TORSTAINA, ELOK. 26 P.—THURSDAY. AUGUST 26
Tacoma, Wash.
sillä ja aineellisilla keinoilla eikä K alansaalis el ole ollut hyvä, vaan voimat osastostam m e ja, Veljeysseu-
täällä ei sovi ihm etellä vaikka tans kaan jaksa ajatella tosielämää. To
taistella heitä vastaan. Kun kysy- yleensä huononpuoleinen samoin kun rasta sekä ulkoa ovat lupautuneet
si onkin niin veriin mennyt, siihen verit. eiköhän millään voitaisi
Pyytävät aovlettihaliitukaen tun m yksessä on koko mailman työväen viime vuonnakin.
Syynä on ollut ottam aan osaa ohjelman suorituk
hän
täällä on m eikäläinen väestö oi da täällä oloja edes sen vertaa
nustam ista.
Tacoman m etalliliiton luokan vapaus ja eläm ä tulisi jokai epäsuotuisat kovat tuulet ja myrskyt. seen, joka tulee käsittäm ään puheita,
kein
nukuttam alla nukutettu, anka rannettua, että saataisiin puhe
keskusneuvosto viime torstai iltases sen työläisen tavalla taikka toisella
K oneenkäyttäjäin kenttä juhlaa pf. runojen lausuntoa, soololaulua, pia
rilla pannajulistuksilla ja monilla paus, kun me kaikin yhdessä sukuun
sa kokouksessaan hyväksyi avoimen olla siinä taistelussa mukana, sillä detään ensi sunnuntaina 29 p. t. k. nosooloja, kupletteja, instrum entti
muilla keinoilla. Ja niin kauan kun ja väriin katsom atta sitä ruvettai
kirjeen muotoon laaditun lausunnon, kaikki voimat tarvitaan tässä ta la -: Spanaway puistossa ohjelm assa on sooloja, kuvaelman ja erityisesti va
kaikki nuo nukutusm asiinat noin siin painostamaan. Vai onko meidät
kaikenlaista urheilua. M. m. Moo- litun laulusekaisen näytöskappaleen.
jossa suorin sanoin m ainitaan osan- te,US8a-
täy ttä höyryä runnaavat, niin kauan ijäksi täällä pannaan pantu?
Amerikan
työväenluokka,
ollen neyn- puolustuskom itean Jäsen Ed. Komitea on siinä vakaum uksessa, e t
.o tto mailman sotaan ja seuraukset
ei suinkaan täällä suuriakaan aikaan 1 olisi suuri voitto työväen asialle o
vailla
alkeellisintakin
yhtenäistä,
Nolan puhuu. Kuumaa kahvia ja jää- tä seutumme yleisö ym m ärtää sai
työväenluokkaan nähden. Siinä kir
voida saada. Kun työläinen jonottaa
joukkovoimaa,
tuntee kermaa
jelm ässä m ieliinjohdetaan kuinka no , keskitettyä
tarjotaan lapsille vapaasti. rauden kautta köyhyyteen ja puut rivissä kämpliluolan ja tanssihaalin me voisimme täällä Järjestää valat
sevia puhetilaisuuksia.
n. k. “vapauslainapondit” ovat laske heikkoutensa, m utta vähääkään toi-
Syrjäinen Sosialisti.
teeseen joutuneen asem an ja haluan välissä joutohetkensä, eihän paljoa
Järven poika.
neet alle nim ellisarvonsa Ja kuinka votoin se el ole eikä saa olla. Se Jo I
kantaa sekä rahallista avustustaan
tänäpäivänä
asian,
oivaltaen
kokoaa
ran::;::;
niistä on tehty keinottelijoiden ia
että sydäm ellisen osanottavaisuuten-
suurriistäjien saalistusvälineitä. Vaik joukkoja yhteen jolla joukolla aika
sa hänen tuekseen.
