!
»
No. 66
PERJANT?
m'.L
J î ' 0 vastaava
“de.“ ln ,° sikä I j“'™ “ «““«’™ tähtäävä toiminta « r-
m änsä ollut jotenkin
kistynyt ja vallankin viime kuukau
läisten venäläisten elämää. Vaikka »ien aikana rintam ien m uuttuessa
puute useista kulutus- ja elintarpeis entistä edullisemm iksi Neuvosto-Ve
ta on ollut huom attava Ja sotilaalli näjälle, on suomalaisten pakolaisten
nen toim inta eläm istä ja toim intaa elämä Ja taistelu m uuttunut kaikilta
ehkäisevä, on sittenkin suomalaisten osiltaan helpommaksi.
y K
pakolaisten tietoinen ja tarmokas.
MYYTÄVÄNÄ
aikaa. Sen ohjelma kun on akitat-
sionia. niin se on myös samalla Elä
m än
Se osaston haalin pihamaan puh
10 eekkeriä maata Poulsbos- «listus jäi viime sunnuntaina raju
sa, 35 sentin kyyti Seattlesta. ilman tähden seuraavaan sunnuntai
Nelisen eekkeriä puhdistettua hin. Siis se on nyt ensi sunnuntai
maata; 30 hedelmäpuuta. — na, tk. 21 p. Pyydän saapumaan
Huone ja “paana”, kanamök- runsaslukuisesti sillä se on helpom
paa m itä useampi on ja haalilla ta r
ki ja kaivo. Lähellä koulua. jotaan
vapaa päivällinen. No sitte
• Maa vastaa kauntitiehen. 2 tavataan siellä.
mailia Poulsbosta.
Sopiva M utta m uistakaa nyt niitä perhe-
kanafarmarille. Hinta kätei iltamia 27 p. Toimitus olisi alettava
sellä $800. Lähempiä tietoja jo a in a k in k lo 8, että olisi riittäv äs ti
saa Sakri Rantalalta, Box 125
E H D O T T O M A ST I
Vader, Wash.
HALUTAAN TIETOJA j
V aan
P a h e n i. J o -
tuttavistani neuvoi minua
J aniin R a ja l a , sterbng, Coio.
menemään Dr. Peter Kokon
-------------------- _---------------- (luo. Niin teinkin, kävin hä-
°n A Ar]ieni
A N irri^MYb/iYLÄ
T T I M Y M .Y L Ä . koto isin
k X . - nen ,uPnaan 35 kertaa ja hän
paransi minut. Olen iloinen
U n K a h ta v a n kylä stä , O u lu n lä ä n i.
»•-
J o . h u o m a a t näm ä riv it, n iin
I
.. —
riv it, nun sanoessani, u
että
na
d
se c lääkärin-
14 4 K 4 1 111
iirkeä. m a t t i MYLLYLÄA‘T.„“." 'hoito
annoitte on eli
u... a i . . ka.
___
(H)idottomasti tyydyttävä ja pa
Ja
se
on
ju u r i
jo ta
SU O M ESTA
ARMAHDUSLAIN TOTEUTTAMI
KSI NE N
40 E E K K E R IÄ
METSÄMAATA
m y ytäv än ä suomalaisessa fa rm ik y lä s -
•ä W a s h in g to n in valtiossa, 9 m a ilia
W o o d la n d ista; m y yd ä än h alva lla __
h in ta $ 6 0 0 .0 0 .
K irjo tta k a a o m is ta
ja lle oso tteella:
HENRY
Box
83,
E R IC K S O N
M ad e ro
C o .,
KNOW LES.
C A L IF .
. • T ? lh eÄ” asian v « ° * t .i h a lu a i.in
da M R S
ELSS1 S A L M IO N osotteen;
jotka ovat pelkkiä varsia Ja varret- j Y. 8. K. W. 4 8. MACKTY MAJA
tornia sukkia ja muuta sen tapaista.
