«
TOVERI
— „ __ _ _ _ _ _ "__ J
SELOSTUS
L A U R E L IN
liikkeestä
H a lu a is in saada tie tä ä , ir.'asa on
n y ly ä ä n t iit iiù M R S. A N N IE H O L M
o. s. Ra it i'a la a n , » yr.ty s in Iis a lm e ’
ta .
H än . o .i
4 v •
s itte n
San Franciscossa
O I” hyvä ja
kiriota printille. ;cs sn‘ tiira a n h no
▼naamaan. ta ik k a ;
hänen tu ttu
v iä ta a c v o is ’ ih n of. aa
Il cvo i
tcensa. M u ilta ’; n t ik u ilt a ja tu tu ik s
a ik o v ilta k i r j e e t . t ?rve<.ut!.-itn. O j q t
on:
(26)
John K ä rk k ä in e n . 243 H c lia d a y Ave.
P o -tla n d , Ore.
Ai; su on v e iic n l H E R M A N P A A
V O L A r l i JO H N S O N , k o tc s in »Pyhä
jä rv e ltä . O. L. K o lm e vnott'» si*t«n
ra in h ä n e ltä k irje e n Red Lodge sta,
M o n t. Jos jo k u ka n s a la in e n tie ii-.s
hänen n y k v is ;-n osotteen ss
n~ -e '-,
h y v ä n ta h to is e s ti m in u lle s iitä ilm o t-
tam aan.
O sote:
John P. Johnson,
N o rth p o rt, W ach.
No. 2 M
-•¿a,.
j U i)rj
sellaisia kuin f8 haluatte syksyllä
9^1
>'■ ».
H A TTU JA
, A '•»
• », v.
w
-J
k;
’7^22
■
‘S-k
i
f
W
$3—$4 - $ 5 —$6
Meidän parhaamme on teidän parhaanne. Vaat
teiden ostossa ovat meidän etumme samat kuin
teidänkin. Emme voi tehdä mitään parempaa
itsellemme kuin tehdä parhaamme tyydyttääk-
semme teitä, sillä nelposti ymmärrettävä liike
laki on se, että jos te olette saaneet juuri sitä
mitä halusitte olemme me molemmat tyydytet
tyjä, Sentähden me haluamme että te ostatte
meidän Adler — Rochester — ja Kuppenheimer
vaatteita. Me tiedämme että te tulette pitämään
niistä ja myös tiedämme että te ette voi saada
parempia muualta samalla rahalla. Ette voi teh
dä erehdystä ostaessanne näitä vaatteita. Meil
lä on kuoseja jotka sopivat kaikille.
$25—$30—$35—$40—ja ylös.
j
Sf
W l
Jè
ïF
il..
g «f
! 9
a
T axi
* A
H
t •.
AST 0 Rl AST A
JA Y M PÄ R IST Ö L T Ä
T O V E R IN
T E L E F O O N I-N U M E R O T
Konttori ja liikkeenhoitaja .......................... 36 J
Toimit u i
............................................................. 832
Kello kuuden jälkeen illalla, jolloin kontto
ri »uljetaan, on käytettävä '
Liikkeenhoitaja 962-Y.
Toimituspuhelinta voi käyttää kello kuudel
ta aamulla kello kuuteen illalla.
Y lk ‘.e !eva kllV a Gn o te ttu h a u ta p a ts a s liik k e e s tä n i vuonna 1912, jo k a on n y k y ä ä n k in samasstfi paikassa, m u tta
n ä itä sam oja p a ts a ita ei ole o llu t liik k e e s s ä n i v u o s iin . M in u lla ei jouda y h d e t k iv e t o la in a a n kauan kädessäni
ja n y k y ä ä n on n iin s u u ri m e n e k k i e ttä ei varastossa jo u d a k iv e t se isoit!aan ku te n ennen.
M ä rm o rity ö v a lm is te ta a n T iitisessä paikassa, 293 M adison St., ja g r a n iittity ö v a lm is te ta a n 560 U u io n A venue
Jo ka in e n saa e h d o tto m a s ti tila a m a n s a m u is to t k u k itu s p ä iv ä k s i.
