Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, October 02, 1920, Page 6, Image 6

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    leit v äh än jä lk e e n p u o len p äiv ä n . O n -
( nettom uudessa
ONKO TEILLÄ KYLLÄKSI
P A LO V A K U U T U ST A
, k a tk e s i ja
! p u o li
min
A M E R IC A N
COMPANY
U n d e rw r ite r's
John K n u tie n ,
den
a ik a a n
k in
'
UTAH
Varat
HOME
ovat
tu n n e tu t
p ä iv ä ä n ,
n o lle .
K o ska
sälle ja
F r a n k lin
m y y tä v ä n ä (k o h tu u llis illa h in n o illa .
M y ö s k in p es u am m eita , p a te n tti-to i­
le tte ja y . m . ta rp e ita .
John Anderson
ave.,
a a m u lla .
232
Hänen
e p ä ille n
jo t a ­
ta p a h tu n e e n ,
kos-
m eni
o vet
veljen sä
o liv a t
a su n ­
T a y lo r A v e .,
U n io n to w n .
* Kuusamon Jussin Saunassa •
e i­ •
lu k itu t
• ;
L td .
k u o lle e n a .
m ukaan
o llu t
käy­
•
la u s u n ­
•
löysi v eljen sä y lä k e r ra n
tä v ä ltä
K o ro n e rin
o li
k u o lle e n a
v a in a ja
jo
löydettäissä
n o in
a ih e u tu e n
36
tu n tia ,
sydänhalvauksesta.
K n u ts en on a iu n u t tässä k a u p u n ­
gissa useita vuosia ja on h än e llä tä ä l­
COMPANY
lä
$ 8 7 .7 6 9 ,4 9 3 .9 0 .
lu o te tta v im p in a
hän
• kuuluu olevan hyvä löyly, sitä •
k ä sisältä k u u lu n u t m itä ä n ä ä n iä , n iin
• on saatavana Joka perjantai ja S
tu n k e u tu i hän k y ö k in ik k u n a s ta si­ • lauantai klo 1 J. pp..
•
k u o le m a
IN S U R A N C E
e ile n
o n n e tto m u u tta
ta m a a n
1886.
P e ru s te ttu : 1 8 8 6 .
........................... ...............
yhteensä
y h tiö t
Y llä o le v a t
m aailm assa.
COMPANY,
Plammarin tarpeita
seitse- •
kp hän ei o llu t n ä h n y t v e lje ä ä n m u u ­
Agency
IN S U R A N C E
1231
veljen sä, E m il K n u ts e n ,
non
P e ru s te ttu :
H än
s a ira a la a n
lö y d e ttiin k u o llee n a k o to a a n k e llo v ii­
L O N D O N A S S U R A N C E C O R P O R A T IO N
P e ru s te ttu : 1 7 2 0 ( 4 7 v u o tta ennen k u in N ap o le o n on s y n ty n y t)
QUEENSLAND
m u rs k a a n tu i.
täk ä lä is e e n
TÄYSI VARASTO KAIKKIA
a la -,
LÖYDETTIIN KUOLLEENA
KOTOAAN.
Pääom a . . . ......................• • • • • • • • • • • • • . S I 0 ,0 0 0 ,0 0 0 .0 0
V a ra t
......................................................................$ 3 0 .8 5 1 ,0 2 2 .0 0
M aksettu vah in g o ita
....................................$ 1 0 5 ,4 3 7 ,7 0 8 .5 8
London
ja lk a n s a ;
koko
a ik a a n e ile n illa lla , jossa
tu n tia m y ö h e m m in k u o li.
p a ria
D e p a rtm e n t
IN S U R A N C E
o ik e a
p a h o in
la a ja
sa,
tu tta v a p iiri.
