tgnneritolsten Suomessa, brantin-
jsten Ruotsissa J. n. e.
'v.ovmys on tämänlaisen agitatalo-
lopettamisesta Raivaajassa, sillä
jyeen ylläpitämässä lehdessä ei
yksilöiden tahto olla m ääräävä-
joukkotahdon yläpuolella.
(Alustuskomitea.)
fvràksytty Norwoodln osaston ko
jfcgessa, syysk. 26 p. 9920.
W. Aho, organiseeraaja.
Seuraava suorem pi kappale on “Pa-
Enaimäinen suurempi kappale ni
Ensi lauantain« on osaston talolla ta. Saapukaa kaikki sankoin joukoin
lava orjantappurapenaas”, esitetään »e on sakki, Jota ei pehim m atkaan
A. Lahtiselle on tärkeä k irje Free-
m
yrskyt
voi
säikäyttää,
vielä
vähem­
meitä
“N
aisorja”
tulee
näyttäm
ölle
tanssit, Jousisen orkesterin soitolla. ja erittäin lasten vanhem pain tulisi m ont hotellissa, 42 F reem ont SL,
jouluk. 12 p. Älkää unhottako tuota.
min m asentaa.
täm än kuun loppupuolella.
A jasta Soiton ovat tan ssijat tunnustaneet h y ­
V a,kka enneQ
onkin m onta hy-
olla katsom assa Ja kuulem assa, m issä Portland, Ore. M ainittu henkilö 11-
vää tilaisuutta, niin nltäkää
Kar-»a,an '« » » « ” pannaan t o . , --------------------
«-----
- —
annetaan tieto -----------
tuonnempana.
Tämä
väksi ja kun o ttaa huomioon e ttä saa m äärässä lapsissa tulevaisuuden toi m ottakoon osotteensa ylläm ainittuun
telm ä erityisesti mielenään
meen Jouluk' 5 p- Iltam asta tu lev ati kappale on parhaita työväen näytol- tanssia kahden maan tavalla, nim it­
veita orastaa!
Sisäänpääsy on 25 paikkaan, e ttä k irje voidaan hänelle
o
varat tullaan lähettäm ään K arjalan f miä, joten sitä kannattaa tulla katso- täin täm än ja vanhan maan tapaan,
senttiä.
Alkaa
täsm
älleen kello 8. j lähettää. — K irjeenvaihtaja.
Poilittieten vankien hyväksi keräi- ' Työkommunille niiden pyrkim ysten maan. — “Pätkä.”
niin
se
vetää
puoleensa
jokaista..
En
tiin kolehti t. k. 14 p :n iltam assa, edesauttam iseksi, jotka he ovat o-
täs palkka m issä saa pyörähtää. P a ­
josta tulos oli >21.10. Vaikkakaan "“a s u n e e t ja pitävät pääm ääränään,
ras kovanpuun vaksattu lattia m itä
summa ei ole tuon 8UU‘
rempi
niJn Qn M uistakaa että tuolla harvaan asu­
-----
uu
missään tanssihaalissa on olemassa.
Rocklinissa oil edellisillä ____
«e oinlaan osottam aan sitä, e ttä o- tussa, kaikkien raatelem assa K arja­
8
:
Kenpä
siis m alttaisi olla pois tuosta
käynneilläni vilkas Ja toimiva osasto,
onnin I i . E t i s _ t ä _
mien jokapäiväisten huoliamme ohel­ lassa, tarvitaan avustusta!
.. ,
.
„
■" ;---- l lysusta.
sisään
p ääsy on
Sisäänpääsy
on vain
vain 25
la koetam m e m uistaa niitäkin, jotka
, , .
Työn vähyyttä kuulutaan jo vali­ M utta kun sodan ajalla p a ,k k a k u n .,M nt(|ä h
,
l0 (e oli hienoa huumoria! Niin — ovat Joutuneet, tek em ättä m itään ri­ tettavan aikalailla. Mitä tuoneekaan nau ainoa työala, kiri,eoll,anna t ä y
kosta,
kärsim
ään
vankilain
kurjuutta,
delleen
pysähtyi,
joutuivat
työläiset
'
<
u
,
..
’ * mukanaan.
4'*unri.iia«n.
nuo in sesti se
y j o o u v y i, j u u m iv a i i / u i a i s e i
talvi
Mahdollisesti
käko? No, näittehän te sen “ En-
„ u , u ttam
,, aan m ,1
a m s in n ek . in
. ; -in Anon. johon he v arustavat monipuolisen
oh
m
ik
ä
K
ovat uj-
us tulee olemaan kovien koettelem
usten
---—' e ttä **»«•*,
__
_ ' m uuttam aan mikä minnekin ja oea3- jelman, kuten lauluja, runoja, kerto
kkoluuloja vastaan”. “ Voi yhren ainoastaan sen tähden,
THE READERS AND SUPPORTERS of the
- työläiselle,
....................
