Er. .
No. 21
MAANANTAINA, TAMMIK. 26 R — MONDAY, JAN. 26
MAATA MYYTÄVÄNÄ
80 eekkeriä, josta 15 eekkeriä peltoa;
3-huoneinen
asunto, välttävä navetta ja kanahuone, 2 hevosta, 3
lehmää ja välttävät maanviljelyskalut.
mailia Misfin kauppalasta.
Sijaitsee 4
Pikainen ostaja voipi saa
da polkuhinnasta. Maatahaluavat kirjottakaa osotteella
HNwaMimmiiiHtmwnMiimRtttmwMMWmHHMmtHmHimuMmMMMiiHmmmniMmHiMtiimHmnniMiuHiuNniiHiiHHtiwmniiiMiinini
M ATT LAMMI
teh d ä.
S e on siis v a rtin ta v a llin en
a sto r ia la in en v a sta u s, jo sta ei pidä
sy y ttä ä sä h k ö y h tiö tä .
K a ik illa m u il
lak in on v e sip u tk e t siin ä k u n n o ssa e t
tä n e ain a tavan ta k a a v a stu sta v a t,
a in a k in p a k k a silla .
E ihän sitä tied ä
m illo in v e sip u tk i n iin p ila lle k u lu u e t
tei sen k au tta en ä ä v että p a n n u u n
saa ja rik o k se llista tu h la a v a isu u tta
h än o lisi p itää k a h ta p u tk e a n äin
k a lliin a a ik a n a .
R u o stu isi v a a n s u o t
ta ja ta rp een tu llen sa ttu isi o lem a a n
v ielä v a ra p u tk ik in m itä tö n .
S illo in
o lisi p e tty m y s k a k sin k e rro in su u r em
pi.
N y t a in a k in tied etä ä n ettei v a
loa saad a m u u ten k uin k o rja a m a lla
p u tk i ja se on k o rja ttu .
N y t ei o le
v a lo je n k a tk ea m ista p elä ttä v issä , ellei
sä h k ö k o n e e ssa
ta p a h d u
rik k o u m isia ,
k ä y ttä jä t satu n u k k u m a a n , la n g a t p u
to ile m a a h a n , h iilet lo p u , tai v esi
C o lu m h ia sta v ä h e n e n iin , että tä y ty y
h ak ea P o rtla n d ista er ik o in e n p u m p -
; ; pu v että p a n n u ih in p a in a m a a n . V a s
tu k set o v a t siis ain a sa tu n n a isia . T a
h a llisesta
v ä lin p itä m ä ttö m y y d e stä
ei
i sä h k ö y h tiö jä tä te h tä v iä ä n tä y ttä m ä t-
ei a in a k a a n m a k su n p erim ises-
tä
" V A R J O S S A E L Ä JÄ T ”
T y ö v ä e n -n ä y te lm ä 4 :ssä n ä y tö k s e s
sä, e site tä ä n k lu b in te a tter issa en si
? su n n u n ta in a a lk a e n k ello p u o li 8 il
lalla.
N ä y te lm ä n
on su o m en ta n u t
! S a n teri N u o rtev a ja on se m itä jä r
k y ttä v in k u v a u s k a iv o sty ö lä iste n
o-
loista E lsass L o th rin g ista .
N ä y telm ä ä
on e site tty tällä m a n te ree lla u sea ssa
p a ik a ssa k a ik k ia lla sa a v u tta en y le i
sön ja k a m a tto m a n su o sio n , jo n k a se
tä y d e llise sti
a n sa itse e k in .
K a tso k a a
lä h em m in
ilm o itu sta ja selo stu k sia
tu o n n e m p a n a .
P ä ä sy lip p u ja saa k lu
N eljä s p äivä tu lev a a h elm ik u u ta m eillä tu le e o lem a a n n ä y tte illä
bin p a llo h u o n e e sta k esk iv iik o sta a l
k u in k a 8 -1 6 In tern a tio n a l T ra cto r te k e e ty ö tä , ja jo sk o se tu lee o le
k aen ja m a k sa v a t n e 3 5 , 5 0 ja 75
m aan k ä y tä n n ö llin e n .
T u lk a a k aik in k atso m a a n .
sen ttiä .
MIST,
OREGON
Seattlen ilmotuksia
k u u n a ja lla .
