f
ASTORIASTA
JA
Y M P Ä R IS T Ö L T Ä
A n tti R antala tu le varm asti K lu
h aalille tänään k ello 7.
T ärkeä
bin
a s ia .
Pirun kelkassa , h arjotus tä
nään k ello p uoli 7 illalla. (H u o m a a :
h en kilöt jotka ovat lu p au tu n eet, saa
puvat tä sm ä lle e n ).
~ M i k k e l L arssenm pojat * har
jo tu s tänään k ello 7 illalla.
—
lh an n eliiton lapset, jotka h a
luavat ottaa osaa k esäju h lissa e site t
tävään lasten n äytelm ään , kansallis-
tans^eihin, y. m. tu levat torstaina kel-
1°
‘P-
N e lapset jotka haluavat
neen ja iloin een ja on se sam alla seka
m ielen k iin toin en että hauska.
N äy
telm ää on esitetty m elkein ym päri
Y h d ysvaltoja jok a paikassa m issä työ-
väen -n äyttäm öitä lö y ty y ja on se sa a
nut an saitun h u om ion . T äm ä on si
täpaitsi viim ein en k ok oillan n ä y te l
mä en n en n äyteim äseuran k esälom aa,
joten m en ee joitak in viikk oja en n en
kuin suurem paa, k ok oillan k app aletta
ollaan tilaisuu d essa näkem ään .
Pää
sylip p u jen
hinta on ain oastaan 50
sen ttiä h en geltä.
V E T A S IV A T UM PISOLM UN.
O scar E. Joh nson
S tan w ood ista,
W ash ., ja M aym e E. H anh ela A sto -
n asta, ottivat naim aluvan eilen kaun-
tikirjurilta.
RUUM IS LÖ YDETTY.
oito-suonaalu laella itsepäia.vydellä ja t pelataan korttia puhtaalla rahalla ja
E ilen kun liik u tettiin S tate of W ash-
kettiin piiritystä, välillä tehtiin ra
moon shinia" myydään myöskin
in gton ia, jok a m akaa jo en pohjassa
Juja hyökkäyksiä varustuksia vas melkein
jokaisesta
palloruum asta,
h öy ry k a ttila n räjähdyksen seu ra u k ses
taan. Sivustalta hyökkäävien jo u k
ryypyttäin
—
aivan
julkisesti
jokai
ta, irta u tu i ,e n ®ll® Frank H ow en
kojen Ja meidän kaksi vuorokautta
selle,
ken
haluaa
ostaa,
kuten
ennen
ruum is, jok a jo u tu i räjähdyksen u h
kestäneen piirityksen painostam ana julkisen väkijuom aliikkeen aikana.
riksi.
\ aa tteet h äneltä oli m elkein
luopuivat valkoiset vihdoinkin va
kaikki p ois päältä ja tak araivossa oli
Minä en kirjoita siinä mielessä
rustukslstaan, jolloin
osa varus-
reikä, jok a ilm eisesti o li jotakin k o
Toveriin
tuosta käm pläyksestä ja
väestä siirtyi meidän puolellemme.
vaa esin että vasten
p aisk au tu m isen
viinan
kaupasta,
e ttä ne tällä kirjoi
Tämän jälkeen jatkoi vihollinen pe-
seuraus.
^ään ty m istään , yhä suurem pien gja tuksen voimalla tai pakoltuksesta lo
N eljä m uuta räjähdyksessä p a la n u t
suurem pien karkulaisjoukkojen siir- pettaisivat tuon ilettävän ja vahin
ta ja h aavoittu nu tta h en kilöä p ä ä s
tje s s ä meidän puolellemme, kunnes koa tuottavan homman. Vaan minä
tettiin eilen
täk äläisestä
sairaalasta
vihdqju • A rkangelissa h ajaantuivat haluaisin an taa m uutam ia ohjeita
m atku stam aan
k otiinsa
P ortlandiin.
loputkin lahtarijoukot, osan siirtyes niille naisille, joiden m iehet käm-
jossa heidän p erh een sä asu vat.
He
sä puolellemme, osan paetessa kaik pläävät noissa palloruum issa ja juo
eivät o le vielä täysin p aran tu neita,
vat rahansa viinakauppiaille ja sitte
kiin ilm ansuuntiin.
ain oastaan sen verran että k y k en e
n aisrau k at kurjuuden pakoittam intt
vät m atkustam aan
k otikau p un k iin sa,
m enevät vaatim aan m iehensä hävit-
jossa heidät vied ään ed elleen sairaa
tätniä rahoja takasin peliluolista —
laan.
