No. 240
T O V E R I
ksestä 60 p ro s e n ttia
nähden on teh ty kysymyksiä^
rustuu lujaan, eheään ja kaikil nyt sillä kannalla, että jos V e suom alaiset vallankum oukselliset Jäännö
lä n s ip iir ille
..............................$48S.19 voidaan nyt lausua julki.
Kun
ta osiltaan tarkoin m ääriteltyyn näjä jätetään kokonaan oman ke ja entiset punakaartilaiset ovat
armei- S vensenin o sa stolle ................
65.10; presidentti sa
, .
-.•ib-,;«
U n n t n «uomaUiMii työväen iäneakannattaja. systeemiin, niinkuin kaiken so- hityksensä varaan, niin seurauk liittvneet liittolaisvaltain
jän
yhteyteen
perustettuun
suo-i
P
o
rtla
n
d
in
osastolle
.....................
65.09
mikä
tehtiin
KansKane
siiloin
Jo1“ H M |sialistisen tuotannon täytyy pe- set ovat kerrassaan kauheat.
L ecionaan
' W o o d la n d in o sa stolle ................. 6o.09 kun Saksa vallotti siltä
-■ a .s
Punanen terrori saattaa kyllä malaiseen
Mutta vaikka nuo kaik-
rustua
maiaiseen leegionaan.
' H w acoa osastolle ........................... «5.09} L othringin, tullaan koria"-naan,
TOIMITUSKUNTA:
\ e suom alaiset, jotka taas ovat
ki jo itsestään voittam attom at j jatkua vielä pitkän aikaa, m ut-
TOHTORI
¡niin hän tarkotti, että «Elsass-
W . N. H E I VO. S U L O S Y V Ä N E N ,
saataisiin
raivatuksi
pois
ta
luovaan
työhön
kykenem
ät-
joutuneet
Venäjän neuvostohal-
esteet
hteensa
........-
....................
$813.6o
,
Lothringenin
pitäisi
palauttaa
A D O L P H S A L M I, A L E X SEVO ,
Emma Mäki Wickström
tie Itä, jää jälelle vielä k a ik ista ' töm änä se on tuom ittu lopulta ¡lituksen joukkoihin, ovat joutu-
'
Ranskalle.
J
u
h
la
to
im
ik
u
n
ta
,
k
a
u
tta
suomal. lääkäri
hin ja se on itse työväki.
| sortum aan ja sitten seuraa vai- neet Saksan m ilitarism in ja so-
pahin
TOVERI
M IK K O R IN T A .
i konen terrori, joka taas puoles- tilasjohdon alaiseksi.
Saksalai-
(T H B C O M R A D E )
m e ta rk a s ta n e e t y llä o le v a t t i
The organ* o i the Finnish workers in the P itää työväestöä rappeutuneena
U an tekee puhdasta jälkeä. Esi- set upseerit johtavat ja komen- l i t O lem
Ludendorff jä ttä n y t keisarille 214 M e d ic a l B ld g ., P a rk & A ld e r St.
ja huom ann eet ne m e ille e s ite t
W estern states. The only Finnish daily in
T u n n it: 10— 12. 2— 4. T iis t.-, to r s ta i
T
saarivallan
nagaigan
alta
va-
l
kkinä
on
jo
Suomi
ia
mina
erohakem uksensa ?
tay at V enäjän punasta arm eijaa ty je n k u ittie n kanssa y h tä p itä v ik s i.
the W est. Fublished daily, except Sunday,
at A storia, O re., by the W estern W ork p autunut työväki, joka suurelta. k n vakuutettu että se kaikessa ja saksalaiset sotavangit on a-
Geneve,
lokak.
15
p.
—
M
une-
j a la u v a n ta i-ilto in a 7 8.
T e le fo o n i:
T . Q U N N A R I.
W . N. H E I VO,
m en ’s Fubhshuig Society.
heilistä lennätetään, että, kenraa- Main 5193, o ffic e ; M a rs h a ll 6070,
osaltaan on lukutaidotonta ja kauheudessaan on kalpea esi- sestettu ja liitetty V enäjän puna-
A N T T I J. P A R T A N , Manager.
Ei
siis
ole
enää
W A S H IN G T 0 N IN S. S .-O S A S T O IL L E li Ludendorff on viime viikolla asunt0 — PORTLAND, ORE.
kaikista
yhteiskunta-asioista
tie-1
merkki
siHe
nijta
V
enäjällä
tuli-
seen
arm
eijaan.
Entered as second-class mail matter July 18,
Kaikki tuo ei ¡olemassa m itään puhtaasti sosia-j H o q u ia n a in " S. S. Osasto ko k o u k - raivostunut ja tarjo n n u t k e is a -,
1912, at the poatofficc at A storia, O regon, täm ätöntä, on kadottanut koko- j st tapahtum aan.
under the A ct of March 3, 1879.___
naan
jalkainsa alta todellisen sentään houkuttele tällä tiellä listista arm eijaa, vaan joutuvat | sessaan to u ko k. 9 p., 1918 p ä ä tti yk- rille erohakem uksensa. L uden SUOMALAISET LÄÄKÄRIT
Ilm otushinta 60 senttiä tuuma.
m aaperän. Sen työtarm o ja ha jatkam aan pitemmälle.
