N*_226
ASTORIASTA
nissa olevan Suomen lähetystön toi liik a a lih a v u u tta . H ä n elää e lä m ä n
m esta on vähitellen voitu heidän ti sä lä p i ru u m iillis e s ti ja h en kisesti tu
laansa parantaa. Toisille on jä rje s k eh tu n e en a . Ja vaan sentähden, e t
te tty töitä ja toisille taasen m atk a
ei e le o llu t k y llik s i o i
JA Y M P Ä R I S T Ö L T Ä passeja kotim aahan, joten vähitellen k tä u llin vatsansa
en.
maantiehemme ovat saaneet parem
Jos te illä on vatsa, jo k a h u o le h tii
VALITAMME
PMväliita
pia elinehtoja. Mikäli lähetystöm m e terv ey d es tä n n e ja katsoo e tu a n n e a u t
PANKKEIHIN TAI YKSITYISILLE
—
“ R y ö s te tty k a u n o ta r” h a rjo tu s on saanut tietää, oleskelee Harbi- ta m a lla te itä k o rja a m a a n e re h d y ksi- j
parikym m entä
suom alaista. änn e, n iin tu lis i te id ä n o lla k iito lli-
h u o m e n n a k e llo 7 illa lla .
Jokaisen nissa
£ ? *
!, Ì n ? ° ‘ , e l “ n
P U o lu e le h d is tä
ja
Joille
myöskin toim itetaan passit. nen. K o h d e lk a a w lla ia U v a .— k u - '
saa vu tta va täsm älleen.
..................
«.aa
«»vo/nm e että kaikki asiam iehem m e leikkaavat tämän ilm oituk-
—
A lk a v a n s o itto ku n n an h a rjo tu s M uutamia m aam iehiäm m e on tä tä ten
raka sta
ystävää.
N o u d a tta k a a
sen ja säilyttävät sen sekä ottavat tilauksia allam ainitu ille leh-
nykyä
K
iinassa.
Jotkut
heistä
arva
sen m ä ä rä y k s iä .
Se usein a n ta a te il-
tä n ä ilta n a k e llo 7.
I
.
S
,
™
„
.
«
.
O
j
a
j
.
»
O„
p
a
ljo
n
S
*“ * ’,
P
r^
. y k i l l e «aiamiehillemme.
—- M ie s k u o ro n ensi bassot k ark o tenkin pakom atkalla Venäjältä. Si
t
r
i
«
k
o
h
ta
a
n
j
o
.
.
j
a
.
,
.
.
S
a
m
o
,
n
’
<
»
'
'
«
kaikki
y
k
sity
ise
t
lähettää
tilauksensa o su n eella
periassa Ja M andshuriassa luullaan
tu k s iin k e llo 8 tä n ä ilta n a ; toiset te
vielä olevan paljon Suomen alam ai »en le vä tä m u u ta m a n ru o k a -a te ria n
T O V E R I.
n o rit 8 :3 0 .
Y llä o le v a k a r e « on tu m m ille $ 2 0 .0 0 ta i y li.
P o s tilä h e ty k s iin
gg, A storia, Ore.
sia,
joista
ei
ole
saatu
tietoja.
Mo
n äh d e n on v o im a a ta lä h etyk se n k o n tto riim m e s aa p u m isp ä ivä n k a r t a t
a
ja
n
s
illo
in
tä
llö
in
.
O
ik
u
llin
e
n
v
a
t
— S e k a k u o ro n a lto t hu o m en n a k e l
net ovat S iperiasta paenneet myös sa, jo k a on saanut le v ä tä m u u ta m a n
S u m m ille $ 1 ,0 0 0 .0 0 ta i y li k a n n a tta a kys yä k u ra tta s äh kö s an o m a lla .
lo 7 ; s op ran o t k ello 7 :3 0 .
