Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, June 22, 1920, Page 4, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    TIISTAINA, KESÄK. 22 P.—TUESDAY. JUNE 2 2 .
taa seikkaperäiaem m ät
telöistä.
tied ot
työret-
No. 14g
738 äänellä ja Charles Halderman
RANSKA LAITTAA TA R P £|T a
748 hänellä. -Tolsina ehdokkaina o-
WRANQELINKIN JOUKOILLE
livat Frithiof Kankkonen, joka sai
TILITYS
517 ääntä ja J. Martin Johnson, Joka
MOSKOVA — “Bojevaja Pravda“
JA Y M P Ä R IS T Ö L T Ä
raha-avustuksesta
k esk ivaltioid en sai 505 ääntä.
kertoo, että bolshevikit ovat saaneet
LONTOO, kesäk. 21 p. — Neuvos­
OREGON CITY, 21 p. kesäk.
m etsä- ja m yllytyöläitfR e.
Trulllnger ja Halderman alkujaan
tiedonannon mukaan, Clackamas-kauntin sosialistit pitivät siepatuksi Konstantinopolista Rans.
A storian S. S. O saston p uolesta ke- kieltäytyivät ehdokkuudesta, mutta j tohallituksen
P ä iv ä lis ta
kan sotaministeriölle lähetetyn säh­
puolalaiset lähtiessään Kievistä, rä ­ k a u n t i konventsionin
lauantaina
rä y slisto illa :
kun ilmeisesti ei muita keskikau
— M aitoliikkeen joh tok u nn an k o ­
jäyttivät ilmaan kuuluisan Vladimi­ Knapp's haalilla Oregon Cityssä Ja kösanoman, jossa ilmotetaan. että
Jämsä ...............................$41.20
punkilaisia
saatu
suostumaan
ehdok­
kous kello 7 :3 0 tänä iltana.
rin
katedraalin,
rautatieasemau, asettivat ehdokaslistan tulevia vaa­ “kenraali Manginin pyynnöstä Oir
Sixström
........................... . 13.25
kaiksi, saivat hedän ystävänsä “vai- \
—
Puijolla" harjotua tänään k el­
sähkölaitoksen ja vesijohtolaitoksen. leja varten. W. W. Myers toimi ko­ lastattu kenraali Wrangelille Seva».
O ja
........................................... 14.25
kutetuksi"
heihin
niin
paljon
että
topoliin lähetettäväksi 22,000 pyssyt
lo 6 :3 0 .
H opeavaara ................................1 2 .5 0
he suostuivat edelleen ehdokkaiksi. Vesijohtolaitoksen tuhoaminen saat­ kouksen puheenjohtajana ja Robert Ja 36 miljoonaa patruunaa bulgaria,
—
Palava
orjantappurapensas"
toi väestön kulkutautien ja suurten Ginther sihteerinä. Puolueen valtio-
Saadaan siis edelleenkin kuulla
laisista asevarastoista."
harjotua tänään kello 7:15.
kärsimysten alaiseksi.
konventsioni pidetään heinäkuun 2
Yht. $81.20
keskikaupungin
koulun
ja
korkea-
Ranska ei siis vain auta Puolaa
— S oittokunnan harjgtue klo 7 .3 0
Venäjän virallinen tietotoimisto päivänä Oregon City'ssä.
Y lläm erkitty sum m a on läh etetty j koulun korjauksista ja gymnasion
huomauttaa lehti, vaan lähettää
tänään.
lakkolaisten
avu stu sk om itealle,
C lo- lisäyksistä,
Uppertownin koulujen kehottaa mailman työväestöä pro-
myöskin Krimin valkokaartilaisin,
Seuraavat
çhdokkaat
nimitettiin:
q uet, Minn.
ollessa niin pienet, että hädintuskin testeeraamaan sen johdosta, kun
O SA ST O N PU O LIV Ö O SIK O K O U S.
sotatarpeita, vieläpä bulgarialaisijt,
Valtiosenaattoriksi
A storia, O re., 21 p. kesäk. 1920 oppilaat saadaan sisään sullotuksi ja puolalaiset ovat tehneet kauheata
Emma Ray- varastoista.
