TIISTAINA, ELOK. 3 P.— TUESDAY, AUGUST 3
No. 1
TOVERI
velvollisuutenne on pitää huol- sosialistiseen uudestirakentam i-
(TH E COM RADE)
ta paikallisista asiam iehistä ja seen ja ottaa oppia erehdyksistä
The organ of the Finnish w orkers in toim ia koko joukkona, jokainen ja saavutuksista, joita siellä on
the W estern States. T he only Finnish omalta kohdaltanne niin, että tehty.
V enäjästä on varmaan-
«ciip ti”s » X W « '
« hedelmällinen
« . m a n , nen
yhteistoim
inta
km
tuleva
jonkinlainen
yhteistoim
inta
kin
tuleva
jonkinlainen “py-
“py-
——
—
f
iiaitsitai v/icguiit
in
1«
k,
i
n
T
T
-,
1
1.1.
_
”
___•
by the W estern W orkm en’s Publishing * . „ n . vauJ3stuttannseksi ja le -1 hunvaelluspaikka”, sosialistinen
Society.
vittäm iseksi tuottaa todellisia Mekka, josta palataan kokemuk-
tuloksia.
sista rikkaana ja täynnä innos-
O ffice Seventh and Com m ercial St.,
Jos
teidän
p
aik
k
ak
u
n
n
alla^
tusta
kotimaahan, on synnyttä Osuustoiminta Vena- ho,li’i’t a . Marra,k 30 p® Jekreett»
O pposite Post O ffice.
ne ei, ole suomal. sosiolistiosas- vä kaikissa maissa työväen luok-
riisti ää n io ik eu d en osu usk u nn issa niil-
Phone: O ffice 36 5 , Editorial D ep’t 832
toa
ja
ette
voi
sellaista
p
eru
s-1
kataistelussa
uuden
asteen:
ta
i
tä, jo tk a k äyttävät p a lk k atyötä lii
Post O ffice Address:
taa. niin se ei lainkaan estä tei-'m in n an asteen. Epäröivin mie-
k ev o ito n saam isek si, joilla o li työstä
TOVERI, Box 99, A storia, Ore.
tä toim
im
asta
Toverin
levittä-
i
Iin
solmivat
kapitalistiset
h
ai-1
T
-------- -
™ iv a p n e iiis iis e t
n a i- l
Sen alku lasketaan 1 8 6 0 -lu v u lta ia jo h tu m aton ta tu loa tai om aisu utta, e n
ED1TOR1AL S T A F F
'
i
8U0raala,J ten h iu k set rauhan Neuvosto-Venä- o li suursotaan m ennessä k » lu tu .o .u u .- tisiltä k aup p iailta, jo s o li kulunut
E li...Sulkanen, M an .gin g Editor Sulo
, P a^
kanSS3 käsittäen täydelli- k un tien luku n ou ssu t 10 tu h an teen , väh em m än kuin 3 vu otta k aup p ojen
Syyanan^Alex Sero, Toivo A . Johnso«. kaa alulle järjestelm ällinen to i-.se sti sen vaaran, m ihin he tällä joi»,a jäsen iä 1,4 m ilj. E d e l l i s v u o - lakk au ttam isesta, kirkon p alvelijoilta,
E ntered a . se c o n d -c la s. m ail m atter ^ n ä k i n ^ u k k o n ^ ^ n t t a T P ^ ' ^ m e n p i t e e H ä a n
antautuvat den liik ev a ih to n ousi 2 5 0 m ilj. rup- jos eivät en n en o le o so itta u tu n eet v a
July 18, 1 9 1 2 , at the P ost O ffice at ln t"
% Ott.akaa
ku,J. Vf naJan rajat aukeavat rau- laan . V erra ten V en ä jä n väk ilu k uu n kaviksi o su u sm ieh ik si, m u n keilta, e n
A .to r ia
O regon , und er the A c t of ° t e J 3
T <>VCnn ySta-| halllSe le sosialistiselle propa- o li saavu tu s verrattain väh äin en . T sa- tisiltä p o liiseilta y . m. .
M*rch 3’ lfl79-
¡yat J3 R a a ja t koolle, perusta-; gandalle, m utta heillä ei ole rismi ehkäisi o su u stoim in n an k in k e-
Seuraava n eu v o sto v a lla n ask el o-
---------------------- —--------------------- kaa tämän lehden kannattam i- m uuta neuvoa. Jos he ryhtyvät hitvstä .»
n
su uslainsääd än nän
alalla oli
I9 I9
kuitenkin estetyksi valehtelu
ettei ole junayhteyttä Kemisti
riin. K ehittym ätöntä kansaa
mällä ne siis yrittävät viimeiiT*
M utta siinä eivät tule onnistui
vakuuttaa tov. Gylling.