Lehden nim i »
Ilm est. paikka H inta v:lta. Yi V.
kin
Mongoliaan.
p i/.in .
halum
« n .j,. S o s i a ii s t i n e n ' x ä ’a*ausle/iti
—
S o itto k u n n a n k a rjo tu k s e t huo-
L Ä H E T Y S K U L U T : 4 0 c lä h e ty k s ittä a lla $ 3 0 ; 5 0 c lä h e ty k s . $ 3 0 — $ 4 0 ;
H elsin k i
$2.00
$1.00
Vladivostokin hallitus on, samriin u k i n ra v in to a , jo n k a » t a v a illa » ! . Sos.-deat. Aikakauslehti
6 0 c lä h e ty k s is tä $ 4 0 — 1 6 0 : 7 5 c lä h e ty k a ia U $ 6 0 — $ 1 0 0 . —
m e n n a _ k e llo 8 .
K a ik k ie n v ä lttä m ä t
H
elsin
k
i
$3-oo
Y
li aadan d o lla rin
lä h etyk sistä
25c
sad alta
d o lla r ilta
lisää.
$1.50
kuin
aikaisem
pi
K
oltshakin
ja
sitä
k y llä s ty n e e n ä h y lk ä ä .
tä saavu ttava.
Kansa
K
uopio
$8.oo
$4.00
seu
ran
n
u
t
Rozanovi*
itsevaltius,
P itä k ä ä
h u o li
vatsastanne
ja
se
—
M a ito liik k e e n jo h to k u n n a n k o
Pohjan Kansa
TYÖMIES FOREIGN EXCHANGE CO.,
O ulu
$6.oo
$300
varsin viha v u o ro staan p itä ä h u o len teistä ja si
kou s liik k e e n konttorissa tä n ä ilta n a suhtautunut Suomeen
Vapaa
Sana
Vaasa
$8.oo
$4.00
M m. on tahdottu v i ten v o itte lisätä p a ljo n ilo * e läm ä ä n n e . Kansan Lehti
B O X 5 5 3 , S U P E R IO R , W IS .
k e llo 7. Jokaisen jo h to k u n n a n jä s e m ielisesti.
Tam pere
$6.oo
$300
kisin
o
ttaa
sikäläisiä
suomalaisia
n en on saavuttava täsm älleen m ä ä
H äm eenlinna
$3.00
$1.50
asevelvollisiksi.
Japanissa
oleva m u r h a p o l t t o N is h NiJ-NOVGO- Hämeenkansa
Sosialisti
r ä ty llä a ja lla .
T
urku
$8.00
$4.00
Huwuimxww i miii i i iii i mnmtnimnuHHHinii i iuimiiiu i iiiiiw amoawBBBi
Suomen lähettiläs toim itti sittem m in
rodi s s a
Kansanvoima
Sortavala
$3.00
$1.50
V ladivostokissa olevan Viron edusta
A IN O A S T A A N
TÄM Ä
V IIK K O
V iipu ri
“Isvestija” kertoo, että Nishnij- ^ ansan Työ
$8.00
$4.00
jan. tri Lohk’in k autta passit e ri
on a ik a a jä le llä jo llo in on reg-.s-
H
elsin
k
i
h
’oveorodissa
nalnivat
nnm
lr.l
un»
UOlJien
Sosialldemokratl
$10.00
$500
Novgorodissa
paloivat
poroksi
ent
näisille Siperiassa oleville maamie-
Haluamme lausua parhaimmat kiitoksemme kaikille
te e ra tta v a tu le v ia kan sallisvaaleja v a r
Kurikka,
pilaleh
ti
H
elsin
k
i
$2.00
$1.00
hillemme auttaakseen heitä m atkal Venäjän palovakuutusyhtiön kaikki
niille tovereille jotka ottivat osaa lapsemme hyväksi
ten . sekä sam alla k e rta a k a ik k ia m u i
H elsin k i
$2.00
$1.00
Toim eenpannussa tu tk i Kulutta jäin Lehti, O suust.
le kotim aahan.