X a u re ll fH arble & <J5vanttc W nrfea
P o rtla n d , O regon, T elephon e
M a in
5549.
OSCAR
L A U R E L L , o m is ta ja .
taivalista
— T .c iin johtokunnan koko
us pidetään Toverin tetm ituk-
sessft huom enna kello yksi päi
vällä. V äittäm ättöm ästi jokai
sen saavuttava.
— I.iinsipiirin piiritoim ikunr
nan kokous pidetään Toverin
toim ituk-e-sa sunnuntaina kello
yksi päivällä.
Jokaisen saavut-
.t a v a .
— Soittokunnan jäsenet haalii
le huom enillalla ohjelmasoitto«! i
varten kello 7 :30.
— "Ennakkoluuloa vastaan”
harjotukset m aanantaina kello 8
H uom .l Roolit on m uistettava u l
koa.
— “ V alapatto”, harjotukset
tiistai-iltana kello 7. Roolit o-
sattava ulkoa.
,
— N äytelm äseuran
kokous
m aanantai-iItana kello :ltä, tun
tia ennen harjotuksia.
Päiväkäsky.
— N uorten juhlatoim ikunnan
jäsenet Sivonen. Kangas, Kok
ko. K am ppinen, K angas. Pouk-
kula, Xukala, Lukkarila, Ahola,
Sävel. Salmi. T ervo. Sandberg.
Kaikki A storiassa ja lähitie-
Pietilä. Moilanen, Stjll. M att
noilla asuvat ihm isentapaiset o-
son Piukkula Kahila. Luoma. lennot m äärätään saapum aan Mi
Erkkilä. Raatikainen. Heikkinen.
nään iltasella kello 8 jälestä
Kähkönen. Pöyhönen. Paananen.
torian
Suom alaisen 'Sosialisti
Satiso, K ok k o Pahkala, M yntti,
Fors, Sivonen, Mary Kova, Sofia Klubin talolle ottam aan osaa
siellä Klubin nuorison toim een
T urve. Signe A hti Helmi T u n panemiin suuriin kansainvälisiin
turi. E sther
Järvinen, Lyyli
Paaviin, H annah Moilanen. \n n a tansseihin. M ääräystä on kaik- j
kien noudatettava, paitse niitten. '
N issilä; Soti Turpeinen ja Emm a jotka ovat joko ruum iillisen eli
Hovi kom ennetaan saapum aan henkisen vaillinaisuuden tähden ■
s. s. osaston- talolle tänä iltana kykenem ättöm iä taikka sairati- i
mahdoll sitnman ajoissa suorit den. kuoleman taikka muun voit- i
tam aan juhlien toim eenpanossa tam attom an esteen takia pidätet- 1
välttäm ättöm iä tehtäviä. S am a tvjä m äärättyyn tilaisuuteen saa
ten sunnuntai-iltana.
pum asta. Aikaisemmin luvattua
— T an ssin -o ittaiat kaalille tä- hedelmäsoppaa ei anneta, vaan
nä-iltana
kello 8.
_______________________________sen
siiaan pari “ ylim ääräistä"
i tanssia — valssia ja tw »-steppiä. ■
Asforisn PikkuHnsoteksia T
a.’"‘i::,'--aa ohjelmien
painettuiin
L " . ° 8 :1 5 i a ; a , k u <
nntkaises-
sa järjestyksessä kello 1 saakka
viillä. Sisäänpääsy m iehiltä on
M aksam m e käteisen rahan va 7? senttiä. N aiset pääsevät va-
pauden lainoista (L iberty Bonds) päästi.
Virvokkeita saatavana.
Me m aksam m e 90 pros.* kaikista
vapauden lainoista.
Myös lai Sunnuntaina
naam m e teille rahaa vapauden
esittävät A storian
s.-osas-
lainojen m aksuksi.
toon kuuluvat nuorukaiset ia
neitoset lauantaina alkam iinsa
J. A. O STRO M ,
juhliinsa päättäjäisiksi toim een
V akuutus ja kiinnitysasioitsija panem issa iltamissa hauskan lm-
305 Spexarth Bldg, Astoria, Ore vinävtelm än: "K un Rouvat E-
pä levät”. Sisäänpääsy 75 ja 50
senttiä.
