No. 129
TORSTAINA, KESÄK. 3 P— THURSDAY. JUNE 3
Kaahunajat Petäjä-
vedellä 1918
j^tomuksia
Valkosen
vallan , ajalta
maaherran määräämän tutki
muksen mukaan
Kuten jo y leisesti tied etään , to i
meenpantiin
m yösk in
P etäjäved ellä
kansalaissodan aikan a ja sen jä lk een -
k,n suojeluskuntalaisten to im esta sa n
gen lukuisa jo u k k o m u rh ia.
N äm ä
verityöt liittyvät vain yh ten ä lisänä
ulkoisen terrorin sillo isee n riehun-
taan ja saavat niihin sy y llise t h en k ilö t
O lleenkin olla vap aalla jalalla ja
lukeutua kuuluviksi k u n n iallisten ih
misten joukkoon —
vaik k ak in h e i
den todellisen k u n n ian sa laadun jo
kiin«'1 ajatteleva ihm inen k yllä k y
kenee erottam aan.
K un P etä jä v e d e l
le ei sodan aikana eik ä sen ed ellä-
...
sotaliik k eitä eikä
S a m o in ' n en.
Perjantai-Utaua oli vähän lai
k apin ah om m ia ollut, n j;n ovat a#n. •inkin teki h äneen järkyttävän vai- jo k een sinn e asti p äästyään .
aikaiaet
v erity ö t
lan k eavat y k sin , k utuk sen se, kun hän kerran näki yl- oli Jänis vak uu ttanu t, ette» vankeja ) tlanailltystä päälle Ja ulin olemme
m ainitusta saunasta vietävän m ur- o llu t
aik om u s
surm ata
m aantiellä alkaneet pyhän toimituksen,
om aan p orvarillisten k au h ean riehun-
hattavak
si
viisi
m
iestä
yh
d
essä
jo
u
-
vaan
jo
ssa
in
m
uualla,
m
utta
kun yksi
nan
»yöläisvihan an siok si.
N iiden
kossa
ja
joid
en
m
iesten
sy
y
llisy
y
d
es.
"yritti
karata",
niin
oli
kaikki
k olm e
K e,Ion lähetessä kahta launtalua
ta rk oitu k sen a o li y k sin om aan m urha-
tä
ei
ollut
ed
es
to
d
en
n
äk
öisiäk
ään
syi-j
tap
ettu.
Sam
oin
että
surm
attu
T
o
i
-
|
hUOmaa
J° k en h y v ä n sa e ttä Jotain
’a ja u seassa
tap au k sessa
m yösk in
tä olem assa.
S illoin ei hän voinut von en o lis i- kyllä säilyttän yt h en ken i erikolB ta 0,1 Anneilla tekeillä. Kun-
an astaa näiden om aisu us.
Kun n ä
en ään esik un taan kuulua vaan vaati Sä koska oli jo aikaisem m in kaksi denB®»toista kadun m äkeä astelee
mä p etä ja v etelä iset v alk oiset v er ik o i
*'y lö s työn raskaan raatajia hetkeksi j
suta eroa ja saikin sen.
V iim eisen kertaa vap autettu esik un n assa, m u t-f
rat m en ettivät siinä m äärin holttinsa.
kerran sanoi k ertoja olleen sa esikun- ta k un O nni K um pu tuli p o is rinta- unhottam aan leipähuolensa ja vletta-
että
su osittivat m u rh atyötään
vielä
kun _______
hänellä _____
sattui __ olem aan “ ään yhtelsjuhlaa, jossa katsotaan
p ilk an
aikaa varsin aisen sota-ajan nan k ok ou k sessa läsnä silloin k u n : m alta ja ___
erästä
.
työm
ies
P
en
ttistä
viim
eisen
jotain
vanhaa
h
en
k
ilök
oh taista vihaa i ta a k se J° tehtyyn työhön ja saavu
jä lk een k in , niin on heitä jo osittain
kerran k uu lusteltiin.
j tettuihin tuloksiin ja sam alla luodaan
T o iv o selle, niin pääsi täm äkin
jo u tu n u t sy y tte esee n k in , k u ten o p e t
uutta innostusta tulevaa työkautta
takia h en gestään .
taja O. Jernstedtin ju tu ssakin m u iste T o iv o T oiv o sen , K. Jok isen ja W .
taan
k äyn een .
Woodland, Wash.
Se aikaisemmin aijottu vapaa ob-
jelm ailtam a pannaan toimeen t k.
Ikävän m ulstlvirbeen tein kertoes 13 p. illalla, ottakaa huomioon ohjel-
sani osaston päätöstä koskien yh- “ »komitean pyyntö Ja varustakaa
teisten kentCäJuhlien toimeenpanoa runsaasti ohjelmaa. M itä olen saa
täällä portlandilaisten kanssa.
Se nut tietooni, niin tulee silloin ole-
Piu 0,la BUen-
kutsutaan port -i maan näytöskappale nim eltä "H orna”
Inndilaiset ja kalam alalset yhteiseen : yhtenä numerona Ja siihen kun pal
juillaan. jotka aijotaan täällä toi-1 ^on li8at»»n m uuta arvokasta ohjel-
m eenjanna heinäkuun alkupuolella maan, niin eikö kannatakin joukolla
Ja on jo suositeltu 4 päivää, vaan tulla.
