Image provided by: Astoria Public Library; Astoria, OR
About Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931 | View Entire Issue (Nov. 19, 1918)
t / Poliittisesti ja industria- lisesti yhdistyneen köy hälistön voimaa ei mi kään mahti mailmassa voi kukistaa. The eifculation of the Toveri is greater than the combined circulation of all other newspapers printed in Astoria. -> LÄNNEN SUOMALAISEN TYÖVÄESTÖN ÄÄNENKANNATTAJA ORGAN OF THE WORKING CLASS IN THE WESTERN STATES. THE ONLY SOCIALIST DAILY IN THE WEST. No. « d - Taantumusko nostaa jo Sak sassa päätään Tiistaina marraskuun 19 p —Tuesday, Nov. 19. Mooney hirtetään jou Î SÄHKÖSANOMIA $ lukuun 13 päivänä ’ l -I-1 I-i H - H I - l l l l M - H I - (T ru e tra n sla tio n tiled w ith th e P o stm aster at A storia. O re . N ov 19. 1918, as required by secti«n 19 of the Act of Oct. 6th. 1917.1 P residentti ottam aan osaa rau- hanneuvotteîuihin. Washington. marrask. 19 p:nä W ashington, D. C.. 18 p. m ar rask — Ylioikeus hvlkäsi Moo nevn vetoomuksen sillä perus teella. että olkoon hänen oikeus ju ttu n sa ja tuomion suhteen mi ten tahansa ei liittohallituksen oikeusvirastolla ole oikeutta se kaantua asiaan, mikä kuuluu Ca lifornian oikeuslaitokselle. Moo- neyn vetoom uksessa sanottiin että Californian valtion yleissyyt- täjä oli saanut hänet. M oonevn tuom ituksi hankkim alla vääriä valapattoisia todistuksia joitten petollisuus tuli ilmi vasta sen jä Iestä kun tuomio oli langetettu eikä sen iälestä uutta oikeuden k ä y n t iä m yön n et tv . — Eilen illalla täällä annetun virallisen lausunnon mukaan pres. W ilson tulee olemaan saa puvilla rauhanneuvotteluissa kun (T ru e translation filed with the Postmaster a t A sto ria, O re., N’ov 19, 1918. as req u ired ne ulotetaan. Hän lähtee mat by section 19 of the A<t of Oct. 6th. 1917.) kalle heti sen jälkeen kun kong V ah a luisum assa pois työläisiltä. ressi kokoontuu jälleen istuntoja Kööpenham ina, m arrask. 19 f). pitäm ään jouluk. 2 pm ä. — Saksan uusi pääm inisteri E- W ashington, m arrask. 1*) p mä b ert ilm otti Berliinin sovietille lauantaina, että Saksan rintam al — H uom attu entinen diplom aat San Francisco, 18 p. m arrask la on tilanne vakava, syynä sii ti sanoi eilen saaneensa tietää hen ollen ruokatarpeiden puute, että valtiosihteeri Lansing nim i — Moonevn puolustuslakim iehel ja sotilaiden hän sanoi m arssi tetään johtajaksi edustajistolle ovat ilm ottaneet, että Moonevn van ‘ järjestym ättöm issä joukois joka Y hdysvalloista menee ran puolustam iseksi ei enään voida tehdä mitääik m uuta kuin odot sa kohti Rhciniä. Myöskin hän hankonferens öin. Hän sanoi taa kuvernöörin arm ahdusta. L a sanoi pelkäävänsä, että Saksan Y hdysvaltoja tulevan edusta sotilaat eivät kerkeä siirtym ään maan mm. E M. Housen ja Y h kimiehet selittivät, että Yhdys m äärätyn ajan kuluessa m ääri dysvaltain ylioikeuden tuom arin valtain ylioikeuden puolesta o f odotettavissa vetoom uks eii -h y l tellyn rajan ylitse. Brandeisin. Myöskin hän sanoi kääm inen, m utta puolustusneu W urtem bergin ja Badenin lä korkeissa piireissä keskustellun vitse kulkevat sotilaat panevat naisen nim ittäm isestä edustajak voston oli 'kuitenkin tehtävä se kin, jotta kaikki mahdolliset kei toim een rosvouksia. si konferenssiin. not tulivat käytetyksi. Moonex Työ- ja sotam iesneuvostojen joka on nyt San Q uentinin van Unkari mobilisoi joukkoja. valta on vähentynyt 50 :llä pro kilassa on tuom ittu hirtettäv äk s' Basel, m arrask. 