-
'"/v
' “■T'
i TO V ERI
mensa Kuuiiui viimeisen naama- desta. Paikalle saapui siviilipu- keimmülään raivoamaan Indias-
ri - määräyksen
oleva ponisi,
poliisi, määräten esi
esi- sa maaliskuulla. V. 1890 lopul
.7 7 . .J johdosta.
. .. v • Käytän- vussa oieva
kossa on f tinkimätön sääntö, että telmän pitäjän panemaan naama- la kierteli se Tyynenmeren yksi
ketään ei saa ottaa vaunuun, ellei | rin kasvoilleen. Syntyi riita ja näisillä eristetyimmillä saarilla
hänellä ole kasvot valmiiksi naa-' tappelu,
— < minkä
■ ’ kestäessä poliisi sekä muilla mailman syrjäisem-
mtoiiuna vaunuun tullessa. Jos otti revolverin, jolloin neljä ym jnillä kolkilla, puhjeten jälleen
(
kenelle niin ainakin kylämme pärillä olevaa sai vaarattomia raivoamaan 1891 Amerikan Yh
TOHTORI
nuorille tipusille tuo on kauhea
ruumiiseensa. Esitelmän dysvalloissa ja Englannissa, mel
Emma Mäki Wickstrom rangaistus, jotka eivät hinnalla reikiä
pitäjän ja sen häiritsijän vangit kein samaan aikaan ja kulkien
suomat. lääkäri
eikä millään haluaisi pistää pien- si poliisi, vieden kummankin sa toistamiseen yli mailman. Huo
ta
aä ja
ia sievästi puute
punte- malla kärryllä vastaamaan työs mattavana seikkana sen toista
214 Medica) Bidg., Park & Alder St ä, viehättävää
roitua
nenätvnkäänsä
piiloon
ar tään. — Veikko.
miseen kiertäessä oli havaittava
Tunnit: 10—12, 2—4. TiisL-, torstai
na se, että niillä tienoilla, jois
Ja lauvantai-iltoina 7—8. Telefooni: vostelevan urosjoukon asiantun
tevilta
silmäpareilta.
Siinäkös
sa ensi kerralla se oli käynyt
Svenson
Main 5193, office; Marshall 6070,
lievempänä,
toisella kerralla se
konduktööriparka
kunniansa
kuu-1
asunto — PORTLAND, ORE.
lee edestä ja takaa, mutta muu
Osaston kokous on taas ensi raivosi tuhoisimpana ja tappa-
ei auta. Niin ovat ankarat ajat sunnuntaina klo 2 ip. Ne, joil- vimpana.
ja tinkimättömiä säädökset.
la on tilaisuus, tietenkin pistäy Sen aikaisesta influenzan mail
tyvät
katsomaan mitä taasen ko man kautta kiertämään lähdöstä
Alaskan m ainani matkakuu-
HAMMASLÄÄKÄRI
meessa. Kuka vain kynnelle ky kouksessa tulee esille. Koska on yleensä omaksuttu päteväks:
atta* vastaaa ___
Miratta Spaiarti»
u iv v v a a
i Kuskokvvin
v
»v
kenee. u ilmottaa
Fish nämä kokoukset pidetään ainoas- seuraava selitys:
raaannukscaaa.
*o « m 317.
H p l työ ia kohtuulliset hinnat.
ing & Transportation yhtiö, on taan kerta kuukaudessa, luulisi
“Bokharassa, Keski-Aasiassa
A8TOK1A
::
OREGON valmis jättämään Alaskan tullak-' sitä silloin jokaisen edes muut- jossa tauti puhkesi ensin, oli ke
menevän sinne saadak- sä v. 1888 ollut hyvin kuiva ja
1 1 1 I 4-H -H 4 I-H-l-4'4 I l l l l l l l l » seen laivatöihin talveksi. Palkat teestä
li
lämmin. Sitä seurasi ankaran
elantokustannuksiin nähden ovat seen jotain vaihtoa.
käyneet
ylhäällä
pohjosessa
niin’
Useasti
kuulee
puhetta
siitä
kylmä talvi. Kuivuuden ja pak
$ Tri F. ANDERSEN
sietämättömän pieniksi, että el-¡että täällä ei ole rautatiepysäkil- kasen vaikutuksesta maanpinta
+
SPESIALISTI
+ Korva-, »Ilma-, non*-, kurkku-
lei jotain muutosta tapahdu, ei lä odotushuonetta. Se on totta, ratkeili aukeamiin, jotka seuraa-
4* Ja kroonllllallle taudeille. —
alaskalaisista kaivoskylistä ole ¡että ulkona saa värjöttää satoi vana keväänä, mikä oli erittäin
4* SilmiinooJa sovitetaan.— Huo-
kohta
muuta jälellä kuin van-¡eli paistoi.
