Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Nov. 30, 1918)
No. 279 TO V i fil — K lubin entisiä sällejä * jos sellaisia on kaupungissa, pyy detään hyväntahtoisesti av u sta maan huom ista näytelm ää, “ V a lap atto ”, N äytelm ässä on 6 H A L U A IS IN T IE T Ä Ä meneekö lä n neltä yhtään n aishenki m uutosta ja saadaksem m e välia- löä nyi. rauhan jälkeen käym ään ja t lyhyiksi olisi apu perin ta r Suomessa, niin olisi hyvä ja ilmottai- peellista. Niitä henkilöitä* jotka si m in u lle m enoltaan. täm än pyynnön ottav at huom i MISS L IIN A K O V A N E N M ik k e lin oonsa. pyydetään ilm ottautu- Ih a s tjä rv e ltä , anna osotteesi tu tta v a l maan näyttäm ölle huom enna klo le si e li hänen tu tta vista a n jo k u an 10 aam upäivällä. ta is i hänen osotteensa m inulle. HALUTAAN TIETOJA Mrs. Malie Sandström 1647. E. Sth St. P ortland. Ore. (30) ASTORIASTA JA YMPÄRISTÖLTÄ T anssit tänään S. S. Klubin talolla. Tanssi alkaa 8:30. Sisäänpääsy 50 senttiä. naiset vapaasti. Juuri sellaisia kuin te haluatte syksyllä K IIT O S L A U S E HATTUJA Lausumme sulim m at kiitoksem m e k a lk ille n iille ystä v ille . jo tk a saapuivat asuntoomm e t. k. 26 p :n ilta n a viettäm ään tu p a a n tu lija is ju h la a uuden talom m e va lm is tum isen m uistoksi. ’ Samalla e riko ise sti kiiram m e n iitä , jo tk a o ttiv a t ra h a llis e s ti osaa ku sta n nu ksiin, vaan o liva t e ste tty läsnä olemasta $3—$4—$5—$6 Meidän parhaamme on teidän parhaanne. Vaat teiden ostossa ovat meidän etumme samat kuin teidänkin. Emme voi tehdä mitään parempaa; itsellemme kuin tehdä parhaamme tyydyttääk- semme teitä, sillä Helposti ymmärrettävä liike laki on se, että jos te olette saaneet juuri sitä mitä halusitte olemme me molemmat tyydytet tyjä. Sentähden me haluamme että te ostatte meidän Adler — Rochester — ja Kuppenheimer vaatteita. Me tiedämme että te tulette pitämään niistä ja myös tiedämme että te ette voi saada parempia muualta samalla rahalla. Ette voi teh dä erehdystä ostaessanne näitä vaatteita. Meil lä on kuoseja jotka sopivat kaikille. $25—$30—$35- $40 ja ylös. Anna ja N iko la i Oja, 780 Florence Ave., A storia, Ore. Saam m ekohan kerta vielä? “No m itä se kom eljantti nyt liikkeenhoitaja .......................... 3(3 Touaitua ........................................................ 132 taas on v a i l l a — voinee ken dyksen paikkakunnanosastossa Teki päällehyökkäyksen. Kello kuuden jälkeen illalla, jolloin kontto ties moni täm än otsikon lu ettu väärentäm ällä raym ondilaisen to ri kuljetaan, on kartettava ' Konstaapeli Nelson on vangin L iik k e e n h o ita ja 9 6 2 -Y . aan ajatella. — Joo, olisi niin verin Jack K riston nimen John nut erään C. M’. Van Hornen Toimituspuhelinta voi käyttää kello kuudes ta aamulla kello kuuteen illalla. peijakkaan jupileeraavaa, jos huo Ristoksi. Siis Jack Kristo, eikä joka viime tiistaina tappelutuu- mennä sunnuntainakin saataisiin John Risto. lella ollen hyökkäsi