Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, March 20, 1920, Page 4, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    V h än en taskunsa vieden vähän y li 36
dollaria rahaa. 'M u ita arv o esin eitä ei
. K am ulalla ollut.
S etselissä oli hänel-
1 lä kum m inkin 5-2 senttiä rahaa <>ttä
j sai p ahasen yösijan täällä.
T oisella
i m iehistä o li arm eijan säärystim et kää-
iKlubm ¡¿ratirri
$
%
$
&
$
ME MAITOLIIKKEEN TYÖLÄISET ILMOT AMME
ETTÄ: TILAISUUS ON TULLUT! JOKA ON ETTÄ:
&
»
$
$
$
$
$
$
HUOM ENNA
$
SUNNUNTAINA MAALISKUUN 21 PÄIVÄNÄ
alkaen kello puoli 8 illalla
$
$
$
$
ESITTÄÄ
&
ASTORIAN S. S. KLUBIN NÄYTTÄMÖ
OSUUSMAITOLIIKKEEN HYVÄKSI NÄYTELMÄN
$
$
$
$
Nelinäytöksinen työväennäytelmä.
Kirj. W. W. Protopopov. Suom. E. Hyypeläin.
HENKILÖT:—
Pjotr Aleksandrovitsh Tatartsev ..................................... F. Hyrske
Helena Petrovna Tatartseva, hänen tyttärensä___ Lempi Wilenius
Jurij Petrovitsh Tatartsev, hänen poikansa ..................... o . Kiiski
Natalia Konstanttinovna Starodutseva ....................... Toini Niemi
Aglaja Porfirjevna ................................................. Laura Salminen
xDunja, sisä,kko I atartsevalla ...................‘................... Aino Hyrske
! . Ja’ „
”
.................... ....... Lyyli Johnson
Ilr,sh?’ t
”
................................... .. Sylvi Lassila
Jacob lakeija .............. ................................................. ; F Niemi
Osip, kokki .................................................................... T joh„son
Nikifor, Dunjan mies, kuski ........................................... a . Rantala
&
£ y o sd je v
....................................... .............................................; ......................................
M
L a s s il;l
< crgejev ........................................................................ H. Lindström
Ensim. näytös:—Tatartsevan vierashuone. Illalla.
loinen näytös:— Keittiö ja naisten makuuhuone. Seuraava aamu.
Kolmas näytös:—Sama kuin ensim. Aikaa on kulunut yksi viikko*
Neljäs näytös:—Sama kuin toisessa näytöksessä. Vuoden kuluttua.
-
~
$
£
$ $
$
$
$
$
$
$
$
—
Ensimäisen ja toisen näytöksen välillä pieni puhe,. . . . J. Välimäki.
Toisen ja kolmannen näytöksen välillä KAHVIAIKA ,
...................................................................... Matti Heimolta
$
$>
Kolmannen ja neljännen näyt. välillä kupletti ...................“Äffä”
$
KAIKKI .NE’ Joille 011 Osuusmaitoliikkeen menestys jostakin mer-
„estä, saapuvat. Näytelmä on jännittävä kuvaus palvelijain
elämästä Venäjällä joku vuosi sitten ja paljastaa se räikeästi sen
orjamaisen aseman mikä työläisillä oli Venäjällä tsaarivallan aikana,
$
P Ä Ä S Y M A K S U T OVAT
JA 75 SENTTIÄ
50
lippuja saa pallqhuq neesta j o k a
p ä iv ä
Kahvia juodaan OIKEAN kerman kanssa. Sitäpaitsi osuusmaito-
lnkkeen omista jauhoista tehdään kahvileivokset.
$?
Toivomme hommallemme arvoisan yleisön kannatusta.
Toveruudella,
$
MAITOLIIKKEEN TYÖLÄISET
3»
fcy
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
, rittynä jnlkain ym pärillä.
K ainula
; on ilm ottan u t asiasta p aik allisille p o ­
liiseille.
ASTORIASTA
Päiväliita
soittoon.
Kappale aikaa 7:30.
