No. 238
T O V E R I
.
.
,
- '
i iltasi-Im ns on v oim assa, e iv ä t paljon
i»a
- nJU»
huessaan on ehtinyt tappaa mel saksalainen sotaväki, joka kukis jotka eivät suoranaisesti ole puolueena rupeaisi ajam aan, niin T äm än vuoden h u h tik u u ssa )u
j
T oisin sa n o en : e lle iv ä t la h ta rit
kein yhtä paljon kuin sai sur- ti työ väen vallan Suomessa ja palkkatyöväkeä koskevia.' Uni 3 se sidottaisiin pankkeihin ja si R uotsin, N orjan ja T a l kai\
i
i
•
*
r
-j
j
sialid
en
io
k
ratia.
e
ri
rynm
iin
J
4
Suom en ta lo u d e llisia ;-j»
Llnnsn »uomalaisen työvisn Unenkannattaja,
_
_ VnVr» c i c ä l l i c c r v J a s e a
ni
lukem an-,
. .
_„lin mipiinide-eroa sl myyneet
aut»
jonka avulla Valkonen terrori nyt uniona ajaa suorastaan työläis m uuhun kapitalistiseen
ilmestyy Aatoriaaaa, Oregon, joka pAiva n n a n s a
KOKO s i s ä l l i s s o d a s s a , m
‘
a „........
.
sa asio issa v allitseviin m ielipide-eroa
^ s a l a i s i l l e , niiden m aara
paitsi sunnuntaina.
mittäin noin 20,000 miestä, nais- maassa raivoaa. Älkää vastatko ten työehtoja ja -palkkaa kos maan ja silla tehtaisiin puolue j vaisuuksiin k a tso m a tta , p ä ä ttä v ä n *eJ " ° \ <nnJ|a4a, n iln oll8lvat h e hi
jo silloin a lk a n e ita ^ V ^ M . t Ì n S
eli katkaistaisiin ju lk ilau su m an
Jos mieli tehottom aksi,
TOIMITUSKUNTA:
ta ja lasta. Ja tämä mielipuolj- meille: olenko minä veljeni var kevia parannuksia.
M itäpä m e rk its e e Suon
ista a A
T äm än v in n ee t
W. N. KE1VO, SULO SYVÄNEN,
.
.
• * .
jo
u
k
k
o
te
u
ra
stu
k
sia
v
astaan
'
talo
u
d
ellin
en
o rju u tta m in e n kun s
niiden
m
enestyksellisesti
toimia
sen vallankum ouksellinen kärki.
tija! sillä parempi on kuolla kuin
ADOLPH SALMI, ALEX SEVO,
inen murhavunma ei taukoa.
ensim äisen m ielipideilm aisun tay en
a ^ . jn pela8tcttU a h a rv a in v a lta ,
Sosialistisesti valistuneet tvö-
Enemmän kuin sata pikaoike- antautua kansainväliseksi santar- työväenluokan hyväksi, niin ni’-
nykseksi lau su v at kaikki R u o tsin , so : -
-
_ » —
TOVERI
utta jakaa tuomioita kapinallisi!- miksi ja pyöveliksi työväenluok- den pitää olla eri järjestönä, ja j Iäiset käsittävätkin m ainittujen sialisihin puolueet ja ry h m ä t seka
p
o
o
R
T
IT
A
i_OT'
Y LIO PISTOITA .
(T H B COMRADE)
. . . .
olla yhteistoim innassa siten kuin kolmen järjestön suhteet toisim- N orjan so sialid em o k ratin en työväen
The organ ot the Finnish workers in the le.
Kuolemantuomioita, elinkau-1 kaa vastaan.
er;is pap5n 8älli k a u h u --
Western states. The only Finnish daily in
*
s a n o |; «Amerlka!1
the West.
__ Published daily,*except
__
w Sunday,
kjr, I tisia kuritushuonetuomioita, mo- i Suomen ristiinnaulittu työväki i sosialistipuolueen ohjelm a sisäl-Jsa ja niiden eri teh täv ä t: tietä- puolue n y t edelleen syvim m än v ah
at Astoria, Ore., by the Western Work- '
vankilatuom ioita, i vetoaa luokkatovereihinsa kaikis- tää. Sama suhde on o su u sto i-1 m ättöm äin tvöläisten keskuudes- tu k sen ja vakavim m an p aheksum i : suonjalaiget p o j r t ita lc t ovat Jum alat-
men's Publishing Society.
m en
V U O S ten
ANTTI J. PARTAN, Manager.
, .
.
...... .
.
sensa edellä e site tty je n ilm iöitten
tom uuden ty ö sijo ja , n iissä versoo us
yksityisten työläisten omaisuu- j sa maissa. Osottakaa todeksi m intaan nähden, jos puolue sitä sa ne tu o ttav at kahnausta.
jo hdosta Suom en uusim m assa halli
TOVERI
Entered as secoad-class mail matter July IS,
1912, at the postolfice at Astoria, Oregon,
_ ^ n d er the Act ot March 3, 1879.
k o n n o n v a sta in e n h en k i, kaikenlai
iu sta v a ssa .
nen ju m a la tto m u u s ja jum alankieltä-
R uotsin sosialism in kaikkien puo
Ne ovat p aheiden pesiä, jois
lu eitte n ja ryhm ien a s e tta m a kom itea niinen.
sa n u o ret m ieh et oppivat rivoiksi ja
E rn e st E rikson, AlberJ F orssell,
raa o ik si, n iissä oikein urh eillaan ri
R ichard S andler. C hr. S jöström ,
vo u k silla.”
