MAANANTAINA, HELMIK. 2 P.— MONDAY, FEB. 2
FORT BRAGG’IN
TOVERI
CLU BIN
NÄY TELM ÄSEURA
k u u lu isa n
E S IT T Ä Ä
n ä y tö sk a p p a le e n
“NUMMISUUTARIT”
K o m ed ia v iid e ssä n ä y tö k se ssä . —
K irj. A le k s is K ivi
14 päivä helmikuuta, 1920
T a p a h tu m a p a ik k a
on v ä lttä m ä tö n tä jo k a ise n jä se n e n a n taan k a ik ille , m u tta jo k a ise lla o n v a
taa ä ä n en sä tä stä k y sy m y k se stä . K o s p a u s o sta a n iitä tai olla o sta m a tta .
ka m a h d o llisesti jo illa k in jä se n illä ei M aitoa saa siitä h u o lim a tta ren k a a sta
o le
tila isu u tta saa p u a k o k o u k se e n , jo k a in e n m ä ä rä ty illä h in n o illa k u ten
n iin siltä va ra lta o n jo h to k u n ta lä en n en k in , jo te n ju ttu o sa k k e id e n p a
h e ttä n y t er ik o ise t ä ä n e sty slip u t.
N ii k o llisesta o sta m ise sta o n liik k e e n v ä
h in on teid än m erk ittä v ä ä ä n e n n e j o hin g o itta m ista rk o tu k sessa
lev ite tty ä
k o m y ö te n tai v a sta a n ja p a la u te t V A L H E T T A .
tava n e liik k e e n k o n tto r iin h elm ik .
T e h k ä ä täm ä asia k a ik ille tied o k si.
9 p ä iv ä ä n .
S u o ta v a k u ite n k in o lisi te
ren k a a n jä se n e t, jo tk a T o v eria
että jo k a in e n sa a p u isi sin n e itse, sillä lu e tte , ja k a tso k a a ette iv ä t m y y rä n -
H ä m eessä .
siellä tu le e e sille m o n ta m u u ta t ä r - 1 ty ö n te k ijä t saa liik että v a h in g o it
sen ttiä . k eä tä k y sy m y stä liik k e e n tu le v a is u u taa a ja lla , jo llo in se k ip eä sti ta r v it
s e e k a ik k ien k a n n a tu k sen ja jo llo in
te e n n ä h d en .
A L K A A T Ä S M Ä L L E E N K E LL O 8 :3 0 IL L A L L A .
T y ö t m a ito liik k e e n u u d ella r a k e n h ä iriö t
k u lu tu k se en
n ä h d en
tu lev a t
n u k sella a lk o iv a t taas tä n ä ä n tä y d e l sille su u resti v a h in g o llise k si.
lä h ö y r y llä , o ltu a p ari p ä iv ä ä seiso k -
V ih o llise m m e
tietä v ä t,
että n y t
sissa että p eru stu ssem e n tti on e h ti k un ren g a s saa o m iin n im iin sä h u o -
-a n ta a -
J ä sen et o v a tk in su o r it n eu sto n , niin että p o rvarit eiv ä t voi
o rk esterin a v u sta m a n a n y t k u iv u a .
F O R T B R A G G IN S. S. O S A S T O N L A U L U K U O R O
ta n e e t ta k sv ä rk k iä ä n
koko
k iite ttä sitä en ä ä k y n iä v u o k r a -ra h o issa k a a n ,
västi, ja tie ty sti n e jä se n e t jo tk a e i tu lee sen eläm ä taas p iin p a ljo n h elp -
vät o le tila isu u d essa tek em ä ä n ty ö tä , p o n e m a a n ja liik e v a u ra stu m a a n . S ik
-O H JE L M A -
p itä v ä t v elv o llisu u te n a a n lu n a sta a Ii sipä h e o v a t v a lin n ee tk in täm än a ja n
L u stp iel O v ertu r e ....................................................................' .................................. K eler B ela
S p a n ish S e r e n a d e ....................................................................................... W . P. C h a m b ers sää p ä ä o m a a , k u ten v iim e v iik o lla , liik k e e m m e v a h in g o itta m ise e n n iid en
S u o m a la isia k a n sa n la u lu ja .......................................... ? .................................... L. J o u sin en p id etty
n e u v o tte lu k o k o u s
v elv o itti, i k esk u u d essa jo tk a a sio ita v ä h em m ä n
(O R K E S T E R I)
S illä tav a lla m e n e te lle n ei m eid än tar- : seu ra a v a t.
R en k a a n k a n n a tta ja t, ku-
K ev ä ä llä ........................................................................................................... L. W . M en d elsoh n v itse liik k e e n e n n estä ä n k in p ie n e stä m o tk a a n u o v a lh e et!
U u si V e n ä jä ................................................................................................................ F Lind roos
lu o v u tta a v a ro ja n ä ih in
-
__________________
S e o lik o h a n syn ti .................................................................................................... L. J o u sin en p ä ä o m a sta
k o rja u sk u sta n n u k siin , jo tk a k y llä h a i - ; I J I I
I • »
(L A U L U K U O R O )
F id d le an d I ........................................................ ............... ......................................... A . G o o d e v e v em m a n v u o k ra n m u o d o ssa
H a a v e ........................................................................................................................... A . M erik an to ta k a sin m o n in k er ta isesti.