Sellainen on
Punaset orvot. Ketä ovat punaset
ka sota todellisesti on päättynyt Jo naan tulee sanantavaltaa olemaan
kaunista ja au ttaa tavallaan irtaan
SILMÄYS YLI UUSIEN
Siihen voidaan Jyhimmin
aikoja sitten, niin yhtä kalkki tämän kunhan se ehtii jä rje stää itsensä vai- orvot?
tum aan kapitalistisesta keinottelus
tiollisesti
ja
taloudellisesti
nlfti,
eriä
vastata,
e
ttä
ne
ovat
Suomen
luok
maan hallitus ylläpitää saartoa ia
ta ja kokoaa rivejäm m e yhteisen
KANKAITTEMME
kaikenlaista
kiusantekoa
Venäjän se tarpeen tullen voi hallita s. t.s. I kasodan työläisuhrien jälk eenjättä pyrkim yksemme ympärille. — H. J.
ladut«* Mi oi.m m »
työväen hallitukseen nähden, estäen seisottaa Ja käyntiinpanna kokc- mat lapset, jolta on kymmeniä tu
neet
Saamaan ehdottomasti par-
----- luokkasota-orpoja;
” ----- *-
Työväenluokka hansia. Ne
' T ovat
sinne lähettäm ästä ruokaa y. m. maan liike-elämän.
haimpia kankaita miesten pu-
välttäm ättöm iä tarvikkeita. Edelleen se on Joka mailman pyörää pyörittää, ne eivät ole tavallisia sotaorpoja. So
kuja varten.
Ette voi löytää
Tilikertom us
W oodlandin-Portlan-
muualta icilairia pukukankaita.
varotetaan hallitusta antaantum asta m utta ei johda, sen tulee saada Job taorpoja tulee siten, kun lasten isät din-Kalaman s. s. osastojen yhteises
Otamme pukutilaukria tehdäk
verileikkiin Venäjän työväenhallitus- tokin käsiinsä. Pyrkikääm m e siihen. tapetaan taistelussa, tai kuolevat tä kesäjuhlasta elok. 1 päivänä 1920.
semm e pukunne näistä kankais
Sotalaiva Idaho on vieraillut sata- haavoihin ja muihin sodan vaivoihin, joka pidettiin Woodlandin osaston
ta vastaan ja vaaditaan soviettihalll-
ta viimeisimpien muotien mu.
L auanaitai-1 Luokkasotaorpoja tulee, kun köyhä haulilla. W oodlandin osasto p äät'!
kaisesti.
Olisimme halukkaat
tukeen tunnustam ista sekä kauppa massa jonkun päivän.
näyttämään
teille tulevia muo-
listö
häviää
vapaus
taistelunsa
ja
iltapäivän
ja
koko
sunnuntaipäivän
suhteiden alkam ista. Kyllä tässäkin
luovuttaa heinäk. 31 päivän ravinto
*ej* sekä ottamaan pukutilauk-
vallassa
oleva
porvaristo
kostaa
vas
oli
yleisöllä
tilaisuus
käydä
laivallu
m aassa joukot tietävät ja käsittävät
latalo t yhteiseen juhlakassaan, joka
senne valintanne mukaisesti.
mitä on tekeillä. He sisim m ässään tarkastelem assa tä tä ensiluokan te- tustajilleen sen jälkeen kun on ne tulee jaettavaksi Woodlandin s. s I
tuntevat kiduttavaa vastenm ielisyyt räshirviötä. Sen 2.200 lukuinen mie voittanut. Ainoastaan valkoinen por osaston ja Aluetoimikunnan kanssa. I
tä vallassaolevan luokan toimenpi h istö -o tettiin ilomielin vastaan kau varisto on syypää tähän hirveään ri
virkailijoita ruokit kokseen, jonkalaista ei ole ennen
teisiin nähden ja siis vaativat ihmi pungissamme;
Tulot:
H istorian veriset lehdet Juhlanauhoista ............
syyden ja sivistyksen nimessä kaikki tiin kauppaklubin taholta ja Nuorten tunnettu.
........$ 38.23
sotatoim enpiteet lopetettavaksi ja y Miesten K ristillisen yhdistyksen ra kertovat raakuuksista ja kostosodis- Ravintolasta yhteensä
........ 189.25
lelnen rauha toim eenpantavaksi mail- kennuksen pallopöydät, luku- ja kyl ta, m utta Suomen valkoisen porva
pyhuoneet olivat m erisotam iehistön riston julmuus vie voiton Parisin
massa.
Summa ..............................,..$227.50
Suo-
Muissa järjestyneen työväen ko vapaasti käytettävissä. Autojen o- kommunin kukistam iseltakin.
