’V7’”"
■ ■ ■' - A ' ■
■*
«r
5
?
. - - ■
• ’-■ ' • •
-
No. 234
KESKIVIIKKONA, LOKAK. 6 P.— WED., OCTOBER 6
■ A T fl f il B O T I
I 11 Bf I
KAUNT1
: N U M E R O V IR H E
ON
v a ltion
m aan tiek om issionilta
120
tub eilisessä lehdessä julkaistuun
| u utiseen , jossa k errottiin to». Lind- j hevosvoim aiden tractorin . T eh d yn s o
i forsatn m aan ostosta.
Siinä san ot - pim uk sen m ukaan tu lee k auntin m ak
J A Y M P Ä R I S T Ö L T Ä i tun L indforsein ostan een m aata 20 saa ensim äiaenä vu onn a siitä $ 8 0 0
rahtim aksujen
k orvaam isek si C h ica
f eek k eriä, pitää olla 10 eek k eriä.
gosta tän n e, josta v o im a k o n e lien ee
— Klubin jn b tn k n n n .. k . l . u . .„ ¡T U C K E R CREEKIN TIE V ALM IS, tilattu.
Seuraavilta
vu osilta tu lee
b u o m .n iltu n u k e li. 7.
|
H u o m e n .. . . . M u n T u ck er C reek - ( vuokra olem aan ainoastaan dollari
T ractori
painaa 3 0 ,0 0 0
— K aikki ne henkilöt, joilla on in tie k eveille a jo p eleille.
K ym m e vu odelta.
laulu rooL näytelm ään
Karjalan k an nen päivää m yöh em m in voidaan tie naulaa.
Jw
■
■ *
PÄivSIista
______
lauluharjotuksiin tä pitkin k uljettaa raskaitakin k u or
m ia, ilm ottaa kauntin teid en ta rk a s VAATEKAUPPIAS LOPETTAA
tänä iltan a kello 6:30.
LIIKKEENSÄ.
—— M ieskuoron ja sekakuoron y h taja, H. N. H ack ett.
W ah Sing. A storian vanhin vaate-
teiset hariotukaet huom enillalla k el
kaup
p ias tu lee lopettam aan liik k een
lo 7.
H a jo tu k s e n lä p u ttu . pidetään U R A K K A T A R JO U K SE T
W alluskin sillan rakentam isesta a- sä. syynä o llen h eik k en evä terveys.
y h tein en kokous, jossa tullaan kasit
vattnn kauntin oik eu d essa eilen . H u s- T orstain a tu lee hän alkam aan suuren
telem aan erittäin tärkeitä asioita.
lopettam ism yyn n in .
W ah
S ayttam öh en k ilök u nn an m iehet ( m a tu r a s ti halvem pi toisia tarjouksia liikkeen
Sin g on ollut liik k eessä A storiassa
jok a yksi huom enna kello 7 illalla oli tacom alaisen C olby Star M anufac- j
36 vuotta.
K atsokaa hänen llm o-
avustam aan näytelm ää 'Luokkaviha . tu rin g C o:n tarjou s, ollen se $ 1 2 ,1 1 9 .'
tustaan
tässä
lehdessä.
— Sekakuoron jäsenet joka yksi U rakka an nettiin m ain itulle kom ppa-
paikalle huom enna kello 7 avusta- ■ n ialle
N A T O M A YOUNG S RIVERILLE.
m aan näytelm ää
Luokkaviha .
A storian k aup u ngin om istam a mut-
— "Luokkaviha" harjotus huom en V A N H A K A L A S T A JA K UO LLUT.
raaja,
N atom a, tullaan siirtäm ään
Iäkäs su om alain en kalastaja,
na k ello / . K enraaliltarjotus p erjan
Y ou n gs R iverille täyttäm ään erästä
P eterson
(L a h d e n p er ä )
kuoli
taina sam aan akkaan.
m aa-alaa, jo lle pitäisi h uh u jen m u
—
"O ikealle tielle", ihan n eliiton aam una St. M aryn sairaalassa noin
kaan rakennettam an saham ylly. Mut-
V ain ajalla, mi- !
näytelm ä, harjotus tänään kello 6 il 7 0 vu oden vanhana.
raaja on v iim eiset päivät ja osak si ot
lalla.