(A I N O V Ä L IM A A )
S o n a ta .........................................................................................................................................
D u ssek “ V A R J O S S A E L Ä JÄ T ”
_
, .
-----------------
K eh to la u lu ................................................................................................................ A . M erik an to
u asnington. 31 p. tam m ik.—■
(P IA N O , P H . O ’NE IL ; V IU L U . L. JO U S IN E N )
esite ttiin K lub in tea tter in n ä y ttä - Selittäessään tänään, että siirto-
S isä ä n p ä ä sy :
—
P e r h e e llisiltä k a k so islip p u $ 1 .0 0 ; y k sity isiltä
(S iih e n la sk e ttu n a s o ta v e r o )
75
KONSERTIN
15 päivä helmikuuta, 1920, kello 8:30 illalla.
No. 27
vaatteita ja lähdettyään paluu
matkalle joulukuun 20 päivän
aam una tunsi hän kovaa vilus
tum ista ja oman kertom uksensa
mukaan oli hän pyrkinyt sisään
erääseen asuntoon. M utta kun
poikasta, mikäli K arjalan M aal
le kerrotaan, ei oltu suvaittu
laskea sisälle, täytyi hänen läh
teä järven yli taivaltam aan. Saa
vuttuaan Jouluniem een I. P ar
viaisen torppaan oli poika ko
vasti värissyt. K orvat ja kas
vot olivat pahasti kylm ettyneet
T ästä tiedon lähetettyä vaivais
talolle. noudettiin poikanen heti
sairashuoneelle, jossa hän kuoli
noin vuorokauden kuluttua.
Toverittaren tilaaja-
Kynäilijät muistakaa
määrä kymmeneen tu
Vappua
hanteen!
K A N S A IN V Ä L IN E N LA H -
TARI TA PPA N U T
IT S E N SÄ
V appu-julkaisu ilm estyy taas
ensi kevännä entisen kokoisena
ja näköisenä.
Kaikkia A m eri
kan ja Suomen sosialistisia ky
näilijöitä pyydetään kirjottam aan
Vappuun, niin että sen sisältö
tulisi olemaan mahdolisim m an
eloisa, opettavainen ja m onipuo
linen.
Jos jollakin olisi joitakin mer-
killisempiä kuvia tai piirustuk
sia, olisi toivottavaa että niitä ei
jätettäisi Vapulle lähettäm ättä.
K aikista kirjotuksista, runois
ta, kuvista ja piirustuksista m ak
setaan kohtuullinen palkkio.
tJIROmaalaiSteil TQdl~
kalien karkottaminen
K a iv a n to m iesten la u lu ............................................................................................. ..... ..... .....
V e n ä jä n v a lla n k u m o u k se lliste n h a u ta u sla u lu
......................... ...................... L ieb ich
(L A U L U K U O R O )
S u o m en sä v eliä ........................................................................................................... ..... ..... .....
(B A S S O , A . S A R J A ; SE L L O , A . K A R JA M Ä K I; V IU L U , L. JO U S IN E N )
--------- VÄ LI AIK A---------
G ree tin g O v ertu re
........................................................................................................
G reen w ald
(O R K E S T E R I)
NÄY TÖ SK APPALE:
“UUNIN TAKANA”
T y r o lila in e n
la u lu n ä y te lm ä , I :ssä n ä y tö k sessä . —
O rk este rin sä e sty k se llä .
K irj. A le k sar.der B aum ann .
H E N K IL Ö T —
M ICH EL Q U A N T N E R , r a v in to lo itsija A b te n a u ssa
............................ K. MÄKI
L.OISL. h ä n e n p o ik a n sa ................................................................................ J. K A S A N E N
N A N D L , P «im e n * y « ö Q u a n tn er in p e r h e e ssä ..................... . A IN O V Ä L IM A A
V A P A A H E R R A v o n S T R IZ O W .................................................................. W M . S A L O
R O SEL . ty r o lila in e n ty ttö , N an d lin tu ttava ................................... LEMPI KUSTI
V E FE R L ,
V IE N O KESTI
A M R EI,
_
..................................... ELV I G U S T A F S O N
T Y R O L IL A IS IA PO IK IA .
T a p a h tu m a p a ik k a : Itävallan a lp eilla .
S IS Ä Ä N P Ä Ä S Y
L O P U K SI
T A N S S IA
50c —
SIIH E N S O T A V E R O
................................................
LASK ETTUNA.
O R K E ST E R IN
SÄ E ST Y K SE L L Ä
k uja, p y y h e liin o ja , v illa p e itte itä , k en -
• kiä, sä ä ry stim iä , tu h k a k a n n u ja , alu s-
, v a a tteita , lu u tia y. m. ta v a ra a .
