MAANANTAINA, ELOK. 2 P —MONDAY, AUGUST 2
t 5'°vaenJ°h“ ‘J « kon-,m a enemmistö ku in siellä o n g in k in asioita n iin pe rln po hja i-
( I H E .OMRADE)
g r o u is s a . .
. .
,
nykyään
p id e tä ä n sen olevan se sti e tte i edes k e tään n ä is tä
i / w X V s t i l / ™ “ 11 T r F-r, i?
unk^ an o l- su o ra n a m e rk k in ä s iitä e ttä kan- m u rh a m ie h istä
v o itu
a se tta a
D « i l / ¡n f i e W e i
P « b lÄ
• k o n g re ssin p a a to k se lla r a t / s a
on h y v ä k sy n y t h a llitu k s e n sy y ttee se en ,
except Sunday, . t ' A.toria, O r ^ £ t o 1®*1, -Asii?sta P***®1*?.1“ t o i- , m e n e tte ly n
Irla n n in k y sy m y k -
M u tta te r r o r is ta h u o lim a tta
by the W estern W o rk m e n s Publishing m itta a jä s e n istö n y le isa a n e sty s. sessa.
kasvoi m e tsä ty ö lä iste n jä rje s tö
S o c ie ty .
V a n h o illise t a g ite e ra a v a t
tul-!
••
ia .
•
• ,
m asti k v sv m v k sen esillä» J t n
HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
i ,n u n « e tta y h tl° k atso i p a n kuu-
O ffic e S even th a n d C o m m e rc ia l St., m istä vastaan.
H e saavat apua SUHDE TALOUDELLISIIN, m ä Z F j u H s u a 'Z o s u i Z 'Z a i k k i
O p p o s ite Post O ffic e .
_
B n g la n n .n lain tu n tijo ilta . N e
JÄRJESTÖIHIN
m y lly t ja k äm p ät s u le ttiin ja
Phone: O ffice 363, E d ito ria l D e p 't 832 se littä v ä t, e ttä u n io illa ei ole
«
, ,
. .
se n jä lk e e n a le ttiin kerääm ään
Post O ffic e A d d res s:
o ik e u tta k ä y ttä ä v a ro ja m ih in
e on v an h a k y sy m y s. A sias-: u u tta
ty ö v o im aa to is ilta seu-
__ T O V E R I, B o x 9 9 , A s to ria , O re .
kään m u u h u n k u in ta lo u d e lli ta on p a ljo n v ä ite lty ja to ra il- d u ilta , se lla ista m ikä ei o llu t
siin ta rk o itu k s iin ja se littä v ä t u '
E D IT O R IA L S T A F F
u n io o n k u u lu v aa.
S illätav o in
M e olem m e
ju la isse e t tässä äi*W “ y h tiö 1* h ä v ittä ä ^iärieV tör?
El*«.. S u lk a n e n , M a n a g in g E d ito r, Sulo la itto m a k si jo ä ä n e sty slip p u je n
k y sy m y stä var- leh d essä L e n in in a rtik k e lin vii- M u tta \ i i n ä ei se o n n i s t u n u t ’
S yvän en , A le x Sevo, T o iv o A . Johnson. p a in a tta m ise n
ten , jo sk o ry h d y tä ä n lakk o o n me p e rja n ta in a , jo ssa täm ä asia T o is te n s e u tu je n n e e k e rit io i
E n te re d as second-class m a il m a tte r
Irla n n in itse n ä isy y d e n ja V enä- y le ise ltä ja to d e llis e lta ty ö v äen - ta k äm o ille ia m v l l v i í i n J n e '
July 18, 1 9 1 2 , at the Post O ffic e at
jä
n v ap au d en p u o lesta.
T u o - liik k e e n
ra k e n ta v a lta k a n n alta te ttiin ^ v ä rv ä tä h u l m a X a t k i n
A s to ria , O re g o n , u n d e r the A c t o f
■
(TO e ’ -’ O W A D E I
e tu a la lla ja k asvaa ju lm a sta v a i kaa nyt, kun saavun luoksenne
Hin-
n o sta ja v a stu stu k se sta h u o li nan kalleus ei ole nyt eikä
»aa
olla
m atta.
esteenä siihen.
Mitä sitten lehden sisältöön t
lee, niin sitä on aina toimitetta h-
vin, m utta nyttemmin sen sisältöä o
parannettu prikulleen ajan hento
K esäjuhlat pidetään. Tosi siitä tu
vastaavaksi.