Tov. G. huomautti, että Karjui,
alueeltaan iso. Se on noin 24 „
mesta. Pinta-alaan nähden on
saa kuitenkin vähän. Vain 14
Joonaa, ja siitä karjalaisia noin
let. Alue on siis kaksikiellnen
lä ei ole lopullisesti määritelty
kä venäläiset alueet tulevat jääs
K. T. K :n alueen ulkopuolelle
tietenkin tulee riippumaan j0
vien ja jatkuvasti perustetta,
neuvostojen päätöksistä.
Tov. G. kertoi luotettavan ai
histon perusteella tutustuneensa
lian top
m aalisk. 2 9 p m d ek reetti kulutus- nyt tilaan K arjalassa.
että
sodan
jäljistä
on
paljon
me
k om m u u neista.
Siinä lausutaan, että
kejä.
K
ansaa
on
kaatunut,
kyliä
elin ta rv elia n teen v a ik eu s vaatii eri
l e m
m
e n
«
S
± ', S 5 S . « S
Ä
k oisia to im en p iteitä m aan p ela sta m i vitetty, karjaa viety, valkoiset
Syksy
lähenee ja kaikkein kitsee se heille pikaista tuhoa, mi» iniVa
seksi nälästä sekä m itä an karinta v o i m alaiset, englantilaiset, serbialai
Viime aikoina on paikkakun-j p.aJ hai” 15hdeT?] lev*ttämisaika Siis “suo siellä, vetelä täällä.” osuustoiminnan — >
J t8<?nai8en m ien ja v ä lin eid en k äytön tarkkuutta. Ja venäläiset ovat kaikki tässä
asiaa.
M utta osuus-
tien kirjeitä saapunut hiukan a!kaa‘ Keskustelkaa asiasta, teb- M utta he näyttävät kuitenkin päiviin M
M oskov
Mutta slttepä
oskovassa 1 9 0 8 ja K ievissä O n sen takia välttäm ätön luoda y h sa suorittaneet.
runsaammin kuin ennen. M utta i ^ a.. suunniJelmia Ja toimikaa, huomaavan, kumpi kahdesta pa 1912 ei niillä o llu t suurtakaan v a i ten äin en ja k o k o n eisto . S ella isek si so tulleetkin nämä kaikki Karjalasg,
ei vieläkään joka paikassa ole - i *
. “3rj.ecT!y3i!?taj?t ’ asia' hasta on pienempi. — P.
kutusta.
pii y lein en osu u sk u n ta, jon k a haltuun hatuksla.
otettu huomioon kehotuksiam - 222. f* 3 m33^ . ^ 3^33 nnden \ oi-!
j ||||||||||||j ||||||||||||| r
Sodan seurauksena on myosl
elin tarvek om iteain k au
Sodan aikana a joi sota ro sv o jen k e i lu ovu tetaan
menettely-
ausul
tov. G. huutava leivän pUl
me tässä suhteessa. Vuoristo- minta.
.
. „ Te . tiedätte
...
pat,
varastot,
leip
o
m
o
t
y.
m.
n o ttelu kuluttajia jo u k o tta in osu us
tavat. Te tiedätte
valtion osastoista ei kuulu mi- I^V3t’
tied ätte miten
miten toimia. TYÖTTÖMYYSKYSYMYS
monissa
K arjalan osissa Ensimt
Mutta ettei n äiden laajen n ettua v a l
kuntiin.
T am m ik. 1 8 1 9 oli jo 25
tään. Joko siellä kokonaan nu- Nyt on vain toim ittava,
tehtävänä vallankumouskc
SAKSASSA
tuh. osu u sk u n taa, jäsen iä 9 milj. ja taa voitaisi väärin k äyttää, oli o su u s senä
kutaan? Suomalaisia asuu sel
teallam
m
e ja nousevalla neuvosto
lllllllllllllllllllllliu
toim
in
nan
luon
n
etta
m
u
u
tettava.
S
ik
ed ellisen vu oden liik ev a ih to 6— 7 mil
Saksan riippum attom ien
laisillakin paikkakunnilla, jois-
m
istöllä
onkin hankkia leipää B
si
m
ääräsi
d
ek
reetti,
että
o
su
u
sk
u
n
sa e iole ösastoa? Y k i k v i « ^ KAPITALISMIN JA SOSIA- sialistien
äänenkannattajassa jardia ruplaa. V a llan k u m ou saik an a tiin kuuluu k o k o seudun väestö, s
jalan kansalle. Nyt jo on komi
toverien olisi siel tä lähetettävä' LISMIN suuri kysymys i tehdään selkoa työttöm yysky- eivÄt nekaan voine«‘ jäädä yhä kiih k ö y h älistön
n ekin k errokset, joita ryhtynyt siinä suhteessa toinienpi
pieniä kirjetietoja aika-ajottain
M
, v ....
i
¡symyksen nykyisestä vaiheesta tyva" kuohunna" u lk o p u o lelle. O lukuisat esteet ja k eh itty m ä ttö m y y s siin. Sitä saattaneekin. .Mutta
Toverit iäriestvkää s e ila ili
Neuvosto-Venäjän
olemassa- Saksassa ja niistä toim enpiteis-■ 8uu’kuntain pikkuporvarillinen johto
Ia paT kakunn
te<“ Uee? sj“ kysymyk-i tä, joihin sen torjum iseksi on
- • olivat tähän asti estä n eet siihen kuu nen vaikeus on tässä vielä «d«
tum asta.
