kena°T$SS,kIW N
Kih,a"*’ »» vihkimä iimotuknet M
;Sc ‘nau,?,“
k°k°’ ’« «m ™ «” «
t i i r a
a
? r 78®
s a ? x x
»1 krr*> I?<’u t,4 P,leto-»1,"<rtuliset.
korkeintaan
30
O V
sanaa
L i s ä y s * ¿ s s - ¿ 2 kr r : . k'i v . s - r i r - F * '
»J^O
b‘ . y***1#!,BK*uk»»»ta tilan mukaan 70c? tuum i
iWu‘°?5> (paikkakunta-uutiailmotukaeO
~
5c. V 1 • •Lad.°tttt 8 pointlDk‘ >*
t b u'*k
’’>'»«* lyhytaikauet ilmotukaet 70c
50c tu u m a kUU<5 . *Of> —uk’*i * 6 0 c’ 6 kuuk. »opimukiella
’ , tuuma.
Satunnaisia ilmotuksia tulee rahan
mukana.
Englanninkielestä suomennetaan
'a p t t t i i ? *
tu u m a-
lännen suomalaisen
R
TILAUSHINNAT YHDYSVALLOISSA i
Yksi vuosikerta .$ 5 .5 0 .. Kuusi kuukautta 3.00
Kolme kuukautta. $ 1.60
Yksi kuukausi . . . .60
työväestön äänenkännattaia
CANADAAN:
,
1 vuosikerta 17 00; 6 kuukautta $3.73; 3 kuukautta $2.00
SUOMEEN JA ULKOM AILLE:
Yksi vuosikerta........... $8.50
Kuusi kuukautta............$4.50
SUBSCRIPTION RATES IN TH E U N ITED STATES:
P ne -Year...................... $5.50
Three Months................$1.80
Six Months.................. $3.00
One Month................... .80
No. 240
KESKIVIIKKONA, LOKAK. 13 P ._ W E D ., OCTOBER 13
Venäjä ja Paola tehneet välirauhan
LEHDILLEMME
OM AT UUTIS
T O IM IST O T
NEUVOSTO-VENÄJÄN JA PUOLAN VÄLINEN A S F I F
K ? « A U S A L^ i iR JO 1T E rru eilen E
lla r ^
KASSA.
EHDOT EPÄEDULLISEMMAT P U O I AI I F
KUIN MITÄ VENÄJÄ SILLE AIKAISEMMINI TARJOSL
KIDUTUS UHKAA
V A N G IT T U JA
RADIKAALEJA
1920 — KOLMASTOISTA VUOSIKERTA.— V O L XIH
~
KIVIHIILELLÄ RIISTÄJILLE
KAPITALISTIT
MAKSETAAN
KEINOTELLAAN
HYVITYSTÄ ANTAUTUVAT
HÄVYTTÖMÄSTI
SEATTLESSA
lä .
...
~
Mvinnlta on vain enimmän
tarjoavalle, muut kärsi-
kööt puutetta
CHICAGO, lokak. 13 p. — Chicago
Milwaukee & St. Paul rautatieyhtiöl
le on m aksettu hyvitystä rautatien
kaytÖ3ta liittohallituksen kontrollin
a,a,8ena $30.000.000. jonka sanotaan
E it t ä n e e t sovintoneuvotte-
luja työväenjärjestöjen
täysi suoritus yhtiön kanssa
tehdystä kompormissisopimuksesta.
kantta
i Rautatieyhtiön presidentti sanoi
SEATTLE, lokak. 12 p. — Yli vuo-
8uor,tuk9en olevan “tyydyttävän”.
i
den
kestänyt katkera taistelu Järjes
1 / 777?.----- -------------------- --
tyneen pääoman Ja järjestyneen työ
F €1101(111 1Q ö U O m e n
....
väestön välillä Seattlessa näyttää
--------------
NEW YORK, lokak. 13 p. — Yleis-
K
iV of Ä « i 3Ä . ‘¿ C Ä I m eiJan
ten m arkkinain komissioneri O’Mal-
ley
on varottanut kaupungin maju-
RIIKA, lokak. 13 p. — Neuvosto-' VARS0VA» lokak. 13 p. — Tänne
Europassakin työläiset
ria olemaan varuillaan tulevan tai-
tavat
• l
perus- : Venäjän ja Puolan edustajat alleklr- | ,1Pdotetaa». että ukrainalaiset kapi
ven kivihiilen keinotteluihin nähden
Kaikki
vanhat
lait
kaivetaan
t
omia,
ko-operal
aval omia, ko-operativisia j jo ttiv at aseleposopimuksen täällä ! nal,,8et ovat vallanneet Klevln ja
Klvihlilimarkkinoilla
keinotellaan
ZIhdoin piifittyv4n- E n s im ä e n as.
