No. 28
kun sitä su u rta e ro tu s ta tehdään,
erotetaan vuohia lam paista.
K yllä
kapitalistinen riisto vielä au k ase e
gellaistenkin silm ät jo tk a tänäpäivä-
nä kulkevat silm ät um m essa. — Työ
mies.
TIISTAINA, HELM1K. 3 P— TUESDAY, FFRBiiAffv 3
s li 0 M E s T A
H IN N A T SUOMESSA.
? intaa On S"»“ « «
taa»
korotettu 20 p r i n t i l l ä .
Nimileimastmia kumis
ta tehdään Toverissa;
tilatkaa sellainen heti!
kin V enäjälle.
N yt suunnittelevat
rak en n u sm estarit oikein koulun pe
ru sta m ista uusien, k o u lu tta m is e k s i
kunnan varoilla.
Syynä on
e, e ttä valm istum attom ia nahkoja
on sa llittu m yydä ulkom aille toten
k o tim a a ssa on nahan h in ta noussut
N yt kai pannaan ken g ät vapaalle
listalle, e ttä n ah k ain h in ta taas non
sisi ja niin a in a eteen p äin vuoro-
tellen.
S ellaista on porvarillinen
talouspolitiikka.
H alkosyli m ak saa T urussa nykyi-
»m 350 m arkkaa. H elsin g issä ei saa
SUURIN JA A J A N M U K A IS IN
kaikkien huonolnta lajia pukua alle
L U O N N O N P A R A N T O L A ON
150 m ark an ja tav allin en m iehen
pukine on 350—400 m arkkaa.
Työpalkat o v at am m attim iehille
noin kolm e m ark k aa ja siitä vähän
' lös tu n n ilta, H elsin g issä ja muual-
Jossa terveydenhoitoa valvovat
la vähän vähem pi.
T : R l O. O. JU R V A
R ak en n u sty ö läisistä on H elsingis-
'ä kova puute k ah d estak in syystä.
—ja —
v
R akennustyöt ovat ollet 6 vuotta,
T :R I ID A M. JU R V A
kokonaan seisau k sissa ja porvaristo
tappoi sisällissodan aik an a paljon
Menahga, Minn,
am m attim iehiä. Toisia pakeni myös
rr.:u.— ................................................................... ...
Menahga Health Herne
»
I
MITEN PORVARIT VALTIOTA
!
LOUTTA HOITAVAT,
T .
.
Joulun edella luettiin eduskunnas-
' S& Suomen va,tion tu5<>- ja m e n o
“T * 0 VUode,le 1920’ Sen yhteydes-
I "* OROttlvat sosialidem okraatit, että
T 100 _VU° den ajaU a on valtio kis'
*
m iljoonaa m a«-kk*a voittoa
sokerin ja jauhojen m yynnistä. Muis
sa m aissa on v a lt» v älittä n y t tava-
ro lta nälkäiselle kansalle ostohin-
nalle
allekin siitä.
E sim erkiksi
R anskan hallitus on saan u t satojen
m iljoonain frangien tappion sillä,
e ttä se on v ä littä n y t leipää ja vil-
^aa asukkaille niin halvalla, m utta
sRta h uolim atta se on sen tehnyt.
oRaen tappion takasin, v ero ttam alla
suuria om aisuuksia. M utta Suomes-
öa te h dään päinvastoin.
Nälkäkuo-
’em assa kituvilta köyhiltä kiskotaan
viim einenkin penni la h ta rik a artien
3a
thui^en porvarien lem m ikkien
kulunkeihin ja m iljoonain o m istajat
»aavat jä äd ä rauhaan. Sellaisen hai-
lituksen
loppu on lyhyt, kunhan
voim asuhteet
e n n ättäv ä t
vähän
m uuttua.
ARMAHDUSLAIN TOIMEENPANOA
VIIVYTELLÄÄN
(ILMAN NAAMIOITA) TOIMEENPANEE
SAN FRANCISCON S. S. OSASTO
TYÖVÄENTALOLLA
Tam m ikuun 5 päivänä painetut
Suom en lehdet kertovat, ettei a r
m ahdustakin ole vielä silloinkaan
alettu panem aan käytäntöön, vaikka
laki hyväksyttiin jo joulukuun 17
päivänä vaatim uksella, e ttä se oli
heti sa a te tta v a voimaan.