Ja
y leisiin vaaleih in asti Se on hankalasti kuljetettavissa 1
rin kannatusrenkaiksi v a lk k a a iSena 3° ka, 833 keskeisimmän
ryhdytty. L ehti kirjoittaa sii- ky* Byy’k- J 1“ 13 ia lokak-
p m äärättiin osu u sk u n tain väliaik aisiin tätien varrelta m etsikyliin. Sun]
keskuudestanne kirjeenvaihtaja J3° ma?llman sanomalehdistos- tä m. m. seuraavaa:
pldcty,8sa k o n g r e .s e ,.,a.
D em okraat-
hallin toihin elin ta rv e-elim ien jäseniä, sa osassa kommunin aluetta e| B
ja
toimikaa
jokaisessa
su
h
te
e
t!
valtl.on;iesten
keskusteluissa
Työttöm
ien
hätä
on
kerras-'
“#e8‘“
N
auv°
tte
lu
k
o
k
o
u
k
s
e
.s
a ” o su u ,-
ja toimikaa jokaisessa s u h t e e s - ; - \ V3 Orn
, n , , ^ SteluiSSa
Työttöm ien hätä on kerras
kun k esk usvallan edustajia ole laisinkaan teitä.
J
t v n m i „ c t p n ^ l .^
r u
n k
V s is
« t s , a L . - T Ei-
? .
---------.
...
o m o ot t esiin
k in ä - työvi
ty ö väen - sam oin
sa meidän kanssamme
lehtemme “ ¡ £ I i a tyo,Piest«n
saan ---------.
tavaton. H allitus
on tähän • p pT
*•“" ty
* iv
” ä *' t jyrk
¿y' kk>
S en trosoju siin (K e s k u s n e u v o s to o n ).
Meidän tehtäväm m e onkin k
edistäm
iseksi
r 12 lhmeteltavaa olekaan, sil- saakka joko hyljännyt heidän VB a.n vatU8taJ'na- Myo. ty ö v ä en o-
edistämiseksi.
käydä
käsiksi maantietoihin, g,
Ja n yt käytiin ankaraan työh ön
Ä
la Neuvosto-Venäjä on tähän vaatimuksensa
tahi
lykännyt 8uuskunnat- e,im- kokous elok . 1917,
p aik allisten
o su u sk u n tak om m u u n ien m aisena tulee kysymykseen tie 1
Osastojen velvollisuus on kat- asti historian suurin ja ainoa- asian käsittelyn tuonnemmaksi. °h men,hevikien j ° b d ° „ a .
luom
iseksi.
U
usi
h en ki ja to im elia i m istä sisäm aahan. Mutta nyt j,‘,
soä, että kirjeenvaihtajat teke- laatuisin m
m u , j jossa
o s s a v valtioval-
a m o v a i - Työttöm
1 yottom yyskysym yksen tulles
um
ilmiö,
tulles-
Lokak> »»uanK
v allan k u
m ou k sen
jälk een
suus
puhalsi
läpi o su u stoim in n an . lemme saaneet liikennettä käynti
__ tv
li ty ö tySvaen
v ä en vallan
m yös
t y ö t ä t e k e v ä n sa yhä
v h ä polttavammaksi on
vat tehtävänsä. -K irjeenvaihta- ta täydellisesti on työtätekevän
Ber ¡tu ’tul*
vallan luotavaksi
luc
jiksi olisi heti valittava innos- i luokan käsissä (ellei ota lukuun linin työttöm ien neuvosto kut ' tuotteiden Ja k o k o n eisto .
No us, siis K öyh älistö valitsi lu ottam u sh en k ilöitä Soutu- ja moottoriveneillä on jo 1
I 9 I 9 oli k u lu tu s pantu vfljankuletuu käyntiin, g
tuneita ja mahdollisimman hy- Pariisin kommuunin lyhytaikais! sunut kokoon kokouksen johon ky8ymy8’ kuinka — kapitalisteilta vä- elim iin. S yysk.
edelleen.