kello 7 eilen Illalla. Aselepo astuu e tt& Punaiset joukot ovat poistuneet
esille heidän rankaise*
uutistoimisto jaan
—
r
f keieen sen lopettam iseksi on otta-
mitä
julkeimmin,
eikä
ainoastaan
voimaan lokakuun 19 päivän vas sieltä.
misekseen
markkinoilia. m utta ovat siihen syyl" | ™ ^ I N K I . lokak. 13 p. - Sekä " Ut pääom a-
(K aapelltieto F. P ile)
taisena yönä puolenyön aikaan. 144
Raportin hyväksymisellä. Jossa ke
liset
kaivosten om istajat vieläkin 8Uoma,alse( että venäläiset ovat Tar-
Ovat tyytyväisiä ehtoihin.
BERLIINI, lokak. 13 p. _ T yä tunnin kuluttua Venäjällä tulee ole-
CHICAGO, lokak. 12 p. _ Äsket-
hotetaan pääom aa Ja työväkeä so
suurem
m
assa
m
ittakaavassa.
ton
konferenssissa
hyväksyneet
Ve-
Iäisten ko-operatiivinen uutistoim is maan rauhalliset suhteet kaikkien
RHKA. lokak. 13 p. — Kumpikin. i täin vangittujen ja tästedes vangit
arin
30
o . .. .
näjän ja Suomen välisen rauhanso- vintoon. ovat kauppakam
----------------
to. jonka takana ovat kalkki voi baltilaisten naapuriensa kanssa ja sekä Venäjän edustajiston johtaja tavien
ulkomaalaisten
radikaalien
Silla valin kuin New Yorkissa kär- pimuksen.
Sopimus allekirjotetaan tru8t,,8,a Yksimielisesti hyväksyneet
m akkaat am m attijärjestöt ja joka sen jälkeen neuvostohallitusta vas A. Joffe että Puolan edustajiston suhteen tullaan käyttäm ään erilaisia sittiin
lähetettiin sitä niin
..... hiilenpuutetta.
— .....
■ pian kuin se on painettu
kutsun uudelle järjestykselle kaupun
edustaa kalkkia työlälsryhm lä Sak taan ovat enään taistelem assa ken johtaja Dombskl sanovat olcvansa m enettelytapoja kuin tähän asti on ne,Jä miljoonaa tonnia Canadaan vii-
Sopimuksen
mukaan on Venäjä gin teoliisuuseläm ässä. sanoo sikä
sassa. perustettiin täällä äskettäin raali W rangelln joukot.
tyytyväisiä aselevon ehtoihin. Bol käytetty, ilm otetaan asianom aisten me kesänäkin. Kuukausi sitten me luovuttanut Suomelle osan Petsamon läinen työväenjärjestöjen lehti Union
pidetyssä kokouksessa, johon ottivat
Ennen sopimuksen alleklrjottam ls- shevikit väittävät nyt tehtyyn sopi virkailijain taholta. Tämä tuli ilmi ni
yhdessäkin lähetyksessä 55,627 ' Järvialuetta, antaen Suomelle site/i Record.
osaa Saksan työväenliikkeessä huo ta pitäm ässään puheessa Venäjän mukseen sisällytettyjen ehtojen ole- m uuta päivä sitte vangittujen Niko tonnia. Canadalaiset ja ruotsalaiset pääsyn Jääm erelle. Venäjä pidättää
Alotteen sovinnon aikaansaam isek
m attavan asem an saavuttaneet mie Riikassa
solmitun rauhan olevan VÄ" PaIj° a . epäedulI,semp,a kuin o li-! lal Jazzinskn ja John Holoneyn ju-
. kilpai,evat markkinoilla kl- oikeutenaan vapaaseen läpikulkuun si on, kuten edellä viitataan,
------------ --------
otta-
eHilsfa iletAm johtaja
i^LA.t. A.
A Joffe
■
©Diijän Puolalle
Plinhllln vHmzx
VrklrlrA» M
— a _ _ olevan
•
het ja naiset Ja Jossa puhetta johti edustajiston
sanoi ''“ l Venajan
viime i.,.!,..;
helmi I tlliuUQ
tuissa, joiden
sanotaan
“ vaa viniiiestä hintaan katsom atta. Kivi- Petsamon ja Suomen halki, mikä DUt kauPPak a“ a ri. laatim alla klrjel-
valtiopäivien sosialistinen jäsen Ed n a u h a n ilman voittajaa ja ilman U,USS.a. ta rJ°araat ehdot ja yleensä rallisim pia punaisia Yhdysvalloissa
hiiltä llm ottavat yhtiöt ei olevan, »vaa venäläisille tien Ruotsiin Ja män s,,hen »uuntaan Ja esittäm ällä
ward Bernstein.
voitettua.” x Sopimus on vahvistetta- pidetaan Neuvosto-Venäjän voittona Heidiin takauksensa on asetettu m utta niin pian kuin siitä tarjotaan Norjaan. Suomenlahden saaret ovat ! 860
8eka Un,on Recordille e ttä unl-
Edward J. Costello. Yhdysvaltain va 15 päivän sisällä sen allekirjoita-,
, ®ttä pUolala'^ e n ei onnistunut 25,000 dollariksi.