Esim.
opettavaisten
li kun tulikin. Juhla vietetään elo
toim itusartlkkelien ohella ju la is u /
kuun 15 päivänä. Mikäpä« siinä olisi lehdessä yhteiskunnallisia ja Va|tjo“
esteenä ja tiellä etteikö juhlittaisi, lisiä virtauksia ulkomailla osa<s,’ '
onhan Tacomassa ja lähi ym päris
jossa annetaan tarkat tiedot mäti
töllä kaikilla neljällä ilman suunnal
m assa vallitsevasta luokkakäsitteisti
la suom alaisia palkkatyöläisiä mie ja tilanteesta yleensä, joten alkln8.
hiä ja naisia m onisatalukuiset joukot
pyrinnöistä selville päästäkseen
yhteensä, jotka siksi päiväksi toivo
välttäraätölntä lehti tilata ja iUkea
taan järjestävän asiansa kaikin puo
Mitä siitä huolim atta lehden koosta
lin niin että voivat pyhittää päivän
y. m. mahdollisesti joku ajatteiee
M a rc h 3 , 1 8 7 9 .________
m io istu im e t tu le v a t varm aan es> saa e rä ä n la ise n ra tk a is u n .
Se p ian m istä oli k y sv m v s ia tie kokonaan juhlim iseen. Sinä päivänä niin ottakaa huomioon, että lehti o«
täm än la isen ä än e sty k - ei su in k a an ty y d y tä m eid än kes- fä m ä ttö m y y d e stä ä n ? h u o lim a tta on syöminen ja juominen pääelinkei kulloinkin juuri sellainen kun sen
' *" 1 '
' 1,1
—— tam aan
sen k in .
N iin
se littä v ä t o p p i- ^ u u d essam m e k a ik k ia ry h m iä, k ie ltä y ty iv ä t
t y ö s k e n t e l e m ä no, ravitaan ruum ista ja sieluriepua tilaajam äärä ja kannattaja joukko
n e e t lak im ie h et. J a sen jä lk e e n m u tta h eid än ju u r i sie tä isi
y í S 7 X
^ t ?
— eihän se taivaallinen isäkään si edellyttää. Jospa lännen työväestö
olem m e n ä h n e e t m u u ta m ia uu- o tta a v ak av asti huom ioon. E d e l - n y t ro tu v ih a a n e ek e rie n k u r i? nä päivänä m itään m uuta tehnyt kun lukuisammin ryhtyisi lehteään tuke.
tisia , jo issa se lite tä ä n , e ttä se Hsessä ja tässä leh d essä ju la is- u m is e k s i
n e e k e n e n k u r it' hän toveri E. V. Debsin teki, sillä
maan, niin me saisimme lukea 16 8ta
ja tam a u m o on p ä ä ttä n y t o lla taa n s itte v ielä p e ru s te e llin e n
Y h tiö io u tu i siis s iih e n ti hän silloin teki hyvää työtä, jota ei ja melkein vaikka kuinka monisivui«
K y sy m y s su u rla k o n k ä y ttä m i o tta m a tta osaa koko a siasta kes- se lo n te k o u n io n istise n liik k e en Jaan, e tte i se v o in u t saada m vl- koskaan saada aikaan hätiköim ällä ta Toveria, joka olisi runsaasti kun.
ja nyt kun ju h lat toim eenpannaan
u ste lu u n a m m a ttiu n io id e n kon- su h ta u tu m ise sta ja sen m erk i- lv iä ä n k ä y n tiin rilrkn ;
n
sestä p o liittis te n ta rk o itu s p e ri k g re
tettu, parhaat taiteilijat kaivertaisi-
ssin p äätö k sen p o h jalla. - t y k s e s t ä so sia listisee n r a k e ita - e ik l t y ö s u lk u a iM a s n i i T t ^
Debsin vaalitaistelun rahastam iseksi,
en ed istä m isek si on vanha k y
vat siihen kuvia päivän tapahtumista
S ehän
o lis i
sam aa* niin kannattaahan toki pyhittää ko- j. n. e. päivittäin. Tällainen Toveri
sym ys E n g la n n in ty ö v äestö lle. K aik k i täm ä a n ta a ty ö v äen ri- m isty ö h ö n N eu v o sto -V e n äjällä, j lo p e tta a
veissa
ty
ö
sk
e
n
te
le
v
ille
k
ap
ita-
O
li
m
ikä
h
y
v
än
sä
n
äid
e
n
a
r
-
k
u
i
n
tu
n
n
u
sta
a
h
äv
in
n
een
sä
¡ konainen supni’ntaiPäivä sen asian nyt on sen tähden, että lännen suo
A in a k u n ty ö lä ise t ovat n ä h n ee t
i r apUi ei- C m en e sty m isen tik k e lie n arv o k äy tän n ö llise ssä ! N äin
ja tk u u ta iste lu i l m e i '
Siis ei pidä suunnitella siksi malainen työväestö Mn »ellalsens
ta rp e e llis e k s i jo id e n k in v a ltio l m
päiväksi
m itään muuta tehtävää, kar-
m
a
h
d
o
llisu
u
k
sia
ja
m
u
u
ta
m
at
su
h
te
essa
tä
n
ä
ä
n
n
iissä
o
lo
su
h
-i
se
sti
y
h
tiö
n
h
äv
iö
llä
’
M
u
tf
liste n n ä k ö k a n to je n p a in o sta m i
pakoittaa olemaan. Toisenlainen se-
;
kuun
lähtöä
tahi ’ m uuta sellaista. kin tulee aikoinaan olemaan ja tosi
lähtÖä taM
sen, ovat he o tta n e e t asian e s il a sio ita tu n te v a t lu u le v a t ko, e t-J te is sä , jo issa m e eläm m e ja n ii- ta is te lu on tu o n u t e siin io m u í l v ™
k ä y tä n n ö llisiin
to im in ta - ta k in ty ö lä isille e d u llisia
k a tso k a a »m otuk.ia ja myöhempiä
le u n io n sa k o k o u k sissa ja vaa m ¿ u t l n krC-SSm Pa a to k ?ella o llu t hin
asiallisesti se nyt alkaa muotoansa
1
selostuksia.
ku?.n / g lta ? o n n e n m er- m u o to ih in näh d en , jo ita teo lli- koja.