Maantie-
osu
u
sk
u
n
tia
jo
noin
50 tuhatta ja kehitetään
vm tehtävänsä oivaltavia tove- ta tarinaa). Tämän työläisten on ottanut osaa Saksan useiden kite,Ien vallattavan ja jio k o n eisto n li-
niiden
varassa
elä
v
ien
luku
I
7
—
18
myöhemmin rautatieverkko tulee
reita. Kun yksi väsyy, on toi- valtion vastaisilla vaiheilla saat-; eri järjestöjen edustajia
tók’* — oli ,ii# kayte“ ävä osuuskun
tien valittava tilalle. Aina tu- taa olla hyvin kohtalokkaat seu-
Kokouksessa neuvoteltiin täs- tia> Pol,tiika8sa ei 8aa Anteet joh- m ilj. V . I 9 I 8 oli liik evaih to jo 12 kaa myöten muodostamaan Karjal
lisi pitää huolta siitä, että To raukset maailman kansoille. Sen tä valtakunnan m enestykselle! taa’ Iausuu bolskev>ki K restinski o- — 15 m iljd. rpl. V . I 9 1 7 välitti Sent- sakin välttäm ättöm ät ja elämiä I
veri pysyisi \ mahdollisimman käsittävät niin kapitalistit kuin haitallisesta kysvmvksestä • 8UU8ka^nteri,Sa selittäessään , kuinka rosojus 6 0 0 0 vaunullista tavaraa, v. hottavat suonet.
Tiedustelim m e tov. G:Itä Karja!
m erkityksellisenä paikkakunnan■ työläisetkin kaikissa maissa ja koetettiin etsiä keinoja tvöttö neuvo8tovalta aJun P‘»«en pyrki so- I 9 I 8 jo 3 2 ,0 0 0 .
ja ennen kaikkea osaston asioi- senpä vuoksi sen kehitystä seu-¡m yyden poistamiseksi. K aikkiivittdemaan 8Ìlle vihamielÌ8‘en osuu Näin v allan k u m ou k sen nopea k e h i kansan valistam ista keskevaa 1
den selostajana. Osastot vuo- rataankin suurella mielenkiin-; saapuvilla olleet olivat vksimie toimit8*iain kanssa.
Mutta näm äpä tys m uokkasi v a n h oillisesta ja vastaan rointaa. Hän huomautti, että es
ristovaltioissa, ottakaa tämä va- nolla.
Neuvosto-Venäjällähän lisiä siitä, että tvöttöm vvskvl asc‘tuivat Jyrkän vastarinnan kannal- h ankaavasta o su u sk o n eisto sta oivan mitä laajin Ja voimia kysyvin ti
kavasti huomioon.
koetetaan sovelluttaa ensi ker-isym ys on yhteinen kysymys kai k ~ odottamaan n eu v o sto v a lla n ro- talou den so sia listisen rakentam isen tävä. Suurin osa kansasta, la»
välin een .
E sim erkkiä antavana kul tov. G. on lukutaidotonta, sillä tn
Kmjeiden ei tarvitse olla pit- ra.n käytäntöön niitä so sia lism ille am m attijärjestöille ia ko- mahdu8ta-
k
ee
edellä
P
ietarin ty ö v ä k i jon k a u h riajan kouluissa opetettu venäjart
kia. L yhyesti ja terävästi kir-Sm iks» nim itettyjä yhteiskunta- ko köyhälistö
luokalle V asta joten
________
aikan sa sitä turhaan od otel-
jo itetu t kirjeet ovat parhaita, aatteita, jotka kautta vuosisato- kaikkien
kaikkien työläisluokan
työläisluokan àineksi-
aineksi- tuaan 8UO8,uivat k esk u stelu ih in . E n kea T y ö lä isk o m m u u n i valtaavin e m yi Unen lukutaito opittiin huonosti
U utisluontoiset asiat on lähe- J^n ovat eläneet milloin selvem- en on ryhdyttävä taisteluun 8 si 1 n n eu v o ttelu tap ah tu i huhtik. 1918 lyin een ja leip o m o in een , ju n in een , unohdettiin pian. Komitea järjest
tettävä lehdelle heti. K irjotta- pinä, milloin hämärämpinä suur-1 työttöm ien keskuudessa vallit- N<uvo9toval‘a pyrki osu usk u nn ista ke- k asvitarh am aineen , m eijerein een , ruo heti kirjapainon K arjalan Kemi
aa musteella, yhdelle puolen ^en ajattelijain
ja kärsivien sevaa kurjuutta sekä itse työt- kittamään y leisiä elin tarp eid en j«k e- k a lo id e n , ja k o p a ik k o in een y. m. Iai- Paino kaikkine välineineen on
paperia ja mahdollisimman se i-{Jenkkojen ajatuksissa. Sosialis- tömyyttä* vastaan.
Tässä tar- Iuel‘mu», m utta osu u sh errat k ieltäy- to k sin een on esim erk ik si kelpaava e- m atkalla. Heti ruvetaan julkau
vaatl-
jtisten aatteiden sisällöstä joh- koituksessa tulee am m attikom is-ityivÄt an,amas‘* apuaan. Ja o ,uu»- heän, y h ten ä isen , u usaik aisen ta lo u maan sanom alehteä suomenkielel
sekä muutakin valistuskirjallisuat
Ja ne toverit, jotka voivat ja tu.u ’, ettei Neuvosto-Venäjän yh- sionin,
teollisuusneuvostokes- kuntia koskeva d ek reetti huhtik. 12 d en hoid on esik uvan a.