S am assa m a in ittiin , et-
tä jä se n te n p erja n ta i-illa lla p itäm ässä
k o k o u k se ssa o li p ä ä tetty k eh o tta a e n
tisiä jä se n iä o sta m a a n k u n k in k y m
m enen
d o lla rin a rv o sta
lisää
pää
o m a a , jo ta tietä ta rv itta v a t va ra t sa a
d aan k o k o o n .
T ä m ä .to im en p id e on
p a ik a lla a n .
M utta
k o sk a
o su u sk u n n a n j ä s e n - '
m äärä ei tietä ä k se n i vielä o le tä y si, i
n iin e ik ö o lisi selv in tä , että jo k a in e n '
o su u sk u n n a n jä sen
h a n k k isi
yh d en
lisä jä sen en , jo k a o sta isi k y m m e n e n 1
d o lla rin a rv o sta p ä ä o m a a .
S itä tie- ]
tä
sa a v u tetta isiin p a ljo a p a rem m a t i
tu lo k se t, saata isiin liik k een k u lu tta ja -
jo u k k o lisä ä n ty m ä ä n p u o lella ja s i
ten liik e la a jen em a a n .
T ä stä o lisi
se h y v ä p u o li, että liik k een v a r sin a i
set tu lo t lisä ä n ty isiv ä t ja siten m y ö s
kin liik e v o itto , jo ten liik k een o m illa
tu lo illa v o ita isiin sitä p ik em m in m a k
saa sen v ela t ja saada liik e v a rm a l
Kuun puolivälissä
ilmestynyt
SUOMALAIS-AMERIKALAINEN
TAMMIKUUN
RÄÄTÄLI J .Y . MYLLY
T e k e e m iesten ja n a isten p u k u ja . — K o rja u s-, p u h d istu s- ja p rä ssä y s-
ty ö tä teh d ä ä n h u o le llise sti. — K o h tu u llise t h in n a t.
705 First Ave.
410 Washington Bldg.
Elliot 2106
Seattle, Wash.
Suomalainen Pika-ajuri PAUL AALTO
Välittää ajoa päivällä ja yöllä seitsem än hengen Hudson hiilillä.
KOHTUULLISET
HINNAT
Tel. Main 4367
I
Säkenet
I
sisältää m. m. seuraavat mie-
j lenkiintoiset kirjoitukset:
Main 3324
. Kalle Tähtelä
E läm äkerrallinen kuvaus täs
tä ty ö läistaistelijasta, joka uh
rasi eläm änsä Työväen Venäjän
puolustam isessa.
Kirjotuksen
yhteydessä on tov. Tähtelän ku
va.
PUITA JA KOLIA
N o p ea
v ä lity s.
—
H in n a t k o h tu u llise t.
RIVERSIDE WOOD & COAL
A. Rautio.
Telef. West I 0 I8-R .
Riverside, Seattle, Wash.
le
ta lo u d e llise lle p o h ja lle .
A sto r ia ssa on lu k u isia m a id o n v ä li-
ty sliik k eitä ja m itä su u rem p i m äärä
m a id o n k u lu tta jia o sta a m a ito n sa o-
T ässä k irjotuksessa käsitel
su u sliik k e e stä , sen v o im a k k a a m p i se
lään n y k y istä m yllertävää mail-
on k ilp a ile m a a n to iste n k a n ssa .
K il
m an tilan n etta ja selostetaan mi
p ailu tä ällä on a n k ara, n ä ih in saak k a
tä kaikkea sen pohjalla liik
se on o llu t m elk ein y liv o im a in e n o-
kuu.
K errassaan
m ielenkiin
su u sliik k e e lle , jolla a lk a v a n a liik k e e
T A A S M ATKALLA.
T ä m ä tu le e o le m a a n J. H . L A R S O N IN M A A L L A Y O U N G S Rl-
toinen kirjotelm a.
T o v erin to im itta ja W m . N R eh
nä o li k a ik en la isia v a stu k sia .