- to kuoli. Osaston ostam a ja kun­
a,kaa ------
monelle
jo tk a hyvä-
rran". Jaa — se esitettiin osas- kaltaneet Julkilausua sen m itä mil- ; •n»««
muksia
Ja
näyteim
äkappaleen
“Onnen
TOVERI have decided to trade with only
näyttämollä sunnuntaina t. k. 14 Joonat a jattelev at ja pitävät oikeana. näkin aikana joutuvat eläm ään kä- toon laittam a m ahtava huoneusto tie ”. Ennenkin on pyhäkoululaisten
joutui
tyhjäksi
ja
käyttäm
ättöm
äksi.
U k k n .iiih is»
» p
„
destä suuhun.
Asemamme epävar-
Katsojiakin oli koko runsaasti ja
those businessmen Who advertise in the TO­
mx ••
j
, ,,
iltam at saaneet yleisöltä jakam atto-
olemaan
a “ eena "lil“ ne tu- muuden korjaam iseksi sopii toistaa
Taman vuoden ajalla on sinne kui-
,
. ,
mattikin se katsoa, siksi hyvin sa e levät
,„„1,1
,
.
.
,
,
,
i
man
tunnustuksen
hyvästä
ohjelmas
n e m m t,
~
9“ nat:
“K » « —
~ l d « työläiset tenkin palannut takaisin osa entisiä
VERI now, or decide to do so in the future.
tettiln yleensäkin — Akseli Miek-
. .
U — ®» aa- « a i liittykää yhteen!"
tovereita, sillä siellä on ny t suurelle, !
Businessmen of Eureka, take notice of this!
p. Hyrkäs oli m estari.
niiden toim eenpanijoina ovat Ukot. | Maili» .1
ta p a n , k eh u . Itaeäm-
San Franciscoon rakennettavalle Itä- ,
If you are afraid of illegal forces you can
me, m utta m itä toim intaam m e tulee, lian pankkirakennukselle valm istet­
advertise without text. We know all the
on se liiankin vilkasta, sillä ei mi­ tava kiviä. Muita urakoita kun ei
tenkään tahdo riittää haalissa tilaa kuitenkaan ole tiedossa, käsittävät
advertisers.
kaikelle toiminnalle. Iltasin el löy­ työläiset, että niin pian kun käsillä j O li.in erittäin k iitollin en , j o . jok u ;
Readers and Owners of the Toveri,
dy yhtään tyhjää nurkkaa koko ra­ oleva työ valmistuu, täytyy heidän hyvä ihm inen voisi antaa tietoa tyt-j
k e n n u k se ssa . (Sillä lailla, se on o i­ taasen m uuttaa paikkakuntaa ja sik- äärestäni MARI M ÄESTÄ. H än läh-;
Eureka,
Calif.
sy k ,y l'a ,
S ea ttle .ta , W ash .,;
keata meininkiä! — K orjaaja.) Uah- si eivät näe mahdolliseksi osastoa-
uudestaan sinne perustaa.
v ? ^ n° kauni iin’
-
H*H
: Uuttavaa, eikös olekin? — E—1 S—o. kaan
„ ,
, ,4 ,
Ja V iitasen lu o k .e .
En o le saanut
Rocklinissa on kuitenkin tällä ker- häneltäkään kyaelyihini minkäänlaista
taa tovereita, jotka lukeutuvat Hik- vastau sta.
V iim eisten tieto jen i m u -l
keemme kannattajiksi, ja tov. A Luo- kaan kän on ° ^ ut $an Franciscossa,
Kuumin« ja kylm ine suihkuineen.
sle" ä ,eh J Ä
e n Ä
Ä
Kaupunkimme korkeakoululla oli
A v o in n a : K esk iv iik k o n a , p erjantain !
tlamme. Rockliniin tulee nyt eneni- W ash.
( x l 9)
tekaa TOVERIA tekemällä kaikki liikkeenne AINO A S , Illalla." Ohjelmaa siellä oli, so iton män
ja lau van tain a k lo 2 ip. — A lu sv a a t
Toveria kuin milloinkaan en
r • •
teitä o teta a n p estä v ä k si. — S a v u k k ei
nen.
ta ja virv o tu sju o m ia saata v issa . —
niiden LIIKEMIESTEN kanssa iotka N Y T >.i s , . l - « ,
°he"?' pul,c erää"ä
Siellä on siis vakavia luokkatais- p
’ J IKa rv I 1 tai tule* laiselta maa- ja talojen välitystoJ-
P in e St. ja G rant A v e . k ulm assa
_________
iuudessa ILMOTTAVAT LIIKETTÄÄN TOVFRKQA
miston
omi’ tajalta. Puheessaan, jo- tleijoita, jotka ovat m ukanam me tais-
Myydään 102 eek k erin m aa, 9 m a i - L
M V C sK lO O A . ka oli etupäässä siirtolaisia iltakou- telussa samojen asioiden puolesta.
