ASTORIASTA
JA Y M P Ä R IS T Ö L T Ä
Päivälista
Mies saapuikin B rem ertoniin saakka,
jossa hän on nyt laivastop alvelu k ses-
sa.
Sieltä tek i hän u sein vierailuja
"sisarensa” tyk ö A storiaan , jossa hän
nautti p erh een runsaasta v ieraan va
raisuudesta täyd ellisesti, m .m . osteli
kaupasta tupakat itselleen C arm alin ti
lille, sekä sai rahaakin useasti. K aikki
m eni hyvin k u n n es h ein äk u u n 3 1 p.
C arm alin p alattua työstä oli hänen
vaim onsa
“ v eljin ee n ”
ja
lapsin een
m atkustanut sek ä vien yt rahat m en
nessään.
C arm al säh k ötti p erään ja
sai tiedon heidän k otik au p u n gistaan .
että L oyerit ovat o lleet naim isissa jo i
useita vu osia.
C arm alille m aksoi ly s-'
— Sällit p aik alle tänään k ello 6 i.
— P ien ien ty ttö jen tan ssiharjotu s
tänään k ello 6 illalla k o k o u sh u o n ee s
ta.
L asten van hem p ia p yyd etään tä s
tä huom auttam aan lapsille.
—
K ihlau s” ,' harjotus tänään täs
m älleen k ello 7 illalla.
—
M urroksessa” , harjotus tänään ti noin $ 7 0 0 . L ohd u tu kseksi voi m ies
k ello puoli 8 illalla.
I, Il ja IV näy- m uistella ettei hän o le ainoa jota on
tös.
Sama h uom en n a, ainoastaan III n aim akau p oissa “ h uip utettu" .
n äytös useam p aan kertaan.
j
«— -------- —
— A lk avan soittok u n n an harjotuk- j T EA TT E R I.
set k ello 7.
j
L yhyen m utta
M ieskuoron toiset b assot harjo-
tuksiin k ello 8; ensi tenorit 8 :3 0 .
— M aitoliikkeen joh tok u n n an ko-
kous on tänä iltana k ello 7 liik k een
konttorissa.
n ähtävästkin
virkis-
ty ttä n een k esälom an jälk een , kesän
¡h elteistä h uolim atta, oli K lubin näy-
telm äseura avajaisiksi alk avalle näy-
tän tök au d elle asettanu t h assun k urisen
¡ilv eily k a p p a leen
“ M am m ona A h taal-
R U N SA A ST I K A L A A .
TERRE HAUTE. Ind., 21 p. elok.
—United Mine Workers järjestön
piiripresldenttl Ed. Stewart antoi tä
nään määräyksen Indianan naama
reille palata työhön heti. Valtion
hiilikaivokset ovat melkein täyde!
lisesti seisoneet kaksi päivää.
YHDISTYNEET SUOMALAISET
KALEVA VELJET JA SISARET
MYLLÄRIEN LAKKO RUOTSISSA
TUKHOLMA, elok. — Muutamia
viikkoja on lakko jatkunut* kaikissa
myllylaitoksissa.
Mitään sovinnon
mahdollisuutta ei ole. Leipuriliitto
uhkaa yleisellä lakolla, elleivät myi-
lyjen omistajat viikon loppuun men
nessä ole ryhtyneet neuvotteluihin
myllärien kanssa.
— toimeenpanevat —
VUOTUISEN
Kenttä juhlan
POJALLA OLI 12 VARVASTA JA
SORMEA
N E W YO RK , 21 p. elok. — Belle-
vue-sairaalaan tuotiin 11-VUotias poi-
kanen Paul Anderson leikattavaksi,
Pojalla oli kaksitoista varvasta ja
12 sormea. Harvinaisesta luonnon
oikusta olivat pojan pikkusormet ja
-Varpaat kasvaneet kahdeksi jäse-
neksi
K appaletta ei, kuten jo k app aleen
Sand Islandissa kerrotaan lauantai etuarvostelu issa san ottiin, ainakaan e-
na saadun enem m än kalaa kuin kos- ! läm än tod ellisu u s ja asiain raskaus
kaan en n en yh ten ä p äivänä.
Saaliin vaivannut.