Kevät on ollut niin kylmä, että
varmempi aika m äärätään juhlaan
m itä yleisesti voi kasvullisuudesta
yhtyvien päätöksellä.
varten.
Kellon ollessa vähän yli
Saapukaa s. s. osaston kokoukseen, sanoa, on se kehno, e ttä saa olla Jo
kaksi kajauttaa soittokunta kansain joka on t. k. 6 päivänä. Kirjalli- varm a siitä, että el tule hyvää sa
välisen, kohottaa yleisön juhlatunnel suusyhdist.vksen kokous on ennen o toa, vaikka nyt Jo ilm atkin korjaan
maa sam alla m uistuttaen e ttä ole-
sastou kokousta. Ja on se tärkeä tuisi. Siis siinä sitä taasen ollaan.
K irjeenvaihtaja.
me yksi pieni rengas mailman työ lajia, joten kehoitan kalkkia Saapu
Iäisten kasvavassa rautaketjussa.
maan, joita täm ä asia koskee.
A u g u st Jänis täm än jälk een k u u l
tuna
kielsi ed ellisen tod istu ksen, mut-
m in en ja m urha.
M utta
k u iten k in on vielä suuri
.
.
,
ta
sotk
eu tu i kuitenkin itsekin kuulus-
jo u k k o m u rh atöitä häm ärän p eitossa
a am urhain
uhriksi
jou tu n eid en teluasa niin pahoin että* m yön si lo-
ja näistä selvän saam isek si k ään tyi jou k ossa olivat m yöskin suutari T oi- s puksi, ettei hän m uka niitä asioita
p itäjän
k u n n allisvaltu u sto
V ______
aasan v° T oivon en sek ä ty ö m ieh et Kiltti niin tarkoin m uista.
Uudista tilauksesi ajoissa!
läänin m aaherran p u o leen ja p yysi Jok in en ja W. H aavisto, joid en mur-
M
ikko
M
entula
tässä
asiassa
k
u
u
l
Juhlavieraat
lausuu
tervetulleiksi
tältä p erin p o h ja isen tu tk in n on su o h&ajain selvillesaam isek si tätä tu tk in
tuna kertoi sam oin, että hänelle, k o s toveri T. Helske, sam alla lyhyesti se
rittam ista
ja
sy y llisten
ran gaistu k toa nim en om aan oli p y y d etty .
Nänfö
ka hän oli esik un n an jäsen, o li A. lostaen juhlien m erkitystä. Ju h laru
seen saattam ista.
Sittem m in inäärä- h en kilöt, ja erik o isesti T. T o ivon en ,
Jänis
sikin m aaherra n im ism ies A lsk adin jok a oli paik k aku n nalla k äytetty pit- u „ aan k uvan n ut ylläm ainittua k o h ta non lausuu toveritar Aina Salmi,
ustaan ja jou k kom urhaa Jäm sän tiel- saaden yleisön jakam attom an suo
su orittam aan tällaisen tu tk inn on p it k ä a ik a is e n a luottam u sm ieh en ä, olivat jä
Ȋni>
j-
H
*
"
.
t
J°ka
p
id
ettiin
k
in
P
etäjäved
en
tu
n
n
ettu
p
a
erittäin
siivoik
si
ja
luotet-
J
iraaSn
tleI,ä
v, sanonut tu n ten een sa sion. Sen jälkeen astuu näyttämö!
Ilmoitan että m inun k au ttan i on
Jäm
sän
tiellä
vastaansa
tu lleet m iehet le toveritar Mandi Mäki, edustaen
teillä m ahdollisuus
saada
p arasta i k un talassa v, k. 3 p:nä
taviksi m ieh ik si sekä k ok on aan ka-
ja
itse
sattu
n
een
sa
m
urhapaikalle,
jos- Eurekan s. s. osaston nalstovereila,
maanviljelys-
ja h ed elm äin k asvatu s-
in ah om m ista erillään o lev ik si kuten
S elostam m e seu raavassa T yön V o i p
masta n iiltä seuduilta (lä h e ltä Fres-
I
•
. .
....
,
8a ‘«on tekivät ylläm ainitu t Martti- tuoden heidän' toverillisen tervehdyk
p aikkakunnan työläi-
• iz
*
noa, C alif.).
H innat ovat m aan laa- m an m ukaan tu tk inn on kulkua ja xa.kk i ,, m uutkin
. . .
7
nen, k a rh u m ä in ja K um pu. A m m ut-
ijun mukaan, v aih d ellen 25 ain a 2 5 0 niitä seik k o ja , jotka ilm en ivät kuu-1 •et
K. Jok in en ja W . H aavisto oli- S taeaaa c ; T o iv o T o ivon en ollut heti sensä liiokkataistelurintainalta. Myös
dollariin eekkeriltä.
M ak su aik aa saa
vai¡ aikaisem m in van gitu t ja teljetyt k u o „ ut> vaan
h aavoittu neen a ta . kin selostell hän sitä suurimerkityk-
lu stelu jen k ertom u k sista. -
|0 vuotta.
Siis, jok a h aluaa rik as
sellistä tehtävää mikä on nykyaikai
P etäjäved en esik un n an vankilaan,
tua omilla tuloillaan niin o tta k o o n oa-
i t_
. . .