B o g alu san
liikem iehe?-
tin e e t
u n io id e n a k tiiv is ta to i S
m uuttaa Sitä mukaa kun työtä teke
y V a7hó? HnTñ
itsellee n jä rje s - kin o vat ¿ a n e e t silm ä n sT au k i.
T o verileh d en tila a ja m ä ä rä ä kohot
m in taa . P a rla m e n ttiry h m ä on
vä luokka luokkana sitä alkaa tukea
V a n h o illin e n v irk a k o n e isto ty m ise ssä ja su h ta u tu m ise ssa an T y ö lä is te n
y k sim ie lisy y s
ja tam aan. Edessäni on Tacoman To
ta v a llise sti
m u o d o stu n u t v an
ja kaivata. Siis jokaisen työläisen
v
o
itta
a
siten
,
e
ttä
k
y
sy
m
y
s
t
u
h o illisista a in e k sista ja ovat ne
v a n h o illisiin u n io ih in n äk ev ät p ä ä ttä v ä isy y s on saan u t B o g alu - verin iilaajaluettelo ja siitä näkvy. velvollisuus on tilata ja tukea leh
k ä sittä n e e t
asem ansa m onasti lee m uodossa tai to isessa h a u ltsellee n e d u llise k si, jo k a tap a- san k a u p u n g in h a llin n o n k in as- että Toveria tulee Tacomaan ihan teäan. — E. F.
d a . tu r b k si.
u tta • se ei lain k aan u k sessa k u ite n k in näm ä a rtik - tu m aan selv ästi ty ö lä iste n duo - hävyttöm yyteen asti liika vähän ja
s u ru llis e s ti v äärin. Ne ovat r a m
ö .. M
1 LV
Í
k
k °,J.e? P ä ä ttä m is tä k e lit o so tta v a t k u in k a lap selli- lelle. L iik e m ie h e t ovat a lk an eet sitäkin vähemmän tulee naisten ä ä
jo ittu n e e t p o litik o im ise e n p o r
.lllkehAim isen es- nen Qn sella in e n k iih k o in e n su- te h d ä ilm ia n to ja v iim esy k sy isis- nenkannattajaa, Toveritarta, joten
v arien kanssa ja k a ik ista m uo U m i s t / T
. T ’?
VJ naJán v a - . v ^ itse m atto m u u s ja itsee n sä su l- tä m u rh a a jista .
V altio n vie s- väkisinkin johtuu mieleen m istä m er
to se ik o ista riite le m ise e n sen s i nauden
m ikä jo ille k in tä s y y ttä jä ä on v a a d ittu se killisestä syystä eivät työläiset ryh
jaan ,
e ttä to im in ta n sa k a u tta p a u d en p u o lu stam ise k si. E ro i-i k e u tu n e isu u s,
Osaston työkokouksessa heinäkuun
o m in a ista
E d el- k aan tu m a an k a u n iin a sio ih in ja dy aikansa rientoja seuraam aan ja 25 päivä oli paljon asioita käsiteltä
o lisiv a t h e rä ttä n e e t m ie le n k iin X OlH k k e S iin t e imsaadan tá “ a i’ ; .r y h m il.!e
toa ty ö v äen syvien riv ie n kes a m m attin n i
• *• ‘
a Xan k aa leen ñam a k irjo itu k s e t ratk a ise - a settam a an
m u rh a a ja t sy y tte e - aikansa tasolla pysyäkseen tilaam aan vänä; väkeä oli myös kohtalaisesti
“
. Z v » n e « , ? “ r a- , V,' iVaSti
v a k u u tta v a sti o so ttav at, seen koska k a u n iin ' v irk a ilija t ja lukemaan omaa lehteään. Ollaan
k u u d essa.
Califom ian aluekom itealta oli tul
•
u u d istu s- e ttä
se lla iset
ty ö v äe n liik k ee t,! eiv ät ole sitä teh n e et. V a ltu u s- ko meillä nyt vielä niin ltsetiedotto- Jut kirje, jossa kehotettiin osastoani
T a a n tu m u k se llise t
am m atti- m i S n J T
,1.u?!ev at p.elk an u n io n is- to on m yö sk in lä h e ttä n y t val- muuden vallassa, ettei työväen asiaa me keskustelem aan siltä, josko vai-
u n io n is tit ja heid än jo h ta ja n sa i ä r i e s r i i i e n «
jä rje s tö je n s ä
avulla
jo
h
ta
v
a
t
tis
e
n
liik k e en riittä v ä n työvä- tio n k u v e rn ö ö rille ä n o rik k s e n ajavan sanomalehden seuraam istar- tloomine palkataan vakituinen aine-
ovat ain a ly ö n eet m yytyyn y r i
ta
iste
lu
a
.
