4
No. 139
TIISTAINA, KESÄKUUN 15 P.— TUESDAY, JUNE IS
VOITTI
Erikoista ! ! !
H yvä
L u u ta
PALKINNON.
T ov. H iskias
nen jok a voitti
tun 5 dollarin
antaina k ello 5
TUKKITYÖT
Lahti oli se o n n elli
B oston Storesta lu va
p alk in n o o n viim e lau
aikana.
LAKKAUTETAAN.
H uhuja liikkuu, että tukkikäm pät
tultaisi sulkem aan k o k o ala-C olum -
bian
alu eella en si lauantaina noin
k olm en k ym m en en päivän ajaksi.
S i
ten pitäisi p äätetyn äsk ettäisessä tuk-
k iyh tiöid en
edu stajien
k okou k sessa.
S u lk em isen pitäisi aiheutua liikanai-
sesta varastosta punasta " fö r il." —
Saapa nähdä.
NELJÄ NAIM ALUPAA.
El DOLLARIN LUUTA, VAAN TA
VALLISIA $1.25 JA $1.35 ARVOISIA.
TILATKAA ENNENKUIN LOPPUVAT
Finnish Mercantile Co.
E ilen an nettiin kauntikirjurin v i
rastosta neljä avioliittolu p aa. joista
ainoastaan
yk si su om alaisille, nim.
Janfred Parp alalle ja Martha H ieta
selle.
M yöskin jätettiin eilen hakem ukset
k olm elle av io ero lle, jotta ei "kaup-
p abalan ssi” m enisi kovin paljon y h
d elle p u olelle.
T ilin p äätö s
osotti voitok si kaksi
tyttölasta: yk si R .f La m ie’n vaim olla,
514 Bond St., ja to in en C harles Lun-
em än n älle D eep R iveriltä.
LUJASSA ON HENKI KIINA
LAISESSA.
5 xfrfrpri nTfcn nii inrnnria ui rrmg|ri?niriWnmiffnfn
IHMINEN HUOMAA — TÄMÄ KOSKEE SINUA!
V A N H A N M A A N T A N S S IT
Klubin talolla keskiviikkoiltana.
Naiset 20c ja miehet 30c. — Paras soitto kaupungissa.
Aijotteko te matkustaa
SUOMEEN?
MATKUSTAKAA NEW YORKIN- T O
IA
Käykää katsomassa
N. GAMSEA saadaksenne
hyviä kelloja ja kul-
takorutavaroita
SAÄ8TÄKÄÄ kovalla työllä tiena
tut rahanne. Ostakaa luotettavas
ta kaupasta, josta te saatte ra
hanne täydestä arvosta tavaraa.
Meidän hintamme ovat aina alim
mat.
Meidän takuuta vastaa 32
vuoden rehellinen liike.
Käykää katsomassa eli klrjottakaa
N. GAMSE
9—11—13 Maiden
Lane, New York,
SYNTYNYT
Meille syntyi
TERVE POIKA
6 p. kesäk. 1920, jolle
niineksi annoimme:
JO H N
E D V IN
Edla ja John Lahti
Svensen, Ore.
Dr. Emma Mäki-Wickström
on A storiassa lauantaisin, ja on ta
vattavissa tliapäivällä ja iltasin sekä
sunnuntaisin k ello 10- 12 aam upäiv.
Dr. Lundin konttorissa
JEWEL TEATTERIN PÄÄLLÄ
Puhelin 1233. —
5 10 C om m ercial St.
MYYTÄVÄNÄ
Huonon terveyteni takia
myyn hyvässä kunnossa ole
van UISTINVENEENI. Ve
ne on 26 jalkaa pitkä, varus
tettu 7% hevosvoim aalla
Holiday koneella. Käytännöl
linen myöskin verkkokalas
tukseen.
Kaikki uistinväli-
neet tulevat mukana.
Vene on nähtävänä Union
kannuttimon luona.
Hinta
$425.00.
