No. 28
SOVIETTI-VENÄJÄN 3-VUOTISJUHLAA
Astorian S. S. Kiobi
SUNNUNTAINA, 14 PÄIVÄ MARRASKUUTA
---------- OHJELMA----------
SOITTOA
............................................................................
KLUBIN
ORKESTERI
T ER V E H D Y SSA N A T ..........................................................................................................................
L A U SU N T O A .................................................................................................... A N N A JÄRVI
K U O R O L A U L U A ......................................................................... KLUBIN M IESKUORO
JU H L A PU H E ................................................................................................... E. SU L K A N E N
K A N SA L L IST A NSSI ...................................................
"KAIKKEIN PIENIM M ILTÄ”
----------- V Ä L IA IK A -----------
■ mm »;
m ttua oh jelm aa.
N äyttäm ön kokoaa on tän ään k e l
lo 8 illalla, n äyttäm öllä.
T ärk eitä
asioita.
P o issa o lev a t saavat ty y ty ä
läsnäolijain p ä ä tö k seen .
— "Kun salia siivottiin" kenraali-
harjotua h uom en na sunn u ntain a k el
lo 6 .4 5 iltasella.
— L asten tan saiharjotos on tänään
k ello p u oli 6 illalla.
— “ K o sijat” , K iitospäivän n ä y tel
mä, h arjotus m aan an taina k ello p u o
li 7 illalla.
—
P h oen ix
h arjotu s m a an an tai
na k ello 8 illalla. 2, 3 , 4 ja I men.
ERIKOIS TlYYHTI
Kengille, Kalosseille ja Saappaille
SO IT T O A ............................................................................................ KLUBIN ORKESTERI R A K A S T A T K O T Y Ö V Ä E N L U O K
L A U S U N T O A ...................................................................................... A U N E K O RH O N EN
K A A , R A K A S T A T K O VELJES
JU T T U A .............................................................................................. “ S IK A L A N IS Ä N T Ä -
K A N S A A S I?
KUPLETTI (tilaisu u tta v a rten ) .............. . ............................................. O . F . KIISKI
Jos sinun rakkauttasi ja m y ö tä tu n
toasi riittää n iille, niin tu le S. K lubin
“KUN SALIA SIIVOTTIIN”
'
teatteriin
h u o m em lta n a
ju h lim aan
I näyt. h uvin äytelm ä. Kirj. M una H ägren .
m ailm an en sim aisen ty ö v ä e n ta sa v a l
lan k o lm ivu otisen o lem a ssa o lo n k u n
Oviraha 25 senttiä.
Alkaa klo 8 illalla. niaksi ja k öy h ä n , m utta sorrosta v a
p au tu n een v eljesk a n sa si, k arjalaisten
avu stam isek si.
VANHANMAAN TANSSIT ON
KLUBIN HAAL1LLA TÄNÄ ILTANA
Sisäänpääsy: miehiltä 30 ja naisilta 20 senttiä.
RÄÄTÄLI
T een k aik k ea am m attiini kuu luvaa
työtä.
S ilitys, puhdistus ja k o r
jau s erikoisalana.
5. Hakola,
275
T aylor A v e.
U n ion tow n .
Furniture Painters and
Polishers
FORSTROM & KIISKI
11 6 — 8 st.
Puhelin 1396-J.
tv a s ta p ä ä tä P o stik o n tto ria )
Kun ta rvitsette m aalauttaa eli pape-
roida h otin ne, k ääntykää p u oleem m e,
Tri JV. A. Groenland
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
K o n t t o r i : H ellhe rgin A p tee k in
päällä.
T u n n i t ; 10— 12, 2— 4 ja 7
S unnuntaisin ei ole tunteja.
T elefo o n i: 8 5 6 .
TARJOAMME
ensiluokan
ruokatavaraa,
kasviksia ja hedelmiä päi
vän halvimmilla hinnoilla.
Kuletamme kaiken tavaran
kotiin vapaasti. Antakaa
meille tilaisuus palvella tei
tä.