konduktööri sellainen joukko Klubin tea tte Cobbin kim ppuun junassa Asto- Päivälista riin kuin oli torstaina. T ai ei rian ja Seasiden välillä. Tappelu- i yselykaavakkeet palautettavat. — A gitatsionitoim ikunnan ko juuri niin paljoa, sillä torstaina K (T ru e tra n slatio n filed w ith th e P ostm aster pukari vapautettiin $200 takauk kous on illalla kello 8. Kaikkien piti joidenkin palata takasin, kun at A storia, O rc., Nov. 30, 1918, as required sella, ilm estyäkseen vastaam aan jäsenten on saavuttava kokouk eivät enää saaneet pääsylippuja. by section 19 of th e A ct of O ct. 6th. 1917) rauhan« »ikduteen. Kaikkien 18 ja 36 ikävuosien seen päättäm ään mihin toim enpi N äyttelijälle ei mikään palkkio välillä olevien viime syyskuulla teisiin on ryhdyttävä ensi keski ole niin tervetullutta kuin täysi viikkoillan oh j e 1 m a kok o u k s e n huone ja näytelm ä “ V alapatto”, ¡ rekisteerautuneiden miesten on Kiiruhtakaa jouiukort- titilaustenne kanssa suhteen ja milloin on paras aika jos mikään, sen ansaitsee. Se on palautettava kvselvkaavakkeensa [ täytettyinä viim eistään joulukuun : pitää säännöllisiä agitatsn »nitoi- yksi jännittävim piä m urhenäy telmiä. m itä meillä on, ja se on 9 päivänä tai m uussa tapaukses-j R A N G A I S T U S P A T A L J O O - m ikunnan kokouksia. NAN* M IE H IÄ R A N samalla silti kaunis. Aihe on sa katsotaan henkilö laiminlyö- ’ kaalille Itävallasta ja kuvaa se tapaus neeksi kutsuntalain vaatim ukset, ; — T anssinsoittajat G A IS T U . tänä-iltana kello 8:45. tra n slatio n filed with th e P ostm aster ta, jolle vaan harvoin vertoja Paikallislautakunta ilm ottaa, et at (T A ru sto e ria, « >rc.. Noy. 30. 19,8. as required I Astoria, Oregon 490 Commercial St., tä jotain väärinym m ärrystä on by section 19 of th e A ct of O ct. 6th, 19,7.) ’ — Soittokunnan m iehet kaa tavataan. lille ohjelm asoittoa varten huo N äytelm ästä olisi paljon puhu varm aankin olemassa, koska ky- Leavenworth, Kan., 28 p. j ¿ i|liilh :illillii:iin iU lllllli:iilllil!! IIIH IH H IIIIIIIIIIH IIIIIillIIN ,. llltlH IH IIIH II!lllllllll_ m ista, /u u tta toivon, että täkä selvkaavakkeita palautetaan hi m arrask. — 'Päällä rangaistus- i m enna kello 7 :45. taasti. = JU U R I S A A P U N U T S U U R I V AR AS TO U U S IA = läinen yleisö kävisi om assa teat pataljoonan m iehistä 18 oli sota- : — “ N aisorja”, harjotus m aa VIENNA CAFE teri-saan ilman m itään suurem - S E IN Ä P A P E R E IT A JA M A A L E JA oikeuden tutkittavana erään , (9 nantaina klo 7 täsm älleen. K u Crystal teatterin vierestä » = moisia ennakkopuhveja, sillä ne vankeudessa olleen Shelby H isle I jo ita myy p aikka ku n n a lla h a lv im m illa h in n o illa 5 K ouluveroista äänestetään. 535 Comm'1 3t. Astoria kaan ei saa olla poissa. ovat hyvän näytelm än arvoakin H yvää ruokaa saatavana. Ys 13 j T änään äänestetään koulume- nimisen miehen m urhasta. A S TO R IA N P A IN T IN G CO. = — “Appiukko , lukuharjotus loukkaavia. tä vä llin e n kohtelu. a = R iittää siis kun noarviosta kello 2 ja» 7 välillä. svvtetyistä julistettiin -havaitun ! _ Phone 185. 