-SA lU K U A Y , NOV. 20
sen Johtajan m yöntäm ään Juustoc-
salakuljetuksesta. Jota
harjoitetaan takana y h teen , ruum iin m uodostaen-
yientilupla 50 pros. n iistä TaraatolBU
Länsi-Suomessa ja Pohjanlahden ran na kaaren kuin k ein u tu olin ja la k sen .'
Jolta oli syyskuun viim eisenä päi-
vtnä. seb& läm s
8Cna
i nlk°Ha
k ittiin m inulta ne
nikolla. - Viranomaiset ovat nytten»-
nyttem- T äm än jälk een tu
tukittiin
ne-
PORVARISTON « U . l >
T“
\
K U H O T U S i,^ “ “
.
“ “
»
! « « « • » ■.
..
...... „koina on kaikkialla maas- Volnvientlos” ' “ ‘n!llu'.a t k u ra a v ik s i.
porvaristo koettanut h arjottaa Volnvientililk **
? ali° 95'0°° kg”
valkoista myyräntyötään m a .n a l.l- }a°
15’° ° 0 k*
silla nimettömillä ja painopaikatto-
millä lentolehtisillä, joiden
J U o n ä on työväestön ja soaialis - j X
oov k
j
',us1tovalmistnsyhdistya
° n 8,18 myön
^
X
r
min mustaaminen ja parjaam inen.
_______
S Sosialidemokraatin ^ m t e n
E N N E N K U U L U M ^ T T k AN.
tojen mukaan painettiin näitä Julia
D AA LI.
taksia aluksi Holger Schildtin ; kir-
¿painossa. Helsingissä. Myöhemmin H .^ ,“ ^ T^ “U’ kUnnAn
8a*Pue88a
0B painatus siirretty Suom alaisen
Kirjaili»uuden Seuran kirjapainoon, i oU k t
86
jU a myöskin Uus, Suomi p ä in .
taan. Esim. syyskesällä maaaeudul- päAmlni«: t
u jaettu Neuvostovalta nim inen a k a n d a a lta u " '
lentolehtinen on painettu m ainitussa
kirjapainossa.
S en
jä lk e e n
on
. klU8al,i8-
k a' ®ttÄ ohrana
pa83®-ia
1OP° D
Hiel
RAVIT8EMI8- JA VAATETUS-
tä painettu ja Jaettavaksi lähetetty
AVUSTUSTEN JAKAMINEN
••Suomi Ja Venäjä" nim inen maan
.
Sen n johdoBta>
johdosta, ®
että
slamen lentolehtinen, jossa vanhan
tta usealla I taholla
Abo Tldningarin mukaan selostetaan opetta^en keskuudessa n äy ttää pääs-
venälälsten terroria isonvihan aika-I ,ee.n vaItaao sellainen, v äärä käsitys,
na Ja haukutaan sosialisteja. Sitä- 1 eUa rav,*«emis- ja vaatetus-avustus
kin lentolehtistä lienee levitetty suo- ta °* enaÄ ensinkään suoritettaisi
jeluskuntaln välityksellä, niinkuin ai- ®nnakolta lukuvuoden alussa, silloi.i
kauempiakin.
J a a d lt“ n kustannusarvion peruste«!-
Painovapauslain
mukaan
pitäisi ^a ’ vaan v asta lukuvuoden lopussa
moinen klrjanpainaminen olla rae- k u ,U ttu ^eD l a t u j e n nojalla, pyyde-
gaistuksen alaista, m utta tuskinpa taän huoraauUaa* että ravitsem is- ja
vain
suomalaisen
K irjallisuuden vaate tu"BVU®tamis«en nähden edel-
Seuran kirjapainoa asetetaan syyt- °en ° n V0^maBBa kaikki se m itä
teWeen.
toukokuun 24: lie 1913 päivätyssä
____________________
koulutoimen ylihallituksen kiertokir
jeessä
m äärätään, siis myöskin b)
RUOTSIN O S U U 8 SU O M E N
i
kohta,
joka
kuuluu: “e ttä ylihallituk
K A N SA L A ISSO D A SSA
sen
harkinnan
m ukaan
ukaan yleensä
yleensä osa
osa
Ruotsalaiset lehdet kertovat, e ttä ! Ben narBlnnan m
Ruotsin ulkoasiainministeri
Palm- Talt,onÄ'FU®t«»La suoritetaan ennakol-
gtjerna ollessaan Suomen kansalait- , 16 ^ukuTU()don alussa Ja että jään-
Mxlan aikana
aikana Ruotsin
Ruotsin sotam
sotamint«».,.
bodan
iniste n° 8 “»*"«*«»*1» lukukauden tai luku
rinä. antoi "Sammon" jä rje stä ä lan vuoden lopussa kuitattujen laskujen
gattoman lennättimen R uotsin alue ja avustustoim innasta laaditun ker
vesillä ja ottaa sieltä hiiliä, — tom uksen nojalla."