EUREKA STEAM BA TH .
jotka
m
uuallakin
läm
m
ittävät
rehel-
li»
W
o
o
d
la
n
d
i.ta
,
W
ash.,
a
u
to
tien
var-
/
parhaiten tiedätte miten suhtautua niihin liikemiehiin ! ,ulais,a varten kehoiui hän kaikkien
SOPHIE LEHDON
TEETÄ, KAHVIA,
* VUTVUETT k icrrv 1 ,1 0 ^ . .
’ .o ttam aan kansalaispaperit, joka lie- listen raatajien mieliä. Ei siis tar-^rella, k esk ellä su om alaista a s u t u s t a ./
eek k eriä, josta osa h ein ä l-I
ovat i n l l N E E T MEITÄ VASTAAN avustaessaao neekin paikallaan. Sitten hän siir­ vltse Hämmästyä, jos jonakin päivä- ^ e'toa
Uusi Ajanmukainen Sauna
MAUSTEITA
nä ™
,„ ke. tehd e , « mrae. että £ I ^ Z h ^
^ ± , 1 , , ^ '^ ” :f
apin tiimimata
tvl puheessaan poliitllliselie alalle,
on yleisön ^ y le ttä v ä n ä keskiviikko
eno tappanutta.
Ensin kä9lttell hän Farmerg Labor Rocklinin työläiset ovat olleet mle- rakennus, jo h o n on joh d ettu kylm ä
A . E. CHRISTENSEN
n«, perjantaina ja lauvantaina kel
io 2:ita iltapäivällä. —
_ _ _ _ _
puoluetta, jonka hän sanoi ei menes- hekkääliä tavalla mukana lunasta- ja kuum a vesi, sam oin kuin k ylp y-
Telef. 5 2 0 .
m assa Toverin kodin jäsenyyksiä. {a Pe ««h u on eisiin .
V äittävät uiko-
E N SIL U O K A N P U H T A U S .
3 4 0 5 F S t.,
E ureka, Cal.
tyvän tääHä maas,sa- sam ° in » « o i vapauttaakseen sen porvarien puris- ‘,u.onee‘-
O sak e p u h elin yh t. puhelin
C aliforn ia St. ja W abash A v e . k ulm a
.uksesi«. He Tarinaankin .„lev a, o s -1 2 o " o „ ± 0' l . i „ » ^ 7 o ,'’± kT eZ l“i ‘ :i
Kommunistit y. m. Jyrkem m ät puo-
tam aan näitä jäsenyyksiä suhteelli- , kattua laidunm aata hyvän sika-aid an j
sesti
yhtä paljon kuin järjestyneiden- i ym p äröim än ä; loppu hyvää m etsä ä ,'
X Z * X
kin
paikkakuntien
toverit. Tov Luo- tonka Ma m yyd yk si heti ratapölk ky- i
___________ __ _______i hujamme m ielestä jäi sitten porvari-
M A K S E T T U T IL A
0,1 Z eemm: ,’uole8,‘‘ ’ sltu tt-
puolueet oikeiksi “Balteiksi”, joita voi Z
ENSILUOKAN
Maalla on 3 ,0 0 0 d o lla r in 1
kannattaa. Niin mitupäs m uuta heil tettu valittam aan Pacific Develop tSo- dollaria.
Tarjoaa teille
st miesten ja p oik asten k en k iä,
i
tä
voi
odottaakaan.
Sillä
joka
här-
eletyn
jäsenyyksiä
Rocklinissa,
joten
valtion
laina,
jota ei tarvitse k ä te e n i
SUOMALAINEN
kaikenlaista raate- ja ruokata-
jäsenvystllauksenne vain hä-j mak,8aa’, L-®kempiä tietoja saa om is-
rss sopuhinnoilla, en tisessä S nug-
RUOKAA ja ASUNNON
PARTUR1TUPA jällä kyntää, hän myöskin h ärjista tehkää
n e ,« ja nkyuäkaa. e „ ä ,e , edellä ka- ¡ X " , .
paikassa, Franklin ja* R ed w ood
puhuu. Meille siirtolaisille hän koet­
2 0 2 3 m u katu,
M. ROSSI, omistaja.
►
»• kulmassa.