218 T a y lo r Ave., A STO R IA , ORE. = tänään klo 7. Jokaisen tultava. näyttäm ön puolesta vakuutan, et Koska oppilasm äärä on lisääntv- m urhaan sv ' llise'ksi. K uuluste- i w Suom alaiset syökää m e illä ! =jfiii|iiiiiiiiiiiiiiiiifiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii2iiiuiiiiiH itiiiiiiiiiiiiii!M iiiiiim i:iiiiiii>-. tä näytelm ä on hyvä, ja varm asti nyt viidelläsadalla sitten viime j lussa esitettyjen todisteitten S U O M A L A IN E N on jokainen sen nähtyään sano vuoden, on täm än vuoden meno- mukaan vahkilatoverit olivat va: “ Minä sain rahani edestä arvio melkoisesti suurem pi kuin i kiivenneet aition yli yöllä Ilis- H A L U T A A N V U O K R A T A h eti k o l täydellisesti.” ennen. K aksikym m entä u u t ta , Ien koppiin ja potkineet hänet me huonetta, jo k o ka lu ste ttun a tai Teidän “Äftä”. opettajaa on paikattu entisten l i - , kuoliaaksi vahvasti nauloitetuil- yleisön kä yte ttävä n ä; tiis ta in a , kes £ ilm an. , Vastausta pyydetään 264 säksi, kaksi uutta kouluraken- la kengillään. 'Svvnä m urhaan k iv ik k o n a , p erjantaina ja lauantaina » T a y lo r Ave. Lapseton perhe. (3) Terve ty ttö Annan myös H IE R O N T A A E nusta on py sty tetty ja entisiin sanotaan olleen sen. että Hisle MRS?' OLGA G IRSBACK, 1 = syntyi kiitospäivänä. tk. 28 S E IT S E M Ä N H U O N E IN E N talo P" | rakennuksiin on tehty lisäyksiä. oli viranomaisille ihnottanut e- 182— 10th St. E m yydään heti, 115 W ashington St., Aina ia Esaias M attilan Per" j Sitäpaitsi opettajien ja vahtim es räita tovereittensa tekoja, joista syystä — että me annamme h e ille n iin A s to ria . (7) heeseen. Äiti ja lapsi voivat hy • • • • • • • • • • « • • • • e = tarien palkkoja on täy ty n y t ko- i he saivat rangaistuksia hyvän palveluksen ja hoidon k u in n y • Kuusam on Tussin Saunassa < ~ M Y Y T Ä V Ä N Ä y ksi S inger neuloma- vin. rottaa korkeiden elinkustannuk-j kyinen tiede ja n yk y a ik a is e t koneet ky • . e = kone ja ke itto u u n i. M a tti Aho, 267 sien takia. Äänestys toim itetaan j 50 Munaa Päivässä • kuuluu olevan hyvä lö yly. S itä • j E kenevät antam aan silm ie n hoidossa ja A s to r St., City. (30) L ähettävät vastalauseita. tavanm ukaisilla äänestyspaikoin I “ K ä y te tty ä n i ‘More Eggs’ sain m i 9 on saatavana jo ka p erjantai ja 9 ~ lasien sovituksessa. • 9 — Puulaivatilausten peruuttam i la. ja niinkuin tiedetään, on ää nä 40— 50 munait päivässä sensijaan D lauantai k lo 1 j. pp.. M eidän hoitom m e ei lopu siihen että te ostatte la s it; JO HN PESONEN « = sen johdosta on O regonista vir nioikeus kouluvaaleissa rajotet- että ennen sain ainoastaan 8— 9", k ir 9 jo t taa m eille A .' P. W oodard, St. 9 A storia Oregon 9 me emme kanna te iltä maksua vie ra ilu sta . — Me takaani rannut XVashingtoniin oikein tu l tu. Vain veronm aksajat voivat C