I ämä kohta olisi sateinen, täyttyivät vedellä niin
4* noet 11—12—13 Merwyn Bidg.,
hat
muistot.
Näin
selittävät
korjattava,
mutta
se ei korjaan että kesäkuumien tultua laajat
4* Astorla, O ro.
» I !■ I H-I-4-1 Ì I4-H I W t ' H 14 4 1b asiaa tuntevat henkilöt. —
nu
sillä
vaikka
"Siitä
keskenäm arot olivat pinnaltaan puuromai
----- i.
me aina napisemme. Olisi joku sia soita, joissa mätänevät elimil
kerta paikkakuntalaisten otettava liset ainekset antoivat bakteri
CALIFORNIA
asiaksi ja laitettava listat, joi-, j oille
n cucniianovu maaperän
hedelmällisen
liikkeetön lääkäri.
hin jokaisen olisi kirjotettava ni- j Kylmän ja ankaran talven jä
mensa,
— — jotka lähetettäisi rauta iestä asukkaat
olivat
San Francisco
Kaikeulaiaia kroonlllisia ja akuut
4
M
* * heikkoja
• •
•* ja
tiehallinnolle.
Tämän kautta taudin tartunnalle
alttiita, niin
tisia tauteja parannan ilman lääk
Jakakaa lentolehtiset. Kaikil parhaiten voitaisi saada paran että taudin kerta alkuunpäästvä
keitä, johon pitkäaikainen kokemus le osaston jäsenille on saapunut nuksia odotushuoneen ja tava- kuoli ihmisiä joukottain. Bokha
Me rassa olleet venäläiset, jotka pa
välityksellä Californian ranvälityshuoneen suhteen.
antaa minulle edellytykset.
Hoito postin
sosialistipuolueen
vaalijulistuksia
emme
mitään
saa,
ellemme;
sitä
kenivat kulkutautia, toivat tau
tavat ovat: hieronta, paasto ja mo
ja on ne nyt jaettava sellaisille itse vaadi. Vaan kuka panee din tullessaan Venäjälle samalla
nenlaiset eri klyvyt y. m. Maksut
joilla on äänioikeus vaaleissa. Ju asian alulle? Jään vielä odotta kun karavaaniteitä myöten Itä-
kohtuulliset — Puhelin: Woodlown listus on laatuaap sellainen, että maan. Olen odottanut jo kuuti Aasiaan ja Kiinaan pakenevat
4 3 . - 42 Freemont at., Portland, Ore. jokainen joka omaa terveen jär sen vuotta ja osa on ehkä odot veivät sen mukanaan itäänpäin.
jen, jos on rehellinen ihminen tanut jo kauvemmin. Useita pie
Svinhufvud ja hänen kannattajansa
Influenzan basillin (diplococ
ei voi olla äänestämättä sosialis- niä kohtia voitaisi parhaiten kor
kohtaavat inhoamista kalkissa niissä
tipuoluetta vaaleissa. Moni meis jata siten, että joku olisi jou c o influenza) havaitsivat ensiksi
piireissä, joissa inhimillinen mieli ja ia vi vui aautoioa vuuivu-'U, . v kossa juna
joka muistuttaisi yleisö! lääkärit Pfeiffer ja Canon. Se
tä ei voi äänestää vaaleissa, mut
oikeuden rakkaus vallitsee. — Raiv ta me jokainen voimme levittää ¡le ja samalla olisi yleisön innol- on hyvin pieni, pienempi kuin
vaalijulistusta, jollaista ei yksi-' la toimittava saadakseen korja- keuhkokuumetta synnyttävä ba
t4-4- M"H-l-4~t-h4-M-HH l i l i ! 1-1 I I kään toinen puolue tässä maas-! tuksi
tavalla tai toisella sen silli (diplococcus pneupiania) ja
4-
sa voi julistaa. Työläinen joka i minkä näkee sietämättömäksi ja vivahvaa myös vähän rutto-ba
silliin. Basillia tavataan sairaan
Kansankirjeitä
$ äänestää porvaripuolueita vaaleis muutoin vaaralliseksi.
t
4-
4 sa on oman luokkansa petturi ja
Paikkakunnan koulut ovat ol- veressä, vaikka todennäköisim
4 I I 1 I H I 1 1 I I I I H I l H i n í 14
leet seisauksissa jo toista viik- min veressä se ei menesty niin
nykyisen tilanteen puolustaja.