VICTOR THOMPSON
Tiedustelkaa Klubin pallo-
huoneesta.
(17)
Hyvä 5 huoneen talo
ja lotti 5 0 x 1 0 0 A lam eda A ven u ella
m yydään om istajan poism uuton täh
den 10 päivän sisällä hinnalla > 1 ,5 0 0 .
T alo on 1 J/j kerroksinen ja lotti on
tasoitettu. — räm ä on tosin halpa
kauppa.
COLUMBIA REALTY CO.
Chas. H. Eskola,
Emil Harju.
378 Com m ercial St.
/
MYYTÄVÄNÄ
2 taloa.
T oin en 8 vuoden ja toinen
I vuoden vanha.
M yydään yhdessä.
H inta $ 5 ,0 0 0 . —
O m istaja: O scar
H uhtanen, 70 D resden A v e ., Sm iths
Point, A st oria.
Eilen p uolisen aikaan h eitti Sea-
sideen m enevä juna k iin alaisen autof-
neen 'jo k e e n E lm oren kannuttim on
kohdalla, m utta k aikeksi o n n ek si pu
tosi
au to jo k een rattaat alaspäin.
V että oli sillä paikalla juuri niin p a l
jon että au tosta ei jään yt kuin k at
to hiukan
näkym ään.
K iinalainen
h eille
om in aisella
k ylm äverisyyd ellä
ui katon alta pois, kiipesi katon
p äälle ja alkoi puhdistella vettä /pois
korvistaan ja n enästään. P u olen tun
nin kuluttua oli hän jälleen työssä.
R ytäkässä ei hän lo u k k aan tu n u t
kaan en em pää kuin pieni haava sor
m een.
A u to k in m enetti vain yhden
rattaan, sen jo h o n juna iski. S yy o n
n ettom u u teen oli siinä, että rakennus
ten takia ei ajuri n ähn yt lähestyvää
junaa.
Allekirjottanut—
POLIISIT LIIKKEELLÄ.
tekee liikettä ainoastaan
niiden liikkeiden kanssa,
jotka ilmottavat Toverissa.
E ilen toim ittivat poliisit A lb ert E-
ricksonin, 38 3 31 st St., ja m uutam ia
gallon eja pullottaqnatonta sekä p u llo
tettua kaljaa oikeud en eteen josta
m ies pääsi $ 5 0 .0 0 takuulla pois m ut
ta kaljat “ pistettiin parem piin su i
h in .”
Sam oin vietiin kahvilasta 15 :nnen
kadun päästä kahdeksan m iestä p olii
siasem alle sy ytettyn ä uhkapelistä. Hei
dät laskettiin vapaaksi $ 2 5 .0 0 ta
kuulla.
H e olivat kreikkalaisia.
— Tammikuunlapsi.
Unionmiehet huomatkaa!
RÄÄTÄLI A . H IL LI, 6 6 C olum bia
A v e., on ep äsu osiollin en jä r jesty n ee l MIKÄS OPETTAJIA V A IV A A ?
le työväelle.
T äkäläisen k ork eak oulu n viim e lu
LOCAL NO. 289.
kukauden
I8:sta
op ettajasta
eroaa
seitsem än . N äistä seitsem ästä eroaa
kuusi sen takia, että saavat parem pi-
palkkaisia tehtäviä jossak in m uussa
koulussa.
A in oastaan yksi eroaa sen
takia, että jättää op ettam isen m en
J A Y M P Ä R I S T Ö L T Ä n äkseen parem paan "am m attiin” —
naim isiin.
T uskinpa h e olisivat m u u
alle m enn eet m utta se leip äkysym ys,
P ä iv ä lis ta
se on kaikki m ääräävä.
— “ V a in o a ” harjotus tänään k e l
lo puoli 7 ip. Seuraava harjotus to r s VIETETTIIN MUISTOJUHLAA.
Ulalla k o k o o n tu i noin 75 henkeä
taina sam aan aikaan.