John,
hukkui
H änen
ta m m ik .
p o ik a n ­
2
p.
tän ä
vuonna
A s to ria
Box
k o m p p a n ia n
m y lly n p u o m illa , jossa h än ty ö s k e n ­
v a k u u tu s y h tiö in ä
JOHN PESONEN
Astoria
Työläisten
Kauppa
...............Tiiiniiii»«»>niMuwwmuHunuu»» i iimnHntta
•
Oregon •
«••••••••• •••••••••
•
378— 29
St.
T e le fo o n i
795-J
•
Talven tullen on viisainta varustaa
itsensä kaikilla talvivaatteilla. Vii­
sainta myös on ostaa vaatteensa sel­
laisesta kaupasta josta niitä saa
halvimmalla ja parhaita. Minun ei'
tarvitse sanoa että kaupassani on
kaikki tavara halvinta ja parasta.
Sen te jo tiedätte. Haluan vain muis­
tuttaa että kaupassani on täysi va­
rasto kaikenlaista sadeilman tava­
raa, kuten sadetakkeja, sadehattuja,
saappaita, ym. - Tulkaa viivyttele­
mättä ostamaan tarvittavat tavarat.
Tri IV. A. Groenland
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
K o n tto r i:
H e llb e rg in A p te e k in
p ä ä llä .
T u n n i t : 10— 12, 2---- 4 ja 7— 8.
S u n n u n ta is in ei ole tu n te ja .
T e le fo o n i: 8 5 6 .
te li.
A U T O T ja T R O K IT v a k u u te ta a n p aloa ja y h te e n tö rm ä y s tä vastaan .
H u o k e a t m aksut.
SAIRAALAT1ETOJA.
P e ru s te tta v a n
COLUMBIA REALTY COMPANY
C O M M E R C IA L
P u h e lin
V ä iltä m m e
kaik en la is ia
ASTORIASTA
JA
Y M P Ä R IS T Ö L T Ä
P ä i v ä l is t a
—
M ie s k u o ro n
tu k s iin tän ä ilta n a
—— O rk e s te ri
Y leisesti ih m iset o va t h y v in m y ö tä tu n ­
toisia
h a r jo -
ensiten o rit
k e llo 7.
o h jelm aso itto o n
sun-
u u d en
k o h ta a n
STREET
s aira a lan
ja
n o tta k o o n
k a in e n
k iin te im is tö ä .
nyt
v ie lä
ja y le in e n
toivo m u s on,
saa
n a u ra a
Jo k ain en
siis,
k ä lä in e n ,
ta i
ALENNUS.
jo ­
O.
p ak a h tu a k s e e n .
n u o ri
ei,
e ttä
Jämsän
YLÄ KAUPUNGILLA
29
&
kaupassa,
U n io n to w n is -
International Cafe
S u o m a la in e n
R a v in to la
k e s k ik a u ­
p u n g illa .
P arasta ru o k a a h a lv im -
m illa h in n o illa .
K a h v ia k o tite k o is ­
ten leivosten kanssa. U n io n p a ik k a .
ALINA RINTALA, AINO WILEIN
420 Bond St.
m e i­ sa, on tä n ä ä n suu ri alen n u s k e n g ille .
puolueeseen H ä n e n varastonsa on k a ik k i u u tta ja ; --------—— ——— --------------------------------------------
ta i
v an h a,
k a ik k i
n a u ra m a a n
ja
WORKERS’ CAFE
v ie ttä m ä ä n
SIGNE PURJE.
EVI SAARI.
UNION PAIKKA.
NYKSESTÄ SYYTETTYNÄ
S. S. KLUP1N VIRKAILIJOILLE
h u o m au tu ks en a
M ie s k u o ro n
jo tu k s u n
ensi
te n o rit
m a a n a n ta i-ilta n a
bassot
samana
sun 8 :3 0 .
—
" S ä llit”
n a,
toiset
k e llo
10
k e llo
iltana
huo m en n a,
a am u lla
har
7
b a rjo tu k
sun n u n tai
p a ik a lle .