Y ksi uhreista jää vielä täkä
suuren ja hävyttöm än m ieslaum ar
Iäiseen sairaalaan.
R äjähdys tapah
Ensi lauantaina t. k. 17 p. on Työ ivatessa naisen ym pärillä.
Usein
tui k olm e viikk oa sitten.
väentalolla kukka- ja bäsketti-iltam a
S A IV A T SU UREN LO HEN.
antaa
m uuta
oh jelm aa, saap uk oot
B oothin
n uottau ssan n alla
m yösk in. — A in o H yrske.
saatiin
---- S oittoh arjotu s tänään k ello 7 ip. lauantaina 78 paun an p ain oin en lo
— A g ita tsio n ik o m itea n k ok ou s klo hi, jok a on suurin m itä tänä k esä
nä tiedetään saadun.
P u hd istettu na
7 tänäiltana.
PU T O SI 2 0 0 J A L K A A .
K lubin
tilintark astajat saapu- I p ain oivat p u olisk ot 2 6 p aunaa k ap
S un n un tain a tap ah tu i B rookfieldin
kaapa tänään töih in k ello 7 :3 0 .
* j pale.
k ivim urtim olla
on n etto m u u s
Nick
Bubnick
n
im
iselle
ty
ö
lä
iselle,
josta
A IN A V A IN RIITTÄÄ.
L A P SE T T U O TIIN S A IR A A L A A N .
E ilen jätettiin viisi avioeroh ak em u s- h en gissä p elastu m in en voidaan lukea
Eilen tuotiin täk äläiseen sairaalaan
ihm eitten jo u k k o o n .
U seat ty ö m ie
Mr. ja Mrs. G. L einon kolm e lasta, ta p iirioik eu d en ratkaistavaksi, joista het valm istelivat latinkia am m u tta
neljä elatu k sen laim in lyöm isen takia,
G ust. O lga j a S ign e, W aunasta. L ap
vaksi m urtim olla, o llen B ubnick k u o
ja yk si h u on on k oh telu n takia.
set sairastavat tyfus-k u um etta (su o li-
pan laidalla eikä eh tin y t p ak en em aan
k u u m e tta ). Ikävä tapaus ty ö lä isp er
vaan h orjahdutti räjähdys h änet kuop
L O U K K A SI SO R M ENSA.
h eelle.
Ed. Siibul lou k k asi kaksi k esk iso r paan, jon k a p oh jaan oli arviolta 2 0 0
T o iset ty ö lä iset kiiruhtivat
m
eansa
kirveellä jok u päivä sitten jalk aa.
ÄLKÄÄ UNO H TAK O
k u n n allistok alla
siten
että toisesta tap ah tu m ap aik alle ja ih m eek seen lö y
ensi su nn u ntain
n äytelm äiltam aa,
katkesi pala p ois ja toisesta sam oin sivät m ieh en h en gissä vaikk ak in lo u k
jo llo in esitetään
“ M ikkel L ars,en in
H etk en
irtautui
p alan en , jok a kum m inkin k aantun eena ja tain nok sissa.
p ojat -n im inen,
n elin äytök sin en
yh-
S airaa
voitiin n eu loa jälleen kiinni.
L uuvi- kuluttua tuli hän tajuih in sa.
te.sk u n ta n äytelm ä. N äytelm ä on tan s
koja ei tullut. T öistä jou tu u hän ole- lassa tutkittua havaittiin h änellä o le
kalaisesta talon p oik aiseläm ästä surui
van haava päässä, jok a on ainoa vaa
( m aan p ois useita päiviä,
rallm en haava p u toam isen seu rau k se-
na.
astorian s . s . klubin haalilla
------ -toimeenpannaan------ —
KESKIVIIKKOILTANA, HEINÄK. 14 p
JYRYT HANURITANSSIT
NYT on aika KANNUTTAÁ
K irsikoita Talveksi!
Meillä on ROYAL ANN CHERRIA myytävänä.
1 8 paunan laatikko . . . . $ 2 .4 0
MUISIAKAA E l IÄ OLEMME AINA PALVE
LUKSESSANNE TUOREELLA VARASTOLLA.
COMPANY
KAKSI KAUPPAA
Branch Phone 599.