— “ M ikkel Larssenin p o ja t” h ar toveri P artasen p erh easu n n olle v iettä
jotus tänään k ello 7 ip.
Seuraava mään pientä m uistoju h laa heidän 18
hääpäivänsä m uistolle.
T overi Par-
harjotus torstaina.
tan
ei
k
ylläkään
o
llu
t
itse
saapuvilla,
—
P u ijolla” harjotus huom enna
hän
kun
on
h
allitu
k
sen
stipendillä
o-
k eskiviikkona k ello puoli 7 ip.
puutarhuriksi M cN eil’.-
——
Palava
orjantap p u rap en sas” p ettelem assa
saarella,
josta
ei kurssin kestäessä
harjotus huom enna k ello 7 ja 15 ip.
p
äästetä
lom
alle.
— H uvitoim ikunnan k okou s kello
Juuri isännän p o issa o lo olikin su u
7 tänä iltana.
— M ieskuoron ensi bassot k ello 7. rim pana kannustajana illan vieton p i
Se setvisi tilaisuudessa su o ri
— S oittok un n an harjotus klo 7:30 toon .
tetusta
vap aaeh toisesta
ohjelm asta.
L aulettiin ensiksi K ansainvälinen, lau
OSASTON KOKOUS.
H uom en iltana on taas osaston k o suttiin runoja, p id ettiin pikku p u h ei
kous tavan m u k aiseen aikaan.
Jäsen- ta, taas lauluja ja lopuksi lähetettiin
m aksuja voi m aksaa rästissä olevia on n ittelu k irje tov. P artaselle tilaisuu
den joh d osta sekä terveiset m yöskin
sekä eteen k in p äin .
hänen
n y k y iselle
a su n totoverilleen
SAMA KUIN ENNENKIN.
tov. R eivolle.
Puheissa m uisteltiin niitä v a ih ei
T overin toim ituksen puhelin n u m e
ro on sam a kuin en n en k in : 8 3 2 , että ta, jotka k ehittivät tilan teen siihen
jos tapahtuu jotakin, väkiluku v ä huippuun, että tovereid en Partasen
h en tyy tai lisääntyy, tai jotakin m u u ja R eivon oli m entävä vankilaan k är
ta m erkillistä on tekeillä niin ilm ot- sim ään rangaistusta nykyistä y h te is
k un tajärjestelm ää
vastaan
tek em is
takaa siitä toim itu k seen .
tään h yök k äyk sistä. H e eivät ole te h
METSÄTYÖLÄINEN TAPATURM AN n eet rikoksia, eivät pahaa y k silöille,
UHRIKSI.
eivät rikkoneet lakeja, m utta ovat
John B erg nim inen m etsätyöläinen ed istän eet
k öyh älistön lu o k k a ta iste
joutui tapaturm an uhriksi, joka ta p lua kapitalism ia vastaan.
Siksi ovat
poi hänet heti.
Hän oli työssä Lar- he
nyt
poissa p erh eitten sä tyköä,
kin-G reen
kom ppanian
käm pällä poissa toveripiiristään , poissa luokka-
Blind S loughssa
" ch ok k erim ieh en ä” , taistelurintam alta, jossa he jo n u o
ja pantuaan ch ok kerin puunpäähän ruudesta saakka ovat itsensä tu n n e
juoksi hän kannon taakse turvaan. tuksi teh n eet.
H e ovat n yt poissa
Kun puuta alettiin vetää heitti se lie m eidän joukostam m e, se on v ä lttä
kon ilm aan, jok a lensi kohti sitä k an m ättöm yys h allitsevalle luok alle, em
toa. jonka takana Berg oli. H än läh m ekä sille m itään voi.
Mutta on
ti ju ok sem aan m utta m uutam an ja yksi seikka, jo h o n ine vap aanaole-
lan päässä osuikin liek o h äneen ja vat voim m e vaikuttaa.
Se on täyt-
katkasi ruum iinsa m elkein kahdeksi, tää heidän viim ein en toivom u k sen sa,
seuraten kuolem a heti.