A I » . . . loppuun on n ä y « . m i, i hui-
“HE K EPT US 0 U T 0 F W AR"
sanotaan o levan yli 70 tonnia.
lunkurisinta sanailua ja leikkim istä
SOUTH BENDISTÄ, Ind., lähetet-
ALENNUSM YYNTI.
i k öyh yyd ellä ja — m itenk äs m u u ten — ,iin 1
20 p:nä seuraava uutinen
T h e B oston S toressa, 16 ja C om - ! rakkaudella.
erikoiskaapelilla:
m ercial katujen kulm assa, tu lee aika-
Ne lukuisat k ak sim ielisyyd et ja suk-
M ike Flowers oli saanut tehta
inaan suuri a len n u sm yyn ti ensi keski- kelat h uom autuk set joista n äytös on v ä k se e n koristaa lavan, Jolta ku-
viikk on a.
T ässä kaupassa on suuri 9 u k u ‘sa» ovat k uitenkin asultaan siksi vernöÖri James Cox, demokraattien
ja m on ipu olinen varasto m iesten vaa- "siivoja", että pila p y sy y sen tään sie- Presidentinehdokas puhui. Haa pen-
tetustavaraa.
K aikki se tu lee m yytä- Pettävänä
ja
viattom ana
leik ki- ' koi Demokraatisen Klubin Ullakon
väksi suuresti alen n etu illa h in n oilla, i nä> että n iille voipi h erttaisesti nau- Ja toi s ie ltä suuren, kauniisti ke-
K auppa tu lee olem aan sulettuna k oko raa- . . . J a sitä naurttiin.
K oko ilta hystetyn Woodrow Wilsonin kuvan,
päivän tiistaina tavaran m erkkausta e ’ m uuta ollutkaan kuin naurua. Ei-
käytettiin V. 1916 Vaalita'Ste-
varten. T äm ä on en sim äinen alen n u s- kähän työn raatajallek aan josk u s hilpeä lu ssa .
m yynti m itä täm ä kauppa on k o k o ; nauru Idaksi liene.
sen neljän vu oden ajalla, mitä se on
N äyttelijät m yösk in tekivät paras-
A storiassa ollut, tu lee p itäm ään.
taan ja he on nistu ivat, p itääk seen kat-
K atsokaa heidän m yyn ti-ilm otu staan som on vireessä läpi n äytök sen .
huom isesta lehdestä.
V aik ka k app ale on kin h assuttelu a
Svensenissä Ore., Elokuun 20 päivänä
Vaihtelevalla ja hupaisella ohjelmalla, m.m. urheilua.
Soitosta huolehtii Astorian S. S. Klubin Soittokunta.
t
Hyvä ravintola. Erikoisjunat kuljettavat juhlayleisöä.
Urheilijat huom! Urheilua miehille-naisille ja pojille!
"Tilaisuuteen täysin sopiva esine.”
Mike, asettaen kuvan näky-
vimmalle kohdalle puhujalavalle.
tuum i
V ähän
m y ö h em m in
h än
Juna lähtee Astorian asemalta kello 9 aamulla.
k o h ta si
suuren väkijoukon kuvan eteen ko-
vaatii sen k atse lem isen arvoisek si saa- koontuneena ja nauramassa valoku-
EIVÄT VÄLITÄ FORDILLA
m inen hyvää esitystä ja täm än ehdon vaajalle, jonka republikaaninen vaa-
M ATKUSTAVISTA.
n äyttelijäm m e kyllä täyttivät verrat- likomitea
oli palkannut ottamaan
L auantaina
jou tu i
neljä
tuokiokuvaa tapauksesta.
Fordilla tain on n istu n eesti.
m atkustajaa
ikävän laiseen
....___
,
M urroksessa” on en sim äinen k oko
Mr. Wilsonin kuvan alla oli suu-
asem aan
S easide— C annon Beachin tiellä, k u n ‘"an kappale, ja p äättäen k app aleen rin lihavin kirjaimin kaiverrettuna
vastaan tu leva
suuri
m atku staja-auto ' n im estä, silloin taasen saam m e kat- sanat: "He kept us out of war.”
viskasi heidän au ton sa tiensivuun, jos- *e ^a vak ava-aiheista n äyttäm öltäm m e!
Mike veti kuvan alas.
sa se kääntyi ym päri sillä seu rau k sel joten ei o le syytä p elk oon että jou
la. että autossa o lleet jäivät alle e i duttaisiin y k sip u olisu u teen n äyttäm öl
vätkä v oin eet päästä sieltä p ois ilm an läm m e.— No.
apua.