J°'
kertunut
kiinni
M
arttisen
jalk
oihin
ja
sella työläisnaisella ollessaan muka o**»*’
L„ «äta maata.
T äm ä m a . on k « .- S u o ^ ,u «k u " n .n toim in ta herättää kau- na oli ylläm ainittu sauna.
' rukoillut tältä arm oa.
M arttinen oli na luokkataistelussa.
Seurasi ohjel Tukekaa TOVERIA tekemällä kaikki liikkeenne AINOAS-
villisuudessa ym päri vu od en .
P ak k a- “ ua om iaaakin jo u k o issa .
E roam isia
M ikko M entula kertoi .että T oivo- silloin p ainanut kiväärin pistim en T oi-
m assa duetto, jonka esittiv ät toverit
set ei ole p elättävissä k osk aan .
esik u n n asta m urhnin joh d osta.
in e n oli kaksi kertaa en n en lopullista ' vosen niskasta läpi.
T ilaisuudessa oli V. Luoto Ja P. H yrk äs, saaden osak- TAAN niiden LIIKEMIESTEN kantta, jotka NYT tai tule-
Lähempiä tietoja an nan p yyd ettäis-
R
atoam
istaan
kulotettu
esik
un
taan
,
M
arttinen
tahrinut
hou
M
ikko
M
entula,
P
etäjäved
en
kir
Voitte
lu o ttam u k sella _____
k ääntyä
_ m.
_________________________ ____ sunsa takapuo-
seen m yrskyiset suosionosotukset,
puyleeni
kaikissa m aita k osk evissa k on k ylästä,
k u u lu steltavak si k u ts u t-' muitB m olem m illak in kerroilla vapau- let Vereen ja kuivannut niitä sitten
Jotka
eivät tauonneet ennenkuin esi vaituudetaa ILMOTTAVAT LIIKETTÄÄN TOVERISSA.
a tlO lS S d
tuna k ertoi k an salaissod an alussa tul- lettu, kun ei häntä vastaan syytä löy- aam ulla uunin edessä ja silloin »ano- tys oli uusittu.
WILLIAM K A N G A S ,
K ertoja sanoi o lleen sa kerran- nut, että "veresi p erk ele housu n i ja
Itse parhaiten tiedätte miten auhtautua niihin liikemiehiin,
San F ra n cisco , C alif. *een#a valitu k si pitäjän su ojelu sk u n d etty.
546 Anza St.,
kin
esik
un
n
assa
läsnä,
kun
m
ainittua
kun
vielä
p
yysi
a
rm
oa.”
K
ertoja
oli
Seurasi väliaika, Jolloin käytiin tu
(Psid A dv.)
nan esik u n taan , jossa hän osittain
T oivosta tuotiin tutkittavaksi.
Yks ihm etellyt
tustum
assa em äntien tuotteisiin kel- jotka ovat YHTYNEET MEITÄ VASTAAN avuttaettaan
m
iten
M
arttinen
aafettoi
su oritti sih teerin tehtäviä.
H änellä
oli alu sta se k äsitys, että su o jelu sk u n toisista esik un n an jäsen istä, tuom ari noin k auheasti m enetellä vaikka oli lartkerrokseena. Sieltä ylöskämpiml. j T o v e r i „ t a p p a m i l t a ,
n r v a t t a v i a t n a syistä.
v k tS
A . \ ak kola, oli akku n asta nähnyt aikaisem m in kuulunut T o iv o sen kans- nen oli vaikeata, arvattavista
nat k äyvät taistelu aan k unniallisilla
! T oivosta tu otavan ja innostui siiloin »a sam aan p u o lu eeseen ja olleet pal-
Kahden tunnin ruokailuajan jäl aas
k ein oilla ja että niistä oli m uodostuva
Attorney and C o u n se lo r at Law ,
keen alettiin suorittam aan illan oh-
ja sanoi, että
mitä sitä tän n e kule- jon sam oissa hom m issa.
tu rvattom ain k an salaisten h en gen ja
tetaan
:
ei
m
uuta
kuin
pankaa
liite
P
alstatilallin
en
J.
R.
K
atajam
äki,
Je
,m a a -
W est Berkeleyn osaston
om aisu u d en turva, m utta m yöh em m in,
YLEINEN SU O M A L A IN E N L A K I
rin
seinää
vasten
ja
laskekaa
läpi."
P
etäjäved
en
K
uivasm
äeltä,
kertoi
sa-
soittokunnan
kajautelleesa ilmoille
MIES C A L IF O R N IA SS A .
sanoi k ertoja, p ettyi hän täyd ellisesti
T
oivon
en
pääsi
k
uitenkin
tälläkin
ker-
m
aan
suuntaan
kuin
ed
ellinenk
in,
e
t.
Toimisto W est B erk eley P an k k i-
inahtavia marsuin säveleitä, alkoi
tässä k äsityk sessään .
Sanoi itse k e r
rakennuksessa. —
A su n to : 2 2 3 0
taa
vapaaksi.
tu
Jänis
oli
ylläm
ainitu
lla
tavalla
ku-
Juhlasali
täy tty ä kansalla. San F ran
ran h en k ilö k o h ta isesti k äyn een sä S ei
Browning St. P h o n e : Berk. 5 4 9 | .