Sa
m a in itta k o o n ,
A . N. K o sk ela , jo te n
tie d o ta tte
n iin
ä lk ä ä
että
etsii
po liisi
vastaam aan
erästä
kysykö
p ii
o tta a
n iin
PUOLEN
sai
VÄÄRÄLLÄ
n yksien
van h an
d ik a u p p a a n
m yös
ju
m u itte n k in
$ 2 5 .0 0
T o v e rin ystäväin
kun
u u tta
a n ta k a a
k u u le tte
ta i
k erto m is en
siitä
tie to
ta v aro is ta
o m a lle
n äe tte
n im e lle e n
a rvo is ta , R o b in s o n -n im e llä
v iip y m ä ttä
u u tisten
ven so n in .
to im itta ­ $ 3 0
on
'y h te e n s ä
a ja lla
v ie ty
ta a n o tta n u t
la i- j „¡Ha ra h a a .
ulos
9 ,3 6 6 ,8 5 9
ja lk a a .
e ttä
t ie - |n a
tä m ä n
vuoden
dätte antaa niille tarpeellinen hoidon.
------------------
“ RYÖSTETTY
KAUNOTAR”,
tuo
n au ru p ille re ia tä
sitetään
huom enna
e- fakian o a,
teatterissa
R.
P O K K E R IA
C . J. M itc h e l,
P et
D odson
G ust,
k e llo
II
p u n k ila ia e t
vin
ajoissa
siis
saam aan
ajoissa
k o tiin ,
illa lla .
samoin
v ie lä
ja
m uut
hy-
m iin ”
G u .t
Papas
A s-
ja
ravintolassa
k a d u lla
p o liis ik a p te e n i
e h tiv ä t 1 p e la a ja t
p ite m p i- 1 tu li
m a tk aise t.
E ttä n äytelm ä on h au ska,
siitä on jo
ennen
p u h u ttu ,
o li
a n ta n u t '
G len
a lle k ir jo ite tu n
jo s ta
Ste-
m u tta
v iim e
k u u d e ks i
E n tle r
poliisiasem alle,
p u litta a
sa- m a an
C.
N el-
yönä.
$ 2 5 .0 0
siitä,
että
ja
jossa
miestä
k o h ti
saapu vat
vei j
heidän .
va-
vastaa-
asiaansa
nää n.
H U O N E K A L U J A JA R A U T A T A V A -
RAA
m yyd ään h elp o illa e h d o illa , i TUK.KITYÖLÄINEN LOUKKAAN­
TUU n alennus h im o is sa että saam m e!
TUNUT KUOLETTAVASTI.
enem m än tilaa 1 evätvarasto a v a rte n .
P ete M ik e -n im in e n C ro w n -W ,lla m e t-
Y m p ä ris tö llä ovat ta lo je n h in n a t ja
. . .
v u o k ra t h yv in h u o keita.
B ond k a ­ te l a p e r k o m p p a n ia n ty ö lä
in e n jo u -
dun h u o n e k a lu k a u p p a .
M. NELSO N
tu i p y ö riv ä n tu k in a lle k o m p p a n ia n
F U R N IT U R E C O .. 5 0 4 B ond St. —
k ä m p ä llä Y o u n g s R iv e r F a lls illa ei-
P u h e lin 5 4 7 .
o li
saa­
k au p p ias
ei
le im a ttu n a ,
16 & Commercial St.,
Astoria, Oregon.
A. H1LLI
Phone
350.
U n io n to w v
e ttä
Nnx Rautapillerit
Ih m e e llin e n lä ä k e yleiseen h e ik o n
I tum iseen ja väsyneeseen tunteeseen
alaku lo isuu s, p ah a t u n et, h e rm o s tu m i­
nen. h u o no ru o k a h a lu , h e ik k o ru u a n -
sulatus, u m p ita u ti, p a h a n h a ju in e n hen-
ki, p ah a m a k u suussa, p ä ä n ta u ti. Nus
R a u ta p ille ri y lö s ra k e n ta a
v o im aa
j»
e lin v o im a a .