¡kaikki taistelevat joukot ja a sei-} s im ie lis e s ti a lis ta a ä ä n e s ty k s e llä ra t dorff suuttui kun hän pääsi sei- 1
Kihlaus- ja vihkimailmotukset $1.50 kerta,
on kokonaan kadonnut.
i sijn tarttu n eet taistelem aan toi- k a is ta v a k s i uud e lle n sen kohdan ville, että seurauksena 'Saksan
$3.00 kolme kertaa tavallista kokoa ja lukin
suuremmat ilm otukset tilan mukaan.
Toivoo kaikkien yksinvaltiutta ; sen
sen ta j toisen suurvaltaryhm än S e a ttle n k o n v e n ts io n in päätöksestä, ensim äisestä nootista oli sen
l e ik k a u k s e t e r ik o is a l a n a
Syntym ä- ja nim enm uutosilm otukset $1.00 ker Kun annettiin laki, että jos teol
jossa m ä ärätään v e ro tu s nousem aan asian ilm itulem inen, että liitto-,
ta, $3.00 kolm e kertaa, tavallista kokoa. lisuuslaitos joutuu seisomaan, on
vastustavien yhtym istä.
hyväksi. K
vsvm
ys
on
vaan
Io
’ ’ysymys
jä se n tä kohden 10 s e n ttiä tässä W ash-
Kuolemanilmutuksct $1.50 kerta ilman värs
laism aat vaativat Saksaa tyhjen- j
Vakaum ukseni
n itk a an olisi j ,takin siitä, kum m anko ry h in g to n in va ltio ssa .
m aksettava puolen
syä ja 50 senttiä lisämaksua jokaiselta työläisille
värssyltä ja kutoslauscelta.
m
entävä
talle
lk
.-„
t...
mitä
pikemmin
S iis on ää n e ste ttä vä uusi v e ro tu s täm ään vallottam ansa’alueet e n - |
män hvväksi haluaa taistella.
H alutaan tiedot, korkeintaan 30 sanaa, 50 toista kuukauden jopa kuurien
alas
ja o te tta v a e n tin e n kä ytä n tö ö n . nenkuin aselevosta voidaan kes-
toiselle
—
yhtym
isen
tielle.
Olen
i
senttiä kerta, kolme k eila a $1.00.
kin kuukauden palkka etukäteen
Naima- ja avioeroilm otuksct, korkeintaan 75
(H o q u ia m iu S. S. Osaston le im a .)
kustellakaan. T iedonannossa ei ! «A S T E N T A U D IT E R IK O IS A L A N A
nähnyt
ja
»»Ien
vakuutettu,
ett"
Aseellinen
vallankum
ous
mahdo-
sanaa, $2.00 kerta, kolme kertaa $5.00. j on siitä ollut seurauksena, että
P
erustelu
edelläolevaan
yleisäänes-
m ainita onko Ludendorffin ero S P E X A R T H B LD G .,
Suuremm ista yhteisilinotuksista tilan mu
A 9T 0R 1A
lähes kaikkien tehtaiden työvä Venäjän kansan enem mistö on! ton työväestön valtaankohot-
tysehdotu kseen.
kaan.
hakemus
hyväksytty.
tamisvälineenä.
r
unnlt:
10-12
e.
p.
P-,
2-4
Ja
7-8 J. p. p
pohjaltaan
dem
okraattista
ja
sy
K utosiauseista tilan mukaan 60 senttiä tuu ki päätti, että
tehdas pannaan
1.
T ahdom m e painaa jä s e n is tö n
fe l O ffice: 230
TaL Heeldence:
däm
estään
vieroo
yksinvaltiu-
m
ieleen,
e
ttä
ve
ro
tu
kse
n
lisä
y
s
te
Paikkakunta-uutisilm otukset 60 senttiä tuuma. ■ S C lS O m itH ll j a kllkllt Otti maUTil-
V enäjällä ja Suomessa käydyt kee 10 s e n ttiä jo k a jä se n tä kohden
Tri F o rM trö m 582 T r i Lagu» 692-R
kaikki nä-
A dvertism g rates 60 cents per meh. Special | .
naikan etukäteen, lähtien tro-1 teen palaam ista. • joten
1
discount is allowed lor large and con-)
11 |< a « iu iii y i i . o o i . o v . . .
i vallankum oustaistelut mielestäni ja e ttä se on tu llu t h y v ä k s y tty ä a i
T
urkin
vetoom
us
presidentti
tmuoui advertiacments.
_________ kariksi.
Spekulatsiom n harjot- ma ainekset olisi saatava viipy-
kum oam attom asti osotta- noastaan n o in 250 jäsenen äänellä,
W ilsoniin.
DR. CHAS. W. BARR
VRH
M utta " SCi
selvää
Advertising rates in elfect July 1, 1912, 40 tajaill liuta lisääntyi, jota vas- m atta yhtvm aan. .....
. ‘ ‘ ¡vat,
että sosialistista y h teisk u n - i vastaan ollessa ä ä n e stä n yt n o in 70
W
ashington,
lokak.
15
p.
—
vat
cent» p»r inch. Special discount is allowed .
HAM M ASLÄÄKÄR’
k
zUllr, luoda eikä sitä „ a- ! Jäsentä.
hallitus toiselta puolelta on etteivät ne tallan maalian taa
ei aseilla
’äsentä- K u n tiedäm m e, ... e ttä tässä Turkki on E spanjan lähettilään
for larger and continuous advertisements, t a a n
•
|
va
ltio
ssa
on
y
h
3000
jä
se
n
tä
,
m
in
niin
on
hallituksen
aluksi
yhtyneinäkään
järjestystä
;
seitte„
avulja
voida
t o v e r i . BO X 9», astoria ^ j r e .
