PERJANTAINA, SYYSK. 3 P.—FRIDAY, SEPT. 3
TOVERI
No. 20'
LEHTIASIAMIEHET HUOMATKAA!.
vat tosin nopeasti kehittyneet. nut, saamatta siihen järjestön agitat-
(THE COMRADE)
O vatpa osottaneet edistysm ieli sionioaastolta lupaa. Jos muutoksia
syyden oireita siinä määrin, et tarvitaan, on siitä heti Ilmoitettava
The organ of the Finnish workers in
Lehtiemme tflaushinnat uudelleen järjestetty.
the Western States. The only Finnish
tä *taantumuksellisimmat, kuten järjestön keskusvirastoon ja ilmoi
Daily in the West. Published Daily,
Am erikan Työväenliitto, puhu tettava syyt .muuttamiseen. Ainoas
Syyskuun 1 päivästä tulevat Työmiehen, Tossun ja Pet
except Sunday, at Astoria, Oregon,
taan sellaisissa tapauksissa, joissa
vat
siitä
erkaantum
isestaan.
to ja Kodin tilaushinnat olemaan seuraavat:
by the Western Workmen’s Publishing
V iim etalviset Am sterdam in pää on kysymyksessä muutaman päivän
Society.
tökset ovat osottautuneet riittä m uuttam inen tai sovittam inen osas- TYÖMIES: 1 vuosikerta $6.00; J4 vk. $3.25; 3 kk. $2.oo.
flllltllllllllllllllllll
Office Seventh and Commercial St..
m ättömiksi. Kfcskusneuvosto on tojen kesken tilapäisten syiden p e -. K a n a d a s s a : 1 vuosikerta 87.00; Y, vk. 83.75; 3 kk. 82.23
Opposite Post Office.
HIILIPULA
antanut huomiota herättäviä lau
uX"n v-uZw n«.ot Suomeen ja muualle ulkomaille: vuosikerta 89.00; % vt
Phone: Office 365, Editorial Dep’t 832
suntoja
viime
aikoina.
Yhdysvaltain teollisuus kär
Post Office Address:
Luonnollisesti siinä on paljon Aiheen tälle huom auttam iselle on $4.75; 3 kk. $2.75.
TOVERI, Box 99, Astoria, Ore.
sii hiilen vähyydestä.
Useita
antanyt se om avaltaisuus, jolla Ore
suuria teollisuusaloja ilm oite kuonaa. Sen kokonaan kehitty ^
X h iL g Z :^
ja PELTO JA KOTI: 1 vk. $1.75; % vk.
gon
minen
ja
täydellinen
uudistum
i
EDITORIAL ST^FF
taan seisahtuneen ja lisää jou-
toveri Aaro H yrske m uuttivat vii- Suomeen ja Canadian: 1 vuosikerta $2.00;
vk. $1.15.
EIU Sulkanen, Managing Editor, Sulo tuu pysähtym ään siitä syystä, nen on epäilyttävä. Siihen ei
Syvfcnexi, A le x Sevo, T o iv o A . Johnson.
-
-
—
että ei ole hiiliä. Raskaasti vai vät luota asioita tuntevat Euro- X hin ^T X ee™ 'X n « n een°k7 . Varsinainen tilaushinta sama kaikkialle, mutta Canadan,
Leo Leino
kuttaa hiilen niukkuus koko A- pan työväenliikkeen toim itsijat. konaan aikaisem m in ilm oitetun mat- Ja Suomeen tilattaessa lisääntyy tilaushinta postimaksulla,
Entered aa second-class mail matter merikan taloudelliseen elämään. Siitä syystä Kolmannen sosia
listisen kansainvälisen liiton ta kaohjeim an ja josta sitte johtui se josta summasta eivät asiamiehet ole oikeutetut pidättämään
July 18, 19 12, at the Post Office at
Missä
on
sitte
syy
tähän
asi
holta on tehty alote utujen j a ikävä 8eurau8’ e ttä Aaro H yrskeen a s i a m i e s p a l k k i o t a .
Astoria, Oregon, under the Act of
ain tilaan? Ovatko lakot eli
March 3, ,879.
.
. . . . .
vanhoillisista
riippum attom ien m atka kokonaan katkesi. Tällainen ,
m uut häiriöt hiilituotannossa
on
omiaan
synnyttäm
ään
häiriötä
Keholtamme
tilaajia
ja asiamiehiä kaikkiaHa ottamaan
synnyttäneet tämänlaisen tilan taloudellisten järjestöjen kokoa aluejärjestöjen ja s. s. osastojen toi- nämä uudet hinnat tarkasti huomioonsa.
miseksi uuteen järjestöön. T äs
teen?