N u x R a u ta p ille ri on v a rm a s ti ta a t
tu ‘
T ä y d e llin e n ty y d y ty s .
E lle i, n iin
saatte ra h a n n e ta k a s in .
N u x R au ta-
p i„ e ri on y lS, p a n tu l . . i p u r k k iin 100
ataaCTffltntitKanni ima t t
Meidän varastomme on nyt täydessä kukoistuksessa.
Miesten, naisten ja lasten syys- ja talvitavaraa.
OREGON.
KUN TARVITSETTE
te e ttää
a u u ta rin ty ö tä olen
palveluksessanne.
a in a
Gust Ollikkala
1348
2 9 :n n e n
F ra n k lin A v e .
k ad u n kulm assa.
RÄÄTÄLI
Teen kaikkea ammattiini kuuluvaa
työtä. Silitys, puhdistus ja kor­
jaus erikoisalana.
S. Hakola,
275 Taylor Ave.
Uniontown
Talo Myytävänä
Sijaitsee
WALTER KALLUNKI
West Astorian suurin ja paras
V a a te t u s- ja Kenkäkauppa.
«aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa^
TANSIT
218 Taylor Avenue
Puhelin 185
Astoria, Oregon
Klapin Kaalilla täisi- ja vanhaksimaaksi.
Juuri Saapunut Suuri Varasto Seinäpapereita.
Alkaa kello 9 illalla. — Sisäänpääsy 20 ja 30 senttiä.
___________________________________y
M e illä on n yt e p ä ile m ä ttä suu rin v ara sto k o k o kau p u ng issa, myös
suuri v a lik o im a m a a le ja ja ö ljy jä sekä k a ik e n la is ta a la a m m e k u u lu ­
vaa ta v a ra a .
Siis ei k e n e n k ä ä n tarv itse k a u p u n g ilta h ekea.
;;
mtn»nn»H»»nnuun»HHnnu»inn»nnm»wm>
HUOM! — Ainoa maali- ja paperikauppa, joka
ilmoittaa Toverissa., Kaupungin paperikaupat eivät
RAKENTAJAT!
halua kannatustanne.
_______________________________________________________ _____________________
Kun tarvitsette rakennustarpeita, kuten
TUOREET MUNAT, HEDELMÄT JA KASVIKSET OVAT
«ERIKOISUUTEMME.
KATTOPÄREITÄ
K a ik e n la is ta ru o k a ta v a ra a hyvä varasto . — H in ta m m e o vat h a lv im m a t.
K a u p p a m m e on a u k i ilta sin ja sun n u n taisin . —
S yysk. I päivästä
tu le m m --- e , m
y y m ä ä - n - -----
sähköllä
leivoksia.
--------------
-------- v a lm is te ttu ja B a k e -R ite le ip ä ä ja ivi»
tk u
u v a n .
T o iv o e en
n liik e y h te y te m m e ja tk
SANTAA, SEMENTTIÄ,
KALKKIA. “PLASTERIA”,
LATTIAKAAKELEJA, TIILIÄ KAIKESTA LAJISTA,
Y. M. Y. M.
niin tiedustelkaa ensinnä meidän hintojamme.
Kustannus­
arviot annamme mielihyvällä.
Uppertown Emit & Variety Store
O . W . S Ä K R IS O N .
J. K A A N T A .
Seabory Transfer Co.
H ALV ATT EKO TAKAISIN
Myös kattopäreitä
NE VAN H AT H YVÄT A JA T ?
PUHELIN 466.
Kun maksamme 75c munista tusina, niin muistamme ajan jolloin
voimme ostaa kaksi munivaa kanaa samalla rahalla.