M utta
V E R IN V A R R E L L A .
m atk u sti eilen illalla P o rtla n d iin , jo s
n y t o lla a n jo ‘‘liik k eessä sisällä , k u
ta tu lee tä n ä ä n lä h tem ä ä n C h ic a g o o n ,
Ä lk ä ä jä ttä k ö tätä tila isu u tta sy rjä ä n , sillä se on ta r p e e llin e n
o tta a k se e n o sa a siellä S. S. Jä rjestö n ten sa n o ta a n ja k y etä ä n k ilp a ilem a a n . I
k a ik ille m a a n v ilje lijö ille .
sä ä n tö k o m ite a n
k o k o u k se e n ,
jo ssa Í R ask ain m äk i on jo n o u stu , m u tta
V enäjän neuvostovallan kiel
tu llaa n m u o k k a ilem a a n u u d et sä ä n n y k y ise ssä
v a sta m a a ssa k in ta r v itta i
täm
ättä
etevin toim itsija, N,
n
öt
jä
r
je
stö
lle
m
m
e
ä
sk
en
p
ä
ä
tty
n
e
e
n
K o e n ä y tö s on k lo 1 1 :ta ja 2 :n välillä k esk ip ä iv ä n a ik a n a .
siin v ielä lisää jo u k k o a .
y le is ä ä n e s ty k s e n m ä ä rä y sten m u k aan .
Lenin, p iti ylläm ainitusta ky
H a n k k ik a a m m e sitä, n iin v o itto on
S a a tu a a n ty ö n sä su o ritettu a C h ic a
sym yksestä puheen. Siitä ju-
N a iset m y ö s tu lk o o t ja k a m a a n k ah via ja v o ile ip ä ä m ie h ille —
g o ssa , m a tk u sta a R eiv o S u p e r io r iin ,’ m eid ä n .
M utta k u k aan o su u sk u n n a n
laistaan selostus. Myös viimei-
tu lk aa ja p id etä ä n h y v ä ä a ik a a !
o lla k se e n sa a p u v illa tu lev a n k u u n 7 n y k y isistä jä se n istä ei saa k ie ltä y ty ä
i sin valokuva L eninistä.
p. p id että v ä ssä T y ö m ie h e n y h tiö k o
o sta m a sta p ä ä o m a a , että sitä
k o u k sessa .
M atkallaan v iip y n e e hän sillä
n oin k o lm e v iik k o a .
H ä n en tila lla a n olisi m y y tä v ä etu p ä ä ssä u lk o p u o lisil-
_ to im itu k sessa
tu le e
ty ö sk e n te lm ä ä n H e.
N iille m y y n ti ta p a h tu u p arh ai-
| v ä lia ik a isesti T o iv o A . J o h n so n , j o k a ! tftn O 8uuskunnan n y k y iste n jä se n te n
¡5 en n em m in on ty ö sk e n n e lly t
1 o v en n
.
..
K ertom us Suomen luokkaso
A g e n t In te rn a tio n a l H a rv e s te r C o m p a n y of A m e ric a .
k o n tto rissa .
I k a u tta ,
eik ä k o k o u k sen v a litsem a n
dan
ajoilta. Sen on kirjottanut
k o m itea n k a u tta , jo k a ei su in k aan
etevä ty ö läisk y n äilijä “Henki
M A IT O L IIK K E E N T A L O N K O R
221 W. BOND ST.,
ASTORIA, OREGON
v o i su o ritta a k o k o tätä la a ja k a n to is
p atto .”
JA U S T Y Ö T
ta teh tä v ä ä .
a lk o iv a t tä n ään .
J o k a in en liik
O su u sk u n ta a n
liitty essä ä n
a n ta u
k een jä sen tiety sti p itää v elv o llisu u -
■ ju u ri alu ssa kun v a lo t en si k erran ,e n a a n te hdä a in a k in y h d e n v a p aan tuu jo k a in e n h en k ilö sen a sia n a ja
' sam m u ivat.
P im eä aik a kului k u iten - ty ö p ä iv ä n
sa a d a k sem m e
k orjaukset ja k si, sa m alla tavalla k uin jo k a in e n
kin jo k se e n k in k aik k i V ä lim ä en pu- m a h d o llisim m a n h a lvalla.
M iehiä tar-
jo k a
liitty y o sa k k a a k si y k sity ise e n
h een a jalla, jok a oli v a rsin a isen pu- vitaan jo h u o m en n a .
Jolla on a ik aa
liik
k
e
e
se
e n , te k e e lu o n n o llisesti k a ik
JA YM PÄRISTÖLTÄ
h ujan. H y rsk ym u rron , sija isen a . H yrs- sa a p u k o o n y m p ä rille.
O lisi m y ö sk in
nim isessä kirjotuksessaan “Fei-
KESKITTÄKÄÄ OSTOVOIMANNE
h
yvä
että
k
ä
v
isitte
e
tu
k
ä
te
e
n
ilm
o
tta
-
k
en
sa
liik
k een e teen p ä in v iem isek si.
ke esitti h u v itta v a n k u p letin ja vak a
dias” koskettelee eräitä piirtei
Ei m itä ä n v elto stu m ista n yt, eik ä
1 van ru n on.