Menot:
kouksissaan hyväksytyissä lausun m istajat kulettivat m iehistöä ym päri raen punaset orvot ovat porvariston Ravintolasta ...............................$146 40
noissa vaaditaan kansan äänestyksel kaupunkia, niin että huolta h eiltä luokkakoston uhreja.
Puhdas jäännös ......................... 81.10
Saaliin ja koston himoinen Suomen Woodlandin s. s. osastolle
lä ratkaistavaksi, haluaako täm än pidetään.
Työmaa-tilanne Toddin laivaraken- va,konen porvaristo ei tyydy ainoas- juhlatuloistn ............... .............. 40.33
maan kansa ryhtyä sotaan Venäjää
, vastäan ja vuodattam aan viatonta nuksella kuuluu olevan koko sekava ' taan 9lihen' e tta 0,isi kostanut niil Aluetoim. kassaan ..................... 40.35
verta. Kun nyt sen luokan, joka kun työssä käytetään Union ja ei- le. jotka kykenivät tekem ään vasta Heinäk. 31 p :n tanseista ovi-
Kaikki sodat sotii ja maksaa, mieli unlon miehiä. Miehet työhön oie rintaa. Se siirtää vielä kuten entis-
tulot .......................................... 72.75
pide on tällainen, jyrkästi sotavastai- taan portilla niin siitä johtuu työ tep juutalaisten Jehova, kidutuksesta jotka Woodlandin osasto päätti pi
nen tässäkin suuressa vapauden läisten kesken ristiriitaisuuksia ja nauttivan vihansa tuleville sukupol tää itselleen.
maassa yleensä, niin pintapuolisesti uniolla ei todellisuudessa ole mitään ville. Punaset orvot ovat ra a ’an »vi
Juhlatoim ikunnan puolesta,
katsottuna luulisi uudestaan sotaan kontrollivaltaa.
Joku päivä sittcd han ja petomaisen kohtelun alaisia, E. H uttunen,
V. W irta.
ryhtym isen mahdottomaksi. Se on m äärättiin yksi n. k. “Rigger-Kängi" ei niille riitä ruokaa eikä vaatteita.
Olemme tark astan eet ja hyväksy Tukekaa TOVERIA tekemällä kaikki liikkeenne AINOAS
kuitenkin erehdys.
Tässä m aassa tekem ään jotakin sem enttityötä, joka Talvi lähenee, tulee kylmä. Emme neet juhlatoim ikunnan tilit elok 23
TAAN niiden LIIKEMIESTEN kanssa, jotka NYT tai tule-
on suuret joukot aseissa tänäpäivänä ei heidän työalalleen kuulu, jolloin voi syyttää luontoa. Ihm isten käy p., 1920.
niillä lukuisilla harjotusleireillä joita koko se joukko lähti pois työstä. tettävinä olevat keinot riittäv ä t suo
C. K. Johnson,
I. Wilson.
vaisuudessa ILMOTTAVAT LIIKETTÄÄN TOVERISSA.
hallituksen taholta ylläpidetään ja Pari päivää myöhemmin heidät kut jelem aan ihm istä luontoa vastaan ja
ne joukot ovat siellä vapaehtoisesti suttiin tulem aan takaisin entiseen hän voi nauttia luonnon eri vaihei
Itse parhaiten tiedätte miten suhtautua niihin liikemiehiin,
Vallassa olevalla porvaristolla
ja niin ollen kai ovat valmiit ryhty työhönsä. Ovatko m enneet takaisin, ta.
Alaskan kalastajia on jo osa ko-
mään verileikkiin, sillä muuten eivät en tiedä. Samoihin aikoihin huoma ovat keinot hallussaan ja pidättäm äl teutunut, ja loppuja odotetaan saa jotka ovat YHTYNEET MEITÄ VASTAAN avustaessa
•h e suinkaan haluaisi opetella jos ei sin ilmoituksen, jossa sanottiin ta r lä niitä tarvitsevilta voivat he käyt puvaksi piakkoin. Huonoa sanovat
siihen halua olisi ja hyvää tahtoa. vittavan 10 m iestä työhön samalle tää luontoakin apunaan kostaessaan olleen tienestin Alaskassa.’ Näinä Toverin tappamista.
