No. 58
%
f
KESKIVIIKKONA, MAALISK. 10 P— WED., MARCH 10
te siirtyi käsittelemään yleensä työ
tarjotaan tltamarleralllo k.h-
väenkysymystä valaisten ansiokkaas
X
l
»
k’ " ,M
Sisään- toasemissa olevia henkilöitä, m. m. «on, jeka oli Mike Hwastiakln omis
ti kapitalistien Ja työläisten välistä
Ruby Hermania J. n. e. Hetken mies tamalla farmilla, kahdentoista nial-
Pääsy on myös vapaa.
kamppailua. Partan selosti lyhyesti
"State Exchange"! unioitten o- tä tutkittuaan jättivät hänet kuiten ! Iin päässä, Wishkah tien varrella,
Toverin taloudellista asemaa, osotti
kin rauhaan, mutta lähtivät kuiten i Saaliikseen saivat poliisit 25 gallo
numeroilla, että Toverin taloudelli kaduii t 0D muutettu P°i# toiselta kin uhkauksella, että he kyllä otta
naa valmista moonshine viinaa, sekä
^ 4 ^aettu kahteen osaan.
nen asema on vain parantunut oi Fääliii*
vat
selvän,
jos
R.
puhui
heille
tot
Pääliike sijaitsee 638 William« Ave
maahan kaatoivat viisi 50 gallonan
kein ilahuttavassa m äärässä vaino ja haaraliike 21 ja Powell katujen ta. Sellaistahan se on, pienet niin
tynnöriä mäskiä. ' Tehtailija vangit
jen aikana. Kehotti entistä enem
kuin
suuretkin
rosvot
ja
trokarit
tiin,
vaan laskettiin 250 dollarin ta t
uimassa. Parhaillaan on neuvotte
MATTSSON
i
min työläisten tukemaan Toveria
saavat
olla
rauhassa,
mutta
luokka-
kauksella vapaaksi, siihen saakka O
lut käynnissä muuttaa sanottu Sta
JEWELRY
CO.
o
sillä Toverin vainoaminen ei ole la
te Exchange osuusliikkeeksi ja tul- tletolsia työläisiä kyllä keritään ah kunnes asia tulee esille oikeudessa. O
Myy
Ja
korjaa
kalloja
Ja
kannut vaikka siltä kaksi miestä '
löytyköön sitte syytä
Kansalaisia tehdään. Myilyparoo- o
leneekln se tapahtumaan tulevan distelemaan,
Juvaelltavaraa.
JALKINEIDEN
tai ei.
linnaan passitetaan. Myös tilaisuu
415 East Haron 6trcat
nit tahtovat tehdä raatajistaan oi o
kuukauden alussa. Muuttoa on hi
on ainoa suomalainen sillä alalla
dessa lausuttiin kaksi runoa Ja pai
Kun Jaska kysyi Pekalta, kuinka kein sadan prosentin jänkbejä. Joil o ABERDEEN, , WASHINGTON
» V A o n L v u lU N
O KORJAUSLIIKE
Grays Harborissa. Pestään, prässä
dastuttanut se, kun kauppaa runnaa
Luja työ hyvistä tarpeista halvalla. tään, värjätään ja korjataan kaiken
kallinen puhuja puhui. Arkl-Ulasta
Pekka viettää sunnuntaita, joka on lakin myllyillä, en tiedä onko kaikil
vat henkilöt ovat vaatineet että o-
H U O M .I Myyn HYVIÄ KENKIÄ laisia naisten ja miesten vaatteita.