I
A storian S. S. O sasto,
K eskiviikkoiltana on osaston puo
- *
Taylor koulun odotellessa luhistu­ hävitystyötä Kievissä ja Borisovis- ner. •
livuorikokous, jossa valitaan virk aili­
K:tta M. K., rah ast.-h oit.
mista, kuten pelättiin viime syk­ sa. Englannin ja Ranskan hallituk­
Lainlaatijakuntaan—¡Robert fichue-
jat seu raavalle toim in tak aud elle.
Jä­
synäkin sadeajan alettua.
Mutta j set ovat myös vastuunalaisia tästä bel, J. W. Braker ja M. V. Thomas.
Aijotteko te matkustaa
senten velvollisu u s on saapua k o k o ­ SUURJURY KOOLLA.
sellaista on >yvämies-politiikka, ai­ tuhotyöstä. Vladimirjp katedraalin
K. a u n t i kirjuriksi — Mrs. Sophia
E ilen k ok oon tu i kesäk aud en suur- na löytyy toistaan parempia, jotk 1 tuhoaminen on harbaarisempi teko Imet.
ukseen valitsem aan virkailijoita.
jury k äsittelem ään lukuisia sille jä ­ parhaiten
palvelevat valtaluokkaa. ■ kuin Rheimsin katedraalin tuhoami­
Rekorteriksi — Edgar Smith.
HYVÄ OMENAVUOSI,
tettyjä asioita.
Sam oin alkoi piirioi- Sitte vsrfcta kun opitaan luottamaan 1 nen.
Rahastonhoitajaksi — Mrs. Rose
"Mailman köyhälistön kärsivälli­
keuden kesäkuun istu nto, jolla on periaatteisiin hyvien miesten ase-I
Ginther.
MATKUSTAKAA NEW TORKIN KAUHA |*
Y akim a-laaksossa, W ash in gton , e n ­
suuri m äärä erilaisia ju ttu ja k ä sitel­ masta, voidaan jotain toivoa virka«-j syys on saava loppunsa tällaisista
K a u n t i komissioneriksi — S . L.
nustetaan tulevan harvinaisen hyvän
Käykää katsomassa
raakalaistöistä.
Puolan kyykäärme
tävänä.
Iijoilta.
Casto.
•
om enasaSon tänä vuonna.
Niin sitä
on tehtävä vaarattomaksi. Meidän
K <yi 1 u t a r k a s tajuksi — Robert N. GAMSEA saadaksenne
ennusteli Mrs. Lars E skelson. joka
PUHDISTUSVIIKKO KÄSILLÄ.
on poistettava tilanomistajien ja ka­
PÄIHTYNYT
SYTYTTI
Ginther.
*
on vieraillut m uutam ia viikk oja p aik ­
pitalistien
barbaarimainen
valta
T äm ä viikk o on y lein en etu - ja ta ­
TULIPALON.
kakunnalla.
H än on entisiä astoria-
Koroneriksi
—
A.
A.
Pease.
_i
Puolan työläisten veljellisen yhteis­
K aikkia a-
laisiaf asu en n ykyään farm illa T ieto- kapihan p uh d istusviik ko.
Sheriffiksi — D. T. Ricardson.
PöfiTsiasemalla syttyi illalla tuli toiminnan avulla.”
sukkaita
k
eh
otetaan
tekem
ään
p
erin
­
nissa. W ash., jon n e he m uuttivat vii­
eräässä kopissa, jossa oli kahdeksan •
p ohjaisen p uhdistuksen talojen sa y m ­
m e keväänä.
SÄÄSTÄKÄÄ kovalla työllä tienä-
päihtynyttä. Vuodepeitto oli vedet­ VALKOSESTA TALOSTA PUHUT­
pärillä, ettei niistä m u od ostuisi siitos-
tut rahanne. Ostakaa luotettava*,
ty
keskelle
lattiaa
ja
sytytetty
tu-
j
TU
SAN
FRANCISCOON
laitok sia kärpäsille.
K ärpäset ovat
TYÖRETTELÖITÄ T A L L A N T IN
ta kaupasta, josta te saatte ra­
leen, mutta kukaan asukkaista ei
ei
ainoastaan
ilkeitä
olem
assa y m p ä ­
hanne täydestä arvosta tavaraa.
K A N N U TTIM O LLA .
YVJASHINGTON.
21
p.
kesäk.
—
tietänyt kuka tulen oli sytyttänyt.