H änen ty ö jonka he täältä lähtiessään lausuivat,
toverinsa.
joka jäi kannon taakse vieläpä m atkalta sitä terottivat heitä
Bergin sieltä lähtiessä, jäi aivan lo u k seu ran n eiden tovereid en m ieliin. Nain
kaantum atta.
se kuuluu:
H änen
sisarensa asuu Seattlessa,
"T eillä on ed elleen k in taistelu k ä y n
jon n e ruum is lähetetään p oltettavaksi. nissä.
T overin liikettä uhkaavat sa
m at vih olliset kuin tähänkin asti.
"RYSSÄT” PÄÄSEVÄT K ANSA
M eidän linnaan m enom m e ei o le v o it
LAISIKSI.
to h eille, sillä T overin liike on tä
Eilen saivat seu rasvat " r y sa it” kan m än vainon aikana voim istunut tu n
salaispaperit täkäläisessä o ik e u d e ssa : tuvasti .
A rvi N estor A ih i. John E llis Mäki.
"Pitäkää
välit selvillä kätyrien
O scar H enry K eim ala ja C harles Me- kanssa.
M uistakaa, että liik ey h tey s
hula. — K atsos vaan kun kelpaavat niiden liik k eiden kanssa, jotka eivät
ryssät
m utta eivät su om alaiset. ilm ota T overissa, huolim atta kaikista
K ukapa oksi tuota u sk on u tl
heidän m akeiluistaan, on vihollisten
ASTORIASTA
toim ipnan k annattam ista.
Y k sity isis
sä liikkeissä saattaa olla m eille —— ja
ep äilem ättä on kin —— m yö tä m ielisiä
kin, m utta niin kauan kuin liik k ei
ILMOTU8HINNAT: — Kerran Julalitnna 2 senttiä sana. Alin hinta
den m ääräävät voim at ovat m eitä v a s
26c kerta. — Ilmota« pannaan • kertaa lehteen Joe B kerrasta mak
tassa, on niiden kann attam inen van-
setaan. — Palitatunma maksaa <0 senttiä kerta ja pannaan lehteen
k ilak ärsim ystem m e lisääm istä, joh on
• kertaa Jos I kerrasta maksetaan. — Seisovat llmotnkset on 11.««
rivi kookandelta ali >1.00 kantaasi tnnmalta.
ette suinkaan tak allann e antaudu.
K yllä
m uistam m e, toverit, mitä
m eille jääh yväisik si san oitte, ja tu Enoch E. Matbison, lakimies, huone SLOOPIN Variatykauppa, 575 Confi
305 Spexarth Bldg., Astoria, Ora
lem m e sitä ed elleen k in noud attam aan.
P A R T U R E IT A
M u kanaolleiden
p uolesta k iitokset
A S T O R IA FINNISH SO C . CLUBIN
T a y lo r Gro. C o:n p o jille
vapaista
kauppa m yy k aik k ea m iesten v a a
ed estakasista k yydeistä.
WIRKKALAN Parturll'.^
tetu salaan k u u lu vaa tavaraa.
K ala- CHAS.
m ieh ille A IN A V A L IT T U V A R A S T O .
289 W. Bond.
P oik aset saavat m yös alu sv a a tteen sa
ja ja lk in een sa.
N aiset k en g itetä ä n , AJATTAKAA PARTANNE! Ja
ty ttö la p set m yös saavat Valkoset k en -
kaottakaa hiuksenne Huttunen 4
känsä.
Ynnä m uuta rihkam atavaraa Kähkösen tapaasa Unlontorrnltu.
aina saatavissa.
T ulk aa, y h teish y ö ty
sen vaatii.
2 6 4 T a y lo r A v e ., U n io n -
W ash in gton . — V äh ää en n en is
NAIS-PARTURIT
tow n.
tu n tok au ten sa lop ettam ista kongressi
6 6 Xi C olum bia A ve.