Sikäläinen hallitus v a ra sto t
ta v a a le ja v a rte n .
R egisteerata v o i 1
Työväen Urheilulehti
H elsin k i
toimeenpantuihin iltamiin. Erittäin haluamme kiit
$2.50
$1.25
el aluksi kuitenkaan tahtonut pas m uksessa kävi selville, että laitok
T
yöläisnuoriso
k a u n tik ir ju r in virastossa jo k a
p äivä
Tam pere
$2.00
$1.00
tää homman alkuunpanijoita, Mr. & Mrs. Appeloa.
seja
hyväksyä, vaan se käsitteli sen virkailijat ovat h arjo ttan eet va
Uusi
Aika
k e llo v iite e n asti illa lla .
Pori
$6.00
$3
00
suom alaisia yhä edelleen venäläisi rastoissa järejstelm ällistä varkautta
MR. & MRS. JOHN MANSON,
Jyväskylä
$6.00
$3-0°
OJZU1
nä.
Tri Lohk'inin k au tta Japanin keinottelutarkotuksissa. Täm än joh- i y ° n
A L K O IV A T
SYÖTTÄM ÄÄN
lähettilääm m e koetU edelleenkin teh dosta on varastojen jo h tajista 13 i
Deep River, Wash.
IHMISIÄ.
A siam iehet, ripeään t o ________
intaan tilau ksien hankkim iseksi
dä
vallanpitäjille
Vladivostokissa henkilöä am m uttu ja useita virkai
Kt»»»nH»tuHwiu i n»u»Huninmaaww»n« n i i i i i i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i
K an salaiset K a ita ra ja M ä k i o vat
Suomen työväenlehdille. — T overuudella:
selväksi
Suomen ja suom alaisten lijoita tuom ittu pakkotyöhön:
ostaneet G o ld en
C afen
B o n d -ka d u n
nykyistä riippum attom uutta.
Viime
« a w u u u in u n u n m iiii i iiw H m H ii i ii i mnHmnMii i iiB aaaawBawwwBWWB
päässä 14 k a d u lla , jossa a lk a v a t ru o k
kesäkuussa tri Lohk, joka jatkuvasti
1 —
k im a a n ihm isiä m u u tam an p äivä n p e
‘‘Jo sinä, Venäjäni, etkö
on hoitanut suom alaisten asioita
rästä. josta tu lev at sitte ilm o tta m a a n
sinäkin
kiidä kolmivaljakon lail
Vladivostokissa, saikin sitten aikaan
T o v e rin k a u tta .
la,
jota
mikään ei pysty saavut- !
sen, että suom alaisten passit hyväk-i
syttiln ja suom alaisten siihen asti tamaan. Eikö tie savua pyörie-
VÄHÄLLÄPÄ USKOIVAT.
tukalat olot tuntuvasti parantuivat. si alla, eivätkö sillat jymyä kul
L a u a n ta in a jä tti täkäläiseen o ik e u
V astapalvelukseksi on lähetystöm m e kiessasi niiden yli. eikö kaikki
teen a vio e ro h ak em u k se n D a v id Spec-
Japanissa taasen v aikuttanut paljon jää jälkeesi ja eivätkö katsojat i
k e r vaim o staan, jo n k a kanssa h än on
Siperiassa olevien suurten virolais hämmästy sinua kuin ennettä,
e h tin y t
o lla
avioliitossa
n im ellisesti
kummaltellen, lienetkö taivaasta
ten siirtokuntien hyväksi.”
Suomen puoluelehtien
R ahaa Suom een
tilauksia välitämme !
Maksamme kunnes toisin ilmotamme
Smk. 3 8 . 0 0 Dollarilta
KIITOS
S U U R E T JA M O N IP U O L IS E T
syysk.