"Sammon’’, Joka Juuri silloin oi,
matkalla avaamaan tietä suom alai
sille jääkäreille ja aselähetyksilie
Pohjanlahden kautta.
Omalla vas
tuullaan lähetti hän useita kertoja
ruotsalaisia sotalaivavartiostoja Itä
meren eteläosaan suom alaisia höy
rylaivoja vastaan, jotka kuljettivat
Suonien porvareille
kallisarvoista
jääkäri- ja aselastia ja hän anto,
tantan saat tue laivaston luotsata m ai
nittuja höyrylaivoja vahingoittum at
tomina pitkin Ruotsin rannikkoa ai
na Ahvenanmerelle, jossa ei ollut
enaa mitään vaaraa bolshev,k,laivo
jen hyökkäyksille.
Täm ä apu oli
sitäkin arvokkaampi Suomen porva
reille. koska se oli aivan välttäm ä
tön mainittujen kuljetusten suojaa
miseksi Valko-Suornelle.
NEUVO8TO-VENAJXN 8UOMEEN
JÄÄNEET LAIVAT
Venäjän kanssa tehdyn rauhanso
pimuksen m ukaan tulee Suomen luo
vuttaa 169 venäläisten tänne jä ttä
m ää alusta. Naidpn joukosta m ainit
takoon WJäinämöinen, Pallada, Jou-
lan. Lahja ja Ilm arinen, lisäksi tulen
joukko
vanhoja torpeedovenheitä,
50—200 tonnin kauppalaivoja, moot
toriveneitä vieläpä soutuveneitäkin.
Suom alaiset saavat saman sopimuk
sen nojalla joukon laivoja joista m ai
nittakoon Nawigator, El,o, Hectos,
Avans, Ansa ja Ville.
VOIN
SALAKULJETUS
SUOMESSA
N ä in ä p ä iv in ä on
Vapaaherra Palm stjerna on Ruot
»In “»oeialistisen" hallituksen jäsen
LÄNSI
H e ls in g is s ä
vaatekertaa alusvaattei
! ta Puna-armeijaa varten, radio-aaems-
' tarpeita ja m uita varusteita. Muun
aanrta
ih ln . l u
k .r i.,! „ m
näiiinalla suu. H alon en kiristi rem-
N E W 'i ORK, m arrask. 20 p.
— , 'm
pidätettiin t-ru»
eräs Tallinassa
•
-
— uassa piviavctt-uu
i a u m a s s a a a
“
k* * ¿....O»,. »muta
• « - u m i uusia ja u iv iim v ig OiAUl Hieroa SI »- Neuvosto-Venäjän
----- , • . * ------
L ääk eav u stak o - , ! suva juuiataujcu
juutalainen liineuiies
liikemies n,
Hutma-
u im »•
ita n
(lm nO nA t 1X v. M »»k «« Ä «« »St
I
tä tä salakauppaa h arjoittaneet
ja vujani ja rintaani, m ikä h ieron ta pin- - m
--------------
------------ -----------
niitea ilm ottaa
lähettäneensä
lääke- cher, ent,nen rankalalnen up8eeri Ja
lto
X 7am aiX ll«
t»jltanee niiden nim et
piakkoin ju i-; nistyneissä
lihaksissa £
h erm oissa ^ ♦ o e r n i t o a
Venäjälle
636,580 dollarin Puolan kansalainen. M uutama päi
kaisemaan.
•
j tu otti aivan h elvetillisen tuskan, ky- ai^VO8ta
m arraskuun
ensim äiseen vä sen jälkeen ilm estyi Tasavallan I
syen Blom berg vähän väliä: "alatko P^hrään mennessä. Komitea pyytää salapoliisipäällikön luo e r ä s h en k ilö ,
SU U R I V 1L JA N V A R K A U 8
jo tuntea K okkoa
(m in u a oli syy- ^ saa lahjotuksia laaketarpeiden ja ! joka tarjosi hänelle miljoonan
m ark-
Helsingin Sanomien mukaan on ta tetty kuulustelussa y h teistoim in n asta a vu 8tu k een h a n k k im ise k si Venäjälle, kaa, jos H utm acher päästetään va
kanssa, jota
jo ta en
n te -! 8 ,--------
,e llä , t«rvittai8iln
lää- paaksi.