Poliisioikeudessa tuomittiin 48 koa. Ja useita lentsusairausta- hyvin ja kehity yhtä nopeasti
WASHINGTON
henkilöä, miehiä ja naisia $5.0C pauksia on sattunut. Tauti on kuin hengitystiehyeitten limakal
sakkoon, kun eivät olleet naama sellaista, että se pitää vuoteen- vossa ja keuhkokudoksissa. Sai
______ omana useita vuorokausia ennen raan sylessä eristyy basilleja ai
rit kasvoilla kadulla kävellessään
Seattle
menivät Punasen , kuin hellittää, ja olisi toivottava na* suurissa määrin. Basilli ke
T o v eria kirjakauppa Ja uutistoimisto Seatt Sakkorahat
että tuosta epämiellyttävästä vie- hittyy erinomaisen nopeasti istu
lessa, 116 4th Ave. öo., teleto o ni: M ain 4Jb7. Ristin rahastoon.
Saatavana kaikkea puoluekirjalliauutla y. m.
tettuna verellä tahrittujen kos-
Väärinkäsitykscn välttämiseksi raasta jo päästäisi,
tarpeita.
M y y pilettcja luom een ja päin
teitten liuskeitten lomaan, jossa
vastoin parhaim mille lin jo ille ; valittaa raha ilmoitavat kaupungin terveyden- I
— •
lainoja la talletuksia j. a. e. — Jokainen puo
lyhyessä ajassa se saattaa lisään
I n fllie n z a
luetoveri tehköön ylläm ainitut asioimiacnsa hoitajat, että se seerumi, jota nyt
tyä siihen määrään, että migros-
ota aasi liikkeessään.
ihmisiin on alettu ruiskuttamaan
------------
koopilla
tarkastettaessa ei muita
Tauti on tunnettu ikivanhois-
Sähköjoh dot sy tty iv ä t tuleen. ei täydellisesti voi estää intlueps-
organisia
aineksia ole havaitta-
Kaikkein kiireimpänä aikana klc sataudin tartuntaa, vaan on edel- ’ ta ajoista, ilmestyen aika-ajottain vissakaan kuin kastehelmien lail
3.30 päivällä lokak. 29 p :nä ta leen kaikkia varokeinoja käytet- ja leviten tavattoman nopeasti la välkkyen kiiltäviä kuoreutunei-
pahtui Yesler Way n ja 1st ave- tävä seerumiruisktituksen jälkeen > kautta mailman maan äärestä toi- ta basilleja, mitkä uudelleen suo-
Elantokustannukset
seen. .
Nimen
“ Infllienza
JCzianiOKusiannuAbci kohoaa.
nunuaa. — J ¡seen
a iiiic h
i iniuvu/-«
— .
...............
....
nuen risteyksessä olevissa säh-
Yhä
suuremmalla
innolla
kohoa-
suomeksi
“vaikutus”
—
ovat
sil-j
tuisaan
maaperaan
päästyään
lue
köjohtotunneleissa räjähdys rik
vat
ruokatarpeiden
hinnat
kau-
jc
antaneet
italialaiset
17
vuosi-
vat
kuorensa
ja
laskevat
irr«il
een
koen koko alakaupungin sähkö
johdot, aiheuttaen täydellisen nungissa ja jos ne edelleen ko-l sadalla, arvellen sen olevan joit- lukuisan määrän ketjun muotoj-
sesti toisiinsa kiinni tarttuneita
raitioliikenteen pysähdyksen. Mi hoavat niin pian saavat monen tenkin pahanonnen tähtien vai- basillin
alkuja, jotka vuorostaan
kä pahinta tapahtui se juuri sil perheen jäsenet panna hampaan- kutusta. Viimeisten kolmen vuo- kuoleutuvat ja purkavat uuden
loin kun tuhannet telakkatyöläi sa naulaan, kun ei ole mitään sisadan ajalta on sen kiertelemi- yhtä lukuisan määrän, jatkuen
Tukkukaupassa tän ä' sestä tarkkoja tietoja. V. 1403 ,
. ..
set alkoivat pääsemään työstä syötävää.
aamuna oli esim. kananm unat; ja 1557 täytyi Parisissa oikeus-¡prosessi min kau van kuin olotila
Sakea savu ja voimakkaat liekit
ravinto edellyttää. Basilleja
jotka syöksyivät n. s. “manholin” 91 senttiä tusina, joten pian on i istuimen tutkinnot keskeyttää! 1 ja
saattaa
olla täysin terveen ihmi
täydeltä ylös maan alta, tekivät! niiden hinta dollari tusina, ku- määrätyksi ajaksi ja v. 1437 täy- sen suuontelon limakalvossa, sy
■ -
kaiken korjaustyön pitkäksi aikaa ten jo kesällä ennustettiin. Ra- tyi jumalanpalvelukset lakkaut- —
vintoloissa
on
leipä
edelleen
kak-
taa
influenzan
tähden;
rvkimi-Jcssä
ja
hengitystielleen
-a
\ Os
aivan mahdottomaksi.
