.TOVERI
■uomalaisen tySvien kknenkannattaja,
ilmestyy Astoriassa, Oregon, joka pkivk
paitsi
aaanuntaiaa.
TOIMITUSKUNTA:
W. N. HEI VO. SULO SYVÄNEN,
ADOLPH SALMI. ALEX SE VO,
TOVERI
(T H S COMRADE)
The organ oi the Finnish worker* in the
Western states. The only Finnish daily in
the West. Published daily, except Sunday,
at Astoria, Ore., by the Western Work
men's Publishing Society.
___________A N TTI J. PARTAN. Manager.
Enured as second-class mail matter July 18,
1912, at the postoiiice at Astoria, Oregon,
under the Act ol^March j , 1879.
Ilmot ushmta 60 senttiä tuuma.
Kihlaus- ja eihkimkilmotukset $1.50
kerta,
$3.00 kolm e kertaa tavallista kokoa ja
suuremmat ilmotuk&et tilan mukaan.
Synty.uk- ja nimenmuutosilmotuksct $1.00 ker
ta, $2.00 kolm e kertaa, tavallista kokoa.
Kuolemanilmotukset $1.50 kerta ilman värs
syä ;a 50 senttiä lisämaksua jokaiselta
värssyltä ja kiitoslauseelta.
Halutaan tiedot, korkeintaan JO sanaa, 50
senttiä kerta, kolm e kertaa $1.00.
Naima- ja avioeroilm otukset, korkeintaan 75
sanaa, $2.00 kerta, kolme kertaa $5.0u.
Suuremm ista yhteisilm oluksista tilan m u
nerona. Liikemiestä joka on re joamien taloudellisten etujen nä-!*’
hellinen ja muuten kunnon mies keminen — vain siksi että o-
ja sentakia ei menesty liikealal suustoiminnan periaatteisiin ei
la.
yleensä halveksitaan ja ! kuulu yhteiskunnan koko talou-l
pidetään saamattomana kuhnu- j
dellisen järjestelmän muuttami
rina. Ruokamiehet ruokatalossa
nen, vaan tyytyy se pyrki my k-» VAHINGOSSA TULEE TOISINAAN
kiroilevat ruuan huonoutta ja
TOTUUSKIN ILMI
sitä kun maito on vetistä, vaan seen järjestää määrätyissä rajois K ukapa uskoisi, e ttä porvarillinen
ihailevat kun talonpitäjä rikas sa erinäisten taloudellisten laitos sanom alehdistö s e n tä ä n niin pitkälle
tuu. Ruokatalonpitäjä, joka an ten keskinäisiä suhteita; pääasi unohtaisi luokkansa y h te ise t— edut.
taa hyvän ruuan, on arvossa allisesti niiden laitosten jotka e- e ttä se pyhtyisi p a lja ste le m a an e n tis
pidetty, vaan jos hän ei rikastu nimmän kärsivät vallitsevan a- ten voim akkaim pien a s e itte n s a to d el
lista luonnetta.
ja on .. lopetettava likkeensä,
niin narkistisen
talousjärjestelmän I K uiten k in s a a tta a site n käydä, e t
.
. . .
.
häntä hait eksitaan, ei katsonut turmiollisista ja hävittävistä vai-
i<Un k aik k ia a se ita k ä y te tä ä n ai
eteensä, että olisi menestynyt kutuksista.
van v a litse m atta, niin tulee to isinaan
liikealalla. 1 yöläistä joka oikea- i Osuustoiminnallisen
liikkeen sanoneeksi itse stä ä n ihan suoran to
T äk äläiset,
sam oin kuin
mielisyydestä ja hienotuntoisuu- : onnistuminen riippuu siis etu- tuuden.
MAILMANKATSOMUKSIA
k ä s ity k - m uidenkin “k ristilliste n m aid e n ” por
v arileh d et ovat a in a pu h u n eet M ar
•pystyvansa kaikkeen työhön p i-jsesta> sen käsittämisestä, miten itln L u th e ru k se sta kuin jo sta k in v er
( e t a a n n o o n a ja p c ’u r in a , j< > cd ( j ä r j e l l i s t e n s u h te i d e n v a llits e m i- to jaan lö y tä m ä ttö m ä stä su u ru u d esta
d e sta <ei
v aio litele
ty ö n h a u s s a ! p ä ä s s ä
tä s tä
y h te is e s tä
ei . . uskalla
mihinkään - yrittää, i nen eri • taloudellisten
. , , ... .
,
' jonka toim ien tie llä ei ole ta h ra
.
laitosten
Työläistä joka valheella ottaa 1
, .
J
'välillä on edullisempaa kuin a- pilkkua. Jo k a ista se lla ista lausuntoa
kaan.
vastaan , joilla on k u v attu L utheruk
sellaisen työn johon ei pysty
K iitoslauscista tilan mukaan oO senttiä tuu
narkististen.
sen to d ellista lu o n n etta ja hänen ka
malta.
i kunnollisesti, pitävät työläisto-
Paikkakunta-uutisilmotukset 60 senttiä tuuma
On
turhaa
lisätä,
että
tämänj
»aluuttaan, p e ttä essä ä n S aksan ta
Advertising rates, 60 cen ts per inch. Special I verit työmaalla huonona, moit-
disc.Mint is allowed lor large and con
ihanteen
käytännössä
toteutumi-j
lo n p o jat n. s. talonpoikaiskapinain
i tien kun yrittää sellaiseen tehtä
tinuous advertisements.
l v a j , n ro n n n
n v iv
.ne mieli ”<*n antaa vettä mvllyvn sosialis- ta ik a n a , jolloin hän kään ty i ju n k k eri
A dvertising rates in efiect July 1, 1912, 40 vään
a a n johon
i
n t ei i pysty.
p \ . t > . Jos
jo s m
ie li
.„ K :0La,-;.,:c ;iio > ru h tin a ste n k äty rik si, on e site tty mi
cents per inch. Special discount is allowed
menestyä
nykyisessä
yhteiskun-!