I
p:stä
v ain
yhden
k ee n
vaim onsa
a lk a e n
ja
todellisesti
vu o ro k au d e n ,
jä tti
jo n k a
jä l
h än et.
YHÄ VAIN KOHOAVAT.
Joku
k u u k au s i aitta ju lis te ttiin W a l-
lu s ki-jo e n y li ra ke n n e tta va
k a ta rjo u k s in «
m u tta
ukset »illoin liian
keen
on
»e
aitta u r a k
h y lä ttiin
k o rk e in a .
ilm o ite ttu
t a r jo
Sen j ä l
ta rjo u k s ille
uudestaan m u tta yhä h ie n o m m illa t u
lo k silla.
N yk y is e t
ta rjo u k s e t
noin k a h ta ja p u o lta tu h a tta
m at
edellisiä
ta rjo u k s ia ,
set
ta rjo u k s e t
aineista
k o ille e n
pantuna
y li
v a lm iik s i
teh tyn ä
tu h a tta .
K au n tin o ik e u s
a n ta n u t
dosta.
k o rk e a m
ollen
n y k y i
m u tta
22
ei
p a i
tu h a n n en
p a ik o ille e n
päätöstään
o vat
ei
ja
y li
30
ole
vielä
ta rjo u s te n
jo h
MAHNOLAISTEN
HIRMUISUUDET
V enäläisten
lehtien
m ukaan on
m ahnolaisten (Mahno. eräs kapina-
kenraali) vankeudesta karkuun pääs
syt silvottu punakaartilainen polkki-
hakatuin käsivarsin ja jalka sidot
tuna
kertonut vankeudessa kärsi-
m lstään
kauhuista.
M ahnolaisten
vangiksi
ottam at
punakaartilaiset
silvottiin miekalla. lU rveitten kidu
tusten jälkeen leikattiin v atsat auki
Ja väännettiin suolet ulos; otsalle ja
rinnalle m erkittiin tähden merkki.
M ahnolalset kehottivat nuorukaisia
astum aan
riveihinsä
lupaam alla
näille erinäisiä etuja.
M utta kun
halukkaita ei ole, polttavat mahno
lalset taloja sekä ryöstävät viljan,
karjan ja omaiusuden.
singonnut salama?
Minne riennät, Venäjäni? Min
ne? Vastaa minulle,
Vastaus ei kuulu. Ainoastaan
tuhansiin riekaleisiin repeytynyt
ilma takanasi ulvoo, sillä sinä
saat kiinni koko maailman ja pa
kotat kerran kaikki kansat ja
valtakunnat väistymään syrjään
ja antamaan sinulle tietä.’’
D IN A V IA N
A M E R IC A N
vaa litais telu ra h as to n
tuttam iseksi
h yv in
o n n istu ivat
illa lla .
saapunut
Yleisöä
enem m än
k a r
k o h talais en
oli
tila isu u tee n
ku in
k e s k in k e r
taisesti tapaa s u n n u n ta i-ilta n a o h je l-
m atilaisu u ksiin saapua.
O h je lm a a o li
runsaasti ja
m o n ip u o lista,
m erot harvinaisen
Järjestysm iesten
jo tk u t
h y v iä k in .
v ain olisi
nu
p id e ttä
vä parem paa jä rje s ty s tä , e tte iv ä t jo
pitkissä housuissa k u lk e v a t p o ikaset
saisi o hjelm an
hieriäisiä
esityksen
a ik a n a
täysiksi tulossa
p itä ä
o le vie n
ty t
tösten kanssa e ri osissa te a tte ria , k u
ten he ovat usean ilta m a n , jo p a n ä y
töksenkin
a ika n a
neet.
Se on
taan o hjelm an
k in
v iim e a ik o in a
te h
h äiritsevää ei a in o a s
e s ittä jille m u tta m yös
k u u lijo ille ,
jo tk a
o vat
sisään p ää
syn m aksaneet ja h a lu a v a t m y ö s k in
kuu lla esitystä.