Main Phone
San Francisco, Calif.
HARRIS & SAUSO
Aberdeen, Wash.
SiiHreHa osalla Toverin lukijakuntaa on
ollut p itk ä t ajat minun suhteeni väärä käsi-
ys Olen joutunut .«Uumalta asioihin osal
liseksi joihin en olisi millään tavalla halun-
nut sekaantua, puoleen enempi kuin toiseen-
kaan. Olen kuitenkin vakuutettu siitä että
totuus lopulla tulee ilmi. Siihen mennessä
sulkeudun suosioonne
asem aansa verrattuna o lem m e m e p a l
joa parem m assa asem assa.
K ukaan
ei suinkaan
k ieltäyd y
täyttäm ästä
velvollisu u ttaan tällaisessa p ik k uteh tä-
vässä, josta voi olla san om aton ta h u o
jenn u sta vilun ja nälän k anssa k am p
p aileville orp o ra u k o ille.
V a a tteet o-
vat täälläkin kalliita m utta sitä k a l
liim pia ne ovat S u om essa.
Eikä nyt uusi 32 jalan u istin v en e; varustettu
olek aan
uusista v a a tteista , k y s y m y s ! ° h ev o sv o ,rn a ,,el,a Standard Iconeel-
vaan sellaisista
sellaisista jo
jo tk
tk a a vielä
vielä ovat
ovat nito-
i rank Sm ith Boat Shop. 2 5 6
vaan
pito-
k elpoisia m utta eivät o le eh d o tto m a s T a y lo r A v e.
ENSILUOKAN RÄÄTÄLINÄ
A . H IL L I
Tel. 350. — 66 Columbia Ave., Astoria, Ore.
ti välttäm ättöm iä o m ista ja lleen . N iis
tä voi jok ain en luop u a kun vaan h a r
k itsee sitä tarkotusta m ihin n e m e
T A R JO IL IJA T A R
halutaan Yläkau
n evät.
n n i n ?-in O suu sru ok alaan n yt heti
S iis
jo k a in en avu stam aan vointinsa
1397 Franklin A v e ., A sto ria , O re.
m ukaan.
/uiinfca lahtarit
kiduttivat työläi
siä Arkangelissa
PAIKKAKUNTIEN PIKKUILMOTIIKSIi
ILMOTXJSHINNAT: — K erran ju la i.tu n a 3 sen ttiä sana.
A lin hinta
5 sen ttiä kerta. — Ilm otus p annaan 6 kertaa leh teen jo s 5 kerrasta
m ak setaan .
f alstatu u m a m aksaa 70 senttiä kerta ja pannaan
L i lT oO 6 ‘
? r
, 5 , kCrrTSt: , T " kr ,a a n - — S eiso v a t ilm oitukset
on $ 2 .0 0 rivi k u u k aud elta, eli $ 7 .5 0 kuu k ausi yh d en tuum an alalta.
SLOOP1N V a riety k a u p p a , 5 7 3 C om ’1.
AJATTAKAA PARTANNB ja lelk
kauttakaa hiuksenne H uttusen Ä
Kähkösen sapassa Uniontownissa.
LÄÄK ÄREITÄ
VÄLITÄM M E
PANKKEIHBi TAI YKSITYISILLE
Maksamme kunnes toisin ilmotamme
Smk. 25.00 Dollarilta
, 1 VII«;
™ ° _ I ’*™ « kurssi on sum m ille
nähden on voim assa lähetvkson
S .m ra,H . . 1 ,0 0 0 . 0 0 u i ,1,
______
TI.
«dan
dollarin
$ 2 0 .0 0
läh etyk sistä
tai
"
vii
yl1,
-
25c
. L »
“ oatilah etyk sun
-
sadalta
. . . . . . jM nom aiia.
d ollarilta
TYÖMIES FOREIGN EXCHANGE CO.
BOX
553,
SUPERIO R, W IS.
’
‘
lisää.
lakimies, hues.
B ldg.,
A storia, Oral
S A U N O JA
P a r tu r iliik e
MYYTÄVÄNÄ
e i jak|k.* e *^‘ ° n Pakc>tettu ‘m yym ään
5 3 « k kerin m aan.
Maa on ehdotto-
m ®*U •■■’•“ ök kain an,
3 0 eekkeriä
on viljely k sellä ,
120 hadelm äp uuta,
(Jatkos esataifertta straits)
n y k y a ik a i.a t j . tä y d elliset m aanvilje-
H yvä laidun ja vähän
m uusta m ailm asta, m utta mieliala ly .v ä lin eet.
m e ts iä .