S itten esittiv ä t ih a n n elii- m assa m illo in teillä olisi tila isu u s te h
M e k ä s itte le m m e k a ik k ia l a je ja LIH A A jaK A S V IK S IA .
tä Suomen luokkasodan ajoilta
! ton o p p ila a t m o n en la ista o h jelm a a : dä ta k sv ä rk k in n e että ty ö t v o id a a n m itään
rim p u ilu a sin n e ja tä n n e,
Me temmee omat makkaramme.
j ru n oja, lau lu a, tan ssia ja lo p u k si näy- jä rjestä ä sä ä n n ö lliseen k ä y n tiin .
ja senjälkeisiä tapahtum ia.
vaan jo k a in e n liik k e e lle h a n k k im a a n
M iesk u o ro n h a rjo tu k set tänä-1 tö sk a p p a le e n ,
K aik k ia o su u sto im in ta a h arra sta v ia
‘‘T h e W o rk ers C on -
ilta n a ; b a sso t k lo 7 , en sim ä iset bas- v e n tio n .”
m uijia k eh o teta a n sa a p u m a a n K lubin y k si u u si jä sen m a ito -o su u sk u n ta a n ;
so t 7 .3 0 .
T o ise t ja en sim ä iset te n o —
lh a n n e liitto la iste n e siin ty m in en to- ta lo lle tä n ä ilta n a jä rjestä m ä ä n k ah vin sella isen p a lv e lu k sen v o i jo k a in e n it
rit k e llo 8.
«Listi, että lap set eiv ä t o le tu rh aan | *ceittoa
m a ito liik k ee n
ra k en n u k selle, sellee n tehd ä y h d essä illassa.
1
---- N a iste n p ä iv ä n k o m itea n k o k o u s ih a n n eliito ssa a n
to u h u n n e e t.
E sitys k ello 7.
on selostava k irjo tu s, mikä on
Ja
y
h
d
en
illan
ty
ö
tä
o
su
u
sk
u
n
ta
n
sa
OMISTAA
o n tä n ä ilta n a k ello p u o li 7 p u k u h u o I sujui h eiltä h yvästi.
Y leisö p alk itsi
. --- --------------
! varsin omiaan nyt kun Itäme-
h y v ä k si tu sk in k u k aan k ie ltä n ee.
n eessa .
K o m itea a n k u u lu u :
M aiju , e sity k se t ru n sailla a p lo o d eilla . N äy- P IIR ISY Y T T Ä JÄ A N K A R A L L A
U N IO N C O -O P E R A T IV E M A R K E T IN
H ih n a la . L y yd i J ä ä sk elä in e n . M. H a- tö sk a p p a le e n aik an a vaan taas tuli
TUULELLA.
renm aakunnat esiin ty v ät tärkei
O su u sk u n ta la in en .
K o lm a n n e n ja W a s h in g to n in k u lm a s s a
tu n en . M. H äm älä ja N u rm i.
S aap u - j p im ey s to isen kerran ja p ila si aik ata-
“ P eh m e id en
ju o m ien
m y y jillä
nä tek ijö in ä m aailm anpolitii
Tel. E llio t 1625 E llio t 2700
k aa tä sm ä lle e n .
..
, valta n ä y telm ä n v a ik u tu sta .
tu le o lem a a n rauhaa en n en k u in
kassa.
---- " V a rjo ssa e lä jä t" , h a rjo tu s tä-I
T a n ssia ik a a olisi illalla jä ä n y t run- la k k a a v a t m y y m ä stä viin a a p e ite ty s
K
E
N
K
IÄ
JA
n ään k e llo p u o li 7 ip.
N eljä s ja i säästi, m u tta kun ei saatu v a lo ja ei ,a m u o d o ssa , jo s v a a n m inun suun-
k o lm a s n ä y tö s k a h te e n k erta a n . H u o- »itä voitu k äyttää m ik ä a ih e u tti suu- t n itelm a n i to teu tu v a t" , sa n o i p iirisy y t-
m en n a en sim ä in e n ja to in e n k a h teen resti o ik e u te ttu a k iu k k u a s ä h k ö y h tiö -1 tai® B arret eilen ä sk e iste n v iin a n -
□ lIH IIIIIIIIIIIIIIIIh U IIIIIIU IIIin illllllllillllllllllllllllllllllllllllth lllllllH IIIh lllllh illllllllllh lllll.lllllllU IM IIIIIIIIllU IIIIU IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiH IIIIIIIIIIIt llillllllllllllt llllQ
k erta a n , sa m aan aik a a n .
tä v astaan .
m y y n tiju ttu je n jo h d o sta , jo ssa k o lm e;
KÄYKÄÄ K A TSO M A SSA
»lo-
—
N äy ttä m ö h e n k ilö k u n n a n
-----------------
s y y te tty ä v a p a u te ttiin p o liis io ik e u d e s -:
J. M. A R E N B E R G ’ISSÄ
k u v ia sa a ta v a n a H y r sk e e ltä .