M atkustusautossa o lleet eivät
v älittän eet tapahtum asta edes niin p a l NUORI NAINEN KUOLLUT
ONNETTOMUUDESSA.
joa että olisivat p ysäh tyn eet ja tar
Juuri lehtemme painoon mennessä
jo n n eet ap uaan on n ettom ille vaan sai
tuli
tieto, että Union kannuttimolla
vat he olla siellä siksi k unnes seu raa
tapahtunut onnettomuus, jossa
va m atku stajajou k k u e tuli ja pelasti on
heidät.
O nn ek si ei k etään sattunut Olga Thompson, alle 20-ikäinen nal-
nen. sai surmansa. Onnettomuus on
loukkaantum aan.
tapahtunut hissilaitoksessa.
M ETSÄVALKEAT RIEHUVAT.
Suuret m etsävalkeat riehuvat m el
kein joka suunnalla tällä ym p ä ristö l
lä.
D eep R iverillä, W ash ., ovat val
keat teh n eet noin p uolen m iljoonan
dollarin vah in gon m etsille ja D eep
R iver L oggin g Corn ja H. B. A A .
yh tiö n tu k in ru n nau svälineille.
T ulen
sanotaan saaneen alkunsa tu k kilok o-
m otiivistä lähten eestä kipinästä ja al
kuun p äästyään levisi valkea hurjalla
n opeu d ella. \ alkean sanotaan nyt o-
levan estetyn leven em ästä.
Sankka
sieltä n o u see savu p aik ottain vieläkin,
m ikäli jo en yli voi nähdä.
Sam oin ilm ottaan O lneyn lähellä o l
leen m etsävalkean sam m utetuksi kun
50 m iestä lähetettiin sen lev en em istä '
eh k äisem ään .
Jos vallitsevaa kuivaa
ei sateet pian lopeta, voivat m etsä
p a lo t'te h d ä suuria tu h oja.
LAPSILLE JA LASTEN V A N
HEMMILLE.
I
K esäjuhlat ovat ovella kuten tie-
däm m e ja silloin p i t ä i s i kaikkien, yk-^
sinpä lastenkin, kunnostautua
tom m e ja k oko suurjuhlien o n n istu
m iseksi.
K esäjuhlatoim ikunta on j ä r - 1
jestän yt m aanantai-illan, syysk uu n 6
päivän, tätä tarkoitusta varten, jossa
paitsi lasten esittäm iä num eroita, esi
tetään vakavaakin oh jelm aa.
Lapset
ovat lu p au tu neet esittäm ään pari kan-
sallistanssia, lauluja, runoja, solo- ja
d uettolau lu a, solotan sseja y.m ., y.m .
Saadaksem m e ajoissa kaikki valm iiksi,
on nyt alettava harjotuk set. S en v u o k ii
p yytää allek irjottanu t vanhem pia sai
lim aan lastensa ottaa osaa näihin har-l
jotuk siin .
T änään k okoon tu vat kaik-1
kein pienim m ät kello 6 k ok ou sh u on ee- j
scen alkuharjotuksun. H uom en na k o-i
koontuvat sam aan aikaan isom m at t y - '
töt tanssiharjotuksiin.
T ah too sa n o a .'
ne jotka ovat lup au tu neet n.s. "Inti-
aanitanssiin . Lasten vanhem pia p y y - 1
detään täm ä ottam aan h u om ioon sa.— I
T eidän F. H yrske.
MIESTÄ PETKUTETTIIN NAIMA
KAUPOISSA.
Jaclc Carm al nim inen m ies on jo u
tunut n aim akaupoissaan uhriksi sar
jalle "k oiruuksia” .
Päästyään so ta
laivalta sai hän esitysk irjeen eräälle
Mrs. L oyerille, C levelan d issa, jonka
m ies m uka oli k uollu t rintam alla ja
vaim o jäänyt neljän kuukauden v a n
han lapsen kanssa.
H eidän välillään
k eh ittyi läheinen ystä v y y s ja tultuaan
A storiaan, kirjotti C arm al usein Mrs.
L oyerille ja lopuksi lähetti h änelle ra
haa m illä tulla tänne sekä m eni häntä
vastaan
P ortlandiin,
josta m enivät
\ an cou veriin ja siellä naim isiin. V a i
m onsa oli "veljensä" kanssa ahkerasti
k irjevaihdossa ja lopuksi lähetti C a r
mal h änellekin rahaa tulla lännelle.
KONSTANTINOPOLI, elok. 23 ,p.
, —Palattuaan Moskovasta Bakuun
kerrotaan Hallil Pashan kutsuneen
kokoon yleisen muhamettilaisten kon
I ferenssin käsittelemään neuvosio-
; hallituksen muodostamista, Percia,
Turkki ja Afganistan lähettävät e
dustajlaan.
