteen hiileen - ,|.
raskuuta, 1920.
hottamiseksi.
Sitten
huomattiin
kai
advertisers.
mineTTnle1” “ u
“
u T
k*"data’ Saa «>»” « «>•»■•-
ainoastaan noin sata tonnia Amerl
keksi kummastukseksi, että leirialue
S O P H IA JA P E T E R S IIT Ä
TuHolu
“
trT t
v
“ lttO Ja Se takaa’ elt& “ taa>aa‘a »<
kan
pommeihin
ladattua
kaasua
saa
707
C om m ercial St.
Readers and Owners of the Toveri,
Tulipalo. Juanltau Klubin haali
„„julma puuttumaan
pui
sotakenttlen
—
ruutiläjiin ori nyt suolasta, Jotta se ei kasva
Portland,
O regon.
nurmea;
ja
nyt
tahtoo
hallitus
>680,-
palot
noin
kolme
vlkkoa
sitten.
Tu-
Kuten
näette
jo
täsU,
tulee
täällä
(dumps). Tappio >116.000,000. Halli-
Eureka,
Calif.
000 sen turpeilla peittämiseen.
o?n o S
h ,T ,
M“a’ °lamaa" aä'kä"l«i.ia huveja Joulun
Sodan alkaessa oli hallituksen vir T äm än e d ^ ll e t,
, T
’ ' a ‘k a “ a ' N ä m ä k a ‘k k l > « « « > “
kamiehiä Yhdysvalloissa noin 45,000. U n T X ! » n n T l, “ y<” pa,0‘ “ • « te l kenenkään tarvitse joulun pyhiä
Vuosi jälkeen sodan loppumisen nii n a l.n e ’ h ti y k m a ’
------------ —5---------------------
om ,Btl “ T l kotonaan Istua murjottaa. — Puuro,
tä oli lähes 750,000 — ollen lisäys palaneen haalin, on uuden haalin ra- kupille pyrkivä,
Kuumin« ja kylmine « U lt
300,000.
kennuspuuhissa,. Heidän rivinsä on
1LMOITUSHINNAT: — Kerran jalabtaaa 3 senttiä aaaa. Alin hieta
Nämä nutnerot osottavat hiukan kuitenkin hajaantunut. Siltä on er
A v o in n a : K eskiviikkona, perj
50 senttiä kerta.
Ilm otus pannaan 6 kertaa lehteen jos 5 kerrasta
Palstatuum a maksaa 70 M n ttiä kerta ja pannaan
ja lauvantaina klo 2 ip. —
siitä miten suunnattomia summia on kaantunut yksi ryhmä lisää, joka ai
TYÖTTÖMYYS RANS
t
?
i ° ’ 7 , kcrrT M! , r? t k ’ etaan' ~
Seisovat ilm oitukset
teitä otetaan p e a tiv ik a i. — Sa<
mennyt sotavoittoilijoiden taskuihin. koo rakentaa (öisen haalin. Onnea
KASSA
on > 1.25 n v i kuukaudelta, eli > 7 .5 0 kuukausi yhden tuum an alalta
ta ja virvotuajuom ia »aaUvim
Mutta demokraatitpa ovat puoles- vaan yritykselle! Sittepä niitä on
BERLIN, jouluk. 8 p. — Koko ka
Pin« St. ja G ran t Ave.
taan tietäneet selittää syyt näistä ja haaleaa, vaikka joitakin palaakin.
pitalistista mailmaa järkyttää tätä
monista muista “huonoista” asioista
Ju a n ita la is illc huomioon otettavaa nykyä vaikea taloudellinen kriisi, vie-
EUREKA STEAM BATH.
republikaanien kontolle. He ovat c- Nyt voitte huoletta tilata Toveria I
niitäkin maita, joissa kapitalis
sottaneet kuinka juuri republikaani- parhaimpana uutislehtenä, mikäli nä- Unen koneisto on pysynyt aivan kos-
64 ¿ O L |U ? ? -, A 5 A Y Ek ~
P * “.1?*11 ‘2 ° hv*
’ 5 ,e n ttia -
Päivän
set pomomiehet olivat monissa tär- j mä oman paikkakunnankin uutiset | Omattomana. Pohjois- ja Etelä-A-
keissä toimissa sodan aikana, kuin- ovat kysymyksessä, sillä tästä läh “ «rikasta ja Englannista saapuu lak
vanhaa leipää 2
lohvia
2 5 sentillä.