} taistelee. ia
Suomalainen
tytt»
apulaUena.
P y s ty s s ä P1* iu Ui einm ei että veron yle n n y k s e s tä välityksellä pyytänyt presidentti
? J Commercial St
Puhelin 454.
Aatolta
1
vastustajien
luku
tästäkin
syystä
!
saa.
Mina
en
u>ko,
että
talja
;
W
ilsonia
ryhtym
ään
toim
iin
T IL A U S H IN N A T
tää, vaan tulee sosialistisen yli- tulee m e ille s u u ri jä se n te n vähen
Y hdysvalloissa ja Canadassa:
kasvanut m oninkertaiseksi ia te- hetkellä löytyisi koko V enäjäni
-Tiist- ! teiskuntajärjestyksen
p e r u s tu a nys, ku n tuon jö se n ve ro n lis ä k s i on rauhan palauttam iseksi sea ja
Y ksi vuosikerta. .$5.50
6 kuukautta,
3 k u u k a u tta ... $1.60
1 kuukausi., *3'.öu kee taistel. aivan toivottom aksi, i m aalla sellaista , yhteiskun
• •
U< t ", kansojen
valtavan enem m istön 1 m ° n ta y lim ä ä rä is tä ve ro tu s ta vuo- liittolaism aiden välille. 1 span-
Suomeen ja muualle u lkom aille:
Pelottavan suuri osa työläisiä on ¡voim ia, joka kykenisi maan
jan lähettiläs antoi T urkin noo
Yksi vuosikerta. .$8.00
6 kuukautta .$4.25
täten joutunut spekulaattorien ja . järjestäm ään.
Sen vuoksi o n , tietoiseen ja elävään tahtoon, jo-, 2 o tta k a a m me m yö skin huom ioon tin valtiosihteeri Lansingilie ei-»
S U B S C R IP T IO N R A T E S:
¡hallituksen
vastustajain jo u k -! mielestäni ensialuksi aivan avoi | k ka av kykenee
tan t^ , n tahtonsa saattam aan suom alaiset puolueen jä se n e t tässä len. T urkin nootti on ly ’iyt ja }
I d the United States and Canada
ilman aseitten apua « valtiossa. N ä ille s u o m a la is ille jäse
One year ......... $5.50 Six m on th s............$3.00 ‘koon
Yksi osa työttöm äksi joit- mesti ja rehellisesti turvaudutta-
M utta kun mailman kansat nyt j n M e täm ä uusi ve ro tu s tu le e a iv a n sanotaan siinä että se hyväksyy ,
'fb iee m onths. .$1.60 O ne m o n th ...
inneità, joilla e i '„ l e tila is n n t.a . va lii,, „valtojen apuun. Saks“
suurena p a inaja isena.
S u o m a la is illa rauhan perustaksi ehdot, jotka
tluoiivusto sijaitsee IO:nncn ja Duauc katu
jen kulmassa.
T elefoon i: konttori 365, spekulatsiont.il. pysyy taas tvot-1apu
ei voi tulla k y sy
s y m
m y y k k se s e e n n -1 - ™
) ^ “ *.*
sel|aisenaan on mai,_ on n y t jo liia n su u re t v e ro tu k s e t, presidentti on lausunut julki pu-
toim itus 832.
illä se omien etujensa so^a J('*sa s e ‘ *a,:!,cnaa” p n n ia il- ot ettu n a huom ioon suo m a la iste n o heessaan kongressille tam m ikuun
=•« ' töm änä sen vuoksi. että hallitus j kään,
man suurin rikos, edelleen rai nm t k u s ta n ta m a t m o n e n k e rta is e t pu
le kVl- ¡vuoksi on pakotettu tukem aan
8 p :nä ja m yöhem m in pitäm is
,,, i * i
4-
\r
I* antaa tyottom yysapua.
u ja t, jo ita a in a on liik k e e llä use
(S u o m a la in e n lä ä k ä ri)
1 OKOin l a u s u n t o V c n a - ja c>vat hallituksen kannattajia bolsheviki valtaa m ahdollisim m an voaa, on se nyt kestettävä. Ku- h am
T urkki esittää
pia,
ja
suom alaisten osastojen sään puheissa.
t
•!„ .,. voittaen^
¡u n n n 1, kaua
• jolta
i. se
i
kistettava
on . kum
m . inkin ^>dan
kutsuttavaksi
koolle
yleisen
rau-
i
m
utta
käyvät
taas
aikaa
kauan,
-
---------
puolestaan
p
u
ris-,
....
.
...
k u s ta n ta m a t ja o m is ta m a t sanom a
S ca n d in a via n A m e ric a n B ank B ldg
jän olosuhteista
, '.
•
.
i svtvttaja, militarismi sen omilla le h d e t, jo tk a k a ik k i k y s y v ä t s uuria hankonferenssin.
J ’
...
.
hallitukselle niin raskaaksi taa- taa
tr itselleen vha uusia ja uusia) - -
A S T O R IA , O R E.