Box 234, Black Diamond,
Ja näitä on sitten jaettu kaikkien : Wash., pitää kokouksensa Joka 1 Ja 3
sunnuntai kuussa» Kirjeenvaihto-oeo
iloksi ja suureksi hyödyksi.
! te on F. K. B. & S.. Mackey Lodge
Me mieelstämme luulemme kuul No. 7.
lemme, etä am erikalaiset ovat lähet
täneet tänne vaateavustuksensa tar- P 0 R TLANDIN MAJA NO. 23, Y. a
kottaen sen tulevan jaetuksi todella i
\
& S; Kokoukset jokaisen
m e ^ ä ä r i ^ ä 611 * n r en
Ehk& ° lem' S
Av e. ' P ö i S k l r j t T « « ? :
me yaärassä, meillä kuin ei ole niitä S. Littow, 809
Mnnt»n» Ave.,
kansalaisluottam uksia ja muuta sei- rabaatonklrjurin oaote: Geo. Altman
laista, Jotka takaisivat meidän päte- j 828 Missouri A ts ., Portland, Ore.
vyyttämme, tällaisiin menettelytapoi-
hin nähden. Hangon rouvat tietysti:
VnACf b n i n n e i t t i n
tietävät, miten tällaisessa tapaukses-
“ on meneteltävä.
I W . I pacific Development Socjetyn
edistyy perin hitaasti. Monta täitä
kerkiävät armahduksen saaneet vie
lä lihottaa ja monta silakan päätä
Purasta, ennenkun kotiin pääsevät.
Mutta edistyy se homma vähäsen.
Helmik. 11 päivään mennessä on a-
siassa jo päästy näin pitkälle:
“Oikeusministeri on m äärännyt ko
miteaan, jonka tehtäväksi jää vii
meinkin arm ahduksesta annetun lain
sovelluttam inen
kapinan
johdosta
vangittuihin henkilöihin nähden, va
ratuom ari M artti Palojärven, sekä
oikeusm inisteriön virkam iehet v. t
protokollasihteerin O. J. Laurilan,
v. t. kanslistin U. H. Miettisen ja y-
»Y-
limääräi8en esittelijän W. F. öllon- Y -
n
r
?
1A
JA
r
®‘
qvistin.”
nen ja neljä«
«a klo 8 ip.
tilasm enojen lisäksi annettava 20
miljoonaa m arkkaa lisäavustusta, eli
justiin se m äärä, minkä Venäjä en
nen vaati, jo s ta ’sitten niin hirm uista
ääntä pidettiin. Puoli miljardia vaan
on pitänyt oikeassa
menoarviossa
luovuttaa ‘‘arm eijan ja laivaston yl
läpitäm iseksi tämän vuoden ajalla’’
Alkaa se suomalainenkin vapaus
siis vähäsen maksamaan, ainakin
sen verran, että ne talonjussit, jotka
sen
punakaartilaisia
tappam alla
hankkivat, tuntevat hyvästi sen 0-
makseen. Sillä puheliaanpa jo sano-
malehdlssäkin, että pohjanmaallakin
uhkaa mennä taloja konkurssiin kun
ei jakseta kaikkia veroja maksaa.
Viime vuonna kerättiin täällä pu-
nasen ristin toimesta suuri määrä
| w - i - h - i - h - h - i - h 1 1 1 h - i 1 1 i ¡.K
puolipidettyjä vaatteita hädänalaisil
O s c a r k o s k e n
4
+
PALLOHUONE
4 le Suomeen. Tämä oli ihmisystäväl
F
on saatavana
—4 linen toimenpide mailman rikkaim-
* tupakolta, juomia ja makeisia 4 nian maan puolelta köyhän pohjolan
•h y n n ä kaikenlaista ajanviettoa 4 ! puutteenalaista väestöä kohtaan Ja
* 4 4 / 2 No. 3rd St.—249 B. Couch St. 4 täkäläinen väestö pani avoimin käsin
F
Portland, Oregon
4
tuohon avustukseen.