Uppertown Fruit
& Grocery Co.
1353 Franklin Ave.
Uppertown
JOS OLETTE KIPEÄ
Pyytäkää V A P A A
LAAKCKIRJA — No.
r-
O
VANHANM AAN
--------------- ALKAA----------------
LAUANTAIAAMUNA, T. K. 13 PÄIVÄNÄ,
KESTÄEN MIKON AJAN. — Metsämiesten kenkiä myydään entistä halvemmilla hinnoilla.
kevoitto annetaan ostajille tämän myynnin aikana.
Kaikki lii
0. JÄMSÄ
T A N SSIT
tänä iltana a . K lubin h aalilla. H u o
m atkaa, että tan ssitaan vain vanhak-
m aaksi eikä m iksikään m u u k si.
I T an sseista tu lee ju m alattom an h au s
kat, se on varm a.
T y k k ä ä tk ö , ih m i
nen, viettää kerrank in h ausk an U-
T -
• -
ti
lan?
tie ty s ti sm a tyk k äät ia niin
ollen sinun on saavu ttava ta n sseih in
,,___ i_____________i n .
tänä iltana K lubin h aalille.
2 ! 7 \V. BOND ST.
~
r J-
-. > •
to im m e U adm an van g itsem isesta ia
_ •
•
...
...
,
m ainitsim m e, että p o liisik u u lu stelu ssa
Ls .
. ..
............
..
hänet vap autettiin sy yttöm än ä. M ut
ta, k uten n äk yy, häntä ei lo p u lliset-
PUHELIN 1244.
ASTORIA, OREGON.
m an ia
v eitsen , o llessa a n
p a im en ta
T otta se on .
M utta se on vain lep p o isa a n v irtaan , sillä taistelu o
m assa
orjana
isäntänsä Ilm arisen vap aud en aam u n en sisarastu sta. S y n a n k araa.
V iim ein koituu voitto K>
karjaa. Siellä m yös tu o o n n eto n K ^S k ät p ilvet p eittä v ä t jä llee n eläm än ja la lle ja aen p arhaim m alle puoluai
lervo taistelu n sa p ä ä ty tty ä kävi ty y - taivaan .
T u lee uudet sortajat.
N e jalle, N eu v o a to -V en ä jä lle.
’i
vap
au
tettu
k
aan
,
k
oska
nyt
hänen
nenä
kuin
suuri
sankari
k
onsan
aan
K A U PU N G IN FINANSSIK OM 1TEA
p olttavat k yliä, ry ö stävät k o teja ja
N y t vasta jo k o rk ea lle kohon«
asiansa on jä tetty suurlau tak u nn an , T u o n ela n j o e l l e . . .
S A A N U T M E N O A R V IO N
m u rhaavat k ansan p arh aim pia.
v a p a u d en a a m u a u rin k o pujahtaa ei.,
tu tk itta v a k si.
VALM IIKSI.
Ja K arjalan kansa tarttuu k alp aan i sy n k ä n p ilv en tak aa.
S ella in en on m u isto m uinais-K arja-
Taas kyty
kuin
yk si m ies vastu stam aan sorta- j K arjalan m ies: o n k o totta, että »ort
K aup u ngin fin ansaikom itea sai ei-
lasta, ru n ojen ja laulujen k otim aasta.
O SUUSM AITO LIIK K EEN
j Ien lop p u u n su oritettu a työn sä m e-
| \ uosisadat
valahtavat m en n eisy y - jaa. M onet k alpaan tarttu n eista k u m -, ja v ä ä ry y s on v ä isty n y t. — Totta »
J A Y M P Ä R I S T Ö L T Ä n oarvion valm istam isek si tu lev a lle
osak k eita ovat osta n eet P eter Raas- den h e l m a a n .. . S ortaja saap uu , kan- m aitakin
p u o len vaipu u T u o n e la n 1
(Jatkoa kolmannella sivulla)
lin
a
,
A
lex
Larson,
L
ouise
L
ongdav.
sa
voim
ak
k
aam
p
i
alistaa
h
eikom
m
an
vu od elle.