19 pm ä. — joulukuun 13 päivänä ja rangais sentilla kolmen päivän aikana ja on se vaarassa vähentyä vielä U nkarin hallitus on m äärännyt tus silloin toim itetaan, ellei ku kin enem m än jos ei toim eenpa asetettavaksi sotajoukkoja liike- vernööri arm ahda Mooneya. neva kom itea heti selvästi lausu kannalle, sillä tekosyyllä, että s< julki, että se on halukas luovut muka oh tarpeellista järjestyksen Kongressin istunnot tam aan valtansa perustuslakikon- y llä p itä m iä varten. Neljä luok kaa on k u tsu ttu aseisiin ja kut veutsioonille. keskeytetään koskee mvöskin lovakkeja. Berliinissä olevat yhdistyneet sotilaiden neuvostot kannattivat W ashington, D. C., 18 p. m ar Laivaston luovuttam ista joudu- epäluottam uslausetta, jonka ja l rask. — D em okraattien ja re tetaan. kaväkeen kuuluvat joukko-osas publikaanien yhteisestä sopim uk to t ovat antaneet toim eenpane Lontoo, m arrask. 19 pm ä. — sesta lopetetaan kongressin is valle kom itealle. Ile sanoivat Liittovalloille luovutettavat sak tunnot torstaina t. k. 21 pm ä punakaartien perustam isen osot- salaiset laivat lähtevät satam is fäm än kautta voivat kongressi- tavan, että sotilaisiin ei luoteta taan keskiviikkona ja ne luovu m iehet saada vuotuiset “kyyti- ja sanoivat, että he heittävät tetaan liittovaltain edustajille kulut" m atkastaan kotiinsa ja ta Karl L iebknechtin ulos kasarm il torstaina. Kaikki saksalaiset lai kasin kun istunnot eivät jatku ta. jos hän edelleen jatkaa bol- vat jotka aselevon ehtojen m u joulukuun 2 päivänä uudestaan sli.-vikistisen agitatsionityön te kaisesti on luovutettava liittolai alkavaan istuntokauteen saakka kem istä. sille. tulevat olemaan liittolais Berliinissä m uodostetaan myös maiden käsissä lauantaina, eli Laiva syttyi tuleen siviilineuvostoja kilpailem aan päivää ennen kuin loppuu tuo merellä työ- ia sotam iesneuvostojen hon toim itukseen m äärätty aika kanssa ja vapaaehtoiset sotilaat Laivat jaetaan liittovaltain kes M ontreal, 18 p. m arrask. — m uodostavat siviilikaarteja. L i ken, E nglanti tullen saam aan beraaliset porvaripuolueet ylity niistä 'Suurimman osan, koska E nglantilainen höyrylaiva Cas- väL m uodostaakseen ehyen rin sen on ollut suoritettava suurim capedia on sy tty n y t tuleen me tam an sovietteja vastaan. Liike m at taistelutkin merellä. Enem rellä Cape Race niemekkeen lä sovietteja vastaan Berliinissä o r män kuin tu h at am erikalaista hellä. Laivan m iehistö on pe- jo m ennyt niin pitkälle, että nii cnglantilaista ja ranskalaista ja j lastunut englantilaiselle höyry- ft jamnerel- laiva Bellerophonille, niin on me den antam ia m atkustuslupia e’ vaa tulee olemaan Poh enää hyväksytä, ellei niissä oh lä ottam assa vastaan Saksan lai reltä tänne ilm otettu lan g atto malla lennättim ellä. m yöskin jonkun joukkojen ko vastoa. m entajan leima. nen oli niin kiivasta, että se voi "K A N S A L L IS E N P U O L U S - L isää kruunupäitä kukistuu. T N S L IIT O N ” KA V A L- tiin kuulla aina Hollannin raja l L U S JU T T U C A L IFO R - Basel, m arrask. 