C
1
;
a
1
1
1
1
d.’...S
* ‘ tä julkeim pia v ä ä riste le m ä llä k e rä t
lor larger and continuous advertisem ents.
T O V E R I. BO X 99. A S T O R IA ^ O R E .
nassa, niin on opittava valehte- i tekijöillä on mitään merkitystä ty jä “to d istu k sia ” suojelem aan t ä
T IL A U S H IN N A T
lemaan taitavasti. Papit ja laki- , meidän edessämme olevan työn m än “pyhän m iehen” m ain etta.
Y hdysvalloista ia C anadassa;
Yksi vuosikerta. .$5.50
6 kuukautta. .$3.00 miehet ovat sen taidon saavut-j suorittamisessa,
tuotannon u it Nyt k uitenkin se littä ä O regon Jo u r
i k u u k a u tta ... $1.60
1 k u u k a u si... .60
taneet ja harjottavat sitä amma- * delleenjärjestämisessä sosialistien I nal- että “ L u theruksen opit olivat
Suomeen ja muualla ulkom aille:
Yksi vuosikerta. .$8.00
6 kuukautta. .$4.25
,
• , •
i
l varsin sopivia hänen a ik a n sa junk
oppien m ukaan, meidän on käy- , .
x
TI„
,
tikseen.
I
.. ..
. .
....
..
..
kerien tark o tu k siin . H än oli koko
S U B S C R IP T IO N
R A T E S:
In the United States and Canada
Oire year ......... $5.50
lh'<»e
m o n th s . . $ 1 .6 0
Six
One
m ou th s........... $3.00
m o n t h ............
.M
d-l i 1 I I 1 I 1 H
------ -40» » ■
Osuustoiminnan mah
dollisuudet
! tettävä osuustoim intaliikettä» niin e iäjn än sä ajan läh e isissä tu ttav u u s
¡paljon kuin sitä voidaan käyttää su h te issa S aksan p rin ssien k an ssa
SODAN
1-H I 1 1 1 1 H I I I + +
Järjestömme asioita )
¡ -l-l-l-l 1 1 1-1 i 1 I 1 1 »
1 I 1 : ! 1 H -t-i-
kee aina kunakin aikana Piiritoi
mikunta eikä pilrikokoua ja että
piirin säännö ssä tuo kohta kuole
tetaan ensi piirlkokoukeeen saakka
ja jonka
kokonaan
poistamista
sääntömääräisenä asiana olemasta
S. S. Osastojen virkaili- ennynyJkyi#en
joille ja jäsenille tesM( kun
länsipiirissu
VAIKUTUS TERVEYS-
poikkeustilanteen valli,
OPPIIN.
kokouksia ei voida pitää,
P äiv äleh d et
ja a ik a k a u sju lk a isu t I
toimitettava
siten, että kukin jäsen
m y ö ntävät kuinka sota on v a ik u tta
____
leikkaa tässä allaolevan äänestystä
n ut m onen sellaisen a sia n esilletule-
Vaarallisen kulkutaudin tuhoatuot- pu„f täyttää sen ja jättää osaston
m iseen, jo ista ennen on oltu -välinpi
tavan
levenemisen
ehkäisemiseksi kirj urj||e tämän kuun ajalla, joten
täm ättö m iä. T erveydenhoito on yksi
on useimmilla paikkakunnilla viran- i häne,|e jää riittävästi aikaa äänes-
sellainen, johon n y t k iin n ite tä ä n e-
omaisten ollut pakko kieltää kaikki ty8ten tulosten palauttamiseksi pii-
nem m än huom iota kuin ennen. L iial
yleiset kokous- ja
huvitilaisuudet. riVjra8toon
ennen
marraskuun 10
lisen ja m uuten sopim attom an v a a
Tämän
kiellon
takia
on
piirissämme
päivää,
te tu k se n sa n o ta a n v a ik u tta v a n e p ä
useammat osastot
pakotetut jättä- Myöten ..........................................
ed u llisesti terv ey teen .
mään
kokous-
ja
huvitilaisuuksien
v aBtaan ..........................................
Me lisääm m e ylläolevaan sen m i
järjestämisen
syrjään
siksi
kun
tä-
jä
s e n e n nim i ............................................
tä olem m e m onasti ennen san o n eet:
Toverillisesti, E. Jääskeläinen,
K ap italistin en y h te isk u n ta on v aate mä karanteeniaika on ohitse. Vaik-
kakin
tätä
kieltoa
kehotamme
ehdot-
Länsipiirin sihteeri,
tu k se n ja k aik en m uun puolesta e p ä
tomasti
noudattamaan,
niin
silti
ei
Tätä
kiertokirjettä
ei lähetetä osas-
terv eellin en ihm isille. Laim inyödään
osastojen
toiminnan
tarvitse,
eikä
loille
eri
kirjeenä
vaan
pyydetään
se m ikä tulisi olla y h teisk u n n an vai
tam ähdin en sim äisiä teh tä v iä , nim it saakaan jäädä lepäämään, vaan on osastojen jäsenten ja kaikkien kelle
niissä muo se kuu|uu leikkaamaan sen tästä ir-
täin p itä ä p u h taan a kaupungit, puis edelleenkin toimittava
doissa
kuin
se
on
mahdollista.