Parasta kahvia kaupungissa
tarjo taan tu o reittea leivosten kanssa. — S IG N E L A N G E , liikkeen h o it
ka ne olivat virastojen päällikkönä, tien tulen säännöllisesti kertomaan kaarnatta tietoja hintojen putoami-
kontrollivirastojen hoitajina, komi*-. kaikki paikkakunnan uutiset lehdes-18e»ta. pienempien ja suurempien ta-
teolssa Ja valiokunnissa, jotka Juuri sämme, mitä vain tietooni saan. Jos pojen
maksujen lakkauttamisesta,
LakiaaioiUijoita
,
Ravintoloita
johtivat näitä ja muita teollisuuksia vaan haistan “moon sinen” hajua tai | ‘«öllisuuden vähentymisestä. Mutta
i l ^ O C H E. N U T H IS O N , lakim ies, 305 V IC T O R S O N IN R A V IN T O L A U nion
sodan aikana ja että heidän “kykene- saan tiedon muista samanluontoisis-1 kuinka vakavasti on kriisi kohdan-
1
on parB" ruokapaikka.
mättömyytensl” oli - syynä tuohon, ta asioista, niin armotta tulen pal- nut Europan mantereen valtioita, o-
tuhlaukseen”.
| jastamaan kalkki, olipa sitte edessä I »ottaa tieto Ranskasta, Jossa työttö
Lääkäreitä
Räätälaitä
minhän se on. Sittenkin jää to-! ystävä taikka vihamies. Myös yleen-1
on kasvanut pelottavassa mää-
siasiaksi että kapitalistit ovat keino-' sä kaikkia mnKa tapahtumia tulen rässä- Sangen vakava on tilanne
flldg.
T u n n it: 10— 12 ap., 2— 4 ja
Puh* Iln
l 0 4 »-____________
telleet molempien puolueiden kautta j seuraamaan parhaan kykyni mukaan. | erittäinkin
vapautetuilla
alueilla. Tukekaa TOVERIA tekemällä kaikki liikkeenne
7—
T a ,’ ! K o tiin 54* ‘ k o n tto - O S C A R P A A V O L A ,
räätäli,
Ja^avulla. Ne molemmat ovat saalis
1377
Toveri jokaiseen kotiin! Kun Heik- Pohjois-Ranskan kutomotehtoissa il
rn n 8 - 9 . -
F ra n k lin A ve., U pp erto w n .
__ ________________________ ____
Siis tajien, volttollljolden ja kapitalistien
ki tulee ympärille, niin älkää laske- vat työnseisaukset sanen huomatto- TAAN niiden LIIKEMIESTEN kansaa, jotka NYT Ui
T R I W . A . G R O E N L U N D , lääkäri ja — ~ /? C ‘----------------- ------------------------------- .
puolueita. “Pata siinä kattilaa soi ko häntä tyhjin toimin takaisin.
vat. Seinen hallintopiirissä on 40
k iru rg i.
K o n tto ri: A sto ria Savingsj W M . S A L O , 2 24 T a y lo r A ve.
V a i- maa ja musta kylki kummallakin”.
vaisuudessa ILMOTTAVAT LIIKETTÄÄN TOVERI
Virallinen.
Bank rakennuksessa. — T u n n it: 10
misten uusia p u ku ja m iehille sekä
Tuhlausta ja voittoilua
EUREKAN, CALIF., ILMOTUKSf
AlNORANTi
HIEROJA
SYNTYNYT
P O IK A
Arnold Peter
PAIKKAKUMTIEM PIKKUILMOTUKSIA
Parhain Höyrysauna
I
EUREKASSA ON
Eureka Steam Bath
Ostakaa Leipänne Bake-Rite Leipomosta,
Ft. Braggin ilmotuksi
KULUTTAJAT
FORT BRAGGISSA JA YMPÄRISTÖN
— 12, 2— 4 ja 7— 8.
Sunnuntaisin ®tan tilauksia Chicagon liikkeid en p u
si ala tu n teja.
T elefo o n i: K o n tto riin kuilla.
Puhdistan ja silitän.
1 2 7 5 ; kotiin 8 5 6 .
~
Berkeley, Calif.
Alameda kauntin ylemmän oikeu
den tuomari, Kinsell, myönsi avio
TAYLOR
V • !A^ ? JEN E M U S T A tehdään bC» eron Aina A. Flanderille miehestään,
T A Y L O R G R O C E R Y C O . m yy kai-
lellisesti
ja nopeasti. — Sandvik
kenlaista ruokatavaraa päivän hai- C arage, 233 T a y lo r St. — M itchell Victor
Flanderista, asianajaja H.
sim pun hintoihin.
