-Ttt:llt,
TORSTABVA.MAALISK. 11 P— THURSDAY, MARCH 11
Vuosikymmeniä
I •
-OVAT-
S O R S E N IN
V A L M IS T A M A T
PUVUT
PÄÄLLYSTAKIT
olleet tunnetulta Aistikkuudestaan, Sopivaisuudestaan
sekä Kestävyydestään. — Nämä ovat ominaisuuksia,'
jotka kannattaa p u ista a tehdessänne pukutilauksenne.
Uudet kevät- ja
kesämallimme ovat valmis
tuneet entistä aistikhaampina ja monipuoli-
simpina. Kääntykää asiamiestemme puoleen
Sorsen Bros. & Co
443 S. DEARBORN ST.
i ' . " , . kU°." t i ä " ä k ° lme
a ' kkl ’ irk im leh e.’ tä ä llä 'ir la n tll» ?
I 1 k Kai
lersä.
N äitä ta rp e ita ta rv itse v at
m ateista sisaru sta, nim. Mrs. Ida •ftia tai ainakin sitä syntyperää
siellä pojat ja siinä syy. miksi niitä
Sofia Erikson, Mrs. M aria Laine ja
KureliiviS ja ham eita on näytel-
Mrs. Fanny E. Salonen. N äm ä si m äseuram m e jo h taja
hankkim assa täytyy hankkia ulkoapäin. Niin, tä-
saru k set syntyisin Siponm aa. jä tti näyttäm ölle kun siellä n iitä ta rv i m a näy telm ä on yksi niitä m ailm an
nävtel I toönfeÄ PP
’ J° nka nähtyä
vät jälk een sä m iehensä sekä kaksi taan "CHARLEYN TÄTIÄ
naytel-1
kuinka
syntinen
olikaan, rauhassa
veljeä. Kaksi edellistä kuoli influ
ensaan ja kolm as tulirokkoon.. Kyl
lä siinä on aivan liikaa yhden s isa 0002020000020200020000010200000002005353020048235323534853024800030002
ru sp arv ea osalle kuukauden kulu
essa.
T untem aton mies am m uttiin kuo
liaaksi lauantal-Iltana kadulla ja ei
ole frelä m aanantai aam uun m ennes
sä saatu selville ken am m uttu mies-
o n . tai ken m urhan teki.
Poliisit
ova*t kuitenkin vanginneet erään m ie
hen ja täm än kanssa asuvan nuoren
naisen. Mies oli pitänyt salakupak-
kaa talossa m inkä edessä m urha teh
tiin ja arvelevat tekoa kapakan yh
teyteen luettavaksi.
Poliisi vangitsi Abe Degade nim i
sen m iehen kadulla ja löysi m iehel
t ä , revolverin taskusta, kysym ykseen
miksi mies kantoi a se tta vastasi
täm ä “turvallisuuden ta k ia ”, jolloin ;
mies
korjattiin
poliisin
huos- i
taan “ tu rv aa” saadakseen.
RÄHANLÄHETTÄJILLE
hinnan u u d fn > ™ r s s W e d o > " X T m u 7 a ? ^
Korkeimman hinnan
Y lläm ainittua tapaa seuraten me
Avioeroja vastaan saarnasi eräs
täkäläinen “piispa” kirkossaan rik
kaille antaen huutia sille leväperäl
syydelle
millä yläluokan ihm iset
kohtelevat tä tä jum alien antam aa
asetusta.
Miksi tu n n u stetaan avio
liitot oikeiksi jum alien
nim issä?
V enäjällä nykyisin tun n u stetaan oi
keiksi ainoastaan m aallisten virka
kuntien vahvistam at avioliitot ja e-
läm ä on siellä paljoa varm em paa.