4 H-1 1 1 1 I 1 1 l 1 l-l-p 1111 ¡..¡-i i n i . »
Tavarat ovat menneet Suomeen»
kuten oli tarkotuskin. Suomen por-
varllehdissä on niistä
kirjotettu
li ^ r -
monta ylistyskirjotusta Amerikalle
I p alve ltu a an Y h d y sv alta in m eriväes-
ja me olemme ihmetelleet, miksi työ
»a h am m a s lä ä k ä rin ä on n yt ta v a t-
väenlehdet piellä ovat niiden suhteen
I tavissa:
niin vaienneet.
Työväenhän niistä
,
R oom 4 0 5 M o rg a n Bldg.
. Uuden valokuvaamon avaavat kansalaisemme E.
piti enimmän hyötyä; sehän se juu
i PO RTLAND,
OREGON
ri puutteessa oli ja sillehän oli apu
Saari ja E. V. BurkJeo South Bendissä, Wash., viikon
[ T u n n i t : 9 — 12, I— 4 :3 0 ja so
tarkotettu ja oli se sitä kaikesta
p im u ksen m u k a a n .
tai kymmenen päivän sisällä. Työmme tulee olemaan „
päättäen saanutkin, koskapa se n ,p e
P u h e lin : M a in 8 3 3 8 .
rusteella
paikotellen aijottiin evätä
ensiluokkaista ja kaikin puolin taattua, joten pyydäm- i
äänioikeuskin joiltakin
työläisiltä,
uit sulkeutua arvoisan yleisön suosioon.
’
koska he muka Amerikan avustusta
______
l
H. SALOMAA
nauttineina olivat ‘‘vaivaishoidon” a-
Räätäli Naisille ja Miehille
laisia. Nyt kuitenkin alkaa selvitä
miksi Suomen työväenlehdistö on
Uudet kankaat saapuneet. Työ ja
[sopivaisuus taataan. Hinnat koh- • sottanut niin vähän »kiitollisuutta tä
ituulliset. — 545 No. Tower Ave.
män Amerikan avun johdosta. Eräs
| CENTRALIA,
WASH. • “ehdonalainen” klrjottaessaan sieltä
tuttavalleen tänne, lähettää samalla
4 1 1 lA - H - H - M 1 1 1 4 1 -1 1 1 1 1 1 1 1
leikkauksen eräästä Suomen lehdes
tä, joka osottaa minne avustuksen
RÄÄTÄLI I. HIIBACKA
hyödyllifrlmmät
tavarat on menneet.
ralmistaa naisten Ja miesten vaattel
.a kohtuuhinnoilla. Vanhat myös st Leikkaus on seuraavanlainen:
iltetään.
“Usein on sanomalehdissä kirjo
110 K. Street
tettu ja puhuttu niistä suuremmoi-
ROCK SPRINGS,
WY0MJN0.
sista vaatolähetyksistä, joita am eri
i -i-H-l-H-t-i-4- i- l- i . 1 i H--1-L I 1 1 1 1 l 1 1
kalaiset ovat lähettäneet
Suonien
maahan. Jo viime kesänä niitä vaat
teita tuli. Amerikassa oli toimeen-i
pantu
vapaaehtoisia keräyksiä ja
RM t La'k*nk°!‘O,ai,a farmeia i* koteja, noin $250.00— $400 00 eekkeri
vaatteita tuli. tuli hienoja pukuja, tu
Ä i B X S . a »
•‘ n
’r t " 1“ " "
r lm^
li huonoja pukuja, tuli sukkia ja a-
lusvaatteita,'
tuli kenkiä ja muuta
5 x u , i , y u , ” " h r " ' " ‘
’•
-i*
hyvää. Sanalla sanoen tuli kaiken- <
laista, mitä am erikalaiset luulivat
j . . . . . . .1. i„ik ;. ..................... ............' ' “ ' „ l u ,1 ? .,^ ,“,';
Suomen
palvelevien asukkaiden ta r
m aailm assa.