Niin ollen asiain todellisuuden käsit Todd laivarakennukselle 58 senttiä niille, joita he vihaavat.
päivinä kai loppuu kalastus Colum-
Meidän täytyy saada vaatteita pu- biallakin, joten taas kylämme lohen-
tävä osa työväenluokasta kohtaa tunnilta, joka ei ole nykyaikana e rit
suuria vastuksia ja esteitä saadak täin suuri palkka v errattuna yltä ko naorvoille.
tappajat koteutuvat kaikilta suun
Berkeleyn osasto toimii iltam at sil nilta. .
seen luokkansa kokonaan tietoiseksi hoam assa oleviin elinkustannuksiin
lä tarkoituksella, e ttä silloin kerä
m istä tässä nyt oikeastaan on kysy nähden.
J&llen väärin ole kuullut, tulee
tään vaatteita, Jotka lähetetään Suo Clubin haalilla olemaan ohjelmail-
mys. Mitä pahaa on Venäjän työ
Roosevelt puhunut. Viime lauan
työväen järjestöil-
väenluokka tehnyt esim. Amerikan taina puhui Franklin H. Roosevelt meen
. luotettaville
uu.enav, ,e työväen
järjestön- tania
ensi
lauantai-iltana,
jossa
k o l.flm , a ' a '- muun muassa tulee olemaan hauska
työväenluokalle, että se nyt pitäisi Pan,lag.» teatteri»»» noin tuhannelle 2 'j, )a e tta,a k a I
veriin upottaa ja maan tasalle ha henkilölle. P u h e e n ,, kuului o l l e e , U
’.“ naor’ ° '
Sauanm ukalaeatl näytöskappalekin taas pitkästä a i
ENSILUOKAN
i»~i.______
a.......................
.
e
*
nlita
vaatteita
kerätä,
vaan ote- kaa. No, oli menneeksi. Mielellään m y y v ä t m ie ste n j a p o ik a ste n k en k iä,
vittua mitä siellä vielä hävittäm istä ♦«VntiiUnoH
teknillisesti kokoonpantu uuteen mal
SUOMALAINEN
on.
Kun suuren suuri enemmistö liln. Entisiin vaalikiihoituspuheisiin tään vastaan kun iltam aan saapuva sitä katsoo jo taas pikku näytelm ää se k ä k a ik e n la ista v a a te - ja r u o k a ta
varaa
so
p
u
h
in
n
o
illa
,
e
n
tise
ssä
S
n
u
g
-
PARTURITUPA
Venäjän kansasta hyväksyy sellai- verraten naiset kuuluvat m ielisty suurilukuinen yleisö niitä tuo. Tuo kin. kun onkin koko kesä pistetty si gin p a ik a ssa , F ra n k iin ja R e d w o o d
sen hallitusmuodon * mikä siellä ny neen ja kiinnittäneen huomionsa hä kaa vaatteita kun tulette iltam iin ja sään vaan paljailla tansseilla. Ar A ve. k u lm a ssa .
M. ROSSI, omistaja.
kyään on käytännössä, niin minkä- nen persoonalliseen olemukseensa, ennen kaikkea saapukaa iltamiin. vokkaampaa kuitenkin pitäisi tieto
F r a n k ly n S t.
F o rt Bragg, Cal.
FORT BRAGG, CALIF.
tähden muiden maiden taholta sitä sillä hänen pitäisi olleen erittäin kau Tuoda saa käyttökelpoisia, joita et jen mukaan muun ohjelman olla. Jo
kaikilla mahdollisilla keinoilla pyri nis ja viehättävä. — Kauneudesta ja te enää itse aijo käyttää ja ne saa tenka kannattaa kyllä kävästä sil
Kaupassamme on monipuolinen v;
tään hajottam aan. Näniät ovat asioi hyvinvoinnista kun niin paljon pide vat olla aivan uusiakin, pääasia on loin haalilla.
likoima Seinäpapereita, R. N. N<
tulee. uaKettl
Paketti puhtai-
puhtai
ta pienoisk(x>ssa, jotka kaikkien mai tään. niin kun kaunis mies tekee , se, 7 että . niitä
.