R uotsin so sialid em o k ratisen
Em m e s a a ta k ie ltä ä , etteik ö niistä
työväenpuolueen e d u sta ja t.
m ukaan, joita on e site tty valtiopäi
Mut-
tu o n k in la is ta k ä s ity s tä saisi,
Carl L indhagen, E rn st Aströna,
villäkin, p id etään m onia sosialidem o
Niitä
ta saa n iistä to ise n k in la ise n ,
S o sialidem okratisen vasem
k ra a ttis ia valtiopäiväm iehiä v an g it
voi p itä ä su o m a la iste n ty ö lä iste n yli
m istopuolueen e d u sta ja t.
tuina ilm an e ttä heitä edes tu tk i
opistoina.
Ivan O ljelund,
taa n ja tu o m itaan . T äm än k a u tta
On o m in a ista , e ttä kun kokoontuu
R uotsin nuoTsosialistisen
estyy m yöskin v a ra jä se n te n kutsu
paljon n u o ria m ie h iä koolle, niin
puolueen e d u staja.
m inen niiden tilalle, joilta tä te n on
siin ä syntyy h ilp eä m ieli, k e sk u ste l
Yksi vuosikerta. .15.50
6 kuukautta. .$3.00
Arvid Joh an sso n .
riis
te
tty
vapaus.
K
uolleitten
valtio-
Sosialidem
okraatin
henki
ei
ole
K
ansainvälisessä
so
sialistiliik
-'
te
isk
u
n
ta
jr.rje
sty
s
k
a
ik
k
ia
lla
riisu
a
3 k uukautta... $1.60
1 kuukausi... .60
laan
k a ik e n la is is ta
h a ssu tu k sista .
Suomeen ja muualle ulkomaille:
R uotsin työväen k e sk u s
6 kuukautta. .$4.25 kartanokoiran arvoinen, san o jat, kcessä on periaatteessa ja käv- pois verhojaan ja esiin ty ä alasto- päiväm iesten tilalle ei m yöskään val
Yksi vuosikerta. .$6.00
Jo u k o ssa on k a ik e n la isia sällejä, joi!
jä rje s tö n e d u sta ja.
V altioitten tio p ä iv ä jä rje sty k se n m ukaisesti k u t
su b sc r iptio n r a t e s :
valkokaartilaiset itsekin, ja ilman ¡tännossä -hyväksytty kolme eri m assa raak u u d essaan .
la on k o h ta lo rik a s e lä m ä n ta rin a , he
N
orjan
so
sialid em o k ratisen työväen
välillä raivoavan m aailm an sodan su ta varajäsen iä.
One , « « ^ . ; US u S s r r m ^ t t a . ^ . . $ 3 . O o 'edeSV aStU U ta S33 e d e lle e n k in Ot
!
ta
v a llise sti o v at av om ielisiä ia ju ’
järjestöä, joilla itsekullakin on lisäksi tu le v a t n yt po ljettu jen ja hei
puolueen p uolesta:
Maan h a llitse m ista sellaisen edus
te le v a t \ a i k k i m itä o v a t n ä h n e et ja
Three ir.onths, .$i,60 One nninth.......... 60 . ^aa punasen hengiltä koska tä eri tehtävät luokkataistelussa — dän v a ilitsija in sa väliset sisä ise t ris
K vrre G repp, esim ies.
kunnan avulla, jo sta so tilaallisen ja
ti joncusto sijaitsee 10 ennen ja Duane katu- [
k
u u l l e t m aailm alla. Kun ju tu t koe
Em il Stang. varaesim ies.
jen kulmassa.
Telefooni: konttori 365, j h a n s a .
a
yhteistä niillä on hankkia työ tiriid a t ja viim em ainittujen vastaval hallinnollisen m ielivallan k a u tta si V iitaten
toimitus S32.
h u h tik u u ssa
ju lk a stu u n te ta a n saad a m ahdollisim m an haus
-=•=
Huolimatta odottavasta kuole- väelle huojennusta kapitalistien lank u m o u k set vallankum ouksia vas ten ovat pois su lje tu t vallitsevan ra v aatim ukseen T anskan sosialidem o koiksi. niin ne tu le v a t h ö y stety k si
, taan . M aailm a ui v e re ssä ja väki h ay h teisk u n n an eniten sortam ien työn
r u s t o a v a s ta a n j a lopullisesti ko- j vaRa hamtgee kaikkia ja kaikkialla orjien e d u sta ja t, voidaan tuskin pitää k ratin en työväenpuolue, sikäli kuin rivouksilla aiv an kuin its e s tä ä n , il
hoitaa
työläiset y h teisk u n n an ; O nnettom assa Suom essa on rah a to im enpiteenä “laillisuuden p a la u tta m yöhem m in e siin ty n e e t san o m aleh ti . m an e ttä olisi p a a a ta rk o tu s. ja
tiedonannot ovat oikeita, m itä syvim ¡siin ä k in k e h ity tä ä n niin k u in k aik es
T overit, työläiset kaikissa mais- peräsimeen,
y hteiskunnan olem us p a lja stu n u t ta m isek si” ja varm aa on, e ttä sellai
min v a litta a n iissä k u v a ttu ja olosuh sa m uussakin, jo ta viljellään niali
isä! Kuulkaa Suomen järjesty- i Lähimain ylläolevalla katsan- valla, jonka p itäisi saada sokeatkin nen m enettely vie m ahdollisim m an te itä ja vaatii Suom en h a llitu s ta o j dollisim m an pitk älle, v a ik k a k a a n se i
Suomen Sosialistien Ulkomaa- neen työväen tuskanhuu;o! Nos- j p »kannalla lepäävät ne keskuste näkeviksi. T äälläkin o so ttau tu u jäi kauvas siitä oikeuden politiikasta, so tta m a a n lem peyttä v o ite ttu a kan ; lain en ei olisi suotavaa.