' Tarkastakaa Toverin ilmoitus-
ti opettaa, e ttä ei sitä pidä ruveta sita tte oman vallstusyälineenne tar- KAINEN, Hall, Wash
EUREKA,
CALIF.
F ranklyn St.
Fort B ragg, Cal.
osastoa.
FORT BRAGG. C A L IF.
turhia intoilemaan, e ttä muka kyllä peellisuuden ja olette, toisten, täm än
siirtolainenkin
voi nousta niinkuin luokan parhaim m iston mukana, nos- '
..
.................. ..
................ .......nousta
niinkuin
Kaupassamme on monipuolinen va- hank‘n, sillä hänkin on o ttan u t Ame- tam assa sitä pois sen painostuksen
jota kaikki m ustat voimat yllä
likoima Seinäpapereita, R. N . N a ' i rikan kansalal8paperit noin kaksi- alta,
ROMA BAKERY
pitävät.
MRS. SIIN A O JA L A , su orittan u t tu t­
P
arh
aat
leivät, k eek it, to rtu t, k o r­
»on’» parhaiksi tunnettuja maaleja. ltoif aHv"ottaf
• Puhetilaisuusdet muodostuivat on­
kinnon H elsin g issä .
A n ta a h iero n ta « ,
p
u
t
ja
k
u iv a t leiv ä t; v a lm isteta a n
Kalastustaroeita
k H ;ta • iä ’ jolta ’ 'k takalainen
pi- nistuneiksi. Sunnuntain, t. k. 7 päi
1 i ? s e k t r ä k n i t k ? p n h a i.u
a s t e t t i i n autotallin
uusi Nash.
4 0 eek k erin m aa m yytävänä, koi- “ ‘« » v o im iste lu ja ja a lk o h o lik y lp y jä .
jo k a p äivä.
K aikk i eh d o tto m a sti
rautatavaraa
kohtuullisilla
hinnoilla
mallinen auto, on saanut koneensa vän illaksi hommattiin Venäjän vai I m e m iilaa W inlockista. V iisi e e k k e - >
tu o reita .
1 8 2 3 C aliforn ia S t.,
OLA & D O R N A N
6 0 3 California St. —- T elef. 5 6 9
FORT BRAGG, CALIF. takasin, sillä O. C. Johnson niminen 1 a n k u m o u ksen kolmivuotispäivän
i EUREK A,
CALIF.
ria
on
p
eltoa
ja
neljä
eek
k
eriä
kas
muistoksi
juhlaillatsu
a nxntnTTTmfnnntnTmmmmnnnTTnín s n m í a Í T O S t á ñ í t ñ ñ í í n t t w t nttTTt' mies, joka auton varasti, on saatu
Juhlien onnistum iseksi tekivät k y­ kea, loppu m etsäm aata, jok a on kaik- •
kiinni S eattlessa joku aika sitten.
l/V 0
V VRVNfVl V 4 _
».
Menneitä huveja. T anssit oli Ali län, asiaan Innostuneet em ännät, par- , .
haan osan, valm istam alla monenlai- k* hcIPP°a tehda p ello k si.
Maalla
! jolassa t. k. 13 p.n illalla
Kun «.rv,«.ette U U D EN P U V U N tai P A L T O N . niin tulkaa lu o k .e n i.
oli vähän puoleisesti. — Ohjelmail- «et leivokset, kahvit, kerm at ja ko- on asu in rak en n u s, n avetta ja kana-
Mm. laitan teille aopivan puvu n tai p a k o n .
T y ö n i on en n estään
r,
50M.? I ] f ä S k ,N»N A T : TT K erran jul«i«tuna 3 sen ttiä san a.
A lin hinta
i tama oli t. k. 14 p :n lilalla. Tässä niean julilapöydan, josta puheiden! l
tunnettu kunnolliseksi.
H IN N A T E H D O T T O M A S T I K O HTUULL1-
väliajoilla
nautittiin
em
äntien
laitta-
U°
"
e'
auPPaa « u r a a kaksi leh ­
0 sen ttiä kerta.
Ilm otus p ann aan 6 k ertaa leh teen jo s 5 kerrasta
KT. T m . ..
^
- 5
—
^ . ,d h „ o „ e e . » „ i .
tilaisuudessa oli yleisöä koko run­
m ak setaan . — P alstatu u m a m aksaa 70 sen ttiä k«rta
m ää, h ev o n en , 120 kanaa ja m aan-
saasti. samoin ohjelmaa.
N äytteli­ miä herkkuja vapaasti.
k ertr
i ° ’ ä k crra*t a r Va k ,e ta a n - — S eiso v a t ¡Im^RuksT:
jäm m e esittivät kaksi yksinäytöksis­
v iljely .k a lu sto a sekä h u on ek alu t. _
° " 1 1 2 5 r,V1 k uu k au d elta, el, $ 7 .5 0 k u u k au si y h d en tu u m an alalta!
tä kappaletta, kuvaelman y.m. Esi­ sesti lanttinsa, joilla rahoilla korvat­
H inta $ 3 ,5 0 0 .0 0 .