M enoarvio tälle v u o d elle
i» »i h atannm;
kukin $ 1 0 0 edestä ja Em il S im onson j valtansa alle. T saarit to isen sa perästä
to in ttu k u s n
........................................8 3 2 °*’ $ 1 3 6 ,1 5 6 .7 1 , josta sum m asta koot $ 5 0 ed estä.
Sillä lailla kun o sa k k ei- j n o u sev a t v a ltaistu im elle ja sorto jat-
K onttoriin ...............................................3 6 5 tiin v ero tu k sella $ 1 1 5 ,7 5 6 .7 1 ja lo-
ta o steta a n , niin pian on osu u sliik e Í kuu
yhä.
K arjala saa k asakoita.
■ put m uista lähteistä.
K om itea, teh- varm alla p ohjalla.
pam pun iskuja, vankilaa, S ip eriaan
PäivällSta
' deasään m en oarviota v u o d elle 19 2 1 ,
k ark ottam ista, sen om aisu utta ryös-
k oh otti
sum m aa lain m yön täm ällä T Ä M Ä N V U O T IN E N K A R P A L O S A T O te tä in
Kun tarvitsette rakennustarpeita, kuten
M ieskuoron y h te i.h a r jo tu . sun- 1 kutsdellss p rosen tilla, jo ten v er o tu k se l
I n untaina k ello 10 aam ulla.
U rhon p artasuun k ann el soi nyt
näyttää o lleen h uom attavasti p ie
I — ' M ieskuoron kaikki jä sen et oh - la saatava rr-ä täten k oh oaa $ 1 2 2 ,-
su ruisem m in, laulu m u ovau tu u m u r
jelm aa su orittam aan su nn u ntai-iltan a. 7 0 2 .1 1 , eli seitsem än tuhatta d o lla nem pi ed ellisten v u osien satoa tässä
SANTAA, SEMENTTIÄ,
KALKKIA, “PLASTERIA”,
heista, kansan ollessa suuren sorron
k ork eam m ak si kuin tällä v u o kauntissa ja jo en toisella p u olen , H-
— O rk esteri o h jelm asoittoon .u n - ria
N eitseelliset m e t
LATTIAKAAKELEJA, TIILIÄ KAIKESTA LAJISTA
vvacossa.
T änä vuonna saatiin tä ja vääryyd en alla.
della.
n untai-iltana.
Y. M. Y. M.
m än k aun tin viljelyk siltä ainoastaan sät h uok aavat, sinisten järvien allot-
— A lk avan soittok u n n an harjotus YM PÄRISTÖ TUKKIKÄM PILLÄ
6 .0 0 0
bushelia
k arp aloita.
K aksi kin rantaan »aapuessaan so ittavat su- !
niin tiedustelkaa ensinnä meidän hintojamme.
Kustannus
TYÖ SK ENTELEVIEN
m aanantaina k ello 6 .3 0 iltasella.
vu otta
takaperin
o li k o k o n a issa to i rU‘*ta 8ave1,a -
S orto näyttää ija n -j
arviot annamme mielihyvällä.
H U O M IO O N .
-- M ieskuoron toiset tenorit har-
1 0 ,0 0 0 b ush elia.
H uon on sadon s y i - ! k a ,k k l,e h a - k oh talon sallim alta l a u - !
j jotu k siin m aanantaina k ello 7.45 il
A .to r ia n S. K lubin agitataion ik o-
nä oli kylm ät pakkasilm at, jo tk a y l lavalle K arjalan k ansalle.
tasella; ensi bassot sam ana iltana k el m itea on läh ettän yt joillek in y m p ä
lättivät aikasin viim e k esäk u u ssa ja
lo 8 .3 0 .
ristön tu k kik äm p ille ja sellaisille p a ik j nyt m arjojen p oim im isen aikana ko-
M utta sitte od ottam atta n o u see v a
— O h jelm ak om itea, jok a valittiin k aku n nille, joissa ei o le .o a ia li.tio .a a -
p
auden
aam u au rin k o.