leen. kuinka m ah tajan kosto on pal jolla yksin voi ta s o tta a tie tä parem
sanosaa kohtaan, tä te n viisaan sovi
K un olem m e teh n e e t silm äyksen
järjestön keskuskomitea julkai- ' takaa äänenne puolestamme, sil- lut ja se ponsi mikä laadittiin joa julm em pi kuin s o rre ttu je n v ih a .1 piin aikoihin.
see syyskuun alussa Tukholmas- lä Valkonen terrori, jeta Suomen Kööpenham inan kansainvälisessä 1 T ilanne n ä y ttä ä pukeutuvan yhä pa- K aikki rauhan y stä v ä t toivoivat tuksen politiikan k a u tta raivatflkseen p ap illisella k a tse e lla n u o rten mies-
j ten m ajallu p alk k o lh in . niin voim m e
sa seuraavan vetoomuksen kaik- porvaristo ei tahdo hillitä, aikoo sosialistikongressissa
osuustoi- heinpiin m uotoihin. Sam alla kun pu- kansojen itsem äärääm iso ik eu d en m aa tie tä parem m alle ajalle.
T
anskan
sosialidem
okratisen
työ
silm äillä n iitä to ise ita k in k atsanto-
kien maiden työläisille:
tuhota punasen proletariatin vii-! minnasta, joka pon§i hiljattain nanen hallitu s poisti kuolem anran- ilm ansodan jälk een p ääsevän toteu väenpuolueen pu o lesta:
k an n alta.
g aistuksen virallisena rangaistuslaji- tum aan ja myös eri kansallisuuksien
"Uudelleen käännymme työ- meiseen mieheen ja naiseen saak-! julastiin
Toverin ' alakerrassa. 1 1 na ja joka tap a u k se ssa ko etti e stä ä m
A
lsing
A
ndersen
sih
teeri.
N iissä k e sk u ste lla an n iy ö sain hv
uodostam issa valtioissa pukeutuvan
_ _ _
‘ v istä ja h y ö d y llisistä a sio ista , kuten
laisten puoleen kaikissa maissa. ' ka. Me vetoamme siihen kan-■
sisällöstä. mikäli se koski n iitä julm uuksia, laad u ltaan usein oikeudenm ukaisen jä rje sty k se n mun
uskonnosta esim ., m u tta u u d e n a ik a i
SAKSALAISEN SOTILASAVUN
Toverit! Hirveä on Suomen pu-, sainväliscen solidariteettiin, mitä j nuorastaan osuustoim intaa, on ol- varsin epäinhim illisiä, joita siitä huo töihin näiden eri k ansallisuuksien
sen
v a listu k se n s a a n e e t ty ö lä ise t an
HINTA.
nasen työväen kohtalo. On ku- niin kauan on julistettu. Pakot-
riittävästi selityksiä, joten lim atta vallankum ouksen kuohussa välillä. T ähän a sti su o rite tu t Suo
ta v a t h y lk ääv iä la u su n n o lta sellai
E rä s suom alainen p o rv arileh ti ker
lunut neljä kuukautta vallanku- ; takaa hallituksenne puuttumaan st. jatoli riittänee, toistaiseksi, teh tiin , toim eenpanevat tai sie tiv ä t m en uuden p eru stu slain k ä sitte ly t
se sta
u sk o n n o llisesta
k ä sity k se stä
Valkoset johtoelim et monin paikoin e so tta v at kuitenkin, e ttä nykyisessä too:
mouksen kukistumisesta ja yhä, Suomen veriseen kysymykseen, i \ a a n e r ä s seikka, joka sukeltur niinhvvin a sea tettu je n kuin siviili-j eduskunnassa, jo sta sosialidem okra
m itä papit sy ö ttä v ä t h erk k ä u sk o isil
Edusk. ja sanom alehdissä esiin ty !