Täm- tj j a tuettam aan.
loilla
ja m aan k u iv au k sialla
sekä
moisen
toiminnan
ylläpitämiseksi
* * *
m uilla to im en p iteillä v a ik u tta a il-
pyydetään
osastojen
jäseniä
ja
eten-
ROSLYN,
WASH.,
tovereille Ilmo
m asto su h teisiin , ja valvoa e ttä ihm i
sillä olisi kunnon asunnot. Ei saisi kin virkailijoita ja toimikuntia otta- tetaan täten että valituksenne kir-
ra s itta a työläisiä liiallisella työllä. maan tarkasti huomioon seuraavat jeittenne julkasemattomuuteen Tove-
rissa on saapunut piirin virastoon ja
V iranom aisten tulisi katsoa, e tte iv ä t ohjeet:
i
jätetään
se Toverin toimituksen se
ru o k a ta v a ra t olisi v ä ä re n n e tty jä ja OSASTOJEN TO IM INNAN YLLÄPI
lostettavaksi
miksi ei niitä ole jul-
v a n h e n tu n e ita ja e ttä lä ä k in tä la ito s
TÄMISEKSI.
kaistu.
siihen lu e ttu n a lää k ä rin am m atti, oli
Sen mukaan kuin täällä Astoriassa
Länsipiirin sihteeri.
si y h teisk u n n an h allussa, eikä kei on viranomaiseen puolelta selostettu,
n o tte lijain , kuten nyt.
ei kielto estä vähälukuisten henkilö-
Tämä Roslynin toverien valitus sii-
M eidän on h a n k itta v a tie to ja te r
ryhmäin kokoontumista, jos ne vain
eUä hej(Jän kirjeitään ei ole ju-
veydenhoidosta ja e le ttä v ä terv e y s välttävät
tungosmaista
läheisyyttä |aj8tu, Qn jhan aiheeton> Sielta on
opin m ukaan niin paljon kuin se o r keskenänsä, siten että koetetaan pi
kirjotettu ainoastaan aniharvoin ja
m ahdollista olevissa oloissa, m utta tää mahdollisimman harva sijotus ko
ne ovat melkein kaikki täällä kirjo-
ennen k aikkea m eidän on yh teisk u n
koontuvien kesken ja huoneeseen ko tctut uudelleen, mikäli niistä on ol-
n a ita v a a d itta v a p arem paa huolen
koontuessa pidetään hyvä huoli rlit- ,enkaan saatu se|vää. Emme muista
pitoa te rv e y ssu h te isiin kuin m itä nyt
tävän raittiin Ilman saamiseksi.
yhtään ainoaa olisi jätetty jul-
saadaan. S uuria m ahdollisuuksia ei
Näihin vähälukuisiin
henkilöryh- i kaj8Crnattae Kun tällaisia syytöksiä
siihen kylläkään ole niin kauan kuin
miin sisältyvät osastoissamme: Joh- • tehdganr niin olisi mainittava, MIL-
kunnallish allin n o t ja kaupungin vi
tokunnat, agitatsioni- ja kirjallisuus- LQ|N LÄ H E T E TY T JA MITÄ ASI-
rat ovat p o rv arillisten kein o ttelijain
toimikunnat ja näytelmä- sekä laulu- 0 ,TA KOSKEVAT kirjeet ovat jää-
käsissä.
seurat ja soittokunnat.. Siispä kun | neet j u,kiauuteen tulematta. Saattaa
kansantaloudellisten
suhteiden jo tk a p e la stiv a t h ä n e t m onesta vaa
¡järjestämiseksi ja tuotannossa ja ra s ta ja jo ita hän vuorostaan puo
lusti kynällään .ia kielellään .”
| (Allaoleva kirjotus on täällä possa vallitsevan anarkian vas- T alonpoikaiskapinakin oli Jo u rn a
Tokoin kirjotuksen joh i ilmestyvän The Co-operative! Pistämiseksi.
Iin m ukaan sotaa, jossa "S aksan
dosta
Constrmer-lehden V enäjän soviet-1 Maanviljelyksen lisäksi, jossa eläim iksi so rre ttu k an sa pyrki saa
m aan itselleen ihm isille sopivat elin
Kuten eilisessä lehdessä ju | ti-tasavallan virallisesta äänen-| ensimäisten toimenpiteitten suh- su h te e t.”
lmistun toveri Tokoin kirjotuk kannattajasta Jzvestiasta o tta-! teitten järjestämiseksi täytyy ta N äm ä. lausunnot ovat aivan totta.
sen loppuun liittämässämme huo lina. Se antaa jonkinlaista \ a -! pahtua sen mukaan mitä osuus- T alonpoikaissota oli eläim iäkin aleni
näillä orgaaneilla on vielä mahdolli- ol|>
nykyi#jn jaä postissa huk-
mautuksessa sanoimme, on meil iloa Venäjän yhteiskunnallisiin toiminta edellyttää, on osuustoi- m aksi so rre tu n kansan kapinaa ty KAI ESIMERKIKSI TYÖLÄISILLE suus kokoontua, niin ei silloin tarvit kajjn kjrjcitä my#8kin.
lä ajan tullen sen johdosta yhtä kysymyksiin ja siellä nvkvisin ¡ mintaliikettä käytettävä nykyisin Í ran n e ja a n v astaan, joiden aseena m k e rto v a t p o rv arilliset sanom alehdet se muuta kuin hyvää halua ja silloin '
Toverin toimitus.
m.