L ahtari-
• v irkailijat, joiden sisua täm ä laki on
kovin k uohuttanut, ovat v a ik u tta
neet presidenttiin niin paljon, e ttä
ovat saan eet hänen vaatim aan kor
keam m an oikeuden lausuntoa, m iten
lakia on to teu tettav a, ennenkuin hän
m äärää sen voim aan. K orkeam m an
oikeuden h e rra t taas ovat Suomen
porvareille tunnetulla v itkastelutai-
dolla lykänneet lausunnon an tam is
ta viikosta toiseen. Ensin oli tiellä
heidän tavallinen joululom ansa ja
sitten tuli m uuta.
I
LAUANTAINA 7 PÄIVÄ HELMIKUUTA
Paraiten puetuille jaetaan kolme palkintoa: $5, $3, $2.
ERIKOINEN SOITTO. — OVIRAHA 50 SENTTIÄ.
On ilm eistä, e ttä kun la h ta rit ei-
..................... ....
_ vät m uuta voineet tehdä, piti hei-
— -------------------- --------------******* dan saada edes viivytystä, m illään
__
__ ,
_________i muotoa ei ain ak aan saan u t an taa
punikkiperheille sitä iloa että om ai
set olisivat p äässeet noista kuole
man kuopista jouluksi kotiin kuten
lain e sittä jä t ta rk o ttiv a t. M utta tu
levat he kuitenkin sieltä joskus ja
sen vihasem pina m inkä pitem m älle
kidutus on jatk u n u t.
Portlandin ilmotuksia
KISSAN SISU
n ä y ttä ä olevan Suomen lahtarikaar-
tilaisilla p äättäen siitä e ttä siellä
joissakin piireissä yhäti haudotaan
Pie arin vallotusta. vaikka nähdään
ettei homma ¡som painkaan alotta-
m ana ota vedelläkseen. Jouluk. 20
päivän D em okraatti nim ittäin k e r
too:
Mikäli m eille on lu o tettav alta ta
holta k erro ttu , olisi joku aika sit
ten käynyt jiaäm inisterin luona m uu
an huom attava suojeluskuntapäällik
kö (nim en jätäm m e tällä k e rta a sa
n o m atta). joka olisi neuvotellut uu
den P ietarin retken tekem isestä va
paaehtoisilla voimilla. Täm ä suoje
luskuntapäällikkö
olisi
ilm ottanui.
e ttä varoja retk eä v arten olisi jo
noin 600 m iljoonaa ja väkeä r iittä
västi saatavissa.
Näihin suunnitelm iin ei hallitus
liene virallisesti antanut; suostum us
taan. K errotaan kuitenkin, e ttä m.
m. m aalaisliitto laiset m in isterit ko
van painostuksen johdosta olisivat
a settu n eet suopealle kannalle re t
keen nähden, joten hallitus ei aset-
m istä, jos suojeluskuntapiirit saavat
tune v astustam aankaan retk en teke-
sen aikaan. Jo h tajik si retkelle pitäi
si tulla ran sk alaisia ja venäläisiä
kenraaleja.
Jo k a tap au k sessa on selvää, e ttä
OLEMME A V A N N E E T R U O K A T A V A R A K A U P A N
(EN TIN EN FREM ONT G RO CERY)
4 0 Frem ont St.
R ehellisellä k oh telu lla toivom m e saavam m e yleisön suosion.
K aikki tavara on ensiluokk aista.
KOSKI JA HILL
PO R TLA N D .
OREGON.
Miesten ja Naisten Räätäli liike
Valmistaa kaikkea a m m a ttia lalle kuuluvaa ty ö tä kohtuullisilla m ak
suilla.
94 Park St.
PORTLANDILAISET HUOM!
Suosittelen u u tta jalkine-korjaus-
liikettäni. Uudet ajanm ukaiset ko
neet. — Ehdottom asti hyvä työ.
V ictor Mickelson
785 M ississippi Ave., Portland, Ore.
H. JACKSON Portland, Ore.
I
Petersons Bakery and Importing Company
R U O T S A L A IS -S U O M A L A IN E N LEIPURI.
KUIVAA LEIPÄÄ JA KANELI-KORPPUJA
Nopea läh ety s ulos k a u p u n g ista;
k o h tu u lliset h in n a t
109 Failing St. — PORTLAND, ORE. — Puhelin W oodlawn 6079
Kätilö ja Hieroja
E. KUNKEL
3’ E- 20 th St. So. Puh. East 8 3 9 0
•«apunut takasin P ortland iin. O re.
Dr. PETER KOKKO
Laikenla isiä kroon illisia ja
*‘»ia tauteja parannan ilm an lääkkei-
johon p itk äaik ain en kokem ua an-
u * m inulle ed elly ty k set.