edelleen raivoaa Valkonen terrò-
Toverit Venäjällä, jotka itse c s j j |c tämän asian yhtevde-sä. henkilöjenkin, m iesten ja n a is te n ' tien e d u sta ja t ovat m elkein koko neet Saks. ja S :n väliseen kauppaso j le ja tie tä m ä ttö m ille ihm isille. Se
ri maassa. On käynyt ilmeisek-,olette saaneet kokea sitä jul-
kysymys siitä.»miten eri jä r joukkotelotuksia. usein ilm an m itään naan pois su ljetu t, tällain en katso pim ukseen k ohdistuneen arv ostelun se k a u h is tu tta a pappeja, e ttä joukot
ija tte le v a t ja k e sk u ste le v a t o m in ta
si, että Suomen porvaristo aikoo muutta mikä seuraa valkokaartin jCst>»jen on suhtauduttava t »i- tuom iota tai tu tk intoa. Niin, vielä mtis uhkaa kokonaan tai ain ak in o j o l l a s t a on valtioneuvos Edv. Hjelt k eisesti uskonnon a sia sta . N iissä
pä tie ttä v ä sti syyttöm iinkin käydään leellisesti joutua sy rjä y te ty k si. Muu U hrissa ju lk a issu t k irjo tu k se n , jossa
tuhota koko punasen järjesty- askeleita ! Pitäkää Suomen vai- <iinsa.
myös k esk u ste lla an y h te ifk u n ta k y s y
sc.tilaspäällystön m ääräy k sillä käsik- ten olisi toivonut, e ttä Suom i, joka lian m. m. h u o m au ttaa, e ttä talon
neen työväen, kaikki ne 70—80,- ! lankumouksellisen työväen koh
Meidän suomalaisten keskuu- 1 si. p ä ä ttäe n v irallisista tiedonannois oli ra k e n ta n u t sa ra sta v a n itseaäisyy dellisten asiain tu n tem u s käydyissä i m y k sistä työväen luokan k a n n a lta
000 vallankumouksellista, jotka talo silmienne edessä ja taistel- ,lessa on ollut riidanaiheena se. ta. jo tta he verellään saisiv at sovit te n sä kansojen itsem äärääm iso ik eu neuvotteluissa tosin olisi voinut ollr I sekä k ä site llää n v altio llisia ta p a h tu
nyt viruvat vankileireillä ympäri kaa viimeiseen veripisaraan pääl ett.i uni,aistinen ja sosialistinen ta a sellaisten rikkom ukset, jo ita ei delle, olisi a n ta n u t m aailm alle esi parem m in e d u ste ttu , m u tta e ttä kui m ia ja a rv o ste lla a n päiv än p o litiik
kuvan n y k y aik aisesta valtiom uodos tenkin on väärin e tsiä sy y tä siihen k a a y. m .
maata
letunkevia vallankumouksen ’ vi toim inta pitäisi olla yksi ja sa ole tav a ttu .
Kun on m onella k e h ity sa ste e lla o-
T äm än
m enettelyn k a lta ista on ta, joka kaukonäköisellä, oikeuden e ttä sopim us suom alaisten k a n n a ltr
Näillä vankileireillä jatkuu päi- hollisia vastaan, nostaen työläi ma.
leviä
h en k ilö itä ja h e o m aa v a t eri
pivös se kohtelu, jota. huolim atta m ukaisella ja vak u u ttav alla tavalla on vähem m än ty y d y ttäv ä kuin toivot
m
ielipiteet
johonkin oppiin n ähden
västä päivään järjestyneitten , siä muissa maissa meidän puo
Luonnolliseltahan näyttää ;r r - v isseistä p eru u tu k sista, n ä y tä ä n har- olisi jä rje s tä n y t eri kansallisuuksien tav aa olisi, p u u ttu v a sta a sia n tu n te
i
niin
syntyy
väittely .
S uom alaisissa
tapuoliscsti katsottuna, että tmio jo te tta v a n punasta vankeja kohtaan su h teet valtiossa.
työläisten tuhoaminen ilman lop- lestamme !
H iuksesta,vaan oli syy kokonaan po
i p o o rtita lo issa v ä ite llä ä n k in paljon
T ällainen k eh ity s on sekä kansain liittista laatua. Sopim uksen vahvls
pua. Päivittäin kuolee heitä sa-
Toverit Skandinavian ja liitto- j uniona voisi ajaa työläisten po- visseissä paikoissa . Ei ain o astaan
, a a tte e llis is ta k y sy m y k sistä, jo tk a ke
takaupalla nälkään ja tauteihin, laismaissa! Nostakaa vastalau-1 t^q]jsen toiminnan ja päinvas- työläisten ja heidän p e rh e itte n sä roikeudellisoJta e ttä in h im illiseltä nä tam iseen v aadittiin nopeaa ja p ä ä ttä littä v ä t pu h etaito a, m o n esta poorti
kök an n alta k a tso ttu n a om iaan h e rä t väistä toim intaa.
E lleivät valtuute
Päivi,lain ja,kuu heidän saa,in,ä- semyrsky Suomen kansan pyöve- toin
h,e
talon v ä itte lijä s tä on k e h itty n y t kes
tu
t
olisi
ro
h
jen
n
eet
o tta a tä tä vas
täm ään. m itä su u rin ta huolta.