pahtunut suuri viljanvarkaus. Terva- erään
raan K
K okon
okon kanssa,
en tu
tunte-
------- , paakst. kaikenlaisia
FoIHsipaaUikkö
«moitti Poliisipäällikkö
a-
ilm oitti a-
höyry Ann« kuljetti elintarveminis- _ u t ) . H etk isen h ierottua lakkasivat ketan>elta, erikoisesti uudenaikaisia j 8,an korkeimmille viranom aisille ja
p oliisit hierom asta ja fsusisvai
panivat tupa
tupa- arn^ld a n sst -¡a -
•
nyt tutkitaan tä tä salaperäistä ju ttu a
teriölle kuuluvaa viljaa'
H —
elsingistä
•
—
----- o - ——-
-
-
Valm
istuksia
on
tehty
lavantauti-
m
itä ankarim m in,
Kuopioon. Matkan varrella varasti kan, m utta paperossin p oltettu aan a!
vastaisten
lääkkeiden
hankkim
iseksi
laivan miehistö lastista 10,000 kiloa, koi rääkkäys u ud elleen, p ilk aten mi-
Venäjälle. Lavantauti on vienet e-
Viljan kätkivät he R ättijärvellä
nua vielä kun vaikeroin. Kun oli pi-f
nemmän
uhreja siellä kuin mikään KEHYK8IX tehdään tilausten naudan
rääseen huvilaan, johon ensin m ur detty 4— 5 väliaikaa ja rääkkääjäni
»••Vasta laadusta saa tilata Toveria
tautuivat. Laivan saapuessa paluu p eittä n eet sam an verran savu kk eita, muu tauti.
Kirjakaupasta.
m atkallaan Viipuriin varkaus huomat k eh oitti tuo viereisessä h u on eessa oi- S A L A K U L J E T U S V IR O ST A VENX-
tiin ja miehistö pidätettiin. Laiva Ivt k onstaapeli lopettam aan rääkkäys-
JX L L E .
takavarikoitiin Uuraassa.
tä sa n o en : '’joh an »en kädet on ai- 1 Päivjjn suurim pana sensatslonijut-
kt*
ivän
k' " ° 7 “
%
h u o n e u sto ssa ' Venäjälle tavaroita. Jotka eivät ole
»<*»■" m l» « . . . J « » 'a n i s t e n k au p p au v arain .«ontoista.
"
häviri puna
ruum iiltani
HUONEKALUJA ja rautatava -
KAA myydään h elp oilla eh d oilla,
juuri alennus hi tnoissa että saam m e
enemmin tilaa 1 evätvarastoa varten ,
impäristöllä ovat talojen h in n at ja
vuokrat hyvin h uok eita.
Bond ka-
n"D? , ^ ^ ! t alukauPPa -
M* NELSO N
n-RMTLRE C O .. 5 0 4 Bond St. —
Puhelin 547.
T äysi V A R A S T O
K A IK K IA
Plummarin tarpeita
u ' V,LVl*na kohtuullisilla h ion oilla.
pesuam m eita, ¿>atentti-toi-
" “ «)• y. m. tarpeita.
*>yo»ltln
John Anderson
d-
Isylor A v e.,
U n ion tow n .
- —
RÄÄTÄLI
Teen kaikkea ammattiini kuuluvaa
työtä. Silitys, puhdistus ja kor
jaus erikoisalana.
S.
Hakola,
275 Taylor Avo.
U n ion tow n .
TARJOAMME
ensiluokan
ruokatavaraa,
kasviksia ja hedelmiä päi
vän halvimmilla hinnoilla.
Kuletamme kaiken tavaran
kotiin vapaasti. Antakaa
meille tilaisuus palvella tei
tä.
Uppertoivn Grocery
& Frait Co.
A. HILU
Omistajat:
JOHN PESONEN,
J. NELMAN
Tailoring
E* mitään suuria san oja eikä
n*** ilmaa, m utta m eneatym i-
n?! r*atalin a h m a tissa
k ym m e-
i* u.oSta A storiassa puhuu sel
lu . . « l
^ nnen •“ »»»> octatte pu-
u‘*a* ottam aan selvää hin-
lo h rlu
E hdottom asti reh ellin en
Pho "• 350. A . H1LLI
1353 Franklin Ave.
Uppertown
Kannattakaa niitä liikkeitä, jotka
ilmottavat Toverissa!