Vanhoina hyvinä aikoina me voimme ostaa puolet lehmästä $10.00
ja jos tinkasi niin teurastaja vielä antoi veitsensä ja esiliinansa sa­
maan kauppaan.
,4
Niinä aikoina jos umpisuoli vaivasi teitä, niin tohtori kutsui sitä
suolitulehdukseksi ja hautasi teidät.
Vanhoina aikoina dollari merkitsi paljon mutta mies vähän.
Nykyaikoina tavara on kalliimpaa mutta on myös halvempaakin.
Silloin kun saitte $1.00 päivältä, niin se oli velvollisuutenne kas­
vattaa 10 lasta.
Se on totta että nyt tulee elämä kalliimmaksi, vaan se on sen
arvoinenkin. Nykyajan mukavuudet ovat suuremmasta arvosta kuin
mitä na maksavat.
Jos te haluatte käyttää nykyajan mukavuuksia hyväksenne, niin
poiketkaa ohimennen kauppaamme katsomaan päällystakkeja, jotka
tekevät olonne mukavaksi näinä sateisina päivinä, jokainen takki on
hyvin aistikkaasti tehty.
Meillä on noin 10 kappaletta täysivillaista kangasta, josta voitte
teettää puvun mittojenne mukaan
(Shingeleitä)
myytävänä
ASTORIA, ORE
tttn tn tttn tn tttn tit:» tK » iin » n tK n » m x » » < « m a t t»:» K n m u u :
Ruokaa Talveksi
Jos ostatte enemmän tavaraa talveksi, niin
kysykää meiltä hintoja ennenkuin ostatte ta­
varaa muualta.
$45.00
Hattuja, Takkia, Kenkiä, Y. M.
Hinnat kohtuullisimmat.
Tänä Iltana on Mahtavat
ASTORIA PAINTING CO.
O M IS T A J A T
m a rja a p u rkissa, h in ta $ 1 .0 0 , yhd an -----------------------------.—
k u u k a u d e n h o ito , eli $ 5 .0 0 6 pu llo a. g t t HKHUSKtttttttnttllttttm tffltm C
k uu d en k u u k a u d e n h o ito .
S aatavan a a in o astaan
f
« » t ai; 1 1 n l a: nn n 111 1 1; muumini i tms i ni;»:»»:»:»:» »imnxctt:»»»»::»»:» i
AINOA SUOMALAINEN MAALI- JA
se
PAPERIKAUPPA ASTORIASSA
A S T O R IA .
Olen ostanut entisen Olga Deffibaugh’n sauna-
liikkeen, joka sijaitsee 182— 10 katu, jossa tulen
ottamaan vastaan kylpyvieraita tiistaisin, keskiviik­
koisin, perjantaisin ja lauantaisin. Tulen myös
antamaan hierontaa kaikkina arkipäivinä ja tilaus­
1
ten mukaan. Toivon tapaavani kaikki entiset sau-
_
na vieraat sekä paljon uusia. — Toverillisesti,
K. KOSKELO,
! Puhelin 8()2.
182— 10 katu.
Astoria, Ore.
Kaikki viimeisintä mallia.
seni
rä ä tä lin
am m atissa
kym m e­
nen v u o tta A storiassa p u h u u sel­
vää k ie ltä .
E n n e n k u in o statte p u ­
kua tu lk a a o tta m a a n selvää h in ­
n o istani.
E h d o tto m a s ti re h e llin e n
k o h te lu .
THE BOSTON
saa n u tka a n
M a in itu s ta p an k is ta oli
p a la u te ttu
m u u ta m a n
HELLBERGIN APTEEKISSA
HUOMAUTUS
m
E i m itä ä n ■'»□uria sanoja
e ik ä
k u u m a a ilm a a , m u tta m e n e s ty m i­
osotetun
Y lä k a u - j K u ts u m a tto m a n a v ie ra a n a saapui " k e i-
e n n ä ttä vä t
k atu v a u n u n
P et
eräässä
a lk a e n k e llo 8 illa lla ja lo p p u en tu o t- : jä n n e llä to is ta
sa
a ja lla .