loudista, Fla. Tämä ke m ia llin e n I 9 378— 29 S t Telefooni 795-J • E me te ille hyvän n äkökyvyn ennen k u in me jätäm m e teidät vimalla vastalauseita. Niiden äänestää. valm iste on tuo ttan u t suurta hyötyä I 9 C 9 9 9 9 0 C 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 = hoidostamme. tuh a nsille ka na farm a re iile k a ik k ia lla lohdutukseksi, jotka peruutuksis nataiiiill liinm 1 1 UM m i Ainoastaan yksi — k o h tu u llin e n — maksu, silm ie n ta$ Yhdysvalloissa. V alm istautukaa n yt kaikista hallituksen lainoista. ta kärsivät, kerrotaan nyt sano P uh e lin : 820 — K o tiin 785-Y M arine H ospital Associationin ja tehkää kananne vo ittoa tu o tta v a k kastuksesta — lasien sovituksesta — ja palveluksesta, oh Myös lainaam me rahaa kiinni m alehdissä, että m erilähetysneu- P u k u n n e siH tttärin o d .ittn em a tin f -—5 0c si tänä talvena. $1.00 p a ke tti lisää nimellä laillistettiin eilen uusi m eille riittä v ä . tyksiin. voston puheenjohtaja H urlev on sairaalayhdistys. L aillistuttajina puolella munatuot.antoa. Sen takaa K e in o te ko isia s ilm iä sovitetaan. m atkustanut Europaan tarjo tak m iljoonan d o lla rin p a n k k ita olivat A. A. Anderson, Tri R. C. meidän kaus maksamalla rahanne takasin seen Ranskan ja Italian hallituk Ellsw orth ja John T. Ray. O sa } e lle tte ole täysin tyytyväin e n. L ä sille Am erikassa rakennettuja T. O. WITHERS V akuuttaja kepääoma kuuluu olevan $10, hettäkää jo tänään $1.00 E. J Reefer. puulaivoja. Jos nämä m aat os & CO. 305 Spexarth Bldg. Silmä-Spesialisti. The P o u ltry Expert, Room 2018 Ree- 0C0. x tavat täällä rakennetut ‘'liika- R Ä Ä T Ä L IT N A IS IL L E JA Fer Bldg., Kansas C ity, Mo. T a ikka “Auki lauantai-iltana.” M IE H IL L E lähettäkää $2.25 jo lla v o itte saada Jewel T e a tte rin pääilä tuotteet'. jatketaan laivojen ra 510 Commercial St. K aikkea a m m a ttiim m e kuulu kolm e $1.00 p a k e ttia ; kä yttä m ä llä E N N E N K U IN T IL A A T T E hautapat kentam ista, ainakin toivotaan, e t U udet elintarverajotukset j vaa tv i tä k o h tu u llis illa h in n o illa sasta ta h i m uuta kivi-a la lle ku ulu tä äskeiset tilausperuutukset pe julkaistanee joulukuun alkupuo- hy väksenne tätä erikoisalennustam m e lliillllllllllllllililliillllllllllllllllliilllllilillillllillilllilllllllllllliilllllillilillillüillilli P uvu t haetaan ja tuodaan ko vaa työtä, n iin käykää kysymässä lella ruokakeisari Hooverin t o i - , , riitvtä?’än mä*rän ruutetaan. tiin n e vapaasti ¿-H- r h in tojam m e.