U n iontow v
Nux Rautapillerit
h n m X n I,nen
■
,ÄÄk* Y,eia*<o haikon-
M YYTÄVÄNÄ
Ja v*»yneeaeen tunteeseen:
SEKATAVARAKAUPPA / •
pahat unet,* hermostumi-
° n*oka>»alu. heikko ruuan-
k» Dak Unip*tauti, pahanhajuinen hen- L iike sija itsee h yvällä paikalla v ilk
K sul .^ 1 maku .
päentaut». Nu> kaassa
k au p u n gissa
C olu m b ia-joen
»L l .,1
Un
• i» Ä " ’’“•'•k~ ‘-
’“ »>•• »•
varrella, k auntin p ääk au p u n gissa. V a
r a s to a r v o $ 7 ,5 0 0 .0 0 .
M yydään p u o
R .ui.p.u.^ on v . r o . , 0 te.,- lek si tai k okon aan .
H u o n o terv ey s
■Mtta y?ekln<n ‘yydyty*. Ellei, niin sy y n ä m yyn tiin .
L ähem piä tietoja
PriJ.ri rBtkaa,a* tahe»in. Nux Reute- a n ta a :
yj°*pentu lasipurkkiin 100
fc«uk?u? Ur^ ’*a’ kköta » , 0 °- 7WaO
6
KELLBE r g j n
astoria .
ÄFTEEmSSA
oreg S r
^
TOVERI,
Astoria, Ore.
VALOKUVAAJA
H. T. Motoyoshi'
2009% Fillmore St.
SAN FRANCISCO, CAL.
SUOMALAINEN HOTELLI
'
HOTEL MINNESOTA. — Pallohaalj ja parturiiiifte. Kaikki samassa
rakennuksessa. — Tupakkaa ja virvokkeita saatavana.
761— 761A Howard St. Bet. 3rd and 4th St*.
J. HILL, omistaja.
Puhelin: Kearney 2742.
San Francisco, Calif.
OIKEUTTA TOSSULLE!
k"'p7 •
Tossulle ne monet arvokkaat palvelukset,
“ «“--avana L ^ L b o ^ ^
niellä kdnottelevan tavalliseksi saitemannilaiseksi, ja täten
tehnyt sen, että suuret joukot työläisiä ovat ruvenneet au-
surmaan/laiden taknr en lumo sta mihin ne on
eiponka "aa myydyksi heti ratapölkky-
us-kautskylainen unojuoma, on nyt kautta
i,injan hankiltava runsaasti Tossulle uusia seuratovereita.
7
keen antoivat “ansaitun p a lk k an sa ’
yli seitsem ällekym m enelle työläiselle,
joista
suurin
osa oli
aivan
syyttöm iä sekä lisäksi naisia ja lap
sia. Tälle paikalle, jossa vielä viime
kesänäkin oli nurmi ruskeana veres
tä, eivät Hauhon kunnan pösöt ole
vielä kertaakaan “huom anneet” tuo
da noita arvoisia vieraitaan.
vastoin uhkasivat m inulle k ostaa vii- dollaria.
M aalla on
vyttelem ällä tu tk intoani, m inkä u h -i valtion la in a - jota ei
TÄMÄ
l/ilflA
3 ,0 0 0 d ollarin :
tarvitse k äteen
k.„k..„..
R ukaan
A I1 C 1
/1 J V T/^kCCfZM Z
lU djU n
näy„ivä, toteujta- ™k“ » LAumm
Ä Ä " d . “ a w ± Ja slksl^ asiamlehemme muistakoot värvätä ( sukupuoleen
,oli k„o„a.. 1
suuri joukko todistajia Tossun oikeasta kan-
sen t 1 . pienen
viime
,
.. ’ unohtaen
-------- -------
- - ..- a .
a i i tässä
Id O J d
» tillit
seen eräs h enkilö, jota k o n sta a p eli,
. . i nasta,
lz k lcn
v» ■ I r r» •-» z> I « 1 . !
. . _ 1
1 misteekin
. . i s »t i J jonka
r V / l i r k , l n hän
H alon en kutsui k asööriksi ja k y sy i: I A C
A f E T T E
lT I D E i A
1 ¡kesän aikana teki, luullessaan että .Kolmannesta Kansain-
m itä
täällä oikeastaan teh d ään ” . | J U
L L I 1 E M l L A välisestä muodostetaan vain sellainen sekuliseurakunta, jo-
, olioin
H aion.n
ks.ki ••k ..ö ö ri„ " ■
s KI u l K IR » IA « — m M a e
höpise-
I h MM
| : honka 1 pääsevät kaikenlaiset kekkulit, -kunhan
2VVII111AII vaan
V il Li II IIOL/IöC”
----- --------------- ------------------
' p oistum aan, m utta kun hän tähän ei
Sil.nfi on yli 25 miestun ja naisten tauti» .en vät “luokkataistelusta^ ja vallankumouksesta.