19 p ma. — le asti. NIASSA. • • Saksen-M einingen on julistettv (True translation filed with the Postm aster tasavallaksi ja kaikki prinssien i W ashington, m arrask. 19 p :nä at A storia, O re . N ov 19, 1918, as required om aisuus on otettu kansan omak — T änne eilen iltapäivällä saa by section 19 of the A ct of Oct. 6th. 1917.) si. Saksen-K oburg-G othan hal punut tiedonanto kertoo Berlii San Francisco. 16 p. marrask toimeen litsija herttua Karl Edw ard ja nissä usein pantavan — M ajuri J. B. Jefferyä, Mason M ecklenburg-Schw erin in hallitsi rosvouksia. Sotilaat menevät ta L. W'illiamsia. Mrs. Alice E loihin. sanoen saaneensa m ukaj ja Fredrick F rans 1\ ovat luo Robieta ja J. IL Suitsia vastaan puneet kruunuistan. Badenin m ääräyksen työ- ja sotam iesneu sy \tö sju ttu on otettu oikeudes väliaikainen hallitus on ilm otta \o sto lta , ja vaativat rahaa asuk sa esille. Oikeus kumosi syytet n u t Badenista m uodostetun va kailta ja vievät kaikenlaisia ta tyjen puolesta esitetyn valituk paan tasavallan ja sen hallitsijan varoita m itkä heitä m iellyttävät sen ja jutun käsittely alkoi. Syy E ntisen keisarin poika prinss' Fredrick II :n myöskin luopuneen Eitel Fredrik on vedonnut P o ts tety t kielsivät syytöksen. Heitä kruunustaan. Siellä koolle k u t varusväkeen kuuluviin: syytetään postilaitoksen väärin- suttava perustuslakikon ventsioo- damin ja kehottanut h^i käyttäm isestä petolliseen rahojen ni tuiee päättäm ään lopullisesti tä ‘tovereihinsa" alistum aan Saksan uuden hai-1 keräykseen kansallisen "puolus- hallitusm uodosta. lituksen kontrollin alaiseksi. | tusliiton nimissä. Kööpenham ina, m arrask. 19 p • M ellakoita H annoverissa. Oregonin v a n k ila s s a — M ecklenburg-Schw erinin en tinen hallitsija» joka äskettäin raivoaa influenssa Lontoo, m arrask. 19 p:nä. — luopui kruunustaan, on saapunut H aagista lennätetään tänne, et Salem. 18 p. m arrask. — E n tänne englantilaisen vaimonsa ja tä H annoverissa Saksassa on ta lastensa kanssa. Tanskan kunin p ah tu n u t mellakoita, joissa 2C nemmin influenssaan kuolleitten gas, joka on hänen veljensä, o t henkilöä on am m uttu. Käyttää 3 vangin lisäksi on vielä kaksi Koin ti seurueen vastaan. siltä, että kurittom uus on pääs kuollut sam aan tautiin. svt vallalle rintam alta palaavien 100 vankia on heikkona sairaa- T h y ringenistä m yöskin tasavalta saksalaisten sotilaiden keskuudes jna ia 'u se a n heistä pelätään ■ vie lä kuolevan, m onet sairaista kun Bern, m arrask. 