ILMOTUSH IN N A T:
Kihlaa,-
j,
vthkimi-ilmotukiet
>3
kerta, $5 kaksi kertaa tavallista kokoa j a '
-. —
t ukset 70c palitatuumglta.
Syntymä
nimenm T” " “1 1,m<>
tosiausc-ilmotukset $2 kerta. » 3 J 0 kak,?
,a k ii-
kokoa.
huoleroanilmotnkset $3 kerta i l » . - /
»«vallilta
lisämaksua jokaiselta värsyltä ja kiitoslausJrft^*™ w
*’
tieto-ilmotukset. ko rkein aan 30 sanaa $1 k - r r t j,1?alut^ fB'
taa »2- Naima- ja avioeroilmotukset k o r k t m i^ ,? » ? e ker'
$4 kerta, kaksi kertaa »7.
Suuremmista*
i 75
tilaa mukaan 70c tuuma.
Ilm otukset tekstin*
kakusta uutiailmotukset) »1.20 senttiä tuurna e H ^ V P* ‘k '
ladottu »-pointin kirjasim illa. —. K aikki m»«* i
r* *1’
ilmotukset 70c tu u m a; 3 kuuk. sopimukseni
sopimuksella 50« tuuma.
Satunnaisia ilmotuksi»
6 ku.uk-
seur.ta mukana.
E ng lanninkielestäsuom ennetun
r
vapaasti.
Alin hinta yhdeltä ilm o t u k s X
75c. ,m° tuk,et
työläisluokan luokkataistelussa parhaat aseet ovat omat järjestöt ja sanomalehdistö
TOVERI
Lännen
fío. 195
Suom alaisen
Työväestön
TILAUSHINNAT YHDYSVALLOISSA:
Yksi vuosikerta ..$ 5 .5 0
Kuusi kuukautta $3.00
Kolme kuukautta. .$ 1 .6 0
Yksi kuukauai ____60
CANADAAN:
1 vuosikerta »7.00;
Yksi v u o s ik e rta ........... »8.50
3 kuukautta » ’ 00
Kuusi kuukautta............... »4 50
SUBSCRIPTION RATES IN THE UNITED STATES:
Ä ä n e n k a n n a tta ja
PERJANTAINA, ELOK. 20 P— FRIDAY, AUGUST 20
6 kuukautta $3.75;
SUOMEEN JA ULKOMAILLE:
P ne
.........................$5.50
Six Months...................... »3.00
Three Months.................. $1.60
One M o n th ........................ .60
1920.—KOLMASTOISTA VUOSIKERTA,—V Q L XIII
PUOLALAISET SOS.-PUOLUEEN Äänioikeusesitys
i
kolmannen
voi tulla uudelleen
M A 1 N A R IT
QVÄT HYVÄKSY L A U S U N T O
käsiteltäväksi
tien salakuljettaja
KANSAINV.
L
U
O
P
U
V
A
T
RAUHANEHTOJA SOTAPUUHISTA , nashv , lle - t *™-. 19 p •!<*.- ■ = ‘= x
x
KONGRESSI NEUVOTTELUISTA
__________
v^
'» ’'■ • • W
ifi
N a iste n
ä ä n lo ik e u s e s ity s tä
±
i
l.
‘X * t ™ ielin Tunnuc ,u ‘, S’7 *7 - ' « • » * • » x
Ol
I netettyjto
ja Englannin työläisille
W a lk e r ja ilm o tti, e ttä
ammuksia
seen la in la a tija k u n n a n
menettelystään
vaatu sta-
(True translation filed w ith the Postmaster
J t O l 0 u - . • 6 ' A required
19 >re¿,
oí ' the A
. 1917.3
by tec
- c, - Ol * —
n e e n sa selville, e ttä bo lsh ev lk ien ku-
47 T ennes-
jä s e n tä on
a lle k ir jo tta n u t s ito u m u k se n v a a tia
Postmaster ¡ ä a n io lk e u 3 e slty k se n
o t ta m i s ta . uu-
(T ru e translation filed with the
by Ä
o i \ Â c t V O « . ’Â
j
1 d e ,,e 6 n
k a s itte ly n a la is e k s i.
K oska
LONTOO, elok. 19 p. — P r o la n
Y h d y sv a lta in S o sia listip u o lu e e n toi- a rv e l,a a n u u sia a lle k irjo tu k s ia saa-
edustajat M inäkin k o n fe re n s s is s a o- m e e n p a n e v a n e u v o sto on C h icag o ssa ta v a n ' volnee e s ity s tu lla u u d elleen
vai kieltäytyneet h y v ä k s y m ä s tä N eu- o lev an p ä ä v ira s to n k a u tta ju lk a is s u t k a »?te ltä v a Ksi p e rja n ta in a
»Osto-Venäjän e d u s ta jie n e s ittä m ä ä s e u ra a v a n la u su n n o n V e n ä jän -P u o lan
vaatimusta. e ttä P u o lan a rm e ija rll- i v ä lise n tila n te e n jo h d o sta :
»uitaisiin a se ista , e lle i V e n ä jä Itse
“ Y h d y sv a lta in
S o sia listip u o lu e e n
tee samoin, k e rro ta a n tä n n e M ins- k a n s a llis to im e e n p a n e v a k o m itea vh
»bti Berliinin k a u tta tu lle e s s a tie- tyy R a n sk a n . Ita lia n . E n g la n n in ja
D EN Y ER , Colo., 18 p. elok. —
donannos-a.