T a
vallisia a rm eija k en k iä tu lee k ah ta la
JA YMPÄRISTÖLTÄ
jia ja v a ih te le v a t h in n at $ 7 .5 0 :stä
$ 8 .7 5 :n. K au p p a m issä ne tarjo ta a n
m y y tä v ä k si
sija itsee
n eljä n n e n to ista -
— K lub in jo h to k u n n a n k o k o u s tä- k adu n itä p u o le lla , B ond in ja C om -
n ä ilta n a k e llo 8
K a ik k ien jä se n te n m e rcia lin
v ä lillä .
T a v a ra t av a ta a n
lä s n ä o lo v ä lttä m ä tö n .
T ä rk eitä a s i y le is ö lle
h u o m en a a m u lla
k a u p a n h o i
o ita .
tajan M a g g e n e r in sa n o jen m u k aan .
—
“ O ik e u d e ssa ” , h a rjo tu s tän ään
V IE L Ä K IN T E S T A T A A N
)rello p u o li 7 illalla.
AST0R1AST A
Päivälista
— " K u h e r te le m a ssa ” , h a rjo tu s tä
n ä ä n k e llo 7 illalla.
---- K a n s a llis t a is in h a rjo tu s tän ään
k e llo 9 illa lla.
H u o m a a : Jos N a is
te n p ä iv ä ä n a ijo ta a n
saad a o h je lm a
n u m ero k si k a n s a l l i s t a i s i, on k a ik k ien
n y t e h d o tto m a sti tu lta v a .
—
“ V a lk e ita o r jia ” , lu k u h a r jo tu s
h u o m e n n a , tiista in a , k e llo 7 ip.
---- M iesk u o ro n h a r jo tu k se t tän ä-
ilta n a .
1 ö ise t b a sso t k e llo 7, en si-
b a sso t k e llo
7 :3 0 .
T o ise t te n o r it
k e llo 7 .4 5 , en sim . te n o r it k e llo 8.
K a ik k ien
la u la jie n
v ä lttä m ä ttä
saa-
' v u tta v a , h a r jo te lla a n la u lu ja o sa sto n
v u o siju h la a v a rten .
— U ta k o u lu la iset, y h te in e n lu o k k a
tä n ä ilta n a k o k o u sh u o n e e ssa .
___________
p a llo h u o n e issa m y y tä v iä “ sa ite r ia .”
V iim eisim m ä t sä m p p elit on o te ttu la u
an ta in a S ea sid e sta ja m u ista C latsop -
k au n tin p ik k u k y listä .
N äm ä sä m p
p elit testa ta a n ja p id etään kai sa
m a n la in en ilv eily n iid en k an ssa, kuin m at.
Pääasialliseksi
tehtäväkseen
täm än ed e lliste n k in k a n ssa .
L o p u l
E ik ö h ä n k a p p a letta v o isi tehd ä vie-
lisesti n e k u m m in k in a io ta a n jättää lä k i» v a ik u tta v a m m a k si m u u tta m a lla ■ ovat he ottaneet yleisön tervey-
täm än k uu n 16 p. k o k o n tu v a lle suur- h iu k an sen lo p p u a .
L u o k k a tie to ise e n dell ja lasten huolloR.
Allimat-
v a la m ie h istö lle .
ty ö lä ise e n
te k e e jo n k u n v er ra n
vas- tijärjestöjeil kalissa käsikädessä
te n m ie lise n v a ik u tu k sen h y v ä k in k a p - toimien he p e ru sta ja t kaiken-
TALONKAUPPA.
p a le kun siin ä esirip u n v iim eistä k e r - ! l a i s i a
kouluja ja toimiin On
T o v erit M aiju ja K alle N u rm i m y i
vät eilen ta lo n sa tov. O sca r Jäm sälle.
. N u rm et n ä k ö jä ä n m ein a a v a t m u u ttaa
A sto r ia sta p o is o ik e e n
p y sy v ä ise sti,
i k osk a m yy v ä t k a ik en o m a isu u ten sa
lä h tiessä ä n .
ARMEIJATAVAROITA
------------r -
taa la sk iessa jää yk si n ä y telm ä n p ää- ' D h(l) ttv tarkotuksclla \3Tata jo-
h en k ilö istä v o ih k im a a n k ä d et ta iv a s- ö is e lle lapselle kaupungissa ti-
ta k o h ti o je n n ettu n a .
J o ta v a sto in sei- laisuus
saada mahdollisimman
la in en e siin ty m in en k uin esim . Lii- täydellinen
kouluopetus.
K an
san lo p p u k o h ta u k sessa , v a ik k a k in .¡-1 punkiin rakennetaan yleisiä kyi
n än sä p in ta p u o lista , v a ik u tta a in n o s- P.vlöitä
ja muita nykyaikaisia
tavasti.
V o isik o h a n L iisan ja ä i t i S laitoksia asukkaiden terveyden-
hoit<».l \ artt Il
taa, ja tu sk in p a siitä k u k a a n p a n isi
Eilen vietettiin St. Denisissä
k u in k u u m ille k iv ille, sa m o in k ai k äy
lö y siv ä t
m etsä stä jä t
v iik o n lo p u lla v a sta a n v a ik k a lisättäisi L iisa lle pari suurenm oista juhlaa sosialistien
tä m ä n k in .