Seuraava harjotus perjantaina. kali m eille on kerrottu, ei ole su ku
sinkin sy v en tä n y t k un n allislaitureid en
R uum is
— • "K ertun kepposet'
harjotus laisia tällä p aik kakunnalla.
num ero en sim aisen ja toisen valta, ja
on viety H u gh esin h autaantoim istoon.
huom enna kello 6 illalla.
v iip yy se siinä h om m assa vielä noin
— K irjallisuuskoraitean kokous tä
kym m enen päivää.
T A N SSIT T A V A L L ISE E N A IK A A N
nä iltana k ello 7.
n aksella".
I LOPETTAMIS-MYYNTI j
■ M M H M IH H
VUOKRANNUT
saapuvat
g
Oltuani
kotettu
dakseni
miesten
Myynti alkaa torstaina, lokakuun 7 päivänä, 1920, kello 9 aamulla.
g Koko Varasto Arvokkaita Pukuja ja Palttoja |
|
g
Myydään Alle Sisäänosto Hintojen
g
Jokainen puku tunnettua STYLEPLUS tekoa. Ainoa TUNNETTU puku Amerikassa,
g
$3.50 ja $5.00 PAIDAT
N y t ................ , ............................... $2.49
Yli 200 lakkia joiden hinta on $1.50 ja $2.50
UNION-PUKUJA
Suuri lajitelma housuja hinnoitetta
$5.00-$ 15.00
M YYDÄÄN NYT $2.49-$8A9.____
$ 8 .0 0 ..........
$ 6 .0 0 ..........
$ 4 .0 0 ..........
EUREKAN
5. S. OSASTON NÄYTELMÄSEURA
esittää-
Lau ant, Loka k. lii p
R IL DR ICH LUKAS, rakennusm estari .
,
,
,
K a THE, hänen tyttärensä ...................
S a illli
KLUBIN
K e r ttllla
T i i r - z M A / x r .i - ___________ ____
I HEODORE S I EFFENS, ravintoloitsija . . . . N. Rautanen
• • • • • • • • • * . S 1 / .
Kaikki sateenvarjot puolella hinnalla.
N
Khaki housut $2.19. “Coverall” $3.48.
ERIKOISTA.
»
1,000 muuta tarjousta joita ei voi kaikkia tässä luetella. - Tulkaa katsomaan.
W A H S IN G
z iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiii
llllllllllllllllllllllllll
N A IS T E N O IK E U K S IE N V A S T U S
T A J A T Y H Ä R IM P U IL E V A T
TEATTERI.
m u**tarn>, *a -
Roolien
m uistam atto-
n n o -r v iv
, , ,
„
STON, lokak. 6 p.
Massa-
huBettsin äanestyslakikom issloni on
m ääritellyt ulkom aalaisten kanssa
avioliittoon m enneitten amerikalais-
.pik.h,. ¡i™.„,
TO H TO RI VIKTOR EBEl.ING, asianajaja___ F. Sundm an
H . „ k iis t , y .
pit,
jotakin
p oik k eu sta
Näytäntö alkaa kello 8:30 illalla.
Ovilippujen h in ta ............................ 50 senttiä
n iille ja lo syd äm isille k ansalaisille, kun
j la h jo titte
a llem erk in n eelle
yh teen sä
$40.80, ja erittäink in p yydän kiittää
Mr. E. ja Mrs. A . E skoa, teidän ja-
i ,o “ a ^ r a u t u v . i .e . t a työ stä n n e
Täpä Iltana on Mahtavat
TANSSIT
Klupin haalilla täksi- ja vanhaksimaaksi.
M YYTÄVÄNÄ
KI1T0SLAUSE
Lotteja myytävänä
set sekä arvok k aan lahjan.
K iitos k ö m a a L
V
kaikesta erittäinkin hom m aajille.
kiitä
Lähemmä
’»
»t
mai
ia o PY**'
i
I Kilta.
L ähem piä tietoja antaa
m is
VIIS1 LASTA PALANUT KUO
L otteja. sija itsevat 2
taja,
k
aup
p
ias
Forsters.
K
irje
o
so
te:' k oulu lta Black L ake'n
LIAAKSI.
MRS. JA MR. U R H O T. PASKI
lakin toteilla on puita
MBR.RILL, Wis., lokak. 5 p. — ILW ACO .
W A SH .
C . G. FO RSTERS.
sam aan näm ä lotit.
Viisi lasta paloi kuoliaaksi Edward
A hstracti an n eta a n .