19 p mä. — sa. ovat elämän ja kuolem an rajal Seurauksena rintam alta palaa T hyringenin sosialidem okraatit la ./ ovat julistaneet T hyringenin ta vien saksalaisten sotilaiden mel savallaksi, joka tullaan tunte lastuksista Sveitsin ia Saksan Canadan h a llitu k s e n m aan nimellä Suur-T hyringen välinen raja on sulettu. Sen pääkaupunki tulee olemaan palvelijat saavat Baijerissa valtion töissä 8-tunti- W eim ar, kertovat saksalaisista “bonusta” nen työpäivä. lähteistä tänne tulleet tiedot. (True translation filed with the Postm aster A m sterdam , m arrask. 19 pm ä Sadat saaneet surm ansa Bever- — F rankfurtin “G azette” tietää at Astoria, Ore.. Nov. 18. 1918, as required by section 19 of the A ct o' Oct. Sth. 1917.) loon taisteluissa. kertoa, että Baijerin haNitus o r O ttow a, 16 p. m arrask. — k äy tän "B onuksen” m aksam inen halli Pariisi, m arrask. 19 p :nä. — m äärän n y t otettavaksi V allankum oustaisteluissa Bever- töön 8-tuntisen työpäivän kai tuksen palveluksessa olevalle loosfea, Belgiassa, saivat sada' kissa valtion töissä. palvelusväestölle alkoi. Raha- saksalaiset surm ansa, kertovat toim ikunnan palveluksessa ole Vaalit helmik. 2 p:nä. tänne "E cho de Parisille" eilen vat konttoripalvelijat saivat en- tulleet tiedot. Saksalaiset soti Bern, m arrask. 19 pmä. — sim äiset palkkio-m aksuosotukset. laat m ainitussa kaupungissa K ansalliset eduskuntavaalit toi Perheellisille miehille annettiin hyökkäsivät upseeriensa kimp niitetään Saksassa helm ikuun . $125 ja perheettöm ille sekä nais- puun. joista useat pääsivät pake pm ä, kerrotaan Berliinistä tul palvelijastolle $75.00 mafcsuoso- nem aan lentokoneissa. Ampumi- leissa tiedonannoissa. tukset. T t jatkuvat Hollannissa (T rue translation filed with the Postm aster at Astoria, Orc., >jov 19, 1918, as required by section 19 of the Act of Oct. 6th. 1917) Lontoo, 18 p. m arrask. —^A m sterdam issa viime torstaina t. k 14 -päivänä on tapahtunut kiivas yhteenotto sotaväen ja siviilivä estön välillä, niin sanotaan T i mesille lähetetyssä tiedonannos sa. E nglantilaiset otaksuvat, e t tä A m sterdam in vallankumous- m etelit ovat saksalaisten kiihot tam ia. Työväki kulki kaduilla m ielenosotuskulkueissa kantaen pur.asia lippuja ja m uuatta rat- suväkikasarm ia kohden sanotaan am m utun useita laukauksia M elskeissä sai surm ansa kaikki aan 7 henkilöä ja 12 haavottui. Liittolaism aiden elintarvike- hallitus on neuvotellut 7,1(30 to n nia kantavan laivan Adran lä hettäm isestä viemään vehnää Rotterdam iin. suun, mikä tulee päätettäväksi Rotterdam issa pidettävässä työ väen edustajakokouksessa.” " Työväestö ei myy oikeuksi aan ruoka-annoksiin. Me emmi halua anarkiaa taikka väkivaltaa Saksassa tapahtunut historialli nen käänne on suoritettu asialli sesti ilman verenvuodatusta, kos ka siellä on käsitetty, että hetki on kypsynyt sosialismille. M< pettäisim m e työväenluokkaa, jos emme käyttäisi tätä hetkeä työ väen eduksi ja peläten väkivaltai suutta laskisimme täm än histo riallisen tilaisuuden luistam aan käsistäm m e.” "H allitus ei voi nojautua a r meijaan siitä -syystä, että arm ei ja on kokoonpantu työväestä, mi tä valtaluokka on kohdellut niin pahoin, että arm eija on tulin' työväelle pahim m aksi vihollislai- tokseksi. M yöskään hallitus c: voi saada