N yt tu lev a v a u n u la sti si- läh eltä k au n tin k ö y h ä in k o tia .
Mer- k o lm e p u h e e n v u o r o a . Jos ru k o u sk o h - niarraskllUn 30 päivällä saa V iit
sä ltä ä
sa v u stettu a sia n k y lk ea
( b e i - ! k eistä p ää ttä en o li la ito s o llu t k u i ta u s pitää vä lttä m ä ttä olla niin p a n isi täm än vaalivoiton johdosta, siel-
k e n t ä ) , k a n n u tettu ja to m a a tteja , v i s - ; villa jo u seita
v iik k o ja ja
kaik k i sen h iu k an en n en k a p p a leen lo p p u a ja ollen edustajia kaikista Se!
I tu o te oli k u letettu p o is.
K yllä n iitä ja a setta isi L iisan esirip u n la sk iessa laisista kaupungeista, joissa OH
saitereita
saa
tu
tk
ia
n
iin
k
a u a n k uin | «an om aan jo ita k in p o n tev ia sa n o ja , j sosialistinen hallitus,
TALVEN TULTUA vaivaavat lii
ilm o te ta a n sa a p u v a k si ta a s lä h e ty s K U IV IL L E JÄ T E T Y N
tä n ä ä n .
E d e llin en v a u n u n la sti m eni ■ PO L T T IM O N
L u ck elin
V IIN A -
tu o lla isia la ito k sia lö y ty y ,
k av arp aa t (k o rn it) pahim m in kuin j m etsissä
koskaan ennen. Älkää kärsikö tä v a ik k ap a tila p ä isesti k u iv illa k in . N iis-
tä vaivaa vaan p a ra n ta k a a ne \ sä v alm istettu saiteri se on jok a " p o t
ajoissa käy ttäm ällä RindeH'ln par kii
ja p o tk itta a v ielä sivu llisiak in .
haaksi tu n n e ttu a “CORN SAUVAA”
W ONDER CORN SALVE. Ainoa
varm a lääke liikavarpaille. Saa Ö LJYÄK Ö D E E P RIVER1LLÄ?
D e ep R iv erille ilm o teta a n
p a n ta
ta v an a
ain o astaan
CENTRAL
van y lö s ö ljy k a iv o la ite ja a letta m a n
DRUG
ST O R E ST A . — ERN ST
RINDELL. om istaja.
p o ra u s lä h e isessä tu lev a isu u d essa . O n
Tarvitessanne
RUOKATAVARAA
KOKEILKAA MEITÄ
THOMPSON’S
Cash Grocery
7:» ja Olney
Puhelin 1322-J
ALEX PALO
ON
TAAS
ALKANUT
MAITOLIIKKEEN
m iten k ä ä n
----------’
---------------------- ' .
P O K T L A N D I N I . W . W :LÄIS-
TEN
JU T T U A
LYK ÄTTY
Portland. Ore., 2 p. helmik —
P o r t l a n d i s s a SVndikalistilain no-
i jaija syytteessä olevien 26 i. w.
w Jäisen lakimies. George Van-
y j i ••••
L L
IL
f derveer. anoi perjantaina tuc-
A iR Q Q USRORO V Q llie itQ . tnari M cCourtilta miesten jutun
lykkäystä
maaliskuun 15 päi-
M a ito r e n g a . on ta a . jo u tu n u t jo i- v ä ä „ s a a k k a . se n nojalla, koska
tä y ty y m u u ttaa p a ik k a k u n ta a .
S ella in en on täm än k irjo tta ja n m ie-
h p id e k a p p a leesta .
k o siellä to d ella k in m aassa ö ljy ä vai
o n k o y rity s vain m a id en h in n a n k o
h o tta m ise k si, tu le e tu le v a isu u s n ä y t jd e n k in v a le h te lija ,« h y ö k k ä y k se n e s i - : h ä n
täm ään.
n eek si.
L u k em a tto m ille ren k aan o s- ä ä n
Box 99,
ej yoj
M o n te sa n O S S a
nykv
H. SLIKERMAN |
A sianajaja ja Lakimies. ::
’ acific Bldg.
Room 631 H
SAN FRANCISCO, CAL.
ALLEN’S
M EAT
4
M A R K E T ISSA
*
Hannalaiset
4 on aina saatav an a ensi luokan 4
4 lihaa, kalaa ja vihanneksia. Nii- 4
4 tä ta rv itessan n e älk ää unhoit- 4
4 tako e ttä m inäkin runnaan lii- 4
4 k että.
Ä. S. Allen. 4
44444444444444444444444444
P a rh a a t keekit, korput ja ku-
kikset sa a tte H anna Bakery’lta.
E tem pää tu lev at tilaukset täy
te tä ä n huolellisesti.
Toveruudella,
o o ö o a a a o a a o a o ö o
°
0
Q
Ö
Ö
O
JOONAS LYNN
A siam ies vanhim m an suoma-
laiseD liikkeen valm istam ille
puvuille.