Varastom m e on autorenkaita myydään.
Joutsenen välityksellä, sanotun oi
ehdottomasti tuoretta.
T u o m m e ti-
lau k senne kotiinne vapaasti. — 253 SEPÄ N - ja konetyötä tehdään h u o keuden seitsemännellä osastolla, jou
Kantajalle myönnettiin
T a y lo r A v e .
Puhelin 1090.
lellisesti.
Paatin rautoja ja basket luk. 1 p:nä.
tejä aina varastossa.
Kaasukoneita lapsen hoito ja isä määrättiin maksa
VVESTBOND GROCERY porataan ja hiotaan. — W estern maan lapsen elatusta >25 kuukaudes
R uokatavaraa, Kasviksia ja H edelm iä W elding & M achine W o rks, 453 T ay
sa ja oikeuskuiut. Samoin määräsi
aina saatavana. — Puhelin 581. — v r Av».’ . Puhe,in 3 2 7 , A sto ria, O ra
oikeus
kaikki huonekalut kantajalle,
K
unnallislaiturin
kohdalta.
279 W Bond St.
kuten kanteessa pyydettiin.
Kunn. Kantaja.
t Leipureita
Palloha&leja
Konepajoja
Eureka, Calif.
Hyväri & Karjamäki
Tiyyvät ensiluokan
Tämä kaupunki on joissakin suh
teissa vapaampia paikkoja lännellä.
Ruokatavaraa
Ei täällä ole työväenjärjestöt kapita
ja Tupakkaa
listeille kovin suurena kiusana. Tääl
lä on kyllä ollut joskus vankka eng Redwood ave. Ja Harrison katu
lanninkielinen osasto, mutta se on j ien kulmassa.
ollut kuolleena jo vuosia. Uusi eng
lanninkielinen
osasto perustettiin Puhelin 772. Port Bragg, Cal
tänne noin pari kuukautta sitten. |
FO R T BRACC BAKERY
r a X ,“
n a it“ a ”
T° ‘Va" O‘k e ‘n Va“ '
.P -A -t
la i.it, k e jd t,
k a ,.
Itse parhaiten tiedätte miten suhtautua niihin liike
jotka ovat YHTYNEET MEITÄ VASTAAN avuot
Toverin tappamista.
TOVERIA PUOLUSTAVA
KULUTTAJAIN RYHMÄ
FORT BRAGG,
CALIFOl
KOSKEN VELJEKSET ENSILUOKAN
_ . ’
' Put 1* näkkileivät. Tilaukset täyte-
Taloudeiliset järjestöt ovat myös tä®n huolelliaeati. H in n a t kohtuulliset. m yyvät miesten ja poikasten kenkiä,
SUOMALAINEN
sekä k a ik e n la ilta vaate- ja ru o kata
melkein olemattomissa* Nikkareilla
FO R T BRAGG BAKERY
T U O R E IT A suomalaisia leivoksia on
varaa sopuhinnoilla, entisessä Snug-
K L U B IN P A L L O H U O N E , haalin « I .
PARTUI
oli täällä unio laivainrakennuskiireen
J- B. B A R T H , om istaja
aina saatavana H om e Baking Co.
gin paikassa, F ra n k lin ja Redwood
kermaan;
virvo
kkeita,
tu
p
akkaa
ja
aikana, mutta kun työt pysähtyivät,) Phone 1 3 7 2 .
136 Laurel St. A v e . kulmassa.
K oettakaa meidän tuotteita. — 1309
M . ROSSI, omistaja.
hyvät pallopöydät.
Siellä tavataan*
F ra n k lin A ve.
Puhelin 1043.
niin
uniokin
hävisi
meikein
olemat-
F ra n k ly n St.
Fort Brsgg.
Jospa nyt katkaisen pitkän äänet
F O R T B R A G G , C A L IF .
COLUMBIA POOL HALL. — JouTJ- tömyyden ja kerron Juanitan edes- torniin, että tuskin on muuta kuin O len valmi« palvelem aan yleieöä
turei
atkaria ja makeiaia .
A J A T T A K A A ~ T < A R T A N N E ja leik
ottamisia. Ensiksikin voin mainita, muisto jäleilä.