_________
A V O IN T A
i
pelasivat
h a u s k im p ia ,
k lu b in
k a d u lle . \
p a n k k iin
Tailoring
tila n n u t
SAKSAN JA RANSKAN
SUHTEET
Pariisi, lokak. 1 p. — Saksan
Ranskan-ainbassadüöri W'i'helni
Kaufbeuren eilen esitti valtakir­
jansa Ranskan presidentille Mil-
lerandille Elysee-palatsi:/sa, si­
ten saattaen Saksan ja Ranskan
diplomaattiset suhteet samanlai­
siksi kuin ne olivat ennen so­
taa.
A s to ria n
W IT H E R S , s ilm ä lä ä k ä ri, j a läheisen y m p ä ris tö n m y lly je n osuus
510
C o m m e rc ia l St., ta rk a s ta a va- p u u ta v a ra n uloslähetyksessä o li tu u -
paasti k o u lu lasten silm ät.
V o itte n y t j re m pi k u in m in ä ä n m u u n a k u u k a u te -
silm ät
h än
m aksuosotuksen,
C O L U M B IA J O E L T A
syyskuun
DR. T. O.
lastenne
ja
k irjo ite tu n ,
W a s h .,
yhteensä
4 4 ,1 2 4 ,3 9 7
ja lk a a . : m aksuosotus
M u is ta k a a p a siis, a u to ilija t, p itää h u o ­ v o illa
li, että koneenne h y rrä ä o ik ea a p u o l­ h is to ria s ta on la stattu p u u ta v a ra a 2 8 ; p äivä n p erästä,
la iv a la s tia ,
eli yhteen sä
3 4 ,9 5 7 ,5 3 9 o li v ä ä re n n e tty .
ta tiestä.
ja lk a a ja P o rtla n d is ta ja m uista sen
S IL M Ä T T A R K A S T E T A A N
[ y m p ä ris tö n
m y lly is tä
15
la iv ala stia ,
ta rk a s tu tta a
A. HILU
sitten
n ut vastaan k a u p p ia a lta kätöista r a -i
haa $ I 7.
M u tta m aksuosotuksen vas­
L arso n P U U T A V A R A A
tu o m a ri G a rn e y n oikeudessa eilen . ----
VAPAASTI.
v iik k o a
N e ljä n n e lle to is ta
huo­ M aksuk |
ja lle .
A rv id
P a ri
B a n d -k a d u lla
osastom ­ sotteclle
T IE T Ä
sakkoa
a la lla .
m ä ä rä y k s iä n n e , o li M c C o rd m e n s a t erääseen sekeh än- j
Johnsonia
p a ik k a k u n ta m m e
A J A M IS F .S T A
p u h elim itse
to tu tu n ta v a n m u k a a n , vaan a n ta k a a sieltä jo ita k in ta v a ro ita , jo tk a oli käs- i
m ä ä rä y k s e n n e K o s k e la lle .
T ä m ä n so­ k e n y t lä h e ttä ä h änen a n ta m a lle e n o-
—— " L u o k k a v ih a ” , h arjo tu s
m aa-1 m ioonsa
n a n ta in a
k ello
7 illa lla .
J o kain en 1 jo ta k in
p a ik a lle .
kun
p äiv ä lis ta a n
me jäsen ien ja
m u in m a an a n ta in a k ello 6 illa lla .
K ulm assa.
SIRNIO & KUNNARI
soitto ku n n an h a j o t u k ­ tästä päivästä lä h tie n h u o le h tii T o v e -» A . M c C o rd -n im is tä m iestä. H ä n tä e-
rin A s to ria n u u tisten to im itta m is es ta p ä illä ä n o ik ee n a m m a ttila is e k s i v ä ä re n -'
m a a n a n ta i-ilta n a k ello 7.
