T O V E R I
A S IA M IE H E T! Kuukauden
*
•
•
T"
Tutustukaapa lehtemme tilausluetteloon kukin paikkakunnallanne!
Tutustuessanne siihen, tiedätte mitä on tehtävä. Toiminnan aika on käsillä.
sannut toivoa mailmansodan ai- tussa sellainen pulma, että mo- tekosyitä etsimättä peruuttaa män miljoonan saaliin ja sille
kaessa.
! net äänestäjät taitavat äänestää yhtiön liikenneluvan. 'Mutta yh korkean koron kymmenien vuo
Hapsburgien rosvosuku, jonka koko
suunnitelmaa
vastaan, tiö ei olekaan väitellyt siitä, sien ajan.
,
V a ra k u v ern ö ö rik si:
’ELV IN Ä S.
I U n i »uomalaiicn tjrovMcn tancoxannxttaja.
0 R E Q 0 N IS 8 A -
|
poliittinen toiminta tar
ilmestyy Aatoriassa, Oregon, joka p livk kontolla on niin monien tuhait- J mieluummin kuin sen puolesta. onko
paitsj sunnuntaina.
Siihen se porvarillinen kunnal L iitto v a ita in k o n g ressiin v irk a k a u -: BEAL8.
T a rk a s ta ja k s i: JO H N C, TAYLOR.
sien työläisten veri, on sortunut Raitiotieyhtiö on näet asettanut peellista, se on vallannut käsiin
deksi, joka p äätty y m aalisk u u n 4
lispolitiikka
ajaa.
Sosialistinen
TO IM IT U SK U N T A :
sä
Seattlen
kaupungin
hallin
H. K.
AL-
itse asettamaansa ansaan. Mail- laitoksilleen sellaisen hinnan,
pnä, 1919, MARTHA E. BEAN, Va-j R a h a s to n h o ita ja k s i:
W. N. KE1VO. a u u o SYVÄNEN,
kunnallishallinto
olisi
menetel
non!
ja
^kuten
näkyy,
sen
kan
B
R
IGH
T.
mansotaa ei olisi syttynyt neljä että kaupungin pitäisi maksaa
ADOLFit SALMI. ALEX SEVO,
la ’sta.
Y leiseksi s y y ttä jä k s i: HARRY M
L iitto v a ita in s e n a a ttiin v irk a k a u - ,
vuotta sitten ilman Itävallan niistä noin kaksi A kertaa niiden natti se tehdä. Sen lisäksi että lyt toisin jo aikoja sitten, eikä
TOVERI
se on vuosia kiskonut kallista mitään raitioteiden ostamisky- deksi, jo k a alk aa m aalisk u u n 4 pnä, M CKEE.
hallituksen vehkeilyä, jolle Sak todellisen arvon.
E h d o k k a a t A lam eda k a u n tis s a :
(T H C C O M R A D E )
•Eräät asiantuntijoina itseään maksua kunnottomasta palve symystä olisi enään ratkaista 1919, A. SLA U G H TER , S alem ista.
Tk< uigsu oi the Finnish workers in the san
keisari antoi suostumuk
K
o ngressiin, 6 :d e s p iiri: LUELLA
U c s lc iu »late.
The only Finnish daily in
K onflrassim iehiksi:—■
pitävät selittävät, että raitiotei- luksesta. saa se nvt vielä seitse vana.
the West.
Published daily, except Sunday, sensa,
TW
IN
IN G .
E n sim ä ise stä
p iiris tä :
HARLIN
at A rton a, O te., by the Western W o rk
Mailman
militaristisin
mahti,
t
den
arvo
kaikkine
laitoksilleen
V
altion
s e n a a ttiin : 14 piiri, J . ED
men's Publishing Society.
TA LBERT, A lbahys^a.
A N T t l J. F A K T A N , Manager.
Hapsburgien ja Hohenzollemien olisi korkeintaan kahdeksan mil
T o isesta p iiristä : H. W ARM HOLTZ W ARD MORGAN.
Entered as second-class mail matter July 18,
16 p iiri: GEO. N ISB ET.
joonaa dollaria, mutta niiden
La G randesta.
t v U , at the postolhee at Astoria, Oregon, kuningasvalta, keskiajan feodaa-
.
L a in la a tija k u n ta a n : 34 p iiri, A. H
u nin m» Vet of M arch 3, 1879.
K olm annesta p iiris tä H. M. W ICKS
liherruuden viimeiset jätteet, on hinnaksi on kaupungin virkaili
STE W A R T.