Kannata liikkeitä jotka
ilmoittavat Toverissa
K ristian iasta New Y orkiin päivä jälkeen
lähdön K ööpenham inasta.
A m erikan m atkalippuja lähetetään pos
tin k a u tta R uotsiin ja Suomeen. E n si
luokkaiset m ukavuudet kaikilla luokilla.
i
(YLEISET
702
2nd
A SIA M IE H E T )
Ave. Seattle, Wash.
A siam iehem m e:
O lof R on k ain en , H oquiam , W ash.
H uotari & C o., A b erd een ja
R aym ond, W ash.
T overi, Box 9 9 , A storia, O regon .
Scandinavian-American Line
yleisön käytettävinä: tiistaina, ke«
klvtlkkona, perjantaina Ja lauantaina.
Mrs. Olga Deffibaugh
T elefo o n i 802. ------------- 182— 10th St
SUURI MYYNTI
1295 Franklin Ave.
Phone 539. — Astoria, Ore
SUURIN VARASTO SEINÄPAPERIA.
HUONEMAALEJA ............................... $2.60 gallona
VICTOR BLOECH
Työväen Yhdistyksen Talolla, 20 Flint Street
593 Duane St-,
LAUANTAINA, 28 PÄIVÄNÄ ELOKUUTA
VIERAILEE
Kello 8 illalla
BERKELEYN
WEST
NÄYTELMÄSEURA'
Kolminäytöksisellä kappaleella:
Lopuksi paljon Tanssia!
Astoria, Ore.
H A N N A N , WY0-, ILMOITUSOSASTO
Sampo Bottling Works
“Lain ja Oikeuden Nimessä'
valmistaa maukkaimmat marja
mehujuomat koko Wyo-
mlnglasa.
Sisäänpääsy 50 senttiä.
Hannalaiset
HENRY KUOPPALA,
SUNNUNTAINA, ELOKUUN 29 PÄIVÄNÄ
PERHE-JUHLA
HANNA,
-H -1-1 ! I 1 1
4
JÄSENET JUHLAAN ------------- TUTTAVAT MUKAAN +
4
4
4
4
4
V aratk aa h v ttin n e m ahdollisim m an aika
sin.
M atkalippujen h in to ja tiedustelkaa
lähim m ältä asioitsijalta.
The Chilberg Agency,
SAU N A
Hyvassa kunnossa oleva motuksen.
RUOKATAL0 on myytävä
nä parhaalla liikepaikalla. Iso keittouuni myytävänä Oscar Huh-
sahair.ylly on vieressä. *Mak- da" talossa Smiths Pointissa
suehdot on hyvät.
______ ______________ __
SAN FRANCISCON
U N JA
K ööpen h am in asta:
New Y o rk ista:
Elok. S p.
F red erik V I I I
Elok. 26 p.
Elok. 12 p.
U nited S tates
Syysk. 2 p.
Elok. 26 p.
O scar I I
Syysk. 16 p.
Syysk. 9 p.
H eilig O lav
Syysk. 30 p.
Syysk. 2.1 p. F red erik V I I I I.okak. 14 p.
Syysk. .10 p. U nited States I.okak. 21 p.
I.okak. 14 p.
O scar I I
M arrask. 4 p.
I.okak. 28 p. H eilig Olav M arrask. 18 p.
M arrask. 11 p. F rederik V I I I Jouluk. 2 p.
M arrask. 18 p. U nited S tates Jouluk. 9 p
Jouluk. 2 p.
O scar I I
Jouluk. 23 p.
Jouluk. 16 p. H eilig O lav Tam m ik. 6 p.
1
8UOMALAINEN
LÖ YDETTY — R ahakukkaro Sm iths
P ointista. O m istaja saa periä T ove-
r*n k onttorista m aksam alla täm än ¡1-
M YYTÄVÄNÄ
E. HENDRICKSON,
N D IN A V IA N
'A M E R IC A N
L sivakulku suo
raan New Y or
kista S kandina
vian m aihin.
Takaisin Svensenistä kello 5:30 iltapäivällä. '
SUURI KENKÄ
VARASTO
PUHELIN
|i.
¡ 1 I 1 1 J. i i i 1 j i ¡ i
ALLEN'S
................4
MARKETISSA
on aina saatavana ensi luokan
lihaa, kalaa ja vihanneksia. Nil-
tä tarvltessanne älkää unhoit-
tako että minäkin runnaan lii-
kettä
ä. S. Allen.
