TORSTAINA, ELOK. 19 P.—THURSDAY. AUGUST 19
tua molemmista vihollisistaan ja FRAINA KANSAINVÄLI- liu ottivat paikkakunnalle ases- omaisuuden nykyiselle toim ikunnal
että uusi pyhä liitto
romah- NEN PROVOKAATTORI
te“ uia P yssyhurttia tarkoituk- le.
The organ of the Finnish worker« in ^aa pikemmin kuin sen
edeltä-
sella kukistaa raitiotietyöläisten
Luettiin edellisen kokouksen pöy
the Western States. The only Finnish, jät.
M utta päättyipä nykyinen
Saksan riippum attom ien so- lakko.
“Joitakin teistä tulee täkirja. joka hyväksyttiin.
« c 'i p i 's v X “ • i Ä
Ä
‘«¡Melu Venäjällä m iten u h a n - sialistien äänenkannattaja “Leip asetettavaksi syytteeseen mur-
K irjeet O sastoilta saapuneiden tu
by the Western W orkm ens Publishing sa’ m a r t t y y r ic n v e r i. Ja o n n i*
i21ger V olkzeitung” kertoo h e i-h a s ta ”, lausui W ood järjestyk- losten mukaan ovat molemmat ra t
Society.
ta se valitettavasti sy n n y ttää’näkuun 21 p :n numerossaan sen valvojille ja yhtiön edusta- k aistavana olleet kysym ykset tulleet
enemmän kuin riittävästi, eivät muutamia lisätietoja täällä A- jille kun oli tu tk in u t pyssyhurt- yleisäänestyksellä hyväksytyksi.
Office Seventh and Commercial St., mene hukkaan.
Ne hedelm öit merikassa tov. N u o rta a n pal- i tien käytöstä ja mellastusta vä A luejärjestäjän toimi hyväksyttiin
OppQsite Post Office.
tävät sosialisen kumouksen ko is tä m ä s tä kätyristä L. Frai- kijoukkoa vastaan.
22 myöten ja 17 vastaan. 250 dolla
Phone: Office 365, Editorisi Dep't 832
ko sivistyneessä maailmassa, pa- n*sto.
M
utta
nyt
kuitenkin
on
tuo*
rin luovuttam inen osastoille pybäkou-
Post Office Address:
koittavat ne kasvamaan uhkeam-
L ehti k irjo ttaa:
• m ioistuin päätöl/iellään sulke- luopettajien palkkaam iseksi, hyväk
T O V E R I, Box 99, Astoria, Ore.
pina ja , nopeammin.
V. 1848
.
“Ranskalainen Vie O uvrière;nut linnaan useita työläisten e- syttiin 55 äänellä ei yhtään vastaan
olivat
E D 1T O R IA L STAF1*
slaavilaiset paukkuvana (kom m unistilehti) kertoo huo- dustajia muka sen perusteella,
K irjuri velvoitettiin julkaisem aan
in k a jääti
iä ä ti kansojen
Ira n e n ie n | miotaherättäv&n tiedon eräästä että __
ne eivät ole totelleet este- järjestäjän toimi puoluetoverien haet
Elis Sulkanen, Managing Editor, Sulo pakkasena, joka
Syvänen, Alex Sev o, Toivo A . Johnson. kevään kukat. M ahdollisesti hei- Amerikan
kom m unistipuolueen tuom iota vaan ovat tehneet la- tavaksi.
___—
uu. u«rv
Osastoille . luovutettu
sum-
Leo Leino
dan on suotu nyt olla sinä myrs- jäsenestä, joka on otfbnut huo- kon. Työläiset kyllä ehditään ma päätettiin jakaa kouluun osaaot
itsem aan -- kun ne taistelevat! tavien oppilasten lukum äärän rau-
Entered as second-class mail matter ky f a’ ?J
..... ° ka . . ^ ^
v , , “ - * . . « .^ ^ u m u k
. - im
i . a tta v a s ti osaa * puoluepolitiik-ituom
*
------- i ---------------------------
July 18. 1912, at the Post Office at sen Jaan ja hillittömästi
tuo kaan sekä Am erikassa että Eu- välttäm ättöm ien
oikeuksiensa kaan eri osastoille. Tov. Leo I r i
°.r2?on’ under tl*e Act o i|mukanaan uuden, onnellisen ke-jropassa. Louis P. Fraina oli puolesta, m utta yhtiöFde“n T a ik noita, Oregdn-A V ashington Aluekir-
March 3, lö /V .
vään k a n s o ille ”
___________ i____________ li_____ • •
.
•
.. H .
tunnetuim pia am erikalaisia komj käämien m urham iesten tihutöitä jurilta oli saapunut kirje kehoittaen
y . I
.
.