Kun ei Toivosta, jota su o jelu sk u n . vannut tappoa Jäm sän tiellä ja »ano- ciscon sekakuoron laulettua, astui
n äjoella
y lip ä ä llik k ö
M annerheim in
W. B erk eley, C alif.
talais I h ulikaanit erik o isesti vihasivat, nut,
että sen suorittivat M arttinen, puhujalavalle toveri A. Ruis, selos
_______________ ( P d . - _______
1 0 — 20)
p ääm ajassa k ysym ässä, mitä on te h
voitu
tätä
tietä
toim
ittaa
pois
p
ä
iv
il
K arhum äki ja Kum pu ja olivat näm ä taen ly h y e s ti Ja sattuvasti aikam me
Suomalaiset Huom!
tävä sella isille h en k ilöille, jotka suo-
Erää- m iehet raakam aisesti k iroilleet.
tärkeim piä päivän kysymyksiä. Seura-
jr-luskunnan toim esta ep äilyttävin ä ja tä, turvauduttiin salam urhaan.
p
.
.
»
i
na
yön
ä
m
aaliskuussa
1918
,
aaput
A
u
g
u
st
Jänis
yritti
kieltää
näm
ä-
Ulan suuruus "K erjäläisnäyttelijä-
vaarallisina
pidätetään
........
¡T o iv o sen asu n n o lle aseellisia m iehiä, kin tod istu kset, m utta sekaannuttu-
myyvät ensiluokan
jonka esitti W est Berkeleyn
oli a n n ettu n im en om ain en m ääräys, - -
-
'
te.
jotka
nälissäune
olette
tul
ngit
on
läh
etettävä
S
ein
ä
jo
elle
t
*
*
k°
pUtlt,V8t
a
k
k
u
n
a
a
n
ja
vaativat
aan
m
yön
teli
sitten jotain kyllä pu- ■ uäytelm äseura.
En aijo käydä kap-
että va
ä v ä k si ja tu tk ittavik si.
Tätä 1 oivo8,a u ,° ’ - L lo s m entyään kaap- hun eensa.
i paleen esityksen yksityiskohtaiseen «aa minun tyköni ja minä ruokin
säilytettäv
pasivat a sem ieh et T o iv o sen m ukaansa
Saapuvilla olevain asianom aisten ta- > arvosteluun, vaan yleislauseella tali
m ääräystä
ei P etäjäved en esik u n ta)
ja
hävisivät
sitä
tietään.
K
ek
o
tek
o
holta
huom autettiin tähän, että ai don kumminkin mainita, e ttä kar- Cor. Redwood ave & Harrison s t
Valmistaa pukuja n aisille ja m ie
n ou d attan u t, vaan telk esi vanki
joita se pitkin talvea runsaasti kae’ I
niin « ^ p e r ä is e s t i, etteivät a- kaisem m in
hille ■e kä p uh d istaa ja silittää v a n
ovat
FO R T BRAGG. CAL
Redwood ave ja Harrison katu
su ojelu sku n talaiset soen kappaleen suuria voimia kyay-
hoja. — (L ä h ellä D w igh t W a y 'ta )
veru k k eilla
p y y d y .te li, *Unn°* ’a o lleet T oivosen om aiset pääs kyllä o lleet avom ielisiä ja kersku- vlin vaatim uksiin nähden sopisi kap
k en n ak öisillä
ien kulmassa.
2 5 4 9 S h attu ck A v e .
H - i l 1 1 H i l l I I I I 1 | 1 ; l H » 4.- u i
k un talan vierestä olevaan P etäjäve seet tietäm ään keitä y ö lliset vieraat neet tekojaan, m utta nyt kun p e iä - ! p ale p arem m in ammattina} ttelljöilb'
BERKELEY,
C A L IF.
+
4 P u h elin 772 Fort B ra g g Cal
den talou sk au p an saunaan, jossa hei olivat, sillä näm ä karttoivat itsensä tään vastu u ta, ei niitä enää haluta ! kuin seuranäyttärnöllle, joissa työläi-
näyttäm istä,
Sam ana y ö n ä h ä v is iv ä t. tunnustaa, vaan p eitellään tosiasioita, s e t
raskaan
päivätyön
päätyttyä
tä säilytettiin .
Iä stä saunasta kule
KALASTAJAT HUOMATKAA1
Työ hyvä. ---- H innat k oh tu u lliset.
esik un n an
vankilasta
ylläm
ainitusta
N
u
orukainen
P
aavo
L
ahnam
äki,
Pe-
tä
v
ty
v
ä
t
its
e
s
tä
ä
n
p
u
serta
a
u lo s yli-I
t ik k
Í
M*
m yym m e
h yviksi tu n nettu ja
tettiin
van
git
sittem
m
in
vu
oron
sa
pe
P u helin : Berk. 2 8 8 1 .
sau natta
sie Ha säilytettävin ä o le v a t , tajäved eltä, kertoi m yöskin o lleen sa m ä ä ri'isiä
p
o
n
n
istu
k
sia
v
o
id
a
k
see
n
+
on
-
suki
pUviUi
js
yölli.
-J.