Kansakouulihin koetetaan syksyi
haluavat kirjoittaa artikkeleja tejskuntaelamää johtava aate ole kuksen ja proletaristen puoluei- p:Ita 1918 iaikin k om p rom issiksi. Ei
I—l
lähtien saada, mikäli mahdollista,
ja muun luontoisia kirjotuksia mikaan- m aantieteellisesti rajoi- den yhteisvoim in mitä pikimmi- 8aadet‘y kaikkien k ansalaisten velvol-
petus kansan omalla kielellä. 81
lehteen, tarttukoot kynäänsä ja Jettu *. jollekin erityiselle maal- ten ryhtyä tarpeellisiin toimen- !isuutta kuulua osu usk u ntiin , m utta
varten järjestetään opettajakun#
lähettäkööt niitä. Jokainen
toi- .o.m inainen ilmiö, vaan on Ve- piteisiin.
Teollisuusneuvosta- ve,voitetti«> ni,ma p alvelem aan mui-
Kemiin. K irjastoja perustamaan
meen lehden vilkkaaksi saarni- ? aja Xam cdelukävijäm ää, jon- keskuksen esittäm iä vaatimuk- takin kuin ia8en,a«n. Jäseniksi pää-
ka kuntaan on jo ryhdytty. Kirja!
seksi.
i ka e sim e rk k i tulee ratkaisevasti sia on pidettävä perustana. Toi- sy eh to Ja H elpotettiin (ilm oittam ism ak -
suutta
on jaettu ja jatkuvasti j<
Paperipula luonnollisesti jos- ' V3j ♦ uttamaari
t y °n Ja pääoman menpiteiden tylee tähdätä koko su rnaarattiin w k o p e ek a k si) ja mää-
K o m m u n in
v a lla n k u m o u s n e u v o s to n
taan. Luennoitsijoita ja neuvostojl
kus viivyttää varsinkin pitem- < X,.. ®ssa
ussa kaikkialla- valtakunnan kehittäm istä. si- rätt,,n Pa lk k io la n iille osu u sk u n n ille,
p u h e e n jo h ta ja n to v . G y llin g in
jestelm än opettajia on jo kiertämi
piä kirjotuksia, m utta yleensä ? ama s®lkka Juuri antaa tälle täpaitsi lausui kokous toivomuk jotka Iaai e ntaisivat toim in taan sa k o
m ie lip ite itä .
sä useissa kunnissa. Tämän työn
on kuitenkin saatu lehdessäm-: ysymykselie sen suuren kanta- senaan, että asian johdosta oli- ko vae8töa palvelevaksi. Y k .h y isk a u
p
oille
pantiin
veroa
5
pros
me julaistuksi tekstiä yhtä pal-i
ymmafrettäväk-
P e ttä v ä
joukkokokouksia,
liike-
Neu vostotaHa vai taru me
ylimmän hella tehdään paraikaa myöskin koi
jon kuin ennenkin.
se” kahdenIaisen suhtautum i- Työttöm ien ja teollisuusneuvos- vaihd osta.
V a p a u tta a k seen
o su u s toim eenpanevan
keskuselim en pää m unistikta puoluetyötä. PuolueoM
kuntia
p orvarillisesta
h olh ou ksesta
Asiam
ieskoneisto
parempaan
^
;
n
V
H
NeUV?StO.
.
,
najaa.
n
nahden-
tojen
on
käsikädessä
työsken-
töksellä perustetun K arjalan Työkan toja onkin jo syntynyt ja ne käyne
Asiam ieskoneisto
parempaan i m ik a n y k k y ä ä • n , k u J n k , in
n n,3hden’
tojen on *..x**x__•
kasikadessä työsken-
k
a
n
s
a
n
<
.
kiellettiin
valitsem
asta
niiden
h
a
llin
kuntoon. Toverin levittäm inen k ’T L ^ n < 33n kunkin ka"san neltävä työttöm yyden poistami-
san Kommunin Vallankumousneuvos kasvatustyöhön.
toihin
h
en
k
ilöitä,
jo
tk
a
ovat
y
h
tey-
on yleisesti huonommin järjes-
...... . Iltsee>
seksi.
„cnK uona, jo tk a ovat
K arjalan väestö on köyhää. MuC
toon nim itettiin, kuten jo on kerrot
tetty kuin minkään muun suo-
Työläisille on tärkeätä, ovat-
Luokkatietoiset
työväenjou- deMä yksi‘y>»kauppain kanssa,
tov.
G. huom autti, että kun neuvo
tu, jäseneksi m. m. suom alaiset to
malaisen sosialistilehden. Asia- ko sosial*stiset aatteet, jotka o- k° t valm istautuvat perinpohjin
Työväen osu u sk u n tien ed u stajak o- verit E. Gylling ja J. Mäki. Nämä to tot pääsevät kehittämään alu*
m ieskoneistot ovat monilla paik vat soPusomnussa järjen ja ih- kukistamaan kapitalistisen jär- koU8 eIok- aIus8a 19,8 »v8«8' ‘«a» ke- verit ovat tarm okkaita, maalaisoloja luonnollisia rikkauksia, saattaa tae
kakunnilla
rempallaan.