.
J a o s s a hä
v k J n£ S Ì,te j^ J-°ka myöhen/min ei Chdita selittäm ään eikä n iitä ; asettam aan yleinen sanom alehtiasia-
Kautskyn luopioneisuus jasta’ Jossa ??an
Kauts-1 vilkkaasti otti osaa Amsterda- rankaisemaan. T yöläisten tu o -’ mies alueellemme. P äätettiin ilraoit-
------------
P° ”"ari hM U<t® n-k° k° -ra-’ min kom m unistien kongressiin, mitsemisen kautta koetetaan si- taa toim innastam m e A luejärjestäjän
“Merkitsemme tässä erään sei- d ita S
muistamme, oli littää tietä kapitalistien ja mel - 1 suhteen, jonka p äätehtävänä tulee
kan- Aikoia S sitten y m e n n ¡ e in ä ¡ i Ä • T
v esiintyy naiden hän myös Glasgovissa ’ “T ilmesty-
lakoiden
todellisten
h ' S4 „ .v
a p a u tta m
is e n « tai aiheuttaji
heidän ii- « H t
(THE COMRADE)
sikausia on tehnyt työtä w.n
eteen, e ttä saada heillekin. jotk 40
vat viham ielisiä sosialismille.
°
n uksia eläm ässään. Nyt kun 0. **
mä Non-partisan liitto ja Kolmin,,’*
politiikassa, niin nyt arvek>Va, p. °
»e se taitaa olla kun auttaa
ulos tästä kurjasta ajasta, että 8m
k a n n a tu s antaa äänensä. Xäne«'
kää vaan ja seisokaa ääntenne ,a?
na jälkeen vaalinkin. j 08 etle gei
ehdokkaanne takana saatuanne 2 ’
valituksi, niin ei se kolmas Puo?
ole parempi kuin sosialistipUoiUe
kaan antam aan parannuksia. kOe(t.
kaapas. Täällä oli Non-partisan ]„
ton puhuja H. H. Siallani puhuma««
12 p. E nsikerta vissiin kun täiiu
on ollut vähinkään radikaalista du
hetta. Siinäkin nähtiin vastapuoli
työssä.
Joku oli Stallardln ii,!101.
tuksiin m erkinnyt alle I. \v w ,
sillä luulen peljätti monen tulemasi
kuulemaan hänen puhettaan. sul
lard on koko hyvä ammattipulmj
selitti kyllä Non-partisan liiton ahiw
hyväksi. Sosialistipuolue on sitä s*
m ansuuntaista asiaa ajanut monta
vuotta kuuroille korville.
H yviin teitten klubia alkoivat p*.
rustam aan täälläkin, mutta ensin,
m äisessä kokouksessa joku alkoi
puustaam aan politikoitsijaa ja se pj.
lasi sen homman, etteivät ole s*«,
neet kyllin ikansaa kokoukseen «en
jälkeen. Ihm iset epäilevät kaikkea
mihin sotketaan vanhoja politikoisi,
joita, ovat tulleet näkemään, etu
hyvät miehet ovat muuttuneet huo-
noiksi aina vaalin jälkeen
Debsln klubia ovat hommassa pe
rustaa ympäristön entiset sosialistit,
ettei aivan vieraannuttaisi toisistaan:
ja toisinaan kokoontua ja keskustel
la päivän tärkeim m istä kysymyksi«.
tä. Hyvä asia, sillä täälläkin on niin
eriäviä m ielipiteitä entisten soslalb.
tien keskuudessa, että keskustelemal
la voitaisi tulia selvemmälle kaikki
siitä asiasta.
cialisfin ahkerana avustajana. I koksensa villaisella painamisel-
Friscon osaston agitatsionikom i
hän käsitellessään teiskunnan kehitys monimutkai- N yt toteaa Vie O uvriere F rai-jle.
tealta saapunut kirjelm ä otettiin huo
kysymystä historioitsijana, e n -’sine piirteineen on ajanut Kauts nan
olevan am erikalaisen tai
intoon.
‘ H IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII !
.....
« e lu i«
r | V1S.t l I" J h.<J°1,i*el“ .i ky" leiriin, jossa hän ei voi parem minkin
sanoen kansainvä-
Toverista oli saapunut Aiuetoimi
ÌÓn’ à valliteMa* V enäiän“ ^ ! ? ' '" “ “i r •«“ *" rfuik u t\“ P‘kk u p o r-1 « « !. poliisiurkkijan, jonka suh-
HALPAA TYÖVOIMAA
kunnan leimasin, Joka m uristen hy
------- värillisillä
v M iio illa
x
ia a o v u ia
i j v v a v u - | teen ei liiaksi voi olla varovai-
jonka vallitessa Venäjän r prole-
fraaseilla
työväen-,
tanaatm vallankum ouksellisuus luokan ehdotonta y liherruutta nen.