K irjo tta k a a s u o m en kielellä jos m ahdollista.
vitsevan voidakseen pidättää pakka
sen luotaan.
CASPER N YG O R D
V aatelähetykset saapuivat
Hän
O RLAND.
koon oikein komeissa laivoissa
C A L IF O R N IA .
Ne
olivat tehneet pitkän m erireisun ja :
olivat vihdoin Suomen rannikolla.
Köyhäinhoito otti ne vastaan niin
1LWACOSSA on paras paikka ku kuin pitääkin ottaa vastaan pitkän
n♦* luttaa
joutoaikansa.
matkan kulkijoita. Hommattiin vaa-
(Al«.»d.,io v....k.up.„ piilu. _ V..UPÏÏS H .„ . 4 H .,,.
telähetyksille asunto — varastoissa.
A b .,d „ „ . w ..k .
Sitten se juhlallinen jako alkoi.
Köyhäinhoito, joka ei yksin kyennyt
tarjoam aan lähetyksille kaikkia nil-
niille luon-
O n yleensä tu n n e ttu a että m e
tarjottava, pyysi apua
n e tte ly ta p a m m e
ovat e h d o tto
.■
f
|
•
I
Hangon
kaupungiu
rouvilta
Nä-
m asti k ä y tä n n ö llis iä y h tä h yv in
k u in
ne o vat k iv u tto m ia k in .
tietysti suostuivat ottamaan luot-
O le tte usein k u u lle e t k iv u tto
j tamustoimen vastaan
Nyt varastot
masta ham m asten korjau ksesta
tutkittiin katosta kellariin ja huo
ja nnn inonta ihm istä on ju u ri
m attiin vaatteiden joukossa olevan
täten jo h d e ttu h a rh a a n että he
paljon kelpaavaakin tavaraa. Mutta
tuskin enää uskovat sellaista o-
ievan olem assakaan.
Jos o le tte
Ko n taloissa ja fcjttpn n!v?l!;sâ ?ekl Tu kuvitelkaamme hankolaisten häm
h erm o stu n u t ja uskotte että et>e
matkaan koko nmmü-’j, o»at kaikki reu m ästystä, kun komitean rouvat jon
mat mm t ntomer*.kejä. — Tlnj* tauti on
voi kärsiä n iitä tuskia n iin tu l
>.Hnen kati<a:ai.«temme keskuudessa usus kun ajan kuluttua esiintyivät hie
kaa
silloin
suoraan m eidän
Johtuen tlmastosuftteista v. m.
k o n tto riim m e , ette tu le e re h ty
Kun ki- ii kanaa lihaksia jg muuîtnn trfl- noissa vaatteista, turkiksia mahdolli
m ään.
runo n o-ista toimeen kutsutaan stu sissa ja mahdottomissa paikoissa.
kuume-reuman-tniks’. Kun taas kolotus Komitean rouvien lapsillakin oli kär-
M e n e te ty t h am p a at.
.ilmenee
kutsutaan sin kroonüli-
jae -i
tu - ’»o >a kun
t-ntnu kovaa
Jos o lette m e n että n ee t h a m
iJettUVal ° n “ Î pännahkapuuhkat kaulassa ja pitkä
p a ita n n e . n iin teid än tulisi k ii
vartiset kengät jalas.-a puhum atta
; Lankaa nUti titeä mies mb « o :
re im m ite n saada uudet n iid en
kaan m uista enemmän tai vähem
tila lle .
T e ette v o ittaisi k ilp a
;
Petrell, Mta-i
Arrotxat n . m t : Klihw klrk»-.«ÎR«e
juoksussa jos to in en ja lk a oiisi
Xrt män näkyvistä vaatekappaleista. To
«eslnlbm ett» << a «ositat ne tä i Lk-i-t Ja tnj’.'W sin emme itse ole olleet näkem ässä
poissa.