Tossu on
VANKIEN RÄÄKKÄYKSET OHRA-: tahtonut »uostua, ty ö n si H a lo n en hä-
- - ------ .-
u i«"«t.io * suo-
UV tämän misteekinsä tunnustanut kuten reilu mies konsanaan
cialatsista IsotlliiäkkeMä.
Mistä Jokainen voi
NASSA.
net rinnuksista käytävään.
*tse valita sopivan lMäkkr*** taudilleen, samaten
K
uten
edellä
olevasta
n
äk
yy,
ovat
ja tunnustakaamme
mekin länteläiset, *,n<»
että Janinaan
saamaan tu-
K uten K ansan Lehti aikaisem m in
myöskin liik k e itte n hinnat y. m.
,
•*
.
--------------
IU-
vuotuisesta seur"~A
—
— sekä puolen vuoden
on k ertonu t, on H elsin gistä kotoisin virantoim ituksessa o lleet p o liisim ieh et
seuranteosta
$1.75,
käytetty monin kymmeniä vuosia.
......... t* i
oleva
oh ranan van gitsem a sorvari k ä y ttä y ty n eet m inua, van - gittu a, vas
tuttavuudesta
S 1.00.
e
Tamiin kirjan saatte vapaasti Ja pitsin! sen
K la j.lm i
kuuluu
k o k o n .!- ' i ä v i '
'■ » k* i“ '»»«t» .
!■
olla ,K Jokaisessa
sillä ru»
rUe
. ,
... suomalaisessa k olissa,
**’ nua
.„k.rlkok.a,,
„
>“ ■■> - » o »
koksesta .anon nöyrim m ästi että Oi-
keu skan sleri ryhtyy toim iin sy y llisten I
saattam iseksi rangaistukseen. O h een --
panen erään k u ja llisen tod istu ksen.
■
r ill/l
P A T S A S ” SE K IN
—
lei-r—•......
....................
p oliisim
iesten
saattam
iseksi
ran gais
Kaikenlaista
tu k seen , Jäytyy m inun taas tu rv a u
tua H erra O ikeu sk an sleriin ja n ö y rim
m ästi esille«/ioda seuraavaa:
’ehd ään liik k eessän i, jok a sija itsee
L auantaina m arraskuun 8 päivänä
, j* C om m ercial kadun kulm assa. T y ö
ni on en silu ok k aista ja h innat k oh 1919 noin k ello 1 päiV älli siirrettiin
tuulliset.
m inut, jok a vähää ennerf olin pidä-
CARL CARLSON,
,
, . .
A S T O R IA .
O REG O N . ! te*‘y p yrk im isestä rajan yli V en ä-
« — ■
1 ** ’
S U O M A L A IS IL L C
hyvin tunnettu
täm än tunnin kuluttua.
Sitävastoin
.y ö p y iv ä t käsiraudat ranteihini niin > W
j? " J
w
l " maa ! 9 ma *
. .,
...
« > “ « » * n i n ,,r l! ha W oodlandista, W ash., a u to tien var
Hauhon kunnanhuoneen eteisessä
'tyvalle, että niiden aiheuttam at haa- ■ rella, k esk ellä suom alaista asutusta
on jo kansalaissodasta asti ollut ;
vat vielä parin viikon kuluttua olivat P eltoa 30 eek k eriä, josta osa heinä!
’nähtävänä" kassakaappi, jonka “pu
ranteissani näkyvissä.
ja osa k y lv etty viljalle.
S ievä he'
n aiset kapinan aikana särkivät. Ai
R äälfkävV .eni tSlIrai.a.s:
....... * • delm ätarha. H yvä 4 -h u o n ein en asuin-
K aakkayksem jälk eisen ä päivänä e, rakennU8> jo h o n on Jphdettu k y ,mä
na silloin kun talossa käy joitakin
m inua
V aratuom ari
M
- * L >
•
•
. . . . .
"vaikutusvaltaisia”
vieraita
esite
ietyk
äan
kuu
Ja
p
esu
h
u
on
eisiin
.
V
älttävät uiko-
K clllC H f l i -
,
________
____ J ^ ltH SC O li t u llT iy t p < lljd S td I T lillh ( USC311
tään kaappia näille kuin m itä k in ' nTaara^ksen m uka‘s e ,t * v ie ..,___ _
lusteltavak si, m utta vasta eeuraavana k u °n ee t.
^O sake-puhelinyht. puhelin
"vapaussodan" m uistom erkkiä, sa
■
«
b
-n
•
-I
■ • tu lee ta loon .
M aan viljeiystyök aluja.
. ,
kun *,1Io,n ilm oitin : 2 0 tonnia heiniä.
40 eekk eriä ha
malla tietysti huom auttaen, e ttä "pu P
^ ¿ 7 7 7 “ “ ia " uu 8 o,n d m o i t i n ^ o tonnia heiniä.