•
m innassa. Sellaista on vältettävä, j
Ei. Kyllä töitä on tehty kai sä mielessä pidetään kansainvä Ja parhaiten se voidaan välttää, kuu i
Toveruudella — TYÖMIES.
vannoissa. Tuotanto on ollut linen konventsioni ja siihen o-
Kaikenlaiset pikkuporvarilli ru n sa s
H u o lim a tta s iitä
että v a t v a lm iita yhtym ään useiden aluetoim ikunnat m enettelevät edellä
am m atilliset liik k eet.! esittäm älläm m e tavalla tapauksissa, I sa. Siis sunnuntai aam una ollaan
set kapinaopit vaikuttavat työ vuoden alussa olikin tuotannos maiden
väenliikkeen keskuudessa hai- sa häiriötä, on tänä vuotena elo Aivan äsken tu li tieto siitä, et- f J°1Io,n syystä tai toisesta tulee kysy- kaikki kunnossa ja palkalla.
vuuicxm ciu-
Ita lia n a m m a ttiiä rie stö n n !m ykseen organiseeraajamme ilmoite-i M uistakaa myöskin e ttä lauantai
Autotilastoa
Pierce
kauniissa.
tallisestsi. N iillä on usein vielä ,
kuun puoliväliin . mennessä
kai-;
,
..
-e
tun
m .m tio n iln o n
¡ ilt
a n a e esitetään
s it e t ä ä n A
stn
r te n n
ä v t e h n ä ä
iltana
A
storian
näytelm
Plerce
kauntissa
on
kaiken
kaik
- p e u h m e •• ä -l/o
hyväksynyt
päätöksen
an muuttaminen.
turm iöllisem pi vaikutus siksi, « « “ .48.K5O.ooo »onnia
lm ar eyn Pi
nternation^ yhtyä tun m atkaohjelm
Toy.riiiiaoati.
seuran
toim
esta
“M
urroksessa”.
Jon
kiaan
16.974
automobiilia.
Tästä
Toverillisesti,
että ne pukeutuvat kum oukselli tä hiiltä enempi kuin viime vuo
ka näkem istä ei kenenkään pitäisi yhteisluvusta kuuluu Taconian kau
S.
S.
J.
AGITATSIONIOSASTO,
tai
sen
alaosastoksi
järjestettä
siin term eihin ja saarnaavat tu tena samassa ajassa eli enempi
sivuuttaa,
joka haluaa nähdä hyvää pungin osalle 11.524, siis joka kah
K
:tta
Wilho
Boman
lista luokkavihaa.
kuin kahdesti se määrä mitä vään taloudelliseen ryhm itty
näytäntöä.
— Kynä.
deksas henkilö tässä kunnassa omis
Eräs näiden oppien turm iolli hiiliä tarvitaan Pohjois-Lännes- “ ^ ä n . Skandinavian järjestöt
taa automobiilin ja kun tämä henki-
Mikäli ylläoleva koskee Oregon— '
sin vaikutus on siinä, että nii sä koko vuodessa. Niin ilmoit- n ,‘. " ,kaan. yhtyvät siihen
lö
ajaa autollaan on 68 henkilöä pa
den pohjalta lähtijät vastusta taa Geological Surwey toim isto.;. “ “ « • s« ‘.e ,on ,vi?!ä aineks‘a' '
«'“’■‘»'“ "«■ntaa »n huo-'
k
o
te
ttu kävelem ään taikka saamaan
vat proletaarista järjesty stä ja Koko Pohjois-Lännen teollisuus ]<? ka synd.kahstisella kannalla; ^autettava e ta lim a n aluetolm lkun-;
Miehiä vähennettiin N orth Fork kyytiä jonkinlaisissa kulkuneuvot^«*,
kuria. Kaikenlaiset epämääräi-! kuitenkin J On hiilipulan kouris- ollen eivät hyväksy tata ryh- nan suostuminen Aaro Hyrskeen
m
ittym
istä
vaan
hommailevat
m
atkan
järjestelyyn
toisenlaiseksi
Logging komppanian käm pältä elon jota eivät omista. Saavat käyttää 8
set kum oukselliset esiintyvät tuksessa
V*e^ä. työväenliikkeen kehityk-
Pohjois-Lännen teollisuuden u u tta kansainvälistä liittoa. Hei- kuin se ennemmin oli S. S. J. Agi- 3 päivän iltana. Kämppä on runnan sentin “Jitney ja u n ts’slä” eli katu-