S<
tön ampumisensa sitä varten jär-peitä vastaan! Levittäkää koh nunnan, vaan jokapäiväinen k ä y - 1 tak la su u ret m ä ä rä t vankeja kuolee h e ittä ä sitä p a itsi synkän v arjon y l’ tuulleen n äy ttäisi nyt moni asia meil kuuteem m e a g ita a tto re ita , n iin e ttä
jestettyjen pikaoikeuksien pää- talostamme tieto maailman kan t into puhuu sitä vastaan, o'»* | n älk ään tai tauteihin. Vieläpä muti tulevaisuuden ja rpuodostaa toden !ä to iselta. Punainen h irm u v alta e ’ me voim m e h y v ällä syyllä p itä ä mai-
ne olisivat yhdessä ja puolue an suuri suom alainen ty ö n teettäjä- näköisesti pohjan uusille selkkauksil to d en n äk ö isesti tä tä nykyä olisi ku
tcksillä sekä yksityisestä koston- soille !
halusta ja luokkavihasta. Jokai-
Toverit Saksassa ja Itävalta- puolueena johtaisi lakkotaistelu kin ä sk e ttä in julkisesti* lausui, e ttä j ¡e, joiden laatu a ja la a ju u tta Suo k iste ttu ja m itä u h reja olisi a n a r ,
“van k ileireissä kuolee van k eja k u in 1 m elle sam oin kuin n aap u rivaltioille kian ja sisällisen sodan ja tk u m in e n ;
lemassaoh k ä rp ä siä ” ja V iaporissa oli "k u rju u s
sessa vankileirissä nousee täten Unkarissa! Jos sanamme ylet- ja. itiin p u o lu een
kaan ei 'voida arvioida. E rittäin k in vielä m uutam an kuukauden aikana :
murhattujen työmiesten luku ityvät teille saakka, niin sanom- .
j oka aika uhattu. Ja sita vankien keskuudessa ennen kuulum a jä rje sty n y t sosialism i ei voi vaike v aatinut! T ä ssä oli k y seessä arvo- j
le h d e n lähettäm iS C S "
isseihin satoihin. Suomessa las- me, että nouskaa ja painostakaa ¡paitsi valtiollinen toiminta ajaa ton.”
ncm alla katsoa suom alaisten työläis ja. joiden rinnalla talo u d elliset sei
Monien y h täpitävien tiedonantojen ten v e ristä vainoam ista.
kat sinä lyhyenä a ik an a m inkä sopi
ketään, että Valkonen terrori rie- hallituksiinne, sillä se oli ju ur monta
yhteiskuntakysymystä
den
takavarikoimispäätöksiä! kansainvälisen luokkasolidarisuu-
Heitä ei kohdella sotavankeina, tenne vakuutus! Kuulkaa tus-
llmotushinta 40c palstatuumalta. Kuoleman-
vaan
yksinkertaisesti rikokselli- kanhuuto Suomesta, toverit ja
ilmotutaet $1.50 kerta ja muistovärsyillä
$2.00 kerta. Kihlaus-, syntymä- ja avio
liitto-Hmotukset $1.00 kerta, halutaantieto- sinä, joita syytetään murhista työläiset kaikissa maissa!
ja nimenmuutto-ilmotukset 50c kerta, naima-
Suomen Sosialistien Ulkomaa
ilmotukset $1.50 kerta, avioero-ilmotukset rosvouksista ym., niihin käsittei-
$1.00 kerta. Seisovat ilmotukaet sopimuh- siin sisällytetään punasen halli- !
järjestön keskuskomitea.
aen mukaan. Satunnaisista ilmotuksista tu
LAHTARITERRORISM IA
lee rahan seurata mukana. Englanninkie- tuksen aikaiset toimenpiteet ja
SUOMESSA.
lesti suomennetaan vapaasti.
H
einäkuun lopulla ju lk a siv a t Skan
..... in
jo , i. » u . « tapaukset avoimessa taistelussa
,
Hei
ccnts per
per mch.
is aU
aUowed
k n n c n ln i c c n r ia c c n
K n ctn h
io m a - A
'
U V IU H IY n tV H
n u i j dinftV
dinavian
m aitten
ty ö v äe n järjestö t
mch. Special
Special discount
dueount is
ow
ed
kansalaissodassa.
Kosto,
tuoma-
for larger and continuuus advertiscments.
seu
ra
a
v
a
n
julkilausum
an
Valkosen
men eri muodon kes-
y o v e r i , box 99. asto r ia ^ ) rk .
. rjen mielivalta ja luokkaviha sa
terro rin johdosta Suom essa:
kinaiset suhteet
T IL A U SH IN N A T
nelee tuomiot.
Yhdysvalloissa ja Canadassa:
Yhä enem m än a lk a a vallitseva vh
Suomen työväestö ve-imasta Pakenee vankilcirciltä pal'
toaa luokkaveljiinsä i°n raakattyia vankeja.
muissa m aissa
U udistakaa tilauksenne
ajoissa ettei lakkautus*
¿i tuie ta p a h tu m a a n !
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiu H iiliin i' n n n n H in n n tin n in n in n in in m » w » iii| u iiiiiin iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin iiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiitiiiiiiiiiitiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiif
vaan
tekastuina
hajotusveruk-
tekastui
kuin "Raivaajan
Sensuuri on ihan sa
m anlaista kuin
km se on ollut en
i. •
,»
; , i ittäin
t
nenkin.
nim
kaikki työvä-
enliikettä hajottava toim inta sa.
hakea julkipääsemismahdollistiul'
sia m uualta, eikä erimielisy y k-
sien ja asiallisten keskustelujen
julkituleniista ole koskaan kiel-
lettykään.
.\äinol'en, elleivät i. \v. w.-läi
set ole päässeet selville siitä, et
tä valtiovallan valli »ttaminen, jo
veli Jääkäri
hen, että Amerikan työväenliike ■ Näinollen siis.
kaikki
lavertelut
sikseen.