L u th e r k irjo tti ik im u istettav a t seu raav an , niiden m ielestä sangen
voi toimia.
ja toista sanottavaa. Nyt pyy vallassa olevan puolueen suhtau-) «»« PalE'” kuin mahdollista yh- lau su n to n sa siitä, m iten talonpoikia tä rk e ä n ju tu n :
osuustoimintakvsy-’ ^’’^toiminnalle perustuvan tuo-
1. Johtokunnat voivat kokoontua
dämme huomauttaa lyhyesti ai tumisosta
on kohdeltava kuin koiria.
I 1 1 » 1 4 -t-l 1 f I I I I I I I l-l l W - 1 - 1 1-
E rä ässä su u re ssa m aan m ittau sk o
ja valvoa osastojen sisäisiä asioita
niykseen).
jtannon
ja
myynnin
järjestämi-
T
alonpoikaissota
oli
sam
an
laista
noastaan sen, että. näiden asioi
n e te h ta a ssa H obokenissa tvö sk en te
Kansankirjeitä
t
Osuustoiminnan kannattajat o -' seksi kaikilla muillakin kansan-! luokkasotaa, jo llaista Suom en työ lee k a k sisa ta a ty ö läistä, jo ille ei ja vieläpä osan ulkonaisiakin ainakin ! I
den pohtiminen on mahdollista
raha-asioihin nähden.
väestö kävi. Ja sam alla tav alla kuin koskaan a n n e ta m itään palkkaa. Sii
+
. . . .
Agitatsionitoimikuntien on v ä lt-Í»H -l-W -+++++++4-l-+++++++++-f--f-r
ainoastaan täydellisen sananva vat epäilemättä toivottomasti i taim ien toiminta-aloilla,
2
p
apisto
oli
silloin
v
altaluokau
a
s
e
e
tä
huo
lim
atta
ovat
ne
täy
sin
tyyty
väärässä luottaessaan siihen, et-
-Meidän ei tai \ itse mennä kau
tämätöntä kokoontua säännöllisesti ja
-----------
pauden vallitessa.
aksi
löytääksemme esimerkkejä na, on se sitä nytkin. T ulevaisuu väisiä. Ne ty ö sk e n te le v ä t aam u sta ylläpitää sitä kiihkeämpää agitatsio- WASHINGTON
tä
osuustoiminta
tekee
mahdolli-
Emme ensinkään tahdo antaa
den h isto ria tulee kiroam aan nykyi
_________
siitä, miten osuustoimintaliiket se t p a p p isla h ta rit sam alla tavalla aikuisin iltaan m yöhään saakka, saa nia osastojen jäsenmäärän lisäänty
I
seksi
hiljaisuudessa
vallottaa
ka
m atta m itään m uuta k o rv au sta kuin
aihetta sellaiselle käsitykselle
AnilCOTtCS
tä on jo käytetty välikappaleena kuin nykyinen h isto ria jo k iro aa ta kärp äsen tai p arin kukin päivässä. miseksi ulkoapäin yksityisesti, kun
että epäilisimme toveri Tokoin pitalistisen valtion sosialismille.
ei saa joukko-agitatsionitilaisuuksia
lonpoikaissodan la h ta rit, niiden jou
Ne ovat häm äh äk k ejä, su u ria m us
tarkotuksia. Mutta kun ottaa Mutta samalla on osuustoimin-J,mu,tl,ksen aikaansaamiseksi kan kossa L utheruksenkin.
toimeenpanna.
Yksityisen agitatsio-
Ehkä monikaan Toverin biki
tia
häm äh äk k ejä, ja m uodostavat ne
nin teko käy helpoksi siten, että jae joista ei tiedä niissä tämä A i l i l
huomioon sen, että eräät täkä nalla joitakin kieltämättömästi, santa‘Ol1de>sa. Niinpä esim. sää-
ehkä v älttäm ättö m im m än osan koki
joka kansallistuttaa
taan osaston kotipaikkakunta piirei- cortes on.
Tämä on länsi-poh-
läiset porvarilliset kirjeenvaihta yhteisiä piirteitä sosialismin kans- ilokseen,
te h ta a n työläisjoukossa. N iiden teh
hin
agitatsionikomitean
jäsenten
kes-
,
joisosassa
M
ashingtonia, mereil-
VERTAILUA.
täv ä n ä on k e h rä tä ja valm istaa ne
jatkin myöntävät bolshevik ¡hal sa. Tärkeimmät niistä sisälty-' kauppalaivaston, sisältyy mää-
ken ja jokainen piirinsä saanut jä- saarj kaupunki.
