Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, October 01, 1918, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    *
»
I
*
jA; -
n H
*»-
i
. i
> ? '•
,M .
r
The circulation çf the
Toveri is greater than
the combined circulation
of all other newspaper«
printed in Astoria.
*
Poliittisesti ja industria-
lisesti yhdistyneen köy­
hälistön voimaa ei mi­
kään mahti mailmasga
voi kukiitaa.
LÄNNEN SUOMALAISEN TYÖVÄESTÖN ÄÄNENKANNATTAJA
ORGAN OP THE WORKING CLASS IN T H I W IS T IR N STATIC. T U I ONLY SOCIALIST DAILY IN THK W IS T
Tiistaina lokak. 1 p.—Tuesday, Oct. 1
No. -Me
Turkkiko sen-
SOTAUUTISIA
(T ru e tra n d a tio n file d w ith the P ostm in ter
at A m o ria , O re.. O ct. 1. 1918, as req uire d I
by section 19 of the A c t of O ct. 6th, 1917.) I
Pannusepät eivät
luovu lauantain
vapaudesta
R u o k a tarvesäädöksiä
muutettu
(T ru c tra n s la tio n file d w ith Die Postm aster
at A s to ria , O re.. O ct. 1, 1918. as required
by section 19 o f the A c t of O ct. 6th. 1917.)
lopai
villa esitelty rau
191Ä—YHDESTOISTA VUOSIK.—VOL. XL
SÄHKOSANOMATIETOJA
( T ru e tra n s la tio n file d w ith the Postm aster .
at A sto ria , O re., O ct. 1, 1918. as re q u ire d !
by section 19 of the A c t of O c t. 6th. 1917.) i
Taasko mur­
hayritys Trot­
skia vastaan?
Saksalaiset sotilaat taas kapi- ,
käynnissä Cam braiif
Salem, Ore., syysk. 30 p. —
n o in eet
seutuvilla.
R uokatarvehallituksen
laatimia
Pariisi lokak. 1 p :n ä.—Sveit­
Lontoo, syysk. 30 p. — lais-l
sokerinostoa koskevia säädöksiä
sin
rajalta tulleet tiedot k erto ­
tein on parhaillaan
käynnissä
joiden m ukaan k u lu ttajat eivät
vat
useita kym m eniä kenraali
I Cam braissa. Englantilaiset ovat
voineet ostaa sokeria kahta n au ­
von
Böhmin arm eijaan k uulu­
• jo vallottaneet viholliselta kau­ (T ru e tra n sla tio n file d w ith the Postm jste» laa enempää kerrallaan henkilöä ( T r u e tr a n s la tio n file d w ith th e P o s tm a s te r
via
aliupseereja
ja sotilaita am ­
A s to r ia , O re ., ( le t . 1, 1918. as require«!
pungin koillis-, länsi- ja lounais­ at A sto ria , O re., O ct. 1. 1918, as required kohti, on m uutettu siten, että
puolella olevat esikaupungit ja by section 19 of the A c t of O ct. Sth, 1917.) sitä nvt voidaan ostaa kuukau­ ■ s e c tio n 19 o f th e A c t o f O c t. 6 th . 1917) m utun sen johdosta kun he oli­
vat
ryhtyneet
kapinoim aan.
Oakland, Cal., 30 p. syysk. deksi kerrallaan. Tällaisen lau­
j itse kaupungin pääosa todennä­
'Amsterdam , lokak. 1 p. — 1-
e tra n s la tio n file d w ith the P o s tm is tc f
Kenraali
Böhmin
arm eija on at (T Ä ru
M o ria , O re.. O c t. 1. 1918. as req uire d
heidän kä­ — Pannusepät ja teräslaivojen sunnon antoi lauantaina O rego­ tävallan parlam entin alahuonees­
( T ru e tra n s la tio n file d w ith the Postm asret köisesti pian joutuu
by section 19 of the A c t of O ct. 6 tli, 1917.)
at \s to r ia , t ir e . , (le t. 1. 1*»IS, as required s iin s ä .
rakentajat ovat päättäneet pitää nin valtion vähittäiskauppiaille sa on esitetty ehdotus, että k u t­ kärsinet ankaria iskuja viime
aikoina
taisteluissa
liittolaisten
b y section 19 o f the A c t of H e t. nth, 1917.1
Tukholm a, 30 p. syysk. —
Belgialaiset joukot ovat val­ kiinni lauantain iltapäivän va­ ruokatavarakontrolleri
\\ .