huolimatta oli väkeäkin saapunut
13 p. maalisk. v. 1920, niin Pekka la. ovat herrat ruvenneet tahtomaan,
■duskunnan. Joka ottaa haltuunsa
KOHTUHINNALLA,
alli! aa on alv» Otan tilauksia Hayskar Veljesten te-
,
„
°
tan
va9laan
kaikkea
maalarin
koko runsaasti
Miehet eivät näyt
päättäväisesti lupasi silloin mennä että täytyy olla kansalaispaperit, ai
kemUle puvuille. — M. HEIKKINEN
liikkeeseen kuuluvaa työtä sekä myyn toimi työni rinnalla-
«anotun liikkeen olisi maksettava
s. s. clubin haulille katsomaan mail nakin ensimäiset, jos aikoo olla maalia Ja senäpaperia, useampaa eri
täneet masentuineilta ollenkaan vaik
413 H Wi8hkan St. Telephone 147.
myöskin
sen
tuottamat,
noin
130,000
ka olivat matkalla kahdenvuoden!
man
onnellisinta
miestä
ja
lupasi
laJia-
Phone:
1973-W
työssä heidän omistamillaan työpal
tappiot. Kun tuosta vaatimuksesta
202 So. F St. Aberdeen
vielä olemattoman hellunsakin sinne koilla. — Pätkä.
vankeusrangaistukseen.
Olivat yh
on nyt luovuttu voitanee muutto toi
Hugo Niemi
hommata, ja mikäli minä Pekan va
tä hilpeitä kuin Juhlille menossa.
mittaa kuukauden vaihteessa. Ellei
f
. '
l l| «.
Tätä kirjottansa he ovat vielä kau-1 liiketa saada osuusliikkeelle oikeilla kuutuksesta huomasin, siellä todella
1111 E. Markat St., Aberdeen, Wash
Voin tehdä kenkänne paremmiksi
silloin kuulutaan näyteltävän
pnngissa odotellen matkapassia M c! ehdoilla perustetaan uusi osuusliike kin
kuin uudet.
r-
-
---------
Neil saarelle hallituksen vankilaan. Ja State Exchange jätetään velkojil silloin hauska huvinäytelmä "Onnel
HOQUIAMIN JALKINEKORJAUS-
PA JA
lisin mies mailmassa",’ kahdessa näy
Toivomme, että he yhtä reippaina leen.
SAATTE VATSANNE TÄYTEEN
A . P O U K K U L A . om istaja.
KURJAT
OVAT
OLOT
SUOMESSA
töksessä.
Minä
en
ole
vielä
kos
palaisivat takaisin kuin menivätkin.
Pacific Co-op. League ovaa myös
. 811 J «L
jos käytte Ruokatalossa
Hermanni Ranta (vanhan maan nJ
Ensi lauantai-lllalla osaston talolla kin tukkuliikkeen h a a r a k o n tto r in kaan nähnyt tällä planeetalla onnel
v esilaitoksen k o n tto rin rin n a lla .
315—9th St., Hoquiam, Wash.
on tavanmukaiset tanssit ja pyhäil- Portlandiin, siiä on tultu huomaa lista miestä, aina on kaikilla ollut j mi Tervaranta) joka on työskennel
Joku
risti
onnensakin
keskellä
ja
vie
lyt useita vuosia
kaivannoissa ja
JA A S U N T O A S A A T A V A N A
lalla kansainväliset osuustoimintavä- maan. etä lähiympäristölle on tääl
F. M. HIETANEN
lä
monella
kuolemansakin
jälkeen,
metsäkämpillä
Mullanin
ympäristön
en ohjelma-iltamat, johon varataan tä edullisin lähettää useampia tava
421 11th St., Hoquiam, Wash.
monipuolinen englanninkielinen oh ralajeja. Myöskin on useilta paik jollei muuta, niin kuitenkin hauta- lä Idahossa, kirjottaa eräälle tutta
jelma. On vapaa ravintola ja sisään kakunnilta saapunut kyselyjä tava risti. Mutta menemällä ensi sunnun ▼alleen Astoriaan, kotoaan Isostaky
Oloista pohjan The Reliable Laundry
pääsy.
Tulkaapa kansalaiset run ran saannista kulutusrenkaille ja taina haalille, saan tuonkin ihmeen röstä. Suomesta.
nähdä.