NÄETTEKÖ
Moritta tuotettua
Iki k e r r a n *
o tu u tk ak via
I LL
l
(Caik ;
31,1 kauPun« « « eilen, mutta ei
TUOTA
1LMOTUSTA7
K -P P -I..... . . U m to . p»h«.
, iu u, tu
jo, u
>ik<>.
S . on kome. ,lmolu.. .¡k « , olekin» c
.
, “ k“ h’"'m “ '" '« y ■>» on
höpi.ty. Ei « a u .t u
Siitä n ie tt. midi m.i,„l,.kk««„ ken-
o”
kr v i.
sitäkään.
Kiittäkäämme että junat
k i l i k . p t . . . jottek . kuomeoillon ,lu . I
k ,,k k i <,,« « ’ k“ '>'“ " vielä kulkevat.
«
—
-
■
H . o v o , ______
k o k o u s . . . e “ "’“ ” :. A lk “ * • • ■ ? » —
k - « » J.SO .J.
matilaisuudesta.
■ Sisaanpaasymaksut 75 ja 50 senttiä RYÖVÄYS WAUNASSA
taan keränneet kokonaista kaksikym-
John Kainula, Portlandista, odotte
— « jU lU ri.
,.h d * k ^ n
i MITÄTTÖMÄKSI ARVIOIVAT
tu n netu ksi
niAndoiii>imnMin
tusti, ja se on sen arvoinen.
m ».
....
o.
I m U .
ttuonut*
li
S T Q R 1A N
I
Yhd».v.H«;i
V ..U I m u u u k m l l . , , ,
U i. „
j.
-V
•
illalla
junaa
W au n as«
U rakoitsija A n d rew P eterson ia v a s­
taan on valtio nostan ut oikeusjutun
valtion louk k ausap u lain rikkom isesta.
K oko viim e vu oden m aaliskuun en-
sim äisestä p äivästä asti ovat hänen
työläisen sä
n auttineet valtion lo u k ­
kausapulain suojaa ilm an että P e ­
Berliini, maalisk. 19 p. — A d- i hänestä
terson olisi suorittanut va ltio lle siitä
lon-hotellin edustalla oli eilen
anna luumuru
tulevaa veroa.
V ä ltty ä k seen m ain i­
SE?.,j{.aku^ a,f en. ja sotilaiden 242 C olum bia A v^ Am oria, O re.
tun lain alaisuudesta olisi u rak oitsi­
välillä taistelu, jossa 10 henkilöä
jan p itänyt naulata työp aik oilla n ä ­
kerrotaan
kaatuneen ja 20 haa-
k yvälle p aik alle n. k. “ R ejectio n ” la ­
vottuneen.
pun m erkiksi siitä, että hänen ty ö ­
N im eni joka tähän asti on ollut
m aansa ei o le loukkausapulain a la i­
S A N N A IMMONEN on tästedes:
H A L U A N pestä ak ku n oita, tehdä ta­
nen.
H änen
väitetään
la im in lyö­
lon m ieh en työtä urakalla; lattian
SANNA ROSENDAHL
neen tuon tehtävän, joka tek ee h ä­ vaksausta. — Edward P aloniem i, 67 3
(3 0 )
A lam eda.
T el. 1381-L .
net lain alaiseksi.
AVIOEROILMOTUS
«
NIMEN MUUTOS l
jo lU
«
™
.„ n .
ad «
datti kehotusta
, i 6 ..
-
. .
ja miehet
enem m än tilaa k evätvarastoa varten.
Y m päristöllä ovat ta lo jen h in n at ja
vu okrat hyvin h u ok eita.
Bond k a ­
dun h u on ek alu k au p p a.
M. NF.I AON
FURNITURE C O ., 5 0 4 B ond St. —-
P uhelin 5 4 7 .
JOHN R A I T A S E N
RÄÄTÄLILIIKKEESSÄ
12:sta ja Bond Sts. Kulmatta
Nux Rautapillerit
HYVÄLTÄ KUULEMMA NÄYTTÄÄ.