L ähem - piä tietoja
tykset m enivät melko sujuvasti ja tiin juhlien rahalliset menot ja lop-
»n s:
tt:n :t:n » n H a a a yleisö näytti olevan tyytyväinen
pu, I $11.15, lähetettiin S. S. Järjestö n saa jo k o k irjoittam alla taikka tapaa-
Lakiasioitsijoita
Räätäleitä
keskusvirastoon K arjalan Työkom-
„
E
N
O
C
H
E.
M
A
TH
1SO
N,
lakim
ies,
3
0
5
L
A
IN
E
&
HEIM
O r&B»ar» t o o
,
munin avustam iseksi. K irjallisuutta ma‘ a om,8tajaa:
(1 7 )
S p exarth B id ,.. A .t o h a . O reg o n .
k ..„ ,
P u h jh n ' I M «
’ ' 22~ '
SYNTYNYT
myin puhetilaisuuksissa runsaasti.
OS^ A^ i PAAV° L A ,
räätäli, 137
MYYMME naisten, m iesten ja lasten k en k iä k oh tu u llisilla h in n oilla.
R aatajat Rocklin’issa!
T äyttäkää
Lääkäreitä
M e.llle sy n ty i
WERNER
LAGUS,
su
om
alain
en
l
ä
ä
-
f
t
y
.
7
5
^
'
“
’
U
p
p
e
r to w n ’
S i>
edelleenkin
velvollisuutenne
itsenne
un tarvitsette hyviä jalk in eita, m in tu lkaa m eille. — T avara ja
ja
luokkanne
asiaa
kohtaan
tunnolla
WINLOCK
FORT
t e ,t i - —
U ,K E AUL1NIN R A K E N N U K SE SSA .
käri, Scan din avian A m erica n Bank ---- ---------------- —________ ____________
* i HRAGG> ____________________________
C ALIFO RN1A .
W ASH.
___ ___________________
. T u n “ it:. ' 0 — 12 a p
2 — 4 ja W M. SA L O , 2 2 4 T a y lo r A v e
V.
ja uhraavaisuudella, kuten näissäkin
tilaisuuksissa teitte- — ..... o ..... no.
L okak. 28 p., 1920.
N im itim m e
EUREKAN, CALIF., ILM OTUKSIA
Matkoilta
Berkeley, Calif.
HALUTAAN TIETBJ a ]
Y. Braggin ilmotuksia
KULUTTAJAT
Hoquiam, Wash.
OKI BRAGGISSA JA YMPÄRISTÖLLÄ!
Parhain Höyrysauna
EUREKASSA ON
Eureka Steam Bath
T OVE Rl A PUOLUSTAVA
KULUTTAJAIN RYHMÄ
ORI BRAGG,
CALIFORNIA'
KEN VELJEKSET
AINO RANTALA
RT BRAGG
____
HIEROJA
ÜTAKAUPPÂ
W
m
METSÄMIEHET JA KAUPUNKILAISET |
-4. V. ITÄNEN
t~: Fort Bragg, Calif.
BACKLUND BROS. JALKINEI.HKF.
Nybttck
TERVE POIKA
TOnTOMAT JA NÄLKÄISET
k iin a l a in e n
hänet
H ilja
^»
INTERNATIONAL HOTEL
ja
k a s v is l ä ä k ä r i
Aluejärjestön asioita
Tenho Werner Henrick
Tarjoan te ille p uh taan ruuan ja siistin asu n n on
KAUVJ1
T o v erilin en k o h telu k aik ille.
KAHVILA YLEISÖN K Ä Y T E T T Ä V Ä N Ä YÖLLÄ JA PÄ IV Ä LL Ä .
lu u li,\||L L O ^|SE!?|11
Ravintoloita
LUONNON LÄÄKKEITÄ
vjctorsonin R A V IN T O L A
Ei leikkauksia. Ei mitään
m yrkkyjä käytetä meidän
tfsi^
s m om
m is
m . tä
* ■ m
. .«.sm
2 n
2 22 n e e eissä.
erin
aisissa
.ä im
m e lia 1 lääkk
mme
A luekom itean kokous
H en ry M atson
T ieto n , W ash.
” o ä ä ä
towni»»a
on
paras
. " 1:
ä
Konepajoja
U nion-1
ru okapaikka.