'e
n
lu
o
k
a
n
voim iön
ien lm««
kasvattam i-1 e ttä V hän - lä h » e ttä
e
n
lu
o
an
unim
X is i v a 1. ltio
• n ~ p u o - vetta ole syntynyt, vai siitäkö kiro sihteeri, eli järjestäjä. Osastomme
ty k s e t tu o d a p o litiik k a unioi-
hin. E n n en k aik k ea ne ovat a i
M itä Irla n n in k y sy m y k seen seksi, ovat k a ik k e a m u u ta m ut- Iestä te ltto ja y. m. ta rp e ita ty ö s- tusta rahansäästäm ishim osta ja ta päätti kolm ellatoista äänellä ei yh
„ y u lla
U ta
o ik ea ssa - N iissä p a ljaste - tä s u lje tu ille ty ö lä isille , jo tk a
vasta se johtuu?
Oli asian laita tään . vastaan, kannattaa sanotun toi
na v a stu sta n e e t sitä, e ttä ty ö m ___________
u u te n tu lee, _ _____
n iin lu
an ei ny t,
lä ise t o tta isiv a t o ik eu d ek seen y- e ttä L lo y d G eorgen h a llitu s toi- taan, k aik en fraa sik u m o u k se lli- y h tiö on h ä ä tä n y t h u o n eistaan , kuinka hyvänsä, Toveria ja Toveri men avoimeksi julistam ista.
leisellä lak o lla v aatia jo ita k in m eenpanee p a rla m e n ttiv a a lit tä- * SU m --*2 o n t t o .11s; .
Samoin aluejärjestö kysyi mielipi
'Y m p ä ri L o u sian a n v a ltio ta on ta rta pitää nyt saada tänne enem
v a ltio llisia
ta i u lk o p o liittisia m än k y sy m y k sen r a t k a is e m i s e t i
Täm änkaltainen deftfinime $250.00 myöntämistä alue
. a r t l k k elien arvo y le i-' p id e tty kokouksia, jo issa val- män levlämään.
m u u to k sia. V iim e v uosina ovat si. H a llitu s on v ak av asti siin ä s e s t l ‘ k ä sitte id e n se littä m ise k si tio n
v iran o m aisia on v a a d ittu , pussijärvekiisyys täydytään
- - ____ nvt
______
ker- järjestön kassasta sunnuntaikoulujen
ta a n tu m u k se llisim m a t
m onen uskossa, e ttä ty ö lä iste n päätös- , 0" su u rb .J a slJta sy y stä toi tu k em aan ty ö lä isiä ja p a k o t t a - 'ta kaikkiaan lopettaa juuriaan myö- avustam ista varten valtiossamme.
k y sy m y k sen y h te y d e ssä a ja u tu lauselm a. iossa u h a ta an „ l A i t v?.IP?n e » e tta lu k ija t sy v e n ty v ä t m aan tu o iä ttilä is v h tiö s o v itte ten. “Sano sinä minulle m itä sinä Yksimielisesti kannatettiin yllämaini
n eet n iin k auvaksi oik ealle, e t
___ _____ _______
,
,uet Ja minä sanon mikä sinä olet” tun summan myöntämistä, tähän hy
tä h eid än k a n n a tta ja jo u k k o n sa e n g la n tila isia jo u k k o ja v ed etä o tta v a t. huom ioon ne n äkökan
T ässä on siis ta a sk in ilm en on otettava käytäntöön ne Toverin vään tarkoitukseen.
on . a rv e lu tta v a sti p ie n e n ty n y t. pois T-i___•
I r la n n is a ta ,'e i ole J ty ö ......
lä iste n nat.
" a t’ m
m itä
ita nusoä
n u ss a esite tä ä n .
S. S. Järjestö ltä oli kirje, jossa e-
nyt
e tte i ty ö lä iste n y rity s te n tilaajat joille lehti tulee, jota lehteä
„5*n.en y h te isk u n n a llin e n he enem m istön ta
naapurinsa
ehkä
käy
varkain
luke
. . h . d o n m u k a in e n /
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH II
sitettiin varojen myöntämistä agk
k u k ista m in e n tu le lla ja te r ä k
rääm in en ja y lein en ty y ty m ä t ja e ttä ju u r i täm än tu le v a t y le i
m
assa
tahi
sitten
am
m
entaa
tarv
it
tatsionirahastoon.
lentolehtisten y.
sellä tu o ta to iv o ttu ja tu lo k sia,
tö m y y s ajaa ty ö lä isiä ain a yhä se t v a alit to team aan . N iin ik ä ä n
ETELÄKIN VALISTUU
tavat
tiedot
työväenluokkaa
koske
m.
levittäm
iseen.