Asukasluku oi
lituksen toiminnan kokonaan toi- j vät seuraaviin pyrkimyksiin, jot- ray®» etta sellaisten pienten lai- S oslalistiopin kiivaim pia vastu sta hiuksenhienot langat, jo ita m aanm it sen koettaa tehdä parhaansa, silloin S tuhatta asukasta, vaan suo na-
senluontoiseksi, kuin miksi To- ka osuustoiminnan edustajat o- '‘urien laitoksia, jotka itse teke jia ovat nykyään eh k ä I. W. W. lii tau sk o n eessa k ä y te tää n . Niiden kah on aina tuloksia. (Tätä asiaa seikka laiset eivät ole tänne pvsälity-
den kuukauden aikana, jo tk a ne ku |
koi sen selittää, sekä että bob vät ottaneet toteuttaaksen: En vat työn. ei kansallistuteta, vaan ^on opjn om aavat ty ö läiset. H ei nakin vuonna ty ö sk en telev ät, tu o tta j peräisemmln selostava kirjotus ju- neet. koska nykyään on vain 5
siksi, pyrkimys saada aikaan jär on heidän ehdyttävä työskentely-; diin kuulee usein sanovan: Sosialis vat. ne tu h a n sia kyynäriä tä tä tu s laistaan tämän viikon lauantain nu- perhettä. Työhommat täällä Otat
shevikien vallassapvsyminen ei ¡eiliset
suhteet eri taloudellisten joukkioihin, jotka toimivat vh-; Hop,. i Ja sen .a to te lu ta v a . °'« <
merossa. Lukekaa se tarkoin ja toi- vilkkaassa käynnissä. Täällä <>n
ole selitettävissä muuten kuin
lianaikaisia.
T yöläisille on aivan kin n äk y v äistä m u tta a rv aam atto m an mikaa sen mukaan.)
puulaivaveistämö, jossa tehdään
kansan valtavan enemmistön tin laitosten välille: toiseksi, pyrki teisesti ja jakavat voitot keske- sam an tekevä kuuluvatko sosialisti hyödyllistä lankaa.
3.
Kirjallisuuskomiteoille on tä nykyään 6 laivaa: ja myöskin
Inään. Siinä on esimerkki, niin puolueeaeen tai kirkkoon. On pai
H äm ähäkin verkko on ainoa lanka
mä aika toiminnan aika. Nythän ta täällä on kalastusta, koska on
kimättömän kannatuksen kautta, mys järjestää olosuhteet siten.
jo
ta
voidaan m en esty k sellisesti käyt
¡että
työntekijä
tulee
samaan
|
sanoaksemme,
pakollisesta,
yl-1
kallaan v e rta illa to isiin sa m itä k um
paa jokaisen kotoaan kerta käynnillä, kymmenkunnan känäriä käynnis-
niin Tokoin mielipide ei jää var
¡työnsä täydet tulokset: ja koi-' häältäpäin määrätystä osuustoi-1 pikln on teh n y t työväenluokan hy tä ä m aa n m itta rin k au k o p u tk essa. Ih Toimeen siis ja tiukkaan kirjallisuus sa Sahanivllvjä Oli kylässä inviis
sin täydellisesti hyväksyttäväksi
m isen hiuksiakin on k o e te ttu k ä y ttä ä
vaksi.
kiesanhenget.
Näyttää
siltä kuin ' useita.
'manneksi,
pyrkimys
kehittämään
j
m’nnas^a*
Muuan
toinen
esi-
m
u tta su u ren n u slasin eteen a se te ttu
kaikissa kohdissaan.
Onko k irkko teh n y t su o ran aisesti
tuo rajusti raivoava kulkutauti olisi
Kova kohtalo on ottanut käsi
Me olemme fo aikoja sitten tuotannollisia laitoksia ja voimia merkki on eräitten 1 verin kihla- tah i ep äsu o rasti m itään palkkatyö na n ä y ttä ä se jä ttilä isk o k o ise lta li teille kirjallisuus- ja sanomalehtiasia telläkseen toveriamme f. Keskis-
k a se lta lasip u tk elta, sillä ihm isen
lausuneet epäilyksemme siitä, et luomalla jättiläismäisiä taloudel- kunnan puunhakkaajien kohtalo iäisten hyväksi koko sillä aja lla min hius on läp in äk y v ää ja kokonaan miehet antanut kerrankin oikean ti t a> Tlän matkusti tänne länsi-
menetettyään ansiomah- kä k a p ita listin e n y h te isk u n ta »on oi
(aisuuden osottaa ihmisille, mitä on rannikolle viime keväänä nikka-
tä sosialistinen yhteiskunta voi lisiä yrityksiä, joissa tvönteko i i°^ka
lut olem assa? Onko se ollut av u sta liian paksu täh ä n p erin hienoa ky iieidän tietämättömyytensä, sillä tä rintoihin laivaveistämölle.
Hän
,
perustuu
yhteistoiminnalle.
-dollisuutensa,
kun
valtion
ottaes-
H ienoa plati
taisiin perustaa feodaalisen rau
' m assa la k k o ta istelu ita tai onko se syvään ta rk o tu k se e n .
täkin
hirmuvaltiasta
kulkutautia
voi
on
ammatiltaan
puutyöläinen
nioille, vaikka toivommekin Ve i Luonnollisesti on ylläoleva sei-!' sa metsät haltuunsa, pienet \ä- ' ta iste llu t työläisille valtiollisia oike n alan k aa on k o e te ttu k ä y ttä ä ja o r daan paljon vastaustaa jos ollaan tie M u tta ehdittyhän olla viikon
u ksia? Onko se av u sta n u t työläisil se lähin kelvollinen häm ähäkin ver
näjän toverien onnistuvan yrityk laisenaankin riittämätön muutta- i littäjä-umkoitsijat katosivat
myÖsk'n ,8aa. työssä, niin sairastui suolikuu-
¡maan kansantaloutta kokonaisttu- alkoivat viime vuoden tammi- le puhe-, paino- ja kokoontum isva kon rinnalla, m utta se on liian hau . J 3 '
sessään.
ra sta . H äm ähäkin verkko ei ole ai '
°.S .
yVSSta ,neeseen, josta <>li 1 acoman hos-
Mutta kuulla liittyä puunhakkaajakun- p a u tta ? Etkö se ole päinvastoin noastaan n i-
■ sitk eää, m u ..