Tyynenm eren
rannikkokau- väksyttiin.
Osastojen toim
lähet-
tulee Länsi-Europalle esikuvak- vastaan.
j Tämän iälkeen lehti kertooI Pungeissa on äskettäin pidetty
‘« " " » intaraporttien
^ r a p o r ttie n iähet-
s!. Se oli v. 1908, jolloin Kauts-1 Todellakin, nyt Kautsky nä- lähemmin J Frainan vehkeilyjä I kon«ressionaliVa' kuulusteluja a“ lse8aa »menevän leväperäisyyden
ky kirjo itti vallankum oukseni- kee Venäjän köyhälistön toiste- Amerikassa,
-'
-
y J I IJa
« , tu tk .*m uk?ja
•_
•--------,
suhteen UToT
jä ttiin
odottavalle
jotka meille OVat
japanilaiskysy-,
* Tuomin^^Ttnlini»1
18111181^ '
. kysymyksessä ! jeX h t a Z a " ,X e n « T
sessa
Tskrassa
a r tik k e lin lu s s a vain virheitä. Hän vas- Nuortevan kiijotuksesta k y llik -lm yksesta-
"Slaavilaiset ja vallankum ous”, tustaa sitä kaikkiin niihin pe- si
O1 tu
„ n n ettu ja
Sitten lehti iät-j selvan saantl miten olisi suh- *
1 , J ” vehoitHt,,n huo,eh-
J
S
i
t
o
u
d
u
t
t
a
v
a
yleiseen
aasialaiseen
t,maan
Ja innostamaan eri palkka-
Kas näin hän k irjo itti tässä ar- rusoppeihinsa nähden, joihin kaa:
kuntien uutisten kirjoittajia.
Kes
tikkelissa:
tuo taistelu perustuu.
on
I siirtolaisuuteen.
l u i a ‘ =uui.ccn.
Tällä hetkellä taas (vasta- ennenaikainen. Se on vain pik- kansainvälisenä sihteerinä *vilk
Europan siirtolaisuutta ei e kusvirastosta. saapunut kiertokirje
kohtana vuodelle 1848) voidaan kuporvarillinen talonpoikien ka- kaasti o *
iin k o m m u iu . nää suosita- Europan yhteis- koskien lentolehtisiä sivuutettiin,
ajatella etteivät slaavilaiset ai- pinaliike. Siellä on vain dikta-!*:-::- n e u v o tte lu k o k o u leviin _ kunnalliset olot ovat muokan- koska osastot ovat toim ineet sen hy
noastaan ole astuneet vallanku- tuuria, jota hän .ei hyväksy. Se Mvöskin A m s te r d a m in s a la ile e neet työläiset m ielipiteiltään e- väksi.
m ouksellisten kansojen riviin,-on vähemmistön
____..i________________
Myöskin
.n i:.:!...:____
.
F o rt Braggin osaston protestin
v a n a n k u m o u s.j^
Zk X uk A ï m X sterdam
eSi « r in h â s n a la n is ; : e ï s-|„
^ e a d .A
e llis
ik s i am erikalaisille
ka-
t _
1
-
1
_
_
__________
.
.
.
-...
5a
noKouKsessa
esitti
nan
usci-
•
suhteen
valtion edustajakokouksessa
vaan että vallankum ouksellisen Ja kaikenlaisia m uita väitteitä ta näätöslauselmia
A m c t S I Pita^isteille- Siksi tuon tuos-
päätösten johdosta jäätiin
asian painopiste yhä enemmän hän tuo sitä vastsaan ja ase t-’m iP k °k '* s
l
takin mainitaan, ettei enää ole tehtyjen
,
siirtyy lännestä itään. 19ennen taa sen vastakohdaksi k an san -jiaan
C" n* . ° ' ödotottovissa suurta ¿työvoiman!odottavalle kannalle, koska Friscon
vuosisadan ensimäisellä puolis-! vahaisen kehityksen tien k ö y -' 3miR<*n (viranom aisten sekaantu-
“ £ u J Y irtaa sieltä kasin. Eikä sitoi ^ ! ° , on
toim enpiteisiin
I kolia
* I I <"» se
<» A oli
1 • Ranskassa,
« 1 w M M M ajoittain 1 hälistölle.
- 1 * ..A •• 1 1
U/ n , r e" i ° hdoa,a)- Monia asioita! kannZteta^ ^ P ä h l v a s t o i n ^ y h X j CddM ajansa k au tta saadakseen mai-
" a i / . 7 ..
Päätökset päivän vainon.