.. .... . ia
• ' taloudellisia
i ,, i n:.:., etuja | a seita, sen . • raunioille
on luotava
Koska Y hdysvallat eivät ole
. .. sum m ia v u o s itta in rahaa. Näm ä
kaksi, että jo yksistään nekin nolitillisia
p o i i t i l l i < i a j«
k .. vu « v
1
k
a
ik
k
i
on
su
o
m
alaisten
jäse
n
te
n
p
i
Antaa synkän kuvan Venäjällä kvkenevat hukuttam aan mink.i |ona suna määrin, e ttä k o k o \ e- , . . . .
sodassa T urkin kanssa, niin o- V a s ta a n o tto : 10— 12, 2— 4 ja 7— 8.
i t i
-1-4. \-
,
I a \ utn ek
,i -; • jopa
‘A vähinerin joutuisi i kokonaan;
i
kivalloin,
kuten
bolshevikit
\ e- d e ttä v ä voim assa. K a ik k ie n näiden taRsutaan, että presidentti ei I
olevien suomalaisten pakolaisten halhtuksen a tahansa.
n
a,a
....
.
.
,
syiden pe ru ste e lla e sitäm m e edellä
näjä
n.
mm;-,'
-
•• 4 aaksi.
i • v \ enaja jou-
: ,, najalla,
uusi . parempi
kohtalosta ja Venäjän kohta si se piskuinen lauma, ’ joka
asiassa muihin toimiin i i 111 i- i-i-i i n n r i i-i 111 i i -i- i- b
olevan ehdotuksen jäse n te n k a r k itta ryhdy
ka ' vielä
ie la , Saksan
>aks.-in
siirtom
? ...
• ,
. 1 vhteiskun-
-,
I
tajarjestys,
jonka
turvassa
lhnu-
losta yleisesti.
liittolais i UK. E. S. HAMEL }
v a k s i, site n pelastaaksem m e jäsen •kuin lähettää nootin
tekee tvotä, tekee sitä semmoi- tuisi korvaam aan Etelä-A ¿rikas
lset saavat rauhassa ja turvassa m äärän alenem asta tässä valtiossa. maiden hallituksille. V iranom ai
! sella
intensiteetillä, että koko sa m enetettyjä siirtom aita.
H y v ä k s y tty H o q u ia m in osaston ko set kuitenkin sanovat olevan nyt T Hammaslääkäri ja
Oskari Tokoi. Suomen entinen | tuotanto joutuu kerrassaan rap-
luutuu heti kysym ään, onkoi kehittyä,
to u ko k. 15 p., 191S.
Radiography
,i
Olen tässä sinulle selvitellyt kouksessa
pääm inisteri ja elintarvem iniste- i piollc ja ennemmin tai myöhem- ...
t
liian aikaista varm uudella sanoa t
II. W . P a avila, p u h e e n jo h ta ja ,
lnttolaisvallat sitten sen parein-1
Y oung B ldg. 14th St. &. C o m i. ♦
*
m
itä
siihen
nähden
tullaan
toi
ri Suomen Ivöväenhallituksessa ; min täydelliseen vararikkoon, la pia ja täytyy heti vastata, ettei ajatuksiani siinä mielessä, että
Theo. H a nnukse la, k ir ju r i.
+
Puhelin 1158
l e siel
mimaan.
kirjottua Arkangelista seuraa».aa: loppujen lopuksi neuvostollani vät suinkaan nekään tulisi mi saatat ne julkisuuteen.
■M. i-i-l- H - H 1 1 1 1 I l- l- l H i l l !■ 1-W
lä Amerikassa ette osaa kuvitel
Archangel, syysk. 10 p. 1918. i tuksen on täy ty n y t kaivaa maa- tään
sosialistista yhteiskuntaa
1 »1 l i -H-1-1 I-M -l-H-h H i i l i 1'l-l -l’
la. miten kauhea täm ä elämä V e-
Santeri Nuorteva.
, perää pois koko sosialistisen tuo perustam aan
Venäjälle, m utta 1
Suomessa kuikcam man tutkinnon suo- -F
Presidentin
nootti
hyväksytään
’ näjällä nykyään on.
Ranskan
j.
rittauut
+
Fitchburg, Mass.
ta n n o n alta Venäjällä, sillä se niiden maiden traditsionit an ta
Englannissa.
!
vallankumouksen
jälkeinen
aika
H yvä toveri! K atson velvolli- on tehnyt
» n im u k s e n
S a k s a n vat jo jonkun verran varm uutta
H IE R O J A
J
Lontoo, lokak. 15 p. — P resi f
ollut kuin
suurickseni kääntyä sinun ja m ui kanssa, jossa se S ak salle'ja >ak-! v^tä u n it e li luoma vhteiskunta-, kausi a.. on
. varmaankin
... . ... ....
dentti W ilsonin Saksalle läh että i* JA SA IR A SV O 1M ISTELIA +
-, okraatti-
,
paratiisissa
ver-
den toverien puoleen siellä Ame salaisille luovuttaa takasin kaik- j järjestys on oleva dem
1 z
... . . elämistä
..
x..a taltan
.
mä nootti ty y d y ttää englantilai f Albert Pohjantähti $
jraten. .\alka, ryöstöt ja vangit-
rikassa, voidakseni tehdä selkoa ki yksityisom aisuuden ja m yön nen.
sia
täydellisesti. H änen m äärit- -{.
O ttaa vastaan sairaita
+
i • i sem
iset ja m
urhat
tapauksien kuhista täällä.
•fr Young rakennuks., 14 ja Comm. -fr
kier-i
............?
xx..
, . ovat . niin
. ?. joka
tää saksalaisille oikeuden yksi
K vsvmvs l o p u lt a k in , m
telem
iinsä
ehtoihin
n
ä
h
d
en
.o
v
a
t
T äällä ovat asiat kehittyneet} tyisom istukseen perustuvan tuo täynyt sellaiseksi, että V . e n a ja n ' vaivaisia, että kukaan ei kimni-
fr
A S T O R IA , O R EG O N .