Toverin yhtiökokous pidetään ensi
kuussa A storiassa, ja m ielisinpä teh
dä siellä esityksen suurem pien ilmo-
tusten poistam isesta T overista sillä
ne o ttav at liia» paljon tilaa lehden,
varsin aiselta
te h täv ältä
työväen
joukkojen
h erättäm lstyöltä. • Nyt
kun paperin hintakin on ylen kallista
ja vaikeasti saatavissa, niin voisi II-
m otushintaa korottaa jolloin ilmo-
tu k set pienentyisivät, tulot olisi sil
tä sam at ja ilraotukset tulisivat huo-|
m attu a siitä huolim atta. Moni Tove-1
rin lukija on v a littan u t ilm o tu ste n '
su u ru u tta ja lukem isen vähyyttä. Te- ■
kem ällä esittäm äni m uutos korjaan-J
tuisl asia täydellisesti.
< kuolla, sillä sen nähtyä on kaikki
valm ista. ' V alm istakaa Itsenne sun-
j nuntaina 21 p. ty ö v ä en talo lla sillä
s silloin sielä tulee olem aan sellais-
t8, joU el mooi ennen ole kuullut
eikä nähnyt. __ Veikko
M A K SO IM M E dollarista
Smk.
22:10
Smk.
22:10
Maalisk. 3 p.
22:10
Maalisk. 4 p.
Maalisk. 5 p.
A..
L ahetyskustannukset 25 senttiä postiteitse, $3.50 sähköteitse.
Lähettäessänne rahanne meidän kauttam m e
AUTATTE SAMALLA KOTIMAATANNE,
silla dollarinne käytetään täällä ainoastaan Suomeen
menevien
tavaroitten
Liikkeem m e on todellisesti suurin suomalainen pankkiliike Am erikassa
toim istam m e on, paitsi pääomaamme ja vararahastoam m e. $65.000
ostoon.
T akana
’
näjällä.
Itsehallinto m u u ttu u dik
parhaim pana. T eo llisu u d en k an san
tatuuriksi. ei vain porvaristoon näh v alta on eten k in E nglannissa v allit
den, vaan jokaiseen teh taaseen k in
sevana kysym yksenä y hteiskunnalli
ainoa asiamiehemme Suomessa. Sen omaisuus on
nähden. On m yöskin epäiltävää, on
K esäjuhlat “ Friscossa”. Niin, tä
sessa taistelu ssa. Se esiintyy p ar
ko funktiojako k u lu ttajiin ja tu o tta h aiten W h itley rap o rtissa ja Sankey nä vuonna on k esäju h lat
p äätetty
jiin. mille koko jä rje ste lm ä ra k e n
'viettää
täällä
toukokuun
viim
eisenä
rap o rtissa, a sia k irja ssa joka e sittä ä
tuu. mahdollinen tai edes to iv o tta kaivostyöläisten vaatim uksen uudes päivänä ja m ikäli n äy ttää tulee o-
va. Olemme täh än a sti käsitelleet
sa valaistuksessa.
VVhitleyraportin sanotto juhliin olem aan suurenm oi
vain
teollisuutta
ja
sen
su
h
d
etta
&
, Ä
S= n e . H '
S“
iS"
«
"
Ä
Ä
v ä a lttä
ttö m a ä n a ä
. . . . .
o u - u v im i
u ia m a ä ito
seu rau k sen a
oli nen. E u rek asta tullaan oikein jou
,h..l,k»nU »u.
M utta euildsoulalls-1 n e u v o . . « peruutam m e» tv,¡Iäisten ja kolla tänne, niin ovat ilm ottaneet,
Ihm eitä tekevä tohtori, joka m u
tien ajatuksena t m . e ttä kalkki m uut- ty ö n an tajien välisen yhteistyön Jär- ja kun. kerran sieltä saakka tullaan
Perusajatuksenam m e on auttaa Suomesta tänne siirty n eitä k a n s a la is ta m m e . a :
kin kansalaiset jä rje stä y ty is iv ä t guil- jestäm isek si u sealla eri teollisuusa- ‘ niin eiköhän likem pipaikkaset sitä ka paransi “käden päälle panem isel
S»?,” 3” ? eiI'? saa™
' rahasiirtoja v ä l i t ä m m e '" ^ X a n ^ u r i u u T n ' k a u ^ t t a "
la’’ on lähtenyt täältä pois kerto
dlpn jäsenten tavoin: tä lla isia yhty*
lukuisam
m
in
saavu
myös.