M<
pääsee yhtenäistym ään.
Niiden
valta siellä on liian suuri, ja tervehdim m e sydämellisesti ter
»
,
Amerikan tuotannolliset olot o- vetullceksi jokaisen työkiist< »ve
—'■ 1 ........
.1—/
] vat
va^ omiaan liioittaan syndika- rin. tulipa hän mistä joukosta
jjstista.
mielialaa sen tvöläisai taliansa, joka vaiij antautuu re
Yksin rauhanneuvotteluissa.
; .lcksen keskuudessa, joka työs- hellisesti taistelem aan työväen
Hyvä ystäväni Savon Jääkäri,
'|<eiiteiee lännen teollisuusaloilla liikkeen riveissä, im itte emme
joka ci tvekaan pitkään aikaan
jo ;pa ej työväestölle tunnusteta mitään joukkoyhtym istä. jossa
kunnioittanut lukijoitam m e kir-
ap<eelli>impiakaan oikeuksia. Sei* kaikki summassa tulisivat mu
jotuksillaan. esiintyy jälleen tas-
laisen
työläisen m ailm ankatso jkäan. Sosialistipuolue ei kaipaa
sa numerossa, ja. kumma kvllä
musta ei’ m uuteta millään nen ; porvarillisesti ajattelevia H iltu
teillä kertaa rauhanenkelinä : — ei
sta m istään joukosta. Jos he
V( »tteluki >k< »uksella.
tosin meidän välillemme rauhan
Minti.la ei kuitenkaan ole mi näkevät s» »sialistipuolueeu siks'
saamiseksi, vaan S. S. Järje.-tön | )<;i valta tuhosi heidän järjestön tään vastaan veli Jääkärin rc mikä se en. niin he tulevat mu
ja sitä repineen i. w. w.-läisjou- sä ihan perinpohjaisesti, »»n työ hellistä tarkotusta ja hyvää ai kaan ilman neuvotteluja, mutt.;
kon välillä. Koska ei Jääkäri väestölle välttäm ätön toimenpi etta . K äsitänhän aivan hyvin elleivät sitä m uuten näe, niir
ole ensin pyrkinyt sovintoon mi- de. vieläpä oikealtaan ennakko että i. \v. vv.-Iäisten joukosta tv neuvottelut eivät m itään auta
nunkanssani. niin leimaan kuin toimenpide tai, »udehsenkin toi jotka edelleenkin ovat työväen Päänsilittelyt ovat epämielttisi.-
leimaankin hänen rauhantarjouk- minuan onnistum iselle, niin mi liikkeessä toimiminen kannalla — rehellisille työläisille, siksi ei mi
sensa kelpaamattomaksi, jopa nä en saa päähäni, mille rauh: rehellisessä työväestön asemat tään seEaisia heillekään, vaan kä
tarpeettomaksikin, yksipuoliseksi perustuisi.
parantam istarki »tuksessa
tiim it si suoraksi ilman okaita ja siilien
haaveiluksi.
tosin veli Jääkäri asettuu sii — täin
eivät lövdä toim innat tarttukoon jokainen joka katso,
Ei ole totta, että sosialisti puo le kannalle, että §e heidän o r m ahdollLiiutta muualla kuin so velvollisuudekseen
* työväestöt
lueesta
olisivat poistuneet ne! tunnustettava. Minun käsittääk siaiistipuolueessa, koska juuri sei taistelua avustaa.
"epäkohdat”, joiden takia i. w. sein taas sen tunnustam inen e- Iäisinä poikketisaikoina jrdhtiner
w.-Iäiset kääntyivät sitä vastaan ole läheskään niin välttäm ätön- j nvkv itienkin on. on valtiolliset
Tekipä jo mieli Seattleen.
vaikkapa puolueesta onkin jää ta kuin sen käsittäm inen. Minr toiminnan osalle pantava paljot’ Täm än viikon ajalla on tämä
nyt pois muutamia niitä henki en ole ensinkään sillä katitta.la I suurem pi huomio kuin taloudel rakas .Astoriam m e antanut niin
löitä, joiden olemassaolo tehtiin että sosialistipuolue tai m ikäär hsen.
paljon vastuksia, että olipa j<
siksi kilveksi, jonka takaa puolu- sen alajärjestö kosii mitään sei
«Täytyyhän
valveutuneim pier vähällä, ettemme tässä torstain
een varsinaisia periaatteita vas-¡laisia morsiamia. jotka eivät kä heissäkin käsittää, että, kun kaik aikana ottaneet painokampsuja
taan käytiin taistelua. Sosialis- sitä sen tarkotuksia. Ja sikäl’ ki muut keinot ovat hukkaan kainaloomme
ja
laputtanee!
tipuolueesta on mennyt herras kuin i. w. w.-läiset tulevat kä käytetyt, niin silloin työväestön Seattleen.