Olisi suotava, että tiis’edes voitai
son’s
parhaiksi tunnettuja maaleji
den työläisten tulisi laittaa itselleen knuniita
kauniita Innanko»
lupauksia ei pitäisi olla ta ja ehe,ta vaatteita oikeuttaa pää- siin haalillam me panna pystyyn u-
syn iltamiin, ellei ole tuoda v aattei sein ohjelm ailtam ia, ja ne niin vai
selväksi, sillä Venäjän työväen al vaikea saada kannatusta.
Kalastustarpeita, sekä kaikenlaisi
ta, on sisäänpääsy yksi dollari. E ttä moja ja täydellisiä, että tuo joukko,
kuunpanema vapaustaistelu tähtää
Kalamiehiä saapunut kotiin. Bee-
rautatavaraa kohtuullisilla hinnoill
ja koskee koko mailman työväen ringin m erellä k alastam a,» , olleiata I "
epä">'atä slltä mlnkälal»la joka nyt juoksee tanssien jälessä ru PESOLA & DORNAN
FORT BRAGG, CALIF.
luokkaa ja kun niin on. niin tulisi m iehistä ensim äiset saapuivat kotiin ■ ,a a ,lc lta saa tuoda’ voidaan »anoa. peaisi yhtä innokkaasti kulkemaan
------ viikolla
,
. . kolmen
.
...
I etta ne
kaikkia kokoja.
mailman työkansan avustaa heitä viime
ja parin
viikon
" saavat olla
„ a kalkkla
kokoJa’ iltam issa, ja sen mukaan kehittyisi
kalkilla hallussaan olevilla siveelli- »Isällä odotetaan kalkki™ »aapnvan , muot,‘a nll,a hyva,,sä' “ llstä a,na
ottam aan osaa siihen toim intaa, jos
____________ ______________
1 muodostaa käyttäjälle sopivan. Tuo- ta olisi hyötyä heille itselleen ja
i kaa ’a^ e^
lähettäkää kauempaä koko köyhällstöluokalle. On oikein
K u n ta r v itse tte UUDEN PUVUN ta i PALTON. n iin tu lk a a luokseni.
postin kautta osoitteella “Vaate ko sääli katsella varsinkin kylämme
M inä la ita n te ille so p iv a n p u v u n tai p a lto n .
T y ö n i o n ennestään
mitea. 1819 lOth St. W. Berkelev,
k u n n o llis e k si.
HINNAT EHDOTTOM ASTI KOHTULLLI-
nuorisoa, he kun kysyvät m itä haa
5L 1.
t o iv o n ta p a a v a n i tu ttu ja sek ä tu n te m a tto /m a työ h u o n eessa n i
Caiif.
lilla on ja jos sanoo että siellä on
V A STA PÄ Ä TÄ HYVÄRIN HOTELLIA.
Iltam at pidetään sunnuntaina syys ohjelmaa, nyrpistetään nokkaa, m ut
kuun 5 päivä, alkavat kello 5 iltapäi
ta jos sanoo e ttä hurjat tanssit, niin
vällä. M uistakaa siis nuo kaksi vii
se se vasta riemun nostaa. Mutta
tosta. Ohjelma tulee runsas ja arvo
u iiii L iii n i L u u i^ ii j u i^ u iu n jtj ^ ii tj j i j j j i j ij ^i i i i i i i i H i m i i iii num nnn i ii tt t-T—
kas. Sitäpaitsi kehoitetaan jokaista,
joka voi suorittaa jotain hyvää ja
E L Ä IN L Ä Ä K Ä R I
arvokasta, varustam aan lisäksi asial
WC
lisia ja lyhyitä ohjelm anum eroita, il
MYYMME naisten, m iesten ja lasten kenkiä kohtuullisilla hinnoilla.
tam a tilaisuudessa voi niistä antaa
B attle G rou n d , W a sh ., o n ta v a tta
K un ta r v itse tte h y v iä ja lk in e ita , n iin tu lk a a m e ille . — Tavara ja
tiedon ohjelman esittäjälle.
va n a
W O O D L A N D IS S A ,
W ash ,
‘eitä< ~
L,IKE AULININ RAKENNUKSESSA.
Punanen kansa.
Me täällä pää JOKAISENA LA UV A N TA IN A .