I uhan-
sa kykenemättä tekemään suu
si
luutia
henkeä
kohti
ja
pieni;
nen
ja
aivasteleminen
näes
esti
sien työläisten ahtautuessa ala-
rempaa vaaraa, ellei ruumiissa
kaupungin muutoinkin ahtaisiin palanen voita sekä paljon muita i hartausseremonien toimituksen tapahdu mitään häiriöitä, jot
vaikka sen ajan ihmiset eivät
keskuksiin, antoi poliisihallitus säädöksiä vanhojen poikien mie- ...................
vastaan tienneet- ka antavat basilleille erikoisia
liharmina.
kulkutauteja
kaikille autotallien pitäjille kii
Katuvaunusta putosi.. Chas kään muuta lääkettä kuin ruko- ravintoaineita, jolloin ne lisään
reellisen käskyn koota käsiin
tyvät nopeasti ja pääsevät tun
kaikki mahdolliset saatavilla ole Warren aikaseen aamulla ja kor- i ukset.
keutumaan
vereen. Samasta syys
vat ajoneuvot. Vaikka useat sa jättiin sairaalaan, missä ilmotet-j Europassa raivosi se~ huomat tä seuraa ensimäistä sairastumis-
dat automobiilit ja “trokit len- tiin ei olevan toivoa hänen hen- tavassa määrässä v. 1762, 1782 kohtausta, parantuneelle, poti-
11787, 1803, 1833, 1837 ja 1847 ------
<
.
■ •
nättivätkin työstä palaavia ympä kiinjäämisestään.
Tuntematon mies “flunssansa-¡ jonka jälestä sitä on vähemmäs-; laalle, toinen ankarampi sai s-
ri kaupunkia, kokoontui kaduille mari” kasvoillaan ia matkalauk-¡ sä määrässä silloin tällöin esiin- tumineu, milloin pieni vilustumi-
kuitenkin niin suuri väentungos ku kädessä hyppäsi mereen fer- tvnyt. Sen suhteen on ollut ai-i nen tai muu sellainen seikka an-
että poliiseilla oli täysi työ jär rylaivan ollessa puolitiessä Oak-i van samoin.kuin kolerankin ha- ¡ taa basilleille, jotka eivät kaikki
jestyksen ’ylläpitämisessä. Mikä
vaittavissa se seikka, ettei sil ole ehtineet poistua ruumnsta,
vielä ilkcintä, niin samalla kertaa landin ja kaupunkimme välillä loin talloin samallaisia oireita uusia ravintoaineita. '
tulivat alakaupungin valojohdot- viime yönä. Pitkistä etsimisis kantavat “yksitviset” taudintapa-
Kivut ja kuoleman tuottaa ba-
kin käyttökelvottomiksi ja pimeä tä huolimatta ei miestä löydetty ukset ole samaa kuin kulkutäu- silli jättämällä vereen myrkylli-
hän jäi \ ellamon uhriksi.
pakkasi päälle. Saivat siitä lii- joten
“Ohranjyvä silmässä.” Oltu tina kiertävä infllienza. Joka on siä aineita, joita se synnyttää ha-
kemiehetkin koko hyvää sääri-
iyhtä paljon niistä eroava kuin jottaessaan elimellisiä aineita, nii
voimistelua, etenkin ne, joiden aan . viettämässä "hyvää aikaa ' “aasialainen kolera” on eroava tä käyttäessään
ravinnokseen.
Percy Cossman läksi vilvottele-
täytyi jalkakujein kivuta sellais maan
Kuolema
basillien
vaivaamalle
laivalaiturille. Miten lie samanlaisesta lievemmästä tauti-
ten rakennusten kuin 42-kerrok- nee näkö
tulee
tavallisesti
jonkun
ennem-
anvr miehen,
im enen, mut-
mui- muodosta, jota paikotellen Eu- ....—
- ------- -
pettänyt
sisen Smith-buildingin ylimpiin ,a kaikissa
tapauksissa käveli i ropassa on lääkärien kesken sa-jnnn viallisen elimen toiminnasta
kerroksiin, kuh elevatorrt sähkön hän suoraan laiturin päähän ja nottu “kotimaiseksi koleraksi j lakkaamisella.
puutteessa eivät kyenneet toimi inkan Liitä eteenpäin.
Lau- ja joka ei ole läheskään niin, kuten edellä maini tun, sikiy
maan. . Vasta 6 seuduissa alet piaat ihmiset onkivat miehen ve- tappava kuin kulkutautina rai-ityy ja lisääntyy basilli nopeirn-
tiin pääsemään normaalitilantee destä ja sairaalassa hän lopulta vonnut kolera.
^Vuoden 184/ min verellä tahnintuneitten os-
seen. Räjähdyksen todellista ai virkosi luvaten parantaa elämän jälkeen iniluenzan suhteen oli se teitten liuskeitten välissä, mutta
«se saattaa elää ja lisääntyä epä
heuttajaa ei saatu selville.