Jalkine-Parantolassani
Kaupassamme on monipuolinen’
kauttakaa hiuksenne H u ttu je n
A
Metsätyöläisiä täällä on viimeksi Lähellä postikonttoria (G ra n h o l
että
me
olemme
mailman
ahkerinta
likoima
Seinäpapereita, R. N. I|
Lihakauppoja
Kähkösen sapessa U niontow n
ja toimellainta väkeä. Suruksemme! ^ t t a n u t järjestää Timber Workers
min ja
Carlsonin välissä.
A IN A T U O R E V A R A S T O k a ik e n k ia
unio. Se ei myöskään näytä pääse
»oifs parhaiksi tunnettuja
FRANK MÄKELÄ
ta lihaa. Ostamme suoraan farma* me huomaamme, että päivät kuluvat
Suut&reita
vän
pitemmälle
kuin
se
oli
alkaes-
F
o
rt
Bragg,
.
C
a
lif.
Kalastustarpeita, sekä kaikenli
nopeasti, mutta työt eivät edisty yh
O . J Ä M S Ä — 275 W . Bond Street. m iltä aikoja, lehm iä, vasikoita, kano*
saankaan.
Ja
I.
W.
W.
liiton
toimin
y. m . «— Puhelin 4 9 9 . — A sto ria tä nopeasti. Työtä on enemmän kuin
rautatavaraa kohtuullisilla hinnö*
eat M arket, 2 54 T a y lo r A ve.. Aa- kerkiamme tehdä vaikka päivät ovat ta on painettu niin maan alle, ettei
PESOLA
&
DORNAN
Saunoja
FORT BRAGG, O
toria, O r«.
kin pitkiä ja lyhyinä iltahetkinä mo siitäkään voida suuria odottaa.
F IN N IS H
MEAT
M A R K E T , U aion- rakastamme puhua vain työstä.
H e , Siis vaikka kuinka koettaa etsiä, jossa tarjo an nälkäisille ruokaa ja
. towniaaa, on paras p a ikka ostaa emme hevin uhraa niitä harvinaisia
“ _ ^ U^ n. täyt?'y huomat*- että
ko d itto m ille suojaa.
yleiaön k ä y te ttä v ä n i tiiataiain, keaki- l/ha
|
englanninkielistä
järjestynyttä työ-
hetkiä, jolloin joku puhuja on kes
vukkoiaaa. perjantaihin ja lauantaiain.
F. O. HYVÄRI
M Y Y M M E « .a le n , m ierten ja laatan h an kia kohtuuUisHls h ia«s*|
kallo 1 — 12 ip. — H ia ro a ta a myöskin.
kuudessamme sanan kuulemiseen.' ^ keä täällä . ei oIe J»«** nimeksi-
:uiL
Myytävänä
K . K O S K E L O . 182— 10 S t
Redwood
A
v
e
,,
F
o
rt
Bragg,
C
alif.
K u n tarvitsette hyviä ja lk in e ita , niin tu lkaa m aille. — Tavat»?
Mieluummin askartelemme kanojem-
MD‘
K U ! * T A R V IT S E T T E — huonekaluja.
Puhelin 802.
F O R T B R A G G ? **1 t e ,U ‘ —
L , I *<E A U L IN IN RAKENNUKS^
RAKENNUKSESI*
me ja muiden meille rakkaiksi käy-1,, Utta harJ°tetaanPa
»laa" tääl-
uunia, astioita, e rittä in k in sellaisia,
CALIF ORMM
neitten
elukkain
seurassa.
Tällainen
I
3
uhkaPe,iä
al*aa
Julkisesti.
Se
on
jo tk a ovat sopivia ruokatalo ih in , n ii»
pahimpia vas
muistakaa käydä tarkaatelemaaaa m ei on meille ominaista ja luonnollisesti J , 8tyQeen
yleiaön käytettävänä tiiateine, keski dän
monipuolista
varastoam me. —• omme sille mitään mahda.
Täm ä! Uksi* tKKun miehet i8tuvat kaikki
KAKARAVAARALLA
viikko n a, p erjan tain a ja lauvantaina, FINNISH MERCANTILE CO
juuri tekee pienviljelijän elämän sl- | j vapaa-alaansa korttipöytien ääressä
kallo I——! I j. p. p.
on
yleisön käytettäväni keaklvlikko-.
toiset korttia pelaten ja toiset hei
säilön mitättömän yksipuoliseksi.
puhtaan ruuan ja »ustui
Sekalaisia
perjantai-
Ja lauantai-iltapälvlain klo k o h t i a lh UOKLEiii1.! I “ rjoan
kohtuullisella "»•¿»ulia-
T o v e rilin e n kohtelu kaih ille.