edes kolm atta osaa po liisimiehistä taisteluun sosialide m okraatteja vastaan. Me halu amm e ottaa vallan käsiimme koska hallituksella ei enään ole voimaa hallita, eikä oikeutta sii hen.” Sovintoa ei ole saatu hallituksen ja työväen välillä. H aagi, 18 p. m arrask. — H ol lannin hallitus on virallisesti il m ottanut, että huhut, jonka m u kaan Jh eter J. T roclstran ja hal lituksen välillä olisi saatu aikaan H aagi, 16 p. m arrask. — Hoi sovinto, ovat perättöm iä. Mitääh lännin eduskunnan istunnossa yhteisym m ärrykseen pääsyä ei o- teki vallankum ouksellinen sosia le tapahtunut. listi David W’ynkoop kiivaan hyökkäyksen hallitusta vastaan Kööpenham inan m elskeissä haa- v ottunut 30 henkeä. vaatien kuningattaren k ru u n u s taan eroam ista ja uhaten yleisiä Kööpenhamina, 18 p. m arrask kolia. T roelstraa syytti W vn — Poliisien ja työväen välillä koop liiallisesta sovinnaisuudes tapahtuneessa kahakassa haavot ta porvarien eduksi väittäen, e t tui 30 henkilöä. T uhansia otti tä T roelstra oli samanlainen por osaa mielenosotusmellakkaan ja varien etujen puolustaja kuin useiden liikehtioneden ikkunoit? "Scheidem ann ja E bert Saksas rikottiin. M uista Tanskan m aa sa”. H än viittasi siihen suuntaan kunnista niinikään on saapunut että sotaväki, joka on m äärätty tietoja poliittisista mielenosotus- haioam aan. ei tule luopumaan m elskeistä. Stauning sosialisti a seista an . ennenkuin saavat ta nen m inisteristön jäsen on vaa keitä siitä, että heille ja heidän tinut suursuuntaisia uudistuksia perheilleen ja työläistovereilleen hallitukselta. annetaan tarpeksi ruokaa. Y äittely syntyi kun Troelstra T asavaltaa puuhataan E spanjas sakin. esitti välikysym yksen pääm inis M adrid, 18 p. m arrask. — T a terille vaatien varmempia ja sei- vempiä selostuksia siitä, mitä savaltalaispuolueen suuressa ko mahdollisuuksia on Hollantiin kouksessa täällä hyväksyttiin elintarpeiden saannista Y hdys päätöslauselm a, jossa m äärätään valloista. Porvarilliset edusm ie ryhdyttäväksi toimiin vallanku het tuom itsivat K atkerasti Proel m ouksellisten liiton perustam is ta varten tasavallan aikaansaa straa. , miseksi. Am sterdam , 16 p. m arrask. — M aanpuolustusväen vapaaehtt >i Toivovat “punasten” hallitus nen luokka, johon kuuluvat 191- vallan olevan ohi. hallitukselle palvelustaan tarjon Lontoo, 18 p. m arrask. — T ääl neet. joiden tarjousta ei ennem lä katsotaan, että "holshevikis min ole tarv ittu käyttää, ova' min" hyökyaalto, joka jo uhkas' nyt k u tsu ttu aseisiin. koko Europaa on ainakin hetkek H allituspiireissä vallitsee levot si m asentunut. Hollannissa Ve tom uus sosialistisen vallankum o näjän soviettien edustajan ja a- uksen puhkeamisen mahdollisiin siam iesten m aasta karkottam isel den johdosta. Kaikkiin m ahdol la arvellaan hallituksen saaneen lisiin toim enpiteisiin on ryhdytty näpätyksi "punasten salaliiton rnptta sotaväen ja poliisivirano keskeneräisenä" ennenkuin kan m aisten kesken vallitsevan eri saa saatiin yllytetyksi kuninga mielisyyden johdosta pelätään tarta vastaan. Ruotsin kansan vai tai suutta