sen or ea lakin asteella sellais- käynnissä pitämiseen olisi täy- dän puoleltaan on suunniteltu tatsloniosaston taholtä järjestetty , nut kahta sivua, vaan nyt sanovat vaunua. Kadun kulm auksessa saa
ten toim enpiteiden jy rk k in ä vas ty n y , saada elokuun loppuun kongressin pitäm istä. Siinä hom- el ollut syynä siihen että Hyrskeen lopettavansa täksi talveksi. Joku o- vartoilla sam aan aikaan kun auto
tustajina, jotka perustuvat tiuk mennessä 22,673,000 tonnia, m ut massa ovat mukana ennen k aik -: m atka kokonaan katkesi. Tulkoon 1 8a m iehistä jää viim eistelem ään lop- mobiileja on katu niin täysi e ttä saa
kaan valtiolliseen järjestykseen ta määrä on vailla vielä 5,500,- kea saksalaiset syndikalistiset vie,ä täm än yhteydessä sanotuksi sa- puja. Täm ä komppania on runnan koko varovaisesti kahlata kadun
ja kuriin. Venäjän työväenluo 000 tonnia. Tämä on antanut järjestö t ja joissakin maissa toi- ma l°k a on jo ennemmin tässä leh- nut vuoden 1902 halon m ailta k u i-1 poikki m enettäm ättä henkeään. Yllä
kan esitaistelijat joutuvat jy r tilaisuuden' hiiliparooneille ko- m>"” assa olevat I. W. W. ryh-
»anottu Hyrskeen taholta ett* » u pulia. jotka on sah atta kämpällä
Työ „„ täm m öisessäj J & X J r E U ä T t M S
kästi vastustamaan näitä pikku- rottaa hiilen hinta niin korkeat- ^ • „ . . L u“ i,av.a ,t l . ,a ! l " n en . kl1' - J * ? S ™ * “ “ “ ? "
paileva
y
ritys
sentään
tulee,
b
’ä.
0,isi
Hyrske
eronnut
heinäk.
kuivassa
m
etsässä
vaarallisem paa
porvarillisella ideologialla v a - ,je> että keskivaiheissa on peh
kahdeksantena
päivänä
jotavastoln
kuin
tuoreessa
m
etsässä.
Työaika kulkevat F o r d itk in . vaikka yleensä
raukeamaan.
ru stettu ja saivartelijoita. He o meästä hiilestä otettu $15 ton
han suostui, kun aluetoim ikunta ly on 8 tuntia. Palkan saivat katkojat ollaan sitä mieltä, ettei Ford automo
vat joutuneet jyrkkään taiste- nilta ja nyt puhutaan sen ko-
Illlllllllllllllllllllll *
henti hänen m atkaohjelm aansa täl nousemaan seitsem ään taalaan, joka biili olekaan, se on vaan “Fordi".
luun n. s. “lastentautia” vastaan hoitam isesta $16.50.
Maailman ympäri automobiilillä.
lä alueella, tekem ään organiseeraus- ensin luvattiin parille toiskieliselle.
johtavissa puolueissaan ja liik Asema ei ole tämänlainen yk-i VENÄJÄN NEUVOSTO
keissään. He ovat osottaneet, sin vain Pohjois-Lännessä. Id ä s
JÄRJESTELMÄ
! työtä elok. viidentoista päivään asti. vaan täydyttiin nostaa toisillekiu Täällä Liberty T eatterissa näyteltiin
...........
; Hyrske olisi kyllä jatkanut tointaan syystä kun kieliset kapteenit eivät kahtena päivänä kuvia matkalla
että voitokas köyhälistön vaiti tä, etenkin Uuden Englannin
N euvosto-V enäjältä p alan n u t' vielä vuoritoalueellakin m utta ‘kuin m alttaneetkaan olla hiljaa, vaan sa mailman ym päri olevasta W ander
ollinen liike ja sen johtava p u o i tehdasvaltioista, kuuluu
lue on voinut kehit tyä vain
“
saman englantilainen
vapaamielinen S. S. Järjestö n virasto m ääräsi Hyrs- noivat toisillekin ja toiset tekivät sil-
8®urueesta ja matkalla otet-
jan proletaarisen kurin alaisena.1 Tämän v u o d e n a ia lU o n Y h - i P 0 ™ *”
? ? e ak Än ?.n
keelle että hänen on joko noudatet- tä päivän kysymyksen.