RAVINTOLOITA
hyväksyi lain, jonka m ukaan u lk o
U
N
IO
N
TYÖ JA U N IO N HINNAT.
m aalaisten jä sen y y s sab otaasina, v ä
PAIKKAKUNTIEN PIKKUILMOTUKSIA
Jyrkkä radikaali-
laki hyväksytty
kivaltaista vallank u m ou sta ja o m a i
suuden hävittäm istä p u olu stavissa jär
jestöissä
on riittävä syy sellaisten
h en k ilöid en
m aah an pääsyn k ieltä m i
seen tai m aasta k ark ottam iseen .
Lain tarkotuk sen a on saattaa kar-
k otu k sen alaisik si
kaikki
Industrial
W ork ers o f the W orld’iin, K om m u n is
tip u o lu eeseen ja K om fnunistiseen ty ö
v ä en p u o lu eeseen kuuluvat u lk o m a a la i
set.
L akiehd otu s esitettiin edustaja-
h u on eessa noin k uu si kuukautta sit
ten.
A n th o n y C am inetti, y lein en siirto-
laisuu skom ission eri, kävi k ongressissa
vaatim assa
lak ieh d otu k sen h y v ä k sy
m istä.
E d u stajahu on e sen jälk een y k
sim ielisesti h yväk syi senaatin hiljat-
tairr^lakiehdotukseen tekem ät jy rk en
tävät m uutokset.
E d u stajahu on een
siirtolaisuu svalio-
kunnan p uh een joh taja A lb ert Joh n
son, republikaani W ash in gton in v a l
tiosta — lakiehd otu k sen “ isä” —
piti ly h yen p u h een , k uvaillen kuinka
" ta rp eellin en ” laki olisi.
Kun ed u s
ta jah u on e h yväksyi tek eleen , jo u d u t
ti Johnson sen p residentti W ilsonille,
jok a allek irjoitti sen.
"T äm ä laki m erk itsee” , selitti John
son
san gen
ty y ty v ä isen näköisen ä,
"että u lk om aalaiset v a lla n k u m o u k sel
liset eivät saa saarnata o p p ejaan , le
vittää kirjallisuuttaan tai käyttää ra
h ojaan näihin tarkoitu k siin .
Se on
kohd istettu
m uukalaisiin
sellaisissa
vallank u m ou ksellisissa järjestöisä kuin
1. W . W ., K om m u n istip u olue ja K om
m unistinen ty ö v ä en p u o lu e.
P o istetta
k oon näistä järjestöistä u lk om aalaiset,
niin ne jok o am erikalaistuv^j tai h äi
pyvät o lem a tto m iin .”
"Y hdysvaltoja eivät ‘runnaa’ ääni-
oikeud ettom at m u u kalaiset, ja jo s v i
ranom aiset, joid en tehtävänä on n ä i
den m uukalaisten kark oittam in en , e i
vät toteu ta k ongressin aikaisem m issa
laeissaan ilm aisem ia tarkotuksia, niin
m ahdollisesti he täyttävät tehtävänsä
parem m in kun laki tu lee velvottavam -
m ak si.”
Laissa san otaan , että m aasta v o i
daan sulkea tai karkottaa "m u u k alai
set, jotka kirjoittavat, ju lkaisevat tai
antavat
(jo n k u n toisen tai toisten
p u o lesta a n ) kirjottaa tai julaista, tai
jotka tieten sä levittävät, jakavat, p a i
navat tai n ä y tteillep an evat, tai a n ta
vat levittää, jakaa, painaa, julaista
tai n ä y tteille panna tai jotka tietensä
pitävät hallussaan levittäm istä, ja k a
m ista, ju lkaisem ista tai n äytteillep a-
noa varten, m itä tahansa kirjoitettua
tai pain ettu a ainesta, jossa n eu v o
taan, k eh otetaan tai o p etetaan v a s
tustam aan järjestettyä h allitu sta, tai
n eu votaan tai o p eteta a n :
" I ) kukistam aan voim alla tai v ä
kivallalla
Y hdysvaltain hallitus tai
kaikki lait, tai
” 2 ) velvollisu u tta,
tarpeellisu u tta
tai
sop ivaisu utta saattaa laittom asti
p a h oin p itelyn alaisek si tai tappaa Y h
dysvaltain hallitu k sen tai m inkä ta
hansa
järjestetyn
hallitu k sen joku
virkailija tai virk ailijoita (jo k o n i
m enom aan
m ainittuja y k silö itä tai
virkailijoita y le e n s ä ).