H oitotavat
ovat:
Selkärankakäaittely,
hieron ta ,
t* « n ja säh k öllä, p aasto ja m onen-
Puhelin:
42
F reem ont
Makaut k o h
W oodlaw n
*».,
P o rtla n d ,
{
43.
O re g o n .
-
Täysi v a ra sto m iesten, naisten ja » {
lasten jalk in eita.
J ♦
783 M ississippi Ave., Portland, O re .|
Portlandilaiset huom.!
T upakkaa, m akeisia, virvotusjuo-
mia ja kuurrtaa kahvia, ain a saa
lavana.
akuut* .
A. LAAMANEN
CHIROPRACTOR
7 9 2 M ontana A ve., Portland, Ore.
MRS. A M A N D A WEST
kello 3:lta iltapäivällä.
avoinna Perjantaina ja Lauantaina
'1
JA LK IN EK A U PPA
Neiti F A N N Y JO K IN EN ,
«*i»et eri kylvyt y. m.
tuulliset.
SAUNA
777 Missisa»ppi Ave. Portland, Ore
< l i- i l i i-t -H i l l I l-H 1 » 1 1 1 1 1 1 14
OSCAR KOSKEN
4
•F
PALLOHUONE
4
Mataon
puhdistaa, prässää, korjaa ja m uo
vailee P L K L JA .
7 9 3 ,/2
M ississippi A v e..
Portland. *
O regon
..i,,'
t palveltuaan Y hdysvaltain m eriviea-
♦ sä ham m aslääkärinä on nyt tavat-
I tavissa:
’
Room 405 Morgan Bldg.
I PO R T LA N D .
OREGON
¡ T u n n i t : 9— 12, I— 4 :3 0 ja so-
t
pim uksen m ukaan.
I
Puhelin: Main 6 3 3 8 .
+
H U O M .!
F.
Dr. Toivo Johnson
i*
/
on
saatavana
4
•F tupakoita, juom ia ja m akeisia 4
-F y n n ä k aik en laista ajan v ietto a 4
•F 44> 2 No. 3rd S t — 249 B. Couch St. 4
Portland, Oregon
4 j
-M -H -H -l■» 1 1 1 1 1 I ■! 1 I 1 1 1 | l 1 I | »
P ietarin retk en a jatu s ei suojelus
kuntapiireissä ole vielä kuollut, vaan
kytee, vaikkakin hiljaisem pana, vii
m eisten ju d en itsh iiaisten vastoinkäy
m isten johdosta. M utta kaikkia Suo
m esta käsin su u n n iteltu ja retk iä vas
taan on kuitenkin pantava jälleen
jy rk k ä vastalause, kuten puolueem
me juuri p äätty n y t kokous teki.
Neuvosto-Venäjän kimppuun ei voida
sallia aseellisten taantum usjoukko-
jen käyvän.
ARMOPALOJA
KÖ YH ÄIN
LA P S ILLE .
Joku aika sitten on tasavallan
p resid en tti osottanut käyttövarois
taan 100.000 mk. köyhien koululas
ten v aatettam iseksi. V arat on jä
tetty Suomen L asten A vustuskom i
tealle, jo k a puolestaan on jä ttä n y t
työn suorittam isen N aisjärjestö jen
työtoim istoile.
M ainituilla varoilla
on täten työttöm äin n aisten avulla
valm istettu 500 poikien ja 500 ty t
töjen pukua, jo tk a on läh etetty yh
teen to ista syrjäkuntaan, n im ittäin I-
nariin, Im pilahdelle, Kolariin, Kuh-
moniemelle, Pudasjärvelle, Salm iin,
Soanlahdelle. Sodankylään, Suojär-
velle ja Suom ussalm elle.
Sam alla
läh etettiin m ainittuihin kuntiin ame-
rik alaisten lah jo ttam ista kan k aista
v alm istettu ja
lasten
alu sv aatteita
y. m.
Lisäksi on N aisjärjestöjen työtoi-
raisto saan u t valm istettavakseen A-
m erik asta saapuneista lahjakankals-
ta 35,000 lastenpukua, jo tk a niini
kään jaetaan köyhille lapsille. Val
m istuskustannuksia ja läh ety stä v ar
ten on valtioneuvosto m yöntänyt
200,000 m arkkaa.
joukossa Uhtuan toim ikuntaan kuu
luva K iim ajärven edustaja M atti A-
heinen. M uitten asukkaitten onnis
tui paeta ja saatuaan
joukkonsa
koolle ovat he a jan eet hyökkääjät
pois.