Kämpälle ; tu^a kuv*a- Hän on kulkenut tähän
«„f ------------- , --------
... . 1 . täm
2 5 än
5 ™ vuoaen ajalla on Yn- k aiss“ t ‘.‘D a il7 N ew s>iSsä" u se i-| lava Järjestön A glt osaston m ääritys-! tulee Toveri js In d u .tri.ll.il Js oli "■*” ■>«»* >«=• 000 mailla. Seuruee
ästa seuraa kysym ys: millä dysvalloissa kaivettu pehmeää
seen kuuluu 5 henkilöä, 3 naista ja
pysyy yllä proletariaatin kumo- hiiltä 324,877,000 tonnia. Ame- ta pääasiallisesti suosiollisia ku- tä tällä alueella viipymiseen nähden suomalaisia tavallisesti noin kym- aeen uu uu ®
Duoilleen kuri?
k u r i? Millä
M illä rikan
__________
• . kärsii
. . . . an- vauksia Neuvosto-Venäjän olois taikka erottava toim estaan, valitsi menkunta, jotka kuluttivat illat väli- ak8' miestä, ja nyt siihen seuruei
uksellisen puolueen
kansa i_
kuitenkin
V. k. “w
28 p :n “ numerossa
hän x x H y r yrske
telem ällä päivän kysym yksistä.
seen kuuluittaan nuoria naista lks«ä
sita ta rk iste ta a n ?
M illä lu jl- karaa n tm te tta ia cen irtbdrvtfr, ta.
.................
“ “ " '‘ « « o «at*
a x e v i viim
i m e i n em ainitun ja erosi.
Koulut alkavat toimintansa. Syys-
telaan? Ensinnäkin pro letaari-! maksaa sijtä aivan luonnottom ia i
Toverillisesti.
K.
kuun
seitsem ännen päivän aamuna
sen etujoukon tietoisuudella ja ¡'hintoja.’ Missä
vakuuttaa, että se on O regon-W a«iiington Aictolm ikunta. ;
täytyy Tacoma n 14,00« koululasta ha
’ ----- ---------------------t
h iiliv
a ra sto t?
,Ve.?.aJaHe
paral
m ah d o llin en
k :tta Leo Leino, kirjuri.
sen uskollisuudella
vallankumo
tavattom
at hiilivarastot?
kea kokoon kirjansa, pestä naaman
* •
• hallitusm uoto. Tuo järjestelm ä
usta kohtaan, sen lujuudella, it- „ 7 ?
h -T . y A ertaln ' n, Ja on V enäjällä siinä ¿ ä ä rin va-
sa,
pukea yllensä parem m at vaatteet
seuhrautuvaisuudella, sankaruu selva. H n let viedään Hampton kiint
etta vaikk
voisi
Sosialistipuolueen varapresidentin ja panna kengät jalkoihinsa, kyni
della. Toiseksi sen taidolla si Roadstm, jossa ne myydään E u -,ajatella
]osPkus jo u .
P o rtlan d in tvölälxIH e huomattavaa ehdokas tov. Seymour Stedman p u -; nienPn ' iik" n loman jälkeen. Tääl. i
toutua, lähestyä, vississä mää ropaan velaks. korkeasta h.n- tuvan pois valtion pJeräsimestä,
H ortiandin ty ö lä is ille h u om attavaa. ' ,___ a
,________ meidän omassa Toeam assa tänä ke-
rässä, jos niin saa sanoa, sulau
Eugen V. Debsin monivuotinen p er huu t k. 14 päivä kaupungin Audi , „ „
torjum issa (Civic C enter), kuten jo *a " a °Petetti,n kaiken ikäisiä- ja ko-
tua työtätekevän mitä laajim
soonallinen tuttava ja aatetoveri viime kirjeessä m ainittiin.
S
f
S
S
Ä
*
™
,a«
a
?äUyisi.
.
H
uolim
atta
vä-
Pitäisi k^ 8ia lap8,a u,m aan- Ja 8,tt*n kun
pien joukkojen kanssa, ensi kä k o e ta v a t taistella hiilituotan-
William Henry tulee puhum aan t* k. jokaisen suomalaisen m ennä silloin Vä’ian oppivat. veden Plnna!la
neuvosto-
dessä proletaarisen ,m utta myös non alallakin ihmisellisiä olo lillisistä vaaleistaan
__
-U-
V4.- 5 P:na Lincoln korkeakoululla Mar-
i
ar2
e
?
f
,
v
a
h
,,?.
a-,n y h t a ke, ja Park katu. Atkaa ketto 8 .1- häntä kuulemaan ja viedä tuttavan- mään pantiin heidät antam aan uimn-
kin ei-proletaarisen työtäteke suhteita ja kunnollista palkkaa.
i,..:«. ix-7- ’
Ja *“'* nuiu-
sakin sinne, sillä hän on mies joka » « - ^ “ ‘öjä koko suurella joukolla.
vän massan kanssa. Kolmannek 7 ä n“ ä hklähe,t" y iLä - hii 1.iv" a?-;lam enttaari»et dem okratiat" S U ?