A U T O JE N K O R JA U S T A teh d ään Hu.
lellieesti
ja n o p ea sti. — S en dvi
autorenkaV a5
^ itc h
R u o k a ta v a r a a
V alm istam m e lääk k eem m e
K iin alaisista ju u rista, k as- TAYLOR GROCERY CO. myy kai- ^ 2 ° renka,ta
' enue*
Fort B ragg, Calif.
veistä, n upuista ja kuoria- . k en laista ruokatavaraa p äivän h a i­ SE|P n-N *
k o n e ‘r ö tä teh d ään hu<
ta, suurin osa näistä ovat i vim piin h in toih in .
V ara sto m m e on
lelh sesti.
P aatin rautoja ja k äske
tu n tem a tto m . täm än m aan eh d ottom asti tu oretta.
T u o m m e ti- teja a .n a v a ra sto ssa .
K a a .u k o n e il
—
lä ä k etieteelle.
L ä äk k eem - j l»u k sen n e k o tiin n e vap aasti. __ 25 3 UZ Tu
s . V L th >«»ta.n. — W ester
me ovat valm istetut luonnon kasviksia- Taylor A ve.
Puhelin 1090
W eld in g & M achine W ork s, 4 5 3 T aj
Lmks*?
olem m e o n n istu n eet saam aan eh d o tto m a sti p arh aim pia
ta, ja ovat ne voitokkaasti paranta-|
paranta
“ v • *'•
««
--------------- -------------- b r A v e .
on yleisön käytettävänä keskiviikko-
P u h elin 3 2 7 , A sto r ia , Or.
“ ,r,ten_ pukuja varten .
E tte vo i lö y tä ä m u u alta sellaisia
Harvinaisen hyvählntalnen omena. neet vatsavikoja, päänkipuja, katarria,
t
perjantai-
ja
lauantaM
Itapälvlain
klo
K
u
n
n
a
llisla
itu
n n k o h d alla.
ksnkri.»1 *,l*‘
p u k u tilau k sia teh d ä k sem m e p u k u n n e näistä
2: «ta—-12.
Viime lauantal-lllalla osaston mvy- , K '“ 1»}1 oviko ja,
reum atism ia,
h erm o- R uok atavaraa. K asviksia ja H ed elm iä
•s»,,. ••
m u o tien m u k aisesti.
-O lisim m e h alu k k aita
7%“
e
Puhe,i” 581 • ~
J FORT BRAGG.
CALIFORNIA Jäisiltam issa nousi yhden <>menan i u ^ aiX T t a t ï ï î O v ^
»*iini*Ta*n
i . tu *®**a m u oteja sek ä ottam aan p u k u tilau k sen n e
Pallohaaleji
“»«nne mukaisesti.
h ta .. 10 d o n am n , J„ka ,lenee k„ r
V '« „ « j .
W' B°"d St
M A N D Y BLOM STER. om istaja.
Silmäys Yli Uusien Kankaittemme
FORT BRAGG,
CALIFORNIA.
KALENTERI
KAKARAVAARALLA
Hyvän & Karjamäki
A. POLLY, Räätäli
a a t HiHi i n in n i ii i i i i m in tn m n m n H g a m
OLGA MÄEN SAUNA
¡ tuyyvât ensiluokan
-------------- - J
T»m«n Vuoj
’’.s
.- .
V.
Michelsonin
Lisuk*
m *“ * •*
*'* t*!suk
' 18 S i d ?
BRAGG
BAKERY
os**toa eikä asiam iestä toim im assa.
ke«kitg kor-
"»nostuneen p u o lu eto v erin ottaa täm än listan irti ja
kia U n ,eri»*-
S en p eru steella sitten vois, lähettää t i l a u k s e t
h uolelli*» »’ W
'i* 1,* ^ * tn?rte"
»»««»leHbest,. H innat k oh tu u lh set.
1*'d* n
FORT BRAGG BAKERY
tjytVv "" *dPP*'eclle kuin on saan ut k aup ak si eli lu u lee saavansa.
’»•»«a vo »euratB tilausta tällaisessa tap au k sessa.
U seam m an k ap p aleen
J. B. B A R T H . om istaja.
ola u ,,en välittäjä ottaa p o is asia m iesp a lk k io n 2 0 p ros., eli P h o n e 1 3 7 2 .
1 3 6 L aurel
T.
'Ue 80 “ nttiä k app aleesta.
’ • osotteelb ; BO X 9 9 . A S T O R IA . O RE.
Suomalaiset HuomI
F. O. HYVÄJRI
MMl. . . .
O sote
.................................................................................................
'
entl
i*n Kal*n‘«n n sisällön saam isessa m ah d ollisim m an arv o k k a a k si 8e«S& liikkeessä lähellä postikonttoria
e säästetty. K a r i . on p aljon .
