LAUANTAINA, HEINXK. 17 P.—SATURDAY. JULY 17
TOVERI
No. 166
miseen. Sen laajentum inen te jestääB kansainvälisiä
~~ '
—
i
• »v n» a a o<a. au ov. vai av ui
me*
i rvn»rT a »vt « o a»
en ■ *»«»«» »sam.* _ _ _ . - - __
»
. « » > «
•
*
(T H E C O M R A D E )
kee koko luottoliikkeen yhä e-
T h e organ of the Finnish w o rk e r* in , u < * v « n
pävarmemmaksi.
T ästä
johtuu
w estern Stetes. *FHc only Finnish ««x««!^»»
l . v j
•
• i» ” •
.
* ------------------ --
»«•»
sanovat englantilaisille: poista- ranskalaiset kuponginleikkaaiatl
« (tA in « «
P«»Jy in the W ««t. Published D aily,
u ___ .k a^.l_!L k a p iu lis tiry h - rtcatastroofimaiset
pulat voitai-i
eacept Sunday, at Astoria, O regon, man huono asema. Ja se selit j sHn” “^ it7 ä ä " “‘jo W s « M
* * ♦ *
K o V ^ a i ^ n ä l S ^ i S° ta! kohottivat äänekkään valitus-1
OVeriSSa
by the W estern W o rkm en -* Publishing taa
miksi monet teollisuuden koetetaan järjestää näitä sek ä’ V E N Ä JÄ N O I O IF N T I T T n i RansLa na , e E nglannin huutonsa sydäntensä syvimmis-
A p u lo im itU ja n paikka ilmoitetun
h arjo ttajat vaativat kauppasuh- kapitalistiryhm ien
keskinäisiä
VIMIMPM
* Pu° lan sodan
kaikki tä ou^unuisiei,
sopukoista, tsaarillisten
- - — takana
----- -
.........
ibdariuisien vei- avoim
eksi T o v e rin toimituksessa. V a
teiden alkam ista Venäjän kans- eroavaisuutesi sekä toi“eltt “uo
KIMINEN
(ovat v vakuutettuja
a k u u te ttu » sisäisestä
s.sa.sestä rau-l
.......... tim uksena
rau- ' koien
kojen obligatsionien om istajat
on täydellinen suomen- k
O ffic e Seventh and C om m ercial St.,
Phone:
jbä «
r 3
2
» « ••* « •
S
f *
- «
u k
*
u
t e
k u t r i u r k i
e
s ta i
3,1
......................Apatoimittajan
paikka
OVOinnO l
englanninkielen taito sekä *o»ia| „ *
puolueen jäsenyys. Toim een on ».
S ..S S ....
1___ 1 ____________» _______
. .
tu ttava heti kutsun saatua.
Haki.
O pposite Post O ffice. I
Office 3 6 5 , E d ito rial D^|»’t 632
Poet O ffic e Address:
Box 9 9 . A sto ria,
mu
*•** j * • • *
saa a * * *
* *
J u
A
«4 *
J ***•*•
* u o
J > l l V O * l l l u
V
* • <a
k jr C / * C* l o i U
1 1
J d
e
•
.
,,
,
«» «
maksaa englantilaisista
- * *
lan katoaminen aiheuttaa h in ta -’työnottajien
välisiä suhteita. ^ Set ryhrpät, jotka epäilevät
.
.
, m . enettelyta-
,
-
------ -— valmis-
-------- E«tettäväP ennen ^ d n ä k u j * ” 31
P«i-
tason jatkuvaa kohoamista. Se Tuotannon anarkia koetetaan! N®uvostovaIlan
P is te itä
ja °
JotÄ
hyvak- teista hinta kullassa, vaikka ve vää o so itteella:
EDITORIAL STAFF
tekee välttäm ättöm äksi työläis-' järkiperäisen järjestäm isen kaut ¡“ ¡“ S * _ n,.'JnsheP T l ? . ? ai.
k“ k “ " . “»a
i v a £ ' ” ? $ s a a n ^ a a k iln k irk o t
T O V E R IN J O H T O K U N T A
Elis Sulhanen, Managing Editor, Sulo ten palkkatason nousemisen tai ta rajottaa. M utta sTllä cV kui-l de)nkin muiden ryhm ien olevan PaJj°n kukaan enaa toivo eikä
Box 9 9 ,________________ Aston«, Or*.
Syvenen, Alex Sevo, Toivo A. Johnson.
kysyvät he. V alitukset me tu n
ainakin estää huomattavan las-jtenkaan voida tehdä m uuta kuin ° ’,keas®a’ tahtovat *tse lähettää
*
En tered as second-class m ail m atter kemisen.
Työvoimasta tä y d y -■ saattaa nuo anarkistiset suhteet edustajia Venäjälle katsomaan
I äm .insuuntaisia
havaintoja nemme, jatkaa M anchester Guar eista heidän kontrollinsa uiko.