Siinä misyyden vaatim usten kanssa, jestelmän. Äärimäiset vasem- hi‘y8tä eteen p ä in a ih eu ttaen dek ree- tuntevia miehiä. Näinä päivinä he tön hyvinvointi suuresti ja pii
suhteessa olisi heti tehtävä H!.y®®k*n.. mahdolliset toteuttaa mistolehdet kutsuvat joukkoja tin elok‘ 8 p:kS' jossa osu u sk a u p o ille lähtivät työmaalleen, jota voi kut nousta, metsien puuvarastoja jalo
monilla paikkakunnilla ripeästi kaytanndssä- Jos se onnistuu m ielenosotuksiin,. joille suunni- Pa n ,lin
velv o llisu u s ryhtyä välittä-
Karjalassa o
sua
sanallisesti
uutisraivaukseksi. tam aila ensitilassa.
korjaus.
ainakin jossain määrin Venäjäl- teilaan asettaa mahdollisimman mään ‘a lo n P ° 'k ai8väestöIle tavaroita Ennen lähtöä olimme tilaisuudessa sahoja. Mutta monet niistä seisovi
Toverin tilaajam äärä on pal-1Ia’ . kannustaa ja rohkaisee se laaja sisältö.
m aalaistu otteid en ylijääm ää vastaan
keskustelem aan R uotsista tänne var valkoisten sortajain jallita Sahat*?
jon pienempi kuin mitä suoma- ™4iden ™aiden työläisiä, jotka
l l l l l l l l l l l l l .l l l .m ,,.
T eo llisu u stu o tteid en
niu k ku u den
ja
järjestäminen Ji
tavasten
kutsutun
tov. Gyllingin Hsuustuotannon
laisia länsivaltioissa on
Su u - heikkouskotsemmi!le
tovereil-
m iillllllllllllllllll»
o su u sm iesten jarru tu ksen vu oksi p ä ä
käyntiin pano on talla alalla ensin
kanssa edessä olevasta työstä.
si täm ä vain hitaasti
toteu tum aan.
ret työläisjoukot katselevat leh- ,een vo,vat vi»tata Venäjän elä- VENÄJÄN RAUHAN OH
mainen kiireellinen tehtävä
S*-:
V
arsin
k
in
oli
p
roletaarista
luokkatun-
Esinnäkin tov. Gylling innostunee tuotteilla
teään välinpitäm
ättöm ästi. Jo-
TO- vaan esim
erkkiin
>anupiidiiiauomasti.
7--- JELMA
voidaan
vastaisiiudesfl
netta vailla o lev ille o su u sto im itsijo ille na totesi, että K arjalan Työkansan vaihtaa
kaiselle sanom alehtiliikkeelle a
K apitalisteille on taas — del-
paljon tuotteita kan‘*lk
settavat nykyiset olot tuntuvia läm ainitusta syystä suorastaan
“Daily News” julka isee Mos- outo vaatim us, että tavaroita ei ole Kommuni (K. T. K.) on taas uusi Halkojen valmistaminen on totu®
vaikeuksia. Toverin edessä on el»nkysymys saada tuhotuksi se kovan kirjeenvaihtajansa toi- a - n ..........
- su h teessa lu o ovu
n ettava
vu tetu n maa-
niaa- esim erkki siitä, miten voittava työ tärkeä tehtävä. Niitä tarvitsee seki
sitkeyttä ja voimia kysyvä tais- valtio« missä uusi, heille vas-
Kamenevin haastatte- la,8luoUeid<?n ylijääm än m äärään (jo l- väen vallankumous ratkaisee kapi rautatie että Pietarin kaupunki t
telu yhä edessä. Nyt on ky takkainen
tuotantojärjestelm ä !?n’.. Ä?ssa hän ilm oittaa koko ,oin p orvarillin en su u r ta lo n p o k a hyö talismin aikana niin m utkalliset ky kaa myöten voi myöskin ajatel
symys siitä, ryhtyvätkö Lännen ot.taa c? si askeleitaan. Kansain- Venäjän
haluavan rauhaa ja ,yi,i)« vaan kansan tarpeisiin (jo l- sym ykset, kuin
kansallisuusasiat. peritehtaiden perustamista
suomalaiset työläisjoukot to siJ välisesti yhtynyt pääoma on ° lev.ar] suostuvaisen eri reuna- loin Puutteessaolevat köyhät saavat Tutustuessaan neuvostovaltam m e toi Mutta kalastuskin on tark*“
toimeen lehden levittämiseksi, ko°n n u t palkkasoturijoukkonsa Xa
myöntämään oikeuden «‘“oikeuden).