Nämä
ke
- . lalla- On m yöskin m ainittava, e t t ä !
Kylläpä k iirettä piti.
nna syntyisi siis m yöskin taiteili-1 M anchesterissa on te h ty suu n n itel säju h lat ovat täm än kaupungin o sas vat lehdet.
ioko suoraan ,ah i vä,ikäden k au ,ta > ku
e t ” ’ ,at kärien’ ,a k ira ‘‘*sten y. m. ■ m a g u ild järjestelm än a ik a a n sa a m i-' ton huoleksi annettu, m u tta luulen sillä täällä on kaikki sairashuoneet
kesken. He v iitta a v at siihen, e ttä seksi rakennusteollisuuden alalla, ia pa e ttä erittäin k in B erkeleyn tove aivan täynnä sellaisia jo tk a olisivat
tarv in n eet parannusta.
Humpuukia,
meidän aikamme on jä rje stö je n aika e ttä jä rje stelm ä piankin saa kiinte- rit täy ty v ät a n taa ‘‘k ä ttä ” meille
sillä m eiltä on kym m eniä toimihen- ; hyvät ihm iset, kyliä ei sitä vaan pa
ja että tukala asem a k ap italism in a- än muodon kaikkialla E nglannissa,
laslmen ja työn m oukarin v älissä pa
kilöltä täytynyt lähteä pois paikka- ' ran n eta noin käden käänteessä, ta r
sitä m uutakin, ellei m uuta
P
o
liittisiin
kiistoihin
nähden
eli
kottaa välttäm ättöm äsi! y h te isk u n
k ö n n alta työlakkojen tak ia jo tk a o- i vitaan
I ijuJldsosJalisteilla liene m itään m ää
nan jäsenet itsepuolustuksekseen jä r
v at k estän eet kuukausim ääriä. T ä niin ‘‘Hokm annin tippoja”.
rä
tty
ä
k
an
taa.
Ile
ovat
to
rju
v
alla
’
jestäytymään. G uildsoslalistit toivo
män laisessa asem assa kun olemme
Irlantilaiset
m yyvät
keskuudes
k an n alla
köyhälistön
d ik tatu u riin ä
,,, ,
. _
P R IV A T E B A N K ER S,
vat voivansa jossain m äärin “ m u ser
niin jokainen varm aan k ä sittää ti-i saan, bondeja oman tasav altan sa tu
W
oolw
orth
B
u.ld.ng,
Room
1.04.
233 Broadway, New York City.
taa'
nykyaikaista suurindustrlalis- nähden, m u tta he p itä v ä t ta rp e e lli-; lanteen ja tekee parh aan sa jo tta ke kem iseksi; tässä kaupungissa on yli
To puoli miljoonaa dollaria h ankittu, ja
niia. tuota koneitten o rju u tta. Itso- sena Jonkunlaisen kum ouksen, mikä säju h lat tulevat onnistum aan.
^
sa a tta isi k *te e rta
rta kaikkiaan
kaikkiaan sekä
sekä pu
p o -! veTit, kun teille ta rjo ta a n työtä ja eipä ihm ekään.
hallinnon kautta toivovat hp voivan-i 8aaUa131
ovathan m elkein
sa luoda jokaiseen ty ö m ie h e n s e i-! 1,itti8en e ttä
vallan y h toim ia näiden juhlien y h te y d e ssä .{
teisk
u
n
n
an
haltuun.
Lähin
tulevat-1 niin älkää kieltäytykö vaan ottak aa
laista liarrastusta ty ö tään kohtaan,
suoden
teh
tä
v
ä
on
heidän
m
ielestään
vastaan ja teh k ää parhaanne.
mikä ainakin jossain m ä ärin lähen
ty
ö
läisten
itseh
allin
n
o
n
aik
aan
saa
Ilta suom alaisten parissa oli kir-
telisi käsityön ta ite e llista iloa. K un
han he vain tällöin eivät saisi tai m isen teollisuuden alalla rinnan so jotuksen nim enä “ W orld”-lehden vii
Täm än val m eisessä* num erossa.