Englannissa. Vuonna 1848 jou-
R utsky on kapitalistisen ajan tu h ulk,suutee„, ja oh selvää. tään karkotta
K u u m at ilm a t ovat olleet täällä
, ui Saksa vallankuntouk,elim eni noX Z « „
k e ^ n " ^ “ « k i n n a ? ka“ « ‘ UPah' Ua ’ “ " Ä
R K R
irjuri ilmoitti kutsuneensa R. saaristossakin.
Sanovat el olie,n
kansakuntain riveihin
U u si, Hän on kasvanut kiinni porva-1
. . . . . . . ..
.. ¡m ättöm yyttä kapitalismia vas- 7 ,
u
lun,a*"- 1<o’ ka " kymmeniin vuosiin niin kuivaa kuu
vuosisata alkaa sellaisilla tapah- r in isen kansanvallan mahdolli- d
,ama on nähtävästi m yös taan.
Joutsen kieltäytyi siinä toimimasta, maa tällä ympäristöllä.
Ei tänne
tumilla, jotka johtavat ajatuk- suuksiin j a huolim atta siitä, mj.
hall^ ukse^
antanut
K apitalistit mieluummin otto-1 Kir? ri velvoltetti,n to,m,maan 9,t0n vaan tule suomalaisia farmareiksi ja
seen, että me kuljemme kohti tä hän sanoi Venäjän köyhälis-
t • vx U n n /L ° UV”,e.re £ " vat aasiala^ a kehittym ättöm än! ‘T
*curaava88a A luetoim ikunnan
täällä on niin kuin muuallakin hy
jatkuvaa
vallankum ouksellisen tön ensimäisistä taisteluista. ¿il-*l p rJa£ l vakuutettu siitä e tto !piä
työläisiä palvelukseensa. kok°"ksessa on täy8i määrä ^seniÄ viä ja huonoja maita. Taalla oa
keskuksen siirtym istä, nim ittäin h in k in hän ehdottom asti ja sel- f l r f • toim c"P lteitten kautta. Muuan puutavarakapitalisti se.i Berkeleyn osastosta.
valmiita farm eja ja raakoja maita
sen siirtym istä V e n ä jä lle ... Ve- västi luotti kansanvallan vää-|
1
ran.?ka' h*tti kongressin komitealle, et-
Tulot:
myytävänä. Täällä el kyllä ole suo
naja,
joka on vastaanottanut rentäm ättöm ään luonteeseen ka-
, • J Vtul Po*ntt1' ’tä hän on ottanut työhönsä suu- Va,ti°koiuitean kanssa
1962.12 m alaiset tiellä, se voi ollakin vika
niin paljon vallankum ouksella- pitalism in a ikana. Hänen ko- iZL-X
i_ U-en,
ria joukkoja aasialaisia koska nei K e sk ^ v ira sto lta heinak. jä-
ettei toisia tule, kaksi meitä on Här
,UrkkV.ft’
,niin
F
ra
i^
k
in
!
suostuvat työskentelem ään ko- »enverot
ta alotetta lännestä, nyt ehkä it- ko teoreettinen ymmärryksensä
24.00 män poikaa täällä, eikä vielä ole ta
se on valmis palvelemaan sitä liikkui kehitysteorian pohjalla esiintyi r radikaalista
u r
i radikaali-
i
j
l vassa
------ työssä, JVoL
vamuisci o-
josta c> valkoiset
o-l
peltu eikä m ielipiteetkään ole rl*
vallankum ouksellisuuden
Uh ]a han Sej-t t i yvain siltä PkanJnal. « mPana ‘adikaahen keskuudes- „at kieltäytyneet. Syntyi pieni,
Yhteensä
........................ $986.12 tissa. — T. T. 8.
delta. Sytyttävä Venäjän vai- ta yhteiskunnallisen vallan siir-i’ ?j j , " 'n ? I ’.
’ kas ,tyk- huvittava ristikuulustelu. Kon-I
M enot:
lankum oushU e osoittautuu eh- ron välttäm ättöm äksi.
Toisen a« n i X
T a
g ^ s im ie s tahtoi tietää asiasta Lasku leim asim esta Toveriin .1 is
ka kaikkein mahtavimmaksi ket- I „ ternationalen
opportunism i min T oiX ° " vä '*
’ äh« nn’in ja selville kävi. että
Scuraava kekona pidetään San
Portland, Ore.
noks! syovyttaakseen po.s sen oli jo kauvan aikaa käyttänyt
O*‘ Japanilaiset työskentelivät pie- Franeimmm» le rs l.ln a syy,kuun 7 p.