I P o rtlä n d ista.
iBiotushinta 60 senttiä tuuma,
nyt kukistumassa. ‘Ei näe) ole jain ja yhtiön välisissä neuvot
35 piiri, GUY E. REGULA.
rvn.iau.- ja vihkiinailm otuksct $1.50 kerta, ,
K uvernöörikai — B. F. RAMP, Sa
teluissa asetettu viisitoista mil TÄMÄN JA EILISEN L E H D E N ra sta a n pahoinpitelyn ja rääk k äy k sen
»
j . vm
kuuue —
kertaa tuvallista
kokoa ja
Ì « m iin a k a a n
----
----
------
.
toiveita
Hohenzol-
36 piiri, FR ED W . VOIGT.
«uu. cniiuat iiin u tu k x t tilan mukaan.
i lem ista.
Sy.uy.ua- ja ciincnmuuto.iimotukset gi.oo.kcr-1 lemicn säilymiselle sen jälkeen joonaa !
tähden.
37 piiri, J- O. JO H N SO N .
ALAKERRAN
JOHDOSTA.
V altion ra h a sto n h o itaja k si —
lii, $2.iU kolme kertaa, tavallista kokoa. |
. . .
Sen lisäksi siis., että surulli Olem m e nyt sa an e e t käsiim m e "M onetkaan n ä istä van g eista eivät LINE SEA RS, V ale’sta.
38 p iiri, P. B. C0W D ER Y .
h.uoleir,.ftilmotukMt $1.50 , kerta ilman vars- , kun llap sb u rg it kukistuivat.
»ya ja 50 senttiä lisämaksua jokaiselta;
’
..
olleet
m
ihinkään
syyllisiä.
Suurin
39 piiri, W. F. DRURY.
var*s>ttä >• kutosiauseeita. _
_|
lu rk in ja Itävallan kukistu- sen kuuluisa Stone & 'Webster alunkin siihen kerto m u k seen Suo
! Y lioikeuden tuom ariksi — H. W.
HaiuUUn tiedot, korkeintaan $0 sanaa, 50
osa
oli
sellaisia,
joiden
su
h
teen
ei
40 piiri, W. T. DRAKE.
men
työläisvankien
k
o
h
talo
sta,
jos
! EVANS, R oseburgista.
avuitta kerta, kolme kertaa $1.00.
m in e i)
edellyttää Saksan junk- yhtiö on kiskonut korkeita voit
m in k ään laista k u u lu stelu a ole vielä
41 piiri, H E R B E R T L. COGGIN.
Mat.ua- ja avtoeroilm otuksct, korkeintaan 7 5 ! ,
,
.
• .
v t -
ta
osan
julkasim
m
e
eilisen
lehden
Y lelslakim ieheksl — E. L. CAN
seattlelaisilta vuosikausia,
vanaa. $¿.00 kerta, kolme kertaa $j.bo. k e r i m a h d l l l K u k i s t u m i s t a . K e .S k l- toja
k
ään
ta
p
a
h
tu
n
u
t
vaikka
ovat
yH
vii
San
F rancisco k a u n tin sh d o k k a a t:
a
la
k
e
rra
ssa
.
K
ertom
us
on
T
ukhol
Suiircnunufta yhletsilm otnkviua tdan tn u -'
...
. * .
, .
uaan.
' valtani m ilitaristinen m ahti on aikoo se vielä lähteissään kah m assa ilm estyvän "V iestin ” julka sikin k u u k a u tta v a n k ile ire issä viru NON, D ixonvillestä.
K
o
n
g
ressiin : *4 piiri,
W ILLIAM
O petustoim ien ylivalvojaksi — INEZ
huiioelauieiata tilan mukaan 60 senttiä luu I ..
. ..
. . . .
....
.
mana.
ikuisiksi ajoiksi m ennyttä. Sa- inasta niiltä seisemisen miljoo sem a ja vankien its e n s ä k irjo tta m a . neet. (L ain m ukaan p itäisi syyte AUGUSTA LUSK, M yrtle P o in tista . SH ORT.
Faikkaaunta-uutisilm olukset 60 senttiä tuuma.
kuulustelun ta p a h tu a vilm eis 1
5 p iiri, TH OS. F. FE E L E Y .
mat voimat jotka kohosivat val naa dollaria.