Lippuja saatavana ai-
L A V R E L L IL T A S A A parhaan kau- kaisem min Klubin kaupasta.
pan, huuda htaa m o n i: hän on tu n
H u o n i' Kappale on mitä haus
n e ttu h a u ta p a ts a s -a 'a lla jo pitem m än
kimpia.
Näytelmien väliajalla
aikaa.
T o im in ta n s a on o llu t re h e llin e n m uuta hauskaa ohjelm aa ia lo
k a ik is ta v a s tu k s is ta h u o lim a tta . Re puksi tanssia.
Kaikki mukaan.
h e llis y y s on business
p e ria a tte e n i O hjelm a alkaa klo 8.
h u u d a h ta a
j
'
i
•
I
i
(
!
L a u re ll.
H A L U T A A N vuokrata 2 tai 3
huonetta, lapseton perhe. P yy
detään
himottamaan Toverin
konttoriin.
(25)
N A IS H E N K IL Ö H A L U T A A N . V ä h in
ty ö tä , k o h tu u llin e n m aksu ja hyvä
k o ti h e n k ilö lle jo k a tu n n o lla tä y t
tä ä te h tä v ä n s ä .
127— 5 th St.
P u
h e lin 782-Y.
(23)
H A L U T A A N V U O K R A T A k a k s i ta i
k o lm e h u o n e tta p e rh e e lle
kahden
lapsen kanssa. 11 ja ti vuoden.
11-
m o ita k a a o s o tta e lla B. K ., 264 T a y lo r
A ve.
H A L U A N O S T A A k a la p a a tin u is tin
k a la -tu s ta va rte n .
K one p itä is i olla
5— S h e vosvoim an v ä lillä .
P a a tin ja
koneen ik ä ja koko voi ilm o tta a o
s o tte e lla , W m . Johnson, 11Ö5 W ilh y n
St., R aym ond, W ash.
(23)
E N N E N K U IN T IL A A T T E h a u ta p a t
sasta ta h i m uuta k iv i a la lle k u u lu
vaa ty ö tä , n iin k ä y k ä ä kysym ässä
h in to ja m m e .— A s to ria G ra n ite W o rks,
423 T a y lo r Ave.
KAKSI SYYTÄ OLLA
KIITOLLINEN:
ON
K E S T Ä V Ä R A U H A JA
VÄ
P IA N O .
KESTÄ
M ik ä p a re m p i ja m ik ä e d u llis e m
p i jo u lu la h ja o lis i te id ä n p o ja lle n n e
ua
ty tö lle n n e k u in e n s ilu o k k a in e n
Bush & la in e pia n o , ta h i a u to p ik a t
tin e n piano, v a lm is te tu t m eidän om as
sa tehtaassa ja m yydään m y ö s k in
te h ta a s ta suoraan, jo te n s iitä koi
tu u h y ö ty o s ta jille
s illä välikä d e -
ova t u lk o n a kaupasta .
Te sä ä stä tte
$75.00— $250.00 o tta e n huom ioon pia
n oiden arvon.
K ä y k ä ä katsom assa ja kuulem assa
n ä y tte illä olevaa S. S. K L U B IN haa
lilla , 262 T a y lo r A ve. —■ K ys y k ä ä
J u k k a M ä k irin n e ttä . — P u h e lin 313
Säästäkää rahaa tekemällä kauppanne
127—129 Tenth Street. Puhelin 157
Erikoismyynti ainoastaan yhdeksi
viikoksi aikaa tänään >
Ale myymme ainoastaan taattua tavaraa
ROYAL CLUBIN Makiaa Cornia 20e kannu
$2.25 tusina. $4.35 laatikko
ROYAL CLUBTN» Tomeetosta 20c kannu,
$2.40 tusina, $4.50 laatikko
Preferred S. Tomeetosta 20c kannu, $2.40
tusina, $4.50 laatikko
APRIKOOSEJA 1 gall. kannu 75c kannu,
$8.40 tusina
;
PERSIKOITA 1 gall. kannu 80c kannu $8.75
tusina
RAPARPERI 1 gall. kannu 55c kannu, $5.90
tusina
OMENIA 1 gall. kannu 55c kannu, $5.90 tu
sina
TOMATO CATSUP 1 gall. kannu 90c kannu
. $9.50 tusina
Royal Club Herneitä 20c kannu $2.25 tusina
$4.45 laatikko
Cluster makiaa cornia 15c kannu $1.85 tusi
na, $3.50 laatikko
Ylläolevaa meillä on ainoastaan pieni va
rasto.