Päätettiin luovut
vaan e ttä se lla in e n m e n e tte ly
enem m än vasem m alle. Ä sk eises u sk o ta an e ttä enem m istö ty ö lä i-
vista mailman tapahtum ista tältä ti- taa sanottuun rahastoon >10.00.
___ e sy k _____
ma- aJan ________
nc*a
V
iim
sy
n
ä
k
e
rr
o
ttiin
täs-
k
u
lu
essa
p
ä
in
v
a
stso
in
kas-
sä a m m a ttiu n io id e n k o n g re ssis sistä on
h a llitu k se n
takana, säk in
leh d essä e te lä v a ltio id e n v a tta a j a v ah v istsaa t y ö lä i s t e n i laajaItait8eltään,teki8iväthyvänPal-
Luettiin Toverista s. s. osasto
sa v o ittiv a t su o ran to im in n an k Oyd... Geo.rg e
OI? v a k u u te ttu m e tsä ty ö lä iste n ta is te lu is ta si-i asem aa ja voim ia.
T y ö lä is te n !veluksen |ph‘leHeen. jos he sopivalla Saiman kirjelmä, jossa “prolesiee-
k a n n a tta ja t
su u re lla enem m is
e tta a a rim a ise t ty ö v ä e n jo h ta ja t k ä läisiä su u ria p u u ta v a ra y h tiö i- jä r je s tö t e te lä v a ltio issa ovat tä- tavalla i n i s i v ä t siihen suuntaan, rataan" vakavasti ettei tov. Sulkas
tö llä.
E rik o ise sti k y sy m y k se s
tu le v a t y leislak o n panem aan toi- tä vastaan. A n k a rim m ak si ipuo- k ä n saak k a o lle et p e rin h eik k o - etta naaPnrikin lehden «laisia. Jos ta saisi valita Toverin vastaavaksi
sa oli Irla n n in ja V en äjän a s i
m een ja sitä e stääk seen ei hän d o stu i p u u ta v a ra ty ö lä iste n Hais- ja., y k sin v a n h o illis in ta la jia o - j han eI sitä. halua tehdä> °n diplo- toim ittajaksi, siitä syystä, eitä on
assa ty ö v äen lu o k an v a ik u tu sv a l nae m u u ta k einoa k u in y le ise t te lu L ousianassa. S iellä olevas- levat a m m a ttijä rje s tö tk in
m aattiset välit sellaisen naapurin ia uskaltanut lausua eriäviä mlelipitei
lan k ä y ttäm in en niin, e ttä näm ä
vaalit.
E n g la n n issa
v a k iin tu - sa B o g alu san k au p u p n g issa , jo- kä
ete lä n
te o llisu u sk a a n ole ni"iden «»ma n kai täisten ympäristö- tä sosialistipuolueesta. Klrjofuksen
m aat sa isiv at vapauden ja E n g
t nV^ " m ukaan ei ky sy m y k - ka on y k si su u rim p ia p u u tav a- p o h jo isv a ltio ih in v e rra te n o llu t laistPn kanssa k atkaistava kerta johdosta ei paljon keskusteltu, vaan
la n ti lo p e tta isi ju lk ise n ja s a
laisen v eh k eily n ja v a stav a lla n siä sella isin aa n a se te ta kansan ra k e sk u k sia koko m aassa, am j u u ri m in k ään arv o in en . E te lä kaikkiaan’ “joka ei ole meidän kans- yhdyttiin “Saim an” osaston loppulau
a a n e ste tta v ä k si vaan ta v a llise sti m u tti p u u ta v a ra y h tiö p y ssy h u r- on k ä rs in y t ja k itu n u t m a a n v il-■ samme- on meitä v astaan ”, sehän on seeseen, jossa sanotaan Toverin kuu
k u m o u k se llisten so tila a llise n a-
M ajoitetaan p a rla m e n tti ja jo s tilla a n u se ita u n io n is te ja om iin je ly k se llä ä n sisä llisso d asta s a a k ! selva‘
luvan länsivaltioiden huolenpidon al
v u stu k se n m ikäli on k y sy m y k
se tu l«e. sam anlaisena u u d e llee n a su n to ih in sa . T o isia ra a s te ttiin k a - M u tta m aailm an sota an-
Toverittaren levittäm isen minä jä- le, pitäen niitä myös vastuunalaisena
sessä N eu v o sto -V en äjä.