sl8Sa"'>ä ä « > ' T y ö l ä i s e t , pystyy selittäm ään sosialismin p e ri-: ^°^a 'asten vankemm®t ja yleisö u
si sillä, että tämän etujoukon töillä ehkäistään kuitenkin hei- i;, «-^,-*-,.„4.4.« • •
•
Joilla suinkin on tilaisuus, saapukaa a atteita täydellisesti, joten harvoin te,,aiHuude8ta katsoivat ja sekös oli
toteuttam a poliittinen johto toi dän voittonsa saanti, sillä mitä- hallitukset
maiS,Sa kuulemaan hyvää luennoitsijaa!
m ieluista
ja hauskaa
ja ter
mii o.Kc.n,
oikein, c«
että a sen poliittinen pä välittävät Europan t e h d a s - ^ ; " ; “ ^ ,„ a1 h3U tSCVa‘ Parl?x'
..ui
M aanantai-iltana Labordayn muis- on
011 tällaisia
ia **a,8ia tilaisuuksia
” ‘a >*a “* aia kaupungissa
Kaupungissa v ’
,
kannalta
“ kMsnf.m
strategia ja. taktiikka ovat oikei-| herrat mistä he hiiltä saavat ^ " tteJa <^alepar ^ n t U r i s m i ) toksi osaston taJoila on vanhanm aan ta rjo l,a ' ja kun otamrae huoraioo’‘' 1 tarpeelH staiin
katsottu.,,
ta, ehdolla että mitä laajin mas-j kunhan vaan onnistuvat tvöläi- vaiti” „
t ° ime<;?Pan«v1a tanssit. Alkaa kello 8. Sisäänpääsy että talossa jossa hän puhuu- on t i - 1 tarpee,,,8takin-
Camp Loui>’ln harjoitusleirillä tie
sa oman kokemuksensa nojalla: sensä nujertamaan. Ja mitäpä
o n p ä r U m e n ttn y U p u o ie 1- alnoastaan 25 senttiä hengeltä. Saa- laa laheB 30 00° *hm‘aelle. niin jo-
dotetaan
viime sunnuntaina olleen
käsittää e ttä suurta siellä on
vakuuttautuu tästä oikeudesta.; välittävät
iiiiu X .! . Ja Johtaa Slta eikä painvas- pukaa
DUkaa sankoin
sankoin joukoin
iouknin nuoret
minrpt ja
ia k kainen
a’
välittävät tämän
tämän m=,=,«
maan k hiiliher-
4,636 m iestä ja 327 virkailijaa, Joten
Ilman näitä ehtoja on mahdo rat vaikka Amerikan kansa kär toin.
vanhat nauttim aan hauskasta illan- tarjolla.
harjoitellaan sitä am pum ista y. t #
tonta toteuttaa kuria puoluees säk in hiilipulasta.
viestosta. — K irjeenvaihtaja.
Jokainen Toverin lukija tietää e t - ! sotatem ppuja vieläkin.
sa joka todella kykenee ole
tä sosialistipuolueen presidentin eh-
fllllllllillllllltllllflll
Työtilanne paranemaanpäln. Kati-
maan kehittyneim m än luokj.n
dokas
E.
V.
Debs
ei
voi
saapua
pu-
pungin
vapaan työnvälitystoimiston
puolueena tämän aikoessa ku-, TALOUDELLISET INTER- s S. J. ALUETOIMIKUNNILLE.
humaan kaupunkiin, joten Stedm an hoitajan raportti kaupungin valtuus
kistaa porvari;|on ja uudestiluo-
Esiintulleesta syystä katsoo S. S.
Osaston kokous siirrettiin viikko e- on Niinen tilallaan, ja jokaisiin vei- ■ tolle osottaa e ttä 291 m iestä on sijoi-
NATIONALET
da koko yhteiskunnan. Ilm an
........
,
f arJe6‘° n
toimeenpaneva
komitea teenpäin joten kaikilla on tilaisuus vo,lisuu« on P ^ ä y ty ä edeiia m a in it-; tettu työhön viime viikon ajalla Suu-
näitä ehtoja yritykset luoda ku « ¡ n J i l i n
- •J a y-C J C n k a ? - ' y Pee
’ huom auttaa
kaikiHp Päästä Ala-Columbian kesäjuhlille. tuna ,ltana tu tta v iensa kanssa kan- j r i m äärä laivoja sattui vhtä aikaa
ria välttäm ättöm ästi m uuttuvat
b J K v° ° n v ie la aIuetoinilkunni,Ie- e tlä Järjestön or- Kokous on siis t. k. 12 p :n ä kello 2 puns,n Auditoriumissa.