R aikkaiden
Myös kattopäreitä (S h ln g e le itl) m y y tä v ä n i
j vat sateet tek ivät p aljon vah in k oa
"K iitospäivän" oh jelm aa h ankkim aan, toa> S .S. Järjestön kustantam ia suo- • Hwa< on ym p äristöllä o levilta kar- H 1* “ IaPset h ä m m e n n ä t .
U n ta-
PU H ELIN 466.
ASTORIA, ORE.
------------------------------------------------------------- m en k ielisiä
len to leh tiä
jaettavak si.
,
, ____ s ..
. t e n nnn
i
n
n
vaiko
totta?
he
k
y
syvät
i
itseltä
ä
n
.
LÖ YDETTY -
N aisten käsilau k ku , si- K om itea toivoo, että niiden v a s ta a n -' T
*".. X
“
, 5 ’° ° 0
g : i» » » n i i a tii8 » » m i i m » » 8 ;
aa
.
. . . .
b ushelia m arjoja tänä vu on n a.
Sato
s ä llie n p ien en sum m an rahaa. O m is-; ° ajat t e k ,,'*at h^ m ,a Jal“ »>«vat oh#i , ieUäkin tulJut p ajjon run>aam .
»ssns^atsmtxssasmsmssssmmmmznmnmamxBssaa
ne su o m alaisille ty ö lä isille p a ik k a k u n
pi, ellei rankat sateet m arjojen k o r
taja saa periä m aksam alla täm än il nillaan.
L ehtisissä ei o le m itään la-
jau k sen aik an a olisi o lleet estäm ässä
ns
i tn n n n n in g « :» ;:;
ajatuk sia esitetty , joten
m oitu k sen .
Mrs. Senja L im berg, 4 7 0 kivastaisia
työtä.
M arjam aat
useissa
kohdin
niitä voi vap aasti jakaa k aikkialla.
T a y lo r A v e ., A storia.
___________
' p eitty iv ä t
ved ellä, p aik ottain o llen
H A K EE E R O A JA ELÄ K E T T Ä .
vettä P ° Iveen saak k a- T äm än tähden
v
ei voitu m arjoja poim ia en n en k u in
K u n n a llis o ik e u te e n e ile n jä tti a v io - ,
.
. . . .
T A R V 1T E SSA N N E
, ,
,
‘
.
tu li k u iv a t ilm at ja v e si k u iv u i va-
eroh a k em u k sen
V lola
E. G r a n sk o ! i
... ■
.. _
......
,.
‘ h e m m a k si.
M utta ta llo in o li s u u n
tuoretta lihaa tai kalaa
m ieh estään D od frey A . Granakoata,
p rosen tti m arjoista m en n yt p ilalle.
— niin k äyk ää—
syyk si ilm ottaen julm an k ohtelun ja
p erh een
elatu k sen
laim in lyön n in .
H. W. Hendrickson in
Eron hakija vaatii $ 5 ,0 0 0 heidän k a h
delle a la ik ä iselle la p selleen ja $ 5 0
"Laulu on suruista teh ty,
eläk että
kuu k aud essa h ä n elle itsel
V iim eisten v u o sien aikan a ihm i-
7 & O ln ey kadun kulm assa, v a s
m urehista m u o v a eltu ” .
leen ja lapsilleen .
o v a t tu lleet h u om aam aan sen
tapäätä T hom pson s' kauppaa.