40 eekk eriä ha-
naiset sen särkivät”. Noin puolen ki raak k ayksesta ja
näytin h aaöo.ttu- kattua la,dunm
aafa
hyvän
-a ,d
id a a n
n . ; K
k O o H
m ihin n e OH
la.ounm aara nyvan s sik
,k a a -a
m U
a a a n n S i l m i ä ä n dläiden fakiirien liim oista
tutkija siihen
siihen kiin-
kiin- ? ym
y m p p äröim
ä rö im än
ä n ä; ä ; lo
lo p p p p d d hyvää
hyvää m
m etsää,
etsää, * l , l , l , l , l / 4 ; u , l „ 1.x-
,4. ti
1 . „ t T . i , , • .
w » » iu io i4 , U
U U U I JJC
ranteeni, ei
ei tutkija
llUUUt
J*C Ull
lometrin päässä m ainitusta kunnan neet ranteeni,
i h uom • iota, san oen sen
mnLa « aa
i 1 Juucuttanut
I tl L1CI11 l 3. Il LI t l U ; 11 S* k il 111 IC V1 il i n P n
iin n in n r n o
ah
nul
V o u H a
n
ittän
yt
talosta on n. k. VIhniönraäki, jossa
K o „ ., a .p .k ,
,u S i Z
6k S ö o
“valkoiset" kapinan kukistam isen jäl k u „ i„ v .„
“VAPAUDEN
¡m in ä ^ e tta syyttäjäviran om aisetk in to-
f I .
_
’ /
ki sen verran ovat teh täviensä ta
ia lla , että p ystyvät saam aan selvän
k eskellä päivää, maan p ääkau p un gis-
sa- kesk usvirastossa tap ah tu neesta ri
YLÄKAUFUNGILLA
»9 ie Franklin Ave. Kulma«
SIRN1O A KUNNARJ
1
San Francisco, Calif.
ONNI A. WUOLLE,
.. .
_
Attorney and Counselor at Law
582 Market Street,
609~ '610 Hobart BW«- '
'
San Francisco, Cal.
1 » MVVTÄI7ÄUÄ
päältä,
ASIANAJAJA JA LAKIMIES
Pacific Bldg.
Room 909
CALIFORNIAN SUOMALAINEN LAKIMIES
P°'H»1— . H - - i * " “ ’ * » '» “ “ «»“ n ««'«»‘«‘»» XH ra-
ainneeköhan täm ä toimenpide aos ' i’ " “ ™ '"'
r*s k t ä >'l‘>' " j ä
l k
e
e
n
~
item, puolueen
k an n attajiin
JoultJ ku'n
j» >»l«htun«t. m u n . |l»
koa»
* un nieronto o i tapahtunut paidan lvi
|f i I f I A V A Ml A
IA IA
m u u -) 1 1 1 / 1 / 1 1 1 1 1
H.SUKERMAN
Puhelin: Kearny 2114
K eskuspoliisin
turvautua m argariiniin. Heising. Sa »uudessaan seuraavasti*
VIENTILUPIA 270,000 KILOLLE nomain tiedustellessa syytä tähän
Oikeuskanslerille.
JUUSTOA!
voin puutteeseen on elintarve virano
Kun
viran
om aiset useista valituk-
.Maataloushallitus on päättänyt oi m aisten taholta «raotettu sen joh
sistani
huolim
atta eivät näytä ryhty
keuttaa valtion vointarkastuslaitok- tuvan suunnattom an suuresta voin
van............................... „ • ........................
PARTURITUPA
i
van m u stat” , mutta k onstaapeli Blom- tuna on täällä eräs miljoonan mar-
TAINIO
PUHDISTUSHOM
MIS6A"J berg
k
.f
,,
.
.
sanoi : että
k oetetaan vielä va kan lahjussum m an tarjoam inen sala
»vouuavttiia
Kauhavalla pidetyssä sos.-dem. pii h än ” . Tä man jälk een p yörryin j a ; poliisipäällikölle. Ju ttu on seuraava:
i rikokouksessa
tfä . a
° 10 lti
T a ln io kun heräsin tajuihini istu in n ojatu o- Eräänä päivänä joutu, kokonainen
Rlin H n » ° n ry ty n y t to lm e n P,t e i’ Iisaa ja H alonen an toi m inulle suuhun ««tem iesryhm ä kiinni siitä, että oli-
s ö s l .U d e m n k Z ^ n erO itta” i8ek8‘ 4 * kylm ää vettä.