5 3 2 7 B allard A v e ., S ea ttle , W ash .
U U D E T L A IT A S T U V A T V O IM A A N » •
H U H T IK U U N 16 P.
B arret o n p a h a lla p äällä siitä, että
O ik e a t h in n a t ja h yvä p a lv elu s.
1 : nim isessä kirjotuksessaan W.
“ PIMEYDEN RUHTINAS VOITTI.”
O reg o n in v a ltio n sih teeri Sam K o- k o lm e v ä k iju o m a in m y y n n istä sy y te t
P ik a in en h u o m io p o stilä h e ty k sille .
| ' Sointu luo katsauksen m. m.
“ P im e y d e n
ru h tin as v o itta a v ielä ser ilm ottaa, että k aik k i n e lait m itä ’
sa iterik a u p p ia sta
v iim e
v iik o lla
| | R auhansopim uksen niihin köh
tä n ä p ä iv ä n ä " , san oi sa a rn a m ies laes- la in la a tija k u n ta on h y v ä k sy n y t ja ku- v a Pa u tcttlin p o liisio ik e u d e ssa ja uh-
i i tiin, jo tk a
koskevat työväen
ta d io la isten k irk o ssa eile n illalla ja
H c i n i i s s ä .. K.a<i s • v i e a a * a s i . a t ■ y iem m . a n « o ik e u d en
v er n ö ö r i a llek ir jo tta n u t.
CONSTANTIN J. LAPIDEWSKY,
h eti »en jä lk e e n sa m m u iv a t v a lo t j o o le erity istä m ääräystä, että ne
h eti tu tk ‘ttavak». ja tu o m itta v a k si.
Sa-
I i lainsäädäntöä.
M. D.
k a isesta h u o n e e sta k o k o k a u p u n g issa . on p an tava v oim aan , tu levat
k äytän - ,m aHa Ean Iupäa .i arEa8t,U ttaa a li?a a ,‘ I
L Ä Ä K Ä R I JA KIRURGI.
N iin että tu o p ah a en n u stu s to teu tu i tö ö n h u h tik u u n 16
p. v asten
y ö llä k a -a jo tta m p a ik a llisilla k em isteillä sai- j
103-
2 2 7 L y o n B ldg. 3 a v e. & J am es st.
p ik em m in k uin sa a rn a m ies tu u lik aan . k e j|o ,2
te n k a u p p ia id e n
sa iterit
ja
g ra p e
T u n n it: 1 1 a p .— 7 ip.
K lub in
ta lo lla oli o h jelm a ilta m a
___________
ju issit” ,
sa a d a k seen selv ille m inkä
S u n n u n ta isin : 10 a p .— 1 ip.
verra n n iissä on m illo in k in “ isk u v o i- ;
T ässä osastossa julaistaan ku-
A s u n to : 2 7 1 4 W . H a y e s St.
P O IS M U U T O N tak ia m y y m m e h u o -
T A A N T II1 F V A N A V FgX
m a a -*’
J ° s ’a *n rik k o m ista ed e lle e n -
!
I
•
/
’Y
|
!
v
ite
ttu k irjo tu s ihanneliittolais-
n ek a lu ja .
3 ru u m an h u o n e e t on
V a ltio n
m a a n tiek o m issio n in ’ p u - ! Jt*? ¿Vi k k u s e l l a taet°
™ -* 7 * * !
T e le f: A s u n to : Q u e e n A n n e 1 1 4 0
ten
urheilusta, Suomen työväen
K o n tto ri: M ain 4 9 0 2 .
sa a ta v a n a sa m a tta p a ik a sta .
K y s y - ' h e e n jo ta ja » B e n so n on H m ottanut sä h - v a tto m ia ju o m ia ‘ m y J d ä ä n . m ‘” a
!
u rh eilu liito sta,
uusia Suomen
k ä ä : I3 5 W . C o m m erc ia l St.
k o te its e A s ta n a a n , ett» k aik k i ep äi-
T ä lla in e n on siis u h k au s.