*
Jos
Pekan
puheessa
ollen
maalla
mainitsee
hän:
"Vaikka tätä
saslukuisena kuulemaan mitä osuus muille osuustoiminnallisille yhdis
kaan
lienee
perää.
Ja
Riikosen
Mik
j
meidän
seutuamime
pidetään
par
“T h a t’s All”
Sähkölangotuata, ko rjau ata ja
tolmintaväkl sanoo nykyisestä nur tyksille, joten niidenkin tarvetta
ko
vielä
uhkasi
laittaa
lattiankin
sähkötä Ppeita.
haimmin
toimeentulevana
ja
itsenäi
jasta yhteiskunnasta. — Kirjeenv. voidaan alkaa tyydyttämään.
203 S. F. ST.
PHONE 296
Phone M ain 8 6 1 . — 102 So. G St.
niin liukkaaksi ja niin hyvään kun simpänä, kun se voi sentään aina
Osuusmies:
toon, että ei ollenkaan tarvitse men kasvattaa oman viljansa, on olot
Kansainväliset osuustoiminta-ilta
mat tulee olemaan s. s. osaston ta
nä tanssimaan opettelevaisten, aino täällä köyhemraälle väelle vielä kur
astaan ensiluokan tanssijat voivat jät, perin kurjat. Raha on lujassa,
lolla ensi sunnuntaina •valhtelevalla
AATTE parhaan Ja puhtaamman
silloin pyörähdellä. Tanssia nääks’ kaikki elinkustannukset niin hirveän
ohjelmalla.
iltaman toimeenpanee
palveluksen p a r t u rililkkeestänl
Kokouksesta. Osastomme kokouk on sitte jälkeen kappaleen oikein
811—J St., Hoqulamlssa.
täkäläinen Pacific Co-op, Leaguen
kalliit
ja
tavaraa
on
vielä
sitäpait
sessa tk. i päivä oli runsaanpuolel- kylliksi asti hyvällä soitolla. Joten
konttori. Ohjelmassa
tulee
ole
si
nytkin
kovin
vaikea
saada.
Ei
eestl väkeä, vaan asioita ei tahtonut ka, — hyvää kuuluu sauo Riihikos-
maan useampia lyhyitä puheita, ru
hän sitä työläisellä missään ole elä
olla. Valittiin Fred Koski ja K. Par ken emäntä, — kun—?
noja. laulua, soittoa y. m. Englannin
mä niin loistavaa, mutta kyllä se
tanen la a tija a n alustuksia alue- ja
Flunssa on lääkärien raportin mu elämä siellä sentään on vielä toista
kielellä puhuvat Pacific Co-op. Lea-
Toverin vuosikokoukselle. Edustaja kaan vähenemään päin kylässämme.
guen yleisliikkeenholtaja Ames sekä päätettiin valita seuraavasaa koko
kuin täällä. Kun vertaa sen ja tä
. ~ Menen Salmelle tapaamaan Hiskiä, se kuuluu
Kylläpä sitä onkin taas monet saa män maan oloja toisiinsa, tuntuu
Oregonin valtio-organiseeraaja Stead;
siellä häärivän; ja kauppiaana tietenkin kuuluu ke-
uksessa.
Töytäkirjuriksl valittiin neet maistaa täälläkin tänä talvena.
suomenkielellä puhuu Pacific Cto.op.
tämä kovin kurjalta. Monen mieli
huvan
halpaa ja hyvää.
Ida Torppa. Osaston naisille annet On vieläkin joitain flunssassa. —
Leaguen Portlandin liikkeenhoitaja
on täälläkin viimeisten tapausten
tiln lupa toimia iltama joskus lähi Järven poika.
Vm. Marttila.
jälkeen paljon muuttunut."
— Etkö tuu kanssani?
tulevaisuudessa. Seuraava kokous on
Itikkaan ja opettavaisen ohjelman tk. 21 p.
MUURMANNIN LEGIONAN JÄT Me olemme yksi niistä muutamista
— Saishan tuota kävellä. Missä sen kauppa on?