Joka ensin tulee, niin ei ilman jää
Hyvää W. Saippuaa pyykkiänne varten 5c
kappale, $4.90 laatikko
Kuivattuja Persikoita, 25 paunan laatikko
,$4.00
Suuria Italian Veskunoita 15c pauna myy
dään 25 paunan osissa
Royal Club Meriäyriäisiä 15c kannu, isot
kannut 35c, 2 kannua 55c
Otter Brand Oistereja 20c kannu, isot kan
nut 35c
Otter Brand Clammejä 15c kannu, isot kan
nut 25o
LIHAOSASTOMME
tarjoaa teille parasta lajia tuoretta tai suo
lattua lihaa huokeilla hinnoilla
Union liike
Tuoreita Hedelmiä ja kaikenmoisia kasvik
sia
Suuri varasto erinomaisen hyviä ruokatava
roita
Älkää unohtako meidän 35c kahvia. Sitä vie
lä myydään samalla hinnalla ja siinä on vie
lä se sama tyydyttävä maku, 3 paunaa $1.00
Me teemme ainoastaan käteistä liikettä.
Kun ostatte meiltä, te maksatte ainoastaan
tavarasta jonka saatte ettekä liiketappiosta
Työläiset, antakaa kannatuksenne omalle
liikkeellenne
Äsfcria
Grocery Co. < I *
®
Uppertown'Nsa
«
OikPM h in n a t ja
k o h te lu k a ik ille
v iid e n la in e n
T e le t 33
* ! »
« •»
« e*
490 Commercial St.,
R UO KATALO
M YYTÄVÄNÄ.
530201484823234
H yvässä kunnossa oleva ru o k a ta lo
ja h y v illä
m a ksu e h d o illa
m yydään
h e ti. — K y s y k ä ä ta rk e m m in :
ANDREW
261
T a y lo r
Owl Drug Storissa
LA U A N TA IN ERIKOISMYYNTI
S A A R I,
Ave.,
A s to ria ,
Ore
W E S T EN D 3 IL J A R D P A R LO R
H Y V Ä T PÖ YD ÄT.
V irv o k e ju o m ia , tu p a kk a a , v. m
A IN A
SAATAVANA.
227 T a y lo r
Ave., A s to ria ,
Ore
j- l- M - D l' D i- l- H I 1 1 1 1 I 1 I ! 1 1 l-.l-H.
'• W H IT E S IT F U N D F R ’ A K IN C C O
F
H A U T A A N T O IM IT T A J A T
4
1-
Telefooni 136 364 — Hoouiamin o»o
-?•
Aberdeenin «»ote: 109-111 E. 2nd.
4" ♦«: 42A K St
+ ---
—
Telefooni I SK
( .| i
4. =
p j, |..r t l ; ; j.J . =
N E U L O M A K O N E IT A
flO.OO ylö sp ä in . — V a lk o s ia kone!
ta s u u ri v a lik o im a . K a lk k i k o rja
u kse t tehdään ta k u u lla .— S IN G E R
S E W IN G M A C H IN E CO. — G. J
N E E C E , p a ik a llis a s ia m ie s .
179—
11 ka tu .
Puh. 891, A s to ria , O re
HUOMATKAA
R odgers & M a rin e Iro n W o rk s ’in
T Y Ö L Ä IS E T o va t tila isu u d e ssa saa
maan 25c lu n ssip u ssin , kuum aa k a h
v ia 5c, kuum aa soppaa 10c.