M ääräykset kuu hvviä hintoja, on sitä vaikka kuinka julistettu puolueettomiksi. Kauppa- oi,ten ke8kusjärjestön puheenjohta-
Federated Pressin johtaja. Joka on m lsesta lukien ja vahvistuspaperien aaada
»Säilytetyksi
sopimukseen den muun henkilön vangitsem iseksi palJon
suhteet Suomen ja Venäjän välillä ^aHe Duncanl*le Ja muille huoma-
ollut Europassa jo jonkun aikaa ja muodollisen vaihtam isen täytyy ta ' “ ,anssiaaIi8ta selvittelyä koskevaa annettiin sen jälkeen kun vangltuil-
Jotkut täkäläiset ostajat ilm otc tulevat Jäämään entiselleen (“status tU’" e ^ v ä e n jä r je s tö je n miehille.
joka on pitänyt neuvotteluja työ- pahtua Libaussa kuuden päivän sl-
s
Ä
. n t “ " “, ‘T r
ta oli “ankaran kuulustelun” k autta va, n,»k„a „ « .„ Sa ; x
väenlehtlen toim ittajien kanssa N or säilä vahvistam isen jälkeen. Sopi-
° n i,m elsta- että Ranska on tyy- saatu tiedot heidän rikostovereis
toista dollaria tonnilta hiilestä. Kak-
A a»»
J
'
*
jassa. T anskassa, Englannissa ja m uksessa m äärätään, että taistelu tym&tön nykyiseen asiainkulkuun ja taan.
kuultuaan, että “on ainoastaan yks!
Saksassa, ¡liuottaa Federated P res on rintam alla lopetettava 144 tuntia Ptt‘* SP
halunnut sodan jat-
Sen sijaan, että ennen on punaiset si suurta välittäjää ilm ottivat heille n «O lSlSlfl (<lZl€<€t<ian
aika, jolloin työläiset voivat Jotain
kuvan.
tarjotun salaisesti brokkereitten ta-
/V fiffc/vr
sin avaavan
hetim iten
toimiston sen jälkeen kun sopimus on alle-
m ääärtty karkotettavaksi ilman muu holta
hiiltä neljällätoista dollarilla
M U S t U S t a V e n ä j ä l l e odottaa sovintolautakunnalta, Ja se
Berliinissä, m istä levitetään Europan k il50tV|t|« * is i
a u
Muodostaneet uuden hallituksen,
ta rangaistusta, tullaan heidät t ä s t
on siiloin kun on työvoiman puute.
tonni.
_
------------- -
työväenlehdllle tietoja tapahtum ista
kilometriä leveä ka.stale kah-
VARSOVA, lokak. 13 p. — Lidasta edes tuom itsem aan ensiksi vankeus
TUKHOLMA, lokak. 13 p. — Noin Kun työvoimaa on riittävästi kehot
Pohjois-Amerikassa ja A u s tra lia s s a den rintam an välillä tulee olemaan lennätetään, että Vilnassa oleva un- rangaistukseen ja sen palveltuaan
Tästä hiilikelnottelusta on johtunut 50>000 kruunun arvoinen Ruotsin taisin minä äärim äiseen varovaisua-
____
ja sam alla lähetetään am erikalaisP- puolueettomana alueena militaarisel- si “keski-IJettuan hallitus”
voidaan heidät karkottaa- jos halll- paljon haittaa täkäläisillä rakennus- Pu,talsen ristin kokooma lääkevaras- j ’een HeI,ai8ten ehdotuksien suhteen.”
on a n ta -J(U8 hyväksi näkee.
le työväenlehdllle uutisia Europasta. ta kannalta katsottuna ja sitä kont- nut julistuk
-----------
j . ».u, aum- nui julistuksen uuden valtion inno-1, ' ' 7 ' ~ ......... ..