m eenpanevissa elim issä työskentele tantoala. Muurmannin rännikö
vai vieläkö yhä tämä asia pinta- Venäjää vastaan, ehkäissyt sen p Se Paattaä kohtalostaan ja hai-
Mutta viikk o viikolta kasvava kan viin vastuunalaisiin
tovereihin oli la staja t — pääasiassa suoma
puolisella huomaavaisuudella s i- iu.l k°maankaupan, ryhtynyt näl- h tu smuodostaan, joko liittym i- ««joukkojen herääminen ja n,iden tov. G. havainnut, että kaikkialla k at — ovat tarm okasta väkeä. IJsàW
vuutetaan. Nyt on kysymys sii- käsaartoon voidakseen tuhota s*8taan, Suur-V enäjään tai itse- osu usk u ntiin kohdistuva h uom io Peh sottiin selväksi asiaksi, että jokai he näyttävät olevan kommun itiseä-
ta tahtovatko Lännen suomalai-! Neuvosto-Venäjän ja ehkäistäk- na,syydestaan, kuten esimerkik- m ittivät väh itellen o su u sm iesten v a , sen kansan työtätekevällä on itse tietoisia.
He omasta ak.lt
set pitää lehtensä, rakentaa tä - iscen.. sen. sosialistista uudistus-
V lr? o« saanut tehdä. Ja kir- tu stu sh en k eä. Niin v o ih in k in dek ree- m äärääm isoikeus. Em pim ättä tämä tahtovat keskuudessaan järjei tää k
ma liike ja sen kautta turvata työtä voidakseen sekin esimer- Jcei]va,kraja sanoo vielä Kame- tissä m arrask 2 pdtä jo antaa rat- periaate sovellutettiin K arjalaankin, T. K :n
avulla neuvostokak. .tuki«
itselleen luokkataisteluvälineis- killa osottaa sosialismin mah- ne,Yin yaku u ttan een :
kai»«
iseva ask el,
Eikä kyllä siinäkään kun se valkoisen hirm uvallan kukis — oikein suureen malliin
Mu'»
tä tärkeim m än: oman sanoma- d°ttom
rauhansopimuksen
uoiiom uuden,
uuaen, m utta niin suuri ., Yleisen
4 »vibcn
raunansopimuksen vielä j ju listettu k o k o v ä .^ ö ä osuus- tu ttu a kokonaan joutui vallanku- täälläkin on ensin työtä bäv
Iehden-
on
kuitenkin työläisten kan.
,kaansaaminen L Länsi-Europan
ä n s i - E u r n n a n kunt
kan- a a,kaansaaminen
kuntien jäsen ik si, m utta velvoitettiin mousarm eijan käsiin. Tov. G lisäsi,
Vasta valli
i f - --—
Äunnon ja samväljnen solidarisuus, ettei kanssa on niin tärkeä, että voi- nämä ilm oittau tu m aan jakonaikoik» e ttä tietystikään ei aluetta tahdota Ja rappion kanssa
koko henkilökunta tekee voita- tama °^e s d le onnistunut.
simme kohtuullisen ja pysyvän n eu v o sto jen ja k oeh m ien io u k k o o luovuttaa kapitalism ille, varsinkaan moukselliset venäläiset olivat
vansa Kysymys on. toim ivatko
Voim atta väkivallalla kukis- sopimuksen . ^äm iselcsi tehdä Täten ne jo u tu iv a t .a a m .a n elintar- taantum ukselliselle Suomelle, joka koko ajan sotajalalla kumoukM
kalastajia vastaan Käsittivät c
mukot. Lehti to im ilta a n mah- taa Neuvosto-Venäjää, ovat ka- i! ? 0?!” 71.??513, El ole mitään v e-elm u ltä
k u lu tu starp eita.
mutta sitä himoaa riistettäväkseen
S itä kalastus-vehkeitä esimerkiksi
dollisimman hyvin,
monipuoli- pitalistiset hallitukset pakote- u ett,a -Sll,le’ etteiko pysyvä rau m u od ollisesti niitä e, k u n n .ll,.tu te ttu
paitsi suom alaisten valkoisten talu tarvitaankin kaikkea: kalaitusu
sesti ja nnm että se vastsaa vai- tu t solmiamaan rauhan sen kans h3 ,° •* komm unistisen valtion «'ka k a n s a l l i s t e t t u
tusnuorassa kulkevat vain kulakki-, ta. suolaa, tynnyreitä
Melketut
n e l i ä n n e ? , “ siaIi‘ min sa „ .Ven*J* on s' ka' rikas « a a K
S Y
"
''aitioiden vä
M»n. huolin..,..
kauppias- ynnä m uut sem m oiset ai sa on ostettava Norjasta Mutti
periaatteita. L ehti esiintyy su- teollisuuden raaka-aineista, et- o 7?*hd<!,linen-
vallan so vittelu ista o su u sliik k een van nekset, jotka
> ipäänsä vastustavat I mä asia on Järjestettävä
nähden3*5^
kaikknn niihin ta £ tar3° aa suurellekin pää- t J t ä ä t ** ol* , aikom usta
PYS' hat
' . in jatkoivat jarrutus neuvostojärjestelm
ää.