H inta $ 3 ,8 0 0 .
H elp ot m ak-
oli silti joukoissa toivorikas ja to- •uah d ot.
K irjoittakaa
en g la n n in k ie
V A L O K U V A A J IA
M ODERN
PHOTO
ST U D IO ,
C om m ercial St.
T el. 1 0 9 3 .
m istaa hyviä kuvia.
S uom essa k ork eam m an
.
e su o ritta n u t
tutkinnon
i
Hieroja ja Sairas voimistelija j
ALBER T PO H JA N T Ä H T I
ottaa vastaan sairaita 2 7 2 D uane
l
vS,'lIä, A storia.
PJ
hehn ,0 8 9 . — M yöskin
nissa, valm istaa pukuja naisille
m ieh ille.
V a atteita puhdistetaan
521
prässätään .
2 2 4 'T aylor A v e.
V ai
P A L L O H A A L IA
AUTO M O BIILIA V U O K R A T T A V A N A
C H A S.
514,
L A U R U , A ju riliik e.
A su n to o n 772-J.
P u heli*
KLUBIN
PA L L O H U O N E .
haalin sk l
J
J
k errassa: virv o k k eita , tupakkaa
hyvät p a llo p ö y d ä t.
Sialla ta v a las
H IG H W A Y E X PR E SS‘IÄ ajetaan aina AIKANNE kuluu hausklm m ln kun t*|
K nappaan asti sek ä puita ja kolia
lette Columbia Pool Haaliln. Tnl|
k au p u n gissa. — Frank Johnson, 69 kaa katsom aan.
W . Bond St.
P u helin 666-J.
B illiard
K O N E PA JO JA
227 Taylor Ave. Tulkaa kuluttamstf]
A U T O JE N K O R JA U ST A — teh d ä l» Joutoaikanne meille.
L
•
i. _ — San^
h u o lellisesti ja
n o p easti.
vik G arage, 2 3 3 T a y lo r St. —- Mil TUPAKAN POLTTAJAT ja pallesl
p elaajat tietävät e t t i liika runnal
ch eli a u toren k aita m yydään.
ed elleen v a n h a a « k u lm a .« .
WEST END
SEPÄN Ja kenetyötä tehdään hui
lelliseen? Paatin rautoja Ja bar
ketteja aina varastossa. Kaa su ke
nsfta »orataa* ja hiotaan. — Wester»
Welding A Machine Works. 4(1 Tar
lor Ava. Puhelin $27, Astoria, Ors
K uncalllslalturtn kohdalla.
PJ
THE MINT
2 5 0 T a y lo r A v e . — Pallohuone.
‘ u pekk aa ja virvokkeita.
T U O R E IT A su o m a la isia le iv o k s ia o i1
veruushenkf hyvä.
Suureksi juhla lellä
aina saatavana Home Baking Co
päiväksi. varsinkin meille suomalai
ID A H Ä G G LU N D .
K
oettakaa
meidän tuotteita.
K
N
A
P
P
A
.
O
REG
ON
sille, muodostui aina ne päivät, jol
1309 Franklin A v e.
P u h elin 1045
loin lähetti saapui Pietarista, tuo
den m ukanaan kirjeitä ja sanom a Dr. Emma Maki-Wickström
M YYTÄVÄNÄ
lehtiä.
Tiedot saapuivat kylläkin • n A atoria.aa lauantaisin, ja on ta
vanhentuneina, m utta sittenkin ah v a tta v ia « tliapäivällä ja iltasin sekä K U N T A R V IT S E T T E — E u o n e k .lu j.,
m ittiin niitä suurella halulla.
Jä- su nn u ntaisin sop im uk sen m ukaan.
uunia, a stioita, erittäink in sellaisia
D r. Lundin k onttorissa
jotka ovat sop ivia ru ok ateloih in , niin
lestäpäin toveripiireissä p itk ät ajat
m uistakaa käydä ta r k a s te le m a .« m ei
JEW EL T E A T T E R IN PÄ Ä LLÄ
väiteltiin Ja politikoitiin sanom aleh
dän
m on ipu olista varastoam m e. __
P u helin 1233. — 5 1 0 C om m ercial St.
dissä olleitten uutisten Johdosta.
FINNISH M ERCANTILE CO.