Ju ly 16, 1912, a t ths Post O ffic e at tään maksaa niin paljon, että yleisemmäksi — siirretään
tk ijat dian, m utta ei voida vaatia, että puolella.
ne kuinka as.ian kanssa oikeastaan tekevät englantilaiset
e n g la n tila in tu
m rlriist
A s to ria , O regon, under the A c t of
Italialainen
tu
tk
ijak
u
n
ta
puhuu
sopimus tehdään
riippuvaksi
työvoima pysyy tuottekuntoise- > koko maailman kapitalistiseen on* . K apitalistiset uutistoim is-
M a rc h 3, 1679.
R autatieyhtiöt omistavat suu
na. Ihm iset tarvitsevat ipäärä-i talouteen. Jokaisen yksityisen f?* J a ieidan agenttinsa ovat se- oloista V enäjällä samassa ääni- sellaisesta, joka uhkaa tuhansi rinynan osan niiden kaivantoyh-
ty n määrän
elintarpeita ja
ui-jm
aan tuotantoeläm än järjestä
e?*a. bolshevikit
bolshev>kit nar- lajissa. Se on innostunut näke- en englantilaisten työm iesten e-
näärän elintaroeita
ia m
mui.
maan
iSri»a»ä. ! llttaneet>
“ tt.ineet, että
tiöiden osakkeista, jotka ovat
ta välineitä elääkseen ja voidak- miseksi tehty “hyvä ty ö ’’ s iir- iraavat tu tk ijo ita monella taval fmiensä johdosta. Ranskalaiset, lämää vain sen vuoksi, että kou nim ellisesti U illistutettu eri yh
seen raataa.
Samalla k e rra lla ‘tyy
kansainvälisiin suhteisiin !a‘ On sclitc « y , että kadut la- J ° jk a . ° vat Venäjällä käyneet, rallinen velkakirjain om istajia tiöiksi. Ja jos on ollut joku
yleinen m arkkinoiden tila, lu o t-'p aljo a
vahingoittavam oana ja kastaan- raitiovaunut asetetaan selittävät samaa. Olkoon por- pelastaisi pääomansa näin vaa itsenäinen yhtiö, joka ei ole tai-
__
•?
“
i ilrlre > »llA Ja
ia katuvalaistus syty-, ! v väri
ä r i t tai
a i tv
X 1 ä in Ar. m utta jokai
O I..:
Atokauppa ja liike-elämän la s . k u I je n . kautta
vaikuttaa
taas
jokai- l lllkkeelk
työläinen,
rallisen ehdon avulla. K ysy
Viimeisten vuosien aikana ka-Testää
voittoprosentin yleisen sen
yksityisen kapitalistisen t ®taa? . . s.l lloin kun ulkomaisia nen jo k a op rehellinen, myön mys siitä, tunnustaako neuvos-! punut rautatieparoonien maa
• n •
,
räyksiin, niint on se pakotettu
pitahstin en
lnke-eiäm ä nousi, kohoamisen. Vaikka semmoinen maan talouteen häiritsevästi _ vierailijoita on seuduilla. Nämä tää, että V enäjä on astumassa tohallitus tsa a r,n
a p a ise t velat, taipumaan sillä että sen uö,
suunnattom assa mitassa. T uo-lnnni
tn1»»b-<n muutamien yksi- U
r
. ja . joi-
• • viekkaat juoru
i u o r u i ilijat
l i i a t n ovat
v a t näin uuteen s sivistyskauteen,
iv is tv s k a u tre n
ia » että
ttä d ? » n in k m i . 7
Jonni tuleekin
kasvattaa - niitä . ristiriito
ja
G uar?'teiden m ieltäm iselle on a s e « '
tantoelämä kehittyi ja tavaran :tyiskapitalistien
___
_
osalle,
niin se den m erkkinä lukepulat ’ aina koe!tan.cet heikentää niiden to- olot siellä sittenkin yleisesti o- dianin mielestä voi olla syynä , u niin korkea rahtj
ä ‘
menekki oli hyvä.
Jokainen¡ei
samaa
onnellisuutta a riistojärjestelm
ilme siasiallisten kertom uksien v a i< vat paremmat kuin m itä niin hVKkkJ o“ - <a‘ d ,Plon;a a ,t' sia koiteleva yhtiö on kilpailusi
‘ ei m
m erkitse
e r k its e sam
an nnn»11iti,i.W
rii< ttn ia ri» e t» 1 m än
ä n aikana :i_.*
voima
pisara
kutusta, mitä muutam at uiko- • rääkätyssä maassa voisi toivoa hyökkäyksiä
v
o im a m
s a r a t tuotannollisen
i i n t a n n n i b c» n elä
»m jokaiselle liikkeen harjottajal- nevät.
varten
V enäjää! hävinnyt.
M
män elvyttämiseksi voitiin käyt Ie. V altiollinen keskitys ja y-
+ + . .
maalaiset sanom alehtim iehet Ve Venäjän työläisten sitkeys on vastaan. Joka sijoittaa varansa,
:•
...........
tää. Nyt on alkanut päinvas leinen kapitalism in im perialis
v
näjän oloista Englannissa, Rans- suuri, niiden uhrautuvaisuus on ulkomaisiin lainoihin, on niistä »a
. aa5ai.s nn nayt.tarpaan sil-
tainen ajanjakso. Liike-elämän tinen aste asettaa jokaisen yk- TAISTELU AVOIMESTA kassa ja Amerikassa ovat julas- mähtava.