K arjala, runojen ja laulu jen k o ti
JU T T U JA
SU U R L A U T A K U N N A L L E .
to siseik a n , että halp a, k e in o te k o i
m aat
S iellä on suurim m aksi osak si
K aiken la ia ta
K un n allisoik eu dessa eilen oli k u u sy n ty n y t S uom en m ahtava k an san
nen tavara ei voi en ää ty y d y ttä ä
lusteltavan a
John A n d erson ia v a s runous, sen san k arieep os, jota am e-
y leisö ä .
taan n o stettu sy y tö s k ello n ja k ellon - rik alaisissak in
ylem
m
issä
kouluissa
tehdään liikkeeaaani. jok a aijaitaee 8
ja C om m ercial kadun k ulm asta. T y ö p erien varastam isesta John Sandarö- luetaan.
Y leisö n yk y a ik a n a vaatii eh d o t
O ik eu s siirsi ju tu n su u rla u ta
ni on en silu ok k aista ja hinnat k o h m iltä.
Siellä
V äin ä m ö in en
k an teleellaan
tuulliset.
kunnan k äsiteltäväk si ja a setti s y y te soitti
ihanat laulunsa, v ien on mur-> tom asti p arh aista a in eista p a rh a i
io .
CAR L C A R LSO N ,
tylle $ 2 5 0 tak au ksen.
h eelliset sä v eleen sä.
Siellä sep p o 11-
ten valm istettu a tavaraa. Sellaista,
A S T O R IA
OREGON.
« i— • •
------------- I Ju 1,an G adina, nuori filipp iniläinen, m arinen takoi niin, että ikik orp i ka-
jon k a saam isek si ty ö tä tek ev ä t ovat
N ä l k f t l S C t , T u l k a a M i c i l l e ! ¡°'* k u u lu steltavan a
sam assa
oik eu - jah teli hänen vasaransa iskuista. Siel-
R tla l es yli 23 ml.-strn Ja n a is t a tantta a»lt-
fc-ttyni. Kuin myösUa t ly d r llln .* lo rttrlo aoo-
n aiaU tsta k v tllttk fc -U t*.
MtstS Jokainen vn»
'ta r valita ac-ptraa lU k k r r a taodllk-ra, aamatra
ayfcktn lU k L - t t t r a hinnat y m.
L iA kko -t r i v i t ole { « t a t t i 1U k ket t t . vaan toal-
auooiaUtala vnladatrtta. >>ha Knotneaaa on Jo
kÄVtetty tuonia kytuau-nll vuoda.
O m i n kirjan «aa«tr vapaasti Ja p l t l i a i aen i
olla Jokalw«aa aouotalalaesaa kmttaaa. s illi että ‘
t t a l k»«ka ai t l tarvitsette, varokaa h in b u u kl-
lU k k e l t i Ja Lunbuukl tohtoreita.
—‘K-laavIVIo Apteekki oa s a a r i a—
— Suom. A p teekk iliik e YhJyavalioiaaa —
ASTORIASTA
I
I
RAKENTAJAT!
KATTOPÄREITÄ
Seaborg Transfer Co.
H YV Ä Ä
TAVARAA
Kansilastia
LIHAKAUPASSA
Astorian Sosialisti
Klubin Kauppa
haluaa tiedottaa että hintojen alennus liikkesl
sämme oleville tavaroille alkaa tästä päiväsi
alkaen ja jatkuen määräämättömäksi aja
SUUTARIN TYÖTÄ
R avitsem m e
teidät
hyvin
valm iste- <^e ’*a *yytettyn a vaatteiden ja ju v ee-
litavarain varastam isesta G. M. Ig-
n aciolta.
H än en
k u u lu stelem isen sa
tursi o ik eu s su u rlau tak u n n alle ja a
setti v a n g itu lle $ 5 0 0 tak au ksen.
lä
Ilm arisen
em äntä
sai surm ansa
k o sto n h im o isen ja sotaisen K ullervon
veitsen iskusta, kun oli teh n yt sellai-
ain a
ta istelleet.
sen tyh m yyd en , että leip oi kiven K ul-i
lervon leip ään, jo h o n K ullervo sitte
“ T ilt”
O ttak aam m e esim erk ik si m iesten
k en g ä t.
h yviltä
Te
n äyttäviä
v o itte
ostaa
h en k iä
paljon
h alvem m alla, m utta te ette taa lä
h esk ään
rah an ne arvosta
p a lv e lu s
ta.