E ilisessä lehdessä o llut osa koski olo ! tyn
T y ö tilasto llisen toim iston ja te h d a s
Advertiaiiig ratev, t>0 ceitts per iuch. Special
tään
kuukauden
eli
30
päivän
ku
j
L a in la a tija k u n ta a n : 21 piiri, MART
Sitä
tietä
kunnallisomistuk-
ja
K
okkolan
vankileirillä,
jo
ista
kir
Venäjällä, näyttävät ole-
ta rk a s tu s v ira s to n hoitajak si — AU
dtscuunt is allowed lor large and cun- taan
ttuuouv advcitiacnieiits.
‘lu
e
s
s
a
).”
HA
ST E IN E R .
GUST NIKULA, A sto riasU .
; van ohjaksissa Itävallassa, eikä seen pyrkiminen on sangen tu jo tta ja t san o v at sen lisäksi m itä
T O V E S I . B O X »». A S T O K IA , O R E .
22 piiri, FRED- BERGSTROM .
Public S ervice »kom m isslonin jä s e
! kai Saksassakaan ole muuta kalaa. Kun laitoksesta täytyy eilen jo ju lk a istiin se u ra a v a a:
T IL A U S H IN N A T
23 piiri, W A LTER E. W A LK ER .
“
K
okkola,
29,
5,
1918.
neksi
*
—
j
.
F.
JO
H
N
SO
N
,
V
ale’sta.
S U U R 8 U U N T A IS IA V A L M IS T E
maksaa noin hirvittävän hinnan,
.« S Ä S » ” Ä » .11.« .»vlKlollisuutta.
24 piiri RICHARD E. G ILLER.
“ Ä skettäin
p ä ä tty n ee n k a n sa la is
V esihallituksen päälliköksi — En
LU JA .
3 k u u k a u tta ... $1.60
1 k u u k a u v i... .60!
L U tillC II
niin sen velkataakka tulee niin sodan alu ssa (tam m ikuun lopussa ja
työväen
hallituksen
25 piiri, W A LTER T O W E R S.
f
•
Suomeen ja muuaUa ulkomaille :
I
sim ä lse stä p iiristä MAX BURGHOL-
(True tran«1atiun filed with the T ob O i ix « * »
Yksi vuosikerta. .$8.00
6 kuukautta. .$4.25 I perustamisesta Saksaan on vie- raskaaksi, että palvelusta ei voi
26 piiri, J. A. RAGSDALE.
helm ikuun alu ssa! v an g ittiin valko at Astoria. Ore.. N ov. 2, 1918, as required ZER, E u g en esta. — T o isesta p iiristä
oy
section
19
ot
the
A
ct
ot
U
ct.
If».
1917.J
da
antaa
halvalla,
eikä
kunnolli-
29 piiri, KORA CALLAWAY.
S U B S C R IP T IO N R A T E S :
i lä tulematta, mutta ehkäpä se
k a a rtila iste n toim esta k a ik k ia lla itä-
A. E. MCFARLAND, H erm lsto n iata
Ia the United States and Canada
“
K
ahden
vuoden
aja
lla
tulee
k
au
p
Los A ngeles k a u n tin e h d o k k a a t:
tulee jo ennenkuin vietetään sestikaan. Ei suinkaan ole epäi keski- ja pohjois-Suom essa tu h an sit
O n e y e a r.......... .$5.50 S ix m o u th » .. » . . .$5.00
palaivastom m e k an tav u u s olem aan 25, MULTNOMAH KAUNTIN EHDOK
T h re e m o nth^. .p l.6 0 O n e m o n th .................. 6.)
K
o n g re ssiin : 10 piiri, JA M E S H.
tain
kan
salaisia,
jo
tk
a
eivät
olleet
\ cuäjän työväen valtaannousun lystä siitä, etteikö raitiotielii-
t l uoncuvto sijaitsee 10 unten ja D u a n e k a tu
KAAT.
000.009 to n n ia ”, sanoo E dw ard Ji. !
RYCKMAN.
k
an
salaisso
d
an
k
an
ssa
m
issään
tek
e
jen kulmassa.
Telefooni: konttori 365, vuosipäivää,
tämän kuun nel kenne a kojen kuluessa maksai
V aitio sen aatto rik si HENRY W EB
toim itus 832.
9 piiri, GRACE SILV ER HEN RY .
m isessä tai olivat a in o a staa n lausu H urley, Y hdysvaltain laivaliikenne-
jättätoista. Historiallisia suur si tuonkin viidentoista miljoo n e e t m ielipiteellisen m y ö tätu n to n sa lau ta k u n n an p u h een jo h taja, "eikä ole BER.