E i m yö skään olisi
haitaksi v a ik k a jä rje s ty k s e n v a lv o ja in
taholta
töksen
la k k a u te tta is i
tap ah tu va
se kesken
ry n tä y s
o via
m itä viim eaiko in a on a le ttu
taa.
K aupungin teattereissa ei
sallita
eikä
ole
m itä ä n
näy
k o h ti,
h a r jo it
sellaista
p ä te v ä ä
s yy
KUMI-TRUSTIN
Olav”
O IK U L L IN E N
lisen o h jelm an seu raam ista h äiritse e
lukehtim inen
m o n in
k e rro in
enem
liik k u v ie n
k u v ie n
(P h y s ic a l
k u llis u u tta .
kullisen
ITÄ-AASIASSA
Suomen Sosialidem okraatti kertoo:
“Vladivostokissa on aina viime ai
koihin asti oleskellut useita suoma
laisia. Jotka Venäjän sekasortoisista
oloista ovat sinne pakosalle siirty
neet Monet heistä ovat olleet san
gan vaikeassa «sem assa. m utta Japa-
M YYTÄVÄNÄ
Pienen kaupan varasto .
S ijaitsee suo
malaisessa ja skandinavialaisessa asu
kkaassa.
K a u p p a v a lin e id e n a rv o on
$1.300.
K au p p ah u o n eu sto n saa v u o k
rata joko ly h yeksi ta i p itk ä k s i a ik a a .
* «okra $ 3 0 kuukaudessa.
H u o n e u s-
! ° käsittää kaksi a su in h u o n e tta , to i
letti, pesuhuone.
L ä h e m p iä tie to ja
* • “ T overin k o n tto ris ta .
(a )
MYYDÄÄN
TA
V A IH D E T A A N
30 eekkerin m aa m yyd ään ta i v a ih
etaan kau p u n g in talo o n .
Sijaitse»
6 m ailia A sto riaata jo e n ra n n a lla .
S IM O N
^ 2 7 ) D'-
P A R H A N IE M 1
B° m ’ 9 9 .
A s to ria , O re g o n
-L Ä H T E E -
K ö p e n h a m in a a ta
N e w Y o r k is t i
Syyak. 23 F re d e ric k V i l i L o k a k . 14
S yysk. 3 0 U n ite d States L o k a k . 21
L o k a k . 14
O s ca r 11
M a rra s k . 4
L o k a k . 2 4 H e llig O la v M a rra s k . 18
M a rra s k . I I
F re d . V i l i
J o u lu k . 2
M a rra s k . 18 U n ite d States J o u lu k . 9
Jouluk. 2
O s c a r II
J o u lu k . 23
J o u lu k . 16 H e llig O la v T a m m ik . 6
L ip p u ja A m e r ik a a n tu lo a v a rte n
v o i lä h e ttä ä S uom een sähkösano
m a lla sekä postin k a u tta .
E n s ilu o kk a ise t m u k a v u u d e t k a i
k illa lu o k illa .
T e h k ä ä h y ttitila u k -
senne a ik a is in . M a tk a |p p u je n h in
noista
A m e rik a s ta
S uom een ja
p äin v a sto in tied u s te lk aa p a ik a llis il
ta a sia m ie h iltä m m e .
The Chilberg Agency
7 0 2 Second A v e ., S e attle, W a s h .
S c a n d in a v ia n -A m e ric a n L in ja n
p aika llis as io its i ja .
San Franciscon
S. S. OSASTON AKAT
WM. SALO
LOKAKUUN 3 PÄIVÄNÄ 1920
224 TAYLOR AVE.
ALKAA KELLO 4
Ohjelma:
Soittoa ......................................... S. S. Osaston Orkesteri
Tervehdyssanat .................................................... .................