+
Hanna Bakery.
4
4
4
4
4
PETER PURO, omistaja
Toveri
jokaiseen
työläiskotiin!
Työläiset^ i
Tehkää ostoksenne kaupasta, Jonka omistaa, Johtaa Ja kontrolleeras
työiäiuoL Varastot täydelliset, hinnat kohtuulliset, kohtelu hyvä.
10 PROS. ALENNUK SEN K O R JA U K SESSA
LIIKKEESTÄMME O STETUILLE KENGILLE.
1244.
Parhaat keekft, korput ja ku-
klkoet saatte Hanna Bakery'lta.
Etempää tulevat tilaukset täy
tetään huolellisesti.
Toveruudella,
WYOMING.
1 -4 4 4 1 1 1 1 1 -1 1 1 1 1 1 1 1 1 -1 - M 1 1 I I |
Vanhoja korjataan.
Hyvä työ ja koh
tuulliset hinnat.
ANN AM M E
MEAT
omistaja.
KAIKILLE
0 VZ. J J / Ä i l T M l i J S A Ä . 275
w COMMERCIAL.
BOND ST
8 &
TYÖMIESTEN KAUPPA YHTIÖ,
ROCK 8PRING8,
HANNA,
SUPERIOR, WY0
HgugqmmunnniiniiumiHihit.iinpS
raranrarararararara
Työmies Kustannusyhtiön osakkeenomistajien
YIEISÄÄNESTYSLIPPU
TYÖMIEHEN VASTAAVAN TOIMITTAJAN ÄÄNESTYS.
Osuuskauppa, Hanna, Wyoming
wh mPHännenUlv r p n O ? a n « f kU.a .• i cn an ,a 1# * aan °"
la r a t k a i s t a v a k s i
TZ ° ra‘*h en v a ,ta a v a k »i hakenut tov. Y rjö H alonen. S up eriosta,
®a* ntöjen m ukaan osa k k een o m ista jien kesken yleisä ä n esty k sel-
ra kaistavaksi
O sastojen virkailijoita k ehotam m e leikkaam aan irti täm än ä än estyslip u n esitettäväk si
osaston sa k ok ou k selle.
Y k sityiset ään estäjät voivat käyttää sam oin tätä lippua.
H Y V Ä K SY T Ä Ä N K Ö YRJÖ H A L O N E N TYÖMIEHEN V A S T A A V A K S I TO IM ITTA JA K SI?
MYÖTEN
(
)
VASTAAN
(
Ä än estäjän
nim i.
Ä ä n im ä ä rä .........................
P u h een joh taja.
m o ^ o io m iT l ? N
. O SO T T E E L L A :
PALAUTETTAVA
SAMPO
.
Kirjuri.
SULJETUSSA K U O R ESSA ENNEN SYYSK UUN 2 0 PÄ IV Ä Ä .
TYÖMIEHEN JO H T O K U N T A . BO X 5 5 3 . SUPERIO R, WIS.
TYÖLÄISTEN OMA K A U PPA — PITÄÄ VARASTOSSAAN VAIN
ENSILUO K K AISIA RUOKATARPEITA — EI
VARASTETA PU N N IT U K SE SSA .
Hyvä valikoima miesten, naisten ja lasten vaateustarpelta J*
erltotenkln kenkiä. Myy halvlmmllla hinnoilla “Unlversal” keitto- J»
lämmltysuuneja ja kaikenlaisia huonekaluja.
A lim m illa hinnoilla heiniä Ja rehutavaraa
TOKAISTA OSTAJAA K OHDELLAAN TUNNOLLISESTI JA
TÄSM ÄLLISESTI.
Tehkää kalkki o sto k se t om assa kaupassanne, sillä siten ennen
ka Arkea h y ö d y titte Itseänne; o sto k sista koituva voitto jaetaan näet
takaisin o sta jille kunkin vuoden loputtua.
TYÖLÄISET, ÄLKÄÄ ENÄÄ HYÖDYTTÄKÖ YKSITYISIÄ. VAAN
TOIMIKAA AINA JA JOKA ASIA SSA VAIN OMAKSI
H YÖ DYK SENNE!
SAMPO OSUUSKAUPPA
wH«u»»»»Hnn i i iiiix»niiniiim»„i„„»„i»ni»«nw:i i i i i i i i i i i int ii 1 1 l>T,Tg8
— - -----
; S „
■&& ■<