Yhden talon polttivat hyök
k ääjät ja m urhasivat sen isännän.
\ aukejansa ovat he rääkänneet, m.
m. riisu iv at v a attee t heti k u ljetta
m aan lähtiessään ja lienevät su r
m anneetkin vangiksi joutuneista use
amman.
K iestingissä saivat asukkaat a
joissa tiedon vainolaisten tulosta ja
en n ättiv ät paeta kun vihollinen saa
pui piirittäm ään viljam akasiinia ja
kunnantaloa.
K aikkialla ovat venäläiset joiden
tark o tu k sen a oli toim ittaa k arjalais
ten pakkom obillsointl, käyttäytyneet
hyvin ra a a s ti. H yökkääjät ovat ol
leet hyvin asestettu ja, m utta vailla
ruokavaroja, jo ita ovat hankkineet
ryöstäm ällä.
P itkälle eivät hyökkääjien aikeet
kuitenkaan onnistuneet, sillä heti
heidän tulostaan tiedon saatuaan
rupesivat
k a rja laise t järjestäm ään
vastarin taa. Aseisiin kutsuttiin kaik
ki 16—45 v. ikäiset m iehet ja kun
suurin osa k arjalaisista oli kuulunut
englantilaiseen legionaan. saivatkin
he nopeasti joukkonsa järjestykseen,
niin e ttä vaikka päälliköitä ei ollut,
aseistus on ollut huono ja v aatetuk
sesta ei ole ollut suurtakaan tietoa,
ovat he kaikkialla k a rk o tta n ee t vai
nolaisen alueeltaan, vieläpä o tta
neet K iestingissä vangiksikin hyök
k ääjistä 86 m iestä, niiden joukossa
joitaki:^
karjalapsiakin.
V angiksi
joutui myös hyökkääjien johtaja pa-
rooni Tiesenhausen. Vangit on tuo
tu kaikki Uhtualle.
PAIKKAKUNTIEN PIKKUHMOTUKSIA
IL M O T U 8 H IN N A T : — Kerran Julalstuna 2 senttiä sana. Alin hinta
25c kerta. — Ilmoina pannaan 6 kertaa lehteen Jos 5 kerrasta mak
setaan. — Paistatti nma maksaa 60 senttiä kerta Ja pannaan lehteen
6 kertaa Jos 6 kerrasta maksetaan. — Seisovat llmotukset on <1.00
riv i kuukaudelta eli 66.00 kuukausi tuumalta.
Attoria
Enoch E. Mathicon, lakim ies, huone
305 Spexarth Bldg., Aatoria, Ore.
M YYTÄVÄ NÄ
LÄ ÄKÄREITÄ
KUN TARVITSETTE — huonekaluja,
uunia, astioita, erittäinkin aellaiaia, hammaslääkäri E. E. Pajunen.
jotka ovat aopivia ruokataloihtn, niin
huone 317 S p exarth Bldg.
muiatakaa käydä tarkaatelemaasa m ei
dän m onipuolista varastoam m e. — WERNER LAGUS, suom alainen lää
FINNISH MERCANTILE CO.
käri, Scandinavian A m erican Bank
---------------------------------------- j------------- Bldg.
Tunnit: 10— 12 ap., 2— 4 ja
7—
8
ip.
T ahi K otiin 54 9 , K ontto
PA R TU R E ITA
riin 829,________________________
-
SUOMALAINEN PARTURI keskikau
pungilla, O ccident hotellin alaker
rassa, 459 Bond St. Myöskin kylpyjä.
O.
—Eino Kyrö.
CH AS.
W IRK K A LA N
289 W. Bond.
A JA TTA K A A
ja
lélk
Unlontoumlssa.
V A L O K U V A A JIA
MODERN
PH O TO
STUDIO.
Com m ercial St.
Tel. 1093.
mistaa hyviä kuvia.
SAUNOJA
korkeam m an
suorittanut
MONARKISTEIN
MELLASTELU
VI EN AN-KARJ ALASSA.
V ienan-K arjala on jo toista vuott-i
ollut m itä kurjim m assa asem assa.
Ensin sinne tuppasivat valtaushalui-
set suom alaiset Valkoset muka vapa
uttam aan heim nkansaa. E nglantilais
ten
harjottam ina, asestam in a ja
m uonittam ina onnistui karjalaisten
kuitenkin joinkuin säilyä, vaikkakin
viikkona, perjantaina
kello 1 — 1 I j. p
LAHTARIT YHÄ JATKAVAT
KONNUUKSIAAN.