'
•
FRANK MÄKELÄ, Box 142. For»
°" nyt p ,d c ,t i v i hy y* h uoli että K alen teri tu lee jo k a isen Uragg. Cal.
a,'**n P e ttä v ä k si ja siksi on n yt ripeästi ryh d yttävä kerää- ----------
seka lähetettävä ne k on ttoriim m e. — H IN T A $ 1 .0 0 .
FORT
................
WESTBOND GROCERY
St.
, ly v ln m e n lv ä , k au .
M EDICINS C O M PA N Y
?903
S E A T r i l W ASH
roo
_ . SEATTLE-
T U O R E IT A
K
L e ip u r e ita
.„ o m .l . i . i . k .v o k ... „„
H o « B aking C o.
£ “ "1± V " ' ' d‘ S *“ • ■ » -
A vo.
Puh.l.n 1043.
KLUBIN PALLO H UO NE. haalin .1
kerrassa; virvokkeita, tupakkaa
hyvät pallopöydät.
Siellä tavata«.
COLUMBIA
L U H T ALL
K A P A IK K PO
A O JO
IL A IL L E H A I J
H »’
,f r .n k lm
säästi.
Muun toim ituksen kerällä
■
W
tanssi sujui hyvin.
Pyhäillaila näyteltiin “Julkinen sa
lapsuus . Kappale on alusta loppuun
ehta proletaarinen. Alnehistoon n äh­
A J A T T A K A A P A R T A N N E ja leik-
den se on sisältörikas. siihen on sul
h iu k sen n e H u ttu jen éc
lottu paljon erilaisia asioita melko *“
*“»<•« »«<•'» ih t- s u tin nautittua K äh k ösen sapassa U n io n to w n issa
sopusointusasti yhteen ja asioiden i ,-Arvoisa Apteekkari: Nöyrimmät kiit<.k«t m i -
Saunoja
kulku sujuu k au ttaaltaan elävästi. “
MMri situa „„ joltakin huom attavia K *, , £ £ 5 “,..?,
______________________ —
heikkouksia. Se on pohjaltaan vaka MltolUmn. Piirsi Kalle Mäki, Augusti, Muut. ! .t- ..
A L V E SA T SI: A p teek k ari L ign ellin eri-
, * * y tett* v»«ä tiistaisin, keeki-
va m urhenäytelm ä, m utta joissakin
Ä
.
keV
‘nt'5,
KAKSLXKERTAIXEN
yn
kk
o‘»,n«
pvrjentaiein je lauantaisin.
kohdissa siinä esitetään asioita sälli- l
i i i t ^ * tÄi>pau varm asti k«Ho I — 12 ip. — H ieron taa m yösk in
K KOSKFI O
!«•>
ia
c
m‘
maisen huikentelevasti, niin kepsur. lapamadot Ja kaikki vatsassa olevat ma-
dot. - Matojen yleiset tuntom erkit ovat !
d l ? ' L®2,“ “ 10 S t*
keveästl. ettei se sovellu suom alai­ seu ra a v a t: \ ä ä n teitä rinnan alla, m uut-
P u h elin 8 0 2 .
tuyaista kipua vatsassa, kova ruokahalu, _l „ ----------------- ——
—— _
selle
luonteelle
ollenkaan.
Pienillä
,
;-------
-
k;u’n m yöskin ruokahalun puute, v a tsa n i
S u om essa k ork eam m an tu tk inn on
korjauksilla siitä saadaan h w a agi- nir'«ln^ls>5fs’ oks^ntarn,nen tai taipumus
su o r itta n u t
__,,
,
n y v » d g. oksentam aan, siniset renkaat silmien »Ha . .
su orittan u t
tatsiom kappale työväen näyttäm ölle , F*1“0" vähentyminen Ja «r>imiellyttäviä Hieroia ia Sairaavnjmief«];.*«
KaDDalopn Aaitvc
m.
i tunteita vatsassa. * Monet kärsivät tätä
* -
Is ^ 6 v o i m i s t e l i j a
, C bt>s- katsoen siihen. , y le ise sti.tu lo k se n a sop im attom asta r u V a - !
ALBERT POHJANTAHTI
rito oli koko paljo vaikeita osia hen- ! ?
?
f« moni joka on «atras eikä ottaa vastaan sa iraita 2 7 2 D u en e K»
M öille. jotka ovat ollee, vähemm än !
S S Ä ' & ¿*, 7
” « « • A . . . ^ O «i
näyttäm öllä, sujui k au ttaaltaan ty r-
ei alltä ol< “ äkynytkaän ^ uiie“ n 10 8 9. — M yöskin
Jalkaa Lapamatoja
Lihakauppoja
A I^ A T U Ö R E V A R A S T O k aik en lai
ta lihaa. Ostamme suoraan f.rm
reiltä sikoja, lehmiä, vasikoita, ka n
y' si' T~ PubeIi“ *99. — A stor
u™ . o £ *
254
A’* - A
m
FINNISH
l . .»
ran etta tehdessä.
e
a
» t si
s
an hyvin, joskin joissakin o-
— Tämä L a PAMATOLÄÄKE on tullut , .