— A storia G ranite W orks, S- 2--W-H-H-Î-+ Î-H-++-W W E S T END B IL JA R D PARLOR 4* Puulaivojen rakentam ista ra- mesta, ilm ottaa täm än kauntin e-j j j j r j o^ aj(aa m eille ja kysykää k ir- 185— 11th St., A storia, Ore. L 423 T a y lo r Ave. lintarvekontrolleri C. I. Barr, jo- ' jaamme jossa kokem uksen perusteel- jotetaan kuitenkin joka tapauk $ OLD CORNER $ V irvo ke H ju Y o V m Ä ia T , PÖYDÄT. ka on vasta saapunut jonkinlai- la annetaan neuvoja kanojen lioidos- tupakkaa, y. m sessa ja ensinnä lakkautetaan 4" 4- e o o o o o v s r o o o o o o o . ’ S IK A A R S S T O O R I JA P A L L O S A L I 4« sesta neuvottelukokouksesta ta- K lr ^a" on ^ j o t t a n u t mies jo- ty ydyttäm ättöm ät veistäm öt, A IN A S A A T A V A N A . *•* ? r ' 4* 9 ja Bond katujen kulmassa. «g j R uokarajotuksia 8ella. me lähptämme teille täm än joissa ei ole kyetty rakentam aan Portlandissa. K aiken la ista Tupakkaa, Sikaa- c 227 T a y lo r Ave., A storia, Ore kunnollisia laivoja. Toiseksi lak pidetään edelleen voimassa eri- i k irja n vapaasti. Tia, Paperossia. Peppuja, Tas- JJ f H H I I I P M 4-l"l-!-i-l-l-i--H "H "H -4 kuveitsiä. T a s k u k irjo ja , K uk- Q tarvikkeisiin nähden, j ----- - . ----------- - kautetaan tvöt rakennusaineiden • näisiin - i karoita, y. m. aina saatavana a m utta jauhoja ja sokeria luulta- tuotantopaikoilta etäällä olevilla IN T H E C O U N T Y C O U R T O F veistämöillä (M exiconlahden ran-i vasti saadaan käyttää ilman ra- JO H N P E N T T IL Ä a jossa ta rjo ta a n ka ike n la isia v irv o itu s T H E S T A T E O F O R E G O N nalla). Viimeksi vasta tulisi Iän-i jotuksia. Lihat ja rasvat k a ijo u - IN A N D F O R T H E C O U N T Y No. 1 Columbia Ave., A storia O juom ia, jääkerm aa, kahvia, “ suklaata' — V IR V O K K E IT A — tu lla a n näyttäm ään aina ensiluokan sirannikko huomioon, sillä täällä tunevat säädösteltäviksi, ja ker- p 9 0 0 0 0 C t 0 0 0 0 3 C f o O C J 9 m aitoa ja kermaa. K a ike n la isia ma O F CLA TSO P. ku vat, jo ten te a tte riyle isö voi tu lla ovat rakennusaineet läheltä» saa- rotaanpa että oikein “lihattom at" 570 Commercial St., A storia keisia ja le ivo ksia saatavana. 9 9 n ••9 9 e «99 « • • • • • • « parhaiten ty y d y te ty k s i päivät tulevat käytäntöön. Näitä TOM VICTORSON, NOTICE OF H E A R IN G UPON F IN A L tavissa. ruoka-aineita tarvitaan kipeästi 222 T a y lo r Ave. A storia, Ora ACCO UNT, AND DECREE OF NEULO’ iT A K O N E IT A Oikaisu. Europassa, jonne niitä lähetetään D IS T R IB U T IO N . Uppertownlssa 9 $10.00 ylöspäin. — V alkosia kone! 14 katu. Eilisessä lehdessä teim me ereh- suuria määriä. I 9 O ikeat hinnat ja yhdenlainen ta suuri va liko im a . K a ik k i k o rja IN T H E M A T T E R OF T H E E S T A TE Tataf. 93 ' 9 kohtelu k a ik ille . Uniontown ukset tehdään ta ku u lla — SINGER OF A N T O N A N S H E L M O JA LA , • T O V E R IN K onttori 1 ja « TE L E F O O N I-N U M E R O T • • = = • = Astorian Rildcuilmotuksia SAUNA Meidän kundimme ovat tyytyväisiä Raha käteen WUOR1 J. A. OSTROM C O LU M B IA Teatterissa P a r h a in K a h v ila WIRK KALA Astoria Grocery Co. Columbia Teatterissa Tom Victorson O W L D RU G STO RESSA LAUANTAIN ERIKOISMYYNTI Meillä on suuri varasto sateen suojia, jotka tilasimm e 1 sent n m yyntiä varten m utta saapuivat liian m yöhään. $2.00 sateen stft>ja, tänään $1.29 $2.50 sateensuoja, tänään $1.49 10c pala “ Ivory" saippuaa .. 