Nykyisellään oi ainemarkkinoilla, ja kautta koko At- to on valmiina lähetettäväksi Pieta
Berliinin toim istoa tulevat toista! rolloi se puoli, jolle tuo alue sopi- ¿ostam isesta. Tuo hallitus on luin» '
kU“ heidat karkotetaan ilman lannln rannikon, sanotaan Ylidysval- riin. Kun tavarat saapuvat perlll-
seksi
hoitam aan
newyorkilainen muksen mukaan tulee kuulumaan, tänyt Puolan hallitukselle k ir je lm ä n ! mUU,a rangaistusta, käyvät he Ve-
tain senaattorin Caldersin komitean jaetaan ne suoraan Ruotsin valvon
journalisti m ajuri Santani Griffith, Jokkojen, joita on rintam alla sopi- , jossa pyytää sitä antam aan ante-k- näjällä
suorittam assa jatkokurssin ) raportissa, joka komitea nim itettiin nan »laisena.
joka aikoinaan kuului Yhdysvaltain muksen täytäntöönpanon yhteydessä si kenraali Zelgowskin joukkojen ka- bolshevismissa Yhdysvaltain kustan- tutkim aan rakennusaineitten vähyy , Tehdessään sopimuksen Ruotsin
rauhan valtuuskunnan korva uskoni! s- M X
M« M
; äh,i,ntään P’nan JH Sama,la ,,m ottaa niuodos nuksella ja sen tehtyään palaavat(?) den syitä. Valtioitten välinen k a u p -' Punai8en ris t|n kanssa, myönsivät
sioonlin ja Philips Price, joka toi- 20 kilometriä päivässä ja tuollaisen tetun n iid en v -iiiin n u „ i ,„
tänne
kykenevämpinä
jatkam aan pakomissioni oli antanut m a äräy k -I' enaJan kansanvaltuutetut, että eri
«
mil täällä Lontoon Daily H eraldin ; joukkojen siirron täytyy alkaa vii- sälle kuuluu Grodiion k i n ^ l ? V työtään.
sen. e ttä m inkäänlaisia avoimia ta- ko,»Pt yritykset ovat välttäm ättöm iä
T. k. 8 p ;n ä kello 7:30 toi! au>
k irjeenvaihtajana ja Joka aiemmin m elstään lokakuun 18 päivänä. So- jonka erottaa Puniani v i PUnR -
Hallitus tulee kuulustelemaan hei- varavaunuja ei saa käyttää mihin kuolemaa ja kauhua mukanaan tuo
malaisen
Mrs. Tllda Rinnan asun
on toiminut Venäjällä M anchester ! pimuksen
täytäntöönpanoa tulevat
______ U Jenien J°ki i tä vanhan, melkein unohdetun lain kään muuhun kuin kivihiilen Jähe- j van ta ,'ren välttäm iseksi.
Ruotsa- nolle 321 H ughitt Ave., erää tu n te
Guardianin kirjeenvaihtajana.
valvomaan sekakomissioni!.
Pantti-
(PARIISI, lokak. 13 p. — Ranska n°Ja,la- J°ka laadittiin sisällissodan tykseen. Tavaravaunut sitte ioutuf- lalsPt aikovat lähettää suuria mää-
maton mies. Joka pyysi saada asnn-
Ixiuls P. Lochnerin, joka toimii F. vankeja ei sallita ottaa joukkoja Ja Englanti ovat lähettäneet Puola!- JaIkoen- Jolloin hallituksella oli sa
vat spe.kulaattorien kynsiin, jotka r,a m altoa ravinnoksi lapsille ja tu siksi yöksi.
Kun Mrs. Rinnalla
P :n uutistoim ittajana toim iston pää siirrettäessä.
Sopimuksen ensimäi- Ie yhteisen nootin, jossa kehottavat ' manlalnen tehtävä käsissään kuin lähettivät ne hiililastissa niinn? sat-
rakentam aan erikoisen raken sattui olemaan huone tyhjänä, aal
konttorissa
Chicagossa,
odotetaan sessä artiklassa sanotaan:
s,ta m enettelem ään m altillisesti kes- n-v tkin.
Silloin puhuttiin myöskin tui, kuinka pitkiä matkoja tahansa. ; nuksen’ J°»ta maitoa tullaan heilin vieras asunnon.
saapuvan Berliiniin joulukuussa jou
Kansojen
itsem äärääm isoikeuden kosteltaessa rajoista, mikäli PetP hallituksen
kukistam isesta,
joten riippuen yksinomaan hinnan paljou Jakamaan säännöllisin annoksin. ..
Tänä aam una kello kolmen aikaan
tam aan Järjesfäm lstyötä keski-Euro- m ukaisesti sopim usvallat tunnusta- Parisienne tietää kertoa.
lailla sanotaan olevan “ham paat”.
Pietarissa käyneiden viranom ais kuului tuntem attom an huoneesta ry-
desta, jonka he kivihiilestä saivat.
passa. Mr. Costello myöskin Ilmot- ! vat Ukrainan ja Valko-Venäjän itse-
------- --------
Jazzinski ja Holbeny pidetään ko Keinottelulla he myöskin ▼älttyivä: ten viimeisten tietojen mukaan on
«avs, jonka Johdosta m entiin katao*
tl nim itetyn Lontoon Daily H eraldin näisyyden.
Budennyko mustien puolelle?
konaan muusta m aiim asta eristetty- täyttäm ästä liiilisopimuksia.