Hieroja ja Sairasvoimistelija SLOOP1N Variety kauppa, 375 C om i Keskiajan« oli ominaista tällainen dän ympärillään "piruina” seisoskel 2:sto—12.
KAHVILA YLEISÖN KÄYTETTÄVÄNÄ YÖLLÄ JA PÄlVXLlA
sisällyksetön elämä, jolloin synkkä len. niin ei heille jää aikaa sanoma- FORT BRAGG,
ALBERT POHJANTÄHTI
CALIFORNIA
HIERONTAA
pimeys verhosi koko silloista m "'»-
international hotel
2 7 7 D uaae St., 6 ja 7 kadun välillä,
A ven u e.
M A N t> Y B L 0 M S T E " .
antaa W m . Gosman, 104 A sto r S l maa.
A sto n a, P re . — Puhelin 10S9,
Samaan suuntaan ovat asiat Jua-
fV I T A . — H yviä “föri aläpiä'* ja K Ä T IL Ö JA H IE R O J A n eiti Fanny
g a n n ii il iligcg; *aaatJgm *K nti>iiiiiiw niii[iiii„B aiH uU|»K ug s
Jokinen. 261 A lam eda A v e .
P u nitassakin.
Taantumuskausi on ny
kuivia laudan paloja aina saatava-
helin 1343-L .
kyään elettävänämme. Ennen niin
m Antakaa tilauksenne Pater Ala-
S?!S ?ie!liset .^!.itokset nii,,e kansalaisille ja tovereille jotka
talolla, tai soittakaa num erolla 365 K A IK K E A sähköalaan kuuluvaa työ reipas Ja nuoruuden innostusta heh
todistaa että olem m e onnistuneet saamaan ehdottomasti psrhsitsF!* |
yllättivät meidät uudessa asunnossamme marrask. 28 p-n
t ä tehdään halvalla ja huolellisesti. kuva yhteistoimintamme on plrstoon-
J. W. K O N I I A S — maalari ja pa-
™ L ? ,L ^ T .'e ‘teT J >‘’k "i * ra.rten
Ette V « löytää m uualta, s “
Wtj.ter.unti j . G u s ta f^ . — 213 W . tunut moniin eri ryhmiin, jotka ryh ntana, tuoden muassaan syömiset ja juomiset. Tulisi tässä
pukukankaita.
O tam m e pukutilaukaia teh d äk am m a pukuna«
jy^™**"**'
3rd St-. P u h e lia : Bond St.
mät « sulkeutuvat
____ omaan pieneen pii- pitkäksi luetella lähes satalukuisen joukon nimet, joten vh-
a_ vum eissm piea m uotien muhaiseati.
Olisimme
|
riinsa.
muodostaen
juorukopiia.
joi.-!
teisesti
lausumme
kiitollisuutemme,
erittäinkin
homman
toi-
S U O M A L A IN E N P E S U L A IT O S
357
Aukonajureita -
Bond St.
Teem m e kaikkea ala a m
r
vt1T M,1!a tulee
meenpanijoille. — Toveruudella
HIGHWAY
EXPRESS-IÄ ajetaan am« iteai
me ku u lu vaa Jyö la . V ä rjä ä m m e ailk-
Haaksi, nurkkatänsseineen ja m uine1
’
Juanita, Wash.
FORT BRAGG
RAUTAKAUPPA
Suomalainen Saana
«
RUOKALA
BACKLUND BROS. JALKINEL®
OLGA MÄEN SAUNA
Suomalainen Saana
KODITTOMAT JA NÄLKÄISET
K I IT O S L A U S E
Silmäys Yli Uusien Kankaittemme
kivaatteita.
H yvä
työ
ja
Mt hionat.
Puh. 1390-Ä.
ko h tu u lli-
K nappaan asti sekä puita ja kolia
kaupungissa.^ — F rank Johnson, 23 p aheiaeen .
i st at.
Punatta 4 6 6 -j.
Matias B
h
vnlvoilisuutamm. og koi- f o r t Bragg^
rnB
LYDIA JA WILLIAM MANTELI
FORT
California.
BRAGG.
A. POLLY, Räätäli
C A L IF O R -^ j