S aksan
v a lla n k u m o u k s e lliste n
työ
D
enverin
jä r je s ty n y t ty ö v äk i on y-
la is te n p ro te s tiin im p e ria lis tis ia liit-
Belgia puolueeton.
v a s ta a n ,
jo tk a
ov at le is ä ä n e s ty k s e llä p ä ä ttä n y t toim een-
BRYSSEL, elok. 19 p. — M in iste to la ls v a lto ja
s a a tta n e e t m ailm a n uuden v e rise n p a n n a v u o ro k au d en k e s tä v ä n yleis
rineuvosto tä n ä ä n p ä ä tti, e tt ä B el
so d a n p a rta a lle .
P u o la n ju n k k e rls- lakon elokuun 23 P äiv än ä m yötä-
gia tulee pysym ään p u o lu e e tto m a n a to n p e la s ta m in e n h y v in a n s a itu s ta tu n to is u uden o so tu k e sk sl lakkoutu-
venäläis puolalaiseen s o ta a n n ä h d e n , h ä v iö s tä
so d a ss a a n ’ N euvosto -Venä- ! n e ll,e k a tuvaunutj»öläisille.
U hka-
kunnes neu v o ttelu t M in sk issa o v a t jä n k a n s sa , ei to isi m in k ä ä n la is ta u k sia k u u lu u - että. ty ö v äk i ja tk a a lak-
päättyneet.
h u o je n n u s ta E u ro p a n k ä rs iv ille kan- koa t‘Pam k ä rä is e n a ja n k u n n e s katu-
h tlö
aalm rirniiio
LONTOO. elok. 19 p. — T ä ä llä ' »»Joukoille.
S e v a in 1 lu jitta is . i ____
rans- v a u n u y >'h
t ,° su o stu u so p im aan m ies-
olevalle N euvosto-V enäjän e d u sta - k a la is ia p a n k k iire ja se k ä Itä m e re n
kansaa-
H
a
llitu k se n a g e n tti G. Y. H a rry
•alle Leo K a m e n effllle s ä h k ö tti Ve- v a ltio id e n
r a h a a s ijo tta ja r y h m iä
ja
sa
ap
u
i D en v eriin tä n ä ä n P o rtla n d is-
uijan
u lk o k o m lssarl
T s h tts h e rin »ukisl
P u o la n
s u u rm a a n o m is ta jie n
ta.
O
re.
H än ry h ty y v ä littä m ä ä n
keskiviikkona, e ttä M inäkin k o n fe h a llitu s ta , jo k a p y rk ii la a je n ta m a a n
so v in to a riita p u o lie n k esk en .
renssi ei p itä n y tk ä ä n Is tu n to a k e s a lu e ita a n .
" V e n ä jä n ty ö lä is te n ja ta lo n p o ik a in
kiviikkona kuten oli s o v ittu . Ja e ttä
iyy siitä lan k eaa P u o la n e d u s ta jie n h a llitu s s e lv ä s ti jo u tu i P u o lan h y ö k
k ä y k se n u h rik si. N e u v o sto h a llitu k se n
niskoille.
a rm e ija t u se id e n v iik k o je n a ja n pe
Punaiset menossa Bug-joen poikki
r ä ä n ty lv ä t p u o la la is te n h y ö k k ä y k se n
LO NTO O, elok. 19 p. — Sotam i-
VARSOVA, elok. 19 p.
P u n áis- e d e ssä .
L iitto la is v a lla t h y v ä k s y iv ä t
n
is
te riö s tä tie d o te ta a n , e ttä M eso
ten kerrotaan
p a rh a illa a n o lev a n P u o lan h y ö k k ä y k se n ja tu k iv a t s itä
p
o
ta
m ia ssa on p u h je n n u t u u sia ka-
■enossa Bug-joen po ik k i. R in ta m a n a s e illa ja u p se e re illa .
pohjoispäässä ja L e m b e rg in su u n -!
" L ä n sim a in e n k a p ita lism i, im peria- j p *n a l l l k k e l t a la a jo illa aloilla. Bagda-
nalla heidän k e rro ta a n m y ö sk in e- lis tis te n h a llitu ts e n s a k a u tta , näki dHn ■*o h ta v a r a u ta tie ja len n ä tin lin -
K u m o u sliik k een
tenevän.
P u o la la ise t
v a h a s iv a t tä s s ä
v iim e is e ss ä
h y ö k k ä y k se ssä ja on k a tk a is tu .
s
a
n
o
ta
a
n
olev
an
lu
o
n
te e lta a n a n a r
Siedleztin k e sk iv iik k o n a .
N e u v o sto -V en äjää v a s ta a n , tila is u u
I n tia s ta o llaan ku letta-
Niiden pu n aisten jo u k k o je n , jo tk a den to te u tta a to iv o n sa ja k u k is ta a k istise n .
m
a
ssa
M
eso
p o tam iaan lisä jo u k k o ja .
jo saapuivat V eikselin v a rre lle e te N eu v o sto -V en äjä
Yleislakkoesitys hy
väksytty Denverissä
Vallankumousliike le
viää Mesopotamiassa
A m e rik a an
k e is a r iiiis ^ T ^ p e r h ^ n
__________
a a a u v iu ill
kommunistipuolue Keskusalueen palkkatasoko-
v i i l i edusta
_>.
<? •• • • ••
viisi
mitea voi 1__•
hajota.
Erityisiä
jaa kongressiin
sopimuksia päätetty tehdä
Ifln p ttiin v t
lähettänyt
k u u lu isia ja lo k iv iä .