.. seikka unhotettu Europassa, mut edullisemmissakin oloissa mil
69 kuollut “flunssaan.” Vii tapansa.
Varkaan mielenlujuutta. Erääs ta se saatiin katkerasti oppia tie
meisen 48 tunnin ajalla, tiistai- sä talossa Oaklandissa meni \ a- tämään v. 1889. jolloin tauti kier loin vaan on elimellisiä aineita
iltaan mennessä, ilmotettiin 69 ras työhön yöllä ja huolimatta si viimeksi ennen nykyistä rai sisältäviä nesteitä mätänemisti-
uutta kulkutaudin aiheuttamaa että huoneessa oli kolme ruu voaan kautta tunnetun mailman lassa.
Bakterioitten ia basillien elä
kuolemantapausta. Viimeisen 24 mista “flunssaan” kuolleita, puh V. 1889 ilmestyi tauti touko
tunnin sisällä sattui 309 uutta disti hän huoneen saaden tuhan kuulla kolmessa eri paikassa mään ja vaikutukseen nähden on
taudinkohtausta. Jos ken niin nen dollarin edestä arvoesineitä mailmaa. verrattain pitkien väli voimassa myöskin sama laki, jo
kyllä raitiotiekonduktööri on ni- ja $120 rahaa. Arveli varmaan matkojen välillä, nim. Bokharas ka vallitsee luonnossa kaikkialla.
sa keski-Aasiassa, Athabasoassa nimittäin että sopivimmat säily-
että kuolleet eivät kurkista.
Avioero juttu. Chas Launerlpohjois-Canadassa ja Grönlannin i vät ja kehittyvät edelleen ' uusiin
sopiviksi. M illoin ja
hakee eroa eukostaan. joka on l rannikoilla. Lokakuulla ehti se j olotiloihin
nrissä
suuremmassa
määrin eli
komea nainen ja ollut taiteilijoi-! Tomskiin Siperiassa ja saman
mellisiä
aineita,
verta
ja ruumii
Jos teillä »n Pinniä ja näppyjä, voiva» den mallina komeutensa avulla kuun lopulla se ilmestyi jo 1 ie-
ta
jää
mätänemistilaan,
silloin ja
ihmiset luulla, että teillä on joku paha Mies ei pidä. että hänen vaimon- karissa.
Marraskuulla se ehti
tauti. . . Lukekaa mitä eräs henkilö kir« sa
siellä
alkaa
heti
bakterioitten
ja
näyttelee
miestuttavilleenj kaikkiin paikkoihin VenajaUa, se-
joitta* meille:
ie” ’,V basillien pesimis-, kasva m k - ja
Coriaeton, l i id». Arv. tannalainen: Ole# 3«urta alastonta valokuvaa itses- kä-Pariisissa,
ti lannat Miltä. liUkkMu finnejä ja kanvojan p u h - tään miehen poissaollessa. Muu sa ia Lontoossa havaittiin ensi- kehittymisprosessi, joka edelleen
kistuata rartaa Ja oli «» kerrastaan takokaa
mäiset taudinkohtaukset. Joulu jatkuu, nopeimmin lisääntyvien
taak«...Banouti mvflakiu kaikki rumat
IK
" * " J ack K etola . ten vaimolla on omien puheitten kuulla levisi tauti kaikkiajle Eu- ja voimakkaimpien sekä kestä-
Finni ja Kaavojen kaunistusvoide [Kiistaa sa mukaan liuta tikkaita porhoja
Iä-¡ropaan. Välimeren maihin. Egyp- vimpien — “sitkeähenkisinipien
uapyt ja kaikenlaiaet paiseet kaavoista. jotka kvllä naisen elättävät.
ja laajemmalle Amerikan ja tuhoisimpien” — valikoitues
Tekee ihon kirkkaaksi, puhtaaksi j* ¡ X “ k3ikin’ D<rustukselU.h3hHa tiin
tuhoisampia
auniikai . . . . Tilatkaa “ FINNI VOI« mmi eioa komeäs.a vaim etaan Yhdysvaltoihin. Englann.ssa tau- sa tekemään yhä
DETTA.’’
Lähetetään poativapaastl
hyökkäyksiä
koko
elävää
luoma
___ Kadun kul- ti tuli yleiseksi vasta v. IST
Neljä ammuttiin.