_____
— ■ 1
11
SU U TA R E ITA
JÄMSÄ, 8th & C o m i Sta. —
275 W. Bond St., A storia, O re.
TAV LOR GROCERY CO. m yy kai
kenlaista ruokatavaraa päivän hal-
vimpiin hintoihin.
V arastom m e on
ehdottom asti tuoretta.
T uom m e ti
lauksenne kotiinne vapaasti. — 253
T aylor A ve.
Puhelin I «96.
tutkinnon
Pu- -
_______ _______
FINNISH MEAT M a RKJBT,
ja
Union-
towulssa, on paras paikka nataa li
haa A storlassa. K oettakaa.
lauantaina, TUOREITA suom alaisia leivoksia on
aina saatavana Home Bäklng Co.
K oettakaa meidän tuotteita.
S U O M A LA IN E N
I309
Franklin A ve.
Puhelin
104$.
SAUNA
yleisön k äytettävänä: tiistaina, kea
kivlikkona, perjantaina Ja lauantaina.
MRS. OLGA GIRS8ACK,
SUURIMPIA KUORMIA halvim m illa
hinnoilla saatte meiltä. — Puhelin
Telefooni 802. ----------- 182—10th St
P U IT A
S A L A K U L J E T U S T A HARJOTE-
TAAN YHÄ POHJOSESSA.
H IERO NTAA
I S. v alittaa e ttä salakuljetusta
Suom esta Ruotsiin h a rjo tetaan e rin
om aisen laajassa m ittakaavassa ja
e ttä vientikielto ja siihen p eru stu
va lisen ssijärjestelm ä on suoraan
sanoen narripeliä. ellei rajaa voi
da saada parem m in valvotuksi tai
m uulla keinoin salakuljetus estety k
si. Mitä erity isesti hevosiin tulee,
joitten vientiä v arten on m yönnetty
lisenssejä vähän yli 600 kappaletta
ja luvallisesti viety. Vähän yli 300,
on n iitten hevosten luku, jo tk a Suo
m esta salak u ljetettu na ovat joutu
neet Ruotsin tullikaranteeniin. H aa
p arannassa sam alla aikaa jo kappa
leen toista sataa rajan yli luvat
tom asti tulleitten hevosten luku, jo t
ka eiv ät ole k aranteeniin joutuneet,
varm asti kolme tai neljä k ertaa suu
rempi. Lihaa on Tornion k au tta li
senssillä viety vähän yli 200,000 ki
loa. Ei tietenkään ole varm uudella
todettavissa, m issä m äärin sen vi
hellä on lihaa salakuljetettu, m utta
voitanee olettaa, e ttä tätäkin tava
raa jonka h in ta R uotsissa on nykyi
sen kurssin johdosta korkea on viety
huom attavia m ääriä.
T
523 A STO R IA MEAT MARKET— Union-
V al-
tow m sse — m yy kaikkea alaan
kuuluvaa
tavaraa
m ahdollisim m an
huokealla.
H yvä kohtelu ja tyyty»
väisyys taataan.
vuamatkin, ovat yksimielisesti maa yleisön k äytettävän i tiistaina, keaki-
ta n sa puolustam assa ja kerrotaan
heidän
innostuksensa olevan niin
suuren, e ttä m uutam at miehet, jotka
olivat v iljanhakum atkalla K ajaanis
sa. jä ttiv ä t hevosensa ja kuorm ansa
ja h iih tiv ät vainolaisia vastaan saa
tuaan tiedon U htuan toim ikunnan
an tam asta aseisiinkutsusta.
"* !■ * *
OCNNAJIT A CO., käteistäuppa, en
tisessä H ellbergln apteekkiraken
nuksessa, soslttelee yleisölle uutta
Hieroja ja Sairasvoimistelija varastoaan ensjluokan ruokatavaraa.
Palvelemme teitä parhaan kykymme
ALBERT P O H JA N T Ä H TI
_______
mukaan. K äykää katsom assa.
Pu-
ottaa vaataan «uralta 272 D uane St., h eilu 681. ‘ ulilontowm
Suom etta
6 ja / kadun välillä, A sto n a .
SUURMURHAAJA
SIHVO
TAAS
K aikilta puolilta ahdistuksessa ol helin
1089. — M yöskin
KIN ROSVOUKSIIN SYYLLINEN
leet k arjalaiset, niin punaiset kuin
SA U N A
suom alaisten valtaajien valkeiksi sl-
Sosialidem okraatti kertoo:
Se suuri sotasaalisvarasto, jonka
“Valkoset” joukot o ttiv at haltuunsa
k ark o tettu aan venäläiset m aasta ja
jonka arvoksi ensi huumauksessa,
ilm otettiin 15 m iljaardia m arkkaa
n ä y ttä ä häviävän kuin tin a tuhkaan.