R u o ts a la is e lta m e rim ie h e ltä , N ils
Ja c o b so n ilta , v ä ite tä ä n tu lliv irk aili-
K R ISTIA N IA . — Social-D em okra-
CLEV ELA N D , Ohio, 19 p. elok.—
ja in lö y tä n e en N ew Y orkin s a ta m a s
te
n
ille
tie
d
o
te
ta
a
n
M
oskovasta:
K iv ih iiliteo llisu u d en
k e sk u sa lu e en
sa h e in ä k u u n 23 p .n ä 131 tim a n ttia
K o lm annen In te rn a tio n a le n toisen ( y h teise n p a lk k a ta k sa k o m ite a n edus-
s is ä ltä v ä n p a k e tin , jo k a oli osotet-
tu “ T o v eri M a rte n sille ”.
N iin t e k o n g ressin a v a ja is is s a U ritzk in pa- ta ju t p itiv ä t tä n ä ä n k o k o u k sen n e u
k a is tu lta kuin tu o llain e n o so te n ä y t l a s i s s a P ie ta ris s a L enin te k i sei- v o tella k se e u tu le v is ta m en e tte ly ta -
tä ä k in , k u u lu v a t tu tk ija t sen p e ru s koa k a n s a in v ä lis e s tä tila n te e s ta ja voista, teh d en p ä ä tö k se n , jo k a voi
h a jo tta a
k e sk u sa lu e en
te e lla te h n e e n jo h to p ä _____
ä tö k __
se n , v e ttä aen Y hteydessä o le v is ta te h tä v is tä , k o konaan
V en äjän n e u v o sto h a llitu k se n edus- R a u s k a n ’ ita lia n ja E n g la n n in edus- p a lk k ataso k o k o o m u k sen a. T äm ä oli
ta ja L. K. K. M a rte n s — jo ta v as I ta ja t 9elostlT at tila n n e tta m aissaan , viim einen n eu v o ttelu k o k o u s ja sen
ta a n n o s ta m a ss a a n k a rk o tu s ju tu s s a 1 E d u s ta jia
on
sa a p u n u t S a k sa sta , jä lk e e n m ain a rie n e d u s ta ja t h ajaan -
i R a n sk a sta , Ita lia s ta , E n g la n n ista , A- tu lv at.
s y y ttä jä t
ta rv its e is lv a t
to d is tu k sia
la in rik k o m u k sis ta — on o sa llise n a m e rlk a s ta - U n k a rista .
B u lg a ria sta , ) K o k ouksessa te h tiin y k sim ielise sti
lllDAclo
vloctn
w%
4 ia « sta
~ , rr»
, e n p .......
'
Ju
g
o
sla
v
ia
sta
.
R
u
m
a
n
T urkis- se lla in
äätö s, e ttä k ivihiilenkat-
sa la k u lje tu sju o n e ssa .
ta . K iin asta . K o re a sta , M eksikosta, v a ja t k e sk u sa lu e en n e ljä s s ä v altio s
T u tk itta e s s a Ja co b so n in v ä ite tä ä n
E s p a n ja s ta , K u u b asta, B rittilä is e s tä sa, In d ia n a ssa . Illin o isissa, O hiossa
tu n te n e e n e n tis e n s ih te e rin S a n te ri
In tia s ta ,
H o lla n tila is e s ta
In tia sta , ja Iow assa, p y rk iv ä t kukin e rik se en
N u o rtev a n valo k u v an ja to d ista n e e n
S a k s a la ise s ta A u s tra a lia s ta , H ollan- a ik a a n sa a m a a n
e rity ise n
sopim uk-
e ttä a ik a se m m in on jä te tty paket-
n ista . ’ vP
P u o ° lasta>
la sta , V e n ä jältä
k rai sen yh tiö id en k an ssa.
te ja N u o rte v a lle . Ja co b so n o a v _ Dl9*
jä Itä . ’ U
Ukra1'
___ •
, .... .
...
. na8»a - K a u k a a s ia s ta , S ip e ria sta , Bas-
p a „ u te ttu s a la , k u lje tu ssy y tö k 9 e stä .
. k iria s ta , K irg iisia sta , L ä tis tä , Geor-
.
9telU .. ° n Dyt ly - « iästä , A rm e e n ia sta , V iro sta, Liet-
k„ ,
elokuun
30 p äiv ään .
S iih en tu a s ta . N o rja sta , R u o tsista , Suom es-
m e n n e ssa on h än en h a n k itta v a to- ta ja T a n s k a sta 1.
d istu k sia . jo illa to d is ta a syyttöm yy-
T am än kuun 20 p ;n ä 9 ä h k ö te tää n !
r»
Sotavangit kurjissa
oloissa Siperiassa
ten sa . sa n o v at v ira n o m a ise t.
• M osk o v asta:
K un te rv e h d y sp u h e e t
. a rte n s in la k im ie h e t o v at p y y tä - , Oli p id e tty ry h d y ttiin to im ik u n n a n
neet h a llitu s ta lä h e ttä m ä ä n Tukhol- j v a a liin .
T äm ä sai se u ra a v a n ko-
m aan k o m issio n in tu tk im a a n Jacob- k o o n p an o n : S a k sa y hden, R a n sk a
so n in ja m uiden “p a lja s tu k s ia " .
y hden. Ita lia yhden e d u s ta ja n ja Ve-
KÖÖPENHAM INA, elok. - Saksä-
la is te n ja itä v a lta la is te n so ta v a n k ien
tila s ta S ip e ria ssa k irjo tta a T anskat-
v a ra k o n su li Irk u ts k is s a J. L. Mooler-
H olft “B erlin g sk e T id e n d essä " m m.
n ä jä k a k si e d u s ta ja a .
i se u ra a v a a :
K o n g re ssin kokoonpano on s e u - ' “ S o ta v an k ie n a sem a S ip e ria ssa on
ra a v a : S a k sa a e d u s ta a S ak san kom- m iltei toivoton.