¡satam aan lastiaan purkam aan ja la
onttoudeksi, korulauseeksi, ir v e r r a t t a i n h y v ä ssä , k u n n o s s a . S e ganiseerajten m atkaohjelm ia eivät j p
Puhetilaisuus on m äärätty aikavak- h a m a a n , ettei satam atyöläisten u-
vikuvaksi. M utta toisaalta nä on y rittän y t laajakantoista to i saa aluetoim ikunnat yksinään enem
Sunnuntai-aam una kello 9 lähtee si kello kahdeksan, vaan tilaisuudes- nl°n Jäsenistöstä riittän y t kylliksi
mä ehdot eivät saata syntyä mintaa U nkarin saartokysymyk pää kuin organlseeraajienkaan kann
Frank
Johnsonin auto Forresterln sa on m uutakin ohjelmaa, esim. soit- miehiä, oltiin pakoitettuja ottamaan
yhtäkkiä.
. ...
. Ne muodostuvat vain sessä ja taistelussa Venäjän työ- sa yhdessä m uuttaa tai organisec- kauppahuoneen Juonta, eli palloken- toa. joten puhuja voi alottaa vas‘a ^ 8aä työvoimaa union ulkopuolelta
pitkaaikaisella työllä, raskaaniväenluokan puolesta.
Vanhat raajien m atkaa jä rje stää toisenlai-
kokemuksen
kautta;
niiden johtajat koettavat saada takaisin seksi kuin järjestön agitatsioniosas- tän tyköä, joten siihen aikaan on noin 8:30 tai 8:45 puhumaan, joten ' H jankorjuuseen ja yleiseen maan
m ainittuun paikkaan että jokainen voipi ehtiä puhujaa kuule- vHJelystyöhön kuuluu olleen runsaas-
muokkaantumista helpoittaa oi- luottam usta. Sen eräät osat o- to on sen puoluelehdjssä ilmoitta- saavuttava
keritään juhlakentälle jo juhlan alus- maan. — Virallinen.
11 vientiä.
kea vallankum ouksellinen teo
ria, joka vuorostaan ei esiinny
dogmina, vaan lopullisesti giuo-
dostuu ainoastaan kiinteässä y h
teydessä todella joukkojen tu
keman liikkeen käytännön kans
sa.
Ploretaarinen kuri
Tacoma, IVas/t.
Woodland, Wash.
San Francisco, Calif.
Portland, Ore.
PUOLUEASIOITA
Svensen, Ore.
”Ul Lil l ll ll ll i y
a » » « » ^ 1‘l l l ‘ l MMiPi
u
n ttm tn n w n tttt» titn n » i» » » H » » n ii i w
,w ti» H « » i» » m n n in „ H ih H H H M n i i i » t t n e u ^ y m ro e n H ia UUv^LX^^^^
k
HAVAINTOJA KARJALAN KANSAN EDUS
sia.
Tähän tapaan siellä juteltiin
“Me kemln kihlakunnan, IHituar., ( Eläköön vapaa K arjala T yökoni-' 4 ^ „ tUnee!La. d? kak8',delIa ! ' ' '
Suomeen
liittym
isestä.
„
,
. K iestinain, Jyskujärven ja Kontokin muni veljellisen Venäjän neuvosto- v
d ,lnna ,a ’><»'■" ” ""
P a ra n e n kuvaa vaeatön intellalM kantaln « l u . u i a t kuultuam m e täm än halli,uk»en tukem ana.
I k’ “" k “ ul“ ’ to ■“ »M '««* Jo»’-«*
' iäateLtenttn8 mf r |
■ Un '
' kokoukaen aikana eri puhujatn »eloa- ivan Kallnin.
Ivan K arbastikov. (suom alaisiakin), jotka eivät halua
millään tavalla seurata ja kannatu--
a ta e ,9 « J“ 1» tnkae, “Karjalaa „■ökotnmuun.n- pe.
P. Martinov.
G. Dim itrijev.”
Kokouksen mielenkiintoisin osa oli , supistaa riittävän tilanpuutteessa ker- U
taan antaa täm änpäiväisille työvu<«-
¡»otettiin jokaista om antuntonsa mu- rustam isen tärkeydestä olemme näin
edustajain selostuksen paikka kun- tomustamme,
Lyhyesti kajoam m e vielä Repolan
,
,
, o
,..iA 4 . .
» tön luokkapyrinnöille, tekevit tään
kaan äänestäm ään haluaako Karja- päasseet selville> että
niltaan. Venäjällä on käytännössä
1««
1 a » a-«
’
nvit.uc, m a a i n o a s t S u o m e e n
liittvm ishistonaan.
Ko-
« : , .