H uom.l Union liike. H in n at
ehdottom asti halvim m at.
0
Ö
O
O
O
0
Hanna Bakery.
PE TE R PURO, om istaja.
O Ö O Ö O O O O O O Ö O O Ö O
Sampo Bottling Works
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 -F H -4 4 4 4 4 4 4 4
i Kalle Hautamäki $
valm istaa m aukkaim m at m arja
m ehujuom at koko Wyo-
m ingissa.
4
Ensiluokan
4
4
RÄÄTÄLILIIKE
4
4 valm istaa uudet pukunne ja van- 4
4 h at silitetään kohtuushinnoilla. 4
4 HANNA,
WYOMING. 4
4 -4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
H E N R Y K U O PPA L A ,
om istaja.
HANNA,
T ehkää ostoksenne kaupasta, Jonka om istaa, Johtaa Ja kontrolleeraa
työläicet. V arastot täydelliset, hinnat kohtuulliset, kohtelu hyvä.
T Y Ö M IE S T E N
ROCK SPRINGS,
K A U P PA Y H T IÖ ,
HANNA,
I O su u ska u p p a ,
ta p ä iv ä llä
k ah vik si
ta rv itse olla.
ette»
k u iv in su in
MAITOLIIKKEEN JÄSENILLE.
su o ra n a ise sti
k y sy m y k se t- ;
sä.
Joid en k in y k sity iste n liik em ies-
ten tek isi h irv eä sti m ieli tap p aa m ai-
to r e n g a s p o is tieltä ä n , että v k sitv i-
ma]don
p ä i.m
....
k„lu’uk„ y;„
U iy d e llU .« !
j 5 t u k i i „ roe
OYSTER LOAF CAFE l i p k äättäm
liik k een o sa k ep
selo sta —
k a a a m m e
. ään
-
' ä ä o m a n 1 j»
----------
o , o . , . m . , e . . . $ 4 . 0 0 0 . 0 0 » ' . $ 1 0 .0 0 0 . lem m e j u . u . u .
M
0 0 : ..„
d .ll.r .i»
...» m ..,..
k» lu k k een
paaom an
T ilU ,.e .m
u p . u k - di
k e ,iä „
I .k , e t t . e n e m m u lii k o- l , . e . „
iiu e .U » o » k e .; k ..„
k o ro tta m isen
p u o lesta ,
k uin
n iin o sa k k e ita .
m .id o n
E e iJ i,
,.|J
, ik „ en
vaan om a p u o -
. , . e i
v .
k u l u t . . , . , p .k o l-
en em p i
r . k e n n u .y h d u l y k e n k i i n
O sa k k eita
k y llä
k aup a
--------------------------------------------
TYÖLÄISTEN OMA KAUPPA — PITÄÄ VARASTOSSAAN VAIN
ENSILUOKKAISIA RUOKATARPEITA — EI
VARASTETA PUN N ITU KSESSA .
H yvä valikoim a m iesten, naisten ja lasten v aate u starp elta Ja
erito ten k in kenkiä. Myy halvim m illa hinnoilla "U n iv ersal” keitto- ja
läm m ltysuuneja ja kaikenlaisia huonekaluja.
Alimmilla hinnoilla heiniä ja reh u tav araa
TOKAISTA OSTAJAA KOHDELLAAN TU N N O LLISESTI JA
TÄSMÄLLISESTI.
Tehkää kaikki ostokset om assa kaupassanne, sillä siten ennen
karttkea hyödytätte Itseänne; o sto k sista koituva voitto ja e ta a n näet
tak aisin o stajille kunkin vuoden loputtua.
KALENTERI 1920 i
P > I A
H YÖ DYK SENNE!
SAMPO OSPLSKA UPPA
SlICIIIMä
S iarshfieidin ilmotuksia
V iiilliiiiiililliilliiiiiiii.t iii:iiiiH ii: iiiiH il! iiiii;iiiiii: H iiiiii: i! ii iih iim iiiiiim u i «
SUOMALAINEN AVJ
SAU N A
* 1
Suoni. RäätäliliiRe
T een
¡¡yleisön käytettävänä jokai
¡perjantai ja lauantai kelloj
¡¡2 ip. — 780 N. Front St.!
J
Marshfield, Ore.
Kansan Lehti kertoo:
Työmies Olli Rädyn
ll:llä
vuodella oleva poika lähti ko
toaan
Ilom antsin Kivilahdella
joulun edellisellä viikolla hake
maan lahjavaatteita Ilom antsin
— Sutun, Apteekki Yhdy »väli-'»-a—
kirkolta.
Saam atta kuitenkaan P. A. LIGNELL CO., Superior, Wis.
n a isten ja m iesten pukuja,
k o rja a n m y ö s v a n h o ja .
J. V . K O SK I,
7 5 M ark et A v e n u e .
Marshfield Hardware
Company
Meillä on aina v arasto ssa autop; <
rän gum ia, se k ä y leistä rautatavaraa
m aalia ja öljyä.