Ei siitä ainakaan valtiolle ole tullut
tuloja kuin m itättöm iä summia. Sitä
varastetaan , sitä pilaantuu v aras
toissa ja paljaan taivaan alla ja sitä
k äy ttää sotalaitos joka paikkakun
nalla hyväkseen m inkä kerk iää tek e
m ä ttä otoistaan m itään tiliä, vaik
ka sitä viranom aistenkin
kaikella
voimalla vaadittaisiin.
E rään ä
kuvaavana todistuksena
siitä kuinka m itä arvokkaintakin o-
m aisuutta saa tta a hävitä ilman, e ttä
saadaan m itään selvyyttä siitä mihin
sitä käytetään, kerrotaan m iten ta
vallaan
kuuluisaksi tullut eversti
Sihvo hankki käytettäväkseen suun
nattom an
m äärän kirjotuskoneita.
Täm m öisiä k irjotuskoneita oli Lap
peenrannan so tasaalisv arasto ssa suu
ret m äärät. Elokuun 11 päivänä 1918
ilm estyi sinne eräs sotilashenkilö,
joka ilm otti olevansa lu u tn an tti A s
tala, ja esitti eversti Sihvon v alta
kirjan. joka oikeutti h än et o tta
maan so tasaalisv arasto sta e rin äistä
tavaraa. Täm än v altak irjan nojalla
otti hän sen jälkeen m. m. 223 kirjo-
tuskonetta, jotka sen jälkeen ovat
hajonneet m ailm an tuuliin, ilman
e ttä tiedetään, mihin niitä on käy
tetty.
A inakaan ei useista v aati
m uksista huolim atta ole saatu mi
tään tility stä siitä, m ihin niitä on
käytetty.
1
RU O K ATA VA RA A
PARTANNE
sapassa
‘
Parturiliike,
- kauttakaa hiuksenne Huttusen A
Kähkösen
1—
466. —
antaa
104 A stor St.
Wm.
RAVINTOLOITA
SEKALAISIA
PUITA
---
Hyviä
“ förisläpiä”
ja YTCTORSON1N RAVINTOLA Unlon-
tow nissa on paras ruokapaikka
kuivia laudanpaloja kuorm ittain. —
A ntakaa tilauksenne Pete A latalolle,
tai puhelin 1173.
K alastajat .
Seaborg Transfer Co.
Gosman,
RÄÄTÄLEITÄ
Meillä on tunnettu- lainf a , hfimh
Ja McMahon uistimia, ja muita k a - ' ^ katu.
1^
s -.sr»
p ^ ^ 0’, n * atal , t -
Puhelin 1048.
m
,22““ 10
lastusvälineita. Alfred Puustl & Co.,
264 Taylor St.
MÄKI & SA LA . RÄÄTÄLIT Union-
SLOOPIN V arietykauppa, 575 C om T I ,e tow n'8“ ’. X?,rni‘ia.va» Pukuja nai.iL
ja m iehille.
Vaatteita puhdiste
KEHYKSIÄ tehdään tilausten m ukaan taan ja prässätään.
224 Taylor A ve.
Kaikesta laadusta saa tila ta Toverin
K irjäkaupaäta.
PALLOHAALIA
KAIKKEA sähköalaan kuuluvaa työtä
tehdään halvalla ja huolellisesti. — KLUBIN PALLOHUONE, haalin ala.
kerra.aa; virvokkeita, tupakkaa ja
W estersund ja G u sta fso n ,— 227 W.
hyvät pallopöydat.
Siellä tavataan.
Bond St.
AIKANNE kuluu hauakönm iu kun to
lette Columbia Pool Haàllln. Tul-
saa
katsom aan.
lähetystön k au tta vaatim uksen ta-
varainsa paikoilleen
asettam isesta.
E N D
Billlard Parlor,
Tällöin huom attiin valtiovirastoissa
227
Taylor
Ave.
Tulkaa
kuluttam aa*
erehdys ja ta v a ra t asetettiin paikoil joutoalkanne meille.
leen. M utta C otter ei tyytynytkään
tähän. Hän oli huom annut, e ttä hää TU PA K A N PO LTTAJA T ja palloa
pelaajat tietävät että^-Tiike tunnaa
tö olikin toim eenpantu saksalaism ie-
edell een vanhan a kulm aiM .
listen junkkerien tahdosta, vihasta
häntä. Englannin lähetystön jäsentä 1 HE MINT, 250 Iayior ave. — Pal-
kohtaan.