Työ
läise t ovat jo ta rp e e k si p ro tes- v a iitu k si p id etää n v a lin ta a sa- v u o teilta an , p ie stiin ja s itte n a- to i e te lä lle k in m a h d o llisu u d en tan naifitemme huoleksi, koska minä lehden vastaavan toim ittajan valin
m ana k uin jo s kansa olisi suo- je ttiin k a u p u p n g ista ulos v eris- te o llis u u te n sa laa je n tam isee n i a |ViHä (ainakin toistaiseksi) kaikesta nassa. — Niin — no mitäpä» tuosta
te e ra n n e e t h a llitu k se n m en ette-
a n ta n u t tu n n u stu k se n sa sään ja ra a ja rik k o isin a .
sen m u k an a alkaa ty ö v ä e n liik e - huolim atta esiinnyn m iesten puvus- sitten erityisesti “protesteeraa”.
ly n jo h d o sta näissä kysym yk- raan
sissä ja n y t on ry h d y ttä v ä to i-
ky,SX '’ • ? re a t S o u th e rn L u m b er Co., kin ^ e llä kohoam aan. P u u ta v a-i sa . ~ niut,a Toverin suhteen olen
Agitatsionikom itea luki laatiman
m in taan jo k a a u tta a
N äin se la ^ a a U ie c J
M "" ° Ut ®t.u a la l* ¿oka J,uon seu d u n m etsä t ja sa- ra tu o ta n to , jo k a on v ah v im p ia paa,tiinyt tehdä kaiken »en mitä sa lausunnon tov. Hyrskeen toimin
liitiv ä t
radiltaaH sem m at unio- p a rla m e n ttiin 7 ”l « ’ v i h t a a
.on?istäa> h a llits i s il' l a ™ ™ a itk aim P ia tu o ta n to a lo - tehdä
,ehdä
myyn Toveria nasta paikkakunnallamme, joka yksi
sa- loin k aik k ia k a u p u n g in ja kaun- j a siellä, k u lk ee tässä su h te essa $4.;>0 koko elokuun ajan, joten tilat- m ielisesti hyväksyttiin. — Samoin
« H I I IIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Tacoma, Wash.
Taistelu suurlakon puo
lesta Englannissa
Eareka, Calif.
a »:«inni i innn i iimu
den kysymysten ratkaisem ista var- fa D’ökuria ei voi järjestää teollisuut- mioksi koko Neuvostovallalle, tur sessa on pääm erkitys ammattiliiton
ten. Ne voivat parhaiten laskea käy- ta > ei voi edes ajatellakaan sosialis- mioksi koko sosialistiselle rakennus la. Ilman niiden osanottoa se olid
tettävlssä olevan työvoiman lu k u -! tista rakennustyötä.
Jos jokainen laille. Näin ollen tulee jokaisen tar- mahdotonkin. Ne voivat parhaiten
m äärän sekä ottaa selvää, millä paik tekisi työtä ominpäin, silloin kuin kastaa toinen toistaan, pitää huolta sovelluttaa niitä toimenpiteitä työ-
kukunnalla työvoimaa kulloinkin tai hän itse haluaa eikä silloin kun yh- j shtä, että jokainen täyttäisi oman kurin saavuttam iseksi, Joita ehdottaa
vitaan.
teinen etu vaatii, niin ei tuottavasta 1 tehtävänsä.
kommunistinen puolue.
Näitä toi
lläesitetyt vaatim ukset ovat lau- työstä tulisi m itään. M utta tä tä työ-1 Kaiken tämän saavuttam inen
m
enpiteitä
ovat:
tilinalaisuuden
käy
vaa-
sutut julki puolueen ohjelm an seu-j kuria el ylläpidetä isännän ruoskan h i ankaraa, sitkeää, järjestelm äni» täntöön ottam inen. valmfRtusnormien
raavassa kohdassa:
avulla, vaan siitä huolehtivat itse ta työtä työläisjoukkojen uudestaan m äärääm inen, edesvastuuseen aset
"K ansantalouden suunnitelm allisen tvnväen järjestö t, kuten tehdaskomi- kasvattam iseksi.
V anhat tavat ja taminen työläisten toverioikeuksisM
kehityksen tarkoituksissa välttäm ät- IPat
anim attiliitot. Täm ä kuri on tottum ukset istuvat vielä syvällä u- J. n. e. Tilinalaisuus on vielä useis
. .
1 tömän kaiken valtiossa olevan ty ö ■ vksi hirkeim niisl i työn järjestäm isen «eissa ihmisissä. On vielä paljon sa paikoin kovin heikkoa, mutia il
ta tuotantovälineitä.
niflAnteiae»
i-
J a lla is ia ovat voiman mahdollisimman tarkan k ä v t-'
tuotantovoimien kohottam isen sellaisia ihmisiä, jotka kyllä tekisi nian tätä tillnalaisuutta ei voi mi
ja „ „ „ t e i d e n
<i|kran
I ehdobta.
vät ahkerasti työtä kapitalistin ruos- tään järjestää. Ilman työntekijöiltä
ja
n™ Ja k u n n e h , k a.,.
Toverillisen työkurin tulee perus- kan alla kapitalistin hyväksi, m utta vaadittavaa tilivelvollisuutta ei voi
n’in eri
punkien pnhtaudeata. Ilnnoltnstyöt. alueellisten pi
myöskin tua Pnsi kädessä työläisten itsetoi- eivät tekisi nyt. kun on kysymyk- nähdä m issä piilevät paheen iuurri.
puiden sahaamfnen ja niiden ki>letn«i
..