H a m m a s lä ä k ä ri
Union Sikaari Storessa
Punasen R istin A pteekin y läk er
rassa. Telephone 320. Ensiluokan
työ. — H in n at kohtuulliset
on saatav an a kaikenlaisia virvokkeita
Ja tupakkaa.
Myös hauska a.an-
kulutuspaikka.
0.
Joltakin kankaisia sitten tilakin teiltä v r n-
pabdlfttuidääkkeet ja olen nähnyt että ne ovat
parhaita Kilien tautiin; olen iääasyt vapaaksi
kaikista niistä näpyistä Joita oi! niin hirveästi
ajot tain.
Kanu.,
Jatob Sirviö.
kaunlstusvoirietta" ja taas Jos on syyhyä
e!l kutkelmaaa ihossa, missä osassa hyvänsä
ruumista, niin pyytäkää “ Klinikan syyhy-
voidetta'’. >'ämä saivat lähetämme lääkkeen
mukana samasta hinnasta.
Siis tilatkaa lääke No. 500 Ja llmottakaa
minkä -.aivan haluatte lääkkeen mukana. —
Lääke lähetetään postissa lähetyskulut suo
ritettuna >2.50 hinnasta.
—UguelMn Apteekki on «nurin —
B
TYÖLÄISET, ÄLKÄÄ ENÄÄ HYÖDYTTÄKÖ YKSITYISIÄ VAAN
TOIMIKAA AINA JA JOKA ASIASSA VAIN OMAKSI
-
CITY BAKERY
«
av «
Zi, r n
4
SUOMALAINEN L E IPU R IL IIK E
nfl
valm istaa kaikkea suom alaista ja
Erlkolslääke No. 500 on mainio lääke y l a m erik alaista leipää ja keekiä. — Ti
lämainittuihin tauteihin. Kuukauden hoi
toon kuuluu suuri pullo lääkettä, ra-ia ve- laukset tä y te tä ä n huolellisesti.
renpuhdistuspilleriä sisällisesti nautittavik
K U RJA ON KÖYHÄN L A P si.
COQUILLE, ORE.
Huoni! Jos teillä on näppyjä eli finniä
kasvoissa,
niin
pyytäkää
rasia
“
Kasvojen-
SEN K O H T A L O
A. Leino, om istaja.
Telef. 493
Il II
?
H a n n a , W y o m in g l
HUONO VERI R. W. Morrow
tässä
SU PERIO R, WYO.
SAMPO
Nielsen & Lundbeck
v ielä p ä k ä y v ä t em än n ät p istäm ässä il- ed u t
WYOMING.
Työläiset! r
ALM ANAKKA
T o iv o m u k se m m e on lä h että ä T e il
le täm ä a rv o k a s kirja ilm an T eille
jo h tu v ia k u sta n n u k sia , v a a n k un e m
m e tied ä o n k o m eillä T eid ä n o so te t-
ta n n e, niin p y y d ä m m e T e itä h eti le ik
k a a m a a n u lo s tä m ä n ilm o tu k se n ja
lä h että m ä ä n
m e ille n y k y ise n
o so t-
te e n n e k an ssa.
L ä h että k ä ä sam alla
m y ö s k a ik k ien tu tta v ie n n e n im et ja
o s o itte e t, sillä h a lu a m m e h eille k in lä
h että ä täm än a lm a n a k a n .
C A LIF.
I
Astoria. Ore.
4
*
Suomalainen
Huomatkaa!
F R A N C IS C O ,
Hannan ilmotuksiu
Nielsen & Lundbeck in
K irja, jo k a k ä sittää 6 4 sivua, s i
sä ltää, p aitsi T ä y d e llin e n S u o m a la i
n en A lm a n a k k a , jo u k o n h y ö d y llisiä
tieto ja y. m. jo k a is e lle su o m a la ise lle
tässä m a a ssa .
SAN
K annattakaa niitä liikkeitä, jo t
ka ilm oittavat Toverissa.
jo n k a n im en ja o s o tte e n sa a m m e
N yt p a in o sta ilm esty n y t
ojevan Centralian
ta jille on selo ste ttu , että elleiv ä t
i m tirhajutun takia edustaa syv-
T Ö IT Ä T E H D Ä Ä M
osta y h tä tai k ah ta o sa k etta rak en - tettvjä.
V anderveer selitti ’ e-
tu lisella k u reella m a ito liik k ee n h u o- , n u sy h d isty k se en , se o n , ren k aan ta- J e l l e e n
että oli vaikea Saada
24 State Street, New York
? CU,tOn k ° 6 a a t « r il a .
P aljon on te- lo n k o r ja u k se e n , ja lu o v u ta siih en tar- t o js ja
lakimiehiä i. W. W däisiä
k ijö ita , m utta p aljon on teh tä v ä ä - ; k o tu k se e n k y m m en tä tai k ah ta, eiv ä t puolustam aan sen laajan ennak-
km .