T
o i - " arVa rautatleyhtlöldcn
Sosialismin rakenta- myöskin itse vastuussa.
seet.
veissaan pettyneiden o sin g o n -! f r
L hll lkaivarinot c,vät
heilari on laskemassa ja pulan sityiskapitalistin
minen innostaa.
yhä suurem
TYÖMAASTA
___
_
i__.ntr
6
tuota
voittoa
on niiden
enteet kolkuttavat ovelle. Maail paan riippuvaisuusuhteeseen ko
ostajain tu nteet ovat kyllä ym-
u»
nimen osake-
os
•F •!• + «F
m
ärrettävissä,
m
utta
ei
n
i
i
t
ä
t
vahvasti
yes.tetty
ja m-
ma on hermostunut ja liikemies ko kapitalistiluokan yleisistä e-
m ellisesti on niille asetettu bon-
miettii turvakeinoja itselleen. duista. M utta se imee myöskin
KRASIN JA ENGLANNIN pitää kansaa sitovina
deja joille sitten vedetään kor
Europa on ostokyyytön. Se kustannuksensa. Y ksityiskapita-
KAPITALISTIT
•r -I- -J- -j-
keat korot. Nämä korot pan
on tuhlannut ja hävittänyt vii- listi joutuu yhä enemmän pulit-
........................ r - r
-
naan
kulunkitilille, joten ne kir
st vuotta. Se on vuodattanut tamaan taskustaan valtion me-
WALL-KATU KONTROL-
joissa
näyttävät kustannuksilta,
ltsensä ja taloudellisen voiman- noihin.
V astukset
kasvavat
LEERAA
KIVIHIILEN
vaikka niiden itseasiassa pitäisi
sa kuiviin. Europan tärkeiltä tuotantotavan kasvamisen kera
riito ja kaupankäyntisopim usten
TUOTANTOA
olla osana liikevoitosta. Kai
teollisuusm ailta pu u ttu u raaka- Jokainen uusi kapitalism in ke
tekemisessä.
Englannin
liike
aineita, tuotantovälineitä ja k u l hitysaste lähentää sitä turmaa,
Federated
Pressin kirjeen- kella tällä on tarkotuksena osot-
m
iehet
haluaisivat
ryhtyä
kau-
dan
tulee
seista
yhtenäisenä
vat
VenSiäll»
»ävH»ii;c+ä
\
taa maailmalle ettäjiiiliparoonit
vaihtaja k irjo ttaa:
taa — «• o. kykyä ostaa. Ame johon sen sisäiset ristiriid at s i
o .
- .
.
pantekoon Venäjän kanssa, mut-
heitä (unioita) vastassa.” New
rika ei voi myydä tavaroitaan tä aina kulettavat.
Seitsemän eri rautatieyhtiötä, eivät muka saa kovinkaan suu
Yorkissa
ilmenee k a m p p a i l u 'j T m e Ä t a «
1 “
kapitalis
ria voittoja kaivannoistaan.
m uuten kuin velaksi.
M utta
Sota-aika siirti meidät täy m ^ & n n T r f 5i,hdist>',ks' n ,viid'" - vat käydä katsomassa englanti- tit eivät tahdo tällaiseen sopeu jotka omistavat J. P. Morganin
luottokauppa on aina sekä epä dellisesti suurten raham iesten
Tätä samaa valttia on myös-
pankkiliike ja National City
“ tua. V iim em ainittujen äänitor Bank New Yorkissa, kontrollee- kin kaytetty hiilenhintojen ko
edullista että myöskin kaiken valtakauteen. Finanssikapitalis- S Ä I a " s«e°n a n " ä r " " av S : '
vena on parsinkin Times anka
laisia vaaroja sisältävää.
On mi on nyt vallitsemassa.
taan; Seattlessa -A slociated I n - ■ ™ i t selktävä
Kadun!1 P° ” rasti
Ja
k irjo ittan u t kauppasopi raavat kovanhiilen tuotantoa A- rottam \seksi’ 9}utta samalla ker-
mahdollisuus m enet‘"
mitä enemmän Iuottoliike Iaaje-
muksen tekoa vastaan. Vapaa merikassa. V äärennetyn kirjan- taa’ va*kka hiilenhintaa on ko-
Ä
*
ja mUUt - ~ > H s e n elä-
¿ S
Ä
Ä
m ielinen M anchester Guardian pidon ja muiden m enettelytapo-i rot.e ttu » n **.n ovat hiili- ja rau
män ristiriid at kärjistyvät, sitä
taas puolestaan on esittänyt n ii jen kautta pitävät he kovanhii-i atieparooni.t . kie.ltayt yneet mak-
juu
raittiim paa ilmaa finanssiporhot
den liikem iesten mielipiteen, enkaivajien palkat alhaisina ja samasta työläisilleen kohtuul-
M utta tämä epävarmuus ja tuntevat hengittävänsä.