Juhlam atka
päättyi
kalmistoon.
vetelän ftlisterilatsyyden ja ter- Kautskya varsinaisena teoree-
ka” “ ? nemmällä palkalla ja tekivät pi-j kello 8 Ulalla. “ “ " a SVVH
”
Tov. Kusti Hemmilä lähti Uysin »o
veen pohtiko.m isen nveistam tikkonaan ja hän ei nähnyt sii- na „ ik y ä ä n oUHee T i "
tC m m än p ä iv ä n
e ttä >
ka’
i* * ° « k»en puolesta
veenä m itään pahaa aavistamatta
me. joka alkaa levitä keskuu- nä virheitä, vaikka se johti ko- u kvll ^
«
♦•• /
pitalisti olisi maksanut kunnol-i
T. Kankkonen, K irjuri.
Woodlandiin
juhlim aan, kuten muni
dessamme, ja saattaa uudelleen ko liikkeen turmioon. K au tsk y -' 1*
varuillaan tämän rois-1 Hsen palkan ja. tyytynyt koh-i
M. Johnson. P. K. tarkastaja.
muukin työläistoverl, vaan hänen
puhkeamaan k fk k aak st liekiksi laisuuden luopioneisuus on p a-:
kaP' tuulliaeen työpäivään, olisivat
m atkansa päättyikin surut-aattoou
taisteluhalun ja kiihkeän antau- remminkin koko vanhan sosia-;
„ sen Polllsiurkkijan suh- vaikoiset kylla pysyneet ty ös !•
Hänen vanha vatsavikansa menomat
muksen suurille ihanteillemme. iis tisen liikkeen ominaisen ke-
¡sään.
Rosedale,
Wash.
kalla autokyytissä huonolla tiellä
Venäjä on jo aikoja lakannut hityksen luonnollinen seuraus,
1
'
K apitalistit koettavat riistää
m a r x ila in e n ,
.
j
f \
--
M
turm eltui siinä m äärässä, että peril
le päästyä sairastui ankaraan umpi
suolentulehdukseen
kärsien kovia
min tuki. Asiat ovat nyt eh- misestä joltakin ennen tunnus-
AAW
tuskia. Hän heti sai lääkärin hoi
ken aivan päinvastoin. Länsi- tamalta kannaltaan. M utta tä-
Denverin
lakkomellakoiden
toa, vaan se ei auttanut, sitte hän»-’
Europa muodostuu taantum uk- ma ei vähemmässäkään määräs- johdosta toim itetuissa tutkim uk
tuotiin Portlandiin Good Samarian
s e n .,J.a absolutismin tueksi Ve- sä paranna näiden keskustalais- sissa on taas havaittu työläiset
sairaalaan, jossa hänessä toimitet
n a ja lla ... Tsaarista venäläiset ten nimellä kulkevien asemaa, syyllisiksi. Sitä io aavistimme
tiin leikkaus, vaan siltä hän ei toi
vallankumoukiVlliset mahdolli- M utta päinvastoin nyt kuin h e i-. T ä ä » jutussa taas luokkaoikeus
punut, vaan kuoli t. k. 11 p:nä Ja
dan . opportunism
opportunism insa
insa ilmenee
ilmenee näyttelee
näyttelee kamalaa
k am ala osaa. Soti-
, sesti
„ , olisivat
. . . . . jo . . aikoja
,- . suöriu-
..
haudattiin 14 p:na. Han oli anima
tuneet, ellei heidän olisi täyty- uusien olojen luomaa taustaa laiden komentaja, itse kenraali
41 <1| vät kuitenkaan halua ym m ärtää kuu tiltaan räätäli, syntynyt Liminkan
nyt sananmukaisesti käydä tats- vastaan todellisena köyhälistön L. Wood, lausui heti kun oli
Saapuvilla olivat: Maiju Johnson.
luokkaan, huo- pitäjässä, O. 1. Ammattiopin käynyt
telua myöskin hänen liittolais- etujen vastustamisena, on se si- syventynyt
paikalliseen
ase I K- Tuominen. T. Helske ja allekir t luvansa
r a i l s » ryöstettyjen
t 77'
taan
Europan pääomaa vas- tokin selvemmin tuom ittava ja maan ja mellakoiden svihin et ' Johtanut. Puheenjohtajana toimien h
, *• - Jota“‘ apua Pftä,«l ■Ra Oulussa sittem m in harjottanut am
m attiaan H elsingissä. Taalla Por*
taan. Toivokaamme, että tällä riistettävä heiltä kaikki köyhä- tä m u r h a io h v a t s e u V a u k ^ * Tuominen
j
j ° a t0‘“ ,en d*.Le,Vatka Iuota 8,,hen’
Tuominen.
landissa
hän oli liki 2« vuotta Han
kertaa heidän onnistuu suonu- 1 iston joukkojen kannatus.
yhtiöiden m enettelystä kun n e T. Helske luovutti valtiokomitean ovat ne kun voivat itseänsä auttaa
oli
Portlandin
s. s. osaston peruit*
yhtym ällä siihen joukkoon, joka vuo-
!