Jos k ellään sattu u o lem a a n jo u -i vo i en ä ä saad a ren k a a sta m a itoa, ja koluulon takia
joka I. W . W -
Rlsatautl. Märkivä Ihotauti. Näpyt. Finnit,
i tila sta a ik aa niin h y ö d y llisem m in et- p erä ä n on sitten sy ö te tty tie ty sti p it- l i i t t o a
vastaan vallitsee. T uo Mlrkahaavat
ja kaikki muut taudit Jotka
te vo i sitä k äyttää kuin m en em ä llä , kä p a ju k ö y si siitä m iten m a ito r e n g a s n ia r i McCourt viittasi, että hän Johtuvat heikosta eli HUONOSTA VERESTI
ovat hyvin tavallisia. Ja jos el niitä ajoissa
sin n e tö ih in .
M aitoliik e on k u lu tta- ; ta h to o
tä llä ta v o in k y n iä jo k a iselta mahdollisesti
SUOStUU lvkkävk- paranneta
voi niistä syntyä paranemat'»n
Joka voi heikontaa elinvoimaa ja intoa.
jain liik e, jo ten k aik k i siih en m en e- , k ö y h ä ltä rahat p o is.
M ikäli ih m isten s e e n .
-Asianomaiset i \V.\V däiset tauti,
Lukekaa mitä tämä kansalainen «a imu laäk-
vat u h rau k set k o itu v a t k an san h y ö - p u h eista v o i p ä ä ttä ä , on tä m ä n ju - vangittiin Aselepopäivän jälkeen tarestämme:
Goldfield, Sev.
K. Toveri P. A. LlgneTl.
d yk si eik ä k en en k ä ä n y k sity ise n .
Ja tun te k ijä llä ja a lk u u n p a n ija lla o m at toim itetussa ajojahdissa.
115. -
JOHN PLALOS, omist.
IO:nnen ja Bond St. kulmassa
Suomalaisille hyvä palvelus.
ASTORIA.
OREGON
JOKAISELLE
V alm istaa p arhaita valokuvia
2009 Ü FUImore St.
Vapun toim itus
v aih -
ja sitä k in su u rem m a lla sy y llä kun
hän jo u tu u v ä h ä isten tieto jen sa tak ia
sella isen p a in o stu k sen a la isek si että
f “''* “ '’
n ih d e n .
P h o n e 2F5 x e e n v u o sik o k o u s m a an an tain a täm än Jälleen.
------------------------------------------------------------h elm ik . 9 p i i e S n i j . .¡ .I U
I
M u, „
R. F. D. Box
k o h ta u sta
IL M A IS E K S I
VALOKUVAAJA
H. T. M0T0Y0SHT
L ähetykset tehtävä osotteella :
r
Tukholm a, jouluk. 16 p . —
U psalasta ilm otetaan:
V ester-
bottenin rykm entin everstiluut
nantti
Iljalm arsson,
entinen
kenraali Persian arm eijassa ja
eversti Suomen arm eijassa, am
pui viime yönä revolverin luo
din otsaansa. II. oli 51 vuoden
ikäinen.
Eversti ITjalmarsson oli “ R uot
salaisen brigaadin" ¡päällikkönä
valkoisten puolella Suomen “va
paussodassa” ja sanotaan hänel
m öltä illalla m elk ein tä y d e lle h u o - laistoim iston
Suunnitelmana Oli lä
olleen ansioita Tam pereen
n e e lle .
E sity s su ju i y le e n sä verrat- karkottaa ulkomaalaisia radikaa-
vallottam isessa.
tain h y v in .
N iin k in v a ik e a ssa k o h - i leja m aasta pienissä joukoissa,
ta u k sessa , k uin on h erm o sto a jä rk y t- siirtolai>koniissi< »lieri
Camilletti K O SO SE N V IH T O R I T E H
N Y T TA A S L IIK E T T Ä
tävä o d o tu s k a iv o sa u k o n
n ä k y v issä s a n o i , että hallitus tuskin enää
kun o d o te ta a n tie to a k a iv o so n n e tto - tulee
varustam aan
“sovietti-
Sosialidem okraatti kertoo, et
m u u d en ta p a h tu essa k a iv o k sessa oi- , a r k k e ja . s a m a n la is ia
k tlill
oli
tä
V. Kososen. Työn V alta ni
leista su k u la isista , o n n istu iv a t n ä y t- j “ B u f o r d
misen sopusointupuolueen lehti
te lijä m m e k o k o la illa h y v in .
P a sto -
K arkotettavaksi m äärätyt ui-
on m ennyt vararikkoon. Joulu
rista olisi sa n o tta v a a se, että lo p p u - koiliaalaiset tlllee vietäväksi llii-
kuun 20 p,. toim itettiin velko
k o h ta u k sessa te k i h än e site ttä v ä stä ä n hin maihin, niistä he ovat saa
jien kuulustelu.
ty y p istä liia k si k o o m illisen , ch a p lin i- puneet, selitti Caminetti, ja hei
Pesäluettelo,
jonka vahvisti
m äisen .