”3)
laitonta
o m a isu u d en , vah in
goittam ista tai hävittäm istä eli sab o
taasina."
Laissa
ed elleen
säädetään, että
h en kilöt, jotka antavat rahaa jollek in
järjestölle, yh d isty k selle tai ryhm älle,
jok a ju lk aisee jne. tu ollaista “ ainesta",
ovat ed elläolevaa p ykälää tu lkitessa
k atsottavat sellaisten k iellettyjen jä r
jestöjen jäseniksi ja ovat siis sä ä d et
tyjen rangaistuslakien alaisia.
Nux Rautapillerit
Ihm eellinen lääke y leiseen heikon-
tum iseen ja v ä sy n eeseen tu n teeseen :
alaku loisuu s, pahat unet, h erm ostu m i
nen, h u on o ruokahalu, h eik k o ru u an
sulatus, um pitauti, p ah an h aju in en h en
ki, paha m aku suussa, pääntauti. Nux
R autapilleri y lö srak en taa voim aa ja
elin voim aa.
Nux R autapilleri on varm asti ta a t
tu. T ä y d ellin en ty y d y ty s. E llei, niin
saatte rahanne takasin.
N ux Rauta-
pilleri on yiösp an tu lasipurkkiin 100
m arjaa purkissa, hinta S 1 .0 0 , yhden
kuukauden h oito, eli $ 5 .0 0 6 pulloa,
kuuden kuukauden h oito.
Saatavana ainoastaan
HELLBERGIN APTEEKISSA
Astoria, Ore.
K irjevaihto voi tap ah tu a:
HELLBERG DRUG CO.,
W . Bond St. and C olum bia A v e.
A S T O R IA . OREGON.
H U O M A U T U S!
T a rv itessa a n « ap
teek k ialalle kuuluvaa tavaraa, voitta
tilata niitä sam alla o so tteella .
Mak
san p ostikulut.
VICTORSONIN RAVINTOLA Union
townissa on parat ruokapalkka.
LÄÄKÄREITÄ
AUTOMOBIILIA VUOKRATTAVANA
CH AS.
514,
■ « It o li
A -
• im .
L A U R U , A ju riin k o .
A su n to o n 772-J.
d k i-
P uhelin
SAUNOJA
S u om essa
k ork eam m an
su orittan u t
WERNELR L A G U S, suom alainen 1*L
k
ir i, S
ca n d in avian A m
Am
erican H*nfc
Bsak
____.
_____________
erican
Bldg.
T u n n it: 10— 12 a p ., 2 — 4 M
7—-8 ip.
T e ,.: K otiin 5 4 9 , Kontto,
riin 8 2 9 .
tu tk in n o n
Hieroja ja Sairasvoimistelija
ALBERT POHJANTÄHTI
DR. JAY T. BANGS
L ä ä k k eetö n
nilliseH e
T h erap ia
umpi-»
ottaa vastaan sairaita 2 7 2 D uona St.,
6 ja 7 kadun välillä, A sto ria .
P u d eille sek ä
h elin 1 0 8 9 . — M yöskin
1225. —
(h o ito )
vatsa-,
reum atism ille. —
540
SA U N A
kroe.
munuaistsu-
Puhelu
C om m ercial
Street
MYYTÄVÄNÄ
y leisö n k ä y tettä v ä n ä tiistain a, k e sk i
viikk on a, p erjantaina ja lauan tain a,
K U N T A R V I T S E T T E — huonekaluja
k ello I — I l j. p. p.
uunia, astio ita , erittäink in sellaisia,
HIERONTAA
jotka ovat so p iv ia ruokataloihin, niin
antaa W m . G osm an, 104 A sto r St. m uistakaa k äydä tarkastelem assa mei
dän m o n ip u o lista varastoam m e. —
PA LLO H A A LIA
FINNISH M ERCA NTILE CO.