31.00 hinnasta.
kuntaa
vastaan,
jossa
olemassa
Jos. Wässer esitelmää tammikuulla kun se samalla le-
-------LiandVia ApUeki on ranrin-------
massa
-----SIMM. k*M *k ■ Yh^avaUoiM*-------
laittomuu- veni kautta mailman, ehtien kiih- olosta basillit kilpailevat jokai-
"flunssanaamai
P. A- Uccdl Co...Supcn«r, W l*
C IT I
1 t l l z 1 I T I <1 4 r \ M
<■* r» »-»»-» 4 z-v
Dr. E. E. PAJUN EN
u o o u j v
u
i
'
x>44«>
i
io h
.
-----------------
------------
H È IS K A R IN
Räätälin Liike Chicagossa
ON LIIKE JONKA LUOTTO JA MAINE AMERIKASSA ON SUOMA
LAISISTA RÄÄTÄLIN-LIIKKEISTÄ TUNNETUIN eentähden, ett* he
valmistavat vaatteet VOITTAMATTOMIA HYVYYDESSÄ hintoihinsa
nähden, sekä varustavat valmisteensa niin että ne vaan paranevat vuosi
vuodelta, jota enempi liike laajenee. KANKAAT EHDOTTOMASTI
PARHAAT, juuri tehtaista saapuneet Ja valikoima erittäin- iso, sekä
hyvin monipuolinen. KUOSIT varmaan viimeistä ja uusinta mallia,
joiden mukaan oikein, sekä kokemuksen perusteella aina vaatteet liik
keessämme leikataan joka tilaajan vartalon rakenteen ja mittojen mu
kaan, sekä meidän ammattitaitoisten UNION RÄÄTÄLIEMME käsillä
niin valmistetaan että ne ei koetusta kaipaa, ON SUOSITUIN JA SUU
RIN SUOMALAINEN RÄÄTÄLIN-LIIKE TÄSSÄ MAA8SA, sillä onnistu
minen ja luotto seuraa rehellistä ja hyvää työtä sekä toimintaa. Tämän
todistaa valmisteittemme käyttäjien lukuisat joukot ja on se paras to
distus vaatteittemme hyvyydestä, kun samat henkilöt, joiden lukumäärä
M
nousee moniin tuhansiin, uudelleen tilaavat joka vuosi H E I S K A R I N
VELJESTEN liikkeestä vaatteensa ja ovat jo viimeisen kymmenen'vuo
den aikana jatkuvasti tilanneet. Nämä tilaajat ovat tyytyväisiä sentäh-
den kun he ovat saaneet meiltä muodikkaat, sopivat, kestävät ja ryhtin-
sä pitävät vaatteet, sekä rahansa täydestä arvosta tavaraa ja aina re
hellisen kohtelun. HINNAT kohtuulliset siitä huolimatta että kankaat
ynnä muut tarpeet ovat viime aikoina paljon kallistuneet Liikkeessäm
me leikataan ja valmistetaan aina kaikki vaatteet ai noastaan tilauksien ja mittojen mukaan ja MEILLÄ El
ole valmiita-vaatteita myytävänä. Liikkeemme aBiami ehet, joita löytyy lähes kaikissa valtioissa Yhdysval
loissa, ovat lähteneet juuri Teitä varten liikkeelle.
TÄYDELLINEN TYYTYVÄISYYS VAKUUTETAAN
ELI RAHAT PALAUTETAAN.
HALUTAAN vielä lisää uusia toimeliaita ja rehe llisiä asiamiehiä niihin valtioihin eli niille paikkakun
nille, Joissa niitä ei vielä ole.
O. A. HAYSKAR BROS. & CO.
358-366 W. MADISON ST.
Dr. P e t e r K okko
j
Zinnia
-------- -
kuollut
CHICAGO, ILL.
\Ft. Braggin ilmotukset
J. G. RINNE’N
KOSKEN VELJEKSET
uusi automaattinen höyrysauna
myyvät i aatteita, kenkiä Ja ruoka-
tavaraa sopuhinnoilla.
' on yleisön käytettävänä keskiviikko-, Franklin ja Redwood Aven. kulmassa
perjantai- ja lauantai-iltapäivisin klo
Fort Bragg,
California
2:sta—12.
FORT BRAGG,
CALIFORNIA
KAKARA VAARALLA
z-
Saan
tätefj ilm oittaa
tuttavani
että
Victor Helman
löydettiin
kuolleena
Bitter
Creek’ista, Rock Springs, Wyo.
Vainaja oli syntynyt Lyydikkä-
län kylässä, Lappeenpitäjässä,
Viipurinläänissä. Lähinhä hän
tä jäi suremaan vaimo ja kaksi
lasta Suomessa ja yksi veli täs
sä maassa, joka täten tiedoksi
annetaan sukulaisille ja tutta
ville.
Lähempiä tietoja saa osot-
teella:
ROBERT HOVI,
Lbx 74, Rock Springs, Wyo.
odöooo
ooggao
oo
oo
Ori
Surulla ja kaipauksella ilmotan
että raikas vaimoni ja hellä
lapseni äiti
Anna Alina Taipale
(o. s. Forseil)
Rauhallisesti nukkui kuoleman
uneen kotonaan 22 p. lokak.