!
;
............................................
via jäseniä ollen vuosia toimihenki
............................................................ m .
lönä.
Sitten kun joutui asumaan
ja momeriTeista, m itä heidän ja Puo
Joskus puhumisen taito palvelee
kauvaksi
osaston talolta ei voinut oi
najan
rauhanehdot ovat sellaiset, j
y t . ____ w
lan pitäisi ottaa huomioon rauhan ajatuksien sa la a m ista .,
la toim innassa ja jäaenyytestakin oli
että ne riistäv ät Puolalta itsen äisy y -: -rä,
Linunik
teossa.
Kaikki Englannin lehdet sanovat, den. jos sittekin ne tulevat yli s i l i t T “ ”1 °" me’Ha U,a,8UUS tarjota kauvan pois. Luonteeltaan han oli
Diplomatia on a m m o ista, että että K rassinin on tultava takaisin ja san j.n.e. Mutta silloin eräs mies.
*’ arvol*at ’'¡k iat- UUS1
*‘e- yksi parhaita tovereita, vaikka olikin
.
--------------------------------------------------ria,kka
kv,lä t,etÄÄ’ niin pitÄä
ol,a tehtävä kauppasopimus Englannin jonka nimeä emme koskaan ole en- ,naraRtoonne m,” oin Joudutte puhe- vakavaluontonen, niin samalla hau»
Pakinaa suuresta diploma- t " ‘,am aton. Ei Palm erkaan kuulu
kanssa.
J a K rassin on helläluon- nen kuulleet, juoksi istuntosaliin, kä lemaan lahtareista. joko 8uomen tai ka ja ilonen; toveripiiri ssä paljon pi-
minkä
lihunikkien
runnaam asta <|etty. Ijältään oli hän 51 vuoden van
tiasta.
i h
Ptt,a 13884 ,naa88a ° " H®’ toinon ja meni takaisin. M utta Puo- dessään paperi nim eltä
i i n
Daily He kontrista hyvänsä
liittisla vankeja, ottaaksem m e esi- ian häviö suututtaa Lloyd Georgea miH”
ha. H äneltä jäi vaimo ja kaksi las
rald ja sanoi L. Georgelle, älä sinä
Se on k ie riä hommaa, täm ä diplo- merkin toisesta leristä.
.
ja hän Rano, K rassinU lä' eUä odt>u
Toverilehdet
Suomesta
ovat
olleet
ta
ja muita sukulaisia tänne Port
höpise, tässä ovat Venäjän rauhan
matta nim ittäin.
Konia kieräilyä, Xii’b m utta Lloyd George teki niin kauan kun nähdään mikä tästä
meille,
sam
alla
kuin
ne
esittäv
ät
II-
landiin. Keveät mullat kunnon t.'0-
ehdot ja niissä ei vaadita mitään
m utta pirua ym m ärtää.
j min kuin käskettiin. Hän sanoi Puo- j oikein tulee. Mutta sitte tulivat Eng
huuik-sana otettavaksi lahtari-sanan läistoverin haudalle»
valloituksia. — “Anna tänne se pa
Suur-dipiomatia on sitäkin kierem-
e ttä pyydä sinä rauhaa. Ja i lännin työläiset ja sanoivat- Ei täs
Osaston kenttäjuhlat viira» p;. ¡ an*
peri’’,
sanoi Loyd George ja lähti lu tilalle Suomessa, avuliaana täm än
paa.
nyt on kysyöiys vain siitä, m itä pi- sä o le aikaa odotella m itään. Nyt
uuden
sanan
opettam
isessa
ja
oikein
onnistuivat tyydyttävän h y v in
V
kemaan sitä.
Meni yksityiskama-
kemmin se sen saisi., Ei se kel on kerta kaikkiaan lakattava veh- ; riin
ja sanoi m inistereille, että tul- ym m ärrettäväksi saattam isessa.
Englanti sanoi bolshevikien diplo
leisoä juhlassa oli kohtalaisen palj°
Henkilö, joka sanalle syntvperäi katsoen tähän aikaan kesää. N f
maatille. sille partaiselle ukko Tshit- vannut ilman sotaa.
keiiem ästä ja ruvettava ostam aan kaa tekin tänne ja neuvotellaan va
M
utta
Ranska
sanoi
Lloyd
Gsorgel-1
V
enäjältä
raaka-aineita
ja
lähetet-
»herinille. että anna sinä meidän ,
....