Laulua ............................................................ Akkain kööri
Juhlapuhe ............................................................ .... .... ....
Pukutanssia .......................................................... ................
Runo .................................................................. . .... .... ....
Soololaulua ......................................................... - __ __ __
Voimistelua .......................................................... ....................
Kuvaelma . . : ...................................................... .... .... ....
Laulua ...................................................... Viulunsäestyksellä
Illallinen
Astorian ja ympäristön asukkaat HUOM!
O le n o stan u t s u u ta ri Jäm sän k e n g ä n k o rja u s liik k e e n 3 5 9 C o m m e rc ia l
S t., jossa tu len k o rja a m a a n k e n k ä n n e m ie le n n e m u kaisesti.
K ä y tä n
p aras ta ta v a ra a ja h u o le llis in ta ty ö tä . --------- K u n n io itta e n teid än .
CARL CARSON
359
C O M M E R C IA L
He
voi
o vat o rjia
syödä
He
o va t siinä
tilansa
on
täm ä n
v a a tim u k s ille .
tav allista
uskossa,
sää littä vä ,
e re h ty v ä t.
«•
S o ittoa............................................. S. S. Osaston Orkesteri
Edustajain tervehdykset....................................... ..................
Neitsyen rukous .................................................. .... .... ....
Satu ...................................................................... .... .... ....
Näytöskappale .................................... “ENS1MYRSKYJÄ”
ru o k a -a te - I
että
m u tta
h eidän
siinä
he
N Ä YT ELM ÄSEU RAN
f f
. - . ..
-
— .
JOHTAJAN JA TA’
LOU DEN HOIT AJAN
sillä
p a ik a t
jo n v aiv aa ja
30
vastusta, m u tta
tio i te rv e y ttä ja h en keä.
V a ts a a
v o id aan
n im ittä ä
ensim äin en
on
a vo in n a. T o v e r it v o iv a t lä-
p a lk k a v a a tim u k s e n s a
se v ar
p ä iv ä ä n
m ennessä,
toiseksi
S.
suo ju svalli
k u ei a in a ole lu o te tta v a
opas. * Jos
kus
h y v ä lle
m aistua
S.
valm istaa m aukkaim m at m arja
m ehujuom at koko Wyo-
mingleaa.
■ H - I-l
+
*
11111 H . l . y ^ l l 1 1 1 1 H H j
.................... A L L
M EAT
to im i
on
te p a k a ta sitä, h e ittä ä »e k o h ta k a ik -
k i ulos.
S« tie tä ä m itä ja m ite n p a l
kuun
30
jo k a
o tta a
hyvänsä
on
S t.,
a in a
E u re k a ,
vastaan
Se
a v o in n a .
p ä iv ä ä n
14) g
"A ”
S.
S t.,
H a k u a ik a
lim a to n
vatsa
to ttu u
kas va ttaa
syöm ään
Calif.
OSASTO
E u re k a ,
tee
liian
itselleen k u o rm a n
r
lo k a -
mennessä,
m itä
ei
ROCK
4
4
4
4
4 j -
i
Hanna Bakery.
PETER
T oreri
PURO,
jokaiseen
omistaja.
työläiskotiin'
S P R IN G » ,
K A U P P A Y H TIÖ ,
HANNA.
S U P E R IO R , W Y 0
ga»:»u i i n : i n i n i i i i n t m n n » n i i i n « « i n i i i i i H i i i i n i , , i i .........
SAMPO
TOVERIN KIRJAKAUPPA
ASTORIA, ORE.
ja laulu-
ku n n o llise sti teh tävään sä toisena suo-
ju a h a o ts a a .
Ih m in e n jo lla on teh täv äs tä än h u o - j * * * * * * ^ * * * ^ * * * * "
p a ljo n ja
*
Osuuskauppa, Hanna, Wyoming
k yseen alain en .
syydetään.