-fr
(Jatkua cii»lm llscttä sivulta)
kaikki liittolaiset yksimielisiä.
fr
S is ä ä n k ä y tä v ä 1 4 :lta k a d u lta
fr
tä
niihin
m
itään
huomiota.
Y
h
erittäin kriitillisiksi. Me suoma-, tannon harjoittam iseen.
Kysy- ()n turvauduttava joko liittolais-j
fr
T e le fo o n i 1218.
+
distymis-,
kokoontumis-,
san
a-ja
voida odottaa suostuvan lopetta
laiset pakolaiset, jotka onnetto-j mys ei siis enaän ole yksityis-¡valtojen tai Saksan apuun, on va-|
fr A n n e ta a n m yös n e u v o ja k o ti- fr
man vallankum ouksen jälkeen om istuksen perustukselle perus- litta»a niinkuin sanotaan kah-t painovapaus on joku kaukainen maan vihollisuuksia niin kauan
V astustavat aselepoa.
fr
h o ito a v a rte n
fr
K O H l LL L U IS E T H I N N A T
-fr
Suom esta
jouduim m e pakene tuvan tuotannon lakkatittam ises-j (icn pahan väliltä. Ja kuu asiat' ihanne, joka nykyään on koko-i kuin julm uudet, rosvoam iset ja
Lontoo, lokak. 14 p. — E n g
llu u in . ! M onivuotinen kokem us.
fr
naan hävitetty.
Mielivalta i a , tuhoam iset jatkuvat, joita tekoja lantilaiset
maan tänne Venäjälle, olemme ta V enäjällä ja sosialistiseen
sotatoim ien johtajat
» s ia lis tis e e n tuo-
t u o ;ovat njjn hullusti, niin on avoi-
fr-r-HH-4frfr+-:-i-4-i-+++++¿-i-++++fr
joutuneet traagilliseen asemaan tautoon siirtym isestä, vaan on ! mesti j i julkisesti valittava ¡ne terrori rehoittaa kaikkialla ja m i-|h e oikeutetusti katselevat kau vastustavat aselevon tekem ista
ha ¡lähintä — ei ainoastaan hai- H iotuksella ja sydämen tuskalla,
Yksi osa tänne paenneita entisiä t t u 'ta n m »n
mon< ipoli soimisesta i n empi pä 1 i a .
Kiemurtelemalla lituksen julistama terrori, vaan) “On tarpeellisia m yöskin, pois- Saksan kanssa olisivatpa ehdot
sitte m inkälaiset hvvänsä. T äm ä
punakaartilaisia 011 liittynyt \ e saksalaisille. Selvää jo on
eJIa ; siitä ei näy m ihinkään pääsevän vksitvinen terrori.
taaksem
m
e
väärinym
m
ärryksen
saatiin tietää täällä tänään luo
näjän neuvostohallituksen muo täm m öisten taloudellisten olojen Venäjä ehkä olisi tästä onnetto
m
ahdollisuuden,
että
presidentti
Terveisiä
kaikille
tuttaville.
tettavista lähteistä.
dostam aan punaseen arm eijaan vallitessa koko yhteiskuntajär m asta tilanteesta aikoinaan pelas-! . * V1' VI ‘u
vakavasti
kiinnittää
Saksan
hal
K im a la is e t luonnon-kaa-
“ Lvening Standardin" tietä
>sa 10 p. syysk. 1918
■
, ,
, Areliangensss
toinen osa taas on m uodostunut jestys on m ennyt mullin mallin ; tullut, jos se heti
m aaliskuun vai-'
vis-ke«tiparaunus
k e in o t
lituksen
huomion
sen
nyt
h
y
män mukaan kenraali Eoch on
Oskari Tokoi.
liittolaisvaltojen yhteyteen erityi
p a ra n ta v a t o n nistun ees
}
lankum
ouksen
jälkeen
ym
märsi
_____
väksymien
rauhanehtojen
erään
laatinut ehdot, joilla liittolais
seksi Legionaksj ja kolmas osa Pitää bolshevikihallitusta m ah enemmän dem okraattisten aines-!
t i re u m a tis m ia , m unu
kohdan kieleen ja selvään tarko- m aat suostuvat tekem ään asele
dottom
ana
enemmistön
ais-,
vatsa-, veri- Ja ra k
joka on paennut aina Siperiaan
ten yhteenliittym isen välttäm ät ! Allaolevaa toveri Inkoin lau- tukseen. Tuo kohta un siinä pu posopim uksen ‘Sanksan kanssa.
k u la u te ja ,
h e ik k o u tta ,
kannatettavaksi.
harhailee siellä hajallaan ja hu
tömyyden. Btdshevikismi on e - ) suntoa lukiessa ei kuitenkaan ole heessa, jonka presidentti piti
n a is te n ta u te ja ja mo
Tällaisen
järjestelm
än
taakse
hujen mukaan lienee osa heistä
että tapahtum ain M ount \ ernonissa viime heiuäk.
vieiivt X enäjää aim o } unohdettava
n ia
m u ita m ie s te n js
l 'f- i 1 1 t"f.4»|..| 1 I
liittynyt rshekko-Stovakkien ri-) jää pakostakin vain vahainen kan- ^ ¿ X ’ " aonnc, tnm m ,tK|a„ koh-j kulku on luonnollisesti su u re sti} 4 p:nä, ja on se seuraavanlai- fr
n a is te n ta u te ja .
veihin. Suom alaiset joukot, noin sañosa. H allituksen vastustajiin
W O C H IN E S E M E D IC IN E
den. josta se ei enää nyt omin i vaikuttanut sen epätoivoiseen sä-1 nen :
Kansankirjeitä
$
COMPANY
ryhm ittyneenä
saattaisivat siis kuuluu koko om istava luokka —
!
vvvn,
sekä
että
niin
lähellä
ta-
'U
n
tuhottava
kaikenlainen
voimin voi pelastua.