Y hdysvaltain s e n a a ttiin : 29: s se-
Valtion latnlaatljakunnan jäseneh n a a tto rip iiri, H. G. M EN H EN N ICK .
tapahtumia ei ole koskaan ta nan dollarin summan, mutta p u n aisten puolesta.
V angitsem isia e n ää ollenkaan liian a ik a ista alk aa
pahtunut sellaisessa nopeassa miksikä pitää sallia niiden bos to im ite ttiin m elkein k aikkialla. Jo etsim ään niille laatia sekä koti- e ttä dokkaiksi M-RS. J. GROTH, ALVINA 34 s e n a a tto rip iiri, J . LEA V ITT.
HAGEN, MRS. J . JACKSO N, C. W.
38 se n a a tto rip iiri, D, M. KERNO-
tahdissa kuin nykyisin, mutta tonilaisten loisten, jotka sano kainon* m elkein p o ik k eu k setta van ulkom ailta.
HU
RST,
P.
KÄHKÖNEN,
M.
K
L
E
I
“
K
aksikym
m
entäviisi
m
iljoonaa
CHAN.
ei koskaan ennen ole ollut niil- tun yhtiön nyt omistavat, ryös g ittiin , jonka vain tie d e ttiin m ieli
to n n ia on suuri m äärä ta v a ra a ”, se NER, P. PET ER SO N , MATT SOHLE
V altion la in la a tija k u n ta a n :
______
le sellaisia historiallisia ja ta- tää kaupungin asukkaita vielä p ltelltään olevan so sialid em o k raatti. littä ä H urley. “ N äm ä laiv a t voisi GEL, O. H. STERN B ERG , PE T E R
T u h a n sitta in
rau h a llisia
työläisiä
B u rb an k :
( I r u r translation filed wiih the Poatmartai l o i l d c l I l S K l e d e l l V t \ k s i H K a a i l k u ‘11 vuosia senkin jälkeen, kun kau
ra a s te ttiin kodeistaan yövuoteeltaan vat k u letta a yhdellä ainoalla k e rra l S T R E IF F , W. A. TU CK ER, H. S
61
piiri,
SAM
UEL ROBBINS.
at Avtori», Ore., X ov 2. 1918, a s .
‘
j
uuri
nvt.
Maihnansota
oli
vk-
oy »ectiui» 19
19 oi ui the
the AVI ui
oi O
OC|. . oth.
oth.
! <
«* ’
-
» punki jo itse harjottaa liikettä? ty ö m ailtaan ja m issä suinkin t a \ a t la niin paljon k a rja a, lihaa, te u ra sti W ARREN.
Los A ngeles:
K o m issio n ereik si: H. J. BISH OP
Vallankumouksen hviikvaait... i si
ja suurimpia bisto-1 olisihan paljoa yksinkertaisen tlin, o te ttiin kiinni ja vangittiin.
m otuottelta, siip ik arjaa, m e tsä n riis
63 piiri, W . H. P E T E R SO N .
P.
FA LLEN .
taa,
kalaa,
villoja,
n
ah
k
o
ja
ja
vuotia
' nallista käännekohtia, sellainen, ; pj menetellä siten, että yhtiöl
“ S uoranainen a jo ja h ti oli m onin
64 piiri, W ILSON BLAIZE.
S h eriffik si:
E*N EEF.
jon a a u o i
enajan valan josta yksinpä ajanlaskun saat- j tä kiellettäisiin liikkeenharjotus- paikoin k äy tännössä. A rm otta isket kuin A m erikan ra u ta tie t k u letta v a t
«5
piiri, GUS. KU ENTZ.
kumouksessa ja jonka v ars.nai-! ^aj9j aJkaa uudelleen.
lupa, jolloin se saisi viedä ro- tiin m iehet rautoihin työhaku- y. m vuodessa. V ähem m ällä kuin viidel K auntin k irju rik si ERMA LAMB.
66
piiri,
LEO LASKOVSKI.
R a h a sto n h o ita ja k si: L. L. HU N
i
i „ • viime
__ ___
--------- » i « i «________ A
,
. ta m atkoilla. J a ä ä rim ä ise llä raak u u lä k e rra lla voisivat ne k u le tta a niin
nen luonne
ilmeni
mar i
71 piiri, L. M. STORY.
murautansa „ kaduilta
mihin
paljon viljaa. Jauhoja, puuvillaa, h ei NICUTT.