1918.
Vainaja oli syntynyt
Suomessa Alavetelin pitäjässä
(Pelon talossa) Vaasan läänis
sä, vuonna 1894, 1 p. toukok.
Siis hän oli kuollessaan vasta
24 vuoden, 5 kk. ja 1 p:n van
na. Vainajaa jäi lähinnä su
remaan minä hänen puolison
sa ja pikku lapsi; äiti, isä ja
kaksi siskoa, kaksi veljeä Suo
messa ja yksi sisko ja yksi ve
li tässä maassa, sekä sukulaisia
ja tuttavia tässä maassa ja
Suomessa.
Uinuos rauhassa Annani
rakkain, muistosi elää
kanssamme.
KALEB ja RUBEN TAIPALE
Kiitos niille lukuisille tutta
ville, jotka saattoivat vainajaa
viimeiseen lepoonsa.
Kaleb Taipale,
Box 286, Black Diamond, Wasli.
................ ' 1 1 —
—
■ - ■ —■
Suomalaiset HuomI
. HUOLELLISELLA ja monipuolisella
ammattityöllä, ensiluokan tarpeilla
i ja kohtuullisilla hinnoilla tarjoudun te, jotka nätissänne olette tul-
■ suutariksenne V. Michelsonin enti kaa minun tyköni ja minä ruokin
sessä liikkeessä lähellä postikonttoria
! FRANK MÄKELÄ. Box 142, Fort Cor. Redwood ave & Harrison s t
1 Bragg, Cal.
FORT BRAGG, CAL.
F. O. HYVÄRI
A. POLLY’N
Räätälillik« Fort Braggii
334 Main Street.
Puhelin <12
Miesten pukujen hinta 17 dollarista
ylöspäin. Puhdistua- ja präsaäystyötä
otetaan vastaan ja säilytetään pitem
män ajan.
OOOOOOOOOOOOODD
G BAUMIN APTEEKKI/ *
O on paras rohdoskauppa San Fran- O
ciacosta pohjoiseen. Lähettäkää O
O meille
tilaukset kirjeellisesti Ö
O omalla kielellänne. Pikainen va- D
O paa hetys taalaan.
O
O
Kansalaiset Huom.!
O
a o o o o o ö c o o o o o o o
P. O. HARDELL,
myy Hattuja, Kenkiä, Pukuja Ja Pu
kukankaita miehille ja naisille.
Franklin ja Laurel katujen kulm&Ssa.
c ort Bragg, Cal.
Fort Bragg Hdw.& Plumbiog
myöpi m aaleja Ja rakennustarpeita
tehdään peltisepän työtä. Putkien
asetus erikoisalamme. Hinnat koh
tuulliset. Tarkastus vapaa.
LEE PESOLA, s omistaja
Tel. 773, P. O. Box 70, Fort Bragg, Cal
-H-1-14 1-1 14-I-H-4 4 1-4 I I I 1 I H'1'H-
•Je
Fort Bragg, Cal.
aje
FORT BRAGG
BAKERY
Tuoretta leipää ja keeklä
saatavana j o k a päivä. —
Tilaukset haaleihin y. m.
täytetään h u o 1 e 11 i sesti.
ERIKOISALA:
Näkkileivät Ja korput.
Hinnat kohtuulliset. -
FORT BRAGG BAKERY
J. B. BARTH, uusi omist
Phone 1372 ------ 136 Laurel 8t.
Hyväri & Karjamäki
$
KAHVILA
Í myyvät ensiluokan
t MIIKA TIKKANEN Î
Ruokatavaraa
on auki päivällä ja 'yöllä.
+
McPherson & Redmood Ave. kul
ja Tupakkaa
massa, F o rt Bragg, Cal.
H-4- H-I-I-;-l--l-l-l-l-l-i-l-l-l--H-l-l-l-l-l-4 Redwood ave. ja Harrison kato
jen kulmassa.
Puhelin 772. Fort Bragg, CaL
MANDI BLOMSTERIN
I S A A C GRANHOLM
KAHVILA
MIESTEN TAVAROITA: VAAT
on ainoa, joka ilmoittaa Toverissa
TEITA, HATTUJA JA KENKIÄ
Auki yöllä ja päivällä. Redwood Ave.
FCRT BRAGG, CAL.
FORT BRAGG,
CAL.
4H-M-4-4-4-Î-1-I-I-H-4-I-!■ 14-M-l-I-l-i 1 I D. Brandon, W. Mahlman, L. Brandon
Main & Laurel katujen kulmassa
Fort Bragg, CaL
4- SUOMALAINEN RUOKA- JA 4-
THE
B.