Yli viisi v u o tta
m u n istin e n työväen p u o lu e se k ä Sak- k e stä n e e n v a n k e u te n sa jä lk e e n iv
aan riip p u m a to n so sia lid e m o k ra tia , v at nuo o n n e tto m a t v a ip u n e e t toi-
jo n k a e d u s ta jia ov at D ittm an , C ris- j v o tto m u u te e n ja e p äilev ät, tulevat-
pien. D aum ig ja S tö c k e r. S ä ä n tö je n ko he ko sk aa n sa a m a a n ap u a ja
m u k a ise sti o tta v a t to is e t ry h m ä t o- P ääsev ätk ö
he
k o sk aan
v ap aik si
s a a n eu v o a-an tav illa ä ä n illä . R ans- , k ä rs im y k s is tä ä n .
Niin k a u a n kuin
kaa e d u s ta a n e ljä e d u s ta ja a vaasi ° len o llu t Irk u ts k is s a , olem m e m e
Valetta koko juttu, sanoo Martens
lään Preussin ra ja s ta , k e r r o ta a n pe-
" M u tta V e n ä jän jä ttilä in e n nousi
n a ise lla ja k ak si e d u s ta ja a neuvoa- ta n s k a la is e t k ä ä n ty n e e t a in a e ri hal-
runtyv&n, p u o lalaiset kun o v a t teh- ja ty ö n si p u o la la is e t v a s a llit ta k a i
N E W YORK. elok. 14 p. — Tulli- a n ta v a lla ä ä n ellä , n im ittä in F ris s a rd ! U tusten puoleen se k ä olem m e suul-
neet vastah y ö k k äy k siä h e id ä n a s e sin P u o la n p ä ä k a u p u n g in p o rte ille . I
v irk a ilija in h e in ä k u u n 23 p : n ä tä ä l ja C achin. Ita lia lla on 4 e d u s ta ja a . ■ HHPRti n e u v o te lle e t a s ia s ta ym pä-
niiaan vastaan.
P e lä s ty n e in ä
P u o lan
ju n k k e rih a lll-
lä k e k sim ä jalo-kivien s a la k u lje tu s E n g la n tia e d u s ta v a t B ritish S o c ialist ry sv a lto je n
h a llitu s te n
e d u sta jie n
, -------- • --------
tu k s e n k u k istu m is e n v a a ra s ta , lilt-
on y h ä sa la p e rä isy y d e n v e rh o ssa . P a rty n k a k si e d u s ta ja a ; ed e llee n on kanssa.
V
aikka
olem
m
e
p arhaam -
KÖ Ö PEN H A M IN A , elok. 19 p. —
I . t l . I . N I , elok. 19 p.
Y o sslsc h e to ln lsv a lla t n ä y ttiv ä t olev an valm iit
Silloin
s a n o ttiin löy d ety n e rä ä ltä Shop Stew ard-H ike e d u s te ttu n a .
A- m e m u k aan e s ittä n e e t avunpyyntöm -
Zeitungille tu llee t tie d o t k e rto v a t s y ö k se m ä ä n n iailm a n k a n s a t u u tee n N euvosto-V enäjän ja Itä v a lla n v ä lil
N ils Jaco b so n n im is e ltä ru o ts a la is e l m e rik a a e d u s ta a k o m m u n istise n puo- m e’ n ^ n s iitä h u o lim a tta on tä h ä n
puolalaisten e te n e v ä n k o h ti G rau- s o ta a n . Ne, to d ella ja lo m ie lis e t r a u lä on s o lm ittu liitto , jo lla k a ts o ta a n
ta m e rim ie h e ltä noin $50,000 a rv o s lu een 5 e d u s ta ja a . S a k s a la ise s ta 1- a sti su o tu apu o llut v ä h ä istä . Näyt-
denzia. S uuria p u o la la is ia ra tsu v ä - h a n e h d o t, jo tk a V en äjän n e u v o sto olev an su u re n m e rk ity k s e n se k ä n y
ta ja lo k iv iä .
Ja c o b so n el sa n o n u t tä v a lla s ta on sa a p u n u t 3 e d u s ta ja a , *ää s iltä k ifn m ailrna olisi u nhotta-
P uo ian -V en äjän
so d a ssa
kijoukkoja on p a in a lta m a s s a e te lä s h a llitu s
ta r jo s i
P u o lalle,
L loyd-j k y ise ssä
tie tä v ä n s ä k u k a ja lo k iv e t lä h e tti ja sam oin e d u s ta a U n k aria, Jugosla- n u ^ n äm ä o n n e tto m a t, epätoivon vai-
tä lehti T h o rn ia. jo n k a lä h e tty v illä G eorge s ä lä s i m a ilm a lta a in a siih e n kuin m yöskin koko m ailm aa k ä s it
k e n e lle ne o liv a t lä h e te ty t.
E ik ä viaa, R u m aniaa, S e rb ia a . M eksikoa, ! ta a n v a ip u n e e t ihm iset.
punaisten o ta k s u ta a n m e n e v ä n Veik- s a a k k a kuin L ontoon D aily H e ra ld tä v ä s s ä v a lla n k u m o u sp ro p a g a n d a ssa ,
silloin k u k a a n v iita n n u tk a a n , e ttä E sp a n ja a , K uubaa. H o lla n n it In tia a
Se ain e e llin en av u stu s, jo n k a tans-
»Un poikki.