73 piiri, A. PE T E R SO N .
hansa. Silloin olisi koko laitos della h e id ä t k u lje te ttiin johonkin esi niä, hedelm iä, ju u rik a sv ik sia ja mul
raskuun keskipalkoilla tapahtu- Väärä tie kunnallis-
K oroneriksi: F. W. FRY.
k u n taa n ja sieltä edelleen johonkin
75 p iiri, IONA G. W OODARD.
saatavissa ainakin viidellä mil v a n k ile irin .
K onstaapeliksi:« GEO. M ENZEL.
omistukseen pyr
neessa bolahevikien vallankumo- i
V an g ittu jen
kohtelu ta m aan v iljely stu o tteita, kuin ra u ta
74 piiri, WM. J. SCULLY.
joonalla.
W ASH IN GTONISSA :
näillä m atkoilla oli k aikkea m uuta tie t vuodessa, kolm ella ja puolella
kiessä
uksessa Venäjällä, on — jos tie- •
Y litu o m areik si:
Yhtiön liikenneluvan peruut- kuin ihm isellistä. Ei koskaan m itään k e rra lla kaiken p u u tav a ran ja kuu
K ongressim iehiksl: —
donantoihin on luottamista —
d ellato ista ja puolella k e rra lla kai
CHAIM
SH PIR O , L os A ngeles.
elukjcalaum
aa
ole
sellaisella
raakuu
E n sim ä ise stä p iiris tä : HU LET M
Seattlessa tulee ensi tiistain taminen taas olisi mitä yicsin-
pyyhkäissyt Hapsburgien rosvor
ken
kivihiilen
ja
koksin.
R
a
u
ta
te
it
CO
RN
ELIU
S M. ENNS, Los A nge
della k u lje te ttu kuin v alkoiset kul
W ELLS.
suvun historian näyttäm öltä!^ vaaleissa ratkaistavaksi kvsy-1 kertaisjn asia. sillä se on rikko je ttiv a t vankejaan.
tem
m
e
k
u
letta
m
a
k
o
k
o
n
aistav
aram
ää
les.
T o isesta p iiris tä : JA M ES M. SAL
H a rm a a p ä ise t
raitioteiden
ottamisesta nut sopimuksensa kaupungin v an h u k set, sa ira a t, vieläpä lapsetkin rä n ä e t on vu o sittain noin 1,200.000. TER.
Itävallassa on muodostunut mys
O sasto t ja y k s ity ise t jä se n e t, teh
sosialistinen hallitus, kertoivat kunnallisomaisuudeksi. Asia sel kanssa niin monta kertaa, että y. m. s. su lje ttiin a rm o tta an k a rilla 000 tonnia.
K olm annesta p iiristä O. T. CLARK kää p a rh a a n n e naid en e h d o k k a itte n
laisenaan näyttää sangen yksin- sopimus'ei enään ole sitova kau talv ip ak k asilla kylm iin rau ta tie v au
“K esken loistavien to im en p iteitten
N e ljä n n e stä
p iiristä :
W ALTER v a litu k situ le m ise k si, sillä ne o v a t a i
eiliset sähkösanomat.
pungin
puoleltakaan.
Viimeisen
s
i
s
o
ta
ta
rp
e
itte
n
tu
o
ttam
isek
si,
on
Ne ovat köyhälistön vallan- kertaisclta ja selvältä. Kunnal-
nuihin. joissa saivat virua m onta
PRICE.
no at jo tk a k u u n te le v a t työväestön
V iidennestä p iiris tä : PE T E R HAR ä ä n tä v aalien jälk e en . Sosialistipuo-
kumouksen iloisia sanomia, tie -' ^Sl Inatsuttrieks.Bian raitotict o- raitiotielakon aikana Seattlessa vuo ro k au tta ilm an m o k aa ja ju o A m erikan teo llisu u slaito sten om ista
maa.
Moni s a ira stu i v aarallisesti jien huom io k iin n ite ttä v ä tulcvaisuu RISON.
lueen e h d o k k a a t ov at ty ö v äestö n n i
toja uuden aikakauden sytiny- lisi pitänyt ottaa jo aikoja sit se esim. rikkoi sopimuksen, jo
teenkin
ja
s
a
a
ta
v
a
h
e
id
ä
t
a
ja
tte
le
CA
LIFORNIASTA:
näillä
m
atkoilla
ja
moni
heistä
h
eit
m
ittä m ä t ja siis m yöskin työväestön
ten kaupungin virkailijat olisi
tvsvuoteen äärestä, jollaisia ei ten.
m aan v ien tik au p p aa.”_______________
K
uvernööriksi:
HENRY
H.