“
G
oodrich"
ropasaap
paita halvim piin
rään su rm attavaksi.
►
4 aavisto
* a» ■
L _ sala-
„ ! _ ylläkerrottun a S tap
___ p •• oyönä « tulossa
I
f-
r A
a. rj . JS A ¿
.
I ^hintoihin,
ra I »s * «L a n
11 T A oivom
..
__ e * "P
* D ietarin
* > *
s
K. Jokinen ja a W. H
yhtä
Jäm-1
ty y d i y ttä ä y • le isö n taiteenjarioa.
\ t «f.
m
»S. S kul
massa.
Fort
Brsgg,
Cal.
la
Finaalilta'
N oyon kalastajille.
p eräisellä tavalla.
Mihin näm ä koi- sästä h evosella ja kuulleensa am m un- leensa esitykseen nähden voin vain +
E sik u nn an jäsen taa om an tu n n on -
me m ie t ti jo u tu iv a t ja m issä heidät nan, m utta ei san onu t tu n ten een sa sanoa että tulkinta esiintyi m uuta H - H I i 1
tuskia.
i 1 1 1 1 I 1 1 1
The Family Shoe Store
m urhattiin, siitä ei ole varm aa tieoa, . niitä, jotka tiellä am puivat. Kun hän missa kohdissa ehken liian heikosti.
-------------------------------------------- -------- !
BACK LUND BROS.
Edellän-.ainitt.i
«
.
-
t
r
, .
.
.
’ i ...... ’
»vun nan m issä K ohuissa eh k e n Illan h eik o sti
että kun tätä m enoa a lk o i iatk u n
7 '"’***' Pa,kkakunnalIa ker- saapui am p u m ap aik alle oli hän näh- jo ten s is ä ltö ei m y ö sk ä ä n tu llu t esil H U O L E L L ISE L L A Ja m o n ip u o lisella
hone 128-J.
Fort Bragg, Calif.
.
,
,
‘
‘ 1
rottiin h eti tapahtum an jälk een , että nyt m aassa verta ja m iehen hatun, le täydellisesti
Yleisö kumminkin
am m attityöllä, ensiluokan tarpeilla
kun hän n .k , kuinka suojeluskun-1 kaikkia k olm e lähdettiin viem ään s a - ' joka m yös oh veressä ja kuulan lä-
o!J n
verrattain t y y Z l I - U
ia kohtuullisilla hinnoilla tarjoudun
nan esik u n ta .u u r e .t, v aar.stel, van- mana yän ä h evosilla Jäm sään ja et- vistärnänä.
Sanoi o ttan een sa h a tu n ! n ä k e m ä ä n sä h
kuulemaansa.
Oli «uutaiiKsenne V, Vichelsonin enti *
2W I. N. VAN NUYS BLOC.
gi sem am sa j . k u u lu .te le m .e n « . h e n - ) lä h e ld i, , Jnne matUa,|a nlaanticlla
ja v ien een , ä
n, Jotka kalpaslvat ' feS8¿
lähellä poatikonttorb ,
•en m ukanaan ' sen tä ä n
Joltaklt
k ilo.d en asioita, sillä hän itse piti t u t - ; k auhealla tavalla m urhattiin.
kotit a loon sa.
Sittem m in oli se tun- säärenpään filvlst
Htystä.
m
utta
sitä
ci
i
MÄKELÄ,
Box 142, For
k in n oissa toista kirjaa, niin ei hän
Ia lo lh n en A u gu st Jänis, P etäjäve- nettu K. Jokisen hatuksi ja kun siitä
B
ragg,
Cal
Tuoretta leipää ja keekli
voinut tätä kauem m in k estää.
H änen delta, kertoi itse k u u lun eensa suo- j tuli tieto oli poliisi M arttinen käske- voitu antaa kosMh kellon ollessa pik
sa a ta v a n a J o k a päivä. —
kutunneilla
olisi
se
ollut
kaupungin
L
om atu n ton sa alk oi yhä k ovem m in s o i jelu sk u n taan ja oli
Tilaukset haaleihln y, m.
jelu sk u n taan ja o lleen sa ylläm am it- nyt talon em äntää hävittäm ään ha- järjestysääntöjen vastaista.
Lähdet
M Ä P W Q AII MA
mata h äntäkin sy y llisy y d estä ja var-
täyteU
än h u o l e l l l »esti.
tuna aikan a kerran v .em a .sä sota- tun.
ettei tu l,., ikävyyk siä", kuten tlfn ,<>pä; nulän ja odottam aan s
u
n
-
1
H aaviston
salaperäin en
k a to a
Ft. Braggin^Umotuksia
KAN S AL A l SILLENI
KULUTTAJAT
FORT BRAGGISSA JA YMPÄRISTÖLLÄ!
H. JOUTSEN
TOVERIA PUOLUSTAVA
KULUTTAJA1N RYHMÄ
FORT BRAGG,
CAL1FORNIA
F. O. HYVÄRI
R Ä Ä T Ä L IT
Häkkinen & Perälä
ilyväri & Karjamäki
Ruokatavaraa
ja Tupakkaa
KAHVILA
t NIIKA
;
wc m m
THOMAS LOWELL,
KELLOSEPPÄ
FORT BRAGG
BAKERY
Phone 64969
Los A ngeles, Cal.
f ) /<? J
>■ o'*'" !>•««'».maito.
k ertojan tietä-
Hailituksen kastelumaita myytävänä kuu
luisassa Sacramento laaksossa Glenn
County’ssa, Californiassa
K aikenkokoisia farm eja ja k oteja, noin $ 2 5 0 .0 0 — $ 4 0 0 .0 0 eek k eri.