s . ^
5
=
Mitä
jotka toim ivat terveitten liike- hiilen hinnat niin korkealla, e t- . 1 st.a f alkkaa muka sillä syyllä
vaaranalaisuus ei aiheuta aino enemmän Europan maiden osto-
periaatteiden mukaan. Vanhoil tä tavallinen kuluttaja ei pysty ett.a hiilikaivannot eivät tuota
astaan sitä, että täällä varastot kyvyttöm yys aiheuttaa vaaroja m uurarit om istivat ainoan tiili-J n u n n is s a
’inhtnn
•kaU- '4 i?enJ ’ehdistön hu«toon, että sitä ostamaan tuskin ollenkaan.*volttoa-
täyttyv ät ja tavaralähetys pie- teollisuuden harjoittajille, sitä kaupan kaupungissa ja siten o- fL eJL
Tällaisen
selostuksen a n to i! Rautatieyhtiöt, jotka omista
A ♦
m?n?vV°' L l° y d George on vastaanottanut
livai
aseman
herroja,
Jja
BuUes-
?
r
’
tS1SalllSCSta
heik-
“bolsheviki”
Krasinin,
vastaa
täällä
parhaillaan
istuntoaan p i- ;vat kovanhiilen kaivannot, ovat
n ®”.e®. tai ei nouse vastaavassa enemmän laajenee finanssikapi
määrässä
tuotannon
laajenem
i
« m
»
i
talistien valta kotimaassa ja se sa .jossa yhdistyneet t e
man tävän presidentin nim ittäm än ^ lin?e ^V.os*en. aikana jaelleet li
h
t a
i l i - G
u
a
r d
i a
n
kylmä
sen kanssa, m utta saattaa aikaan pyrkii kaikkien sen käytettävis jät
maksoivat sellaisten r u o k a - ^ r v e a i n e i d e n
p u u t-[ ivallisesti, sanoen, että tuskinpa sovintokomitean edessä h iile n -jhavia. IllkV °itto ja . Kun yllä-
monenmoisia
yhteiskunnallisia sä olevien keinojen kautta pe lain vuokrat, jotka täytyi sul-
.loPPuun kuluneista k o -k u k a a n olisi voinut luulla, että kaivajien järjestön palvelukses-' ™ai.” ,ttu j en seitsemän rautatie
selkkauksia ja mitä turm iolli- lastamaan ulkom aidenkin impe i—
••
.
.
,
y
neista
ja
ennen
liitto-1 neuvostohallitus
neuvostohallitus
avointyöm aataistelun takia
n- kaikkea
*?lkkca {»«o-i
olisi edusta- sa oleva taloustieteilijä ja tj.I . uilcanvantoyhtiön voitot vuo-
simpia seurauksia m uutakin tie rialistisessa politiikassa ja ka kea
Y hdistyksen entisen jäsenen to! L ’^ r r o s t a y »'’» « " “n ’ -li a“ P'
E n Slan,iin lähettänyt lastojen kerääjä W . Tett Lauck S1.?a 1912— 1914 olivat noin 29
____
J
m , I in n n o o
••
»•
tä. Asia on perin m onim utkai pitalistisessa tuotannossa mää distuksen
miljoonaa z4
dollaria, niin
olivat
mukaan, kieltäytyi-
’ • ^ a?se.u dui^ a on jonkun vanhan tsaarilaisuuden
H
iilenkaivajien
edustajat
nen. E nnen kaikkea on huo räävässä asemassa olevia. Se se vät tehtailijat myymästä U v a - ' n ^ ^ r ^ in t° aineita’ VieIaPä 1 O s t a j a n . Ja kun kerran Ve
samojen
voitot
vat tulleet komitean eteen to - ! ¡Fi
' röT/ yhtiöiden
m?«
•• , vuo-
mioon otettava teollisuus ja ra littää miksi ne yhä antavat ra- raa union urakoitsijoille, m utta ei ole
is ta m a a n v varustettuna
a
n faktoil-i
, i
Sllta J ? 16— 1918 enemmän kuin
U” näjän, ka° SSa ° n ryhdyttävä kau d distamaan
hakapitalistien erikoiset ryh haa ulkomaille ja yhtenäisillä joutuivat he vastaamaan valtion riittävästi
niitä £ d » f i î UnUJa paatekoon’ ° n n a ^ e n kauppa la. joita he ovat keränneet vi 55 miljoonaa dollaria, lisääntyen
m ittym iset ja niiden edut ja valtiollisilla sopim uksilla sitou- kauppalakien rikkonaisesta, m u t-’niin innHm-aar» «•
am aan,, suhteiden alkamisesta myöskin : rallisista
.»...».a»« ucuuu<uinoisia
ti voitot viime m ainituilta vuosil-
tiedonannoista ja ja ti-
m tressit.
Europan markkinoi- tuvat ajamaan m äärättyjä yleis- ta, kuparin valtakunnassa kun< s issn ^ â r c i r n ï ï r . 160 h »UUSk^ k u k i neUV?rUltÄ/ a' E n Slanti tarvit- lastoista.