ROSER
tl
hen
k
en
säk
in
.
M
onet
kuolivat
suo
kontrolleeraam at valituksi tultuaan.
Mutta sittenkin on tässä ju- vat silloin voineet aivan mitään
pohkeinkaan ennustelija olisi o-
n
iin
iH
iu
iin
in
in
n
n
itiH
H
m
iiiih
H
H
H
iti1
itiiiin m m in H iin iiiiiH im iiiiiiiH iiiu H ii
n ii» n n iiin im n n » im n m iiiiiin iiin m if iiH iiiiiiiiH iiiu iiiiin n H iH iiiiiiH im iiin ii
IHHH IH HIIIIH IIH IIIIIH H IIIIH IIIH IIIIH H II IHHIUHUUtlHIIHIHHIHilUlUIIIHIttm illl iniitiiitmmiitiiiùimilmiiiiiiimiiimn
ka sellaista on kyllä nimellisesti Valkoinen terrori Tampereella. mutta en murhaamaan aseetto pitkäksi), siitä huolimatta on iso raivoaa isorokko, tarkkoja tieto väestö, joista suurin osa on van
- Karjalan työväkeä yhäkin ja ei saa, vaan toissa päivänä
Valkoista terroria Tampereel mia vankeja vastoin laillisen osa
olemassa. Sairaät, jotka viedään
vankina,
samoin kuin ne, jotka kin olisi sattunut kymmenen ta kina ja jälellä olevilla ei ole työ
nimenomaista
sairasosastolle, ne viedään sin la kuvailee eräs valkokaartilai hallituksemme
tä riitävästi, on kerrassaan kau
ne vain muodon vuoksi. Ne saa nen Helsinkiin lähettämässään kieltoa. Se on meidän sivisty eivät ole asevelvollisuuskutsun- pausta ja sen jälkeen tähän men
neiden tekemänä vielä inhotta taa noudattaneet. Vankien koh nessä 20 lisätapausta samassa heassa tilassa. Monissa maalais
vat maata kovalla sementtilat- kirjeessä seuraavasti:
ja tuomittavampaa kuin telusta voin mainita, että oloi reservikasarmin
rakennuksessa kunnissa ei ole ollut mitään jaet
tialla eikä niitä viedä sinne hoi
“Saan kunnioittaen kiinnittää vampaa
hin
verraten
suurta
väkijoukkoa
(Ja tk o a .)
punakaartilaisroistojen.
Meitä
Henkilöltä, jotka ovat vangitut tavaa.
toa saamaan vaan ainoastaan teidän huomiotanne siihen 'hir
Yksityisillä jos jollain
on
säilytetty
kaikissa
mahdolli
on
useita
laillisen
hallituksen
saa
luvalla
tavata,
vaan
vankein
kuolemaan
;
veään seikkaan että täällä Tam
Lahden kaupungin vankileiristä
sotilaita, jotka inhoamme tätä sissa ja mahdottomissa paikoissa tilan tiedustelu ja heidän ase on, niin on siitä maksettu mah
pereella
telotetaan
vankeja
har
joukko punkaartilaisvankeja ker
dottomat hinnat, aina 1,500 mark
4) että vankien murhaamiset
pyövelin tehtäväämme, jodien semmoisissa joissa ei koskaan
too kirjeessään 15.6.18 seuraa- lopetettaisiin. \ ilmeiset svdäntä- va se päivä, hallituksen kiellos mielestä Tampereen tutki jako- o’e ajateltu ihmistä säilytettävän mansa tutkiminen on .syrjäiselle kaa viljahehdosta. Itkevät ker-
ta huolimatta,- eikä edes min
mahdoton. Jos voisi saada van
vaa;
ovat tavattomat
liikuttavat
tapaukset
sattuivat
kään tuomioistuimen tuomitse mitta on kokonaan kokoonpantu lämmittämättömissä lautasuojis- kien kuulustelun aikaan niin se jäläislaumat
"Me Lahden sotavankileirissä
mutta kaikki ovet sulkeutuvat
roistoista ja murhamiehistä, jot
säilytettävät
punakaartilaiset t.k. (kesäkuuni 14 päivää vas mana, vaan jonkin tutkijakomi- ka olisivat heti vangittavat ia sa huhtikuun pakkasilla, 15 ja 18 jotain selvittäisi. Tiedusteltaes vähitellen niiltä. Tällaisissa o-
asteen
kylmässä,
aivan
satun
ten
yöllä
jolloin
neliä
miestä,
tean päätöksellä, joka ei näv vä
käännymme yleisön puoleen a-
sa vankien kohtalosta vastaavat loissa on paljon työläisiä pyrki
vankia
tuli
klosetissa,
jonossa,
littävän hallituksen määräyksis asetettava saman kohtalon alai naisen ohuissa vaatteissa, niissä hallintoviranomaiset
vunpyynnöllä seuraavain cpä<-
vankien ti
seksi kuin nuo heidän murhaut-
kohtain ja mielivaltaisuuksin läpi ikkunan ammutuksi, ilman tä. Iä s tä komitean jäsenille huo tamansa, he olisivat sen hyvin jotka sattuivat vangittaessa ole lan olevan mitä herkullisimman nyt rajan taakse Venäjälle. Muu
atta
Läskelän tehtaalta rajan
mitään edelläkävijää varotusta. mautettua vastaavat he ylimie
maan
poistamiseksi
ansainneet."