Englannin hallitus uskoi lo huone. Tupakkaa ja virvokkeita.
h än tä ja vaatii nyt Suomen halli
KONEPAJOJA
tukselta selostusta miksi se an taa
saksalaism ielisten lahtariensa tällä AUTOJEN
KORJAUSTA
tehdään
huolellisesti ja nopeasti. — Sand
tavoin riehua m aassa joka y rittää
kaikin puolin lähennellä Englantia, vik Garage, 2^3 Taylor SL
kaupassa ja valtiollisissa asioissa ja SEPÄN J& konetyötä tehdään h o o
lelllsesti. P ia tin rautoja ja ba>
hallituaherroilla on nyt tuskallinen
K aasuko
työ selittää m iten kahden herran ketteja aina varastossa.
«¡«¿¡it» nelta Porataan Ja hiotaan. — W eater*
palvelem inen käy päinsä,
’ Welding A Machine Works, 453 Tay
nahkansa alla. on suurin osa Suo lor A re. Puhelin 327, Astoria, Or*.
men porvareista vieläkin saksalais- K unnallislaiturin kohdalla.
mielisiä. Se usko kaiserin suuruu
HAUTAPATSAITA
teen oli niin ihana ettei vähillä läh
de. M utta päältäpäin pitäisi kuiten
kin n äy ttää liittolaism ieliseltä, eten HAUTAPATSAITA. Aatorta Granit*
W orks, 423 Taylor Ave.
kin englantilaisystävälliseltä ja sit
ten sattuu tällaista yhtäm ittaa.
VV EST
Viime viikkojen ajalla on Suo
m essa tullut muotiin työväentalojen
polttam inen. Kun eivät la h ta rit enää
voi julkisesti tehdä pahuuttaan työ
läisiä kohtaan, alkavat he harjotta-
m aan julm uuttaan salaisesti.
Osa-
n\ J h t“ ° n U lojen ^ Ittam inen-
kovia kokien. E nglantilaisten pois- i Niinpä on uudenvuoden yönä taas
tu ttu a M uurm annilta hajaantui Kai- j poltettu M ietoisten työväen talo pe
ru stu k siaan myöten. Paria viikkoa
jalan legiona ja nyt ovat alk an eet
ahdistella “Pohjois-Venäjän hallituk- ennen on Uudenmaan läänissä sa ttu
sen ” Valkoset jo u k o t K arjalaiset ei nut kaksi m uuta työväentalon polt
toa ja m uualla Suom essa yksi.
vät kuitenkaan ole varsin suopeita
Myöskin kuleksivat lah tarit mel-
venäläisille, jos eivät suonialaisista-
lastelem assa iltam issa, ollen tavalli
kaan tykänneet. U htualle p e ru stet
sesti aina “p ontikassa’’, jota suoje
tiin viime kesänä väliaikainen Vie
nan K arjalan toim ikunta, johon heti luskuntalaiset näyttävätkin kaikkial
la
ru n saasti
löytävän.
Kouvolan
aluksi kuului yksi edustaja kustakin
työväen yhdistyksen talon akkunois-
toim ikunnan alueeseen kuuluvasta 5
t ta on joulun aikana myöskin am-
—6 p itäjästä ja nykyään kuuluu a-
' m uskeltu sisään kolmena yönä. Va-
lueeseen jo 9—10 pitäjää.
Enem
j hinkoa ei ole kyllä tu llut m uuta kuin
m änkin kuuluisi, m utta toim ikunta
Joitakin kuulan reikiä oviin ja akku-
ei ole voinut ottaa huolehtiakseen
' naruutuja on särkynyt useam pia.
useam m ista
p itäjistä.
V enäläiset
' m utta siitä huolim atta tapaus osot-
virkam iehet k ark o tettiin kohta alus
I taa mikä ilkeys asuu lahtarien si-
sa toim ikunnan alueelta ja suhteet
. säliä.
venäläisiin on m uutenkin k atkastu. i
Kun Pohjois-Venäjän
tasavallan
P arantavat kaikenlaisia vikoja, kuten
SUOMEN
PORVARIT
TEH N EET m unuais- ja rakko-tauteja, pulidistavat
hallitus syksyllä pani toim een ylei- i
TAAS IKÄVÄN EREHDYKSEN. i kivisen ja tomuisen virtsan ja liian kar-
sen asevelvollisuuskutsunnan. vaati
| v astelevan tunteen virtsan heltos-a.