Minä «ri„ sitten olla | vat y rittän eet toim ittaa Neuvosto-
V ä in ö K eron en sen aattori
R uusuvaa- _ taan ta v a ^a ’ Joka °Ii»» häpeäksi m il-
teteva s ixuuauvaa*
ran asian ajo to im isto n kautta o ik eu s- j ,C “o ik e u «-v a ,tio ,k h yvänsä, m utta hä-
v a i - ! k a n iler ille jä ttän yt kirieFm än.’ 7 n . \ j p e ä k ,i
on
ik eu
eu s-v
s-v a a ltio
ltio lle
lle
on m
m inusta
inusta o oik
SUUTARIN TYÖTÄ
,
e-
toim esta E sitv k sp
X X
l» H
V F .N Ä I X I I F
CM COl\
» « « « tly d e llln e n v o lp » ,. J . uMlm. I
--
------------ perheistä
--------- ovat saaneet M y k .li .
m ----------
at Helsingin
SUOMALAINEN
LÄÄKKEITÄ AMERIKASTA.jan 500000
6
jjä lle H elsingin L ääninvankilasta Ra- i
\ takadun p oliisiasem alle, m istä m inut
ke"%’iid: ’’
SO PIV IN JA KÄYTÄNNÖLLISIN
J 0 U L U L A H J A
_
UUTUUS
VeitSl-ReVOlVeri
..b "?
k.“ ..ik»:ielu""’
.
- ------
uÄ
Tilaukset tulee lähettää osotteella:
hUmbUOkl
—LtjrnelVlu Aptckkl on s u u r i w—-
E L C° ”
I" * ” " * * * “_
• * “ •
-U -
TOVERIN KONTTORI, Box 99, Astoria, Ore.
— Levitysosasto.
Juuri saapunut suuri varasto seinäpah-
via ja kaksi sataa eri väriä seinäpaperia,
sekä kaikenvärisiä maaleja.
Nyt siis teillä on tilaisuus tehdä ostoksenne Suomalaisesta M aakaupasta Os
takaa aina tarvitsemanne maalit ja paperit Maalikaupasta, siten saatte ne hal
vemmalla ja täydellisen selityksen niidenkäyttöön — Työnne arvioidaan vapaasti.
SUURI MYYNTI ! !
Astoria Painting Cornpa n y
A tr a
218 Taylor Ave
O A’izxv-
Puhelin 185.
Uniontownissa.
n.n '
u u u v u a ifk a i-
tiin E tsivän K esk usp oliisin h uon eu s nn ja sam alla kertaa k äytän nöllisin
Jou lulahjaksi,
siten
toon B oulevardi- ja A lek san d erin k a- R evolveri-V eitsi
dun
kulm assa
k uu lustelua varten, tehden hänet iloisek si ja tyytyväisek si.
O sU essa n n e Jou lulahjoja, niin ä l
jon k a V aratuom ari M etsäm ies k an ssa
kää osta k o turhia k oristeita, vaan o s
ni toim itti k o n staap elien B lom bergin takaa REVO LVERI-VEITSI, sillä sitä
• l i i » . .
-i
- ..
.... .
1—1 1
s i la
H alosen läsn äollessa.
K uulustelua l y o,<a$a n käyttää jok a päivä veitsenä
ei kum m inkaan
eh d itty saada lop- f* > tar? o e ” tfiii5J?r-,revo^ver’na> cuulan
¡p u u n .
k k ,k ,
v ie ik r ; . , k “ ' u ‘^
°
LUSTU S
ja
m inut R atak ad ulle takaisin, inistä m i
nut m aan an tai-iltana oli tuotava jat-
k ok u u lu stelu u n . S unnuntaina m arras
kuun 9 päivänä noin k ello 10 a a
m ulla tuli k on staap eli B lom berg k u m
m inkin h akem aan m inua k u u lu stelta
vaksi K esk usp oliisin h u o n eu sto o n . E-
p äillen tällaista su n n u n tai-ku u lu stelu a
—
»eurasin kum m inkin B lom bergia. Saa-
REVO LVERI VEITSI tu lee olem aan
L j
i ■ •
k ertom
attom an
k äytän
n öllin
en
vuttua R atakadun
p oliisiasem
an p o r - : teille
a to i, et
tulcvat
Ladeht)m
aan
teltä
tu le yh tyi seuraam m e K esk usp oliisin j ¿en om istuksesta.
k on staap eli
V irtanen ja sa a v u ttu a '
VEITSI-R EV O LVERI ei ole m ikään
K esk usp oliisiasem an
ed u stalle, yh ty i I !e ‘kkik alu ’
° n.„ ’e mitÄ u u d e"a »-
. ...
,
. . .
I kaisin ja k äytän nöllisin esin e.