KLUBIN P A L L O H U O N E , h a alin ah.
k errassa: v irvok k eita, tu p ak k aa j:
hyvät p a llo p ö y d ä t.
S iellä tavataan
K A IK K E A sä h k öalaan kuuluvaa työ.
tä tehd ään h alvalla ja huolellisesti.
W estersu n d ja G ustafson , — 213 W,
Bond St.
AIKANNE! kuluu hausklmmln kan to
lette Columbia Pool Haalita. Ta1
KALASTAJAT. Meillä ou tunnetta-
kaa katsomaan.
ja McMahon uistimia, Ja muita ka
lastusvälineltä.
Alfred Puustt & Co,
Billiard Parlor 264 Taylor St.___________
227 Taylor Ave. Tulkaa kuluttamaa*!
’
RÄÄTÄLEITA
Joutoalkanne meille.
WEST END
T U P A K A N P O L T T A J A T ja palloa
p ela a ja t tietävät että liik a tunne»
ed elleen vanhasea kulm assa.
TH E MINT, 2 5 0 T a y lo r a v e. — Pal
lo h u on e. T up ak k aa ja virvokkeita
HARRIS & SAUSO
L A IN E & H EIM O , räätälit.
katu.
P u h elin 10 4 8 .
122— 1»
AUG. SALA, Räätäli, 243%
Taylor St.
A jan m u k aisin
v irvok eju om a-m yym älä J Ö H !7 ~ M Ä K I. R Ä Ä T Ä L I Uniontow-
U p p ertow n issa. P allo h a a li: 5 p öytää.
n issa, valm istaa pukuja naisille jt
T up ak kaa, y. m. 1 35 5 Franklin A v e.
m ieh ille.
V a a tteita puhdistetaan js
. RUOKATAVARAA
prässätään .
2 2 4 T a y lo r A ve.
T A Y L O R GROCERY C O . m yy kai
VA LO K U V A A JIA
kenlaista ruokatavaraa p äivän hal-
vim piin h in toih in.
V a ra sto m m e on
PHOTO
STUDIO,
eh d ottom asti tu oretta.
T u o m m e ti M O DERN
la u k sen n e k otiin n e vap aasti. — 25 3
C o m m ercia l St.
T el. 1093.
T a y lo r A v e .
P u h elin 10 9 0 .
miataa h yviä k u via.
521
Vai
OUNNARY & CO., käteiskauppa, en
KONEPAJOJA
tlsessä Hellbergln apteekkiraken
□ uksessa, sosittelee yleisölle uutta
varastoaan ensjluokan ruokatavaraa A U T O JE N K O R JA U S T A — tehdil»
h u o lellisesti ja n o p easti. — San»
Palvelemme teitä parhaan kykymme
vik
2 3 3 T a y lo r St. — Mit
mukaan.
Käykää katsomassa. Pu ch ell G arage,
a u to ren k a ita m yydään.
helln 681. Uniontown.
SEPÄN Ja konetyötä tehdään hi»
FINNISH MELAT MARKBT, Untor
lelllsestl. Pvatin rautoja Ja bs»
towniesa. on paras paikka ostaa li ketteja aina varastossa.
Kaaioks
haa Astoriassa. Koettakaa.
neita porataan Ja hiotaan. — Weiten
TUOREITA suomalaisia leivoksia or Welding & Machine Works, 463 Tir
aina saatavana Home Baking Co lor Ave. Puhelin 327, Astoria, Or»
Kunnallis laiturin kohdalla.
Koettakaa meidän tuotteita.
1309
Franklin
A ve.