Tehdään pukuja m ieh ille ja n aisille
H U O M A A l — K aikki jotka ovat vei-1
1”SL
1 •
k •<
sekä
m yösk in
korjataan
van h oja.
k . , . u . k i r j . n . n . d t . .r k i.tv S , h , . -
» " . i v . « e « s ‘ tu l™ k»“ ’"t‘ ’ “
kT
■1" k » lo i.u u .. pahat unet. h erm o ,tu m ii
y
h
p oistum aan p a « k j n e n . h u on o ruokahalu, h eik k o ruuan-
W rV h a p ,a "'
• n • A a a n \ l ? k sulatus, um pitauti, p ahan h aju in en hen-
w - E x ch an ge St.. A storia, O re. ( 2 2 ) k i. paha m aku s u u . « , p ääntauti. Nu»
R. G. D u n n in yh tiön (jo k a h u o ­
leh tii liik eh u on eid en m ak sukyvyn tu n ­
netuksi
tek em isestä )
asioitsija on
k aup u ngissa ja kehuu hän että A s-
toriassa kaikki liik em iehet ovat m e­
n esty n eet kuluvana vu oten a hyvin.
A in o a sta a n yksi liike on teh n yt ku ­
p erk eik an.
Se liike kaiketi oli se
tap on alaisek si ju listettu T overin lii­
ke, vai m itähän siitä sanoisi A storian
* Sanom at jo s olisi vielä puh ek u nn ossa.
a li “ t n
R autapilleri ylösrak en taa voim aa ja
elinvoim aa.
LH m M A T k '\ a
11 ••
~
^
ux R autapilleri on varm asti taat-
H U O M A T k A A — H yvä uusi viulu tu. T äyd ellin en tyyd ytys.
E llei, niin
p ak sin een m yytävänä halvalla. — saatte rahanne takasin.
N ux Rauta-
W . W alkkinen, 251 A lam eda A ve.
pilleri on y lösp an tu lasipurkkiin 100
(2 0 )
marjaa purkissa, hinta $ 1 .0 0 , yh d en
kuukauden h oito, eli $ 5 .0 0 6 p ulloa,
, kuuden kuu k aud en h oito.
ILMOITAMME E T T Ä MEI1LÄ ON
Saatavana ainoastaan
KAIKISTA SITÄ KÄYDÄÄN
OIKEUTTA.
T roy Laundrin on F. B. G eorge
K napptonista täm m ännyt rauhantuo-
m arin
eteen vastaam aan vaatteista
joita hän lähetti pestäväk si K napp­
ton ista.
R auhantuom ari
tuom itsi
laundrin fnaksam aan vaatteet, k o k o ­
naissum m a $ 1 4 .5 0 , m utta ny.t on
laundrikom ppania “ ved on n u t” jutun
p iirioik eu teen .
»
HELLBERGIN APTEEKISSA
TÄYSI VARASTO
Astoria. Ore.
Poikasten ja Miesten Vaa-
K irjevaihto voi tap ah tu a:
tetavaraa ja Kenkiä
KAIKKI
HELLBERG DRUG CO.,
W. Bond St. and C olum bia Ave.
s
A S T O R IA ,
EN SILU O K K A ISTA
-ja-
TERÄSAINEET MYYTY.
K aikkien kolm en täkäläisen laiva-
telakan kaikki teräsain eet ja rauta-
levyt on m yyty p ortlan dilaiselle Rose
UNIONTOWNISSA
n im iselle m ieh elle.
K auppaan k u u ­
luu A storia M arine Iron W orksin to ­
kalla oleva laivastokorporatsionin o-
m aisuus m yösk in.
O staja a ik oo lä ­
hettää ne K iinaan ja Japaniin.
Hän • Kuusamon Jussin Saunassa •
•
on lähettän yt sam anlaista tavaraa sin ­ •
ne en n en kin . K auppasum m a $ 2 0 ,0 0 0 . • kuuluu olevan hyvä löyly. Sitä •
• on sa a ta v a n a jo k a p erjantai ja •
• lauan tai k lo 1 j. pp..