FORT BRAGG,
CALIFORNIA.
semme m itättöm än pienellä uhrauk
sella. muutamilla vaatekappaleilla,
Luotettavin suomalainen
joita mahdollisesti emme m uuten
leipuriliike lännellä.
kaan enää käyttäisi. Kuinka paljon
on Corona hoteliin uusi nimi. Jossa tulen tarjoam aan ehdottomasti
ovat saaneet kärsiä ja uhrata näiden
uuden palkkakuon&Us korjatun **uoka järjestelm ä n sekä puhtaan a-
orpojen vanhem m at? Millä voi maa
sunnon.
ottakaa .eivä mitä CLEVELANDILLA voi tehdä.
ilman sosialistinen liike, josta val
Klamath Falls, Ore.
niitä
veutuneet työläiset ovat osa täällä
Kahvila on avoinna yöllä ja päivällä (entisessä pallohuoneessaj
kin, palkita heidän esitaistelijainsa
kohtalon? Tekemällä kaikkensa lie
ventääkseen
niiden kärsim yksiä, vie
4 2 5 E. Morrison St., PORTLAND, ORE. __ T A H I -
mällä täydelliseen voittoon sen a a t
teen, jonka puolesta Suomen kärsi
nyt köyhälistö on taistellut. Suoma
laiset valveutuneet työläiset, näyt
täkää taaskin, että teitä johtaa ja in ja enemmänkin tulee ueein A h e -S a ttin n au tittu a
nostaa aatteet, eikä ainoastaan näy Arvoisa Apteekkari: Nöyrimmät kiitokset s il
on yleisön käytettävänä keskiviikko
tettävä vaatteilla, m utta liittym ällä tä Ia |« ma to lääkkeeltä Jonka n iin ä tlln-in. Sillä
perjantai-
ja lauantai-iltapälvisin k:
-
T
uoretta
leipää
ja
keekiä
i ei lähtenyt varsin 2VO jalkaa, tantta yli 1OO ja l
2:sta— 12^
siihen liikkeeseen, joka kerran sovit kaa varmasti Ja nyt o lin niinkuin toinen m ies.
saatavana J o k a päivä. —
Ne läukkiet teki tehtävänsä, oh n sydäiuellfan-ntl
FO R T BRAGO.
CALIFORNT
Tilaukset haaielhin y. m.
taa kaikki työväenluokan kärsim ät kiitollinen.
P iirsi K alle Mäki, Augusta, Muut.
täytetään
h
u
o
1
e
111
sestL
vääryydet.
Elpyvä kansainvälinen
välitämme
ALA E-SA T SI: A pteekkari L ignellin e r i
k ek sin tö, K A K S IN K E R T A IN E N
ERIKOISALA:
sosialistiliike kokoaa maailman työ tyinen
VOIMA. T iim a lääke tappaa varm asti
Näkkileivät
ja korput.
PANKKEIHIN TAI YKSITYISILLE
tätekevät ihm iset yhdeksi punaseksi lapam adot Ja kaikki v a tsa ssa o le v a t m a
H
innat
kohtuulliset
— M atojen y le ise t tu n tom erk it ovat
"nyyvät ensiluokan
kansaksi, silloin on palkittu ja sil dot.
seu raavat: V ä ä n teltä rinnan alla, m u u t
FORT BRAGG BAKERY
loin on tunnustettu, ylevimmällä tu v aista kipua v a tsa ssa , kova ruokahalu,
J. B. BARTH, uusi o m ist
kuin m yöskin ruokahalun puute, vatsan
kunnioituksella nyt maahan tallattu tä y telä isy y s, ok sen tam in en tai taipum us
Phone 1372------ 136 Laurel St.
oksentam aan, sin ise t renkaat silm ien alla.
jen punasten orpojen kärsim ykset ja painon
väh en tym in en Ja ep ä m ielly ttä v iä
tu n teita v a tsa ssa . M onet k arsivat tä tä
muisto. — Alfred Ruis.
Berkeley, Calif.
IVooJ/and, Wash.
A. POLLY, Räätäli
Fort Bragg,
California.
Ft, BragginUmotuksia
KULUTTAJAT
FORT BRAGGISSA JA YMPÄRISTÖLLÄ1.
Aberdeen, Wash.