Osottakaa nyt . ihmi nitm
liss-i
hienoa ja
tta i k’rj»
... l,i«uudesta..
.............................
p iiu .m
s b j i 10
o viikk.vi
\ liKKoa. ¿M eitä p a .is-
Odottakaamme tuonnemmaksi | dessaan sosialistiseksi.
k aik k ia näitä v a stu stan u t, saarn an
äisen
taip
u
isaa.
i
'
e
ttä
Jom
ala
ei
te
e
ta
u
tis
e
k
s
i
tyään
paranteli
itseään voim istu
j
määrättyjen
osuustoiminnallisten
t’’n>
j"tka
kukin
käsittävät
usei-
äärim
m
äisen
talpuis,»,..
,
.
.
a
...„
kunnes kaikki ovat tilaisuudessa
n
u
t
n
iitä
v
astaan,
pitäen
ne
ju
m
a
laitosten piirissä, jotka ovat eril-Ha cr* maalaiskuntia. Ne ovat
H äm äh äk k ik u n n at
työsk en telev ät i f
anna Sl'. ’ *33*?. S.e. °n ,hrnis akseen. hän sairastui uudestaan
puhumaan
suunsa puhtaaksi
latto m in a toim enpiteinä, kapinana e
a in o a staa n elo- ja syyskuulla. L ak
'e0'81^ 8 J° 3 aU 'n
V°' val jonka jälkeen hän on ollut Seatt
niin säästymme turhanaikaisilta lään suoranaisesta yhteydestä a- • tehneet sopimuksia rautateiden siv altaa v a sta a n ? Eikö k irk k o s a a r ko niiden kesk u u d essa eh k ä tu n tu i l e . Sam alla kun te kaikille ih m i- j lessa trj Hortoilin hoidon alaise-
kinasteluilta ja väärille oletta narkistisista markkinasuhteista ja ! ia tehtaiden kanssa, jotka ennen naa vielä nykyäänkin sam aa alistu lu k ijasta kum m alliselta, m u tta se on s.lle teette hyödyllistä työtä, teette na. Hänessä on suoritettu väi
heidän hakkaamiaan pui m isoppia työläisille kuin en nenkin?
muksille perustuneilta johtopää- sen , . aikaansaamista ristiriitai-
H äm ähäkkien te p a rh a in ta ag ita tsio n ia köyhälistön k e a leikkaus.'joka on hänen voi-
Jn nH--ini.pt tv ö c lc p n n p llä n -i K erääkö se lakk o av u stu k sia työläi sangen vakava asia.
su.,kaista, on osuustoiminta osot-! ">■ ja .,H antit >o»kennella o I
tyi.ialstc|u|ssa? Av„st„ako 6C työssäpitäm iaeksi ou toim essa neljä l .
..
ifickoi. sillä saadessa e niansa heikentänyt pitkäksi ai-
telmiltä.
siihen
e
rik
o
isesti
o
p
e
te
ttu
a
tv
ttö
ä
'
T
,anoma ehden kuin kaa sillä hän or, jo menneinä
tanut voivanpa toteuttaa jonkin- suustonninnan pohjalla, .tankkien työ|ä|slä „ „ „ „ „ ,^ ¡ ,,4 uhl „,„„1
on
Toven
ja
Toveritar
tiedottoman vuosina
leikattu 2 eri kertaa
laista
sosialistista järjestystä;5*’^* tietä >eka hakattavia pui- ,a k irjallisuudella joka käsittelisi jotka o saav at pak o ttaa häm ähäkit työläisen luettavaksi teette te par- M ¡„ p o ta s s a . Hän kirjotti mi-
Porvarillisen moraalin muistuttavia suhteita
^a että elintarpeita työskentelyn- työväen asiaa talo u d elliselta näkö työhön, m illoin ne n ä y ttä v ä t m uuten haan
patvciukscn hänelle sekä asi-
. n
i
,,
.
nuJlc,
su *11
la ■ olen
h i ä n e n tu n te n u t
siihen h aluttom ilta.
kaksinaisuus
Muuan o suustoim intaliikkeelle'ajaksi.
k a n n a lta ?
Mo em m e ole nähneet
allenne. Ottakaa nyt ajastanne vaa
useamman vuoden, ja sanoi pää
Niiden työhön p ak o ttam in en ta
m ain itu issa asioissa kirkon panevan
ri ja pitäkää tunnussanananne: TO
Koko
pientuotanto
oli
mahdol
sevänsä pois sairaalasta. Mutta
ominainen ilmiö tulee esille sii
rikkaa ristiin , p äinvastoin on se ja r pahtuu siten, e ttä ty ttö o tta a häm ä ¡VERI JA TOVERITAR
JOKAISEN
Matti Kurikka yritteli aikoi
linen
yhteiskunnan
istutetta
vaksi
ollen kovin heikko itseään elättä-
häkin kädelleen, jossa kiusaa ja ä r
TYÖLÄISEN
LUETTAVAKSI
PII ) n i a ...........
naan selitellä kuin nykyinen yh nä, että se ei aseta eikä ole aset 1 sosialististen talousoppien mu ru tta n u t niitä.