—
A ve.
m u o d ika s ta .
K e n k ie n
ta rv its ijo id e n
on
ed
u
llisin
ta
o
ttaa
täm
ä
tilaisuus
h uo- ; 2 5 3 T a y lo r A v e . L ä h e llä suom alaista
hauskaa ilta a .
P ä ä s y lip p u ja saa k lu ­
h a a lia , A s to ria , O re . ---- P u h d asta ja
bin p allo h u o n e es ta e tu k ä te e n ja ovat m ioonsa ja k ä y ttä ä sitä hyväksensä. h yv ää ru o k a a ain a saatavan a.
K a h v ia |
lip p u je n h in n a t tav allise t.
k o tite k o is te n leivosten kanssa.
H in - 1 1
MAKSUOSOTUKSEN VÄÄREN­
nat k o h tu u llis e t. —
O m is ta ja t:
k a ts o m a tta
n u n ta i-ilta n a .
---- A lk a v a n
set
F ra n k lin
että
ja on se e n s ilu o k k a in e n sijo itu s r a ­
h alle, kansan etu a s ilm ä llä p itäe n .
k e rta ,
PARTURITUPA
ra k e n ta m is ta !
ra k e n ta m is ty ö t vo id a a n a lk a a jo tänn
syksynä.
O s a k k e e n h in ta on $ 1 0 .0 0
824.
v a k u u tu k s ia
SUOMALAINEN
S a ira a la n
o sakkeet k ä y v ä t k a ik k i h y v in nopeas­
ti k a u p a k s i A storiassa ja y m p ä ris tö llä .
EMIL HARJU.
C H A S . L. E S K O L A .
378
F ra te rn a l
k a u n iilla p a ik a lla , jo sta on
h yvä n ä k ö a la .
4 h u o n e tta ja h yv ä
k e lla ri.
$ 1 ,7 0 0 .0 0 .
H in ta
piä tie to ja saa T o v e rin
Lähem ­
k o n tto ris ta .
Katsokaa akkunanäytteitämme parhaille puvuille ja päällystakeiile.
Säilyttäkää poikanne kuivana tänä talvena. Meillä on kumitakkeja
,e ^***a> joita he tykkäävät pitää koulua käydessään. Myös
märänajan kenkiä. Tulkaa hinnoittelemaan kenkiämme, voitte sitte
kysyä toisista kaupoista samoja kenkiä.
Thompson’s
PENTTILÄ & GRANLUND
UNIONTOWNIN
ENSILUOKAN
1
GROCERY
r.
♦4
a
«
♦4
1 7th & Olney.
KAUPPA.
3 « t » î» n » » n t : t » » iin i! « : îi» i » i iw i» : » t» » » n t a n ; ‘tn tn :n n u u ;
cas :
ixxxxxxxtxxxxxxxtxxxxxtxxxtttxxxtxxxxxxxxxxxtttttxxxxxxxxxxxxxxMx
GREAT
ru u m iis ta
tu o tiin
O T T A K A A H U O M IO O N e ttä teid ä n ra ke n n u s te n a rv o on noussut
n o in 8 0 p ro sen tilla viim e vuosien a ik a n a , ja että teid ä n entiset v a ­
k u u tu k s e t eivät voi k o rv a ta v a h in k o a jos tu lip a lo sattuisi.
P o h ja -
rnaksu k au p u n g in asu in talo ille on 8 0 senttiä sadalta k o lm e k s i v u o tta
ja v ain $ 8 .0 0 tu h a n n elta kolm eksi v u o tta .
L is ä tk ä ä teid ä n v a k u u ­
tuksen n e m eidän k a u tta .
E d u s ta m m e :
R ochester
h än e n
m u u to in
a
ax
Phone 1322-J
a a t :: t n » » in n ? tT tu :u u g n c :a a n :tta t:i a ::i :H » n n a i :» K » n ;» fn a .