TONGUE POINTIN LAHJOTUS
>
JO H N P E S O N E N
<
LAIVASTOASEMAKSI.
• Astoria
:.
Oregon 9
P iirisyyttäjä Barrett on kirjottanut •
378— 29 St. T e le fo o n i 795-J
<
Y h dysvaltain
ylilak im ieh elle tied u s­
tellen häneltä josk o täm ä kaunti voi
laillisesti ulosantaa hondeja rahojen
h ank k im iseksi T o n gu e Pointin ostoa
SUOMALAINEN
ja laivastoasem ak si lahjotusta varten.
Y lilakim ies on vastannut eitä hänen
k äsityksensä m ukaan sitä ei voida
YLÄKAUPUNGILLA
tehdä ellei laadita lisälakeja erik oi­
2 9 & Franklin A v e. K ulm assa.
sesti sitä varten .
O tettuaan asiasta
SIRNIO & KUNNARI
parem m in selvää on ylilak im ies lu van ­
nut ilm ottaa tu tk im u k se n sa tu lokset.
Penttilä & Granlund
A v e .,
A storia,
O REG ON
Uuneja, Astioita ja Alumiinitavaraa.
VALKEITA KUPPEJA JA LAUTASIA
Tusina .......................... $2.50 ja $3.25
Hintamme ovat oikeat ja tavaramme parasta lajia.
H N lÖ H C M c i
PuAelin
MRS. H. ANDROS
T a y lo r
12th and Bond St».
HUONEKALUJA’
KÄTILÖ
35 7
T A IL O R S
K Ä Y K Ä Ä M E I L L Ä KUN T A R V I T S E T T E
PARTURITUPA
No m ikä niin?
V ielä tuota k y se-i
lee, tietysti se tyttöjen ja ukk ojen il-
tam ahom m a.
Sunnuntaina k ello 4 !
päivällä
pidetään y h tein en kokous.
M yyjäisliput ovat valm iit jaettavak si, j
lauluista tullaan päättäm ään sekä har- !
John Raitanen
7im:::umi u i : ü i ü iii: :::is :iiii!n ;i n n i ? i!i» K » !» » iin » » t» n t» ittr t» w ry.yT^ ^ ^ ;m p i
g
• •••••••o« ••••••••<
NYT SE LAUKESI.
•
OREGON.
H U O M A U T U S I T a rv itessa n n e ap ­
teek kialalle • kuuluvaa tavaraa, voitte
C or.
tilata niitä « m a ila osotteella .
M ak­
san p ostiku lut.
A S T O R IA ,
SE K A T A V A R A A .
854.
O re.
jotuk sista m yösk in.
K ansallistanssin
TOHTORI
h en kilöt valitaan ja sovitaan harjo- i
tuksista ^r. m., y. m.
Jokaisen tytön
ja
ukon on välttäm ättä saavuttava i
L. L. B. j . M. D.
huom iseen
k ok ou k seen ,
sillä
sielÄ
laaditaan ja h yväksytään lo p u llis e s ti' palveltu aan Y hdysvaltain arm eijas­
sa ja jatkettu aan lukuja C h icagossa
k oko iltam an su un n itelm at.
M u ista -
on n yt m uuttanut
k a a : klubin k ok ou sh u on eessa
kello
ASTORIAAN, OREGONISSA,
4 iltapäivällä.
ja avan nu t konttorin
A. GROENLUND,
R a k e n ta ja t!
1
.
Huomatkaa!
Kun tarvitset^ rakennustarpeita, kuten
HELLBERGIN ROHDOSKAUPAN
PUNAISET
TOIMIVAT
" SAKSASSA
p äällä
(U n io n
T ow ni»»a)
KATTOPÄREITÄ
K aikkia sairauksia h oid etaan. —
E rikoisala: silm ä-, korva- ja k urk ­
kutaudit.
SAITAA, SEMENTTIÄ. KALKKIA. “PLASTERIA”,
LATTIAKAAKELEJA, TIILIÄ KAIKESTA LAJISTA,’
Y. M. Y. M.
T u n n i t : 10— 12, 2 — 4 ja 7— 8
T el.: K onttoriin ja kotiin 8 5 6 .