Suurella jännityksellä seurattiin
K AIK K EA säh köalaan kuuluvaa ty ö
Pietarin rintam a-asioita.
J a kun
tä tehdään halvalla ja h u o lellisesti
saapui tieto, e ttä Judenitah on lyö
Ihm eellinen lääke y leisee n heikon - W estersu nd ja G ustafson, — 2 1 3 W
ty Ja punainen Pietari pelastettu,
*
tu n useen ja v ä sy n eeseen tu n teeseen : Bond St.
heräsi jokaisen rinnassa ajatus _ alak u loisu u s, pahat unet, h erm o stu m i
kuin itsestään — nyt on meidän nen, h u o n o ruokahalu, h eik k o ruuan KALASTAJAT. Meillä on tunnettu
vuoro tullut puhdistaa oma rin ta sulatus. um pitauti, p ahan h aju in en h en
Ja McMahon uistimia, Ja muita ka
k i , P«ha m aku s u u s h , p ääntauti. N u i
la
itu
sv ilin eltä. Alfred Puusti & Co.
mamme porvareista ja heidän jou K autapilleri ylö sra k en ta a voim aa js
Taylor St.
koistaan. Aika olikin hyökkäyksen elin voim aa.
alottam iseen m itä soveliain. A rkan
R®“ t«pil'eri on varm asti ta a t
RUOKATAVARAA
gelinsa ja valkoisten joukoissa oi tu. T ä y d ellin en ty y d y ty s. E llei, niin T A Y L O R G RO CERY CO . m yy kai
n**® r®b®nne takasin.
N ux Rauta-
k en laista ruokatavaraa päivän hai
leiden punaisten toverien harjotta- p “ illeri
on ylö sp a n tu lasipu rk k iin 100
vim
piin h in toih in .
V ara sto m m e on
ma agitatsioni oli saavuttanut niin m arjaa p u r k i.« , hinta $ 1 .0 0 , yhden
eh d ottom asti tu oretta.
T u om m e ti-
suuren menestyksen, e ttä suurin osa kuu k aud en h o ito , eli $ 5 .0 0 6 pulloa, tau k sen ne k otiin n e vap aasti. — 25 3
valkoisten mobilisoiduista joukoista kuuden kuu k aud en h oito.
T a y lo r A v e.
P u helin 1090.
Saatavan a ainoastaan
oli m ielipiteiltään m eikäläisiä, vai-
miit tiedon tullen astum aan rivel HELLBERGIN APTEEKISSA OUNNARY & CO., käteiskauppa, en
tisessä Hellbergln apteekklraken
i hlmme.
nuksessa, sosittelee yleisölle uutta
Astoria, Ore.
tLisäväkeä
saatuam m e
alottivat
▼arastoaan ens,luokan ruokatavaraa
joukkomme tammikuun lopulla hyök
Palvelemme teitä parhaan kykymme
K irjçvaih to voi tap ah tu a:
mukaan
Käykää katsom assa
Pn
käyksen uudelleen. Osa joukoistam
HELLBERG D RU G C O .,
helln 581. Uniontown.
me suuntasi hyökkäyksensä viholli
W . Bond St. and C olu m b ia A v e .
sen vasenta sivustaa vastaan, kier
FINNISH MEAT MARKET. Unlor
A S T O R IA . O REG O N .
täen keskustassa olleet varustukset,
toim issa, on paras palkka ostaa H
haa Astoriassa. K o e tta k a a
meidän
rykm enttiänne hyökätessä
Nax Raatapillerit
Rahaa Suomeen
E. M athison,
3 0 5 S p exartb
P A R T U R E IT A
C H A S.
W IR K K A L A N
289 W . B ond.
E” ocb
LÄÄK K EETÖ N Dr. Jay T. B angs, kä-
S A u N A
sihieron taa. P u h elin 1 2 2 5 . — 5 4 0 j ylei»ön k ä ytettävän ä tiista in a , Iteski-L
C om m ercial St.
L lii ° ? a ’ ,P eri®n '* in® J® la u a n ta in .]
k ello I----I l j, p. p .
W ERNER LA G U S. su o m a la in en lää
M Y Y TÄ V Ä N Ä . — E rinom aisessa kuC
käri, Scan din avian A m erica n Bank
RÄÄTÄLEITÄ
n osta o leva en silu ok an p ian o sekä Bldg.