V im m atu n ta is te lu n ne ju lk a is i, o s o tta v a t, e tte i N euvos a rv e le v a t tä k ä lä is e t so tila sv ira n o m a i
n e o lisiv at olleet o s o te tu t “T overi ja P u o laa k u ta k in yksi e d u sta ja , k a la ise t so ta v a n k ien a v u stu sk o m ite-
kerrotaan olevan p a rh a illa a n käyn- to -V en ä jällä ole m itä ä n s e lla is ia a i set ja v a ltio m ieh e t.
M a rte n sille .”
T u rk k ia e d u sta a kolm e. K iinaa. Ko- a t ovat voih eet a n ta a , on ollut san
P a its i so ta v a n k ie n p a la u tta m is ta
Bissa G oslershausenin e d u s ta lla .
k o m u k sia P u o lan su h te e n jo tk a oli
M arten s ju lis ta a s ilk a k si v alh eek si reaa, B rittilä is tä In tia a k u ta k in kak- £en v äh äin en .
S ik sip ä onkin pää
s iv a t y h te e n s o v e ltu m a tto rn ia P u o lan k<*k e v a a so p im u sta , on so p im u k se s
v
ä
itte
e
n
,
e
ttä
nuo
ja
lo
k
iv
e
t
ovat
lä-
si.
H
o
llan
tia
kolm
e.
V
e
n
ä
jää
,
U
n
k
ä
-
'
a
s
ia
llise
s
ti
k
o
e
te
ttu
a n ta a mahdoHi-
PARIISI, elok. 19 p. — E x e lslo rin
sa to isia k o h tia , jo is ta tä n n e on
V w w nn k irje e n v a ih ta ja
tie d o tta a Itaen älay ) den k a n ssa .
h
e
te
ty
t
h
ä
n
e
lle
m
uka
b
o
lsh
e
v
istisen
ria
.
K
a
u
k
a
a
sia
a
,
S
ip
e
ria
a.
B
ashki-
»Im
m
an
su
u
re
ssa
m
itta
k a a v a s s a mo-
tie d o te ttu s e u ra a v a a :
t-M-lleea. e ttä p u o la la is e t o v a t vat- I • U itto la l.T a lta ln im p e ria lism i o n
...........
ria
a
,
K
irg
lisia
a
y
h
te
e
n
sä
46
edusta-
maalista
tukea.
On
k
o e te ttu p itä ä
p
ro
p
ag
a
n
d
a
n
ra
h
a
s
ta
m
is
e
k
s
i.
1. Itä v a lta lu p aa olla pu o lu eeto n
" K a h d e k sa n to is ta k u u k a u tta .” sa jaa. G eorgiaa 7, N o rja a 6, T a n s k a a h u o lta s iitä , e ttä vangit sa a v a t o
Iolt.n~, tak a isin p u n a is illa L ako- .
k a , k is„a aodlst tsa N euvosto-V enäjää
ja m ailm a n ra u h a n v a a ra k s i.
Me
noo
h än. “m in u lla on o llu t om a v ä 2, R u o tsia ja S u o m ea k u m p aa k in 5 sak seen s itä ko h telu a, jo k a heille
•in. joka on 41 m a ilia k a a k k o is e e n
v a sta a n , ja e rito te n n y k y ise ssä P u o
ilo
itse
m
m
e
sen
jo
h
d
o
sta
,
e
ttä
s
a
k
s
a
litön
k u riirljä rje s te lm ä ja m in u lla e d u sta ja a . A rm en iaa, V iroa ja L iet kuuluu ja on k o e te ttu su o jella van
Varsovasta.
ian-V enäjän so d a ssa , ja edelleeji lu
la is e t ty ö lä is e t o v a t k ie ltä y ty n e e t
K a ik k ia a n on k e-’a talo u d e llisilta ja p e rso o n a llisil
e
i
ole
o llu t m itä ä n sy y tä k ä y ttä ä tu a a y k si k u ta k in .
p a u tu u
e h k ä ise m ä ä n so ta ta rp e id e n
k u lje tta m a s ta liitto la is te n s o ta ta rp e l-
Sotatarpeita p id ätetty T o n a v a lla .
ta lo u k k au k silta , jo ita v a n k ile irie n
k u le tu k se n m aa n sa lä v itse N euvosto- R uotsin ta i m in k ä ä n m uun m aan 51 m a a ta e d u ste ttu in a .
VIENl. elok 19 p. — M a a n a n ta in a ta ja s o ta jo u k k o ja S a k s a n läpi. Me
k o m en tajien
pu o lelta on u h an n u t.
k a u tta k u lk ev a a k ie rto tie tä , k o sk a
V enäjän vihollisille.
Tonavalla liikkuva ty k k iv e n e kaap- ilo itse m m e s iitä , e ttä E n g la n n in ja
M utta voim at e iv ä t y h tä k a ik k i ole
olen
voinut
lä
h
e
ttä
ä
ja
s
a
a
d
a
v
ies
2. * M ailm an sodan k e s k e y ttä m ä t
?S'i Vlenln e d u s ta lla p ro o m u n , jo- ' R a n sk a n ty ö lä is e t o v a t v a lm iit a lk a
riittä n e e t k aik k een ty ö hön.”
ta lo u d e llise t ja k a u p p s n h te e t k a h te jä ja sa n o m ia su o ra a n .”
ja oli la s ta ttu k tiu la ru is k u llla ja m aa n y leisla k o n s iin ä ta p a u k s e s sa .
K irjo tu k se n sa lopussa lausuu h ra
K ie lle tty ä ä n tie tä v ä n s ä m itä ä n J a
den m aan v älillä a le ta a n h eti.