M yö s kä än te ette voi
i nortttlrut cc tei.'Si, '■»Tr.töJ. uk - nnii.s-n. kiyt
täydellisesti syödä a te rio ita jos
■asu bamsa ».-nir «nhaaa.t LIK-Aer tHjin eété- tä tä mailman komeutta, m utta onnel
' . . . - l.- t I-II
’S’*’;“
-tt« i-beBtar-i-rtlBBe. liset hankolaiset ovat sen nähneet,
S IL A U S J A U I T E T Y Ö
'd*‘
c, -"’«»"«-,
«
t M
‘S ri r>! rahalla
nm ,.u- ’
■. in» ,;t „
terve »Se,. ihailleet ja häm m ästyneet ja kerto
F lin t kurnii ktntsetle,
W tn r MSkl.
neet meillekin asiasta
!
<’ 4 on erinomainen Rl-
to jo lla teem m e k o rja u s ty ö m m e ja
1°“ e n k o “ k o n ; ' -
Enslmäisen jakamisen tapahduttua
î
tLo'ÙiYt'
nl,:u‘mn
kipuihin.
Kuukauden
,
kU';!» u «.pin p,.|!o
k.
l j * • J “ “ • ” *>n" ^ n 1
*
aivan
^
‘k
k ,n ~ "a N eu v o ttelu
ja tark as tu s tulevat
vapaasti
— vki«
H ih
ryhtyi
komitea siunaamaan maamme
;pnâïLW *
V'>tde!tavak»t
nat m ,ta k o h tu u lh s im m a t.
DORFNER
rns Isa .iSUnvTJrlr» \ n 450. UK-Ce<Oa muita osia am erikaiaisten lahjotta-
posUsci Eh>«jvKaIut »ooTifetteasu (!.*>•.
M in u n m enetteis ta p
a n i en
n vt
i- vuosia
k --“
v-n n
, 1 sama
sama kuin se oh
niilla vaatekappaleilla
Myöskin tä
—LîrMôB w-ekfcl «n «sr-Va—
TCiuk,en h‘ntoja Tornioon o t t . m X
—Sat«.
.E XMysvaUoHra—
j mä sivistyksen kehto sai osansa,
F . A . LiCN&U. CO
Superior, Wie. j Köyhäinhoito on ollut tilaisuudessa
4*
Y UOSlROROUSRUtSU
Pacific Development Socie
tyn johtokunnan puolesta,
A- N. KOSKELA, kirj.
SJOO j OOO
«
LuottoihdUty., *
--------------------- ---------- ---------- K U R SSI ON -------- --------------------------------
S m k . 1 8 . 0 0 D o lla r is t a
NIELSEN
& LUNDBECK
_
e
Vanhin ja Suurin Suomalainen Pankkiiriliike Amerikassa
24 STATE ST"
NEW YORK, N. Y
Konttori Chicagossa, 1 7 6 North Dearborn St., Chicago, Illinois
yömies Foreign Exchange Co
Toivo Johnson
(WISCONSIN CORPORATION)
Rahojen Suomeen Lähetystä
—
u
E. SAARI & L V. BURKLEO
URHO JOHNSON
Ilwaco, Wash.
Käsittelee ensiluokan
r u o k a ta v a r a a koh
tuullisilla hinnoilla.