Meidän
hintamme ovat aina ailm-
rillä m utta k ulettavat m yöskin ta u ­
Valkosesta Talosta oltiin tänään
'm at. Meidän takuuta vastaa 32
T änään jälk een p uolen p äivän lo ­ teja talosta toiseen jo s vain tarttu ­ Mitään vaaraa el se saanut aikaan
keskusteluyhteydessä Allekirjottanut—
kun poliisit keräisivät hätään ja suoranaisessa
vuoden rehellinen liike.
petti jo u k k o naisia työt T allant-G rant via tauteja sattuu ilm en em ään .
Hal-
San
Franciscoon,
kun
presidentin
tekee
liikettä
ainoastaan
C o:n känärillä seurauksena joistakin k op in ot kyllä saavat olla kadulla ja korjasivat asukkaat toiseen koppiin
Käykää katsomassa eli kirjottakaa
sihteeri Joseph Tumulty puhui tele- niiden
liikkeiden kanssa,
työselk k auk sista isännistön kanssa. — k atukäytävillä jos ne ovat liik en teen
foonitse
Demokraatipuolueen kan-
H eidän toivom u k sen sa on, ettei vai- tai k äypäläisten eduksi ja m ukavuu- El ANNETTU URAKKAA.
salliskomitean puheenjohtajan, Ho- jotka ilmottavat Toverissa.
kosia naisia m enisi sinne työnetain- deksi.
Illallisessa kokouksessaah päätti mer S. Cummingsin kanssa. Cum­
Mutta jo s jok u sattuu p im e­
— T ammikuunlapsi.
tään en n en ku in rettelöt on selvitetty. ässä loukkaam aan niissä itsen sä tai valtuusto ei hyväksyä urakkatarjous­
mings järjestää dem okraatin kon-
H uom isessa lehdessä- voinem jne an- k ulk uvälin een sä niin niistä voi tulla ta kahdeksannen kadun korjauttami-
9 - 1 1 - 1 3 Maiden
ventsionia, joka pidetään ensi vii­
kalliita p olttop uita, sillä h alk op inojen sesta, koska tarpeet ovat nykyisin
kolla.
Lane, New York,
kadulla tai sivukäytävillä pito on vas­ niin kalliita. Comraerclal-katua pää­
tettiin sen sijaan Jatkaa.
MINISTERIPULA JATKUU PUO­
M Y YTÄ VÄNÄ lotti T aylors A atorias- toin k aupungin asetuksia.
sa.
Lähem piä tietoja saa K allun-
Ilmalaivan
pysähdyspaikka niin­
LASSA. •
gin kaupasta. —— Beata S eppänen.
K ESK (KAUPUNKILAISET
ikään päätettin kaupungin puolesta
(23)
VOITTIVAT.
laittaa koska sellaista ei nykyään - VARSOVA, kesäk. 21 p. — Pää­
Ellen toimitetussa kahden koulu- ole ja postinkuletus Portlandlsta ministeri Skulski, jonka kabinetti
/ ---
<<■>■■■ neuvoston Jäsenen vaalissa voittivat Seasideen ilmalaivalla on käynnissä. ! erosi kesäkuun 10 päivänä, on lä­
Dr. Emma Makî-Wickstrom keskikaupunkilaiset. Vaali ratkais­ Bachin nostamaa oikeusjuttua vir- hettänyt presidentti Pilsudskille kir­
jeen, Jossa Umottaa kieltäytyvänsä
on A storiassa lauantaisin, ja on ta ­ tiin pelkän vallanpitämisen nimessä. vokejuomalansa sulkemisen ehkäise­
vattavissa tliapäivällä ja iltasin sekä Ei ollut edes kysymystä "hyvistä miseksi
päätti valtuusto taistella. muodostamasta uutta mnisteristöä.
presidentin kehotuk­
sunnuntaisin k ello 10— 12 aam upäiv, miehistä",
vaan pelkästään siitä, Myöskin päätti valtuusto päällystää Valtiopäivien
Miehille ja naisille. Vaat­
sesta
presidentti
Pllsudskl on pyy­
saavatko
Pppertown
ja
Uniontown
Dr. Lundin konttorissa
Madison-kadun seitsemännen Ja yh­
teet puhdistetaan ja prässä­
Phone: Broadway 990.
tänyt kansallisen työväenpuolueen
edustajun kouluneuvostoon vai kont­ deksännen kadun välin.
JEWEL TEATTERIN PÄÄLLÄ
tään.