Kaakoja m aita eli n isu n ja oh ran sän k eä, jo ih in k a vesi on valm iina
noin ) I 1 0 .0 0 — $ I 7 5 .0 0
eek k eri.
K aik en k ok oisia
m aitotaloja
ja
kanatarhoja varsin p ien illä m ak soilla ja erin om aisen h elpoilla eh-
I * * > k** parhaista sitron a-seu d u ista C aliforn iassa.
Ihana ilm an-
• la. Parhaat tiet k o k o A m erik a ssa .
K irjottakaa lisätietoja ja kirjal
lisuutta eli tulkaa p erso o n a llisesti tarkastam aan parasta tilaisuutta
maailmassa. — K irjottakaa su o m en k ie le llä jo s m ah d ollista.
C ASPER
K
A K A R A V A A li A I I A
KAKARAVAARALLA
ERIKO18ALA:
Näkkileivät ja korput.
Hinnat kohtuulliset.
FORT BRAGG BAKERY
J. B. B A R T H , uusi ornlaL
Phone 1272 ------ 136 Laurat 8t.
tä p alatessaan takaisin P etä jä v ed elle sen jälk een hävinnyt
Sunnuntaina kello yksi oli kansan-
eam ana yön ä, jona ylläm ainitu t koi- m ättä m inne ja k en en toim esta.
»n yleisön käytettävänä keeklvlikko-,
_
„
.
vaellus osaston taloa kohti täydessä perjantai-
Ja lauantal-lltapäivlain kp
h en k ilö ä katosivat ja ollessaan
la lo ll. Matti S,pila, K uivasm äeltä, ¡ käynnif,aä. S o ltfo k u n
nan p äästäessä ¡ 2 : sta —12.
m aantiellä Paikkalan ja V irtalan vä- kertoi k uu lleen sa, että O nni K um pu
, n- ................ u 4..., ,
i , , ,
_ .
- ¡ilmoille “B arrlkaadeilla” alkoi juhla- FORT BRAGG.
C A L IFO RNIA
lilla Jäm sän ja P etdjaveden rajan la oh k ulettanut T oivosta ja ettei tälle
täyttää
haalin.
Ohjelma
alkoi
hellä kuuli hän ed essään kiväärinäni- ollut en n ak olta kaivettu hautaa val-
‘ •K. Tuomisen lyhyellä puheella, joka |
rr.untaa ja m etelöim istä.
Pian tuhkin m iiksi.
Sam oin lisäsi kertoja, että
Koski työläisten kehityksen ja Itse-
hänen vastaansa kaksi hevosta reki- p oliisi M arttinen oli en nakolta kehot-
,., „ ,
,
kasvatuksen
tarpeellisuutta, jonka
neen ja naista oievat m iehet huusiva' tanut häntä olem aan puhum atta tie to . ,
.
...
,
, ,
______
i
jä
lk
e
e
n
tov.
Vi.
l o f f e r i e s itti runon,
LOHI EI PURE RUO STUNEESEEN UISTIMEEN.
sivu m en n essaan , että
ettek ö te per- jaan tässä tutkinnossa.
tov.
Hyrkäs
kupletin,
josta
täytyy
k eteen siat p ääse tien viereen ."
Ketä
la lo ll. A u g. H eikkilä, K uivasm äel
TAM^ f O P F ^ T '\'u i^ g i V ,S11 v i ä i b , U 'uarna,,a "•»>»'" U U D EN KUL-
vastaan tu lijat olivat sitä ci kertoja tä, kertoi y h d että KalJe T upam äen sanoa, että kipsipatsaidenkin oli» i :
A, H O PE A . NIKKELI tai K UPARI PÄÄLLYSTYKSEN. — KORIS-
täytynyt nauraa, fos niitä vain olisi )
l t - y. m. m etalliesinettä K U L L A T A A N ia HOPFOIDAAN
in n on u t
tie tä v ä n :., m utta aam ulla kanssa lu o n een sa sittem m in hiurhn-
m . N Y K Y A JA N SAI IKÖ! tK N I.K A N p Ä tH A I T A
ollut saapuvilla, puhum attakaan sit-
P etäjäved elle tultuaan oli hän kuul- tun V ih tori H aaviston P :veden esi-
,
,
.
,,
..
.................
te
ihtnislnpsista.
Pekan
täytyi
tulla
S
U U D IST U ST A T ä R V i Ä v a ^ t h u o ,e h ,li H. LA N K ILA .
U h e ttä k ä ä
lut, että ed ellisen ä yönä olivat ka kuntaan, jolle tielle H aavisto jäi ha-
. . .
, .
..............
,
.,
.
.