Mennyt ‘ ohi. Se *-fluu” se on jo
siimäiasiliikkelstä täällä Pohjoislän-
TEIDEN KOHTALO.
nellä, jotka valmistamme silmälaseja
täällä alkanut mennä ohi. Yleiset
Muistaako vanhemmatkaan ihmi
— Se on 411 East Heron St., Aberdeen, Wash.
O n n e 11 o muuksistaan kuuluisan alusta loppuun asti ja me olemme ai
palkat ovat jälleen avattu.
Siis set milloin Raymondista on ollut kir
noat tällä seudulla. Tarkastamme ja
saamme taas avata haalimmekin o- jotus viimeksi Toverissa. On suuri Muurmannin legionan Jätteet, noin sovitamme silmät tieteellisesti.
400 miestä ovat, Karjalasta tulleiden
vet ja toimia huveja.
häpeä sanoa, että paikkakunnalla on tietojen mukaan saaneet hyvin ikä
Dr. S. Matzkind
Jo. jo k u tie tä ä K U S T I R A J A L A N
KevätklireeL Nehän ne taas tahto satoihin nouseva suomalainen työ
Kun Legionan pääjou
Optometrist
(R ile y ), kotoisin Y lih ä r m ä .tä V aasan vat olla farmareilla kintereillä. Pel läisarmeija eikä kukaan kirjota o- vän lopun.
kot englantilaisten mukana jättivät 210 W. Keron St. — Puhelin 1409-J
ja
M ATTI
L A K S O N E N , tojen muokkaus ja kylväminen on
man puolueensa äänenkannattajaan. Muurmannin ja siirtyivät Suomeen,
Vastapäätä Washington Hotellia.
ri-io
ko to isin Y lih ä rm ä s tä ,
Toivottavasti
S. s. osasto on myöskin toimin jäi jälelle vielä noin 400 miestä jol
V IC T O R S A L O , T u ru n ja P o rin lä ä jokaiselle pääasianu.
Siihen ta Suomen valtio ei suostunut otta PYSSY- JA
nistä.
Jos h u o m aatte näm ä riv it niin sato tulee olemaan tavallinen, että nassa vaan laimeanlaisestl.
LUKKO-
pankaa osottaenne, eli jos jo k u m uu saisi farmari vaivansa korvatuksi
on taas syynit että innokkaimmat
maan vastaan. Englantilaiset aikoi
TYÖTÄ
huomaa näm ä riv it ja tietää heidän — Fred Koski.
jäsenet ovat kaukana metsissä ja
vat
jättää
heidät
Muurmannille,
jät
osotteensa. n iin p yyd än että k irjo ta t-
kaupungissa olijat epämukavain työ täessään paikan, mutta nämäpä al ynnä kaikdllalsta korjaustyötä tekee
te osotteella sillä asia on tä rk e ä :
S u o m a la in e n
vuorojen takia eivät voi kaikkia teh koivat aseiden avulla vaatimaan et
I' H \ R A J A L A , S te rlin g , C o lo .
Ajaa asioita kaikissa oikeuksissa, kaikissa lakiasioissa Oregonissa ja
L .L. NEAL.
täviä ja toimia täyttää.
Washlngtonissa.
tä heidätkin on kuljetettava laivoil Moottoripyöriä, polkupyöriä Ja urhel
On tässä ollut kaikenlaisia kiirei
Ompeluseuran
naiset
toimivat
il
114%
E.
Heron
St.
la jonnekin muualle. Syntyi tappelu
LUONNON PARANTOLA
Aberdeen, Wash.
lutarpelta.
Paasto, hedelm ä- ja m aito p aran n u s, tä. niin että el ole joutanut edes taman tk. 6 p. ja yleisöä oli koko jossa oli kaatunut huomattava mää
P u h e lin 330
au rin ko -, sähkö- ja ves ik y lv y t.