109— I2th St., lä-
presidenttiä John Brojskfa, joka toi­
Puhelin 1233. —— 5 1 0 C om m ercial St. rolloiko sitä yksinomaan keskikau­
PORTI.AND,
t
OREGON,
hellä
Washington
street’ii
mii edustajana valtiopäivillä, muo­
punkilaiset, toisin sanoen, Astorian V A A R A L L IN E N L P U K K A A N T U -
MINEN.
f
7
Z
dostamaan uuden minlsteristön.
suurporvarit.
Ja keskikaupunkilai­
set voittivat. Nyt siis ovat kaikki
PORTLANDILAISET HUOMI
S un n un tain a tu livat C ook veljekset
OSTAKAA TÄMÄ
Ihm eellinen lääke y leiseen heikon - kouluneuvoston jäsenet keskikaupun- alas Gray* K iverille H. P. & A . tuk-
Suoslttelen
uutta Jalkine-korjaus-
CHIROPRACTOR
tum iseen ja v ä syn eeseen tu n teeseen : kilaisia.
Ulkettäni.
Uudet
ajanmukaiset ko­
k iyh tiön käm pältä.
K yytiä ottivat he
alaku loisuu s, pahat unet, h erm ostum i­
K aikenlaisia kroonilliaia ja akunt-
neet. — Ehdottomasti hyvä työ.
Valituiksi tulivat T. S. Trulllnger tu k kiveturin k eu lalla. V etu ri törm äsi
nen, h u on o ruokahalu, h eik k o ruuan­
tisia tauteja p aran nan ilm an lääkkei­
Victor Mickelson
sulatus, um pitauti, pahan h aju in en h en ­
radalla oleviin vaunuihin aillä «eura-
TÄYSIN TAATTU
tä, jo h o n p itk ä a ik a in en kokem us an­
ki, paha maku suussa, pääntauti. Nua
785
Mississippi
Ave.,
Portland,
Ore.
uksella, että Stanley C ook jo u tu i v e ­
ASTORIASTA
Käyvät sotaa kuin
Sosialisteilla vaalilista
Clackamas-kaantissa
konsanaan barbaarit
SUOMEEN?
hyviä kelloja ja kai-
takoratavaroita
N. GAMSE
Porilandin ilmotuksia
Suomalainen Räätäli
JOHN TURNER
Nux Rautapillerit
Dr. PETER KOKKO
E L G IN K E L L O
R autapilleri ylösrak en taa voim aa ja
elinvoim aa.
Nux R autapilleri on varm asti taat­
tu. T äydellin en tyyd ytys. E llei, niin
saatte rahanne takasin.
N ux Rauta-
pilleri on ylöspan tu lasipurkkiin 100
marjaa purkissa, hinta $ 1 .0 0 , yhden
kuukauden h oito, eli $ 5 .0 0 6 pulloa,
kuuden kuukauden h oito.
Saatavana ainoastaan
turin ja vaunun väliin, jossa sai v a a ­
rallisia sisäisiä vam m oja.
S yystä tai
toisesta ei hän v o in u t hypätä pois
veturin keulalta, kuten veljen sä teki,
joka ei louk k aantun u t h yp p äyk sessä
ollen kaan .
L oukkaantunut on täkä-
S entähden että m aatilani vuoksi o - ; Iäisessä sairaalassa.
Myytävänä hyvä uistin-
Ien
p akotettu
m yyn
HELLBERGIN APTEEKISSA
Astoria, Ore.
kaksi
jättäm ään
vuotta
vanhan,
hyvässä C h i c Q g O n
-
hakoita tutkitaan
dard
k on eella
varustetun
alle
tod ellisen
arvonsa.
HELLBERG DRUG CO.,
W. Bond 3t. and Columbia Ave.
nähtävänä
uistinpaatin
Paatti
känärillä.
on
L ähem ­
piä tietoja hinnasta ja m aksuehdoista
OREGON.
4 2 8 Flora! A ve.
H U O M A U T U S I T arvitessan n e ap­
teek kialalle kuuluvaa tavaraa, voitta
tilata niitä sam alla osotteella.
Mak­
san postikulut.
ALDRICK
RE1N1KKA.
IHMINEN HUOMAA — TÄMÄ KOSKEE SINUA!
V A N H A N M A A N T A N S S IT
Klubin talolla keskiviikkoiltana.
Na’»ct 20c ja miehet 30c. — Paras soitto kaupungissa.