Sunnuntaisin sop im uk sen m ukaan.
seksi. Lakko kohdistetaan E- i
hertin hallitusta vastaan ja sitä ’
jatketaan siihen saakka kunnes!
se myöntyy sosialistien vaati-1
muksiin.
niin tiedustelkaa ensinnä meidän hintojamme.
arviot annamme mielihyvällä.
Kustannus­
SEABDBC TRANSFER CO.
4 2 0 Bond Street
H yvää ruokaa jok a päivä
k ello 6 ap. I I ¡p.
Berliini, maalisk. 19 p. —
Myös kattopäreitä (Shingeleitä) myytävänä
Ainoa Suomalainen Ruokala
Kommunistit ja itsenäiset sosia­ keskikaupungilla UN IO N PA IK K A
PUHELIN 466.
ASTORIA, ORE.
MINNIE LEHTO.
listit vaativat Saksan muodosta­
mista soviettitasavallaksi. Spar-
takistien johtajat ovat ryhtyneet
entisiä tarmokkaammin toimi­
JOKI-EXPRESSIÄ
SUURI VARASTO
maan asiansa eteenpäin viemi­
seksi ja~ he väittävät itsellään R A H D IN A J O A JA H IN A U S T A
olevan 7.000 asestettua miestä.
I seiden heistä sanotaan olevan
2061* Bond St. (42 ja Bond)
f
¿okeneita veteraaneja, jotka o-
M eiltä saatte aina huokeilla hinnoilla.
Myöskin arvioimme työn-
vat ottaneet osaa mailman so­
ne vapäästi.
Ostokset tuodaan kotiinne vaps«sti.
*
taan. On liikkeellä huhuja, et-
spartakuslaiset tulevat teke­
mään hyökkäyksen hallituksen
sotilaita vastaan tänään tai huo­ os teillä on Finniä ja näppyjä, voiva»
menna
Puhelin 185.
hm iset luulla, että teillä on joku paha *
218 Taylor Ava..
Aston*. Ora.
Itsenäisten sosialistien j-
ja kom ‘-«uti. ..Lukekaa mitä eräs henkilö kir 1 ____ , -
munistien
kerrotaan tekevän !, ,olttaa
! ------ - - - - - - -
.................
kaikkensa saadakseen houkutel- J la £ 2 » ^ ’i£kei ; n ^ J 2 n’!ÌBfn“ : o,*fl
luksi puolelleen Berliinin suo-: *« -Km.. .S® potut t m
ja yötkin
9*’ *’ kaikki
k'"•'ra»a^otetok£
=
1 r im i» «
— --
rnm*£ markù
MAALEJA JA SEINÄPAPEREITA
finniä
ASTORIA PAINTING CO.
ja
tu llakseen
t
|M s > u Ujv„ u
KUN TARVITSETTE
Gust Ollikkala
URAKOITSIJAA
SYYTETÄÄN.
*
(Jatko» rnsimäiselti sivulta’)
ohjelm aa n äytösten väliajoilla.
T ö- rannikolle tulevat, saa A storia aino
veri V älim äki pitää pikku p uheen, astaan neljä. Portland ja S eattle ovat
H einon Matti ju tu stelee pikku paloja
suurim pia « a j ia , ollen kum m ankin
JA YMPÄRISTÖLTÄ
eläm än varrelta ja sitte se suuri asia
osuus 3 7.
Frisco on suurin, ollen
1 Saadaan top p akah vit k otitek oisen , ko- sen osu us 100 laivaa.
K yllähän me
vasta nisusta
jau h etu ista osu usjau - j astorialaiset
k oetam m e
ääntäm m e
.
. ..
| koista tehdyn leivok sen kansra, ja herrain k orville korottaa, tarjota m e­
..„ mÄn uIk° P u o,e,la "• harjo- sitte se « k e a C onsum erin t e r m a , jo-
ret ja m an tereet, m utta kaikki n äkö­
tus ta a S la k ello 6. Järjestyksessä 4, ta siihen pannaan.