K ä y tä n - 7 7
771
7
7 ~
ennätyksiä,
vapaavalinta-mesta-
ly k se t „ .ta että Y ou n g» B ayn siltaa tö
v ; , Ä;in k ;n en jokn o8otfaa v o i. j S e a t t l e n
S U O m a la iH e n
e. tu ltaisi rak en tam aan tu lev a » « k e- k o p iirisy v ttäjä viin a t lo p e tta a vaik-
ru u sk ilp a ilu t
Jersey Cityssä,
san a. ovat a ih e e tto m ia .
Silta tu llaan ka ha | u a isik in , 8JHo in kun a in a k in
viime vuoden m estaruuskilpai
rak en tam aan a lk u p e r ä iste n su u n n ite!- puo!l k a v p u n k ia on h artaasti n iiden
lujen saavutukset Yhdysvallois
«ruen m u k aan ja elleiv ä t u rak oitsijat p u o | e ]la ja p o lii.io ik e u s k a a n ei huo-
U u s in ta m a llia 7 :m ä n h e n g e n a u to . i |
sa, y. m. •
su ostu rak en tam aan sitä sillä hi
I la kuin m eid än in sin ö ö rim m e o y . l
" onI
H E IK K I RE1N1KKA
l u iii w i ii ii iii ii in i ii M i H i ii iii n m t i ii iii ii ii iii iM ii ii iu t w i in i in i ii ii ii iii i: , i: t iiiiiit ii iM ii ii> in i ii ii iii ii iu i u t i ii in i ! i ii iu i ii ii iim u i ii im iiu ii iii iu i u i w n m ii ii h n im n i r
, n a s ta v a ....
..... °2 7 ; John Loback.
P u h e lin :
E a st 1823
la sk e n e et sen a rv o k si, rak en taa kr
suurin osa A * s to
n m ta a n
147 K in g sto n S t. — P u h e lin 6 6 8 -J . m ission i sen itse p ä iv ä p a lk k a ty ö llä ” , p ro sen ttia sisä ltä v ä n a in e en k a n n a lla .
¡ san oi B en son .
4 -H -+ + +
on
e rittä in
mielenkiintoinen.
M ITEN H A N K IM M E NE T A L O N -
+ P u h - M ain 4367— A su n t.-p u h . 5134-Î-
P O S T IK O N T T O R IP A R A N N U K S IA
2810 E, M ad ison S t.
E uropan viim eisistä huomatta
K O R J A U S V A R A T M A IT O -
Köyhälistön nousu
MAANVILJELIJÄT HUOMATKAA!
Elliot 4282
Franklin Transfer
Naisen
asema
t
Autoa vuokrataan yöllä ja päivällä.
Me kiiruhdamme. — Säilytämme tavaranne.
114 Spring St.
B. FRANKLIN, Mgr.
Franklin T ransfer Co. — Autoliike.
KALLUNKl, LARSON & CO.
Hymyilevä pirullisuus
Tulevaisuuden liike
AST0R1AST A
on ko-operativinen
Aunuksen rahaminis
teri
CO-OPERATIVE FOOD PRODUCTS
ASSOCIATION
ltämerenmaakunnisla
Päivälista
Kansainvälinen työvä-
enlainsäädäntö
NAHKATAVARAA
U u si S u o m alain en
Höyrysauna ja Hieroja
-12th Ave., Corner Yesler Way
PERUNOITA
M YYTÄVÄNÄ
PIKA-AJURI
Sauna avoinna joka päivä klo 3:sta— 10:een, paitsi
lauantaina klo 11 :sta— 11 :sta ip. — Yleinen sauna
avoinna keskiviikkona, perjantaina Jd lauv antama,
(Samat tunnit)
Hieromatunnit klo 12:sta— 8:aan ip Sunnuntaina ja
iltasin sopimuksella.
Käsin- sekä sähköhierontaa.
Omistaja:
Hieroja:
Mooses Toivonen
Nestor Kasper
Voimistelu ja urheilu
|
j
|
¡
1
j
1
Katsaus-osasto
STOCKHOLM PALLOHUONE JA
OYSTER LOAF CAFE
JOHN
PLALOS,
omist.
SUUNNITELLAAN.