M ooller-Hxdft:
BtBBnukkeilla.
N oiden s o ta ta rp e id e n jo s n iid en h a llitu k s e t y r ittä v ä t al-
3.
T u rv a ta k s e e n ja v a lv o ak seen cobsonin tin ia n ttip a k e te is ta , M arten s
Mnotaao olevan r a n s k a la is ia ja su- k a a u u d en so d a n id ässä .
Me Hoit-
“ T a n sk a n
so ta v a n k i-a p u k o ra ite a t
m iten on k ä y n y t V en äjän
k u m m an k in h a llitu k se n e tu ja , tu le e s e litti
S
ip
e
ria
ssa
tu
le
v
a t tek e m ää n a se m il
tiotaaa ne tuodun tä n n e B a ije rin | se m m e sen jo h d o sta kun Ita lia n
N eu vosto-V enäjällä o lem aan edusta- k ru u n u n jalo k iv ien .
LONTOO, elok. 19 p. —■ E nglan laan k a ik k e n sa , e iv ä t tu le laim in
kauna
T ark o tu a on o llu t lä h e ttä ä ty ö lä is e t o v a t
U a V ien iasä ja Itä v a lla lla M oskovaa
“ K aikki
ta k a v a rik o id u t ja lo k iv e t
ieni.ssä ja Itä v a lla lla M oskovaa
nin ty ö lä iste n toim iv a n euvosto pit ly ö m ään ’ y h tä ä n tila is u u tta koettaes-
n»*
, n Riim&niun kuutta, kön- sc n su
a lk u n id u n rau*iunn0u\ott<?iut
/Vvw’u s n a
o
v
a
t
V
e
n
ä
jän
n e u v o sto v a lla n r a h a s
sa.
(V e n ä jä llä on jo e d u s ta ja n a a n
kien k e s k u ste lu je n jä le s tä eilen an- saan p e la sta a m ailm an so d an luke-
»»»li YYrangelln jo u k o ille. P ro o m u n V e n ä jän k a n ssa .
tossa.
n e u v o sto h a llitu k se n ra h a m i
V ien lssä tr i V arcaw sk i.)
"
Y
h
d
y
s
v
a
lta
in
S
o
sialistip
u
o
lu
e
,
tä
toi uuden E n g lan n in ty ö lä isille oso- m attornia u h reja , jo tk a van k ileireis-
l*»ti takavarikoitiin.
4. K aik ille Itä v a lla s s a oleville U n n iste rin h a llu ssa, m issä ne p id e tä ä n
te tu n m an ifestin , jo ssa sa n o ta a n , et- sä v iru v a t, saad en k ä rs iä n ä lk ä ä , v i
m än m a a n lu o k k a tie to ls te n ty ö lä is
k a rin e n tise n so v ie ttih a llitu k s e n kan- k u ita m e ta llin oh ella o sa n a kansal- ta sodan v a a ra ei ole vielä o h itse, lua sek ä k a ik e n la ista tu sk a a . S en p ä
te n e d u s ta ja , lä h e ttä ä so lid a a rise n
N iitä el k o sk a an l ä - !
sa n k o m is a a re ille on a n n e tta v a va- lis ra h a s to sta .
“ T ä m ä ei ole so velias a ik a tu lla vuoksi tahdon näillä m u u ta m illa ri-
te r v e h d y k s e n s ä n ä id e n m aid en työ-
... ,,,
,,
.
rt ,» h p a u te n s a
h e ti ja s a llitta v a heidän h e te tä ulos V e n ä jä ltä to is iss a m a is p e te ty k si lu o tta m a lla k au n ilsin s a
veillä
lä h e ttä ä uuden avunpyyntö-
laisille .
Me vain v a lita m m e , e t u
H
u
.. . ,
.
.
...
»»»in«..« p a la ta A e n a ja lle , jo s he niin halua- sa ra h a n a k ä y te ttä v ä k s i.
n oihin."
s a n o ta a n
m an ifestissa . huudon T a n sk a a n ja koko E u ro p aan .
Y h d y sv a lta ln v ira llin e n a m m a tillin e n
“ M inun nim eni m ain itse m in e n tuon “ M iksi ei p ä ä m in iste ri ilm ota eh- Jo sp a h uuto todella tulisi kuulluksi.
litk e on n iin ta k a p a ju lla o lev aa ja ' a t -
KONSTANTINOPOLI,
---------------- elok
------ 20 , p.
..........
O ta k s u ta a n , e ttä n y k y in en tila n n e ta k a v a rik o im ise n y h tey d e ssä on vain
to ja , joilla E n g la n ti te k e e ra u h a n Jo sp a apu jo u tu isi m ahdollisim m an
' “Armenia on n lt a k ir in t t n m it
\ z e r - v a n h o illis ta , e tte i se k ä s itä kansain-
,
. , kes-
ma on a lle k ir jo tta n u t -\z
er
..........
jo h ta a sa n g e n pian
V en .....
äjän ja
o ik e u sd e p a rtm e n tin
y rity s
s a a tta a N euvosto-V enäjän k a n s sa ?