K irjotus olf
detta alentum aan pelkäksi taldekä- ftia] isota) isän k anssa.
täytyy tapailtua kovin
k iittäv ää laatua, kehuttiin
»ityoksl
On m yöskin huom attava, lan hankkim inen
että positiiviseen vapauteen täytyy am m attiy h d isty k sien k au tta ja näi- m eikäläisten hommia aivan liikaa.
«isältyä
ennen kaikkea
kaikkea itsev astu u n <,Pn Jälleen rak en tam isek si Ja elvyt- T äm änlaiset k irjo tu k set voivat s a a t
sisältyä ennen
täitilseksi toim ivat guildsoslalistit vä taa jonkun vähem m än ajattelev an
eikä Joukkovastuun.
N iiden on siihen luuloon e ttä m eillä on kalkki
Mutta mitä v a sta v ä itte itä Jä rje s sy m ättö m ällä innolla.
ennen
kaikkea
u
lo
tettav
a
valtansa typ ja toim inta ensiluokkaista, kau
telmää vastaan voitaneekin e sittä ä ,
nlte on kuitenkin tu n n u ste tta v a a , kaikkiin työläisiin, am m attitaito isiin kana siitä. Olisi paljon parem pi, jos
että he ovat tiellä, m itä kaikkien ny ja am m attitaid o tto m iin , henkisen se m eitä vähem m än k iitettäisi ettem m e
kyaikaisten sosialistien tä y ty y p i t ä ä : kä
“ * ruum
ru u m iillisen
un sen työn
työn tekijöihin.
tekijöihin. Ly-
Ly- tulisi liian itserak k aik si ja lam aan
-
hyesti, kaikkiin m ääräty llä
teolli tuisi töissäm m e.
su u salalla toim iviin henkilöihin
E
Huonon ajan m erkkinä lienee v ar
KUnnon toverit!
•
delleen * on am m attiy h d isty sten k es m aan ne m onilukuiset varkaudet,
,
huhtikuu on omistettu Pelto ja Koti & Osuustoimintalehden levittämiseksi
k ity ttä v ä yhä suurem m iksi ja lujem ‘•käsien ylös“ kom ennot ja monet
m iksi järje stö ik si teollisella pohjalla. m uut sen tap aiset rikokset. Joista on
kautta Yhdysvaltain ja Canadan. Tässä tehtävässä Tarvitaan -jokainen Työmiehen Rai
ji
•
..
.
,
i Tvöläisiin nn luotava epäitsekkääm -
vaajan, loverin jx Vapauden asiamies, sillä yhteisillä ponnistuksilla me nostamme tämän
■Imotetaan tä ten to.m eenkyke-i pl lluu„ « „ , wmp, henk,. heid l, „„ m onet uutiset lehdissä täällä. Työt
tö m iin arm eijat ovat p akotetut jo
maataloutta ja osuustoimintaa käsittävän lehtemme tilaajamäärää taas huomattavasti Jo
eai,len-.. enk»löidcn h a e t t a v a k s i . . (e j,tävä tietoisiksi luovasta positiivi-
tain tekem ään henkensä ylläpitäm i
kainen
ottakoon site heti paikkansa yhteisellä rintamalla.
rilrCr'c °.n S o jo te tta v a A m e-' pfrta te h täv ästään . H eidät on saa- seksi.
Kuten'luonnollista, lähettävät kaikki idän asiamiehet tilauksensa Raivaajan ja länteläi-
_ 3n o sialiitip u o lu een ohjel- tava luopum aan siitä käsityksestä,
Kolme sisaru sta kuollut. Kuukau-
man. saantojen ja .p ä ä tö k sie n että heIdän p ääm äärän sä on vain ka-
set loverin välityksellä, kun taas Canadan asiamiehet Vapauden kautta, sillä näin me
»• . aiscst‘- , Suomalaista Sosia-* i p ttalistisen valtion kukistam inen ja
netellen on kullakin lehdellä siitä taloudellista etua yhteisen sopimuksen perusteella.
nstijarjestoä koskevissa asioissa että heidän velvollisuutensa on sillä
San Francisco, Calif.
Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r.
YLI 60 MILJOONAA M ARKKAA
Kunnioittaen
HELANDER & NEKTON
VETOOMUS JOKAISEEN PUOLUELEHTIASIAMIEHEEN JA
TILAAJAAN
■
Voimakas ryntäys Pelto ja Koti & Osuustoimintalehden tilaajamäärän
kohottamiseksi on nyt alkanut.
Säkenien toimittajan
paikka
on noudatettava m ain itu n j ä r - ! tävtettv|
J«tön päätöksiä. H ak ijain on
'
1 1
a
• «
o
G uildsosialism i on m onessa kohdin
täytynyt kuulua Amerikan So-.
„
.
.....
.
i 3 ,i..;„ ,,.i
..»• >.«•
tav allaan kom prom issi taiteen ja yh-
’«aiistipuolueeseen v äh in täin a , , .
.. . ,
......
vuotta ja täy ty y lu m e a A m er)-
uudistustyö» vilttiä,
kan
v ä l..ä J ?
a ? -
1 ••
'7
m ikä piirre on yleensä kuvaava eng-
°.n’i W lan lllalselle k u l,.» u rille, n n u ta »at-
Hake™., e" g a; n ,n k ,e le n ,a r ° - ite e ll» on » k . t a p a u k s e n kulienkin
kuun^?
•
e‘ la h e ,e t,a v a
H“ 3,1,'8' olennulnen m erk ity k sen sä yhtelskun
« o n 31 p. m e n n e* » o so tte e lla r ,„k eh ity k sessä, m ikäli sen k an n atta. |
R a iv a a ja n jo h to k u n ta
Box ^68. Fitchburg, Mass.
I
halutaan tietoja
kusncU V O Stollc,
e ttä
h a llitu k s e n ]
. A ~ am-
työläisten ei sallita f liittvä
S
T
Ä
inattijäriestoihin Kirjeessä » -
’•«»•otteella siltä asia on tärkeä: __ tiotaan, että hallituksella et
JOHN RAJALA, S te rlin g , C o lo .
j m itään syytä koettaa pakottaa
L)
_____________ ______ I työläistään
työskentelemään
LUO NNO N P A R A N T O L A
,' huonois9> oloissa
tai pienellä
p«a»to, hedelm ä- ja m a ito p a ra n n u s .. palkalla ja että laeissa on jo
»mko-, sähkö
j« vesikylvyt.
Sai- fcvlliksi säädöksiä, joiden nojal-
C
••«bienni «
a a 'r ira
c J ll* .,,UO,ehlii.
^ n a h n n
o o i t ita
a j ja
a t t a r M rs. ja ^ ¡ tJaan sovitella työriitaisUU-
dwell. — L u o n n o n l a k i n :
det, jos sellaisia syntyy.
_
JO HN K O S K I
L Jh*
C a ld w .H
H e a lth
Ho»
•saington St. an d P e p p e r D
l riv e ,
P A S A D E N A . C A L IF O R N IA
t
a
...
/in tti
« r .,
lleemn
' jä t eiv ät kadota todelllsuusvalstoaan
IT
haaveliuihin, eiv ätk ä kangistu opin- ■ ..............
H ä n oli syntynyt Suomessa V a a
kappaleihin. — TST.
san läänissä Y lih ä rm ä n p itä jä s
CA N A DA N
H A L L IT U K S E N
T Y Ö L Ä IS T E N E I S A L L IT A
-
L IIT T Y Ä Ä M M Ä T T IJÄ R -
JESTÖ
ÖN.