Ottakaa
Huomioonne
ja Lukekaa
V..
Tama
Ilmoitus
Kun olette tämän lukeneet, niin huomaatte että Uniontowniin on
perustettu musiikkikauppa, jossa on myytävänä Columbia Grafo-
noleja ja Edison Diamond Disc Fonografeja, kuin myöskin levyjä.
Edison koneella voi soittaa Columbia ja Victor levyjä’.
Soittokoneiden hinnat ovat 25 dollarista 300 dollariin. Ehdoista
kyllä sovimme sillä ne ovat teidän määrättävissä. Vaadin ainoas
taan pienen osan käteisellä ja lopun kuukausittain.
Älkää siis antako rahan vähyyden olla teillä esteenä musiikin ko
tiinne saamista varten. Tulkaa liikkeeseen tutustumaan asioihin.
EMIL CARLSON, omistaja.
Music House
254 Taylor Ave., Astoria.
On
vää
yh tä
tavaraa
ristaa
m ah d oton ta
saada
h alvalla kuin
verta
on
hy
pu
ju u rik k aasta.
O tam m e nyt oik eu d en teille su o
sittaa
sellaisia
vielä
k osk aan
antam aan
larin
k en k iä, jo tk a
eivät
ole a ep ä on n istu n eet
p alvelu sta
ed estä
Miesten “Green Hood” päällyspaidat___ 10 pros. alennu
Flanellipaitoja, useampaa eri lajia..............io pros. alenm
Työpaitoja, mustia, sinisiä ja Hickory, . . .
pros. alenni
Overall’eja ja työhousuja ........................... $2.50 ja S2.7
Umon Overall’eja ........................................ 54.50 ja 54.7
(Aluspukuja, kaksikappaleisia, ennen $2.50, nyt ___ S1.5
Umon alusvaatteita, K. F., S4.5O, n y t ___ ’
$3.5
Union alusvaatteita, “Faith”, $4.50,’ nyt .................. S3.:
¡Umon alusvaatteita, “Sprinntex”, $4.00, nyt .......... S3.0
McKinaws puolitakkeja, ennen $14.00, nyt ......... S95
McKinaws puolitakkeja, ennen S 19.00, n vt .......... $165
Miesten kenkiä, “Royal Chinook” $11.50, nyt ........
Mies.Îen .kenkiä’ “Crusader”, $11.00, nyt’ . . '............ STa
Työöenkiä ............................................ S3.50 ja vlös S7T
¡Pienempi varasto U. S. kumikenkiä ................... ; ...$ 6 /
U. S. Kumikenkiä, lyhyet varret.................................. $4.
m itä
jo k a isen
niihin
on
«
Eureka ,
Gold Seal ja “Bull Eye” saappaita aina
tavana markkinahinnoilla.
d o l
uh
Kumisia “Logarin” kenkiä sisäänostohinnoilla .......... $T1
Kumisia “Logarin” kenkiä “Eureka” nahkavarsilla ..$4.5:
$740 tusiv
Se kenkä on ‘T ilt” kenkä. Canvas kintaita, paksuja................ ................
Yksi laji huopahattuja, koko 6— 7, myydään $2.90 ja $4.2:
Hyvä valikoima juhlahattuja ja “Cäppejä” aina varastossa
-S aatavat
Alligator öljytakkeja, “Balloon Cloth” mustia ja olivi
värisiä ...........................................................................$i4j
Alligator öljy-työtakkeja, lyhkäsiä . . . . . . . . . . . . . . . ,$3>
rattu.
PENTTILÄ &
GRANLUNDIN
KAUPASTA
Tässä ei ole kaikki mitä tarjoamme. Tuikun silloin kun
vitsette. Tämä on oma liikkeenne ja teidän palveluksessani*