I
uudestaan
ja
uudestaan
esille
huolt-
i
o
\
i--T-
a
esin
eet
m
eille
postissa
tai
jättäkää
d on n eet sekä
Toivonen että muut nen jätettyaän m iehen esikunnan hai-
m eidän R A U T A K A U P P A A M M E .
m
atta
vahvakeuhkofsen
ohjelman
»
kaksi m iestä. .
tuun.
slttäjän yrityksistä saada äänensä i
PE SO L A & D O R N A N
P oliisi N estor S ep p än en P etäjäve-
la lo ll. K alle T upam äki kertoi sa-
BO X 70,
kuuluville.
Kyllä
Pekan
“Jannen-
i
FO R T BRAGG,
den kirkolta kertoi m yöskin kuulu- maa kuin ed ellin en k in ja että vangit-
C ALIF.
n eensa su ojelu sk u n taan .
Erään ker- sem inen su oritettiin esik. jäsenen Pau- polkka’’ mieliä ja korvia lilvelee. Oh-f
jelman yksi mielenkiintoisim pia n t i
ran T oivosen k atoam isen jälk een oli linin käskystä.
hän ollut vahtipalveluksesi-a ylläker-
M äkitupal. N estor H akanen, P :ve- ineroita. nint. ihanneiiittolaisten oh
rotun Jäniksen kanssa ja o li täm ä den P u ttolasta, kertoi T o iv o sen van- jelma. astui päiväjärjestykseen. Noi-J
! den vasta-alkavien ja tulevaisuuden i
h an elle silloin k ertonu t ylläk errotu n gitsem isesta kuten edellä on k e r r o t-§
Kun ta rv.tsette U U D EN P U V U N tai P A l.T O N , niin tulkaa luok sen i.
Jäm sän m atkansa aivan toisin kuin tu.
Sanoi T o iv o sella aina o lleen tu- taistelijain esitys oli m ielen k iin to ^-<
Minä lanan teille sop ivan puvun ta, pallon.
T yöni on en n estään
ta
ja
onnistuivat
he
kaikki
kiitettä-j
m itä hän n yt asiasta tutkinnan tul- hansia m arkkoja tah oja, joita hän
tu
n
nettu
k
un
n
ollisek
si.
H
IN
N
A
T
E
H
D
O
TTO
M
A STI K O H IU U IL I-
.iv
a
n
hyvin,
joka
olkoon
innostajana
tua tahtoi tunnustaa.
Jänis oli ni- ' säilytti lom p akossaan .
Sam oin tiesi ‘
sekä
lapsille
että
lasten
vanhemmil-
m enom aan vak uu ttanu t, että hänen A u g. Saloranta T o iv o sen o lleen hy-
vastaansa tu otiin vangittuja T o iv o s- viacä varoissa ja p itäneen usein ra-
’a °P e liÄjiB e entistä innokkaat-.!-
KALASTAJAT HUOMATKAA!
A llek irjoittan eella on nyt tilaisu u s su osittaa ja tarjota m yytäväk si
suomalaisille m aalle a ik o v ille to v ereille seu raavaa:
ORLAND.
O AUnA
NYGORD
C A L IFO R N IA .
j
Suomen puoluelehtien
tilauksia välitämme !
METSÄMIEHET JA KAUPUNKILAISET
‘’“’ va T t \7 ä ^
Julkaisemme tässä hinnottelun Suomen puoluelehdistä ja la' J°k,ila Ja Haavistoa. Naita ku- hoja m ukanaan
‘otvomme että kaikki asiamiehemme leikkaavat tämän ilm oituk- J cttarna,”a olivat silloin esik un n an j i -
A sian om istajain puolelta p ain ostet
W
n
ja
säilyttävät
sen
sekä
ottavat
tilauksia
allam
ainituille
leh-
,en
nyky,nen
»eka kunnan- ti,n. «ttä T o iv o sella tosiaan kin oli
Jll»
*
i
-
aa- ...
a ..
-
.
J»He; myönnämme to pros. alennuksen kaikille asiamiehillemm e.| *,huu‘ton >i#cn Miettinen sekä maan- suurempi summa rahaa ja o hvat ne
Samoin v voivat
o iv a t kaikki
k a ik k i v y k k s sity
i t v i iset
s e t lä
h e t tä ä t tilauksensa
ila u k s e n s a o osottcella:
s o t t e e l l a : riljeh jä O tto K arhum äki M uittial-a ja h ävin n eet m ieh en m ukana, joten
jo
ky-
lähettää
O nt
.u m p u -n im in en m ies.
Sam
oin
»eessä
on
ryöstöm
urha.
—
K
ansan
99, A steria, Ore.
T O V E R I, 1
oh Jänis vakuuttanut, että näm ä saat- Lehti.
pnan työhön nuorisomme kiinnittä- i
miseksi
.
. köyhälistörivien tulevaksi va U
^ elin
k a i astum
aan löysin
valmiina «
z.1, I-
siln I-Uziin
silloin bil»
kun ' luokkataistelun
sota-
torvet heitä kutsuvat harventuneita
rivejä täyttäm ään.
Tiiraa aluksi, lisää tulee kun en
r.ättää. — K. T.
a
A. V. ITÄNEN
Fort Bragg, Calif.
r
BACKLUND BROS. JALK1NELUKE
MYYMME n aisten , m iesten ja lasten kenkiä k ohtuu llisilla h in n oilla.
Ilm est. paikka H inta v:lta. ’/ Í V.