Sai- uutisia raportteeraamaan kylästäm paljon saapunut kuulemaan* ja näke
710 1 k a tu ,
H o q uia m , W ash
rä
englantilaisia
upseereita
ja
soti
raiata huolehtii s a ira a n h o ita ja ta r M r». me.
Mutta koska nyt on vähä va mään, vaan tilaa olisi ollut vielä e-
C aldw ell. —— L u o n n o n lä ä k ä ri:
pasta aikaa, niin jospa nyt taas juo netnniällekin yleisölle. Toivottavas laita. Englantilaisia oli tällöin enää •H H"1"1 I 1 -H -1 i-1 I 1 H-d-l !■ 1 1 i I 1 | I
rannikolla vaan pienempi määrä jo
JOHN KOSKI
ruaisin.
ti ensikerralla tulette kaikki Ray-
Voitte Saastaa 15 Prosenttia Kuin Ostatte Tavaranne Meiltä
Caldwell Health Home
ten he kutsuivat valko venäläiset a-
Varkaita liikkeellä. Pitäkääpä po raondin snomalaisit haalille.
í
P
A
L
L
O
H
A
A
L
I
+
K a n a n jy v ä t (s c ra tc h ) lO O lb .
C A L . ^ A DnVe’
vukseen ja nämä alkoivat taistelun
Jauhot, C ro w n , 49 Ib. . . $ 3 .4 0
jat huoli polkupyöristänne ja muus
Osaston kokouksessa tk. 7 p. om legionan jätteitä vastaan, sillä seura *
HOQUIAMISSA
+
............................................
$ 4 .5 0
+
PARHAAT SIKAARIT JA
+
ta omaisuudestanne.
nykyään on peluseura luovutti osastolle $100.00
uksella että kaikki paitsi 20—40 *
Kananjyvät, nisut, lOOlb. $4.75
PALLOPÖYDÄT
+
K ah vi (C resen t 9 9 )
I Ib. 48
kuulemma moni poika
kadottanut josta monet kiitokset naisille uh-
miestä jotka pääsivät pakenemaan,
Elukanjaubot, Mill Run
pyöränpä m. m. Ivar Järveltä varas raavaisuudestaan. Myöskin yhtyi o-
t
YRJÖ
KARI
$
tuhoutuivat tappelussa. Pakoon pääs •H -i-r 1 1 1 H - i - r » i i i i m i i i i i i ¡
80
$2.15
M acaroni (E lb o w C u t) I lb. 10
Ja V a u v a a , Paänpakotus, K itkeriä vettä tettiin uuh I, hyvä polkupyörä s. s. sastoon kolme uutta jäsentä; terve
seet
ovat harhailleet sitten metsissä
?»Uhv?inS^ 4nunen P",Uo> Pakotus selässä klubin eteisestä 2 p. tk. Ja pyörästä tuloa taistelurintamaan!
Voita ja Munia Päivän Halvimpaan Hintaan.
luWe,°
SäPPltautl. keltatauti,
Suomen ja Venäjän rajamailla, ryös-
L ’2»s
J® Jlrensä heikko ruansulatus, paremmin kuin sen luvattomasta ot
Kuule sinä työn raskaan raataja, tellen mitä ovat sattuneet edessään
ovat kalkki vatsakatarrin tuntomerkkejä.
tajastakaan ei ole jälkeenpäin näky miksi et yhdy köyhälistön taistelu
South Side Mercantile Company
kohtaamaan. Joitakin näistä ovat käytettävänä joka perjantai ja
Tämä ta u ti on hyvin yleinen kansamme nyt merkkiäkään.
rintamaan,
sillä
siihen
joukkoon
si-j
Phone 344, 931 West Marion Street.
ABERDEEN. WASH.
m ?'
?en oireet ovat niin monet
Vienan karjalaiset saaneet kiinni ja lauantai iltapäivällä sekä sun
ja vaintalevat. että monikin luule« itseään
Clammit
saavat selkäänsä taas mi kuulut kuitenkin, eivät miljo-j
luovuttaneet vangittuina Suomen vi nuntaina aamupäivällä.