T u n n it: 10— 12 a p ., 2— 4 ja
m uutam ia h u on ek alu ja m yydään heti. 7— 8 ip.
T e l.: K otiin 5 4 9 , K ontto
Sam oin m yydään h elp osti siirrettävä riin 8 2 9 .
LAINE & HEIM O, räätälit. 122— 11
h yvässä k unnossa oleva au totalli. __
k atu.
P u h elin 1048.
T el. 6 0 2 -R . — 59 3 Irving A v e.
HIERONTAA
antaa W m . G osm an, 104 A sto r St. JO H N MÄKI. R ÄÄ TÄ LI UniontovJ
MYYTÄVÄNÄ
Väärinkäsitysten
Välttämiseksi
j
kylläkin ovat vaimot saaneet 'mie
Tytöt, pojat, akat ja ukot, nyt on ti hensä rah at takasin palloruuman pi
laisuus viedä kukkia haalille, ja se täjittä, kuin he pelkäävät, että vai
sam alla edellyttää sisäänpääsyn.
mo kääntyy valtion yleisen syyttä
Ohjelma m itä siellä vuoritetaan on jän puoleen ja silloin joutuu linnaan
kevyttä ja pelkkää humooria, lukuun {ai ainakin m aksam aan vaimolle m ie
o ttam atta näytelm äkappaletta “Ar- hen häviäm ät rahat takasin. Mutta
m eliaisuuslaitosten uhrit", ^ illä edel
tuo rahojen takasinpyytöhom m a on
läm ainittu kappale on siksi hyvä ku niin perin alentavaa monen vaimon
vaus ihm iseläm ästä, että sen kannat m ielestä, että ne jä ttä v ä t rahansa
taa jokaisen nähdä.
sinne ennenkun m enevät niitä tak a
On turhaa sanojen haaskausta mai- sin vaatim aan.
nita enempää ensi lauantain mark
.Koska nyt ovat asiat niin huonosti,
kinailtam asia, joten jokaiselle on e n
ettei kaupungin virkakunta täytä
nestään selvillä miten hupaisia ilto
tehtäväänsä tuonlaisten laitosten lo
ja m arkkinailtam at ovat ja siellä si
pettam iseksi, vaan sallii aivan tie
tä tuttavansa tapaa.
tensä harjo tettav an väkijuomaliiket-
.Jokaisen velvollisuus on viedä kuk
tä ja käm pläystä. niin ruvetkaapas
kia haalille tai muuten täytyy ovel
te Aberdeenin vaimot ja vaikkapa
la m aksaa 25c.
tekisi mieli huo
A ja n m u k a isin
virvokejuom a-m yy.
ty ttäretk in siihen toim enpiteeseen,
m auttaa että saisi sitä viedä hedel
mälä
U
p
p
erto
w
n
issa
. ---- Pallohaali:
e ttä k irjo itatte kirjeen S eattle Union
mä- tai muunlaisia ruoka-bäskettiä-
5 p ö y tä ä .
l upakkaa, y. m.
Reeord-lehteen, jossa kirjeessä a i
kin. No, eiköhän se ole selvillä jo
1355 Franklin A ve.
van suoraan syytätte kaupungin vir-
jokaiselle mitä ensi lauantaina on
J
haalilla, ja ethän aio olla tilaisuudes
ta poissa, kun siellä saa kukka rin
nassa tanssiakin. — V.
NYT O N A IK A T O IM IA.
O saston
viim e k o k o u k sessa S u o
m en h ädän alaisille avu stu sta k erä ä
m ään valittu kom itea ilm ottaa, että
tu lo k set
ovat o lleet v ä h än p u oleiset
en sim äisen viikon työstä.
Missä on
vika?
E ttek ö
pidä tovereittem m e
k oh taloa sen a rvoisen a, että heille
kannattaa edes vähäistä apua tarjota?
Uhkapeli ja väkijuomaliike on ke
Jok ain en kyllä voi jo s vain on hyvää hittynyt Aberdeenissä, niin ta v atto
tahtoa.
man suureksi ja Julkiseksi, ettei sll
P istäkääpä
to im ek si
ja kerätkää le löydä e ste ttä m istään.
Ei ain a
k ok oo n kaikki p u o lip ito iset v a a tteen kaan kaupungin virkakunta ole pys
n e, jo ita ette en ää käytä ja tuokaa tynyt sitä estäm ään, vaikka poliisit
n e s. s. klubin k auppaan.