Kevääll
Tarvitaan
LASTEN VAUNUJA AKKUNAVERHOJA
ALUMINITAVARAA
: MATTOJA
Matrasseja, Täkkejä, Blänkettejä
ÖUYUUNEJA
PORSUNITAVARAA
Tuoreita hedelmiä ja kasviksia päivittäin.
Puhelin 854.
g» i i i»iiiii i i i g u a ;i n ii'/;i ii i; ii ; i i n ' r
■ m
.
"„■111111.1111111 n !........................ .............................*
_______________________
•
<2
Puhelin: Woodlawn 43.
Freem ont
st.,
Portland,
Oregon.
r O tu k d -
kunnossa olevan 8 h evosvoivan Stan-
Union
JALKINEKAUPPA
[ Täysi varasto miesten, naisten ja
lasten jalkineita.
¡783 Mississippi Ave., Portland, Ore.
k a la stu k sen ,!
K irjevaihto voi tapahtua:
A ST O R IA .
E. KUNKEL
paatti halvalla
taa m in ulle ed elly ty k set.
Hoitotavat
ovat:
S elk äran k ak äaitteiy,
hieron»
käsin ja säh k öllä, p a a sto ja Monen­
laiset eri k y lv y t y . m.
M aksut koh­
tu u lliset.
p
Watches
CHICAGO, kesäk. 21 p. — Halli­ TÄM Ä on m iesten 18 k okoa oleva,
2 0 vuoden kultak u orin en k ello, k au­
tuksen virkailijat alkoivat tänään niisti
kaiverrettu, avok u orin en , ruuvi
tutkia syltä ellen sattuneisiin rotu kuorilla varustettu, seka
mellakoihin,
joiden
seurauksena
17 kivisellä
sisustalla.
kaksi valkoihoista surmattiin ja
K ivet
kaikki
a setettu ,
kymmeniä haavotettiin, m.m. yksi
B
riguet
h
iu
s-vieteri,
pa­
neekerlpolllsl.
tentti tasaaja sekä kaikin p uolin tä y ­
Sanotaan kahakan alkaneen kal-
sin ja hyvin varustettu.
T äm ä on
! kesta päättäen neekerien pitämän
paras 18 k okoa oleva sisusta mitä
kulkueen jälkeen.
Kulkueen etu­
Elgin yh tiö
tänäpäi-
päässä oli joukkue "abessinialalsiksi
vänä tek ee. — H inta,
prinsseiksi""puettuja neekereitä, jot­
posti m a k settu n a . . . .
ka ovat saapuneet Chicagoon, kehot-
I 7 -kivi-
taakseen neekereitä palaamaan Ai­
n en täy-
rikaan. Sanotaan tämän joukkueen
sm eae-
polttaneen kaksi Amerikan lippua.
tettu
sisusta.
K
aikki
kivet
asetettu
ja.
Oikeusdepartmentin edustaja Ed
ward Brenuon kuulusteli yhdeksää Tämän m aailm an kuuluisan sisustan
henkilöä, jotka olivat osallisina mel­ on erik oisesti m eitä varten tehn yt
lakassa sekä yhtä "abesslnialaista ", kuuluisa Illinois W atch
saadakseen selville, sopisiko neeke­ C om pany. — H inta
reitä asettaa syytteeseen vakoilulain posti m a k s e t t u n a ....
’ nojalla.
Kaikki mitä
Neekereitä sanotaan johtaneen e
rään valkoihoisen “radikaalin" R. D.
Jonasin, joka pääsi pakoon.
Kysymyksessä saattaa myös olla
ostetaan on e h ­
rauhallisen neekerikulkueen provo­
d ottom asti
soiminen. Erään kertomuksen mu­
taattu
kaan neekerit kulkivat rauhallisina
ja olivat juuri päättäneet kulkueen­
k aik in pu olin
sa mennäkseen erääseen haaliin pi­
Käykää eli kirjoittakaa:
tämään kokousta, kun muuan musta­
ihoinen saapui kantaen Amerikan
lippua. Mies sytytti lipun palamaan
t ja silloin alkoi yleinen kahakka.
Tämän kertomuksen mukaan poltet­
9—11—13 Maiden Lane
tiin vain yksi lippu. Llpunpolttaja DEPT. C.
NEW YORK
oli puettu "abessinlaiaiseksi prins­
siksi".