että millä hetkellä tahansa saat tavat asiat saada "saksalaisen kannattava kuningas Kustaa or o ttan u t tilanteen vastaan hyvin käänteen". H aagista tiedotetaan, että e selittäen kansalleen, että he saa duskunnan istunnossa, jossa pää vat tasavallan milloin sen halua ministeri ilmotti ruoka-annoster vat ja vaaran arvellaan olevan o- lisääm isestä sen kautta että hal hi kun hallitus heti ryhtyi uudis litus oli onnistunut tekem ään e tam aan äänioikeuslakia ja halli dullisia sopimuksia ulkom aitten tusm uotoa. Sveitsin katsotaan hallitusten kanssa ruokatarpeiden sivuuttaneen vaaran hallituksen H allantiin tuottam isen suhteen tarm okkaalla esiintym isellä kii sekä anoi hallituksen puolesta hottajia vastaan. kansaa välttäm ään selkkauksia T anskassa tilanne.on vielä epä uhaten samalla, ettei pitemmälle selvä. m utta vakavampia selk voida kärsiä m uutam ien politi kauksia ci uskota sielläkään ta Loitsijoiden "salaista peliä", vas pahtuvan, jota vastoin Norjassa tasi siihen T roelstra puheessaan "punanen aalto" on verrattain sanoen m. m .: vähän tuntunut. "Me vakuutam m e nyt, että mi U utisista päättäen Espanjassa litaaniset vaikutteet, joita ilmaan kin on m aaperää bolshevikismil tuu kuningattanem m e ja häntä le, vaikka väliaikaisesti siellä o r ym päröivän hoviseurueen teois tilanne huojentava. Espanjan sa ja\ lausunnoissa ovat vastak tasavaltaista liikettä johtaa Do- kaisia kansan hengelle. H allitus mingo, edustajahuoneen jäsen sen sijaan, että sen tulisi riem ui joka edustajahuoneessa pitäm äs ta ulkomailfc. tapahtuneista .ta sään puheessa uhkasi vallanku pahtum ista on päinvastoin m ene mouksella ellei hallitus h et' tellyt kuin pelokas em äntä, jok? m yöntäisi hallitusm uodon uudis pelkää hienojen posliinitavaroit- tuksia. Useissa kaupungeissa o r tensa särkem istä.” tapahtunut hallitusvastaisia niie- "H allitus vetoaa kansaan jä r lenosotuksia, jotka poliisi on tu jestyksen säilyttäm istä vaatien kahuttanut. siitä syystä, että se näkee kan Käissä maissa tilanteen kuiten sanvallalle tulleen tilaisuuden kin katsotaan riippuvan suures ottaa hallitusohjat käsiinsä. Lu sa m äärässä siitä missä määrin paukset leivän lisäämisestä eivä' elintarpeita saadaan tulevana tai vaikuta m itään suuren sosialide vena. Elintarvikkeista on p u u t' m okraattien ja työväenliikkeen e ankara kaikkialla. "M altilliset" silletuom an kysym yksen ratkai ainekset Europassa katsovat A- 1118.—YHDESTOISTA VU OS IK —VOL. XL 1 I- 1 I 1 1 $ SÄHKÖSANOMIA $ -F- I -î - I- I- I - l- I - ï - l - I l - l - l - I - l - i î - I - l - U l l I I (T n ie translation filed with the Postm astet at A stotia, Ore., N ov 19. 1918, as requirer’ by section 19 of the A ct of O ct. 6th, 1917.) V alheita levitetty Itävallasta. Vieni, m arrask. 