.
eli
jonkinlaiseksi
K irjallisissa evästyksissä oli yti tonta t m 8 h
uom®en> tip p u m a tämmöiselle varmalle pohjalle perus- kouksessa oli eräs toveri, joka oli
P &JUU 8 8 8
kaikissa edustajakokouksissa ja kon
muuksi työväen luokkaharrastusten
ferensseissa sellainen tapa, että e:i- menä kehoitus Suomelle: kädet po!s Neuvosto-VAnäiän '-h» °a py8yra’Bta tettu Uusi K arjala tulee olemaan e- itse ollut tässä historiassa mukana
erehtym ättöm äksi vastustajaksi. 19
K
arjalasta.
Me
haluam
me
elää
Neu
simmäisinä asioina ovat edustajain
nestvkseen n tti
iinvoim ainen Ja e tta myös täm m öistä ja kertoi sen yksityiskohtaisesti ko-
15 „ vuotta
aja»6a
eiv.
K arjala n äistä »iin ti e
1 v nk ° a
karjalaisten työkommunia perustetta- koukselle. Elokuussa v. 1918 pidet-
lt “ ,7'
T ' ” , , taaksepäin
---- '
selostukset toim innasta paikkakun vosto-Venäjän yhteydessä.
n u o lta
16U7 eein lntU m iae“ essa on otettava huomioon niin kar. tiin Nepolassa volostin väestön edus- “ K P
niltaan. Sen avulla luodaan jokaisel on Ja tahtoo olla punainen.
puolesta
3
(kolme)
riippum attom an SantainnrfAiiin«n b„in m «/» l ~ i ,
teisiin rajo itetu t kun ne nyt raiel»
Edustajat
täydensivät
suullisesti
le edustajalle havainnollinen ja sel
K a r ia la n n n c i o v , . ; a i, >QO ,
. , 8antai°udellinen kuin myös kansal- tajakokous, jossa oli saapuvilla 95
täni
ovat.
Minun kirjoihini talli
evästvksiään.
Tavallisesti
selostus
p
ta .6 ja ¿92 kannatti . lisuuskysymyksemme. näiden sisäis- edustajaa edustaen 2,50« kunnan asu-
vä kuvaus toim innasta koko m aassa
paikkakunnalla
on ilm estynyt ni tua.
liittä- ; j VenaJan
pysymistä.
K ar tä luonnetta olevain, aina jokaista kasta.
-------- ------
, . . „ yhteydessä
,
m istä. Kar-
Tähän kokoukseen saaDui .
ja tämä tietenkin helpoittaa sangen vastustaa K arjalan Suomeen
mista. Ei millään ehdolla, ei mis-j a,aiset «verit sanoivat, e ttä Karja tosikarjalaista raatajaa
lähelläok- Suomen hallituksen lähetystö jonka *
6U° r8an tunnu<’U vat unheitn-
suuresti asianom aista kokousta työ
sessa Suomeen
— «anot- ,assa vo|8*»n huoletta jä rje stä ä ää- vai»
__ _ . . k_____ „
y ’ j
. «»««nsa koko lukutaidon — suomen-
sään
tapauksessa
Suomeen
«uunnltHmlssaan
tahtäviaaään. —
~
«»- vain kysym ysten selvittely kun on m ukana oli vahvasti v .ru a te ttn aseet. i Z , ,
, °
suunnitelm
issaan Ja tehtävissään.
nim ittäin, en?-
K arjalan
työkansan
kokouksessa ..
sL / “ “ * Su" ml “ “ “ ;
alva°
Unen Joukkokunta. Tilanteen n e i . ! " ” “,...“..
Me
allekirjoittaneet
edustaja.
Jan-
d
o
stu
.
talla,seksi.
^
“
‘7
.
,
^
lu -
päätettiin, että jokaisen volostin e vehnäleipää ja silavaa ja Venäjän ^ r ™ 3 8,Hà K arjalan työkansa ei
kärsiä
näl halua erota Neuvosto-Venäjän yh summe yksimielisen toivomuksemme. Suomeen liittym istä vastustavien e- nli_
° S p _, n _ 8 m'lu ta b‘ \ aa
' '
dustajat valitsevat keskuudestaan se yhteydessä saam m e
teydestä.
kää
—
emme
sittenkään
liity
Suo
että siitä huolim atta, vaikka meidän dustajain valjeta, sillä v astarin ta
n issa a na m uv ..
lostajan, joka saa selostaa toim in
Kuvaavaa on m erkitä e ttä vasten-
täm ä lukem isen taidon menettämi
taa koko volostin alueella 40 minuu meen, lausuivat hyvin monet edusta mielisyys
Suomeen liittvm istä vas- ®vä8tyksem“ie tä tä «nsim m älatt kar- oli turha ja sen seuraukset selvät,
nen on uutta, se on lievemmin «3
tin ajan. Kaikkiaan esiintyi yli 25 jät. Yksimielisyys oli siinä suhtees taan esiintvv v h ti vnim vv
J a la s e n yleista valm istavaa koko- Kokous “p ä ätti” e ttä Repola liittyy
sa
täydellinen.
noen
surkuteltavan hävytöntä. Ihmi
U
k
k
i
a
n
i
K
analan
k
,
U8U
Varten
OliTati,n
“
»
«
»
»
tta
v
a
sti
Suomeen.