•p
James
St.,
Seattle, W ashington
käsityöläisiä
joutua taistelem aan toisiaan vas- pikkuporvareita,
pahtum ia kuin kirjottuja onkin m ieliv altaan
perustuva
valta j •H- i - l i- l "l i f r f r l i i -i fr-i-i r i i i k i í i
Perustettu vuonna 1903.
taan milloin tahansa, joka tie- pikkukaupustelijoita ja keinotte- Suomenkaan työväestö ei voi saattaa hän laskea vaarin niiden kaikkialla, joka voi m uista cril- i
tvsti olisi kaikista onnettom uuk- ¡¡joita myöten. Koko intelligens-
omin apuinensa nousta.
yleiset suhteet. Asian johdosta lään, salaisesti ja oman harkin- } x-, * »• T n n n \ ! T A
M utta meille suomalaisille on on paljonkin sanottavaa — ajal tansa mukaisesti häiritä mail-1 VALdLr O n J \ I A
sista suurin.
siluokka ja suuri osa työväkeä
lä ä k k e e tö n lä ä k ä ri.
On siis välttäm ätöntä muodos-i on joutunut hallituksen vastus- kysym ys vähän m uustakin kuin laan. — Toim itus.
man rauhaa, taikka joHei sitä
---------
taa itselleen selvä kanta ja koet- tajiin. Koko kansaan verraten \ ' enäjän kysymys.
M eidät on
voida nykyhetkellä tuhota, niin
B erkdcV
K a ik e n la is ia k ro o n illis ia ja a ku u t-
taa kaikki suom alaiset saada sen sjis vain pieni vähem mistö kan saksalainen imperialismi asevoi
k yk—
'
on se ainakin tehtävä Kykene
isiä
ta u te ja p a ra n n a n ilm a n lä ä k
t
i
j
1
-4
—
j-
4—
4 m ättöm äksi sellaista tekem ään.'
taakse ia toivomme että tekin nattaa hallitusta ja mikä pahin- min
¡lahottanut om asta m aas »
K irjeenvaihto-kilpailu tm nyt k e itä , jo iu n p itk ä a ik a in e n kokem us
siellä Amerikassa tuotte vointin- ta. hallituksen kannattajani jouk- tamme ja saksalaiset ovat Suo
• ■ Se valta, joka on tähän saakka
Palkinnon antaa m in u lle e d e lly ty k s e t. H o ito
3 íK íílittt • ■ kontrolleerannut Saksan kansaa, täydessä käynnissä.
n
n
n
u
iii
ne mukaan.
koon pyrkii hulikaauit. rvoväiit m e n anastaneet, eläen siellä kuin - ■ I I/IFKH
ovat $5, $5 ja $2. Pitää olla nel ta v a t o v a t: h ie ro n ta , paasto ja m o
Q| I laaM alli (lii J UOiUllu • • •
tässä kuvaillun kaltainen. iä kirjettä täm än vuoden lop-
K atsoo Venäjän voim attom aksi ja muut. joille tämä epäjärjes- voudit konsanaan. \ enäjän bol- Ie
•r on
itse kohoam aan vallitsevasta
tyksen aikakausi tarjoaa hyvän shevikinen hallitus ilman vas W-H-H-++fr l -l -I- 4-1 4- 1-Hfrfr+-1-I-+t-t Saksan kansan vallassa on tehdä ; imun, jos tulee huomioon otetuk- n e n la is e t e ri k ly v y t y. m. M a k s u t
siihen nähden m uutos. Ylempä |si. Vanhem m ilta s. o. jäseniltä k o h tu u llis e t. —- P u h e lin : W o odlow n
kaaostilasta.
tilaisuuden
yksityiseen toimin- tustusta jätti suom alaiset tove
T
IL
IO
T
E
43. — 42 F re e m o n t st., P o rtla n d , Ore.
nä siteeratut presidentin sanat
O len täällä vaellukseni aikana taan. On myöskin selvää, että rinsa saksalaisten lahtarien teu-
¡jotka ennen ovat Toveriin k ir - . ___ ___________
luonnollisestikin
ovat
yhtenä
jo u tu n ut
kulkem aan
V en äjän , tällainen järjestelm ä ei voi py- , laistettavaksi.
joten meille on A la-C olem bian s. s.-osastojen y h te i
rauhan ehtona, jos rauha tahdo- , jotta neet tulee olla (> kirjotusta. Matkustakaa
m aan ristiin rastiin ia nahni t syä pystsssa kum ankat,m t< r- vielä kaksinkerroin m ahdotonta
sistä
k e s ä ju h lis ta
elok. 31 p.,
taan saada itsensä Saksan kan- ; Ruotsalainen om peluseura on
koko onnettom uuden mihin \ e- m rin avulla. M utta toiselta ¡>uo- jR.ittavtva saksalaisen imperialis-
syysk. 1 ja 2 p. (1918).
san toim innan kautta. P resi vuokrannut haalimme. Sillä t u
TU LO T:
näjä on joutunut ja minuun on ¡eitä taas pitä pitemmän aikaa in;n arAoille.