M iksi pian. en n en k u in tu h a n n e t ih m iset o
«»ttJanin n e u v o s to h a llitu k s e n kans- v a lis ta
te h tä v ä ä n s ä tä s s ä k riis is s ä .
ki-E uropan v a k a in se k ä P uolan k e s n iin u t ja n e u v o sto h a llitu s huonoon h a llitu s s u h ta u tu u tuohon seikkaili- vat m e n e ttä n e e t eläm än sä,
» '■ nl,an,„plra„ k .e n . j o a » m viinne- - 11«-1
« « " •“ "«» m tto ta ls-
k in äise en liitto o n .
j huu to o n h e rä ttä m ä llä m y ö tä tu n to a ja a n k e n ra a li TO rangeliln niin häm ä
lupa k ,d e lta a p ,m a h la J o u k k o
H u p e rl.ll.m ln
p a h a e n te is tä
_
¡V e n ä jä n k e is a rillis ta p e rh e ttä koh-1 j-aperäiseH ä ta v a lla ? "
• '• -at......an Ja A rm e n ia s a m a lla J u o n in e in a a a s ia a n
S en m h o tta v a M,g TÄ j j g NJ,TÄ SAANE-i laa n .
M a n ife stissa v a a d ita a n h a llitu s ta
s u ,« !,,,, lu o
. . v ___
. z e rh
. eld
, . . ja n il- te h tä v ä n s ä la im in ly ö n ti vain kiihot-
_, .
u ttam a a n A
VAT
M
a
rte
n
s
sanoi
a
rv
e
le
v
a
n
sa
,
e
ttä
:
te
k
e m ä ä n rau h a n ja a v a a m a a n kaup-
U Karahaghln. N a k h lts h e v a n ln J t ta a A m e rik a n s o s ia lis te ja
e n tis ta
te e t N euvosto-V enäjän k a n ssa .
7-»n^ghr ir in
T f t lla is e f l ta rm o k k a a m p a a n
to im in ta a n h e ra t-
W A ___________
SH IN G T O N , elok. 20 _ p. — Tän- joku y k sity in e n p a k o la in en oli t o i - , p a s u h ____________
_____________
BERiLIINI. elok. 20 p — T ä ä llä
k ^ .p u n g it.
T ä lla l
-
e e n ty ö v 4 e n ,Uo k a n k ä s ittä m ä ä n ne tu l|e e t tle d o t k e rto v a t. e ttä p uo-i m ,tta n u t Ja c o b so n ille ja lo k iv e t tä-
'’‘‘¡fnannon on tä n n e tu o n u t k u rll-
SLÄ K K Ä R I SAI N ELJÄ N VU O D EN
N euvosto-V enäjän ep äv iralli
y h te is to im in n a n ta rp e e n e u ro p a la is ia ia iBia v a s ta a n ta is te le v illa punal- i han m aa h a n tu o ta v a k si.
H än sa-
ri '»»rheidjanlsta.
T U O M IO N
i nen
a m h assad ö ö rl V ictor Kopp sa
silla
on k ä y te ttä v ä n ä ä n Y h d v sv a i-. n ° ‘- e ttä V en äjän , puolan ja m uiden
noi h ä n e ltä k y s y ttä e ss ä m ielipidet-
^P im uksessa tu n n u s te ta a n Arm e- te n v e ljie m m e k a n ssa .
“ K a u a n e läk ö ö n E u ro p a n ja A- loissa v a lm is te ttu ja k u u la ru isk u ja ja 8odan ru n te le m ie n m aid en a s u ja m e t
NEAV YORK. 19 p. elok.
E rw in t ä i n k e n ra a li W ran g elin s u h te e n :
n'»n Itsenäisyys j a ta a ta a n
sille
ty ö lä is te n
so lid a a risu u s. S a k s a ss a
v a lm is te ttu ja am m u k sia. ovat lä h e ttä n e e t paljo n Jalo k iv iä tän-1
B ergdoll, P h ila d e lp h ia sta , on ha- “ W rangel jo u tu u sa m a n la ise n koh-
h e l l i n e n o ikeus its e p ä ä ttä ä si- m e rlk a n
ne ra h a k s i v a ih d e tta v a k s i. J o s ta a s v a ittu gyyliise k«l asev elv o llisu u d en u l o n a la ise k si kuin jo u tu iv a t Jude-
J
o
h
ta
k
o
o
n
tä
m
ä
s
o
lid
a
a
ris
u
u
s
kapi-
J
ä
id
e
n
tie
to
je
n
jo
h
d
o
sta
o
llaan
par-
’aölstä a sio ista a n , m u tta ulkopoli-
ta lis m in . im p e ria lism in ja m ilita ris- h a iilaa n to im itta m a s s a tu tk im u s ta .
Ja c b °so n on puh u n u t jo ta k in jalo- k a r k-koilemiseen sodan a ik a n a ja tuo- n itsh. K olshak ja D enikin. R a n sk a a
’’«kaa
kontrolloi
A z e rb e ld ja n in
m in. n äid en ty ö v äe n lu o k an vihollis-
Nuo k u u ia r u isk u t sa n o ta a n olevan kfvien tu o n n ista n e u v o sto h a llitu k se n m lttu n e ijä n vuoden pakkotyöhön jo h ta a p o litiik a ssa a n viha bolshe-
B*«»ostohallltus.
te n k u k is ta m is e e n ja s o s ia lis tis te n 191S v a lm is te ttu ja ja a rv e lla a n , et-1 edu«taJille. ei se lla in e n “ tu n n u sta - i F o rt L ea v e n w o rth in v an k ilaan . \ ’eli- vism ia k o h u a n ja h alu sa ad a ta-
ta s a v a lta in p e ru s ta m is e e n yli m ail-
p u n a is e t o v a t n e s a a n e e t a m i - : m in en " ole m itä ä n h a rv in a is U , kun puol, GrOYer C leveland B ergdoll on kaigJn kaik k i ts a a rlb a llitu k s e lle lai-
B erjrdoll-veljeksiä naam auKa ra h a t.”
raa li K o ltsh a k tn jo u k o ilta niiden h a o tta a huom ioon, e ttä h ä n e llä nähtä- j vielä k a rk u tie llä .