Kokouksen
edustajaa.
Nämä olivat järjestään
pöytäkirjan ai sen joka on opetettu tietäm ään hy
kaikkialla
K
arjalan
kulmilla.
Aikoi-
vajanaiset.
Johon
auran äärestä lähteneitä, vakavakat-
retata. hafkttaeyta. u to u u kovaa ko-
J o ^ l^ .
’ ■¡¡’’T 1 '
~
keneltä, m utta silti lannistum attom ia taan yhde& ä m iehissä terttu a ki 1 kuinka se muka h a ^ a
mäs8& »«^vaisuudessa teoin näyttää, kunnan pomomiehiä. Saadakseen Bö- S S ? '
/ ’a
‘t l ,
toverotta.
V k .to k .rta ta t. ja koru- vaanin Ja Jäätää S u o » « v,“ „ 7 : « Vo„ä“ a " u t a t ^ b o U ä ^ k k T ,-'
’
simman kykeneväksi taistelemaan
onta. jotenkin karua kieltä käytte
jos se y rittää anastaa K arjalaa. Si-i vastaan.
Kaikki täm ä on n e lit * karjalaisten Tyokommuniin ja e ttä lupasivat vapauttaa väestön sotapai-
en he m aalaav at eteem m e selvän vunaennen mainittakoon, e ttä täm än h o ru a
T av in - mvnnv»» L»«
1° »ässä kokouksessa p äätettäisiin < veluksesta 30 vuodeksi, m utta luon niitä taantum uksellisia voimia va?
. . .
„
, taan. jotka yhtäm ittaisesti häntä ko-
tu v a n kovaa kokenten ja kärsineen kylän asukkaat joutuivat viime vuo kin siellä esi.ntvv h^n» h
m<>‘dän edusU Jamme kautta olla mu nonisesti ei lupausta täytetty. Mie etU Tat itsetiedottom uuteen ja siitä
K arjalan I,o k a » .a n » lo ll.l.a ta Ja d ,n '■nousun ' aikana Suootoen. joa,a • r.lppum at.om aa,a ' U s a X , U -
**“
“ > » « . « . tää
Ula vieriin eoupalvelukaeeu. Tove )ohtuv, an orJ„utee„ p ,lnaa
kannasta K arjalan elinkysymykseen kuitenkin pääsivät palaam aan takai- ■ Todisteena — tasavallasta
___
1 ien Sekd etU edustajam m e olisivat rl keno,, e t t i n y t R epolaasi odote
Toverl-leMemme oselle tuleva kan
sm
Totoon edustaja Vt.eleeu
T y o k o n tm .» » T o l m l v ^ u , 'vaUau.
nähden.
-
—
' i n « . a -
TAJAKOKOUKSESTA
Edustajain lausunnoista ja varsin
kin kirjallisista, kokonaisten kylä
kuntain antam ista evästyksistä voisi
kirjoittaa hyvin paljon, m utta täytyy
taa»
lopttata pyysi lähettäm ään keille
kuularuiskuja ja kasipommeja. jotta
he voisivat aina olla valm iina otta-
maan rajalla vastaan Suomen valko!
käraiuuittomäiU
puuala.» , r. j
u .„a ky|itM on
nen toivomus, jonka juuri O h ^ a n
” ”“>'“ ‘ om l,“ n
m e ,a n tu to .. Kalkki ovat Jo ky,- m0„ . ,yyd yt t i . aa
„„
ta rm o in a että toivomuksemme tn- laatyneet Suomen komentoon
—
> “tasavallan” volostien edustajat
taantum us kauden vallitessa. Siihen
rivat om asta a ,o ,te ..,a a n k o k o u k .« X “
. ^ Í X u '“
to “ '
" k porvarilliseen
p ,r ..r i ,’,i « e u ’ luutumiseen
;u.,-„m ,eee. oif
, ..
m aaraatnisoi euden
periaatteen so- täälläkin suomalaisen väestön eneni
puhemieh isto lle:
I summe:
Ì velhittam iseeta.
i m isto viime vuosien kuluessa paina-