SA U N A
sissa ilmeni kömpelvvttä. Pääosien 1 tu.*netuimrn»ksl Ja suosituim m aksi kuin y*«iaön k ö y te ttä v ä n i tiista in a , k esk i,
e sittäjä t onnistuivat m o l t t e e Z T “
‘“ « « 2 - .
-e n . Yleisöä oli tilaisuudessa k e , - '
kinkerU isestl, oli useita kaupungin “
Cor. Redwood ave
Harrison at
ulkopuolelta »uUeita, aina Hood R i-1
RORT BRAGG, CAL.
väriltä saakka.
1 R.
uon EL l TTTT,- g
A.
.« .
.
MEAT
MARKET.
Un io.
ton nissa, on p a r s i paikka
lihaa A stonaaaa.
K oettakaa.
Suomalainen Saana
te» i ° ^ a nälissänne olette tul-
*** minun tyköni ja minä ruokin Näy,Um olle asetus „11 asian multai.
4
y
kein hinta m itä on koskaan m a k - Ä °* ^ * ta* n -
settu yhdestä om enasta täm än osas-
M- HEE W O CH INESE
M k .l kalkki omenat, näyttipä siltä
koin ne ^ „ t v a t loppunee, kesken. -
Yleisöä oli tilaisuudessa koko ru n .'
Ruokatavaraa
ja Tupakkaa
«m iU riksenne
Portland, Ore.
ton m y y j ä ,» |» „ .
' 7
, ¡ 7
. , p „ „ l . „ . R e d * ° ° d » ™ - j * H a r r i« , katu
* SSsi o VUo ,n kalenteri olem aan erik o isem p i en tisiä.
T äm ä on k o k o - ' lCn k u ^m a 8 Äa-
“'"»'M nnTl*l°.’ J? ’a enn en e ‘ °*e ollu t.
Paitsi tätä u u tuu tta on K alenteri i P u h e l i n 7 7 2
r> t
K ‘ P»o|e,,a koetettu saada m ah d ollisim m an arvok k aak si.
V iim e vuo- | U° C
77Z< F ° r t BraM» CaJ
eilinen t ?
oli p etty m y s u sea lle K alen terin tilaajalle, sillä sen "
~
,
**n Ni.rii n"* ° e,_ va’ ,a n n u * »elven lu o k k ataistelu k an n an om aavien työ- HUOLELLISELLA Ja monipuolisella
joiden'4'- l
vu oden K alen teriin ovat sen sijaan k irjoittan eet
am m attityöllä, ensiluokan tarpeilla
Kalen»
joukossa on ty ö v ä e n liik k ee ssä tu n n u stettu ja m arxilaisia, j . k o h tn u llia ilta h in n o in . « < «
^**»««rrn ..saitö tulee silta p u olelta nyt olem aan m oitteeton .
* kOhtUUlU.llla hinnoilla tarjoudun
*«kna e,
ensi sunnuntaina kello 3:30 lltapäi-j
väliä Portlandin s. 3. osaston talolla.
Kalkkien komitean jäsenten v älttä­
m ättä saavuttava.
osti
Myytävänä
KUN TARVITSETTE -
huonakaluj
uunia, astioita, erittäinkin eelUisi
n a N i ^ n ‘f
e
N T jjT 7 T ^ J
Sekalaisia
SLOQP1N V *rietykaupp«. 375 Com
HlBROlfTAA
antaa
W m.
G ^m an.
104
A stor
KÄJ i LÖ JA HIEROJA neiti
Jokinen, 261 A lam eda A ve.
W e L r ^ ^ Bn
Bond S
Fani
± u u iu ^ t,
* h u o le ll^
,a G »»t**son, —
213
A
...... ________________________ !
AutonajureiU
S I Ä ~ ." « v » “ »“ « , ; ”."*?0
H IG H W A Y EX PR ESS IÄ a jeta a n ain a
“ ’w '
~
H yviö L “ föri sUpii”
K nap p aan asti sek ö puita ja k olia
-
.
* i« . £tav
k
au
p
u
n
gissa.
—
F
,a
„
k
Joh
nson
,
2
3
LMNCLL CO.,
«upeHor, WU.
talolle, tai Soinit'*^**"’** P*‘#r A1
— 1st St.
Puhelin 6 6 6 -J.
usiojje,
tai
soittakaa
num erolla
36