- ----------- 1------
han tästä asiasta. Kaikki m inisterit s.vyden ja sen käytäntöön oton esit kirin työläiset on paljo kesälomalla
tehdä rauha Puolan ja sinun itsesi _
L
&
.°H6it v,isas m ies- Uva sinne tavaroita ja on myöskin lukivat Daily H eraldia. Emme satu teli, kirjotti siitä näfnikään:
m enevät he mikä minnekin jok:aö
m utta sinä olet liian arka.
“ Viron ja suom enkielet ovat suku räalle. Ohjelmaa oli ensik.-i yhteie
kanssa. ----------------
Me olemme puolueettomia.
--------- --------
tll^n.PAn » tti u j H
sotilaallisessa
ja
diplom aattisessa ; tietäm ään ostivatko he täm än työ
on lainat laulua ja kaksi runoa ja kaksi yk?-
Sitte lueteltiin kaikki* ne paragraa-
, , vi_ k. , klri
' ' ..
she' 6uhte®8* lakattava kieräilysta sitä väenlehden kantopojilta. vai ovatko t laiskieliä.
u -. Suomenkieleen
----------------
flt. artiklat, luvut, pykälät,
kohdat
.
.
vie
ka,kki
Meidän
täytyy
vastaan.
Ja
Lloyd
George
sanoi
he
sen
aäknnniiui
..........
i
tu
e
ra
»
a
sanoja
vironkielestä
Niin tyislaulna ja puhe Toverin a.-’**
— , . „ « « '. v ta n _u
.
. ..
,
Ja
George sanoi, he sen säannöllisi tilaajia.
Mutta
esim entisen nikkari-sanan sijaan o valta toim ittajalta.
ja momentit, jotka pitäisi ottaa huo-
*
, 8 a a n ' * ° 81na
etta Juu> tehdään vain rauhaa. Mut- ahneesti he a ita vain lukevat
E SulkaseK»
mioon rauhanteossa.
m arra’ Me lahPtam “ * suuren ar- ta el sano sen enempää
}
meidän kieleemme aikoinaan Hän loi aluksi lyhykäisen siim a vk»eii
meljan
Puolaan.
Sitten Lloyd George tu! jälleen ja virosta sana puusepp. m uutU m alla kapitalistisen yhteiskunnan konityii
Mutta T shitshenn. jonka Suomen „Ai
'
Li’Tin.w ‘ Mutta
‘ " T Saksa 7 sa-
*
Ja Ranfika saooi JäH««n Loyd
.............................. __
.....
. ° no1’ e " a el ainakaan täm än kautta Georgelle, e ttä sinä pelaat bolshe sanoi, että hallituksen kanU on en
suomalaisen sanontatavan teuknl seen viimeisen 50 vuoden aikan*
Sosialidem okraatti on selittänyt Le- saa tuHa
Nyt kuinka se on ollut ehdotu-mu’
n
v
, ,
vistis-ystaväiliata politiikkaa, m utta tisellään. S. t. s. Puolan on tehtävä seksi, siis sanaksi puuseppä
nlnin juoksupojaksi ja kollopäa-
Mutta ei työläistenkäan nvt tahtoisim m e, että tuon ruotsalaispe maailman valtias alistaen siiraa»*®'
t! ..“ !
Ja .tUnDU8ti W^a n <*- J a s k a n työläiset sanoivat, e t u jes- rauha
th m Iw M . V44t44t Ja sanoi: M l,,„
h a„ „ uk!oa _ ,up. 8,
6eri — se onkin sillä tavalla, e t u sentään pitäisi niin paljon rähistä — räisen lahtari-sanan sijaan liite ttil- politiikalla kaikki kansa» paaoasa
hitossa te. arvoisa Lloyd George, tä
Mutta Englanti sanoi Ranskalle, ei se neuvostovalu ole niin oirua
hekaa" Dyt SUUhun k?Btak<>- Biin suomenkieleen kaunis
viat orjuuteen. Sitte han siirtyi .„.-lit*'
voitte tässä asiassa esiintyä puolu että sinä
olet
□ i r» H
o
lx x f
t lU llll
___ a t l ä l
t u u m ii
> u ftM a » * i
RTX
a
•
« .
•
tuumii
pääm
inisteri.
'Jäm
ä
on
kan
,
S<n*. rikot kuiD Blta on sanottu ja noikaten
tom alta kuulostava sitä vahtaava sa lemaan sosialistista kysymystä Ar
eettom ana. tehän
olette sanoneet V*. <11 <
parlam entissa, että tappelette Ve- tää toim u" y h d e tä t a "‘—M*WÌn *• MlllerandU,e
kääntyen haneen- sanvalU inen hallitus. Sanoi myös- na. ollen se llhunlk.