A uki
ko ko päivän.
VALLEY
OF
THE
I:
M O O N.
E S P A N J A L A IS T A
IN F L U E N Z A A
ei ta rv its e p e ljä tä , jo s ostaa Rin-
d e ll’s A N T I-L N F L U E N Z A S P R A Y
e li nenä ja k u rk k u -ru is k e e n . Saa
ta va n a ainoastaan
C E N T R A L DRUG S T O R E ’ STA.
E rn s t
R in d e ll, o m is ta ja .
Kylmät ilmat alka
vat lähestyä
.
*-
s illo in on T arpeellista o tta a h y v ä h u o i
l l i itse stä ä n , e ttä ei saa k y lm ä ä , eli
! “ in flu e n s a a ” , jo k a raivoaa n iin suu
! ressa m äärässä y li k o k o m aan.
OH
Jos tu n n e tta vähäsen v ilu s tu m is e n
=g=
! o ire ita , s illo in on paras o tta a H e ll
I b e rg in K in in i k y lm y y d e n , e li “ La- s==
H in ta 35 s e n ttiä - = s
g r ip p i” ta b le ttlä .
N iitä kun o tta a v ilu s tu m is e n a lu s -’
Jos* ==
sa. n iin saapi va rm a n avun.
yskää tu n te e jo k a ain a seuraa v ilu s
tu m is ta su o sitte le n . H e llb e rg in y s k ä n ' =5
iä ä ke ttä .
H in ta 35 ja 60 se nttiä.
Saatavana ainoastaan
==
=
H E L L B E R G S DRUG STO R E,
279 W . Bond St., A s to ria , Ore.
HUOM AUTUS!
T a rv ite s s a n n e ap i g
te e k k ia la lle ku u lu v a a ta va ra a , v o itte
tila ta n iitä sam alla o so tte e lla . M a k ==~
=H
san p o s tik u lu t.
S U O M A L A IN E N
SAUNA
¡y le is ö n k ä y te ttä v ä n ä : tiis ta in a , kes =
i k iv iik k o n a . p e rja n ta in a ja la u a n ta in a j |
A nnan m yös H IE R O N T A A
MRS. O LG A G IR S B A C K ,
=
132— 10th St.
==
• Kuusam on
X
Astoria, Oregon
Jussin Saunassa •
© k u u lu u olevan h y v ä lö y ly . S itä
on saatavana jo k a p e rja n ta i ja
© la u a n ta i k lo 1 j. pp..
JO H N P E S O N E N
A s to ria
Oregon
378— 29 St. T e le fo o n i 795 J
O
•
©
fl
®
«
3
«
iOc Ivory Saippua Gc
Palm uöljy Saippua 9c
L'c 20 Mule 'I'eam Chip Borax Soap 10c
Stemo H eat kannu 9c
25c Jedi 19C
25c Lvsooli PV
Kexall O rderlies 10, 25 ja 50c
Mailman paras vatsanpehm itysaine.
Kexall 93 IJiusöljyä — M ailm an p arasta hius-
o ljyä, vakuutettua 50c ja $1.00
Johnteel Talcum Pauteria 25c
$10CU 0 Tuoksu 25 kukasta
K lin/o Ham mas liisteriä 25c, sellaista joka te
kce s nun erittäin puhtaaksi ja hyvänm akuiseksi.
Lord Baltim oren Linen K irjotuspaperia 39c
?0 koteloa vlläolevalle paperille 29c, m olem mat
m yydä:'n 68c, arvo $1.00
Kexall Baby Talcum Pauteria 25c lapsia varten
H arm ony ('old Cream, ihonpuhdistusta varten
ei löydy toista niin hyvää. K oettakaa sitä meidän
kustannuksenam m e.
H arm onv lhokerm aa $1.00, säilyttää ihonne
kylm ältä, ehkäisee ihokarvojen kasvam asta mvös peh
m ittää ja rasvaa ihonne. Kun tu lette ostam aan niin
kyllä selvitämme.
Boquet Janice K asvopauteria 81.00 on mielivt-
tävinta pauteria m itä voitte saada.