(S iv u
BOX 99,
S.
ja k ie ltä y ty y te
Sellaisen
vatsan
n u rk u m a tta
sinne
M A R K E T IS SA
-F on alaa saatavana aasi luokaa
4* lihaa, kalaa ja rlhaaaakala. Nti-
4* t i tarrt tassasse i l k i ! s s k ett-
4« taka e tti m isäkls raaaaaa 111-
4 katti.
<. ». < ||W.
< 1 1 1 1 1 H I 1 I 1 1 !■ m
i f h I l i l
T Y Ö M IE S T E N
StillTQtl JohtttJQTl
Jos y r itä t-
h yö d y llis yy s
Parhaat keekit, korput Ja ku-
kikaet saatte Hanna Baker/tta.
E tem p ii tulevat tilaukset täy
tetään huolellisesti.
Toveruudella.
WYOMING.
° * ° k " n n u kaupasta, Jonka omistaa, johtaa Ja kontroliaoraa
tyolllaat Varastot täydelliset, hinnat kohtuulliset, kohtelu hyvä.
SUOMESTA ON JUURI SAAPUNUT pieni
määrä kirjoja, joita on yleisesti kaivattu suu
resti koko sodan ajan, jolloin kirjojen saanti
Suomesta on ollut mahdoton. Alempana
lueteltuja kirjoja on vaan rajoitettu määrä,
joten saadaksenne tilatkaa heti.
Uusi Lääketiede, kirj. Louis Kuhne, sid. $2.00
Kasvojen Ilmeoppi, kirj. L. Kuhne, sid. 1.00
Järjestel. Miehille, kirj. J. P. Muller, sid. 1.00
Järjest. Lapsille, kirj. J. P. Muller, sid. 1.00
ja
lin e n vatsa on toisena te rv e y d e n suo-
je lu s h a u ta n a .
S e lla in e n vatsa ei a n
jo n »e voi sulattaa,
kem ä stä
y lity ö tä .
Hannalaiset
H ENRY K UO PPALA,
omistaja.
Paljon Tanssia
OSASTO
7 X - ZT Soittokunnan
ra sittaa itseään liik a a .
lo k a k u u n
1920.
t o im ia ) .
ollen suu missä ru o k a “ tes ta ta a n ” sen 1 4 1 8 — “ A ”
a v u lla m iltä se m aistu u .
M u tta m a-1 _
ru o k a
Co
Sampo Bottling Works
HANNA,
Sisäänpääsy 50 senttiä. — Ohjelma alkaa varmasti kello 4.
Olkaa kaikki silloin paikoilla.
OREGON.
H A N N A N , W YO., ILMOITUSOSASTO
o i
vatsa jo k a on o ik u llin e n on tieto in en
Se k y llä v o i an ta a p al-
teh tävästään
voi
A S T O R IA .
Työläiset'. t
He
H e itä tulisi o n n ite lla ,
s u o ja v alliks i,
ST.
......................................................................................................................................» p n » w m m »
C u ltu re s ta )
elim ensä
UNIONTOWN.
VATSA
k u te n , . , . l l „ . t ih m iM l. H e id in
tä y ty y alistu a v a ts a n « d .k ta a tto r.v a l-J
na
M Y Y T A V Ä N Ä ta lo A la m e d a ja L in -
coin A ven u en kulm assa. L ä h e m p iä
«»•«o,. Bntaa B. L . G u n n a ry . 2 2 5
A lam eda A v a .