Lauck väitti nykyi ta 89 prosentilla. Toisin sano
bu?no tila aiheuttaa ensi- kapitalistisia periaatteita. N ii oltiin, ei valamiehistö päässyt
Tvöläictl^?
puutetta.
! see Venäjän kauppaa yhtä ki- seen kurjaan tilanteeseen hiili en, heid?n voittonsa sotavuosi
majseksi nurinaa teollisuuskapi- den kautta ne lujittavat monc yksim ielisyyteen.
ty ö läisten asunto-olot on jar-i peasti, kuin mitä Venäjä kai- teollisuudessa olevan syynä hii- na kasvoivat melkein kaksinker
talistien keskuudessa. Ja niin polien vahaa jokaisen kansalli
Kflntta maan nn
1*
yviu.
Jokaisella on paa Englantia. Olkoon neuvos- liparoonien ja heitä luonnolli- taisesti väikka heidän tuotan
Aa»«»
•
**
tti
S
S
u
ta
X
h
S
"
U,SU
°
ma
,
’
sunt?
n?a-
T aloudelliset tohallitus m inkälainen tahansa, «esti ohjaillaan W al? kadulta tonsa saman ajan kuluessa ei ol
U pahtuu sitäkin suuremmalla suuden keskuudessa ja niiden
k X ^ ^ 'X , 7 ^ ™
T
■
lut lisääntynyt kuin yhdellätois
syyllä kun heidän luottonsa vä- kautta ne saattavat koko kapi- î r ^ ^ ’u n ^ o n e e t S ^ u ^ d ^ X ^ X a ^ ^ o ^
ta prosentilla.
henee sitä mukaa kuin uiko- talistisen elämän yhtenäisem-
t o d ^ s '^ u r a a v a a : “ ”
maiden kyvyttöm yys tavaroi- mäksi.
M utta m itä enemmän n . aUk.y? n-eSS?. siltsi'. e« a .°y.a‘ tam isaksi ia puutteen katkotta-isissä hallitusten kanssa j X
Eikä voittoilem inen ole suin-
den ostamiseen laajenee.
Sa- näin tapahtuu, sitä laajemmat käyneet taisteluja vain paikalli- miseksi. Ne toim ivat yhdessä meidän
mielestämme olisivat J Seitsemän rautatieyhtiötä ioi kaan Pyshat.y nyt iähän. Ne nu-
maila tavalla on asian laita kau seuraukset myöskin jokaisella sesti, jotavastoin tehtailijat sei- soviettien kanssa. Sosialistisen olleet valkeat ja siveellisesti ta omistavat W all-kadun raha n a ?
ovat saatavissa an
...................
pan harjoittajien keskuudessa. pulakaudella yleensä yhteiskun- sovat heitä
^ j e“ eImä"„ rakentajat saavat i puhtaat.
O n h an " m u is u tu ™ ,> m ie h e t’ fc™ tro U w ra « "lä
“ T
-ie tä i- C‘tä kysy
Ne ovat velkaantuneet huom at-¡taan on. Sen syyt ovat kierty-
1
-
nuoiieeraa taua ker myksessa olevien yhtiöiden vei
ta asti viime aikoina Yhdysval- neet
kansainvälisiksi ja sen
n ctamt,ii^
tot viime vuodelta ovat ollee
îen ( tantoa.
Ostamalla suurim m an; vihiäkin cim r.m n,,* 1- •
loissa. Sitte tammikuun ensi- luontoisiksi,
luonmisiV«! että
«»»a ne __________
suuremmas-
pai?na l nn.1ka?,van ku.in vastavallanku-i aikana tekemisissä T urk in ja pi- osan
hiilialuejsta ja muutoin ¿ a i o ,s n . u ™ at ku.’nu VU, ''
maisen päivän ovat kauppalai- sa skaalassa aiheuttavat finans- laivajaardejaan käyntiin union m oukselhset koettavat palaut- meimmän tsaarikauden h irv ittä
kontrolleeraam alla itsenäisiä h«- ' X
nat lisääntyneet 1,100 miljöö- .........................
VDliail »«SVÄinis-
sikapitalistien vallan
kasvamis- työvoimalla, k irjo tti eräs “A s kää kapithstisen ruston. Kuo- vimpien m urhatöiden aikana te- liyhtiöitä,
ovat ra u ta tie y h tiö t! s e m ä ^
‘
“ ""
sociated
In
d
u
strin
”
ystävä
tuo
nalla dollarilla.
Ja jokaisella ta kaikkien muiden yli. Sen seu-
km nrangaistus on poistettu. — kemisissä Venäjän kanssa, var-
rautatieyhtiöstä,
on
itselleen määräämisvai-
lan kovallehiilelle.