19 pm ä. — Associated Pressin kirjeenvaih«- taja. joka on m atkustellut Itä- vallassa .seuduilla, joiden lävitse Italian rintam alta koteihinsa p a laat at Itävallan sotilaat ovat kulkeneet, on havainnut hyvä» järjestyksen vallitsevan kaikki alla. H uhut näissä uusissa ta savalloissa toim eenpannuista vä kivaltaisuuksista ovat suuresi' liioiteltuja. K irjeenvaihtaja on m atkustellut junilla ja myöskin liikuskellut kaupunkien kaduilla aivan vapaasti näkem ättä lain kaan m inkäänlaisia väkivaltai suuksia toim eenpantavan tai tu ¿¡paloja. H uhut väkivaltaisuuksista G ratzissa, Lintzissä ja muissa paikoissa ovat perättöm iä. Berger Chica gon sos. “rau- haniuhlissa” (T rue translation filed with th< Portir.aster nt Astoria. Ore.. N ov 19, 1918, as required by section 19 of the Act of ' let. 6th, 1917.' Chicago, 18 p. m arrask. — L iittohallituksen piirisyyttäjä Clyne on saanut salapoliisien so sialistien viime sunnuntaina toi meenpanemissa "rauhanjuhlissa” puhujina esiintyneiden huomaat- tavim piaen sosialistien puheista tehtyjä otteita. Puhujina esiin tyivät V ictor Berger Milwau- keesta, W illiam B'. Lloyd Chica gosta ja m uut huom atuim m at sosialistien johtajat. Juhliin o t Suomalaisia kaatunut taisteluissa ti osaa ainakin 10,000 henkeä. Sotarintam alla on. kaatunul “ Kaikki sosialistit ovat bolshe seuraavat suom alaiset: Rudolf vikeille m yötätuntoisia,” sanoi Hietala. Finlaysonista, M inneso Berger. “Seisokaa oman lippun tasta ia H enry H. Karkala, Jo h n ne, kansainvälisen lipun puoles son C nystä, New Yorkista. T ais ta. omien aatteittenne, kansain telussa saam istaan haavoista on välisyyden puolesta. (V altavia kuollut W erner John Hill. Kase- suosionosotuksia.) Minä en vas lista, W ashingtonista ja tautiin tusta Y hdysvaltain lippua, m ut on kuollut Alfred J. Kiva, Fruit- ta samalla kertaa kansainvälinen dalesta, South Dakotasta. lippu on ylempi näistä kahdesta.” T aasen Tukholm an-uutinen. Irw in St. John T u c k e r^ e litti että nykyisin käynnissä oleva so Tukholm a, m arrask. 19 p :nä — Y hdysvaltain presidentti W il tam iehille avustusvarojen viralli son on ilm ottanut Saksalle puo nen keräys tarkottaa estää so ta lueettom an maan välityksellä, e t miehiä "R anskassa im em ästä it Sotam iehet tä jollei Saksassa voida pitää yl seensä sosialism ia ovat vaarassa tulla liian ‘viisaik lä hyvää järjestystä, niin vihol si',” hän sanoi. lisuudet tullaan alkam aan h e t: uudelleen, kerrotaan Berliinistä tänne saapuneessa tiedonannos Sotilaat tyytymättömiä sa. W ashington^ m arrask. 19 pm ä — V altiovirastosta annettiin tie tää. että pres. W ilson ei ole lä h ettän y t sellaista uhkausta Sak salle, että vihollisuudet alotetaan jälleen heti. jollei siellä voida pi tää yllä järjestystä. Moiset hu hut Tukholm assa ovat nähtäväs ti saaneet alkunsa siitä kun pres W ilson nootissaan ilmotti an n et tavan ruokavaroja Saksalle sillä edellytyksellä, että siellä voidaan pitää vihi hyvä järjestys. L uxem burgin hallitsijaa vaadi taan eroam aan. Geneve, m arrask. 