A sto r ia n p o stik o n tto rin tila n a h ta u s
1 0 :n n en ja B ond S t. k u lm assa
on o llu t tu n n ettu n a jo k au van .
N vt
S u o m a la isille h y v ä p a lv e lu s.
ilm ottaa p ostim ertari W ise, että työs-
. i
,
..
,
,
- ' |
A S T O R IA .
OREGON i k en tely
n y k y ise ssa ra k en n u k sessa tu-
i lee aivan siriam
sietä m au
ä ttö
m aK
ä k Ji.
si.
P
om
r a arselli-
r s e lli-
o o stin k u letta ja t saavat tehdä työn sä
k o stea ssa k ellarissa ja k a sv a v a n liik-
oita u seam p ia a k k u n o ita , jo ista T m
KAIKKINE KALUSTOINEEN
j o i s t a
n
ettaisiin
k
irjeitä
ja
teh
tä
isiin
m uu
K y sy k ä ä
liik e.
N y k y isin sella isen jä rjestä m i-
n en on tila n a h ta u d en täh d en m a h
JOHN BRANDTMAN,
d o to n ta .
P o stim esta ri . ilm o tti, että
15 2 W a sh in g to n S t., A sto r ia .
; h a llitu k se lle
tultaan
h eti
tek em ään
a n o m u s k o rja u sten ja lisä y sten a i
TALVEN TULTUA vaivaavat lii k a a n sa a m isek si, sik si k u n n es u u si ia
aik aan sa vastaava p o stik o n tto rira k en -
kavarpaat (kornit) pahimmin kuin
koskaan ennen. Älkää kärsikö tä n u s p ä ä tetä ä n rak en taa.
____________
tä vaivaa vaan parantakaa ne
A.
S.
S.
KLUBIN
JÄSENILLE.
ajoissa käyttämällä Rindell’in par
Boorditalo myytävänä
■
«
1
haaksi tunnettua ‘‘CORN SALVAA”
WONDER CORN SALVE. Ainoa
varma lääke liikavarpaille. Saa
tavana
ainoastaan
CENTRAL
DRUG
STORESTA. — ERNST
RINDEL.L. omistaja.
P A R T U R IT U P A
8 v’sta
parlam enttivaaleista on
ö k irjo tu s,
käsitellen
Ranskan.
muuttoa,
puita
ja
kivihiiltä.
Seattle. W ash. | B elgian ja Italian vaaleja. Ve
202—3rd Ave. So.
«ttä m a ito -o su u sk u n n a n k ä y tettä v ä k - : ,
.
/
4-
selostaa katsaus “ Kaksi
A.
PUUSA
”
o l , , ‘ -----------
*a a ‘ava "
h eti p a risen tu h a tta ; -|-
,
----- ----- — -----------
t
.......... ............... .................. ................ ................................................. ..................................................... näjää
,
Ha-
d ollaria rahaa, jo tta v o ita isiin a lk a a : f
Ave. So;, Seattk, Wash. 4
_______________ — ________ __________________T______ T n u VUOtta työväen V enäjää.
Ha-
h u o n eu sto n k o rja u sto im iin , k o sk a liik
1 1 1 1 1 1 ,1 ,1 I I I I I I I I H I I I I I I ; »
...............
......................
1 Vaintoja sieltä täältä Otsikon al
k e e l,e ° n 8aa,ava u u s‘ p aik k a en si ......... .
,
.........„ „„ j
J . k ä s ilm ä la s e ji. — K a ik ille tila u k sille p ik a in e n ’ h u o m io .
! J3 j V ^ Staan katsauksia er I -
________________________
ta jakaantuen seuraavasti: A-
f f s v » j r g i » 1 ir
SEATTLE
NOTION
COMPANY
T
U
T
K
IN
N
O
N
S
U
O
R
IT
T
A
N
U
T
m erika 4, V enäjä 2, Japani 2,
AI f / f A A N
India,
E n g lan ti, Bulgaria ja
R o o m B,
P acific B lock,
Seattle, Wash.
Belgia.
O SU U SK U N N A LLE?
L a u a n ta isessa T o v e -is s a
,
m a in ittiin , i "**
EXPRESSI-AJOA
H y v ä ja h u o le llin e n ty ö . — Siisti ja p u h d a s h u o n e u sto .
la in en tu lk k i ain a ta v a tta v issa .
Suom a-
• • !••••■•• •
L A IN A K S I
r-,
,
.
...