Eivätkä h e tiif
™ ' julkaissut
" ¡ T T . kertomuksen
, luott° no,n huo- raukset
tulevat
raatelemiksi mari Garylle “O taksun että hän “ 2 l i ? , Vi ki_t j a . m uut « u v o s to -ls in rauhallisissa suhteissa. Mut-I taanneet
juuri
(Rogers) kääntyy teidän ja yh- järjestelm än
vastustajat ovat ta
laajenee, laajenee • myöskin ju u ri näistä syistä,
vastustajain valitushuudot ole tätä kontrollia saavuttaneet viime vuotisesta toiminnastaan,
myöskin pyrkim ys luoton rajo t-| Tämän käsittäen koetetaan tuonne puoleen teräksen ostossa, m erkitykseensä nähden aina vä- allcdvatkin
kaikua vata silloin, aivan viime vuosina, sillä jo vii . ? : osoittaen, että sen puhdas voit
tamiseen ja sen kokonaan estä- suurien monopolien kautta jä r- Teidän vaikutusvaltanne , voisi ; henemässä. . Kaikki ne vaativat
’’-‘to on viime vuodelle ollut 43
— kun julkisuuteen tuli tieto et-
m ahdollisesti
m uuttaa hänen ’ ! saarron poistam ista jal sotatoi-j tä Venäjä alkoi suorittaa Eng- me vuosisadan lopussa oli aino prosenttia enemmän kuin edel
astaan neljä prosenttia hiilialu- lisenä vuonna.
m iiiiliiiliiiHiiiiinnniHiHiiiiim uminii
im iiiniiiiiiiH iiiH iiiiiiinuiiniuinnniiii
m u ^ g:ti:n:» 11 1
ja työväenluokan asian etenemi-J "Svesda” kertoo _^hJtom iristaJ näin minä jo 25 silvottua ruu-
^ T a ^ tn m ^ v ’^ 6" ’ - f •
i fe.1<>tlista Paköon päässyt taitei-J mistä. Kaupunki tävttyi mieltä- a see n k a n ta ja t" M erehkovski, Fi-
\ enäjän puolelta on kaikki -T
J aan tu m u k sen v o im istu m in e n ' lija kauhun valtaamana puola- kauhistuttavilla valitushuudoilla losofov. llip p iu s ja Slobin.
Merehkovskin puheille osotti- vä kauppasubteitten alkamiseksi
Kuten ne valtiopaivavaaleissa on laisten joukkojen olosta paikka- ¡a vaikeroimisilla. Puo’en tun-
Norjan ja muiden oikomaiden
ilmennyt on yksinomaan seuraus kunnalla.
'
i/in kuluttua kuljetettiin jo p it vat huomiotaan vain salissa ole kanssa. Kaikki libvry- ja purje
oikeistososialistisesta
sovittelu- “ Minä —
„ t , • kin katua “ vangittuja” naisia ia vat puolalaiset kenraalit. Näi
kenraalien
suurimmaksi alukset, joita tarkotukseen n
tukn^vH^
kaan .°!e k“ ’nmuuisti. enkä kuu-1 !a',sia „• • . telotettiin summittain den
voitu kävttää, ovat toukokuun
Saksan hallitus ja riippuma uskuutalaisten, \ iikailijain, pien-
s n -anssa eikä se ’n millinkään puolueeseen. A m -! ihmisiä, jotka m uistuttivat työ- mielilivväksi syyti Slobin lokaa «aikana kuljetetut i‘ohj<tis-\ < äi
venäläisten puna-armeijaa vas
ton sosialidemokratinen
yrittelijäin ja pieiitalonpoikaiu a- ole vastustettavissa, köyhälistöä' matiltani olen minä taiteilija, i käistä tai juutalaista.
jän eri osista \ ienanmerelle < 1
taan..
hämmentävän
ja
hajoittavan
ko-
Kiertueen,
K.o,>
sian pettäm istä, jotka valtiopäi
puolue
m
ina
saa-
i
elotukset
ja
hävitykset
ja
t
jatkamisella, (.p„„ut antamaan teatterinäytän-
Mutta loppujen lopuksi herra taakseen siellä puutavar.ala-tej,:
Kuten tunnettu kääntyi joku vävaaleissa ovat antaneet äänen-, koomuspohtiikan
kuvat koko päivän ja vasta seu Alereshkovski ikäänkuin tuntien ulkomaille vietäviksi.
aika sitten valtiokansleri Muller sa ja luottamuksensa S. R. S vaan ainoastaan perusteellikefti töjä Shitojmrissa muutamaa päi- raa vana päivänä p u n ain en a r
k u u 1 ¡¡akun tansa silni innä h tä vää
------- ' kuin
’ puolalaiset
• •
1
S. R. S. P :n puoleen kehoituk- Piile jatkaa tarmolla ja peräyty seh an ja johdonmukaisen sosia-: vaä
iä ennen
saa
.Myöhemmin sähkötetään \ ;«r-
m
eija
k
ark
o
tti
näm
ä
konnat
SI11-
o
■ J°k l i Puivat.
H u h tik u u n 14 päivänä tomirissa ja kellareihin piilotu- käsittäm ättöm yyttä, päätti pal döstä:
sella ottaa osaa'uuden hallituk mättä köyhälistön luokkataiste listisen politiikan avulla.