On
sattunut,
että
joitain
vanke
Ja
senjälkeen,
saman
kuun
16
taakse
pyrkivää työ miesjoukkoa
lisesti,
että
s<\
on
Mannerheimin
- 11 että ruokajärjr-stelmä tääl päivänä, vksi vanki sai kaksi
Ruokinta on ollut semmoista ja on kuulusteltu, kuten valtuus ampui sikäläinen suojeluskunta
käskv,
jota
he
seuraavat
kuole
lä on kerrassaan kelvoton. Use
T errori Itä-K arjalassa.
että esim. raakun kuorista, nilvi mies Sainiota, ja heidän syyttö lähellä rajaa. Useita työläisiä tu
asti on keitto valmistettu mätä- kuulaa ruumiiseensa ilman mi manrangaistuksien suhteen. E-
Kirje Sortavalasta, päivätty 27, äisistä, on keitetty soppaa ja myytensä on tullut todistetuksi li tällöin tapetuksi ja loput van
nemistilassa olevista aineista, tään tunnettua aihetta. Tästä tenkin eräs tuomari Launio kuu
ovat vangit syöneet myöskin o-, ja kuri heille on annettu vapaut- gittiin. Tällöin sanoyat työläi
oli
kuulan
saaneelle
'kuolema'
5,
1918.
luu
olevan
petomaisimpia
tässä
kuten kuivat kalat vm . niin et
luttehtaan oluttynnörien pohjiin tamispäätös. niin ovat he edelli set heiltä ryöstetyn rahat ia
Hyvä
toveri!
—
Tapahtumat
seurauksena.
suhteessa.
tä sellaista* keittoa on usein ai
«
jääneitä mädäntyneitä sakkoja, senä yönä tuntemattomalla taval muu omaisuus, mutta suojelus
täällä
rajaseudulla
ovat
sellaisia
Meistä tämä on inhottavaa
van mahdoton syödä. Samoin
Näitä epäkohtia v^jsi luetella
jojta ei enää ole voitu sioille la kadonneet. On olemassa met kunta selittää ottaneensa ne sota
että
niiden
pitäisi
tulla
julkisuu
sillit ovat aivan mädänneitä. pitkän sarjan, mutta se lienee teurastusta ia murhaamista, jo
syöttää. Sioille tarjottua ruokaa sissä hautoja ia yhtenä yönä oli saaliiksi.
Me vielä ymmärtäi
Tällaisesta ravinnosta johtuu tarpeetonta, jos asiamme tulee ka tympäsee meitä sen toimeen teen.
ovat
vangit
varkain
syöneet.
Ka
panijoita.
Kansanedustaja
Julius
Nurmi
seminaarin
pellolla
kaivettu
eräf
palion sairastumisia ia kuole huomioon otetuksi, niin ne sel
simme -tämän kohtelun jos itä-
Pelaako hallitus narripeliä vai nen vangittiin sotatapahtumaan sarmin takana liiterissä olevat hauta auki, josta löytyi työläis- iä lx>hjois-Karj«lan työväki olisi
mantapauksia. Keskimäärin kuo viävät itsestään, sillä epäkohdat
lee 15 henkeä päivässä;
ov?t siksi suuret. Ihmisyyden eikö? Sanottu komitea ei pihtaa ensi päivinä matkustaessaan Hel vangit ovat varkain syöneet ulos- vaatteissa oleva miehen ruumis kapinoinut, mutta se on ollut ai
Vangitseminen heitettyjä kalan jätteitä, jotka jota oli käsitelty siten, että ruu van rauhallista, ainoastaan osa
2) että kohtelu on eoäinhim:l- nimessä pvvdämmckin ne saat laillisesta hallituksestamme mi singistä tänne.
tään.