Meidän täytyy}
ki.'kovon tanssit
E lok. 31 p. ilta m is ta yö t.
$ 329.65 dentti 'katsoo olevansa velvoitet- j lee olemaan
ju u rtu n u t syvä vakuutus siitä terrori jatkuu, sitä va.stenmie.i- sn,,vastaan turvautua toiseen val | . Svv
,{ ,
p tim io iu
lii
. 514.25 tu sanomaan, että hänen mieles joissa s. s. o:n soittokunta soit
että Venäjä ei voi tästä kaaok- seminäksi ja vihatum m aksi
ai- taryhm ään. jonka omien e tu je n -} ^ y sk
1 Pp. kentäldi
613,00 tään rauhan tekeminen kekonaan taa huiluilla, rum m uilla ja sym- Ruotsin Amerikan Linjalla
sen ja sekasorron tilasta nousta kaa käydä. Suuret joukot n iis - sa vuoksi täytyy vastustaa sak- j Syysk. 2 p .k e n tä ltä
... 359.10
ib “ 19 p. t. k.
P o h jo ism a id e n s u u rin h ö y ry la iv a
siitä.
kuinka tarkoin haaleilla, illalla
10410} riippuu
omin voimin ja omin neuvoin ■ täkin, jotka alussa saattoivat oi- salaisten pyrkim yksiä kaikkial- Syysk. 2 p. ilta m is ta
Kuolla
tykkäsi.
Kansalainen
m
ääriteltyjä
ja
luonteeltaan
hv-
45.00
Se suurisuuntainen taloudellinen ¡a mukana ja edelleenkin ovat ]a
V enäläisten toverien apuun Sulo S yväseltä ta n ssila va sta
väksvttäx ia ovat tähän tärkeään (iusti Johnson, 1525 Campbell
vallankum ous, jota bolshevikismi vakavia^
so.-ialidemokraatteja. jotka eivät voi itseään auttaa
565 ja lk a a p itk ä .
Y hteensä ..............................$1965.10 asiaan nähden annetut takeet. St., ( )aklandissa, leikkasi kurk- 22070 tonn.
V enäjällä *nyt koettaa ajaa, on nähtyään täm än kaiken, alkavat j nie emme voi luottaa. Saksa on
•On aivan välttäm ätöntä, että kunsa, josta pian kuoli sairaa- v ä littä ä n y t s ä ä n n ö llis tä liik e n n e ttä
V enäjällä tuom ittu täy<lellisestij vetäytyä sivuun tai liittyä halli- meidät jo kerran syönyt ja tuail-
M ENOT:
hallitukset, jotka ovat yhdisty- lassa. Hän teki tekonsa sillä ai N E W Y O R K IS T A G Ö T E B O R G IIN ,
R a v in to la k u lu ja :
epäonnistum aan. Venäjän talon- tuksen vastustajiin.
man vallankum ousta on Venäjän
neet taistelem aan Saksaa vas kaa kun vaimo oli hakem assa
R U O T S IIN .
delliset olot eivät vielä ole lähes-
Pakostakin aikaa voittaen jaa bolshevikismi siirtänyt aimo a ^-. T ow nsend C ream ery. $74.00;
taan,
tietävät varm asti kenen ulkoa lapsia, joita vainaja oli
T ie to ja lä h tö a jo is ta y. m a n neta an
Co-op Assn, $29.90
tulkoonkaan kehittyneet sille as- jälelle
vain kaikkein huonoin keleen eteenpäin, joten meillä ei ; Ore.
o n su ,lie ri’
kanssa ne ovat tekemisissä.
Co-op. Assn, $95.75; Asto-
halunnua nähdä. 1 Iän oli ollut p yyd ettäissä .
teelle, että taloudellinen vallan-1 ra ppeutunein aines. Tern
erron, m ie - o le edes valitsemisen varaa, vaan}ria Soda W o rk s $1S7.5O; F in-
"Presidentti tulee lähettäm ään kovin sairas ja m enettänyt puhe-
T eh kä ä a jo is s a m a tka p ä ä tö k s e n n e
kum ous olisi mahdollinen ja \ e- livalta ja julkinen rosv ous käy on koetettava vedota liitto v altain ! nish Soc. Club. $96.55; Hom e
eri vastauksen Itävalta-U nkarin j taidon huonoksi ennen tekoaan ja m aksakaa
k ä s ira h a n ia tk a lip u s ta u
kuninkaalliselle ja keisarilliselle Hän oli vielä vähän puhellut ja
ne lä h im m ä lle p a ik a llis -a s ia m ie h e lle
hallitukselle."
!nt. m. sanonut haluavansa kuol ta h i lä h e ttä k ä ä se suoraan
(A llekirjotus) R O B E R T
.
____ ______ T............... .............. 36.00
la.
Hän tuli hiljan A laskasta; D,iriTeck, . .
Täällä on todella luotu erittäin j selv än : Se on koko suurisuun- vetoakaan liittolaisvaltain halli-} S oitosta ( H j. Ilvonen» ................ 15.00
LAXSEYG. ¡kalastam asta. Oli iältään 33
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
16.23
^suurisuuntaisia
suunnitelm ia täisen järjestelm än
auttam aton tusten apuun, vaan etu p äässä,
P u h u ja n p a lk k a (H . M. W ic k s )
Heti kun presidentti W ilsonin vuoden. Ruumiin l e i k k a u k s e s s a » k o n t t o r iin .
m utta niiden käytäntöön sovel- kukistum inen.
näiden maiden työläisten apuun Toverk la sku (ilm . y. m .) .... 173.50
aivohalvauksen ta-
Uate S t
New York
otavero ............... ......................... 87.42 nootti oli lähetetty ma*kalle, an- huom attiin
luttam isesta ei tule kerrassaan
J a mikä on oleva seuraus?
joiden täytyy ym m ärtää nteiaan ¡ S ritv
•83 N. D earborn
j b r. Co. oancciiav
C ity L
(ta n s s ila v . lauri
laud.) t 109.00 toi hänen yksityissihteerinsä Tu- pahtuneen.