Kirjeenvaihtajanne e,n
jastaa todellisen matkansa tar- haastattanut konsuli Hnstadia
poliittisen vallan an asta- i a lla /
'
'
sen muodostamiseen. Se vas- lua tarkotuksella syrjäyttää ka pyrkii
m is e lla k ö v h S
puolalaiset hyökätä j a , neet asukkaat pääsivät vapaasti kottiksen Minskiin.
tauskirjelmä, jossa puoluejohto pital is-iuilitaristinen luokkaher- v k sin v a llite s s a to tp io t
.Muurmansskissa. Tämä k-rvi.
Ja sen seuraavana päivänä täyttyi k au -; hengittämään, alkaen vähitellen
“.Meidän tehtävänämme — sa ettei mikään edellinen hallita?
’lal Imi?
‘“ ‘O ttam aan so- p„„k, puolalaisista, jotka saapui- ¡¡«.estyä piilopaikoistaan. Sano-
tästä kieltäytyi, on näin kuulu- rasväki.
sialismia.
noi lian — on pyytää teitä vstä- Pohjois-Venäjällä ollut kohdel
olevalta
maaseu-
Jos v a ’lankum ,,uksen k eh ittv - d yat
u ’ta. ympärillä
Alutta näm
ä eivät
ollee't uiattomalla ilolla tervehtivät a- \ä t, auttam aan meitä venäläisiä
Berlin II o nä kesäk lO^O
Bärkoitirxsella taistella tämän
sukkaat vapauttajiaan punakaar kukistamaan kirotut vallananas- lut häntä niin hvvin kuin ny
K o r i s t i b u r n iio p ta v i T er-
°"
K S
.a kav laittam attom aksi muo- tavallisia pakolaisia, jotka oake- tilaisia.
kyinen. Kaikki mitä Norjan Alt- I
tajat
bolshevikit.
Tämän
kor-
ra valtiokansleri.
f* vallankumouksen alussa as- tulec S T ’? n m ’ v a,,m ’% niV1i nivat vih(iIlis<.‘"
ei f Nä-
det ovat kertoneet konsulin
Kun saman kuun 19 päiväni ke
Saksan riippumattoman sosia- ,
yhte‘s« t i hallitukseen oi vain nnhfl-ic c «i P . ' S-VIP ' ksecn ‘ ni«1 olivat rauhallisista asukkais-i puolalaiset
va Puolan k a n « ’ tS e’ ’,e-c n . o t t a - f ffätsemisesta seka tavarain taka-
taas
Jidcmokraattisen puolueen kes- kei5t,^ " ''ial,&t,sen Puolueen «M» OSSI s i ä nn
ta muodostettuja m yrkytettyjä Shitomiria vastaan hyökkäsivät tok-e K
a n s a ~ k l,,a s> Paa; varikoim isesta on sulaa r - v -
ja punainen
ossa
si
la
on
enemmistö
maaraa-
joukkoja,
näännvtettvjä
tämän
M
utta
t
ä
h
^
'î , 1 u ve?
a. Y
leensä ei
ei konsuli Hn*
tuskomitean «määräyksestä s*a-
’matta etta j ania pu°-
•
. , a ,a ’nen • ¡ ju
»«“ ttu
armeija ylivoimaisesti iegionää- .Alutta tähän
k-rbntttL-c/»^,,__i
j ««»•
. . * ut «censa
.
, ,
,
an minä tietoonne seuraavan .
J luvannut tehdä sosia.1- nn a ' r t LJS ,a ,O?Sa scn ohJeIn,a Annan varsinaisessa merkitykses-
h..om,u ,,» hT e K ,iC-
‘Uk’ e' n “ l SUd
voi"
kvlbn kutta-
rjen painostuksesta poistui kau
••
aatauksen kehotukseenne ke- ? !"?k.?. sen olP elina» hallitus- on politiikan perustana.
,,« k „
t
-
'a r t a s , vat vja san o ia bolshcviki.„
h tal;
Tämän
vastauksen
nojana,! Tekijä seuraavalla tavalla kti- pungista, niin väestö heitti ko- X k
A
"
'
?
,k
j
U
henkilöistä.
»ak. 11 p d tä koskeva neuvotte politiikkansa perusteeksi, ovat
k o omaisuutensa oman onnensa| nämäkään kovin lämpimillä-kät
luja meidän puolueemme jäsen sen edustajat ajaneet lakkaamat kaynee my.>sk,„ teidän vakan- vaa pakoa hvökkää avien wioU- nojaan ja seurasi puna-arm eijan1
tentaputuksilla.
Mitä tulee norjalaisiin «• "itv
ten suostumisesta uuteen halli ta tmukautumis- ja sovinnolli- muksenne mukaan haluamanne laisten edeltä-
mukana.
Niin
tein
ininäkin
vai
suuspolitiikkaa vanhan valtiolli neuvottelu tarpeettom »k,i.
Täten “isänm aanystävät" kul telijoihin ja naiden Pohjoi»-\r-j
kasvoilla kuvastui jäbjnettv-
tukseen :
moni ja poikani kanssa. Meidän
Kunnioituksella — Grispien.
takavarikoituihin tava-
S. E» S. P. ei voi astua halli sen virkavallan, kapitalististen
nyt kauhu. Kuului h u o li uksia, lähdettyämme Shitomirista siir kevat kaikissa rajantakaisissa näjällä
etehisissä
rukoilemassa
pistä-j
roihin
ihnotti
konslui: -i nii-t
tukseen joka on asettanut teiltä- puolueiden ja vatihan militaris
ilman täyttivät mieltäi 1 Itävät tyi kaupunki kädestä käteen ja
min
kanssa
niin
etta
S.