19 pm ä. — Lauzanncn "G azetten" tietäm än mukaan Luxem burgin kansa ja parlam entti tulevat esittäm ään Luxem burgin suurhertttufttarelle vaatim uksen, että hänen on luo vuttava kruunustaan, koska hän tä pidetään oikeana saksalaisten salajuonien punojan svmboolina Liberaalisen puolueen jäsenet tahtovat L uxem burgista muodos taa tasavallan ja yhdistää sen Ranskaan. M ainittu lehti sanoo suurhert- tuattaren, saatuaan tietää kansan keskuudessa vallalla olevista m ielipiteistä hänen suhteensa, sa noneen, että hän ei eroa ennen kuin m aassa on toim itettu yleis- äänestys kysy m y k se s t ä. merikaa kohden kuin pelastusen keliin Anarkiaa ja kum ouksellis ta epäjärjestystä vastaan. M yönnetään, että holshevikis- miksi nykyään on nim itetty ka pinallisia liikehtimisiä kaikissa maissa huolim atta siitä, että lä hemmin asioita tuntevat vakuut tavat, ettei muissa maissa kum o uksellista liikettä voi verrata täy- lelleen siihen m itä Venäjällä o r tapahtunut. maissa vallitse- vat erilaiset suhteet on otettav? myös laskuun ja huom attavim pa- na tekijänä kansan yleinen sivis tystaso ja järjestykseen to ttu mus, mikä on erilainen eri m ais sa. Kaikki asiantuntijat myön täv ät sen, ettei missään maassa joissa tulevan talven ajalla u h kaa vallankum ous kansa ole ol lut niin kehnosti järjestetty ä js oppim atonta kuin V enäjällä kan san enem mistö oli vallankum ous sen tapahtuessa, eikä m issäär m aassa väestöä ole niin tyranni m aisesti hallittu kuin Venäjällä tsaarivallan aikana, joten vallan kum ouksetkin m uissa maissa tu levat helpommin suoritetuiksi j? vähemmällä verenvuodatuksella. (T rue translation filed with (he Po»tmL»ter at Astoria. Orc., Xov. 18, 1918, as required by section 19 of the A ct of Oct. 6th, 1917.) Toronto, 16 tp. m arrask. — T änne saapuneet kotiinpalaavat 184 haav o ttu n u tta sotilasta ovat valittaneet, että heille kuljetus laivalla annettu kohtelu oli keh noa ja tarjo ttu ruoka m ädänty nyttä. Winnipegin poliisit vaa tivat järjestymis- oikeutta W innipeg, 18 p. m arrask. — Kaupungin poliisim ichistö on il m ottanut, että poliisit m enevät lakkoon siitä syystä, ettei kau punginhallitus ole virallisesti hy väksynyt poliisien järjestäm ää u- nioia. Poliisilaitosta valvova ko ni issioneri on anonut Canadan habitukselta < )tta\vasta apua la kon uhatessa. Poliisien perustam a unio on yhtynyt Canadan työväen unioi- d e n , keskusliittoon. Telefoonilakko Minnea- polissa St. Paul, .Minn., 16 p. marrask. — T ri-S tate Telephone & T ele graph ja N orthw estern T elepho ne Co :n palvelusväestö täällä ja M inneapolissa meni lakkoon per» jantaina vaatien palkanvlennvs- tä. Lakkolaiset toim eenpanivat suuria katukulkueita. Lakkoon ottavat osaa telefooni-kes-kusase- miei» hoitajat, linjojen korjaajat ia m ekaanikot. Postim inisteri Burlesonin on ilm otettu telefooniyhtiöille lähet täm ässään sähkösanom assa jte u - voneen yhtiöitä ottam aan palve lukseen rikkuriväkeä niitten lak kolaisten tilalle, jotka eivät 48 tunnin kuluessa pahta palveluk seen. Yhtiö väittää, että teleiooni- tyttöjen vaatima patkanvlennys, 40 prosenttia, on liian korkea ja ettei yhtiö voi vlennystä m yön tää saam atta oikeutta ylentää te- | lefoonimaksuja. Hyökyaalto teki tuhoa Quebecissa Quebec, 18 p. marrask. — St Lawrence lahdessa käynyt suuri hyökyaalto tulvehti kaduille ja tuotti moniin miljooniin nouse van vahingon. Laivoja rikkou tui laitureita vastaan. I