. ,
Heidän ei tarvitse odot- «essä koko työväenluokan etu. Ja m issä paikassa työkuri eniten hor
y m. K iireellisten t ö id e n n iv .
kansantalouden eri haarojen kesken. minfaan.
mobilisoitava kaikki käviett^ na on tulee olla Neuvostovallan taloudelli- taa ,naari‘.v ksiä eikä ohjauksia yl- näistä vanhoista orjan tottum uksis juu j. n. e. Siksi on pyrittävä kal
levat tvövolmat t
-"
av,SRa ° ' sen politiikan lähim pänä tehtävänä ' haa!,äpäin, vaan on heidän toiraitta- ta tulee työläisten luopua, jos mieli kin voimin saamaan aikaan täti d-
L7n on X X . i ma ™ bH,SObni ' m," kä
voi to teu ttaa vain ollen : Vi‘ ‘— Ulisen työkurin aikaansaami-
rakentaa vankka kom m unistinen ra- livelvoilisuutta. — Valmistii«normie»
jestelm älliseksl J o tta ^ n e k in ^ k
kiinteässä yhteistyössä am raatiU ii-.
,tsen äi8 e8 ti/» » ie n järjestö jen -i kannus.
m äärääm inen on myöskin Venvalii
muutkin toim enpiteet taloudellisen 1 mm atm 4 ^ ^
tulee
I
joukkoJen uudestaan kasvat vasta alulla. Entisinä aikoina mav
ta m a n alalla, tapahtuisi vhteisen toimeen
hUt°Jen avustam ana
T>ok» n n tulee myös perustua työ ! tam ista helpottaa 6e. e tta työläis räslvät valmistusnormeja kapiuli*'
suunnitelman mukaan.
'
m eenpaneman. kaiken tyotäteke lai8tPn vastuunalaisuudentuntoon. jo- > joukot itse näkevät käytännössä et tit ja niiden järjestöt purista a kae«
lisäarvoa työläisistä. Mutia nyt «
an \aesto n raobillsatsionin m äärät- kaiM?n »-vomiehen tulee m uistaa, e t - : tä heidän kohtalonsa riin m .u
,
Tamän yhteydessä on myös kysy f>jen yleisten töiden suorittam iseksi tä hän on vastuunalainen luokkansa , itsestään.
8
työväen am m attijärjestöjen määrät
mvS työvoiman oikeasta sijoittam i LU_1! L ! a,PahtUa ^ ^ t t o m a s t i paljon pdPspä- tul*« käsittää, etta pieninkin i huomata, e ttä m M ä^^^o im sem m ln tävä valm istusnorm it, laskettava fr
sesta ja uudestaan sijoittam isesta. laajemmin ja järjestelm ällisem m in huolimattomuus työssä on rikos k o- he tekevät työtä sitä ko rkeam m alla tavaram äärä, joka on vissin ajan ka-
Ro köyhälistön asiaa kohtaan. Enti-1 on heidän h y v i k s i ^
“ M ä:
Työvoimaa, jota käytetään yhteiskun kuin on tehty tähän asti
tuessa tuotettava
Talloin on tie
nan hyödyksi, ei saa sirotella sikin
tysti
otettava
huomioon
el in ta rveoHo*
i finä aikoina, kun kapitalisti oli isän heikompi on toverillinen työkuri. mi
4- T o v e rillin e n ty ö k u ri
sokin sinne tänne, vaan on sen si
tänä, ei työmiehen tarv in n u t luonnot ta huonompi on siis tuotanto, sitä raaka-aineiden puute, tuotantokin*1
K apitalistisen tuotantotavan
johtam inen jä rjestettäv ä tarkoitus
den tila v. m työhön vaikuttavat ftt-
hajo-
lisestikaan
kapitalistin
ri
.............. hirnui
-
....... u u v ie u u a huolehtia
K ap italistin
ri-
sen m ukaisesti yloiKtä hyötyä silnoäl- vul, . , .
: ” se kuT’’ J°nka a- kasiuttam isesta. m utta n v u kuin itse suurempi on vaara joutua lahtarien kat.
Mutta kun kerran valmista»-
itse
lä pitäen.
Toinen työala saattaa
V
,
pakottivat työläisiä työmies on isäntänä, tulee hänen tuhottavaksi.
normit ovat m äärätyt, niin on myö»
.urisin taolaiset, k om m u n istit,, ankarasti valvottava, että ne tui*r
ta rv ita jonakin aikana enemmän ty ö -, (
tyosken‘e,emaÄn konoit- huolehtia koko työntekijäin yhteis
—
erinom aisen esi täytetyiksi. Tämä on jokainen ’.'ri1'
voimaa kuin toinen, jollakin paikka-
m,nka avul,a h« Parts- kunnan eduista. Jokaisen on käsi ovatkin antaneet
kunnalla saattaa olla liikoja työvoi- * * „ ^ 0,a,sl8‘* HRa arvoa.
