2 2 P.— SATURDAY
Californian valtion
Y h te is et
vietetään kolmena päivänä, nim
San Franciscossa, Työ».
20 FLINT STREET. SAK FRANCISCON SOOM SOSIALISTI-OSASTON TOIMESTA
Juhlapuhujana on
OHJEMA ---------------
aro Hyrske
O H JE M A ---------------
LAUANTAINA TOUKOKUUN 29 P:NÄ
SUNNUNTAINA TOUKOKUUN 30 P:NÄ
päiväohjelma ale a a kello 2 J. p?P.
PÄIVÄOHJELMA ALKAA KLO I PÄIVÄLLÄ
ALKUSO ITTO , SAN FRANCISCON S. S. O. ORKESTERI
Internationale ....................................
Derevter
Select, from Bohemian G irl ....................... Balfe
Waltz La Belle Roumaine
............... Ivanovici
TERVEHDYSPUHE ........................................... T HELSKE
"17
2 X 5 0 ; ."PRINCESS OF I N
D
I A
"
T iN C
D . n n * LTZ DALCHTE" OF LOVE" ..................... .. C. V . BENNET
' U H t ............................................................ K. TUOMINEN
........................................................ w . TOFFERI
K U r L L lT I ...........................................
p HYRKÄS
m .V,LUA (duet,° ) •• ELLA PU LKK A N E N ,> . FORSMAN
RUNO ........................................................ IRJA HAANPÄÄ
OHJELMAA SUNNUNTAIKOULULAPSILTA:
VÄLIAIKA IS MINUUTTIA — ULKORAVINTOLA
M a rc h ..............................
Grand Select. Maritana ................. ’
W albrp
Echoes from the Operas ................. ¡3 ^“
San Franciscon S. S. O. ORKESTERI
v n n AwcLÄ ^ .KÄ l r A .............. S' F' S- S- ° ‘ V - « ur» “ KISA”
n V x Z SOOLO • • • v - KOIVUNEN, säest. W. KOIVUNEN
RUNO ...................................................
LIZ 7IE PAASn
!; at ULUA
............. o . SIROLA, säest. W . KOIVUNEN
San Franciscon S. S. O. SEKAKÖÖR!
YHTEISLAULUA ................................ KANSAINVÄLINEN
LAULUA(M;.- o .-.Y i i i i - L
A
^
m I rot
‘
• West Berkeleyn S. S. O. SOITTOKUNTA
OVERTURE •NEBUCÄTNETZÄR" ’ ......................... ............. ¿ Z - Z :
r ,, ,,<£-AND »EUECTIONS FROM "CARMEN"............................ n,7CT
p I f U P
«'»»»s.,’» . . . . . . . . . . . . . BJZET
runi TV A
.............. San Franciscon S. S. O. SEKAKÖÖRI
I A,,,
, , i i ™ ..............................................
JENNY
Z
; ; '
« « REINBERO
« « " -
RUNO
............................................... W ‘ KOIVUNEN
KL)INO................ .............................. ELLA PULKKANEN
VÄLIAIKA 15 MINUUTTIA _
-------RUOKAILUAIKA—
ILTA OHJELMA ALKAA KELLO 7 ILLALLA
päivät
” San Franciscon S. S. O. ORKESTERI
5ELECTIONS FROM ‘ MARTHA” .......... 1 “ ‘
L JOU3INEN
QUARTET FR O M ^IG O L£T T O ‘‘
* * " ” ' ; * “ .......... FL° J ° W
» . . ¿b * / . .
....................... • • ♦ . . < . . VERDI
RUIS
edustajan tervehdy ®
- ; • ; J K O L M IS O IN T U )
kupletti juhlista
TANSSIA!
- • ‘ • SYLV1A HAANPÄX
. . . . . . . . £ l 7 t 7 al 7
TANSSIA!
TANSSIA!
PÄÄSYLIPPUJEN HINNAT
ndjtoksessa. Mukaeilen suom. F. Hyrske.
Esittää We»t Berkeleyn S. S. Osaston Näytehnäseura.
TANSSIA, jota kestää kello yhteen asti yöllä
U L K O R A V IN T O i «
^ T ^ n ISS u USEUMA
UITTAA
SO'S .o S <
1 A L L U A ............... San Franciscon S. S. O. SEKAKÖÖRI
•'UHLAPUHE .........................................................
PÄIVÄOHJELMA ALKAA KELLO 2 LP.
PIANON SOITTOA Elli
S O ffT O A T
OL A U L D n J ? ii ?
RUNP I,da PoIL PIANON
5 IT IO A Taina Ro««. RUNO H. H irvonen N äyt.'kappale Lepailta.
SOITTOA .........W. Berkeleyn S. S. O. SO ITTO KUNTA
NEUVOTTELUKOKOUS ALKAA KLO 9 AP
■ Sa" FränClsion *• S. O. ORKESTERI
YHTEISLAULUA ‘‘PUNALIPPU” Lap.et.
ILTAOHJELMA ALKAA KELLO 7 ILLALLA
OHJEMA
N e ljä n i näytölteeeeä.
Esittää Eurekan S u o « . S m . O:n Näytelmä«eura.
TANSSIA, jota kestää kello yhteen asti yöllä
n OVAT TERVETULLEITA JUHLIMAAN!
YLEISL1PFU, OIKEUTTAA KAIKKIIN TILAISUUKSI
J.^ I,Li ' ATE,UAN HIKTA LAUAffTA' N* j» SUNNUf
JUHLA-ATERIAN HINTA MAANANTAINA
.
Kesäjuhlakomitea