, . . C; atS° P k a u n iissa sija itsev a a farm i-
k i.n tem ta v a sta a n h a lu ta a n $ 6 0 0 .0 0
laina en sim ä istä k iin n ity stä vastaan
k olm en v u o d en a ja k si.
O m a isu u d en
a rv ° ° n /U p ro sen ttia a rv o k k a a m p i
U u tta v u o tta a lk a issa o te ta a n p a k äy- y llä o le v a a su m m aa.
L a in aajat ilm o t-
625 Y e s le r W a y
S e a ttle .
tä n tö ö n se h v v ä tap a, että m aksetaan, ta k o o t täm än leh d en k o n tto riin n im i-
. jä se n m a k su t h eti k un e n tin en m a k s u -’ m e r k illä :
Union palkka.
aika on p ä ä tty n y t.
S e säästää ju m a-
$600 00
Iättöm ien p itk ien " r a stilisto jen ” la a
tim isen ja n iid en p a a lu ih in n a u la a m i
sen .
S iis jo k a in e n p ö y tä la a tik o lle e n
k atso m a a n , m issä k u n n ossa on jä s e n
k ortti.
T u o k a a m y ö sk in u usia tu lo k
L A K IM IE H E T
kaita tu llessa n n e, sillä o sa sto m m e jä
4 2 8 — 4 3 2 P io n e e r B uild in g.
S ea ttle, W a sh in g to n .
sen m äärä on liian p ien i verrattu n a
p a ik k a k u n ta m m e
su u reen
su o m a la i
P u h elin M ain 1 2 7 8 .
seen a su tu k se e n n ähd en .
F.
D.
COUDEN
H ERBERT W . M EYERS
Jäsenkirjuri.
Math Hill
KUVIA
A U G . JO H N S O N
(Lännellä tunnettu Texan nimellä)
Uuden liikkeen avaan 914 Yeslerwa\’. Virvokkeita,
ruokaa y. m. saatavana. Pundelit jä setselit tallete
taan vapaasti.
MEYERS and COUDEN
Tarvitessanne
RUOKATAVARAA
KOKEILKAA MEITÄ
THOMPSON’S
»
Cash Grocery
7:» ja Olney
Puhelin 1322-J
'G- .
■■ J.-- . e,
VESIPIIPUT SIELLÄ NYT VAAN
OLIVAT RIKKI.
"M ikähän — k eles siellä n yt taas
k iik astaa , k uu li illalla ih m isten m u
tisev a n
p im ey d essä .
K o ete ttiin a r
vailla m ikä sä h k ö la ito k sessa taas oh
vik an a, kun valoa ei saatu .
T änä
aam u n a on juttu selv itetty .
V e s ip u t
k et siellä ovat illalla taas o lle e t sii
nä k u n n o ssa , ettei o le saatu vettä
p a n n u ih in ja h ö y ry ttä ei v o i säh k öä
Telef.: Elliott 840
Aiko Photo
Studio
6:nnen Ja Jackson katujen
kulmassa,
Seattle,
Wash.
Haarallike:
Osaka, Japani.
näjältä.
Kiirehtiliää tilaamaan! f
Jokaisella
tilaajalla on nyt
t vielä se etu, että saa ilmaiseksi
4 Suomen ja Keski-Europan mai
nion kartan.
Dr. Evert Malin
ON
Me teemme ensiluokan valokuvia
kohtuullisilla hinnoilla. — Me ta
kaamme kaikki työmme olevan tyy
dyttävää. — Antakaa meidän koettaa.
on runsaasti. M. m. 9 ensiluok
kaista valokuvaa Neuvosto-Ve
AVANNUT LUONNON-PARANTOLAN
SEATTLESSA, WASH.
P a ra n ta a sä h k ö llä , p a a sto lta , k ä ä reillä , sä h k ö
jä k a ik en la isilla v e sik y lv y illä , m y ö s k ä sin h ie
rom alla.
E n silu o k a n p u h ta u s; n a in en a p u la i
sen a.
M aksut k o h tu u llise t. P itk ä a ik a in e n k o
k em u s. —
7 1 3 — 1st A v a -, S e a ttle , W a sh .
2 :n la ttia, sisä ä n k ä y t. 16. T e le f.: M ain 5 2 3 0 .
T u n n i t : 9 ap. k lo 8 ip. S u n . 9 a p . k lo 2 ip.
Jokaiselle Säkenet.
T ila u sh in ta $1.50 kokovuosi
Suom een $1*75.
RAIVAAJA, Box 468,
FITCHBURG, MASS.