»aivaavan keuhko, sydän t. m. taudin, valk-
?,’ ,.Je,J ohtuu «Innastaan heikosta ruuan- kelpo tavalla pitkin rannikkoa, tääl näärit sinua ota yhdistykseensä.
.
.
.
.
.
.
.
I
tuomittaviksi.
ranomaisille tuomittaviksi
G. A. SJÖBLOM,
Ä Ä t 1?- T : Lukekaa m lU tämä mies täkin on mennyt paljo ihmisiä ran
Red, white and blue. ' ________ __________________ _
GRAYS HARBOR
Tukku- ja Vähittäisvalmistajat ja
»anoo lääkkeestä:
Buhl, Mlnn.
2419
Cherry
St., Hoquiam. Wash
♦ Ml?
LlaneJI: Joku aika sitten Ulasta nikolle klammin pyydystykseen.. Ko
M A K IN G
LEIVILLE, KEEKEILLE JA
• • • • • • • • •
■ .ha lääkkeen No. 250. Josta länsiin nyt suuret vasti niitä näkyy tulevankin. koska
autnkaet koska olen terve mies. Se lääke pa-
PIIRAKOILLE.
• Putkiseppä
Kaasunasettaja •
täälläkin elämin ikänärit runnaavat
COMPANY
v .? 1? “1, "k-“ niinkuin teänen Ihminen.
109
W.
Heron
St., Aberdeen, Wash
is
tc
n
n
ä
lv
ä
i
l
t
a
n
i
.
i
r>li
a
c
Naistenpäivä
iltama
oli
Abjolassa
«nti kiitän teitä.
Kunniult., Kriato Koski,
W. F. FERGUSON
•
pyhät ja arjet yhtä kyytiä.
Telet
351.
Höyry- Ja kuumanveden lämml •
Wm. Siese ja Frank Grassier
hoitoon kuuluu suuri p ullo
Nuuskijoita myöskin liikkeellä. T. v. k. 29 p:n illalla. Sen toimeenpa K a n n a ttak a a omia liik • • tyslai‘teita.
Haaraliike
110
So.
“G" SL ja
Kaikki tarpeet Ja •
omistajat
’’“ • ''" la Ja lluakapillerlä sisällisesti
nivat yhteisesti Aberdeenin ja IIo-
Hoquiamissa
611
"1" gt.
k.
5
p.
illalla
tuli
kaksi
miestä
tov.
nautittavaksi, täysi kuukauden hoito. T l-
jo sta voitt» • työ taataan.
Ylei kehänne,
No-
Lähetetään Armas Rantalaisen asunnolle ja il quiamin ompeluseuran naiset.
• Konttoripuhelin 474
•
postissa lähetyskalut suoritettuna >24W .jiä.
söä oli koko runsaasti, ei kuiten tulee teille. Sellaisia on • Asuntopuhelin 96—J
mottivat
olevansa
hallituksen
vir
•—EianetVin Apteekki on suurin—
• 507 I katu, Hoquiam, Wash. •
kailijoita. Kovasti olivat tutkineet kaan niin paljon kuin olisi ollut
—«uona. Apteekki Yhdysvalloissa—
suotavaa
ja
katsoen
siihen,
että
y-
G.
HARBOR
W.
CO-OP.
• •
• • • •
P- A. LIGNELL CO.,
Superior, Wis. jos Rantalainen on kommunisti ja Ieisöä oli molemmista kaupungeista
jos hän tuntee kommunistiei) joh-
MERCANTILE ASS’N
Ohjelmaa oli runsaasti ja monipuo
TUNNETTUJA
KAIKKIA
(osuuskaupat)
500 miestä ja naista
lista, piiiinumeroina ohjelmasta oli
halutaan kylpemään NIEMEN
CO-OPERATIVE KALA- JA MET-
kaksi näytöskappaletta. .Ensimäisen
MANDAN SAUNAAN
417
E.