Nelsonin maatalon tulipalossa tä ä l
SVENSEN.
OREGON.
lä.
Nelson ja
yksi lapsista
paloi
Tarvitaan tottunut
RÄÄTÄLI
Nelson
pelastui
vahingoittum atta,
la p s e t olivat ijältään 5— 16 vuoden joka k y k en ee tekem ään kaikkea am-
välillä.
( m attiin kuuluvaa työtä, sekä räätä-
lukuunotta- TSAARI
NIKOLAIN VELI MIKAEL
SIAMISSA.
Sandra R au tan en !rnatta' ol‘vat *attuvaati valitut. Hyrs
ke tulkitsi huvittavasti ak kavallan a l
PARIISI, lokak. 6 p. — Venäläinen
le alistuvaa rauhallista ja h yvätuu- kirjailija Nikolai Breshkowski kfr
Tapahtum apaikka Berliini.
lista ukkoa, jota ei suinkaan vaiv a n jotLaa Figarossa, että entisen Venä
nut ruuansulatushäiriöt. m utta rou- jän tsaarin Nikolain nuorempi veli
im en ja 2 men Waldeckilla, 3:s ja 4:s Kolbilla, va Langaalm ei riittävän v o im a k -¡ M ikael
on Siam issa Ja e ttä häntä
¡k a a st, tu lkin n ut m itä erin om aisia a- eivät ole bolshevikit' murhannee! J
vuja, joilla lu on to m in runsaalla ta- • kuten aiemmin tiedotettiin. Hän aa
*
-
valla on su osin u t joitak in em äntiä, noo Mikaelin karanneen Perm istä,
j l ritzin esittäjä oli oik eassa osassa ja missä hän oli pidätettynä. Siperiaan
sam oin von S eh cou rin esittäjä, jolla ja sieltä sanoo hänen myöhemmin
oh
on nistu n ut m askeeraus.
D oris paenneen Siamll», m issä hänet on
n äytteli toisin paik oin vähän liikaa- j o ttan u t vastaan kuningas Chao Fa
km ja m ajuri von L angsalm in "tulen- ( Maha Vajiravud. jolla on vaimona
i leim aukset
leim ah tivat toisinaan vä- venäläinen nainen.
I INA, palvelijatar Waldeckllla ..............
K IIT O S
H
ten naisten äänioikeuden. Komissio- | 920,
State
S anatorium ,
H ow ell,
Alkaa kello 9 illalla. — Sisäänpääsy 20 ja 30 senttiä.
nin m äärittelyn mukaan ovat ennen Mich. — Y stävyyd ellä,
m aaliskuun 7 päivää, 1917, ulkoraai-
laisten kanssa naimisiin m enneet a-
R. TURUN EN .
m erikalaiset naiset äänioikeutettuja,
WORKERS’ CAFE
elleivät ole m uuttaneet m aasta, huo
2 5 3 T a y lo r A v e. L ähellä suom alais
h aalia, A sto ria . O re. — Puhdasta
m ioonottam atta minkä maan alam ai
kaksi palasta hyvää farm im aata, 10 hyvää ruokaa ain a saatavan a. Kahv
sia heidän miehensä ovat.
Mutta
’ eek k eriä tasaista y lä n k ö ä . 3 eek k eriä k o titek o isten leiv o sten kanssa.
Hi:
jotka ovat sen jälkeen m enneet ul
iti
| *
n- . 1 - - ¡p u h d istettu , josta osa h ein ä llä ; m aa nat k o h tu u lliset. — O m istajat:
H
aluam
m
e
lausua
.
y
d
a
m
ell,.e
k
u
-
;
k
ok
on
aan
aidaMu
SjJ-H.
ee
fc
kom aalaisten kanssa naimisiin, ne
E V I S A A R I.
toh -em m e k a,k . Ileem ille n aap u reille ja H ,g h w a y n varrella lähellä rautatien
eivät ole kelvollisia äänestäm ään. tu
ttaville, jotka to im een p an ivat m eil- py8i k k iä . H y v in sop iva L .n a n k a s-
ITäm ä m äärittely koskee tietysti vain ! le om aan k otiim m e tulijaiskekV erit,
va tu k selle tahi m arjoille.