TOVERIA PUOLUSTAVA
KULUTTAJAIN RYHMÄ
FORT BRAGG,
CALIFORNIA
KOSKEN VELJEKSET
FORT BRAGG
RAUTAKAUPPA
METSÄMIEHET JA KAUPUNKILAISET
A. V. ITÄNEN
D.
Fort Bragg, Caiif.
BACKLUND BROS. JALKINELI1KE
Brown,
INTERNATIONAL HOTEL
ENNENKUIN OSTATTE TRACTORIN
Hirvi Baking Co.
ALEXANDER-BADLEY CO.
Too
Penttilä & Pellervo,
Nasel. Wash.
Jalkaa Lapamatoja
Toverillinen kohtelu kaikille
MANDI BLOMSTER, omistaja.
Redwood Ave., Fort Bragg, Cal.
FORT BRAGG
BAKERY
Rahaa Suomeen
OLGA MÄEN SAUNi
KAKARA VÄÄRÄIN
Hyvän & Harjamäki
Maksamme kunnes toisin ilmotamme
Smk. 34.00 Dollarilta
n ih d in
kUrMi
, 2 ° 00 u i
P o.tiläh etyk .iin
nähden «n» v o im a la lahetyk.cn konttoriimm e « a p u m i.p ä iv in k u r..,.
Summ,H. $ | 0 0 0 .0 0 U i yli k . n n . t u . ky.yä k u u r i. U h k ö -n o m a K :
S u m m ista alle 20 dollaria 25 SMK.
L Ä H AnYÄr V LUT : 4 ®c
• IU $30: 50c
60 c Iah ettyk.i.U $ 4 0 — $60; 75c läh etyk ri.ti
Tl,
aadan
dollarin
lähetyk.i.tä
25c
sadalta
$ 3 0 — $40;
$60— $ 1 0 0 —
dollarilta
TYÖMIES FOREIGN EXCHANGE CO..
BOX 553. SUPFRIOB
w ie
lisää.
Entisen puoluetoverin ja entison
veljeysseuran jäsenen, David R lvers’-
in, avustuskom itealla oli toim eenpa
neva kokous elok. 19 p :n Iltana To-
verituvalla. Laskettiin pohjapilrteet
a\ustusiltam lin, jotka pidetään syys
kuun 12 p. alkaen kello 7 j. pp. To-
verituvalla. W est Berkeleyssä. Huo
m attiin. että tilaisuuteen saadaan e-
rinomaisen hyvä ohjelma. Parhaat
y le ise sti tuloksena sop im attom asta ruoka-
JarJestelm ästä Ja m oni Joka on sa ira s eikä
löydä m itään h u ojen n u sta ta v a llisista i
lä ä k k eistä tuskilleen, varm asti kärsii m a
fioista. vaikka el n iitä ok n äk yn ytk ään i
ta r v e tta teh d essä.
te.
— T äm ä LA PA M A TO LÄ Ä K E on tu llu t :
tu nnetulm m aksl Ja su ositu im m ak si kuin kaa
m ikään m uu su om alaisten m yvm ä Ja vai*
m istam a lapam atolääke A m erikassa.
LIGNELLIN ALVE-SATSI
fK alulnkertolnen voima > — lJUkp voidaan naot.
tla Ilman U ik k eea makaa tnntrm atta. — tAlw- l
N-tlän [<*tlmak«uin*rn $1.50 hinnalla. Yaydel-
liaet ohjeet ui uita aa.
.
I
P. A. LIGNELL CO.,
Suomalaiset Huoml
F. O. HYVÄRI
jotka nälissänne olette tul
minun tyköni ja minä ruokin
Cor. Redwood ave A Harrison st
FORT BRAGG. CAL
Ruokatavaraa
ja Tupakkaa
Redwood ave. ja Harrison
-en kulmassa.
Puhelin 772. Fort Bragf. Cal
H U O LELLISE LLA
Ja monlpaol!^
am m attityöllä, ensiluokan tarpein
ia kohtuullisilla hinnoilla tarjoudu
suutariksenne
V.
Michelsonln
«t
sessä liikkeessä lähellä poetlkont tori
K E H Y K S IÄ tehdään tilausten mukaan
taikesta laadusta saa tilata Toverin
Superior, Wis. , Kirjakaupasta.
FRANK
MÄKELÄ.
Bragg, Cal.
Box
142,
Foi