K aikilla ovat nähneet kuinka palloruum issa
niitä on jo sta k in sortista, kaikki kel-
paa joita pitää voi.
T oim ikaa p ik a i
sesti että saadaan tavarat m atkalle
Vene ja verkko myytävänä
m ahdollisim m an
aiku sin
eh tiäk seen
2 6 jalan p ituin en . 4 hv. kalastus-
p erille siksi kun talvip akk aset a lk a
|,®"e i a ..?!/ 2
verk k o m yydään heti.
vat ahdistam aan.
-ä h em p iä tietoja antaa H en ry Jämsä,
S u om essa on
tuhansia
työläisten 2 2 2 T aylor A v e ., A storia.
lapsia, jotka ovat jä ä n eet o rvoik si si
sällissodan takia.
Suurin osa heistä
on p u u tteessa sillä lahtarih allitu s ei
välitä p u n ik k ien lapsista, h eidän a v u s
t a m a s t a a n tä y ty y ty ö lä isten itse h u o
lehtia.
Ja se käy p u u tteellisek si sillä
he itsekin ovat p u u tteessa.
H eidän
kakuntaa virkavelvollisuuksien iai
minlyömisestä.
Näin
menetellä
joutuu kaupungin virkakunta pu
distam aan itsensä, nostam alla Syr.
teen teitä vastaan (jonka he vartu*,
ti häviävät) tai sitte lopettama*
käm pläyksen ja väkijuoraakaupan
Jos te naiset näin tekisitte, niin
olenpa varma, e ttä se panisi pom.
sit täyttäm ään tehtävänsä järjestyt
sen
valvomisessa.
Sillä Seattle
Union Record'ia leviää niin laajalti]
ihm isten luettavaksi, että sen tie-1
doksi tulem isen painostus jo pane«
virkakunnan lopettam aan laittoina;
hommat kaupungissamme.
Voisitte naaiset kääntyä toistakki,
tä puhuvien naisten puoleen ja *.i
littaa heiHe asian tärkeys, niin
kon, että ne tulevat auttam aan teitä
esittäm ässäni hommassa ja nain oi
Ien te saaatte poistum aan tuon ile;
tavan homman, jota on pidetty työ.
väenluokan painajaisena jo u-eit*
vuosia.
Voisivathan m iehetkin auttaa nai i
siä tuossa laillisuuden ja järjestyt
sen hankkim ishom m assa. Mutta mj.
nä uskon, e ttä naiset voivat tohdi
'•*•» toimen yksin paremmin. Ko4*1
kerta eivät miehet kykene itseansi
pidättäm ään sanotusta paheesta, niini
eivät he m yöskään voi auttaa naisia
näissä minkään v ertaa tässä taiste-l
lussa virkakuntaa ja puheitten p j
siä vastaan. — Will.
S. HAKOLA
RÄÄTÄLI
N o.
275
T ayl or
vc.
TEEN K A IK K EA AMMATTIIN
K U U L U V A A TYÖTÄ.
OSCAR PAAVOLA
RÄÄTÄLI
miehille ja naisille
'3 2 7
—■
W E ST
Franklin A v e .,. A storia, O rel
------------------- --------------------- A
END
BILLIARD
P u h elin
PARLOp|
1056-
Service Express
EXPRESSIÄ
JA
BAGGAGE
K O L IA , P U IT A «a L A U D ANA JOA I
H u o lellin en
p alvelus
su urille a jo ille.
H u o n ek a lu jen
alam m e.
pienille
m uutto
j* J
erikoi»-
HAUTAPATSAITA
^9^?^^T U Si
suoraan
vastaan.
T arvitesM n n e ap
voitte
RAVINTOLOITA
M ak VICTORSONIN RAVINTOLA U nk»
townissa on paTas ru o k a p a lkka
vihollisen hirsivarustuksia teek k ia la lle kuuluvaa tavaraa,
Kuuma siinä tuli, m utta tilata niitä « m a ila o so tteella .
aan p o stik u lu t.
T l
T ehkää tila u k sen n e tehtaastani»® I
niin sä ä stä tte itsellen n e valittäjissf
p alk k ion.
E nsiluokan työ.
H*®
nat k oh tu u lliset.
A ST O R IA G RANITE WORKS
4 2 4 T a y lo r A v e . — A storia, Ora
P u h elin 8 7 2 .
Omistajat:
THOMPSON & PELTO
nii