R
iq
e
iM
M
C
ai».
HII
a „ J a r a h i. a t . Q v a t
uncet
T ehkääm m e silm äys m itä sosialisti s y ttä ä sitä siksi kunnes se hyppää R IS S A M M E .
tanut
toteutumisensa
edellytyk
N ä in ku n t e e t te
n iin
-il
n-
<
•• 1 1
teiskunta perustuu valheelle, hän
. ei - x tarvitse
x
n toimettomia,
ieeue’ ni,n pitkällisen
sairauden
aikana, niin
kaan vasta sen jälkeen kuin o- puolue on tehnyt työväenluokan hy m aata kohden, jä ttä e n lan k an sa pään ....
silloin
olla toim
4.4.” <,n _
» «
etto m ia etta
Toimettomia
mahdoton
tulla toimeen
myös oli sitä mielipidettä, että seksi mitään määrättyä kapitalis-
kädelle.
E nnenkuin häm äh äk k i on
muun toiminnan ollessa estettynä.
tisen yhteiskunnan kehitv sastet-' suustoimintaliike on saanut nii- j väksi yllälu etellu issa asioissa,
enäätt. Minä hänen puolestaan
e n n ä ttä n y t m aahan, on ty ttö kiinnit
on ainakin kaksi ammattikun
I Niin
x,
,
....
Näytelmäseurat,
harjoteikaa.
vetoan niiden tovereiden apuun
ta.
Samalla
kun
sosialistit
se.it-¡^en
keskuudessa
aikaan
tarpecl-
taa, joiden pääasiallinen tehtävä
on ollut olem assa, on se tin k im ä ttä ta n y t sen langan paan pieneen ran ¡jo s su i„ k i„ m a M o ||i,
Seattlessa ja ympäristöllä, joilla
tävät, että vain määrättyjen ”ob-p’sen keskittymisen ja järjestä- ta iste llu t työläisille valtiollisia oike tak elaan . Jo ta p y o r to iä ju u ri niin ■ vaä k ap paIetla kunno(ll. „ t ,
on valehteleminen.
olisi
hyvää tahtoa auttaa miestä
e ttä h a in a h a tk i ei e n n ä tä , „ e a ite tU M k a l heti kun täm ä ka
Emme voi tehdä tyhjäksi noi jektiivisten edellytysten' olemus- n-vt -^’hteet niiden yksityistuot- uksia, sen jä se n e t ovat v u odattaneet nopeasti,
m
aahan
ollenkaan.
Sen
siin
ä
p
y
ris
(
ranteeni-aika
on
,’
o
'ppunui
¡¡"
Z
a
a
rie
m
’T
1°" t<>S’ a v u " . t a r P e e s s a
k:inssa- lämä on sitäkin v e rta an k a tu ta iste lu issa ja barrik aa telle ssä a n ta a se to isin aan n.onta i olla varm oja siitä, e ttä yleisö silloin
ta Kurikan väitteitä, vaikka o- saolo luo sosialismin toteutumi-1
o
’^
a ’\ . v e lv < ),,ls lu lte m n 1 ‘'
deilla. istu n e e t lin n a ssa vuosikausia
lemmekin erimieltä monessa a- sen mahdollisuudet, pyrkivät o- tärkeämpää, kun näiden pientuo- työväen asian tähden. Sosialistipuo sa ta a ja lk a a m itä k u n n ollisinta lan j piinanakaan ikävystyneenä rientää
-t 3' S’
han .On tu n n ettl’ u*
siasaa hänen opistaan yhteis- suustoiminnan kannattajat to- tautolaitosten merkitys ei suin- lue on a v u sta n u t kaikkia lak k o tais kaa
¡vaivanne palkitsemaan
Ne kunnol * eita vuos’n puolueriveissa hor-
T e h taalla
p id etä än ! h ä m ä h ä k e istä j (¡.e k ii h a rjo te ltu a n n e on s iitä v ie lä '
tv o v ä e n a a tte e n c ’
kuntakysymyksen
ratkaisussa. teuttainaan ihanteitaan samanlai-ikaan °^e vähäpätöinen; mitä nii te lu ita siveellisesti ja ra h a llise sti
kunnollinen huoli ja niiden ravin 8ekin hyöty, e ttä hyvällä esittä m ise t i e e n p a ,,,n v l«Ja u a -
M y ö s k in on
Olemme hänen kanssansa yhtä- sillä varmuudella Shultze-Delitz- ^en tuotannon laajuuteen, niiden s e k u sta n ta a sanom alehtiä ja muu
h a n k ita a n m ehukkaita New länne a g ite e ra a tte
lei “
13,1 ° U* a’na valmis antamaan
mieltä sima. että nykyisessä lii- shin aikana, kuin kahdennenkym- palveluksessa olevien työläisten ta k irja llisu u tta , jo issa pohditaan J noksi
e rse y n kärpäsiä. Syksyn ja t a l v e n k a a n to im in ta an n e p ite m m ä n k in " ! a ?* t a v a a k a « d m is s ä s itä o n ta r -
vuosisadan alussakin lukumäärään ja tuotteitten kan- * öväen a8ia a - S osialistipuolue palk k u luessa kuolevat h äm äh äk it t a v a l ij a n ,
kemailmassa valehdellaan, se on menennen
1 \ l . '
H a n o n o l l u t jä& e n en a
menennen vuosisadan a lu s s a k in . ,
.