ED. NELSONIN
PALLOHAALI
BOSTON DENTISTS
kutnis- ,s mukavnuk,la jotka
ta tehdään Toverissa; 00,1186811 oli
: tilam aa sellainen heti! mÄ
REUMATISMI
r-
r.yX
r o p a I g j's t a
SUURTEN
JA
—
p i l e t i i l i i k e t t
TAKAUKSIEN
v a r te n
— TOIMII —
JA VALTION L U P A K I R J A N
— ON —
ALAISENA
? hv " 'äi e^ ’stä VÄrle,L S:1,’u l virkailijat, samat toimit-
-ij.it ja s.inut onust.ij.it kuin Työmies Kustannusyhtiössä.
iu t< m ä in iJ jtOni'kllAlY lällh;ti;tt-V rahanyälliysliike kääntyy tälle uudelle yhtiölle
k ä S ä e S e u k i u fc
b-omiehen lahetyshstoja, kirjekuoria y. m. voidaan
H allituksen kastelum aita m yytävänä kuu
luisassa Sacram ento laaksossa Glenn
County’ssa, Californiassa
Kivuton Hammaslääkäri
M
Jäsenet voivat olla edustettui
na joko persoonallisesti tai vai-
tS irj? illa* kuten yhdistyksen
säännöt edellyttävät.
kin välitämme,
<4 I
Raymondissa ja ym päristöllä — H U 0M H
kakunnalta pois muuttamisen
tanden ja muuten syntyneet a-
vonaiset johtokunnan jäsenten
paikat, kuullaan johtokunnan
toimintakertomus siltä ajalta
kun yhdistys on ollut olemassa
ja keskustellaan kaikista muis
ta yhdistystä koskevista,- koko
uksessa mahdollisesti esille tu
levista asioista.
R a h a a L ähetetään S u o m e e n
MITEN VAATEAVUSTUS ON SUO
MESSA JAETTU
H. A. ANDERSON,
n ^ s Ä * ." ! ’ Mont- MRS- LO-
784% Missippi Ave.
r u An f AKKALA* Box ,58> Marsh-. n
h e ld , O re .
_______________
( 18 ) | P o r t l a i l d ,
____
Oregon.
KANSALAISET
Jakamaan tarvltsevaln kesken
kirjuri San
Andrew
Prospect
| rikanyltäkylläisyyttä. Tänne ei Ame-J
to i Ave..
F r e n Tapio,
c i.« ,'’c i 346-.
i r Phoke
e Mi«-
sin ole tullut hienoja puk u jt ja ken-1'*°n 363®J
Rahastonhoitaja Frank
klä, vaan likaisia ryysyjä, ja sukkia. ^ ^ ^ ren» 2428— 9 th St. B erk e ley , C a l.
L<>nt(io, niaalisk. — T äällä on
saatu tietää, e ttä V enäjän neu
jäsenet kutsutaan täten yhtiö-
vostohallituksen
kauppa-
ja
s - s a n F R A N C IS C O N kokoukseen, joka
pidetään per-
teolhsuuskom issaario
K rastiin
i. k o k o ° r u " J°,ka to i- jantaina, huhtikuun 16 päivänä,
k e s k iv iik k o kuukaudea- 1 0 2 0
k e lin
n in
C
C
v i u-
on 'kauppadepartm entin jäsenen
D r u id . T e m p le 44 Page J 9,
* * 1° t
1P,' S ’ S ’ K l u b i n
N aggein kanssa m atkalla L on
St., San F rancisco, C a t — V ir k a ili-
2Ö4 Taylor Ave., AstO-
JUSTIIN “ PISTI N MILJÖÖN AT” .
Jat: P ö ytä k ir ju r i E m il R in n e, 1035 r*assa, Ore.
tooseen
tark o tu k sella
ry h ty ä
K o k o u k s e s s a tä y te tä ä n n a ik -
Suomen eduskunnan valiokunnassa C u rtis St., B erk e ley , C a l.; R ahaston-
neuvotteluihin kauppasuhteiden
alkam isesta E nglannin ja N eu on tullut hyväksytyksi esitys, että
vosto- V enäjän kanssa.
suojeluskunnille on varsinaisten so
T Y Y T Y V Ä IN E N .
huomaa nämä rivit ja tietää heidän “ ^311, t a u t i
taistelu a.
me työläiset kaikkialla kalpaamme.