Ko-
seu raam m e vielä K esk usp oliisin kons- j koonp an tu na on se tavallisen tasku-
taapeli H alonen.
V irtasen k äytyä si-> veitsen n äköin en . 3 tuum aa pitkä —
sältäp äin avaam assa oven , m enim m e tera* ovat
tehdyt parhaasta teräkses-
-------------
kaikki laitok sen p erim m äiseen h u o tä ja pää nikkelillä p ä ä lly stetty . K uu
lat ovat veitsen sisälle piilotettu sa
n eeseen .
V irastossa
oli
neljäsk in m oin kuin terätkin.
K un tarvitsette
k on staap eli J o n k a nim eä en tiedä,
veistä, niin terät voi h elp osti avata,
P erim m äiseen h u o n ee seen päästyä, kun tarvitsette pyssyä, niin ei m uuta
k ysyi H alon en m inulta o lin k o k o s kuin vetää liipasim esta ja am pua 22
k ok oisella kuulalla.
T otta puh u en ,
kaan saanut selk ääni ja kun tähän täm ä on hyvä k eksintö.
vastasin m yön tävästi, käski H alonen
Näitä veitsiä m yydään $ 1 2 .0 0 ja
m inun n isu a p alttoon ja takin pois, i eneTnmän, vaan m e m yym m e niitä Li
m inka p eloissan i tein.
T äm än jäi- n o a ’ taan ly b y en . u
a,kaa
¿?ka
.svusa l 6/ 6 5 ' juna
on juuri tehtaanh inta, sillä m e h a
keen panivat H a lo n en ja V irtanen luam m e saada ne ihm isille tu n n etu ik si.:
käsiraudat m inulle siten että käteni
M eidän varastom m e näitä REVO L-I
tulivat selän taakse, täm än jälk een . VERI-VE1TSJÄ ei ole hyvin suuri,
vietiin m inut k e.k .m ä iseen h uon ee- m eillä ? ° on
" a ainoastaan
in o a ’ ta a n . m uutam a tuhat
s*en.
b _ _ ;_ _
t8 Le ^ . j a . ,2 Iauk’ la A ‘.rtaa J °ka P**™
te en , jossa olev a sta kaapista B lom KAIKKIALTA.
Ä lkää
viiv y telk ö ,
b erg ja H alon en ottivat k ek si rem vaan läh ettäk ää tilau k sen n e h eti, tä
m iä. joista toisen sitoivat ranteisiini, ten v o itte olla varm a että lahjanne
toisen n ilk k oih in ja kiristivät rem m e- saapuu jou luk si.
T ilatessan
n e, lähettäkää
iK
....
.1
»hiessänne,
lanettakaa ainoastaan
>a m m e t t . kädet ,a jalat tu l,vat y h - 2 5 c h o p e a .« eli p o st,m e r k e ..« , lo-
teen ja m inä jou d uin k y y k k y a sen - j Pun v o itte m a k « a sitte kun o lette
toon . Kun täm ä asem a ei n äyttän yt
u ud en aikaisen REVO L
olevan toivottu , m eni V irtanen v ie VERI-VE1TSEN k otiinn e.
Jos k oko sum m a lähetetään tila u k
reiseen h u o n eeseen z eräästä kirjasta sen m ukana, niin lähetäm m e vapaasti
katsom aan ja selitti h etk en k u lu t arvokkaan lahjaa.
L eikatkaa täm ä ilm otu s ja lähetti-1
tua että rem m it o li sidottava vähän
k ä i tilau ksen m ukana.
toisin
ja
täm än m ukaan sitoivat
k on staap elit
m inut u ud elleen siten
ALL WORLD EXPORTERS
Dept. 443.
että kädet ja jalat puristuivat selän
101» N. Asfciaad A»*., Ckica«o, 111. *
Muistakaa nälkää ja vilua kär
siviä sukulaisianne Suomessa!
TOVERIN KONTTORIN VÄLITYKSELLÄ.
jolka »aspuvat kondoriimme ennen jouluk. en-
simaiala pa,vaa. saapuvat Suomeen Jouluksi
Kiiruhtakaa lih e-
tyksianne!
Maksamme kunnes toisin ilmoitamme
Smk. 4 4 :0 0 Dollarista
¡.ÄHETYSKUSTANNUKSET OVAT:—
40 senttiä lähetyksistä alle .............
« ,nnn •
60 senttiä lähetykS‘Sr ............................. S30.ööLi4 0 joo
»
'»^tyksista ........................... S60.00— g 100.00
5 h sadan dollarin . . . : ^ ........... 45 senttiä sadalta lisää.
TOVERIN KONTTORI
Box 99,
Astoria, Ore.