Wishkah
S
t
KENKIÄ
SÄMIESTEN
; kavpaleen nimeltä ‘‘Oikeaan rinta-
106 E Street
’I
Aberdeen,
Wash.
MIESTEN
PUKUJA
TARPEITA
5) i
i
maan”
esittivät
Aberdeenin
näytte-
Huoneita saatavana yksityisille,»
PALLOHUONE JA KIRJAKAUPPA
Puhelin
322.
miehille
ja
naisille.
(Entinen
Jo
el’
I
'
Hjät,
Joka
oli
yksinäytöksinen
kuva
302 SO. F ST. ABERDEEN, WASH.
Phone 691
K ah via, tu p a k k a a , m akeiaia ja kaiken la ista p ik k u ta v a ra a .
Haaviston liike) 106 E. st.
us Suomen luokkasodasta.
Tämä
>16— 4th A v e . So.. — P u h e lin : M a in 43t>7. — S E A T T L E , W A S H .
kappale on erittäin sisältörikas. niin 604 I St., Hoquiam, W’n,
Puhelin 629.
pieneksi kappaleeksi. Toisen kap
paleen esittivät oman kylämme näyt
telijät. Joka kuvasi yläluokan nais •
ten touhuja. Tämäkin oli yksinäy
kaikenlaista * vaatetustava-
Tahdo m me aydäm elliaeati k iittä ä ilw aco n tu tta v a - ja to v e rik u n ta a
töksinen; muutoin erittäin huvittava'
niiden k a llu te n la h ja in edeatä jo tk a aaim m e m aalle lähtöm m e niuia-
raa Naisille ja Miehille.
kuvaus yläluokan naisten naiskysy-!
»R’Hi'ciHinxnfmiwimitiHKantiHuinRHuit.itwmHBiimtiiiiijniiiiiin*
«okai, ja e rittä in vielä n iitä h e n k ilö itä , jo tk a to im iv a t lä h tijä ia -iila n -
M M M flM ..B tn in R !iiJ M U rU b « n
M
eille
on
saapunut
suuri
v
a
li
myksestä. Esitykset menivät melko j
Käykää katsomassa.
vieti.n ja tanaait h yväkaem m e.
O le m m e jo ehtineet n au ttia niistä
koim a ensiluokan kan kaita varas
hyvin, koskapa yleisökin näytti oi-' toon. jo ten voim m e tehdä p u ku ja
Kirkkaista valoista täällä m aalaisen eläniäsaä. — V ie lä k in kiitos teille
kaikille yhteisesti.
T o v e ru u d e lla ,
leen esitykseen tyytyväinen. Muus-f h alvem m alla ku.n on n ykyin en h in
tehdyn pu
ta ohjelmasta mainittakoon, lauluja, i ta k a n k a illa .
JENNIE JA CARL J. SAVOLA
vun
sopivaisuus
kyllä
tunnetaan
soittoa, sekä runon lausuntoa. Siis
405 E. Herun St.,
F e rn h ill. O re g o n .
talia ym päristöllä.
C hicagolainen
henkinen puoli hyvä. Vielä parempi
työ ei enaän tyyd ytä lu o kkatie-
lAberdeen,
WashJ
oli ruumiillinen, sillä ravintolassa < toista työläistä. — \ anhat vaatteet
• tarjottiin naistemme kotitekoisia lei-1 puhdistetaan ja prässätään h u o lel
lisesti.
' I voksia.
i
Sylvi Huhtala laskettiin m aanp> ;
LYYDI BRITTINEN
veen vk. 29 p:nä suuren sukulais
— J St.. H o q u iam , W ash.
252 Monro« SL, Vancouver Ave. Kulmassa.
ja tuttavajoukon saattamana
Hau-1
[valmistaa puhtaan ja maukkaan
Ottakaa William Ave. (W. A.) tahi Russel-
tausjoukkue lähti klo 10:30 a. p.
ruuan syödäksenne.
Shaver (R. S.) katukaara Monroe kaaulle.