P a sto ri, v a ik k a k in y le n n e dät lähetetään pienissä joukois
yhtiön
toim
itusjohtaja
V. K oso
tään
k a iv o sh e r r o je n
su o situ k sesta sa m atkustajalaivoilla, jos sel-
havaitaan halvemmaksi, nen. osotti varoja 33.685 mk. 38
k ir k k o h err a k si, ei silti m uutu k ei- ■ lainen
penniä ja velkoja 456,074 mk.
k a ilija k si, p ä in v a sto in p itä isi se h ä- Karkotuksia
pienissä joukoissa 74 penniä- V alvonta tapahtuu
n en a m m a ttiin sa k u u lu v a n a lisätä a r on tapahtunut “kaiken aikaa
maaliskuun 6 p.
v o k k u u tta , sam alla k un se s y n n y t selitti Caminetti, ja viime k esä
Kososella on siis ollut hyvä
tää h e ik ä lä isille o m in a ista h a lv e k s u kuusta alkaen on m aasta siten
luotto Suomen porvarien kes
karkotettu 1,500 ulkomaalaista.
m ista ty ö v ä e stö ä k o h ta a n .
kuudessa ja hän on taaskin k äy t
K a p p a le sin ä n sä on y k si v a ik u tta
Kuten
S O S IA L IS T IS E T K A U P U N tänyt sitä edukseen.
vim p ia ty ö v ä e stö n elä m ä ä ja k ä rsi
m uistetaan,
uhkasi
Kosonen
K IE N H A L L IT U K S E T
m y k siä k u v a a v ia n ä y telm iä m itä s u o
vuosi takaperin perustaa uuden
RANSKASSA T O I
m e n k ielellä on .
Eri h en k ilö t, sa m a l
työväenpuolueen joka perustui
M E L IA IT A
la kun o v a t h y v in ty y p illisiä , k u v a a
si työn ia pääom an sopusoin
(F ederated P ress)
vat selv ä sti eri v a ik u tu k sie n syitä ja
Pariisi, helmik. 2 p. — Suu nulle. T ähän se nyt päättyi.
seu ra u k sia .
A in a ise ssa " va rjo ssa e lä
renmoisiin uudelleen rakentam is-
jä t" ,
tietä m ä ttö m ä t ty ö lä ise t, eiv ä t
puuhiin ovat sosialistit ry h ty
jak sa ta ju ta sitä, että k a ik illa ta p a
neet niissä kaupungeissa, jotka
u k silla tä y y y olla sy y n sä , vaan u s k o
viime kunnallisvaaleissa joutui
vat he sa llim u k sen jo h d a tta m ik si k a i
vat sosialistien kontrollin alai
k en m itä h eitä k o h ta a .
T a a s se lla i
seksi. St. Denisissä — 100.000
n en ty ö lä in e n , k u ten k a p p a leen L ii
asukkaan
kaupunki — missä
sa, jo k a saa jo n k u n verra n tieto a ,
e l en".» n u n o h d u .
kaikki sosialistien ehdokkaat va B a M k e u r i .lt s ta k on a a y n le y t le e t i s l t' a t a u . « v tt o it:.'?
.-« - u ta i. t u n
v a ik k a k in va in sella ista tieto a kuin
littiin virkoihin suurella enem n u s t e t t u t a r k o i t u s t a a n v.isi a . ■ -k - l J u l k a i
u k s i. A in o a '.a a tu a n n .
.V 1*1- - k li n tv l n a l i s
h ä n e lle ta rjo a a jä r jeste lm ä ä v a sta a n
mistöllä, porm estari Phillipe ja s toja
Venäjältä. H in ta » ' " vuosi.
k a p in o itsev a p a sto ri, voi h eti k o h o ta
RAIVAAJA.
toiset sosialistiset virkailijat o-
k ä sittä m ä ä n
jo k a p ä iv ä isen
elä m ä n
l'tlc u tn ir g . Maaa.
B
o
x
46
8
,
vat päättäneet toim eenpanna pe
k u lk u a , ettei sitä joh d a m ik ään “ k a it
rinpohjaisia uudistuksia voidak
se lm u k se n ” k äsi, v aan jo tk u t m uut seen
saada kaupungin jälleen
vissit tek ijä t, v a ik k a k in h ä n e lle riit toipumaan sodan kamalista vai
tävän tied o n p u u tteessa tu n te m a tto
kutuksista.
Suomalaisille hyvin
tunnettu
Tehkää Ostoksenne
TOGGERY’STA
jo s h a lu a tte p u v u n tai p ä ä lly sta k in ,
jo k a so p ii, sa d eta k in , jo k a ei v u od a
R ichter
f
BILLY SW A G G E R T IN
T IR E S H O P
P y ö r ä k u m ia , G a so lin ia , ö ljy ä .
K o rja u k sia teh d ä ä n .
S erv ice k aara v a p a a sti kundiem m e
k ä y te ttä v ä n ä y ö tä ja p äivää viiden
m a ilin sisä llä .
2 0 2 S. B ro a d w a y , M arshfield, Ore.
Uudistakaa tilauksenne
ajoissa ettei lakkautus
ta lehden lähettämises
sä tule tapahtumaan!