K om i-' kaupunki
ollut hyvässä kunnossa maan sen syytä
Tällöin kohtasi
ulkom aaosaston toim ittajan W. N.
Sen toiset kohdat kuuluvat: PARIISI, lokak. 13 p. — Kuuluisa nä alakaupungin poliisiasemalla. Jaz
tea sai selville, että kun kivihiilen lämpöisten kuukausien aikana, mut katsojia kamala näky: mies makaul
Ew erin Lontoossa olevan F. P :n
Kumpikin sopimusvalta vakuuttaa ra 8a' apn Johtaja kenraali Budenny zinskin sanotaan olevan “agent prn-
olisi pitänyt rannikko- ja slsäkau- ta kylmät ilm at tuovat tullessaan permannolla
verissään, partaveitsi
tolm iston johtajaksi.
täydellisesti kunnioittavansa toisensa ° '1,..ka?kaiSSUt yhteytensä neuvosto-[ vocateur“ (provokaattorin) ja Ame-
pungeissa m aksaa noin seitsem än ' ‘kävyyksiä.
läheisyydessään.
Hän oli leikannut
Työväenlehtien toim ittajien Inter-
suveräänisuirtta jä suostuu olemaan a ..sen kan“ a
Ja ryhtynyt vär- rikan kommunistipuoluetta johtavien
dollarin paikkeille tonni, myöhätkin
mahdollista, että ennen kuin poikki sekä molemmat ranteensa
national« tullaan perustam aan kon-
millään tavalla sekaantum atta toi- ' aama n nilehla anti-bolshevistiseen venäläisten järjestöjen propagandan keinottelijat sitä $10.0ör-$23.0(‘ ton- talvl on kulunut, tullaan apua pyy-
tä kurkkunsa.
Huoneen lattia oli
ferenssissn. johon tulevat ottam aan sen I maan
asioihin.
tark?
Holoenyn
Venäläisten
lia a n
a sisäisiin
io a o u n
d
S I U ir iin .
r Kum-
\ U fT l’
, v',?,1*
r .
...
» tuksella m arssia sen
« levittäjän;
v x a n u ju i» ,
*
> Il
\ C n U ltt lS tQ l'
nin.
tämään Amerikan punaiselta ristii- kokonaan verllam m lkon peitossa.
osaa työväen uutistoim istojen edus pikin puoti edelleen suostuu olemaan v nbS& 'tV'a vast^a n - mikäli Rans- Työläisten Järjestön johtajan, jonkr
■---------- —— --------------- —
• tä. Amerikalaisia varastoja otaksu
Miehen taskuista löydetyistä ruo
am “ St®r,ÖÖn tulleet tiedot järjestön pääm ääränä on Yhdysval-
ta ja t Yhdysvalloista, Saksasta, E ng antam atta tukea sellaisille järjeatöil-
VANKFJA
ICA R Ä M M ITT
taan o,evan valmiina Suomessa lä- kalaskuista selviä!, e ttä hänen nl-
lannista, N orjasta ja m uista m aista le, joiden tarkotuksena on ryhtyä
hellä Venäjän rajaa ja suunnitelmia
n r . . . . . . . ..
,ain hallituksen kukistam inen syndi- VAINKILJA KAKANNUT
mensa oli Alex Ojala, m utta m istä
<> Seminoff on myös- kalismin tai joukkotoiminnan avulla.
ja joka tullaan pitäm ään alkaseen aseelliseen
_________ taisteluun
________ _ toista sopimus- , . . f ? ° P^ a
A L L A I K A Z -o A A K J tL I A on tehty kärsivien hädän lleventä- hän oli tullut, ei saatu selville. Ra
ensi keväänä . m ahdollisesti K ristla- valtaa
vastaan kuin
i,Inottanut Wlrangelille o le v a n a
valtaa vastaan
kuin myöskin
myöskin ryh-
ryh-
SAN FRANCISCO, lokak. 13 p. — mi8ek8L
haa oli vain viisitoista senttiä. Hän
niassa. Norjassa.
Venäläisten leh tym ättä toimiin toisessa maassa o- h“ nen koi" enDet,avIssaan Ja pyytä-
WASHINGTON, D. C„ lokak. 11
Kolme vankia on karannut Yhdys
näytti olevan noin 30 vuoden Ikäi
tien uutistoim iston Rostan otaksu- 1 lemassaolevan valtiollisen ja yhteis-
__________
P ~ Y,ioikeu» kieltäytyi tänään k i
VENÄJÄ JA VIRO TEH nen Poliisit korjasivat ruumiin ai-
taan liittyvän yhteen länsimaiden kunnallisen
järejstelm än
tuhoami- . .
.
»ti. ten
kapinallisten sittelem ästä viime kesäkuun 7 p. an- valtain arm eijan rankaisuvankilasta
NEET KAUPPASOPI
kasin tänä aam una.