Kuten htto- vosteli Toisen Kansainvälisen
«4».
j. »
MU .. „ , v
.otii.äi®
-
------- ------ - ____ _
, a. a
t
. m aam «’e- Johtuu se liha-sanaeta jeston periaatteita ja m enettely tapo
tulsuja. rahaa, ja kaikenlaista m uu-! „ v«v
<1 * _ L ® 'n a .!_UUn5 . / t,ä Yh‘ e ,k i >htaan
kutia ruutia ! - * *
a,k° ° 8otia’ D,ln
j Suomessa kyllä käytetään sanaa liha ja työväenkysymyksessä
Mi«ah f®
iuiouju .
ja KaiKeniaista muu- d „ iv .h o in
«
____ _______
on tehtävä kootvl4Valn omlin laskuihinsa.
Se mies. m utta paljon kauniim m alta kysym yksessä opportunistien Ja
« «opM k . . F u o .n o . M u , , , . ,, righi.
« «,k^
’
vastaan _
jos te haluatte rauhaa, niin sanokaa „ I T , " * lnnU8ti,* ,8*n Ja ^ g l a n rauha ja pian taikka tässä tulee eri ™
e ‘U pitä,6‘ saada Y-I meidan korvassam m e sittenkin kuu- visionistien opit mainitussa -»tj®*'
Puolalle. e ttä se Itse sellaista pvy- rvR
'
°
vaarinvm m ar’ komento. Milleraod jäi ajattelem aan
“
Neuvosto-Venäjän , luu virolaisten heimoveljien kielestä tössa, niin se on paikallar YaaB
tää ja me kyllä lakkaam m e tappe-
Mutta Italia «anoi
-v , . ' ~ * PUhUQUt m iU an
’‘hUnlk
r w
asian käsittelyssä oli »e ?e r
lamasta.
»1*.
*
kr,6t°
Sltte ^ tk u t juoruam m ät nähtävästi
Kun tässä nyt kalkin tavoin har- li, että hän antoi yleisen • m arttí-
Unkari pyysi iupaa lähettää
ma tonna , me emme tule toimeen panivat
a r- j rastetaan suom alaisuutta kielenpuh- että m ainittu järjestö kokona jud«
Llovd-Georgelle sanottiin myöskin. ilman Venäiäa
l” ,meFn pan,vat liikkeelle huhun, e ttä itse m eijansa
saan olisi omaksunut mainitut -a’-"’’
e t u teidän
tä . y tjy lakata antam asta ------
,e n
* ka
k id u k se sta suurvallat sanoivat, e t u älä sinä hui-
«-
Ambassador (lähettiläs) saa loutuu
niin
rohkenem
m
e
toivoa,
että
kansa
mukset.
Tosiasia on siten, e’ta Toi-
m ,™
* ,,U " « “
N i k . l l . läh to i lu e paajun™ , w
X
“ " n ?
lunele. R u m .n l. hioo m ;„ ski„ kvn.
luopuu
karkeavlvahveisesta
germ
aa
X n
X
* '?
K rlm '4
6 - palkalle ¡-O"1” '" '» a M„sko « m ,
J . U o " Soor.“ , 7 T ' .
S“ *” '
B rk ” «
'•■ ■ .k -n n .t
nilaisperäiseetä sanasU lahtari ja om aisissa oikeuslaitoksista paljo®
S Ä
X "
"“ *
•
E a e '“ u
~ •- - °
e l u el “ “ “
» u h u ;» „ tl. «.UM J. pubin pari un en i,, „oi. Hyity,e„ ääni el kuulu l.lv a . käytU ä tä sfed e s san aa lihunik.”
halvem maksi täm ä lihunik nimi1 s
I . . ..noen: m utu jo, „tienkin Ve- seen. - JereuH.s J e « X „
Sanan e sittäjä arvele*', e ttä heidän annettuna lihunikeille kun tähän
m aansa oloissa noteerataan asian- käytännössä ollut nimitys: laäunt
; “
u ^
uä
ä
t y ! u u s w t .v äa ’ n
tu o m i- t «
m u t k~ Olisihan k'- sitä täältä (Bay island)
jotain
k irjo itta jis ta
näin kiihkeillä aikoina, kun ei muus
ta kuule puhuttavankaan kuin poli-
j tilkasta. Kaikin näyttävät olevan
tyytym ättöm iä vanhoihin politikoit
PÖYTÄKIRJA
tp h tv ft « T-
n
’ sijo,h,n' Y ^ n p ä radikaalisille mieli-
tehty S. S. J .n Californian Alue- pReille kalkkein vlham ielisim m ätkin
toim ikunnan kokouksessa, Ber-
tunnustavat m u u ttu jan sa m ielipiteil
keleyssä.» Calif., elok. 11 p., 1820. tään vanhoja puolueita kohtaan. E i
Ä
“
Californiasta
JUTUN JATKOA