Esim.
viime
tiistaina
(s.t.s.
tapahtui ilman tiettävää syytä ovat olleet madoissa. Samoin mista haudasta otettaessa tulivat on kieltäytynyt sotatoimista toi
lisintä mitä aiatella saattaa. Ei tamaan sivistyneen yleisön tie
11
p:nä
kesäkuuta)
täällä
vielä
Hänet vietiin Kokkolaan, mutta ovat vangit penkoneet roskaka suolet selästä ulos. Yärtsilässä sia työläisiä vastaan. Ei se ole
tarvitse mitään suuremmasti toon, toivossa saada hätäämme
säännöistä poikkeavaa kun jo hiemankaan lievennystä. sillä ammuttiin 50 vankia ia maa on nyt luultavasti Tammisaares soja, hakien syötävää. Onpa sat kun eräs äiti oli etsinyt papin lu ollut meistä niin helppo asia ot
seuraa mitä raain kidutus, n.s. näissä oloissa emme kestä kau- nantaina 3. Niistä moni olisi ai sa.
Samoin vangittiin kaikki tunut, että sairastavan oksennus valla poikaansa löysi hän kaivet taa ase käteen ja lähteä vastaan
takin ovat toiset vangit syöneet tuaan kolme ruumista. Kun ruu omaa luokkaansa ja työkumppa-
piinapenkki, johon mies asete van, vaati sorrumme aivan ly van varmasti päässyt vapaaksi “Kansa’'-lehden toimittajat.
laillisessa tuomioistnuimessa ja
taan vatsalleen alasti riisuttuna hyessä ajassa.’’
Koko itä-Karjalassa, Antraas- (Puheita on kulkenut, että niissä
sitä komitea nähtävästi pelkäsi- ta aina Nurmekseen »saakka, ei vankiloissa, joissa venäläisiä on miita kuljetettiin pois, niin etsi neitaan, jos he olisivatkin syyl
ia sitten annetaan hänelle sol-
Hennalan kasarmissa (Lah- ikin. Olisiko kyseessä vain joi- Karjalan työväestö ole tehnyt vain yksistään, olisi käsittely vie jät vangittiin. Pohfois-Karjalas- lisiä.
muruoskaa ja kataiakepin isku
ta kerrotaan aivan hirveitä, mut
ja 10—12 lyöntiä jopa useam dessal olevat vangit valittavat denkuiden herrojen Yksityiset mitään syynalaista sisäisen so lä ankarampaa). Nälkäkuoleinan- ta tatripgräisiä tietoja sieltä puut Näistä jos saisi puolueettoman
tutkimuksen toimeen, niin se oli
piakin» uhrin sydäntä särkevien jotenkin samanlaisista epäkoh kostonyyteet, joita siten toteut dan aikana, paitsi \ ärtsilän teh tapauksia sattuu täällä usein. jo-( tuu.
si
hyvä asia, mutta me olemme
tuskanhuutojen
ja ruoskijain dista kehnon ja riittämättömän tavat?
pa kasarmilla viisikin viidestasa-i ¡Siviiliväestön tjla on aivan ar voimattomia edes siihen, kun vi
taalla
oli
aseellinen
kahakka,
Olen kuten njoni muukin liit
ravinnon ja huonon sairashoidon
raakaju kirousten kaikuessa ;
dasta vangista on kuollut yfydel-» veluttava. Ne joilla on rahaa, jo
tynyt
maamme lailliseen armei- jonka alotti suojeluskunnat im ut
ranomaiset eiv ät, edes sellaista
suhteen,
kuin
yllämainituissakin
3) että sairaanhoito on aivan
lä viikolla nälkään. Nyt Iisaksi ten kuten 'elävät. Mutta tv
ta
sen
selvittäminen
kä\
isi
liian
|pdt!;'
-i>s3
s
iir
tettävät
v
angit.
jajn
pelastamaan
isänmaatani
tarkotustaaq vastaamaton, vrik-
I Sosialistien ehdokkaita tulevissa vaaleissa
TOVERI
MAILMANKATSOMUKSIA
Vallankumouksen
hyökyaalto etenee
l i
Valkonen terrori
Suomessa
J
"
J