Täällä, näes. täpi;
miehiä samaan sakkiin johon me sittämään työväenliikkeen tarko tävtvv jälleen turvautua vaiku kaupunkim m e itsevaltias, Ham
nivät nekin herrasmiehet, joit:j tukset. tulevat ne mukaan ilman ; ttisvallan hankkimiseen itselleen mond Lomber Co., joka ei työ-
i. w. vv.-Iäiset siihen aikaan suti- ; erikoisia neuvotteluja,
samalla valtiollisella alalla, kuten esim läisilleen milloinkaan hyvaks;
rim m in ihailivat, nim ittäin hrank tavalla kuin meidän riveistämme Suomen työväestön esimerkki o- lakko-oikeutta eikä m itään nauti
llohnin hengenheim olaiset. Mut- karkkoutuvat sellaiset, jotka ei sottaa
Siellä ei ole toim inta takaan oikeutta, otti ja pani säh-
tä puolueen varsinainen periaa-j vät jaksa käsittää tvöväenliik- m ahdollisuutta nykvdsin m illäär köm vllynsä "suurlakkoon'' id ai
te , nim ittäin valtiollisen vahan ikeen tehtäviä, vaan joutuvat epä- muulla tavalla, kuin eduskunnar kuviikosta. eikä se liene / siii.'
. valtaam
. inen
.
a
......
*
n«,...«
työväestön
käsiin toivoon porvariston hillittöm än kautta, jonka jäsenten suuri osa tävsin selviytynyt vieläkään.
ei o’e hituistakaan m uuttunut, ei raivon edessä, turvautuen toi varm aan jälleen tulevissa vaa
Lakko oli niin täydellinen, et
kä kai tulekaan m uuttum aan: mi menpiteisiin, jotka ehdottom asti leissa
en sosialisteja, kaikista tä
katu vaunutkin seisahtelival
tään oireita ei sinnepäin ainakaan m urskaavat heidät, kuten I. W porvarieh vainoista huolim atta. vain missä tykkäsivät, panipa
ole näkymässä.
\V. liiton on käynyt.
Siellä ovat porvsffit kyenneet tu moottorimies kätensä ristiin rin
“ Porvarillisesti ajatteleva Hil Ei voi olla puhettakaan siitä hoamaan kaiken muun työväen noilleen täi pui nyrkkiä taskus
tunen" ei ollut ollenkaan ha että sellaiset salapoliisit, jotka I liikkeen, vaan ei valtiollista, ei saan. Ja seuraus oli se, ett?
jaannuksen syynä, eikä hänen \V. W. liiton nimissä käytyjä suinkaan siksi, etteivätkö ne pel muutkaan sähkövoimalla käyvä'
poistumisensa siis lähennä “poh- lakkoja panevat toimeen — josta käisi valtiollista pahemmin kuir koneet eivät uskaltaneet pyörii
jljdukkoja” järjestöömme: liik- Butten viimeinen paljastus on ai m uunlaista, vaan siksi, että val Kun Toverin paja on niin täydel
I
in iiim t it i i i i ii i i i ii t i i i i ii i i i ii i t i i i ii i i u i ii i !
UmilHIlUIHUlUIIIIHIIHIHUHUIIHUHIU! i iH H H m in m u im m m iH iiu u m iH H iH u i
kään muu kuin sähkö, niin siellä
kin m enivät koneet lakkoon ia
taisivat sapoteerailla niin paljon
että lehti parina iltana hiukar
myöhästyi.
Latom akoneet sai
vat hädintuskin senverran säh
köä, että metalli suli. m utta sit
ten taas otettiin sähkö pois, jo
ten latom isesta ei tullut mitään
— m uuten sangen älykästä inei
ninkiä sähköyhtiön puolelta, an
taa sähköä vain sen verran ett
metalli sulaa, m utta ottaa set
aina silloin pois. kun sitä suiar
metallia juuri voisi alkaa vala?
kirjasinriveiksi, siten saa maksut
sähköstä, joka kuluu metallin su
lattam iseen, vaikka sulatus ta
pahtuu aivan turhan takia.
•
Näinä vaikeudet ne panivat a
juttelemaan, että ollapa seuran
nut
sitä seattlelaisten viisastr
siirtäm isneuvoa, niin ei olisi säh
köptilaa.
Emme sentään aika
neet m uuttotoim iin. vaikka rneis
sä siihen riittävä sähkö olisi oi
lut kaikissa. Pelotti että ehkä
pä siellä olisi espanjalaista nti
haa. johon voisi sairastua kok<
T o v e ri; — Pohjan T ähti Fitch
burgissa kuuluu siihen jo sairas
Lahtarit siis viimeinkin toiveit »le tu llu t useaan päivään p u u t
tensa perillä.
uneeksi koko tilauskilpaihijut-
tuneen.
Täällä A storiassa ei ole kuu
lemma pelkoa kulkutaudeista
sillä kaupunki on niin likanen jr
siivoton, että kulkutauditkaan ei
vat siihen tartu. Ja siksi olem
me toistaiseksi Astoriassa. Ny'
on tänään sähköäkin niin. ett;
tekisi mieli tarjo ta osan siitä tä
kalaiselle sähköyhtiölle lamak
si.*)
Suomen eduskunnan 'ahtari tuun. Olen ajatellut, e ttä an-
sakki, jonka toim enpiteitten yai taapahan nyt F riskon’ vanhojen-
kutukse.sta eduskunnan kaikk- • ,oikien koettaa, pärjäävätkö tort-
kansanvaJtaiset jäsenet ovat vihi braggiläisille. tai m iten \sto ria
ktkarsinotssa. on viimeinkin pääs ,är jää kaikille toisille yhteensä
syt ensimäisen toiveensa perille
Olin
illalla
varovaisuuden
valinnut saksalaisen hallitsijasi! v«<,ksi varan n u t' tukon uusia li
vun erään näivettyneen vesar fcuksia taskuuni, joten esitin ne
suom en kuninkaaksi!