M. B. MEAT MARKET
4«
SEKATAVARAKAUPPA
4-
4* Cal ¡tornia & Cedar kadun kulm. 4* Myy likaa, ruokatavaraa, heiniä, vil
4-
Puhelin 626
'
4- jaa ja eläinten rehua. Kaikki liha
-I- EUREKA
CALIF. 4- säilytetään kylinänsä säilykehuoneessa
4-1-I-1-I-1 I 1 l-H -l-H -H 'l-H -l 1 i m i
Pyydämme sulkeutua suosioonne.
? Anderson & Elonen t
sen muun olennon kanssa.
Milloin maaperä muuttuu epä — Historia todistaa, että suu
edulliseksi
basilleille,
niitten ret kansanjoukot ovat olleet pie
hyökkäyksille alttiiden eläinten nen vähemmistön orjina, siksi
kaaduttua ja suurempien ravin- etteivät ole olleet tietoisia vh
Laineiden kuluttua loppuun, jää teiskunnanisesta asemastaan.' «i-
niitten vaikutus vähäisemmäksi ...............
...
,
v
järjestyneitä.
\
allassaole-
ja huomaamattomammaksi, niin
etteivät vaikuta mitään ihmis va luokka on aina ollut tietoi
kunnan historian tapahtumissa. nen yhteiskunnallisesta asemas
“Seerumi-parannus” influens taan ja hyvin järjestynyt, siksi
saa, samoin jcuin muita tarttu se on pystynyt hallitsemaan ja
järjestymätöntä
via tauteja vastaan, perustuu sii orjuuttamaan
hen seikkaan, että basilli eläes ja tietämätöntä kansanjoukkoa.
sään veressä ja kuluttaessaan e- Jos työväestö koskaan mielii
limellisiä aineita, eristää myrkyl päästä vapaaksi kapitalistisesta
lisiä aineita vereen, jotka teke
vät uuden tartunnan vaaran vä riistosta, niin s<n on tultava tie
häisemmäksi ja on “seerumin” toiseksi yhteiskunnallisesta ase
istutus, siten taudin vapaaehtois mastaan ja siitä voimasta min-
ta ottamista lievemmässä riiuo-;kä se omaa tuotannossa, sekä
do.ssa, ehdolla, ettei rajumpi tar- järjestyttävä hyvin.
tunta ole niin uhkaava. Seikka l
--------- ♦
että influenssa on lyhyen väliä-j — Työläisten on hankittava
jän kuluttua toistamiseen kier-1 kaikki ne yhteiskunnalliset oi
rellessään mailmaa. säästänyt e-
neminän niitä seutuja, joissa ai keudet, mitä on valtaluokilla ja
kaisemmin hurjimmin riehui, an käytettävä niitä omaksi eduk
taa tukea seerumin puoltajille seen. Riutta monessa tapaukses
mutta taudin uusiutuminen sa sa työläiset lyövät laimin yhteis
massa sairaassa Aseampaati ker kunnalliset velvollisuutensa, ei
taan puinut sitä vastaan siinä vät ota osaa äänestyksiin, vaik
määrässä, ettei vielä tähän saak
ka o le seerumia yleisemmin o- ka'monellakin olisi siihen tilai
suus, siten he Ivövät laimin
fnaksuttu parannuskeinoksi.
11 I I- W4-4-1 I I I I 1"I"H I I I I-4-4 H-»
4
4*
OSCAR KOSKEN
PALLOHUONE
4*
on eaatavana
♦
4*
4* tupakoita, juomia ja makeisia 4
4* y n n ä kaikenlaista ajanviettoa 4
4* 44/2 No. 3rd St.—249 B. Couch SL 4
4*
Portland, Oregon
4
4 -H-4-4 M 4-1-1-14- 4 1 I 4 i I 1H 44
RÄÄTÄLI I. HIIBACKA
zalmlstaa naisten ja miesten vaattet
zanni
ta Kohtuuhinnoilla, Vanhat myös si-
lite tään.
110 K. Street
WYOMING
ROCK SPRINGS,
kansallisvelvollisuutensakin. Ää
nestyksessä ratkaistaan monasti
'hyvinkin
suurimrrkityksellisia
yhteiskunnallisia asioita, niin
suurimerkityksellistä. että työ
läiset pysyvät ijankaiken orjuu
dessa, elleivät paremmin kun
nosta itseään ääniuurnalla kuin
tähän saakka.
— Jokapäiväinen sananparsi
sanoo: Tieto on valtaa. Voim
me sen kääntää p? in vastoinkin f
valta on tietoa, sillä tiedemiehet
pyrkivät
myymään
tietonsa
mahdollisimman kalliista lunnas*
ia \allassaolevat ostavat sen.
r.
t