M assachusettsin valtiota.)
tuod en tu llessaan syö m iset ja ju om i-
3 0 eek k eriä p p h d istam aton ta y lan -
m uus h äiritsee pahasti eten k in tä l vat kun yrittivät pelastaa toisia. Mm.
laisten
k ap p aleitten
esitystä, joissa
blSA N N fc. hauen vaim onsa ................................. Kain S a a rtiTi« i
Näytökset:
............; ____ $48.75
........................$43.85
....................... $ 4 1.65
........................$36.95
........................$29.75
.........................$27.45
........................$22.95
Astoria, Oregon.
j sittäm inen on vaikeanlaista, on nistu en
Mrs. Kerttula * am atööreiltä harvoin m oitteettom asti,
tiukkaa ja ahke-
----- Anton S aari' ! koska . ne . k ysyvät
,
| Taa n arjottelua sekä hyvää roolien
. . . .
8 Y 6 , /
ERIKOISTA.
T ehkää se tod ellak in , ja jo s sieltä r—-
lö y ty y m iesten tai naisten talvivaat- j
“
• »
Perustettu 1884.
622 Commercial St., 14 ja 15 välillä.
O losu h teid en uhriksi jou tu i se u-
n elias ukk o K lubin talolla viim e «un-
n untai-iltana, sam oin ku in m inäkin, jo
ka sain m ääräyksen pistää arvostelun
leh teen, vaikka ukosta tarttu neen u-
n eliaisu u den takia en o llen k aan se u
rannut kappaletta arvostelijan silm äl
lä.
Ja voin vak uu ttaa, että toisten
ihm isten p on n istu sten arvostelem in en
Neljässä näytöksessä. Kirj. Ludvig Hulda
on m inulle yhtä väkinäistä kuin re-
•iin iö ijy n n ielem in en , tai kuin sen
p itk äk oip isen
kalkuttalaiaen
kanan
HENKILÖT:
perässä ju ok sem in en oli herra T im o-
ESITTÄJÄT:
teus Selim Sebastian von L angsalm il-
RUDOLF WALDECK, viinikauppias . . . . . . Henry Paaso le näytöksesaä "R yöstetty kaun otar".
"R yöstetty kaunotar" on m estarin
EUGENIE, hänen vainionsa ..................... Jennit?
Reillberg,
kä<Jellä
k o k o o n k y h ä tty ilveily, niin
nie Reinberi
että kyllä sillä saa .m ah an sa täyteen
KOLB, virasta eronnut ylipostisihteeri . .
Alf. Reinber^ ! nauraa. T äm m öisten k ap p aleitten e-
Eugenien vanhem m at
S
NYT
NYT
NYT
NYT
NYT
NYT
NYT
NYT
NYT
75c villasukat ......................................................54c
$3.25 “ overalls” ............................................ $2.28
$5.00 “ S veteritakit” ........................................$2.98
25c valkoiset k a u l u k s e t ................... 2 kpl. 25c
35c pum pulisukat ............................................... 19c
$2.00 B. V. D. ihokkaat n y t ....................... .‘60c
$2.oo työpaidat ...............................................$1.29
$5.oo kengät ................................................... $2.49
vanhanm aan ’ tavaraa, tu okaa niitä
lainaksi ' plese" en si sunnuntaina e s i hän liian m yöhään, m utta tästähän ( V U O K R A T T A V A N A — asu nto ka-
tettävään näytelm ään "L uokkaviha". voidaan tietystik in syyttää kuiskaria ‘ ' i
lu stoin een ------------
tai ilm an, g-
p —
erh
---------------
- eelle, mie-
' luum m in la p settom alle. — Mrs. Gun-
T avarat saapi tuoda klubin kauppaan — eik ö niin, arvoisat n ä y tte lijä t)
nari, 2 0 9 W . D uane. A sto ria
tai a llek irjo itta n eelle n äyttäm ölle. —
S pektaattori.
“Ä ffä."
NAIS-
ORJA
KOLB,
2
HÜ
SA IR A A L A T IE T O JA .
■
i P erustettavan
Fraternal
Sairaalan |BQ
o sa k k eet k äyvät kaikki hyvin nopeas- ( ■ ■
j ti kaupaksi A storiassa ja ym p äristöllä.
¡Y leisesti ihm iset ovat h yvin m y ö tä tu n - , j j X
(to isia uuden sairaalan r a k e n ta m is t a --—
(k o h ta a n ja y lein en to iv o m u s on , että i
rak en tam istyöt voidaan alkaa jo tä n ä ! M
syk synä.