,
.
kaa lu en n o itsijo ita ja puhujia, jotka
ominaista porvarillisen yhteis
Täm ä osuustoim innan omitui- santaioudelhseen
m erkitykseen kaikk. opettav/t työläigiä y m m ä rtä lise sti kaikki, joten on h a n k itta v a ) L auluseuroille ja so itto k u n n ille on " Prainerdin ja Sebekan s. s. osas
kunnan .kahdenlaiselle moraali suus voidaan selittää huomioon- tulee, eivät ne suinkaan vielä mäan omaa asiaansa. Eikö sosialis ty k k än ään uusi joukkue seu ra a v a k si a sia aivan sam a.
toissa Minnesotassa. Toivon, et
'
tä toverit ottavat tämän huomi
T o im intaan siis koko
käsitteelle,
josta
pakisemme ottam alla se käsitys mikä seni°^e
ole jälessä’
jälessä suurtuotannosta.
tipuolue valistuksen kautta ole havit kesäksi. H äm ähäkkien koko am iÄ k
oon.
— Tässä on hänen osotteen-
si
pitää
yhtiö
ty
ö
ssään
poikia,
joille
rintam
alla.
M
eillä
ei
ole
hiukan.
kannattajien piireissä vallitsee
M«
sitä m ieltä että tinyt työläisistä Uetämättömyyttä ia
sa:
Julius Keskinen. 116— Ith
on
o
p
e
te
ttu
m
inkälaisia
h
äm
ähäkke
tä
jä
ä
d
ä
lepääm
ään
laak
ereilla
¿H-
Meidän on helppo todistaa, -snbiektiivisiäta edellvtvksi-tä" ¡osuustoimintaliikkeen osa maani
Sosialist.opp, edustaa
Ave.
So., Seattle, Wash.
jä
on
saatav
a,
sillä
k
a
ik
e
n
laise
t
ei
‘
’
eaell) t\KSlSta i , ,
, . ¡k o rk e in ta y h te isk u n ta tie d e ttä m itä
loin kun me voimme toimiakin.
kuinka olevat olot synnyttävät s. -UDjektiiviMSta
Toveruudella.
o. niiden etuisuuksien “näke-jta nu< e ,sen koneiston
vielä ih m isk u n ta on koskaan tu n te v ät kelpaa.
Jos joissakin toiminnoissa olette
vastakkaisia
oikeuskäsitteitä. misestä”, mita osuustoimintalii- ^cuni'iaUis>tuttamissessa on mäari- nut. S o sialistit om ak su v at m ailinan
Oscar Kiviaho.
vailla neuvoja, niin kirjottakaa tän
(Liikemiestä, joka ammattitove-
oaotteella:
M itä p alkattom ia ne sellaiset “työ ne länsipiirin virastoon
ke tarjoaa yksityistoiminnallista te^ta' a oikein. Osa tehtävänäm- k atso m u k sessaan kaikki uudenaikai
riensa seurassa tavallisessa jo
sen tie te e n sa a v u tu k se t m itä ihm is lä is e t” ovat. joille h a n k ita an v a rta 264 Taylor Ave., Aatoria, Ore. Koe.
vastaan. Osuustoiminnan kan- me °lcxasta työstä on jätettävä
Aberdeen
kapäiväisessä elämässä valehte
kunnalla on k ä y te ttä v ä n ä , jo tav as vasten
täältä neuvoa sen kuin täällä
valittu
ravintokin p itkien tamme
..
nattajille
on
mahdollista
asettaa)östHistoiminnallisten
laitosten
lee, pidetään pahana ja halvek
toin k irkko haparoi kesk iaik aisessa m atkojen p äästä. S e lla ista huolta e ’ tiedetään ja voidaan.
Lentsu” kylässä. Se Spanian
taikauskon pim eydessä.
sitaan. Älyttä kun hän liikemail- koko taloudellinen liikkeensä sei- ( sUor’tetta' aksi.
ty ö läisistä koskaan pidetä.
jinfluensa,
jolle kieliset ovat an-
Y LEISÄÄN E8TY 6 “ A”.
Y lläoievain ja m onien m uiden seik
massa valehtelee ja tekee muita laiselle
epävakavalle pohjalle
Äsken äänestykselle alistettu y. )^aueet nimeksi “flu”, on ottanut
sieviä ‘kepposia, niin häntä ihail kuin on järki — vaikkakin se on¡ Toveri jokaiseen ty<> käin p itäisi valaista työläisille, o ak e
j isännyyden kylässämme niin tyv-
leisäänestys “A", joka kuuluu:
kum paan
jä rje stö ö n
laan ja pidetään hyvänä liike- vain osuustoimintaliikkeen tar-' läiskotiin!
T n v o v illö
j - - Että purin palveluksesi olevien'
Ctta yl<s’n pallohaalisanka-
I kuuluu.
I O v e lille .
henkilöiden palkan määrittelyn te- r !tk ln - Jotka \ uodet pitkät ovat
tiu on cu sto sijaitsee i0:n n en ja Duane katu
jen kulmassa.
T elefoon i: konttori J65,
toim itus 832.
W
s
olleet
ankarassa
velvollisuuden