Kun tarvitsette h yviä jalk ineita, niin tulkaa m eille. — T avara ja
H elsinki
$2.00
$1.00
,c iU * ~
L ,,K E AUL1NIN RA K E N N U K SE SSA .
tU K I BRAGG,
C A L IFO R N IA .
H elsinki
$3-oo
S1.50
M Y Y T Ä V Ä N Ä
$8.oo
Kuopio
$4.00
Täällä Californian ihanassa kesä
160 eekkerin farmi
$3.00 S. S. Järjestön organiieer“*- m aassa olemme juuri viettäm ässä
$6.oo
Oulu
$4.00
Sa.oo jan Aaro Hyrskeen matka* yhdeksättä .kesäjuhlaa. Juhlam m e on S ijaitsee P acific k aun tissa. WaehTpg-
Vaasa
INTERNATIONAL HOTEL
M aasta on noin 5
$6.oo
$3.00
on ( orena hotellin uu>i nimi. Jossa tulen tarjoam aan ehdottom asti
Tam pere
hyvässä menossa, onhan kulumassa tonin valtiossa.
ohjelman^ lännen
1 < ui
x, •
...
. , ta*
eek k eiä p uh d istettua.
H yvä
$3.00
Hämeenlinna
$1.50
uuden peikaakunueU a korjatun ru o k ailriesteim in seka puhtaan a-
juhlan toinen p ai\a. Aloimme juh-1 asu in rak en n u s, paana, k anah u one, h y-i
valtioissa:
tunnon.
$8.00
$4.00
T u rk u
Iät Jo perjantai-iltana, jolloin laula- 'ä ulosläm piävä sauna.
Maalla on
$3-oo
Sortavala
$1.50
Los Angeles, Cal., kesäk 8. j^mme ottiv at oikein Kalevankansan < 'iu° ria h edelm äpuita. A u to m oh iilitie
Toverillinen kohtelu kaikille
$4.00 ) Ja 12 p.
$8.00
tapaan vastaan Eurekan ja ^ ' o r t 1 ku* ,
v Lkä.
Rl
V iipuri
Kahvila on avoinna yöllä ja päivällä (entisessä paIlohuoneessa).
$10.00
$5.00
H elsinki
San Pedro, Cal., kesak. 9, 11 Braggin toverit,, jotka saapuivat sa ¡ovat niin lähellä että k otoa voi käydä
$2.00
$1.00 ja 13 p.
H elsinki
MANDI BLOMSTER, om istaja
nottuna iltana Californian suurkau- työssä jo s niin haluaa. S a lm en C reek
$1.00
ju
o
k
see
m
aan
läpi.
E
rinom
aisen
h
y
$2.00
H elsinki
San Francisco, Cal., kesäk. 15,' punkiin noista farmikylista.
• Redwood Ave., Fort B ragg, Cal.
paikka kasvattaa kanoja.
Maalla
Si.co
$2.00
H elsinki
ja 21 p.
Laulajlemrae antam a lauluilta oît f vä
tu lee aina olem aan hyvä, riittävät
$1.00
$2.00
Tam pere
W est Berkeley, C at, kesäk. 16, ; verrattain hyvin onnistunut, yleisöä k a rja n i.,d un. T u k k iy h tiö kulettaa va-
$3.00
$6.00
Pori
vaan e: ollut ehtinyt Vielä s a a p u i paa<ti tavaran k au p p alatta kotia
ja
P.
ENSILUOKAN
$3.00
Wa!
alaan tehdä p ik aisen m yyn n in sillä m yyvät m iesten ja p o ik a sten k enkiä,
$6.00
Jyväskylä
— n . _ L .b .. i? a a ta ja en vot hoi- sek ä k aik en laista vaate- j . mokata^
SUOMALAINEN
ntaan tilauksien hankkimiseksi
taa m olem pia.
T arjoan h y v ä t m alt-¡ varaa so p u h in n oilla, en tisessä Snug- i
- Asiamiehet, ripeään t
PARTURITUPA
J ja heinäk. 1 ja 2 p.
kakuoron kufn yksityislaulujenkin o- su eh dot. — O m istaja:
»uomen työväenlehdille. — T overuudella:
gm p aikassa. ! ramclm ja R edw ood
Eureka, Cal., heinäk. 4, 5, 6, slttä jät vilkkailla suosionosoituksilla.
M. ROSSI, om istaja.
A v e. kulm assa.
W. HOKKANEN,
T O V E R IN L E V IT Y SO S A S T O .
joka osotti että yleisö oli tyytyvä:- Deep River,
7, 8, 9, 10 ja 11 p.
Franklyn St.
Fort B ragg. Cal.
W ash, j
Lehden nimi
Sosta/ist/nen A ikakauslehti
^ .-d e m . A ikakauslehti
Kanna
Pohjan Kansa
työläinen
Kfnsan Lehti
‘•vnetnkansa
hosialisti
X,in!i*nvoima
Kannan Työ
huomen Sosialidem okrati
^ ur‘hka. pilalehti
u,uttajain L ehti. O suust.
U rheilulehti
yc‘iisnuoriso
^ s i Aika
Tyon Voima
San Francisco, Calif.
KOSKEN VELJEKSET
FORT BRAGG, CALIF.