O sa k k een hinta on $ 1 0 .0 0
ja on se en silu o k k a in en sijoitu s ra-
( halle, kansan etua silm ällä pitäen.
_
I T A R K A S fA K A A P A SÄILIÖNNE.
SX
-kappaleen-
ROUVA
PUKUJA ja PALTTOJA
$ 7 5 .0 0 ........................
$ 7 2 .5 0 ........................
$ 7 0 .0 0 ........................
$ 6 5 .0 0 ........................
$ 6 0 .0 0 ........................
$50.00 & $55.00. . .
$ 4 5 .0 0 ........................
$ 4 0 .0 0 ........................
$ 3 5 .0 0 ..................
myydään nyt 98c
Matkalaukkuja, käsilaukkuja ja arkkuja
SISÄÄNOSTOHJNNOJLLA_____
sisäänostohinto jen
NAUTTIMAAN!
DR. T . O . W ITH ERS, silm älääkäri,
5 1 0 C om m ercial St., tarkastaa v a
paasti k ou lu lasten silm ät.
V o itte nyt
I tarkastu ttaa lastan ne silm ät että tie
d ätte antaa n iille tarp eellisen h o id on .
NYT ........................... $6.48
NYT ........................... $4.95
NYT ........................... S2.45
ÄaifcAi kengät myydään alle niiden
Pari on m enn yt naim isiin
ukseen tänä iltana k ello 7; jos et osan.
llw acon k arp aloviljelijät ovat sonista.
Gould,
vielä kuulu sosialistiosastoon, niin tu saan eet ainoastaan 10 p rosen ttia mar- kesäk. 23 p. viim e vu onn a.
en
n
en
n
yk
yistä
liittoaan,
on
ollut
le k ok ou k seen ja yhdy jäseneksi. •
joistaan p oim ittua.
naim isissa Sherm an L aferityn, H ood - i
riveriltä, kanssa ja ottan u t hänestä
eron.
M ennessään toisen kerran n a i
m isiin, hän ei jak san ut ym m ärtää,
että
rakkaus niip
lyhyessä
ajassa
saattaisi ruostua.
1
SILMÄT TARKASTETAAN
VAPAASTL
liikkeessä viimeiset 36 vuotta samassa paikassa, olen nyt terveyteni heikkenemisen takia pa
lopettamaan liikkeeni. Lääkärin kehotuksesta on minun muutettava toiseen ilmanalaan saa
terveyteni jälleen takaisin. Näin ollen myyn uhraushinnoilla koko varastoni, joka käsittää
pukuja ja muita tarpeita. Hinnat tulevat olemaan alapuolella tämänpäiväisiä s isään ostohintoja.
WAH SING
alkaa K lubin haalilla tänä iltana. H U O N O ONNI
Sisäänpääsy on tavallinen, soitto ta- ; on n uorella E lm er H en drick sonilla,
MAITOLHKKEEN OSAKKEITA
vallista ja kaikki m uukin en tisen la is asuva 1295 Franklin a v e., tässä kau- •
on ostanut Karl Salm elan valok u
P a r i viik k oa sitte sattui
ta, m utta silti |in n e kannattaa m en- ; p u n gissa.
vausliike $25 edestä, jotta aina se J
nä, kun m uistam m e, että tavallisissa h ä n elle leik kiessään sellain en on net- ,
tuke paisuu hiljalleen.
tansseissa on aina h auskem paa kuin tom uus, että hänen k ätensä katkesi .
m issään erik oisissa.
L aulussakin sa ranteesta.
K atk en neen käden lä ä k ä
SUOMEEN LÄHTÖ.
n o ta a n ; "N auti eläm ää niin kauan ri a setti lastoihin ja oli se jo hyvällä
Lähden Suom een, kotipaikalleni Iin kuin «e hym yää jne."
p aran e/nisen alu lla, kun hän eilen
pitäjään, O ulun lääni, I I p:nä lo k a
leik k iessään
taittoi vah in gossa sen
kuuta tana vuonna — A n tti Mäk . K A R P A L O iD E N K O RJAAM INEN
u ud elleen.
K ipeästä kädestään h u o li
39 3 T aylor A ve., A storia, O re. ( I l )
MYÖHÄSTYNYT.
m atta käy poika koulussa jok a päivä.
S
Jok apäiväisten rankkasateiden tä h
OLETKO JÄRJESTYNYT?
den ym p äristön k arp aloviljeh jät eivät R A K K A U S R U O ST U N U T .