Vainaja haudattiin
"* uearöorn St., C hicago, m .
mitään seuraavista pääasiallisia-1 Sitä emme vielä täydellisesti asem amm e ja rientävät v arm aan ; H a a lin vu o kra a <20 pros. $843
5 p. t k. K uolem a' tapahtui 3 '2' S°' Th,rd s t M'""eapoii», M in n .
m ultv seuraa van lausunnon:
tai sy istä :
itunne, mutta esimerkkejä on jo meitäkin tukemaan.
} säänp............................................... 168.60
. Che rry SL,
S e a ttle , W ash.
"H allitus tulee edelleenkin lä p. Halle jäi vaimo ja 2 lasta
Koko om istava luokka täällä aivan riittävästi olemassa. Seu-} Saksan
m ilitarism i on ollut'
S e ka la isia :
N iid e n , jo tk a n y t a ik o v a t tu o tta a
hettämään
Europaan
250,000 molem mat pieniä.
4,L 7-’.
Venäjällä, iossa pienomistus etu- raus voi olla kahdenlainen. joko 'S uonien työväenliikkeen tuho i a »
miestä kaikkine^yarustuksineen
L ättiläisten sos. osaston jäse s u k u la is ia a n ta i tu tta v ia a n Suomea
päässä vallitsee, on hyvin suuri hirvittävä taantum us ja vasta-
\a>ta- se on oleva \ enajan työväen-, key $3.00; M. M attson, $6.00;
joka kuukausi, eilm sodankäyntiä net, toverit T. Schoenbrun ja J ta, tu le e ostaa lip p u s u o ra m a tk a is e lle
vastustaa ja jarruttaa, virkamie terrori, joka taas hetken kulut liikkeen surma, ja jos se pääsee} West. W o rkm . Pub., .30;
hellitetä millään tavalla."
Ereeman olivat osaston kokouk R U O T S IN A M E R IK A N L IN J A L L E
johtanee uuteen kumous- voittajaksi, on se ajakseen h äv it-' FishPr Bros., $4.00: D avids,
histö ja sivistynyt sääty jarrut tua
Senaatin istuntosalissa kaikui sessa. Edellinen puhui heidän ai
Te-
^iv
taa,
teknikot ja teollisuudelle ryöppyyn ja uusiin pettym yksiin tävä kaikkien m aitten työväen- $12 50:
vat hyväksym ishuudot kun pre heestaan vaikuttaa San Francis
tärkeät spesialistit jarruttavat ja taikka dem okraattisten ainesten liikkeen ja kaikkieii kansojen v a - 1 p o s tim e rk k e jä .75 U rm *'
35.00 sidentin nootti siellä luettiin. \ i- con \'e n ä jä n soviettiin siten e t
paikalliset komiteat ja alaorgaa- yhtymim^i, joka aluksi n o jau tu -! pauden.
Saksan
m ilitarism in'
ranom aisten piireissä kaikkialla tä otetaan sosialistinen propa-
1151.45 W ashingtonissa
inen Ja sen kukistami
Yhteensä
„ nit
„ tekevät
___ — kaiken svstemaatti-
-
. . , maila liittolaisten apuun,
-
. varsin-} , vastustam
- - -
hyväksyttiin ganga kokonaan, ja m uutenkin
sen toim innan m ahdottom aksi si- kjn taloudellisessa toim innassa } nen ,-,n oleva kaikkien vapautta
< l»<koa >'• h Janelta Mv«Jta)
presidentin
m
enettely.
sosialistien valta, kun tähänasti-
......$1965.10
ter». että ne kukin alallaan mää-
järjestyksen m aahan ja sie-j rakastavien
ihm isten ia juuri T U L O J A y h t
Yksi huomioon otettava se ik -' nen toim inta on ollut sellainen .lett-imaan ennenkuin sotadepar-
....... 1151.45
M E N O JA yht.
rääv ät täysin itsevaltiaani ja te-idettävän kansanvaltaisen y h teis-!työväen tärkein velvollisuus,
ka. jota ei ole sisällytetty presi- i sekaseura.
kevät tyhjäksi kaiken mikä pe-|kuntajarjestyksen.
Asiat ovat: Tässä mielessä tänne paenneet
jte m en tistji saapuu m ääräys. U-
Jäännös y l i m enojen
$ S13.65 deutin noottiin — seikka johon
J. A. L
»eampia päiviä kuitenkin kuluu
TOVERI
Lääkäreitä
r:ri Toivo Forsström
T:ri Werner Lagus
Tohtori
artman
,
.
, .
,
.
. . . . . . . .
I . I P
I t
t m
l
( l
m
i
i M
l l l l l u
i l i n
i l l
q j u i u u
Y leisiä u u tisia
Rauhanieosia ei ole vie
läkään takeita
PARANTUK AA
lu o n n o n a v u l l a
Dr. P e t e r K o k k o
SUOMEEN
“STOCKHOLM”
A storiasta