K \ N T T E EK K CM MI TA YA K O ITA
Kalianne takasin tai Pitsi kahden vuoden sisäl
lä jos ette ole tyytyväisiä. V oitte vaihettaa kaikissa
kaupungeissa joissa puhutaan englanninkieltä.
'
15c kotelot 9c
Hieno kampa kaikkien hiusharjojen m ukana
Meillä on suuri valikoima valkoista pvraliinia.
T ulkaa katsom aan meidän Sym phony Lawn
K irjotuspaperi varastoam m e. V oitte verrata meidän
$1.25 laatikkoa muiden kanssa, jotka m aksavat S2.OT
SQL 1BBS M IX 'ER A LI Ö LJY Ä , vatsanpehm i-
tystä varten
Squibbs Epsom Suolaa, kaikki lyijy ja lika
otettu pois.
•
Squibb^ P u h d asta Boraeie H appoa, puhdistet-
R C O K A S Ä IL IÖ X E R IK O IS U U K S IA
Squibbs Puhdasta Olive Öljyä
Squibbs P u h d istettu ja m austeita
I4?Ret Lemonin Liuosta (ex tract) 2 unssia 29<
L ’gget Y anillan liuosta (ex tract) 2 unssia 29c
3 kertainen voima, tehty Yanillan pavusta
Tie Opeka kahvi 29c pauna
-iOc Opeka Tee 29c puoli patinaa
30c kaakao 19c
25c suklaati 17c
Xämä ruoka-äilion erikoisuudet ovat hvviä se-
kä hinnassa että m aussa
JO U L U T A V A R Q IT \
\ alokuvauskoneita, Kodak ja Cam era m a’leia
$9.50—$30.00 asti
Premo tekoa $1.CO $ ICO. 00 asti ja Brownie te
koa $1.00—$13.00 asti
Valkoista norsunluuta — sutinn varasto kuin
on ennen saapunut A storiaan
Daylo T askulam ppuja — O letteko huom an
neet että < )\\ L aina välittää parasta tavaraa, sellais
ta kuin Eastm an — Kodaks — Rexall __ Rikus _
$.juibbs — M aterm annin ja Barkerin Fountam kvniä
— Y ictrola — Grafonola
Sym phony La
.awn Pape;
Dr. Roberts lääkkeitä
—
L
iggets Girth«
~
-------ia lo h n
i U#
-onm makeisia
— Daylo Taskulam ppuja. O sta ja t o
vat tyytyväisiä kun tietävät että tavara io rv a -tava
meiltä on parasta.
Teemme liikettä myös postiteitse
OW L DRUG STORE
Tukku- ja vähittäism yynti
•ie o a « 9 (• • • • • • • • • • •
S»
•
Copyright
Oregon Co-op. Mercantile Ass’n
Oregon Co-op. Mercantile Ass’n
Tässä n y t on se L A U R E L L , jo k a
on ; a n h in su- m a la in e n m uisto- j r
haut tp a ts a s liik k e e n
h a rjo tta ja
lä n n e llä ; ku u hän e s iin ty y asun
toonne, n iin ta rk a s ta k a a n ä ytte e n
sä ja kys e lk ä ä v is u s ti h in n a t —
k iv e n suuruus ja aine, n iin tu le tte
tie tä m ä ä n oike a n h in n a n ia a rvo n
Harrison !
0811
• VIENNA CAFE
O v a ta ; ta atterlr» v ie r e s ti
«35 Com m ’ 1 St-
Aatorta
i-ty v a i ruok&& im a ta v in x Ys
tä v ä llin e n ko h te lu
Suonialaia-ui
syökää
m e illä :
¿••I-i-l ■
P uhelim et .272 ja 2
i - ! " l " i •l" i- i - l-H HH- i- •!•• + 4 “ !-+T +
L J iliS iä ia illiiiä B iillllS
OLI) CORNER
•> SIKAARI STOORI JA PALLOSALI 4
♦
9 ja Bond katujen kulrn^s«a.
.......
02025302000000020001005323480200000002000004
i Toverista näette tuoreimmat uutiset!