sin ja sjtt(.n kvsyjn ipite|i pa]
\ a intä _ I n o l i n o , liM esti o i vk ;on muilla jo on. la olihan nii-
sim ieu n en . silla k aik k i vastus
tajat ,kie'“ A\tyivät äänestäm ästä
A storian
osalle o'i inerkittv
\ e o ,vat vielä sen verran kun
pi, tcttä F o rt R raggin
n,antunto,s,a. ett., k.eltavty.va' San Franciscon M. Portlandin
tahraam asta
Suonten h ,stonar ;
A berdeenin Ö0, H oquiam in
sellaisella
hapeatahral.a
kun , ¡8. Berkeleyn 36 ja Eurekan 12
uninkaan
oh.
k',,o.,,
, .
, ,
x- . • valitseminen
,
* , .
-x
•
¡\uten n a k v , \. n • Astoria
lahcs-
Nvt
aiattelevat
alttarit,
ette
'-a/.r,
,
;
O
n
-i»
. ■ •/....
,,
iria i ! atk tlle. tu titta puo-
»le untaan ; pelkoa • , sellaisesta
... »>crjailee. vaikka
ut
, '
. . .
44 •
,h e
parhaat-
k u ,„ u s a v a ! a s t a p r c s n l c n t t c n c t - n
k in
v a H „ ee
k .,k s i k l)1 n la s .
,a vaaku,cc,,, jotka h „ r,„ tta ,s,v a , „saakaa,, v;elä
k
.
;
norvart sto valtaa ja sriattaistvaf, .,,,u,.Te(.n vejsj
1
vielä käantvä vastaan pren-silai 1 Kyllä I-riskon vanhnjenpoikien
ua junkkereita.
, .,itäisi faada
1
enemmän • inailman
M utta
se
ilo
-aattaa
olla
,,
• , •
• paU h y m iö tä puoleensa, m utta ei sei-
,,;a lyhyempi kum la h ta n t aa . laisella
, „ ¡m e ,,..™ ,,,telia , jota
vistava,kaan. J ,„ M e n t a ! a v_a-, tän, ä ti|a „ . , en
„ „ „ ^ a , eikä
n.see JO I rc„ss,ssa ,a Järky,,» ,
p a in u m is e n vara varsin kan-
Suomen
lahtar,valta,stum takln la „ a ole m uiltakaan. Ia kun oi-
<e tvöläisVeri, joka vuosi Suo
ein totuuden sanoo, niin paljon
men kunnailla, ei ole vankka v a i sitä o ’i-i varaa A storiassakin
taistuim en peruste; se on nilja
täML olisi useam pia
• se „ lai •
,4
i - i
1 4 • ntlia •• ir,c 5 taalla
«asta, vksin kannukset eivät su-’ Ma
iteri
1 ■
•
4....:: 4--
itsijoita. kuta p ¡»art
an ovat
nä pidä i„u4„-„:4..........
lahtareita pystyssä,
täy- . ■uin asm
sillein oltaisiin ensi lauan
tvv olla sapelit lujasti iskettynä taihin m ennessä siinä, mihin A s
U’öläislihaan. Ja niin onkin Suo toriassa pitäisi päästä, nim ittäin
messa laita. Preussilaiset pisti saatu se kolm esotaa u u tta tilaa-
»net tukevat lahtarihallituks^n iaa.
jota lähdettiin hakemaan
'toriuvaa valtaistuinta. jol'e sak toista kuu k au tta sitten.
salaista junkkeria nyt istutetaan
Ia tietysti m uualla, joiden kil
Panceko Amerikan suom alai pailuaika on pitem pi, seurataan
nen santarm iliitto kruunausjuh- astoria. ai sten
esim erkkiä
edes
lallisuudet toimeen täällä, ei ole tässä lehdeplevittäm ises-ä. niin
vielä ilm otettu.
hyljeksittyinä» ja esim erkiksi k el
paam attom ina kuin niitä m uissa
*) Senjäfkeen kun ylläoleva
oli jo kiriotettu. tuli tieto, että
tämäkin "suurkaupunki” on ju
listettu suletuksi, nuhaa peläten.
suhteissa yleensä pidetäänkin.
Näinollen olemme siis täällä sa
in a «la tiessä kuoleman va a ra* sa Ne osastojen lehdenlevityskil-
,
Tuhan-Kustaa.
,
pailut. •
kuin muissakin suurkaupungeis
Kun tänä aamuna haastattelir
keittetnme rtha-asiat eivät ole van kumoamaton todistus — tu tiollinen on vaikeimmin tuhotta lisesti» uudenaikainen, että vh sa. ellemme mene IhvRcoon. jon
ka
tuleva
milioneeriklupi
meistä
tilausluettelon nitaiää, tein sen
koskaan Ölleet riidan aiheena lisivat koskaan suostumaan sii- vissa.
tään konetta ei enää käytä mi- ntin sanomaLomästi pitää.—J.-K. suurella
uteliaisuudella sillä en
Ì
» <