B eatrice G ould jätti eilen a v ioero-
Jos
olet järjestyneisiin työläisiin o le voin eet saada m arjojaan korjuu- (
h
ak
em u k sen m ieh estään . P eter H an-'!
lukeutuva, niin saavu osastoa k o k o seen tähän m ennessä kuin p ienen !
KATSOMAAN!
g
ENSIMÄINEN JA AINOA ALENNUSMYYNTI MINUN 36 VUODEN LIIKEAIKANA
iinam m attia harjoittanu t nainen joka
on o p in h alu in en »aa vak ituisen työn .
ABE S A A R IO ,
Box 1 12,_________ Ilwaco, W'ash.
M YYTÄVÄNÄ
P oism u u ton takia m yydään
irtaim isto p ieneltä m aatilalta
p lok ia llw ac
varrella.
J<
riittävästi mt
H yvät ehd
K ysykää.
GRACE DeGRAFF,
704
K IIN A L A IN E N
L o v ejo y
St.,
P ortlan d .
O
Kipu rinnan alla
K A S V IS L Ä Ä K Ä R l
LUONNON LÄÄKKEITÄ w Vatsassa.
Plänpakotus, K ltkerU vetti
■uus-sa, Sydammen poltto. Pakotus sela»>4
E i I.iltb a n liu n . Ei m iilu n Ja kylkiluiden aila, Sappitauti, keltauuti.
" » r r k k y ji käytetä meidän Kova vatsa. Ja yleens* heikko ruansuiatus
erinomaisissa
lääkkeissä.) ovat kaikki vatsakatarrin tuntomerkkejä.
Tlm a tauti on hyvin yleinen kansamme
V alm istam m e lä ik k ä ä m m e
Kiinalaisista ju u rista, ksts- keskuudessa Ja aen oireet ovat niin monet
Ja vaihtelevat, että monikin luulee itseään
veista, nupuista ja kuoris vaivaahan keuhko, sydtn t. m. taudin, vaik
ta, suurin osa näistä o ra t ka »e johtuu ainoastaan heikosta ruuan
tu n tem attom . täm än maan sulatuksesta. — Lukekaa im it tuma mle»
sanoo lääkkeestä:
Uuhi, Mlnn.
lääketieteelle.
L ääkkeem * i
M
r
.
P
.
k
.
M
r
o
r
l
l
:
Joka
s
ik
a s ttte a tilasto
me o ra t valm istetut luonnon kasriksis-
kaikki
Ma:
t e l i t ! lU k k e e a Äo. SSO, Joota laoouo n y t saon-t
on ed elleen vu ok rattavan a.
Myytä*
Pianta k iito k s e t koska ale a terv e mies. He M ik e po-
vä irtaim isto käsittää 2 le h m iä , 4 kk " eet, (v a l»aT,,toj * . päänlripuja, k a U rria , rsosl m in u t, oi,-a n iin k u in tolaen U ib i I d -?.
K o a a lo tL , K rio to K m U ,
vanha vasikka, 23 kanaa, h uon ek alu t, i 7 ‘*‘5 o *‘k o ,a ’
'•« « » •tie m i» ,
ksrm o - S i l t i k i l t i n t e i t * .
sekä m uuta pikku tavaraa.
L ähem -
7 * ren h eikko u tta, m uaaaistau-
Täydelliseen hoitoon kuulun suuri pullo
lääkettä, pulveria ja liuskapillerlä sisaillse.-il
pifi tietoja saa k irjeellisesti
ieellisesti tai . su u l i * *
y. ».
nautittavaksi, täysi kuukauden hoito. T i
K
a
ik
k
ia
miesten
ja
lisesti o so itteella :
a tau teja latkaa lääkemääräys No. 250. Lähetetään
hoidetaan.
postissa lä hely »kulut suoritettuna
liä.
ARVO
SALO,
Box J, W arrenton, O re,
P aikka sija itsee F lavellissa.
M )
M . H E E W O C H IN E S E
M E D IC IN E C O M P A N Y
2 0 8 James St., 2nd A re n u e n kulmassa
Perustettu 1 9 0 3 .
SEATTLE, W ASH.
— UcneHTn
A p teekki on saarin —
-e *o o m .
A p te e k k i Y h d j.ra h o ta s a —
P. A. L IO N C L L C O ^
S u p M io r, W la .