Tämän teitävä. että nyt. sosialistisen! väli merkin toverillisen työkurin järjes- tekijän kunnia asia. — Edesvast«»-
nua j. n. e. Kaikki tämä vaatii eri- ä kuri o / n ^ h ” a ' Ulla yHäpidettä’ ka«tena rakennetaan hajonneen kapi- täm isesa* panemalla alulle tunnettu seen M ättäm inen on myös sunr**
koista järjestäm istä ja tästä järjes-
T‘ 8Bä kävi
raunioille uutta k o m m u n il ja kom m unistisia lauantaitöitä. N äis
tärkeä sosialistisessa rakennustynsaä-
sä lauantaitöissä. joita tov. Lenin ni On järjestettäv ä niin. että iokain*®
nutu_...
’
uottsVÄfsuus. ina.Q?!
_ « ....
’
r&Rcnniistä, joka tulee kuulu
Paaasiana on tässä tark k a työvoiman X Sna viiVaall»aCkUm° US hÄV,tti uPse* maan kaikille työntekijöille
m ittää “suureksi aloitteeksi”, pyrki- työmies voidaan a s e tta ed*-'*»
Jo k a i-Iv a t kom m unistit vapaaehtoisesti
-
rien
ylläpitäm
än
ruoskakurin.
lasku, sillä - laskem
atta työvoiman han kurin
, -----
' a n ‘ nen slis D oskentelee koko työv
tuuseen työläisten tovertoikende«*
.a? n_ ‘ k*ma,Iä v ih in ä päivänä viikossa työ
kurin ja järjestyksen najoami-
hajoami- luokkaa
luokkaa n varten ja on vasiuimaHin^n
m äärää ei voi myöskään m ääritellä
laim inlyönnistä, huolima’ tomuri-1 '*
tä. kohottam aan tuotantovoimia. Nä- työssä j. n e. Talla tavalla vot<t(
tarkoituksenm ukaisesti sen k ä v ttä -' v
VÄ,ttäm ätön arm eijassa tämän luokan edessä
m istä ja sijoittam ista.
K
teollisuudessakin.
Tamsn i,6»k.i
mä tvöt Panivat alulle Moskovan työväen järjestö t tehokkaasti val e»
Näitä tärk eitä työvoiman k ä y tti j t o ^ ^ r ^ m e i j a
ty° l*isten h a r a a n ' keskinäiseen rautatieläiset kom m unistit Sieltä ne
tyokuria työpaikoissa.
siirtyivät sitten Pietariin ja lopuksi
ruis
Kaikkien
näiden
toimecpit**1**®
maaseudulle.
Toverillisen työkurin sovellut ta mi.«•?(-a toverillisen u ri ®
vos to ralta
rfn aikaansäam iseksi on paa’*h’4T*
on
tyolaiaten
valvo-
i
mista.
näillä
lauantaitöilla
am
m atillisilla eli tuotantoliitoii-a
¡maa tyokuria. Ilman tä tä to v eriin .-j että t u o ^ n o n ^ a ! O m i n e n 8e’Vä° 4, ! iuunQattOBMn »«uri
ertiity..
ka parhaiten tuntevat tuotanno.
on tu r ¡ Toverillisen työkurin aikaansaami- suhteet
ja sen vaatimukset.
YHTEISKUNNALLISIA JA VALTIOL- !
LISIÄ VIRTAUKSIA ULKOMAILLA
Venäjän ammattiliittojen merkityksestä sosia-
listisessa rakennustyössä
IJatkoa edelliseen numeroon.)
3.
Työvoim an
ta rk k a
yhteiskunnan
k ä y ttäm in en
hyödyksi.
Ammatillisilla eli tuotantoliitotlla
on myös suuri m erkitys työvoiman
käyttäm isessä yhteiskunnan hyödyk
si.
Äärettömän tärkeää on kaiken
käytettävissä olevan työvoiman ro
sialistisen
rakennustyön
hyväksi
käyttäm inen erittäinkin nyt, kun
puuttuu raaka-aineita ja tuotantoväli
neitä ja kaikki riippuu siis työvoi
m asta.
Näin ollen Neuvostovallan
eteen nousee kysymys kaikkien työ-
kykyistf»n ainesten käyttäm isestä työ-
■ >n Kukaan ei saa olla ilman työ
ta. sillä nykyisenä vaikeana aikana
on jokainen ihminen, joka ei tuota
m itään hyödyllistä, ainoastaan rasi
tuksena yhteiskunnalle. Tietenkään
ei tässä tarkoiteta sairaita, vanhoja
Ja yleensä työkyvyttömiä ihmisiä,
joiden toimeentulon turvaam inen on
yhteiskunnan
velvollisuus.
Mutta
.’okaisen, ken «työhön pystyy, on työs
kenneltävä joko lapio tahi kirves ta
hi kynä kädessä. Sosialistisen jä r
jestyksen aikana pidetään kaikkea
tuottavaa työtä yhtä kunniallisena.
leinen työvelvollisuus on ju listet
tu Venäjän Sosialistisen Federatiivi
sen Neuvosto-Tasavallan perustus
laissa. Siitä huolim atta on paljon
vielä sellaisia ihmisia, joiden työvoi
ma on k äyttäm ättä yhteiskunnan hyö
dyksi Ja kumminkin on paljon sel
laisia hyödyllisiä töitä, joita voidaan
suorittaa ilman erikoisia mutkikkai-