6c 15c Palm uöljy saippuaa 10c 15c Mule Team Boraxi Saippualastuja ................... 10c 9. 15c Sterno H eat Erikoisvalikoim a kynsienpuhdis- tu ssettejä joita saa tänään 25 pros. alennuksella. Erikoivali- koima m atkustuslaatikoita — N eulom asettejä — H opeoituja ja täysihopeisia peilejä myydään tänään 33 pros. alennuksella. 25c pullo FountainR ynäm ustetta va paasti kaikkien fountainkynien mukana. JOULU T A V A R O IT A Y A L G KUVAUS X E IT A RO ALBUM EIA — IA L A A T IK O IT A T O IL E T T I S E T T E JÄ K Y N S IE N PU H DI S- T U S S E T T E JÄ V A L K O IS T A NOR SU N L U U T A F O U N T A IN KY NIÄ W A T E R M A N ja PA RK ERI N FONOGRAFFEJA V IC T R O L A , G R A F O N O L A B R U N S W IC K ja Brunswick on ainoa kone mail- massa jossa on U itona ja jolla voi soittaa kaikkia levy-rekorde- ja. Meillä on varastossam m e mailman parhaita fonografeja jo- tçn voitte verrata niitä toisiinsa täällä. Meillä on enemmän kuin (6.000) k uusituhatta rekordia joissa myös on suomalaisia, jo ten voitte tehdä valintanne. Suuri varasto Bethe makeisia, m vös Liggettin — G irthin — Johnsonin — Lawneyn ja Hoef- lerin. Sym phony Lawn kirjo- tuspaperia, tark o ’lle ihmisille. Joulu kirjotuspaperia jota, ei voi jäljitellä hinnassa ja hyvyydessä. Välitäm m e liikettä postin kautta. O W L DRUG STORE T ukku- ja vähittäisliike. Puhelim et 272 ja 273 SEW ING M A C H IN E CO. — G. J NEECE, paikallisasiam ies. 179— 11 katu. Puh. 891, A storia, Ore 999 9999 999 ¡ V ic to r Järvinen 99999999« W. A. Takalo Barber Shop ASTO R IA OREGON DECEASED. N O TIC E IS H E R E B Y G IV E N , that Knnnnin!3i!5ffin22^^ the undersigned, K a lle Koskela, ad : m in is tra to r o f the E state o f Anton ; Anshelm O jala, deceased, has ren Rodgers & M arine Iron W o rk s ’in Sepän- ja konetyötä tehdään h u o -ig dered and presented fo r fin a l settle TY Ö LÄ IS E T ovat tilaisuudessa saa ! le ilisesti. Paatin ra u to ja ja käskette- h 241 T A Y LO R AVE. Phone 444 m eat and file d w ith the C le rk of said maan 25c lunssipussin, kuumaa kah | iä aina varastossa. K a ike n la ista pientä tavaraa via 5c. kuumaa soppaa 10c. A uki | Court, his fin a l account of his ad ■ koko päivän. H E N R Y S U TIN E N Kaasukoneita porataan ja hiotaan. ■ m in is tra tio n of said estate, together w ith his re p o rt and petition fo r V A L L E Y OF T H E MOON. 453 T a y lo r Ave. Phone 327 fin a l d is trib u tio n o f said estate and kohdalla. K u n n a llls la i tu r ili the closing o f same, and th a t S atur E S P A N JA LA IS T A IN F L U E N Z A A day the 30th day o f November, 1918 ei ta rvitse peljätä, jos ostaa Rin- at the h our o f ten O’clock, in the d e ll’s A N T I-IN F L U E N Z A SPRAY e li nenä ja kurkku-ruiskeen. Saa forenoon o f said day, at the Court (p) tavana ainoastaan ASTORIA, ORE Room of the above e n title d Court ON KESTÄVÄ R A U H A JA KESTÄ 300 T A Y L O R S t. C E N T R A L DRUG STO RE'STA. _______________________________in the