Alcatraz-saarelta
San
Francisco-
työväenlehtien uutistoim istojen k a n s -1 seksi.
Tämän sopimuksen valivis 3° . . Pn
e rr° laan vallanneen Ni- tam aansa
k o l a n i ” m(98S sljalt9ec Venäjän
ta a S
Epäilem ättä siinäkin yksi jä rje s
lahdessa. Ilmotetaan heidän sahan-
MUKSEN
sa.
i tettua kumpikin puoli lupaa olla an
PARIISI,
lokak.
13
p.
—
Venäjän
..............
npe’i
koppinsa
kallerit
poikki
jn
-
____
telmän
uhri. Mies, Jolla on viisi
tam atta m inkäänlaista tukea toista tärkein laivastoasem a M ustanmeren set sen taytantoonpanem isesta perus-1 paenneen joko uimalla tai jonkun- ja Viron välillä on solmittu kauppa toista senttiä rahaa, on Jo siinä
rannalla.
¡ t ,,„________
tuslailllsiksi.
Iloloin-
__________
sopimus,
vastaan kohdistetuille uiko-
laisella ____
lautalla
rantaan.
sopimus,
sanotaan
LTlumanitelle asem assa, jossa eläm inen nykyisen
• _
L x : va,t°Jen »otatoimllle.
tulleessa sähkösanomassa. Lopullinen järjestelm än m ukaan on mahdotonta.
y r i t e t t y m U r n Q lfl
Kolmannessa artiklassa säädetään.
sopimus näiden kahden maan välillä —Työm.
--------------
I että kummankin maan asukkailla on
allekirjotettiin Rääveliasä. Viron pää
BRYSSEL, lokak. 13 p. — Serbian vapaus olla joko Puolan tai Venäjän
kaupungissa.
Tämän
sopimuksen
valtionhoitajaa prinssi A leksanteria kansalaisia.
Parooni W rangelin arm eijan
ki Europan Venäjän rautatiet, tulli- taa ainoastaan lakkauttam alla mie- m».kUan
V,r° saaniaan v' ,pY
vastaan tehtiin m urhayritys S araje
upseerit!
Neljännessä artiklassa taataan v ä
verot, viljavarat ennen sotaa uiko- letön
ta
i.___ ______
mäDa ra a k aain elta Venäjältä, käsi»
va“
.’ ’^
t "
" ’ hk“ '
vossa eilen heittäm ällä pommi hä hemmistöjen oikeudet kummassakin
Ajan ja kokemuksen on täytynyt maille Venäjältä viedyssä m äärässä, K ataklei“ ja
nen junansa alle. kerrotaan tänne maassa.
paljastaa suuremmalle osalle teistä hiilentuotannon, kolraeneljäsosaa naf- Hses.l s u o riu tu v a n lyön nim essä ja a ^ u
v f" "
tulleessa
tiedonannossa.
Räjähdys
ja häpeällisen
Viidennessä artiklassa
kum pikin sen
MOSKOVA, lokak. — V k. 30 p
K rikollisen
< .
x ... tehtä- tan tuotannosta y.m. Wxangel elää vedoten kaikkeen siihen, mikä on
i
i
X rO8ta m<.an
tuhosi kaksi vaunua, m utta prinssin puoli kieltäytyy vaatim asta sotaku- van- Jonka
»uljettlln kaikkiaan 2.566 suurempaa
eille tyrkyttivät teidän ja
toimii englantilais-ranskalaisten
iekä* h u ^ i t , : : n“
e v ^ n^ : :
« u x
onnistui pelastua ehjin nahoin. Ta lunkeja enempi
kuin hyvitystäkään Johtajanne aikana, jolloin työtäteke- kapitalistien armoilla jotka Venäian
pahtum an jälkeen Sarajevon valtuus hallituksen
tai kansalaisten kärsi-
Venäjä vuodattaa vertaan taistc- kansan taloudellisesti orjuuttaraisek
,
»vahvan xena kan arvosta.
n
nan verrpn pienem piä kaun-
jän jälleen elpym isestä me käännym-
—*“
poja.
to ja porm estari erosivat.
m ia u menetykaiatä aoUtoimlen kaut- lu’ 8!1 P“ol«n aatelistoa vastaan, jota sl ovat valmiit k ä v t t l m .S n >, . a t
“ •
kannattavat kaikkien maiden
peto- ! , een sekä tsekkosiov'akkllâista ay- me kehotuksella teidän puoleenne * PUNAINEN VENÄJÄ PA
Ensi tilassa avataan näiden tilalle
Kuudennessa artiklassa m äärätään
riistäjät. Te. venäläiset up ! m eijanosastoa että m ustaihoisten di K ieltäytykää puolalaisten aatelisher
NON-PARTISTIT LUO PU
valtion
kauppoja. Jotka tulevat myy
REMPI TAANTUMUK
toim eenpantavaksi sotavankien vaih- 8«««-it. toim itte apujoukkona puola- vlsioneja kuin myöskin W rangelin rojen ja ranskalaisten koronkisku
VAT NIMITYKSISTÄÄN
mään ennen niin satum aisilla hin
SELLISTA SVEITSIÄ
tam inen ja kumpikin puoli suoritta- lal»tpn paanien palveluksessa.