Hoquiamin hautaantoimittajalta. soit
(1002 J SL,
H oquiam , W ash.
Puhelin: Woodlawn 276 — Portland, Ore.
tokunnan saattamana. Vainaja oli
syntynyt täällä Hoquiamissa ja oli
Heron St. — E. A berdeen.
Heron ja F katujen kulmassa.
Aberdeen, Wash.
AIRS.
vasta seitsemäntoista vuoden ikäi ABERDEEN,
W A S H . i TUTKINNON SUORITTANUT
Cor. First and Commercial S ts., Raymond, Washington
nen. Siis parhaassa nuoruuden ku
DR. WHEATLEY HOWE
SAM ja ANNA WALLI
koistuksessaan.
Kauan
säilyköön
Indiani Tohtori
muistosi mielessämme. Keveät mul
Hän menestyksellä hoitaa Reumatismia, Lannetautia. kaikkia Her-
lat hautakummullesi.
mo- ja Krooailllsia tauteja. Antaa erikoishoitoa Siitinelimille, Iho
Tuo yleinen kulkutauti "fluu” te
taudeille, Päänahalle ja Kasvoille. Lääkkeenä hän käyttää haude-
kee vain yhä tuhojaan täälläkin, sen
kylpyjä. teetä jota valmistetaan puiden kuorista, kasveista Ja kas
uhriksi on jo joutunut useita henki
vien juurista kuten indianit. Ne täydellisesti puhdistavat veren,
P ILET T EJÄ SUOM EEN JA PÄINVASTOIN
So Aberdeenissa, myy kaiken
löitä.
en tiedä varmaa tilastoa kuo
kasvattavat voimakkaat hermot ja lihaskudokset Naisten taudit,
A n ta a h iero n taa ja sairasvoimiste-
halvaukset ja verenmyrkytys parannetaan. Teidän ei tarvitse pelätä
laista
ruokatavaraa,
makeisia,
tu
| lua sekä neuvoja erilaisissa kylvyis-
leman tapauksista.
z
«aavanne yskää sateisina aikoina. — Raajarikoille ja vanhoille
Taas löytyi. Isonpuoleisen viina pakkaa y. m. Tavara taataan. j sä. R heum atism i ja kro o n illiset taudit
ihmisille annetaan täysi hoito. Yapaahoitoa köyhille keskiviikkoina.
; erikoisalana.
polttimon hävittivät deputi sheriffit ’ Myös hinnat kohtuulliset.
1,000 todistusta vaadittaessa.
i l l North D Str.
Teief. 2016-J. 1
C. H. Eddy, A. Jackson ja H. Jack-j
E D . EK LU N D
¿ . » ö . . . J ö i i ö
ö
. l i . . ¡ . l i i !
I , . „ „ . „ n , ,
in m m w
wwy
ABERDEEN,
WASH, i
GRAYS HARBORIN ILMOTUS-OSASTO
K
E S a l n W IS H K A H
r \ . I_. O d l U Cleaning Shop
—
—
H
SU O M ESTA
RU O K AA
The Electric Shop
PHIPPS & ROGERS
Aberdeen,
Woodland, Wash.
Hilma Johnson
Wash.
S
TOM GEORGE
MIES HOI! - MINNE ON SUN MATKA?
Raymond, Wash.
HALUTAAN TIETOJ ä ]
¡ SA
COMPANY
W. August Ackerman
Aberdeen, Wash.
® ® A 4 ® h a r b o r il a is e t
Kipu rinnan alla
SAUNA
Hoquiam, Wash.
X 1®
Työläiset"
NYMAN VELJEKSET
HANNULA & VÄISÄNEN
KIITOSLAUSE
Grays-harborilaiset
HU0M!
MEILLÄ ON
Huotari & Co
HINK & CO.
Herbal Sanitarium
FRANK W A R TI0
COLUMBIA HOTEL
Hieroja
Marion stfirocery.
Matti Waltari
Tekemällä ostoksenne meil
tä säästätte rahaa
H u o ta ri & Co.