ELGIN
n sisusta mitä
$22.50
QUEEN EXTRA
varten Lcnnyi
$25.50
Gamseltä
N. GAMSE
SAKSALAISIA UPSEEREJA
KEMALIN ARMEIJASSA
P o r t la n d ila is e t huom.!
Kätilö ja Hieroja
N eiti FA N N Y JOKINEN,
689
M innesota a ve., M ason kulm a
P u h elin : W ood law n 5 7 9 2 .
Selma Jokela - McCone
Hieroja
BERLIINI, kesäk. 22 p. — Luo
tettavalta taholta on täällä saatu
Room 405 Morgan Bldg.
tietää, että kolme saksalaista up
OREGON
seeria, jotka ovat olleet pakosalla P O R T L A N D ,
T u n n i t : 9— 12, I—4:30 ja so­
sitten Kappin epäonnistuneen val-
pimuksen mukaan.
, tiokaappausyrityksen, on liittynyt
Pu&eiin: Main 8 3 3 8 .
. Mustata Kemal-pashan armeijaan
Anatoliassa. Nämä upseerit ovat: K - H l i - 1 - W -hl-ì-I H -1 1 - H l I I I I I |
I eversti Bauer, joka toimi kenraali
OSCAR KOSKEN
Lytwitzin j esikunnan päällikkönä; 4
PALLOHUONE
4
rautaisen ai visioon an entinen yliko 4
on saatavana
4
mentaja majuri Bischoff ja Ttapt. 4 tupakolta, juomia ja makeisia 4
y n n ä kaikenlaista ajanviettoa 4
j Bhrhardt, joka komensi sitä meri + 4 44!/j
No. 3rd SL—249 B. Couch SL 4
i sotiiasprikaattia. mikä maaliskuun 4
Portland, Oregon
4
'13 päivänä valtasi Berliinin.
i 4+4-i- H -i H 1 I 1 I 1 I I »- I l l l l l l l l
Sairasvoimistelija
ottaa vastaan sairaita klo 9 — I 2 ap.
Muilla tu n neilla sop im u k sen m u­
kaan.
6 2 5 E m erson st., Portland.
HOWELL & SON.
7 7 7 M ississippi
PORTLAND,
A v e.,
OREGON
SODERGRENIN
KOT ¡LÄÄKKEITÄ
on saatavan a
Toivonen liikkeessä
781
SAUNA
792 Montana Ave., Portland, Ore.
MRS. AMANDA WEST
kello 3:lta iltapäivällä.
avoinna Perjantaina ja Lauantaina
Mississippi
Av».,
P O R T L A N D . ORE
H U O M ! M akeat k eek it, kahvit js
tu p akat, y. m.
¡-PALLOHUONE-!
Parhaat sikaarit, tupakkaa,
virvotusjuomia y. m.
P A R T U R I
John Pesola
E hd ottom asti hyvä ty ö .
U N IO N S A P P A
7 8 9 •/» M ississippi
PORTLAND.
O REG O N .
PETER NISKANEN
793 Mississippi Ave.,
Portland,
Oregon.
HOTEL FREMONT
ASUNTOA ja RUOKAA saatavana aterioittaan, päivittäin ja viikottain.
Puhelin : 43 Woodlawn. — 42 Fremont St. — PORTLAND, O RL
HURUL1N
:
SUNNARBORC
SUOMALAISET, HUOM!
Dr. Toivo Johnson
palveltu aan Y hdysvaltain meri v ä es­
sä ham m aslääkärinä on n yt tavat­
tavissa:
ja
Tupakkaa, makeisia, virvotusjuö
m la ja kuumaa kahvia, aina saa
tavana.
Miesten ja Naisten Räätäliliike
Valmistan pukuja $50.00 ylöspäin.
ensiluokan työ.
94 Park St.
Union liike j»
H. JACKSON
Portland, Ore-
Petersons Hardtack & Importing Company
M
i?«i5^ ?T SA LAIS"SUOM ALA,NEN LEIPURI.
„ ,IV A A LEIPÄÄ ja k a n e u - korppuja .
M yym m e m yösk in parh aita A la sk a n su olasilltä. K okeilkaa lnkettäm™’
i n « F -I-
u l°* k a u p u n g ista ; k oh tu u lliset hinnat.
109 Failing St. — PORTLAND, ORE. — Puhelin: Woodlawn 607»