Y O R K IS T A
Olen ostanut John Mäen räätäliliikkeen, jossa tulen
tekemään kaikkea ammattiini kuuluvaa työtä. Silitän
ja puhdistan vanhat pukunne uusilta näyttäviksi. Val
mistan uusia, sekä otan tilauksia Chicagon räätäli-
liikkeiden puvuille. — Sulkeudun suosioonne,
U seat ihm iset v a litta v a t vatsansa o i- '
e ivä t
SUOMALAISET
NEW
Torstaina Syysk. 30 piä
NEW YORK. (F.P.) — United
S tates Rubber Co; n voitot täm än
vuoden ensim äisen kuuden kuukau
den aikana nousivat 13.68 prosent
tiin eli tuon laskun mukaan 27.36
prosenttiin
vuodessa,
$81,000,000
pääom asta, jaettu n a tavallisiin osak-
keihin. Voitto on lasketu sen jä l
keen. kun ensin on laskettu pois
etuoikeutettujen osakkeitten osinko-
m aksut sekä korporatsioniin kuulu
vien alayhtiöiden osinkomaksut.
tä miksi sitä olisi s a llitta v a m e id ä n
kään o h jelm atilaisu uksissam m e. S u u l
män kuin seinällä
katsomista.
LÄHTEE
VOITOT
20 FLINT STREET
LINJA
RAKEET HALKASIVAT MIEHEL
TÄ KALLON.
BI^OOMPIBIJ), Neb., 25 p. syysk.
—Muuan mies loukkaantui ehkä hen
gen vaarallisesti, ja rakennukset ja
vilja kärsivät suurta tuhoa Knox-
kauntlssa raivonneessa rajuilm assa.
M uutam at rakeet putosivat saksan
pähkinän kokoisina jääkappaleina.
Nitlfa-nimiseltä farm ityöläiseltä muu
ta m a t’ suurim m at rakeet halkaisivat
kallon. Salam a surm asi joukon k ar
jaa.
-toimeenpanee-
Lsivakulku suo-
rasn New Y o r
k ilta Skandina
vian maihin.
ONNISTUIVAT KOHTALAISESTI.
Ilta m a t
Kansalaiset
ILTAMAT
Huomatkaa!
Calif.
KARL MARX: RANSKAN KANSALL1SS0TA
Tämän maailman kuuluisan vallankumoussankarin miel-
täkiinnittävä selostus Ranskan vallankumouksesta vuodelta
187°— 71 on nyt ilmestynyt ja saatavissa Toverin välityk
sellä. Kirjaan on liitetty suomentajan (Eemeli Parras) al
kulause sekä vielä erikoinen loppuliite.
Kaikki jotka haluavat tutustua siihen aikakauteen jolloin
Ranskassa huudettiin työläisten taholta “Vive la Commune’ »> ;
(“Eläköön Kommuni” ) hankkikoon itselleen tämän histori
allisen kirjan. Hinta ainoastaan 35c. Tilattava osotteella
TOVERI, Box 99, Astoria, Orc.
1
TYÖLÄISTEN OMA KAUPPA — PITÄÄ TARASTOBSAAN VAIN
■N81LU0KKAI6IA RU0KATARP1ITA — B
VARASTETA PUNNITUKSISSA
▼»Hkolma miesten, Baietea Ja lastea vaateuotarpelta J*
erltotenkln kenkUL Myy halvimmille hlaaoilla “Unlvei-aal" keitto >
lammltysatmeja ja kaikenlaisia kooaskaloja.
Alimmilla hinnoilla helnl« ja rehutavarss
TOKAISTA OSTAJAA KOHDILLAAN TUNNOLLISESTI JA
TÄ8MÄLLT8ISTL
. - _ rehk.i l _
oetokaet omaees kaupaaeanne, sillä sitoo onnea
karaa es hyödytätte itseänne; ostoksista koltors voitto jaetaan näet
takaisin ostajille kunkin Tuoden loputtua.
T Y Ö L Ä IS B T , Ä L K Ä Ä E N Ä Ä H Y Ö D Y T T Ä K Ö Y K S IT Y IS IÄ , V A A N
T O I M I K A A A I N A J A J O K A A S IA S S A V A I N O M A K S I
H Y Ö D Y K S B N N I!
SAMPO OSUUSKAUPPA
U l i i n i ............ .....
.......... ........ .