Siitä voi antaa
jään turhaan.
May be som e day,
..
parhaim m an
k uvauksen
kertom alla God know s!
□allit
paikalle huom enna kel- entisten m iesten jutun sitkeästä li-
__________
*° 10 * P-
kasta.
E nsim äinen m ies k ertoi, että I KALOJEN HINNOISTA
\ alkeita orjia” harjotus m aa-j hän on nähnyt niin sitkeää lihaa, et-
ei ole vielä sovittu vaikka n eu v o t­
nantaina k ello 7 ip. alusta loppuun j «• siihen ei p ystyn yt tavallinen kau-
telut
ovat olleet jo pitem m än aikaa
järjestyk sessä
»-----
»-•
»• kaan
•
havalainen
ollen
; toin en oli yrit-
käynnissä Friscossa.
T yösu h teissa on
— L asten
harjotus m aanantaina tin y t
kerran syödä sellaista lihaa
jo tehty pikku m uutoksia, jotka k aik ­
k ello 5.
ettei p ystyn yt kahveli ed es k astik ­
ki ilm otetaan sitte kun hinnoistakin
— P u vustonh oitajat tänään p aik al­ k eeseen .
Se h uom enillan kerm a on
on
sovittu.
le k ello 7 pukuja silittäm ään.
k a n u a sellaista että siinä k ahveli sei­
“““ 'Orkesteri huom enna ohjelm a- soo kaatum atta.
Ja kahvi on Supe- RAUTATIEN PRESIDENTTI
tä kenraali von Seecht voi an­ IHMEITÄ TAPAHTUU'.TÄL­
taa takeet siitä, että radikaalien
LÄKIN VUOSISADALLA
puolelta ei ole vaara uhkaamas­
Lontoo,
20 p.
Par-
sa. Kommunistit ja itsenäiset
. maalisk.
----- —
r- — —
sosialistit ovat liittyneet yhteeni larnentin jäsen rouva Nancy As- teettää suutarintyötä olen
ja ruvenneet levittämään lento-: tor? . - ^ st Englannin rikkaimpia
lehtisiä, joissa vaaditaan Sak-1 nais,.a*
e’Kn hallituksen pal­
aina palveluksessanne,
veluksessa
olevien
naisten
ko­
sasta muodostettavaksi sovietti-
kouksessa puheen, jossa puolus­
tasa valta.
ti sosialismia
Haag. maalisk. 19 p. — 70 j
henkilöä on saanut surmansa ja^
1348 Franklin Ave.
120 haavottunut asestettujen
29:nnen kadun kulmassa.
työläisten ja sotilaiden välisessä
taistehissa Elberfeldissä Reinin-
Koska,
E M |L IMMONEN
Preussissa. kerrotaan tänne t u ^ T"
..................................... ’ '
—
kissa tiedonannoissa.
. I«"» « k « “
. e # 1 ,aa\ v an
asa
h a l 'Vu
k
s
e
n
!« -
Mnaoiii
takasin
maanantaina
tyhjensivät j taikka tiistaina, edellyttäen. et-
J ETT A. ’ ’
Lähetetään
posti vapaasU E
41.00 hinnasta.
-LKTiciria Apte*lci «m «nnrin-
— «Oom. Aptaeki YLdysvaliois«-
— Osste- P A ■ in u ii
u»
—
c- *
KAIKENLAISTA TROKI-AJOA
pikaisesti
PUITA JA KOLIA
h u o n ek a lu jen
m uuttoa
tehdään
h u olella
j^
M yöskin ajan tavaraa m aalle. S v en sen iin . K n a p p a .n , O ln e y ’hin y. m. !
K o h tu u lliset hinnat.
FRANK JOHNSON
ö'? W. Bond St. —
P u helin 6 6 6 -J .
;
i't 4 ,i,ii,,,l,,li,llil| liIIH IIIIIIII|||||||!||||||||I ||||||||||||||||f||||||||||||||||||||||||||||U|||*