se myös \ ienan-K arjaiaisia sitä nou- j Sosialidem okraatti kertoo Heisin- Poistavat selkä pakot uksen, kivun mu
ja rakossa. Munuaiset ovat
d attainaan. m utta rä m ä eivät totel . giasä tapahtuneen om ituisen tapa nuaisissa
v r e n siivilä? ja ellei veri tule oikealla
laet. J a silloin uhkasivat venäläiset uksen, mikä uhkaa saa tta a Suomen tavalla siivilöidyksi tai puhdistetuksi.
pakko-otolla ja kostolla, m utta eivät j porvarit ikävään asem aan Englannin
mon,a v^^rall.-u tauteja,
i_,,
i
,
....
.
.,
,
..
,
.
..
f
Huomatkaa
mitä täm ä mies sanoo sa-
siihen aikasem rrrn kyenneet.
Jou- hallituksen silm issä. Englannin lahe-j «nasta lääkkeestä:
iuxuun 17—18 p?ivlea v aL serä yönä tyston yhteydessä siellä on «n eräs
Winton, Min. Arv.
rv. Apteekkari
Apteekkari: Saan
että olen nauttinut lääkkeen
ne viinien saapuhrnt 256 miehen voi-1 professori C otter. Joka toimii lahe mainita,
No. 3.',e. ja tu n n - n its e n i tä y s tn te rv e e k s i.
m alia eri tahoilta hyökäten.
Ete- ty sto ssä virallisena sanom alehtiedus- josta voin antaa kiitokset teille N yt olen
kuin toinen ihminen ja siksi olen tyyty
lästä päiu hyökkäsi K itm asjurveR e, tajana.
väinen. Tämän kirjottaa kansalain-n.
Gust Pajunen.
noin 50 c je s tä
Toinen joukko, noin
Täm ä C otter oli asunut erään Vai
Erikojslääk-’
N <. 350 tauteihin
on erinomainen
75 m iestä äyokkus, P aacajärvelto ja keapäan kanssa sam assa talossa J* - fäSke
yllämainittuihin
Kuu-
kolmas joukko 135 n o esta Kiesi.:u- kun ensiksi m ainitulle annettiin M ä- k*'»d*n kestävä lääkeannos johon kuu-
kiin. H y o .u ä ä > n yli-upä.»* jeh ta tö k ia k y
talo sta, eikä hän sitä
p
hermopjil.••-
......................... ........... ..
No. 350.
jana oli purooni Tiesenhausen.
joissa totellut, tuli m uuttom iehet ja Lähete? iän p - -• ,--,i lhestyskuiut suo-
K ilma järv en y llättiv ät h y ö k k ääjät h eitteliv ät V alkeapään ja sam alla rite ,‘‘una 82.50 hinnalla.
—Ligneiiin Apteekki on suurin_
yöllä ja onnistui heidän saada van-i myöskin C otterin ta v arat kadulle.
—suom
at apteekki Yhdysvalloissa—
Riksi parikym m entä asukasta, niiden* Seurauksena oli e ttä C otter teki
A U TO M O B IIL IA V U O K R A TTA V A N A
CH AS. CAURU, A juriluke.
514, A auntoon 772-J.
Ennen ostoksille läh*
töänne tarkastakaa To
verin ilmotus-osastoa.
Seattle
LÄÄKÄREITÄ
PARANTUKAA
luonnon avulla
Munuais ja Rakko taudit
P. A. LIGNELL CO.,
SUPERIOR, W I8 .
P uheli*
K iinalaiset luonnon-kaavl»
kotiparannua keinot pa
ra n ta v at onnistuneesti reu
m atism ia. munuais-, vat
sa . veri- ja rakkotauteja,
heikkoutta, naisten ta u teja
Ja monia m uita m iesten ja
naisten tauteja.
l
•
I
'
M.
208
H -l
HEE
W O CHINESE M EDICINE
CO M PANY
Jame» St.., Seattle, W ashington
Perustettu vuonna 1903.
; -1 4-| 1 1 I H l M l I | 1 I | 1 1 1 te
-F W H IT E SID E U NDERTAKING CO 4
HAUTAANTOIM ITTAJAT
4
4
H oqutanun 0*0- 4
+ rel' ioon‘
Telefooni 1T&.
+
+
te: 4 » k St.
St
Aberdeer-m o*ote: 106-111 E. 2nd.
4
I - l -l- l U M -H - l I I -1 I- H 4 I I I I H »
Tarkastakaa Toverin ilmoitus»
osastoa.