Kuka armeijaa.
Millaiset lienevät olleet rien häpeällisestä palveluksesta, las
noilla
yksityiskaupoissa
myytyjä
GENEY
E. lokak. — Sveitsiläinen v älttäm ättä«.. »
SBATTLE, lokak. 12 p. — K ahdek
maan takaisin toiselleen heidän yllä- on tpidän johtajanne? M ustasotnla kin teidän alkuperäiset aikomuksen kekaa aseenne, jotka ovat kunniat puoluelehti “La Sentinelle” kertoo, | bfnnolIIa
kiintein«
Yystavarofta
san viime syyskuun 14 p :n ä nimite
tom asti suunnatut omaa kansaanne
pitäm isestään johtuneet kulungit.
lainen saksalais-venäläinen parooni.
ne. te olette nykyään kuitenkin vain vastaan. Niitä. Jotka vapaaehtoisen- ett* Zdr,chln kunnallis- ja kantooni
tyistä Nou-partisian kaunti- ja lain-
Seitsem ännessä artiklasas määrä- J°’Ka yritti päästä yhteistoim intaan
'l ksityiikauppoja suljettaessa pldä-
laatijak u n ta- ehdokasta luopui nimi tään m uodostettavaksi sekakomissio- keisarI Wilhelmin kanssa liittolain veluksessa’*’X e n w X Ï ê n ^ r y ö s t ö n ti ja rehellisesti siirtyvät neuvosta- virkam ieslutto ja sveitsiläisten kun- ( te ttiin 5.000
5000 joutilaat»
vallan puolelle, ei kohtaa rangais- nalh,B- Ja kantoonityoläisten liitto • Iua„ Yli 200 n ils ^ is h .t
tyksistä eilen, jolloin oli viimeinen
ni heolehtlm aan siviilivankien valh ' alt«Ja vastaan, joka punoi juonia haluisen puolalaisen aateliston apu- tu ,
Me takaamme täydellisen ar- on
k o k o u lf! ,»„„„1,„kom iteat
,h u
tanut
päivä jolloin voi ehdokkaitten nimi tam iaesta.
Deniklnia vastaan, syyttäen häntä joukkona, aateliston. Joka vihaa ve-
mahduksen kaikille niille, jotka .Hr- 8eD- Joka keskustelisi mahdollisuu- jaoteltu erilalalll. >
J
t
tvksiä jä ttä ä asianom aiseen viras
ï a i / T v ' s?
DykyäÄn a9et‘ nä,ä,slä ^ö tä te k ev ä ä kansaa. Wran- tyv», „euvostovallau puolelle. WY,„.
'"
'‘
»H’
-«rtymlae.«.
Noin
ial“eUy
X
'
a.
toon. N im ityksestä luopuivat kaun
W rangelin joukot hyökkäävät.
taa itsensä Venäjän yksinvaltaisen gelin vritvs siirtvä R-.nVoo.i-
kokouk»e..a
u
Suortn
a n rahastonhoitajan, tilintarkastajan
o gelin
—- - arm eijan upseerit,
u p o c c iii, i työlalsulon.
> u i <$ i»u u o n - r „ . h' . nklloa »"
----------- ui.
n
uo rin oma
.
SEVASTOPQL, lokak. 13 p. — Ken- ' is<nnän
ehdokkaaksi.
Tunnustaen tehty tyhjäksi hänen maihi °
sheriffin ja insinöörin ehdokkaat: raali Wkangelin joukot ovat alotta- kuitenkin, voim attomuutensa, parooni joukkonsa tuhottu- v iik k o a ^ a ik a i poika is vai ta ojentaa teille viimeisen K°kouksessa oli yksimielinen käsi- piafu j s o U k a ik u ^ a t.
ho----- ----
---------tys,
että parempi on työskennellä
s .m a „ »
,
*
valtion 42. 43, 44, ja 46 piirin neet odotetun hyökkäyksensä Ven» °» «•»■f» »ntam aan suojeltjaherroll. „ n im in u t viikkoa tnvöhemtnin tel- kerran
sovinnon
kättä.
Venäjällä
epävarmoissa
olosuhteissa
,
kjn
buivui
v
rÄn*
8U,J*tt,,n
™yöa-
lainlaati jakuntaehdokkaat.
1 leisvenäläisen Toimeenpanevan
Jan uutta, kuudetta arm eljen va». I « « »olme n eljä» o ..a Venäjä» raa- d»n arm eijanne tulee lyödyksi TSH
kuin
iatka»
k»raim<«t»
avoit.in
!.