> • - jo ku tietää
K U eJII
STI R
A JALAN
, p-
IIWIM M
RAJ?--
kotoisin Y lih ä rm ä s tä V aasan
O tta w a
m a a lis k 9 p. — Hai
« • M • «
- .
i/cÀ ’ .**’
>
M ATTI
laksonen . ma
mr-- J A L L I, ko to isin Y r„ h h n ä .,m
rm ä ....,
s tä , litus on kirjeellä ilnr .ttaniit ( a - „
VICTOR S A L O . T u ru n ja P o rin lal- nadan
am m attijärjestöjen
kes-
»»•U. Jos h u o m aatte näm ä rivit niin
_____
1-
____ ;
P ^ ta a osotteenn*. eli jo a jo k u mou
T ä te n
•aan iim o ttaa
sydämen
surulla ja kaipauksella että
tuoni tu li vieraaksem m e ja
vei ra k k a a n m ieheni
Kannattakaa niitä liikkeitä, jot
ka ilmoittavat Toverissa.
sä ja ku o li Seattlessa. W ash.,
h elm ik. 19 p. 1920, kärsitty-
ään kovia tuskia suolisolmun ta
kia 18 tu n tia ja hän oli 24 .vu o
den ja jä tti jälkeensä m inun h ä
nen vaim onsa ja äidin Suomes
sa ja isäpuolen, yksi veli p er
heineen tässä maassa xsekä p a l
jo n sukulaisia ja tu ttavia tässä
ja vanhassa maassa, jo n k a täten
annan tiedoksi lähellä ja kau ka-
n oleville sukulaisille ja tu tta
ville.
A IN O
(o .
s.
W IL E N
S u o m in en )
O li kirkas taivas ja ihana sää.
kun p u rtem m e u lap alle läksi.
K ä v i tum m aksi taivas ja m yrs
ky se nousi,
jo k a
p u rtem m e k a rille
syöksi
ja toiveem m e ih an at se pirs
toiksi löi,
jä tti jälkeensä kalm an tuoksun.
PfcLro JA KOTI on saavuttanut jatkuvasti yhä suurempaa kannatusta maatavilje-
levan väestön ja osuustoimi. Kaväen keskuudessa.
Pelto ja Koti & Osuustoimintalehden foimitus o nsuoranaisessa yhteydessä !3:sta eri
maanviljelvsopiston, \ hdysvaltain maanviljelyshallitnksen ja Canadan maanviljelysdepar-
tementin kanssa ammattitietojen hankkimiseksi. Pelto ja Koti käsittelee maataloudel- -
isiä ammattitietoja, kuten maanviljelystä, karjanhoitoa, siipikarjanhoitoa, kasvitarhanhoi-
j.oa, kotitalou ta, öljy-, höyry- ja sähkökoneitten hoitoa, vihanneksien, lihojen y. m. ruo
katarvikkeiden säilöön panoa y. m., y. m. -— Anta aneuvoja farmitalojen rakentamisessa,
lakiasioissa ja muissa maataviljelevälle väestölle tärkeissä kysymyksissä, Pelto ia Koti
onkin saanut nimekseen “Maanviljelijäin Tietokäsikirja.”
Osuustoimintalehtenä on Pelto ja Koti saanut jakamattoman tunnustuksen.
Toveri!
z
Päätä sinäkin heti tarttua tarmolla kiinni Pellon ja Kodin levitystyöhön, sillä apuasi
nvt tarvitaan. Sinä voit osaltasi auttaa Pellon ja Kodin tilaajamäärän kohottamista, kun
vaan annat sille tarpeellisen huomion. Muista, että Pelto ja Kodille lainataan erikoishuo-
miota ainoastaan kahden kuukauden aikana vuodessa, ja ne kuukaudet ovat maali»- ja
huhtikuu. Puhu ja toimi siis näinä kuukausina Pelto ja Koti & Osuustoimintalehden
puolesta, niin kyllä varmaan tuloksia läjttee.
Me luotamme täydellisesti siihen, että Sinä ohjaat Pelto ja Koti-lehden moneen suo
malaiseen proletaarikotiin maalis- ja huhtikuun aikana, sillä kallis tilaushintakaan ei ole
esteenä.
- Pelto ja Koti viikkolehtenäkin ollen maksaa vain Sl.5o vk. ja 90c 6 kk. Canadaan
ja Suomeen meneville on lisättävä 25c vk. ja 15c puolelta vuodelta postimaksuksi. —
Ala toimintasi jo tänään!
Lujaan yhteisymmärrykseen luottaen, piirrämme
Toveritervehdvksin,
PELLON JA KODIfilEVITYSOSASTO