C ourt House o f said County VÄ PIANO. E rnst R indell, om istaja. at A storia, Oregon, has been set -H- M ikä parem pi ja m ikä edullisem 4*¡fix e d and appointed as the tim e and pi jo u lu la h ja o lis i teidän pojallenne Î place fo r the se ttle m e n t o f said ac ja tytöllen n e kuin ensiluokkainen t Bush & Lane piano, ta h i automaat 4- jossa kengät korjataan kohtuus- 4* count, and the hearing o f said report tinen piano, va lm iste tut meidän omas 4* hinnalla. 4* and p e titio n , at w hich tim e and place O. JÄMSÄ 4- any person interested in said estate s illo in on tarpe e llista ottaa hyvä huo sa tehtaassa ja myydään m yöskin 4- 359 Commercial st., A storia, O.-e. 4* may file his o r h er exceptions in li itsestään, että ei saa kylm ää, eP tehtaasta suoraan, jo ten s iitä koi-; “ infiuensaa” , jo ka raivoaa n iin suu tuu hyöty o s ta jille , s illä vä lik ä d e t! w ritin g o r contest the same. ovat ulkona kaupasta. Te säästätte: ressa määrässä y li koko maan. $75.00— $256.00 ottaen huomioon Dia ! N otice is fu rth e r given th a t sai«l Jos tunnette vähäsen vilustum isen noiden arvon. | account is fo r fin a l settlem ent and oiretta, s iilo in on paras ottaa H ^ ll Käykää katsomassa ja kuulemassa bnrgin K in iu l kylm yyden, e li “ La ; the said estate is ready fo r d istrib g rip p i” tab le ttiä. H in ta 25 senttiä n ä y tte illä olevaa S. S. K L U B IN haa K u ataan jo ka päivä ja ilra sln sopi ution and on co n firm a tio n o f said T ila tta is s a kote N iitä kun ottaa vilu stu m ise n alus lilla , 262 T a y lo r Ave. — K ysykää rnukren mukaan. nanue. K uvia Isonnetaan ja valmi.? fin a l account, fin a l d is trib u tio n of sa. n iin saapi varm an avun. Jos Jukka M ä kirin n e ttä . — P uhelin 313 tetaan am atööri-kuvia. said estate w ill be made and the yskää tuntee joka aina seuraa vtlus ■--------- 1 estate closed. Telet 1093 523 Ccmm’l 3 tum ista suoaittelen H e ilb e rg in yskän R U O K A TA LO «MYYTÄVÄNÄ. H. S A L M E L A , lääkettä. H in ta 2» ja 60 henttiä j Dated a t A storia. Oregon, this Saatavana ainoastaan ,25th day o f October, 1918 Hyvässä kunnossa oleva ruo1 u-alo H E LLB E R G S DRUG STORE. ,.i,i 1 ’ ■ I ■ • ja h y v illä m aksuehdoilla myydään *> K A L L E K O S K E LA F W H IT F 3 I~ F U N O E H T A K IN G CO •» heti — Kysykää ta rke m m in : A d m in is tra to r. H A U T A A N '’ O 'M IT T A JA T + HUO M AUTUS! Tarvitesr.anne ap , ¡A N D E R S O N and SETTERS Tel«f< >ni ,36-364 — H o -iu itm in o«o 4 te e k k ia in lle kuuluvaa tavaraa, vo itte ANDREW SAARI, <20 K S,. T e k fo o n i , JS + A tto rn e ys fo r Estate. tila ta n iitä samalla osotteella. Mak Aberdeenin » *o te : ! 0 9 - } l l E 2nd. + san postikulut. 261 T a y lo r Ave., A s to ria , Ore. A storia, Oregon. HUOMATKAA WESTERN MACHINE & WELDING WORKS KAKSI SYYTÄ OLLA KIITOLLINEN: Kylmät ilmat alka vat lähestyä PALLORUGM A C h a s .W i r k k a l a BARBER SHOP MODERN SHOP Modern Photo Studio i i