Meidän on taisteltava siksi kuin oÄ
koko mailina meidän.
Vanhanmaan u n s s it tulee toimeen
pantavaksi ensi lauantaina tk. 20 p.
iltana Pässilän puolella Lindbergin
uudessa •‘baanassa’’, jonka lattia on
silitetty ja koko rakennus on hyvin
sopiva huvipaikaksi. Tanssi on va
paa. Ovirahaa ei peritä vaan koo
taan kolehti soittajille ja jos tulee
yli jiiin se lahjotetaan osaston kas
saan. Musiikki on hyvä ja aika pa
ras. Me palvelemme teitä hyvin sa
noo
Oravakorven Oskari.
Svensen, Ore.
Minä olen kärsinyt lanne-
taudista ja huonosta ruuan
sulatuksesta jo vuosia, viime
1919 tulin« jo niin
J o ku » » « « * K U S T I R A J A L A N kesänä
(Kiley), koto isin Y lih ä rm ä s tä V a as a n huonoksi, että en enää kyen
N!ATT1
laksonen .
IV r r r
kS tO,’ *n Y b h ä rm ä .tä , nyt työhön neljään kuukau-
V IC T O R S A L O . T u r u n ja P o rin lää-
^e9 1: koetin kaikenlaisia lääk
riista.
J o . h u o m a a tte näm ä riv it m in
keitä
ja voideöljyjä
pankaa osotteenne. eli j o . jo k u m uu L ------- J"
”
j a vaan
» « M U tur-
U II-
M AM JS1C 19 P.— F R ID A Y , M A R T H 19
viihiövioAm a' n:i maksanlaan kuten Työmiehen liike on maksanut parhaan
Hn
hÄi i
lnuka;11!' seuraten lehdissanime ilmotettua kurssia. Itse kuhun-
t Ä
S
"
" a iden P‘täen voin,assa
kassin joka on voimassa lähe-
tyksen konttoriimme saapuessa.
AVAJESSAMME LIIKKEEN
UUDEN YHTIÖN NIMESSÄ TARJOAMME
NELJÄN N ES M ILJO O N AA M A R K K A A
?
Paljon edullisimmilla ehdoilla kuin New Yorkin pankkiirien hinnat edellytaväl
Kurssunnie tulee olemaan neljännes miljoonalle markalle seuraava:
4 , , ? "TT 5? - ^ ‘00 m>Y,nme summissa S2().oo tai yli aina SSoo.oo saakka vh-
dclle lah^ j £ J e maahsk. 12 päivän iltaan mennessä Smk. 22.50 d ollaria
.
jälkeen myymme summissa S2O.(X) tai vli aina sSoo.oo
saakka yhdelle lähettäjälle, Smk. 21.50 dollarista.
i
mD ',n,ne sen jälkeen summissa S20.00 tai vii aina SSoo.oo
yhdelle lähettäjälle, Smk. 21.00 dollarista.
Sen jälkeen tulemme ilmottamaao uudesta kurssistamme tai seuraamaan New
i orkin hintoja.
Summat alle $20.00 on yksi markka vähemmän’ dollarilta. Lähetyksiin m
aina liitettävä, lahetyskulut mukaan saadaksenne määrätyn kurssin Lllei lähe-
tyskuluja seuraa mukana, vedetään se pois lähetyksestä.
Kyselkää ehtojamme suuremmille summille sähkösan<mialla.
TYÖMIES FOREIGN
BOX 553, SUPERIOR,
(M a tti T en h u n en )
( L iik k e e n h o ita ja )
W IS C O N S IN .
x Superior, VYis., March 17, 1920.
T O \ ERI, Astoria, Oregon, Bux 99.
Työmieheltä saapunut sähkösanoma kertoo, että tänään
maksamme 18 mk. 50 penniä dollarista.
TYÖ M IE S, Box 553, Superior, IVis.