VH ä UUSIA M U R H A K O N E IT A
m an
ja a n tu e s s a .
S a k s a s ta o v at p u n a is e t !
o,i . a s u t t a v a n a sy y tö s sala- on k u ts u ttu “ m iljo n eeri-släk k äreik -
H än san o i useiden e n tis te n tsaa-
K E K S IT Ä Ä N
P O H J A N M E R E N JA M U S T A N M E
jo s ta
s y y tö k s e s tä gj".
j j e o v a t s a k s a la is ta syntype-
s a a n e e t k iv ä ä rie n ja ty k k ie n kuulia k u lje tU m is e sta ,
rila
is te n u p seerien toim ivan e s ik u n
REN Y H D IS T Ä M IN E N
pARusi, elok. 20 p. — Jos* u u si
K uulien s a n o ta a n olevan n iin k irk h än en k e rro ta a n n y t v a p a u tu n e e n . ra a
n iss a ja te k e v ä n ta iste lu su u n n itel-
L A IV A R E IT IL L Ä
*°ta Puhkeaisi h u o m en n a , n iin siin ä
k a ita kuin jos ne o lisiv at v a s tik ä ä n
m ia, m u tta jo u k k o ja rin ta m a lla jo h
B E R L IN , elok. 19 P — V altio p äi
V A A T IV A T
KOROTETTAVAKSI
LLOYD-GEORGE L O M A LLE
’°>-»isiin k ä y ttä ä le n tä v iä tp rp ee-
v a lm iste ttu .
tav ien u p seerien hän sanoi olevan
Jolt. " rtij." iL ,n '" h 7 r« " « n 7 iih k ö . '» I n p « a » .llo k u n ta » "
P
A
LK
K
O
JA
A N 100 PRO
S V E IT S IIN
n u o ria, b o lsh e v istiset a a tte e t o m ak
S E N T IL L A
«tl»)-n
k l r t o t u . m u u an ||. h a llitu k s e n e s ity k s e n tl)
P U N A IS E T E V A K U O IV A T V IL N A A
su n e ita m iehiä. Y'enäjän hän sanoi
LO NTOO, elok. 19 p. — P ä ä m in is
m
a
rk
a
n
m
y
ö
n
tä
m
is
e
stä
e
n
sim
a
ise
n
a
••H ueksperttl
__
_______
P e tit
J o u rn a lis s a .
W IN N IPE G , elok. 20 p.
Cana- v a a tiv a n oikeuden p itä ä yllä suora-
ra k e n ta m is e k s i
LO NTO O, elok. 20 p. — L ie ttu a n te ri Lloyd-G eorge lä h ti ellen S v e it
»anoo k o k eilujen k a u tta to d iste- e rä n ä
la iv a re itin
dian
P
a
c
ific
-ra
u
ta
tie
n
ju
n
a
m
ie h e t n a ista liik e n n e y h te y ttä Itä m e re n ja
siin
lo
m
a
a
n
sa
v
ie
ttä
m
ä
ä
n
.
H
än
tu
N äiden tö id en k a n s sa te k e m ä n s ä so p im u k sen m u
’Un « t ä ta v a llise lla le n to k o n e e lla M a in isU T o n a v a a n
v
a
a
tiv
a
t
p
a
lk
k
o
ja
an
k
o
ro
te
tta
v
a k si V enäjän välillä, m a h d o llise sti Bje-
lee
S
v
e
itsin
-m
a
tk
a
lla
a
n
ta
p
a
a
m
a
a
n
k s u tta
saa kalseat! V en äjä on ry h ty n y t evakuoi*
iim aih ja
voi
m a in ittu je n lo p p u u n s u o rltu m is e n
M iesten vaati- lostokin k a u tta ja m yöskin o ik e a
d ä a n a ik ia n la iv a re itti. jo k a k u lk e e m aa n V ilnaa.
V e n ä läisiä jo u k k o ja Ita lia n p ä ä m in is te rin G iolittin. m u tta 50— 100 p ro se n tilla .
j
Ian »aitojen a v u lla o h ja ta mie-
R ein iä ja T o n a v a a k u le te ta a n s ie ltä G rodnoon. m in n e ei ole a ik o n u t t^ y a ta R a n sk a n p ä ä ni ua on e s ite tty tä ä llä koolla ole- den ilm an e h to ja olla su o ra n a ise ssa
*’"4 m ukaan v i l t t i ta i k u u tta plen- Pohjanmerestä
valle s o v itte lu la u ta k u n n a lie .
liik e n n e y h te y d e ssä S a k sa n kanssa.
e s ik u n ta on m yöskin s iirre tty .
m in is te riä M illerandia.
U 5« halpaa p o m m itu sle n to k o n e tta - . p itk in M u a ta a n m e ree n
Ja co b so n in
tu o n n o ste n
jo u k o ssa
s a n o ta a n olleen M oskovan K olm an
n e lta k a n s a in v ä lis e ltä “ I. W . W :lle
o s o te ttu k irje lm ä ," jo ss a s a n o ta a n :
“ E lle iv ä t to is te n m aid en ty ö lä is e t
nouse om ia k a p ita lis te ja a n v a sta a n ,
ei V en äjän v a lla n k u m o u s voi s ä i
ly ä.”
Itävallan suhde
Neuvosto-Venä jään
Englannin työläisten
toimiva neuvosto on
antanut manifestin
Armenia ja Azerbeid-
jan tehneet sopimuksen
Koppia haastateltu