P u h elin
1045
P U IT A
SUURIM PIA K UO RM IA halvim m ille
h in n oilla saatte m eiltä. — Puhelin
4 6 6 . — Seab org T ran sfer C o.
. KULUTTAJAT!
K ann attakaa
om aa
liikettäaM.
Me m yym m e p a steroitu a, pasteroi-
m atonta ja erik o ism a ito a , kermss
ja vispik erm aa.
Consumers Co-operative
Association
H IG H W A Y EXPRESSTÄ a jeta a n aina
K nappaan asti sek ä puita ja kolia
k aup u ngissa. — Frank Joh nson . 69
W . Bond St.
P u h elin 6 66-J.
P U IT A —
H yviä " fö n slä p iä " ja
kuivia laud an paloja k uorm ittain . —
A n tak aa tik u k s e n n e Pata A la ta lo lle,
tai puh elin 1173.
M Y Y TÄ V Ä N Ä h yvässä k un n ossa o le-
va nahalla p ä ä lly stetty m akuusija
ja k einu tu oli. — 7 7 — 3
ta t u , a ,.
toria, O re.
( x l 5)
MAA M YYTÄVÄNÄ
4 0 eek k erin m aa m yytävän ä. Maa
sijaitsee kolm e m ailia W in lock in a s e
m alta.
V iis i eek k eriä on viljeltävää
j“ kaksi eek k eriä k askim aata, loppu
p ientä m etsäm aata jok a on hyvää
laidunm aaksi.
Maalla on talo, n a v e t
ta ja k an ah u on e ja k aksisataa m u
nivaa kanaa, yksi h ev o n en , yk si leh
ma sekä jon k u n verran maa h viljelys-
kaluja.
Maa m yydään sairauden ta
Itiä.
K ysykää lähem m in eh to ja k ir
jeellisesti. — O m istaja:
ALRID NYBACK,
W in lock , W ash.
____________ ________________ ( » 1 6 )
PALOVAKUUTUKSIA
N yt on kuiva aika vu odesta ja tu li
p alolla ei o le arm oa, siis vak uu ttakaa
teidän ta lo n n e tai liik k een n e aivan en-
•* ‘•‘•••'tu d essa
m eidän tu n netu issa
y h tiöissä: —
R o ch ester D epartm en t
G reat
A m erica n
Ins. C o. ja U tah
H om e Ins. C o.
COLUMBIA REALTY CO..
Chas. L. E skola.
3 7 8 Comm'1 St. —
Em il H arju
P u h elin 8 2 4
M yös hyviä taloja ja farm eja m yytä-
v*n ä k ohtuu llisilla h in n oilla.
Läh tiessänne ostoksille tar
kastakaa ilmotusosastoamme
274
Com m ercial St.
(6 & 7 katujen välissä)
HAUTAPATSAITA
T eh k ä ä tila u k sen n e tehtaastamme,
niin sä ä stä tte itsellen n e välittäjien
p alk k ion .
E nsilu okan työ.
Hin
nat k o h tu u lliset.
ASTO RIA
GRANITE
4 2 4 T a y lo r A v e . —
P u h elin 8 7 2 .
WORKS
A storia, Ore.
Omistajat:
THOMPSON & PELTO
PARASTA LIHAA
K ä sittelem m e k aikkea ensiluok
k aiseen
lih a liik k eeseen
kuuluvaa
tavaraa.
Farm areilta suoraan
tam m e sik o ja , lehm iä, vasikoita,
k anoja y . m-, joista maksamme
p äivän k ork eim m an hinnan.
254
T aylor A ve., Astoria,
Puhelin 499.
Ore-
Astoria Meat Market
W E ST
END
BILLIARD
P u h elin
PARLOR
1056-
Service Express
EXPRESS1Ä
JA
BAGGAGE
K O L IA . P U IT A ja LAUDASAJOA
palvelus
H u o lellin en
su urille ajoilla
H u o n ek a lu jen
alam m e.
pienille P
m uutto
enko