R.
S.
P
veistä työläistasavallan aikaseen kuin 1918 varotti I
väkseen palauttaa sodan kukista-
v V
t '
valitukset
Nääntyneet, Miias jokainen puolalaisten rosvojen maan
eroamaan
hallituk
ruumiiseen,
joka puolustautuu stad norjalaisia liikemiehiä
man kapitalistisen riistotalouden
“ Cr“ i, ,• ■ .
ta ihoa myöten riisutin ihmiset "käynti" siellä maksoi väestölle
Kauhujen Puola
puolalaisten
valkokaartilaistelot-
ja köyhälistön ...asentamiseksi f.V p ' '° ‘u .
,ul,s' kanssaV
hettäm ästä tavaroita Venäp',f-
r-
. «
T pakenivat laumoissa kaupunkiin1 suuren määrän viattomia uhre-
l
tajia
ja
raiskaajia
vastaan.
elvyttäi ja vahvistaa uudclieen h r
S‘ , .l‘,aP',‘tal' Sn,‘n Ja ni,lp
ennenkuin
he olivat saaneet riit'
Krasnaja (a se ta kirjottaa: Ja«! pelastusta etsimään. Pitkän pit- J a ."
mil.tarismin, kuten tähän asti-
Palauttamisessa ja nai värfV voV
tävät
etum
aksut ¡a sitapait-1
,a kv,I" äd k issa. »»noissa etenivät ajoneu-, Mutta on sellaisiakin, jo tk a iv » !’*
I
w •
• ki
valkokaartilaisten V aI,t *e lv a t Norjan ja Ncu- saaneet vakuuksia maksun .
ne» kokoomushallitus on tehnyt, i
ve" “ ;“ 4 van.stysta henkivät ne tiedot.(yöt, joilla oli raiskatulta naisia pakenevat
S. R. S. P ;n astuminen seilai- 'ak.valtapol.t.fkassa
vallanku-
pusuorituksesta tavaran saapö*
arvakseen tunkeutuvat i ja kidutettuja lapsia.
M onet' puolelle ja nämä vihaa ia ilkeä-
vo«to-Venäjän väliselle
seen hallitukseen merkitsisi vas- i ™.°uksen.'s u työväestöä vastaan,
essa Venäjälle. Hän oli ! Î' ■
TboHn,e h7Jr nia?Sta'
" aistä kaol’vat matkalla, monet mielisyyttä
Neuvosto-Venäjä«!
kaupankäynnille
m auttanut norjalaisille \'<-
uolan herrain hienom
h ien o m n pim
im n a-!
-' läh
etettiin sairaaloihin.
l
i i - , '
J
»vallankum ouksellisen
pohtii-
? ' ,aen .‘ j y “
o,k?-,s‘° '
lähetettiin
\ahtaan tuntevat karkulaiset ^e-
Norjan Social-Demokraten on lä kävnnissä olevasta h:
kan kannattam ista, iota se tähän ’osuIls“ « n
kokoomuspol.tuk- ku,sct. ie,iitta iat haluavat n ä h -' Huhtikuun 17 päivänä saapui- pittavat
katalia m ie lik u v itu k s e t Yardön kirjeenvaihtajaltaan saa-
taistelusta ja tehnyt kaikille
asti periaatteellisesti on vastus- ka
kapitalististen
puolueiden Uvasti keikailla denikdaisten ia vat Shitomiriin yksinomaan ti- <isia ju ttu ja . Nämä ovat korkea-intit
vastaanottaa seuraavan säh vaksi, että koska he peli-
koltshakilaisten
hirm
utyöt
var-
lanhaltijain ja porvariston poika ary.O5£,a, venälaisiä “isänm aan-> k o a n o m a n : Kirjeenvaihtajan«'-
tanut. Olisi ohjelmansa hylkää-, kanssa on johtanut todellisten
inttävillä
saavutuksillaan
uhkapeliä sillä mitä heillä
sista kokoonpannut legionäärit
niistä ja niiden työläisten pahe- voimasuhteiden hämmennyksen
..
11C1.
\ itebskjäisessä sanomalehdessä lafkalleen 15 minuutin kuluttua >>tavta . kuten Mipskun äsket- joka juuri on saapunut Pohjois- ..........
niin täytyi
heidän
uskaltaa
tain saapuneet venäläiset valon- Venäjältä,
voi ilmottaa, että takin menettää.
TO V
1*R1.
O re.
Taloudellisen kriisin
S fS S S U S S S iS B iS f*
™ V“
:
ä
x
S S # « S S iS S Ä s á s a a
S* iok? „*'?[''•
YHTEISKUINAÍLISM M VALTI0Í-
LISIA VIRTAUKSIA ULKOMAILLA
HudS°'’