.
a
^Ppatorit
(rinkat).
Joi-
kuin jatkaa karsim ista Sveitsin taan- »oin jä tettiio
Komitean puheenjohtaja
taan. joka un Dnieperln varrelta, deltavakal. Jotta sen viimeisen ne!, te ette voi ena» Itsekään epäillä
vahdit
vartioimaan
nll-
tumukselllsen painostuksen alla. On ta
KAUPPA-AGENTIT EN \\ .n arm eijan kumpikin siipi etanee Jänneksen voisi orjuuttaa oman vai- mutta tämä »„in«
M. Kallnin.
i-
Kalkki tavarat Ja elintarpeet
perustettu toimisto työväentalolle.
kohti Kakhovkaa. Joka on koilliseen ¡’f ansa alle.
Englantilaiset sanoma- uU8la T erirlrtoja ja X n y V t î î ^ ï
K snsankom fsaariea Neuvoston
NUSTAVAT
jonka tarkotuksena on helpottaa a n ,- ir ’IX “ i u Ä t a ," ” ‘t o " Ie- Jo1’ “ ”
puheenjohtaja
lehdet paljastivat W rangelin Ja Rans- edeIIee„ meldän maaUm m e
Eikö
CHICAGO, lokak. 13 p. — E ri o- Khersonista.
mniiffaiiniston
1#8ten alirtoloin«-
m attitaitoisten työläisten m atkusta-} T äxHiiW. ;
W.
Uljanou-Lenfn.
i
Täältäkin
vietiin
pidätetyt
työpalkoil
KONSTANTINOPOLI, lokak. 13 p. m iksen.
DaHv
ky,,,k8, jo menneisyyden op*
slsta Yhdysvaltoja ja Canadaa on
mista Venäjälle.”
Sotilas- ja Meriasiain Kansan-
le.
tänne kokoontunut kaksi tuhatta W rangelilaiset. Jotka etenevät pitkin annon mukaan elokuun 19 n äiväir ' ' k s,s,a ' eikö o,p kaikille jo selvää.
komisaari
W A SH IN G T O N , lokak. 13
kauppa-agenttia vuotuiseen kokouk
Tänne tulleet tiedot kertovat, P- että - I LAP8,HALVAU«TA LIIKKEELLÄ
L. Trotski).
seensa. He ennustavat, että korkeit
Tasavallan kaikkien aseellisten
Venäjän
laivastossa on p u h je n n u t! R n q T n v . * ° * S8Ä
ten hintojen huippu on saavutettu .an Oulianovkassa. W. on vira,lises A n tiin VenäJ eteläisistä e a t a m ^ "
h ^ X m ä T “
^
voimain Ylikomentaja
kapina ja e ttä m erisotilaat ovat e I ta anff> ‘ * l0k* k • P ~ Ykaltofa-
Ja nyt ollaan m enossa alaspäin. Jota ti hyväksynyt koltshakllaisee
8. Kamenew.
ken- Daily Herald elokuun 30 päivältä il- sa Itä-Galitgfaa
ro tu n e e t
laivaston
ylikomentajan : t<tt ,in vaWfaP8 ha,vaustaPaa"ta
tulee jatkum aan niin kauan, e ttä a ? ^ 1" ,L ohTiäkin. hänF,le tarjoam an moittaa. että W rangel on jättän y t Venäjä
T>-öläistaionpoikais- Tasavallan aseellisten voimain Yli
amiraali Raskolnikowin toim estaan, i neItt r , “ » " t*rT*Jr«*rastolle eilen:
norm aalihinnat on saavutettu. — P it tuen. ^ iestän v t
kalpaa
kipeästi työntekoa.
^ V a r is to n exploatoita taloudellista
Ja sivistyksellistä
uodel-
komentajan ohella toimivan e ri
Kapinoita sanotaan puhjenneen n>YÖ* j »«1®«.. «
kaksi Sommer-
kä on slia m atka edessä.
-ee„ järjestänyt Trana-Baikalln a r .|y ,k. , < ä ^
tyisen neuvoston puheenjohtaja
Saratovissa.
Tambowissa,
W1asmaa*a
Haa»
n
.
»
-Z
'*
1
Bostonissa,
Ixnr^-
, ----
---------- -
-
. A. Brusllow.
,
.
uaaverta®®,
Manchesterissa
Ja
i ja Smoienskissa. ( ?)
Readinglsaa.
(T ru e tran slation filed with the P u stm a stZ
välinen sopimus
Suomalainen surma
si itsensä raa’asti
Superiorissa, IFis.
Serbian hallitsija
puo,ta
Neuvostohallituksen julistus Wrangelin upseereille
Yksityisiä kauppoja
sulettu Pietarissa