Suurin
osa ; männin runsas kalansaalis voi
osa
nahden. jotka vilpittöm ästi e- omalle edullisen sijoitusm ah-
^ v aareilla ja pistim illä <»"• S.IIo.n ty ö lä iset, k o m m u m .t, K arjalan kansasta on kuitenkin höy
päästä MtTirmannin rataa c
DaHa tl luokkataistelua- m utta dollisuuden. ja m arkkinapaik-
muihin maihin, puolueen k eh o itu k sesta , a lk o iv a t vai lää talonpoikaisväkea Ja sillo in h an ____
Pietariin Ja muihin suur:::
paljastaa sosialistipettureiden ja kana’ kotimaisen teollisuuden $ k
keskinäiset suhteet ovat
osu u sk u n tia sisältäpäin
Joukko
•kapitalismi m erkitsee vain riietoa Ja siin.
gom
pers,laisten
kätyrim
äiset
ollessa
vielä
alkuasteellaan
°
.
aivan
m
ahdolliset.”
p
u
o
lu
een
to
im
ih
en
k
ilöitä
^
h
t
y
i
o
.u
«
,"
gom persilaisten
kätyrim äiset ollessa vielä alkuasteellaan tar
sortoa. Suurim m assa osassa K arja ! Kysyimme, mitä tov f
X ° JT V3r<?° nilden houku<uk- joaa se melkein rajattom an me
‘ «»Himillllllllllllli
toim in taan k ä sik si: Ja ty ö v ä en o su u s an kansaa täm ä hyvin tajutaankia.
koisen Suomen taholta oh an
siä.
lo v e n
seu raa ty ö lä iste n n ek in , jo te n k a V en äjän n item -
T A v c d im
kunta.n k olm ann essa k ok o u k sessa jou
\ astalauseita Uhtuan ja muiden por tettavissa. kun Karjalan ’
taistelua kansallisessa ja kan- piaikainen sulkeminen kansain-
DOVERIN TOIMITUS
luk 1 9 1 8 lyötiin m en sh evik it. O suu s
varillisten hoitokuntien m enettelyä vät heimokansa nyt rupeaa '
sainvalisessa laajuudessa tervei- välisestä kaupasta tuo ehkä
Toim
ituksesta eroavan tov I 1,lkkeen • • « « e ilin e n k eskus, Y leisve- vastaan sataakin yhä useammin. Suo kourin kehittyneempien suomal»1
den marviiaic».«
•
«.tupasta tuo ehkä e-
toim ituksesta
aen m arxilaisten periaatteiden nemman vauriota kapitalism illa Välimäen
, - • j o h t £ n ala.nen T y ö v ä en o su u sk u n ta .« Neu
ä lim a .« t i u n -
m alaiset valkoiset k ilh o ittajat Vie- ja venäläisten toverien avull»
-
w K O K O U k S e S -1
su
tu l* koTnmu«M»t»«eksi.
nan K arjalassa n äy ttäv ät itaekin tie reen luomis- ja rakennustyöt
sesti". O le tte k o
K auhan tu ltu a ja ra ja in au- saan to v - L eo L ein o n
L ein o
* ,atke,t" n v«kau»ta »isältä ja tävänsä. kuinka hyllyvällä pohjalla Tov. G. lausui, että sodan uhk*
vksin
u a syntyy
yksin eikä
eik ä Irak»;«
U k s in inuKanf-
vaan ,ö u k «* ‘ e«
msn*
Syntyy varmaankin hedel- astuu
as,uu toimeensa ensi viikon a-
. . / ■ * • » '• «
.lu -is ,,.,. toim ivat. Seuraava esim erkki: ku koisen Suomen taholta tie ty t "
Irak«-.
« Toveri
t »____• u n ’ . i.se T ii°nos-'
J Uk m
v u o ro ovailtutus
v a ik u tu s te,ice.n
sek a
Sentrosoj'us” saatiin n o u
koQa
™ allin
d.”» en " .vu"
toisten lussa.
lussa
ten m uistetaan, päätti Uhtuan ko lemassa. Mutta, Iisasi hän lue
d attam aan Y. T . O. N m su u n n ittele
kous. niin porvarillisten Järjestäm ä m* siihen, että Suom-n
r ^ k a Ä
V
^ i
« S S i ä i S X i j o k a i s e e n t y f t - m aa p olitiik k aa.
K orkein K ansan-
kuin se olikin, läh ettää edustajansa kee porvarien sotahemm:.-ta " ■
T a lo u s-N eu v o sto
p uh d isteli o su u sla.-
Moskovaan neuvostohallituksen luo julkisista tai peitetyistä —
lo sten jo h to elim iä ty ö v ä en luok k avi-
YHTEISKUNNALLISIA IA VALTIOL
LISIA VIRTAUKSIA ULKOMAILLA
M a in e n
Ӏ
-
.
Karjalan Työkansan
Kommuni
suom alaiset
va lko ise t
saivat U m in
lopun.
Toivomme
myös
ett*