B suttaisiin kaikkien sotaan osaa
kanssa.
T
änne
<»n ilm otettu. että I ro is­
Lontoo, syysk. .30 p. — T änne lanneet Koulersin, joka on 13 paudesta vaatien 44 tunnin työ­ Ayer.
ottavien ja puolueettom ien m ai­
kia. bolshevikien sotam inisteriä
tä n ä iltana Koomasta langatto­ mailia koilliseen \ presistä, ker­ viikkoa, niin on täällä selittä­
Säädöstä. jonka mukaan soke­ den parlam enttien presidentit ia
N aisten äänioikeusehdotus
vastaan on tehty m urhayritys
m alla lennättim ellä lähetetyissä rotaan Evening Xewsille belgia- nyt pannuseppien ja laivanraken­ ria voidaan ostaa vain kaksi nau- varapresidentit kokoukseen kes­
hylätty.
h
iilie n ä s k e t t ä i n ollessaan Brjan-
tiedonannoissa kerrotaan T urkin j laisten rintam alta tulleissa tie- tajien Tyyueen meren ran n ik k o -h aa henkilöä kohti kuussa, ei
kustelem aan rauhanehdoista, sil­
W
ashington,
D.
C..
1
p.
lokak
skissa.
T rotskia am m uttiin ol-
hallituksen paraikaa käsittele­ 1 di »nannoissa.
piirin union piirineuvoston P” - ! m uutettu, m utta tuon kaksi nau- lä Ymmärryksellä, että mu» kes­
—
E
enaatti
tänään
iltaistunnossa
vän kysym ystä rauhanehdotuk­
kapäähäji.
Haava ei ole vaaral­
Ranskalaiset ovat vallottaneet heenjohtaja M. A. M eEacheran. laa voi nyt kuluttaja ostaa yhdel­ kustelut eivät olisi sitovia.
53 äänellä 31 vastaan hylkäsi linen.
sen tekem isestä liittolaism aille, puolet t hem in des 1 Jamesista Neuvosto on koolla O aklandis­ lä kertaa kutakin perheen jäsen ­
M urhayrityksen
tekijä
täm ä johtuen äskettäin allckir- mistä vihollinen parhaillaan pois- sa M eEacheran ilmotti sanom a­ tä kohti, joten esim. nelihenki­ V Ä K IJU O M IA K A A D E T T U naisten äänioikeusehdotuksen.
vangittiin.
»
------- --------
jo tetu sta
aselepo-sopim uksesta *uu
E nglantilaiset joukot ovat lehtien haastattelijoille, että pan­ selle- perheelle voidaan ostaa so­
M AAHAN.
U ritskin m urha.
Rauhanm ielenosotuksia Berlii­
B ulgarian ja liittolaism aiden vä­ menneet Scheldt-kanavan p o ik k i, nusepät tulevat
noudattam aan keria kahdeksan naulaa kerralla
Lontoon
Daily Newsin erikois­
Sait Lake City. syysk. 30 p.
lillä.
nissä.
v a 1 lo tta n e e t Crevecotirin, jo - ' samaa m enettelyä kuin Seattles­ jne.
kirjeenvaihtaja
A rth u r Ransom e
T äällä ollaan jokseenkin var­ ka on Cam brain eteläpuolella, j sa yleensä kaikissa Tvyneenm e-
Lontoo, lokak. 1 p. — T änne
Lokakuun 1 päivän jälkeen ei — 4,000 kannua olutta, viiniä, o-
sähköttää lehdelleen se u raa v aa :
m oja siitä että T urkki tulee
Belgiassa toim ivat brittiläiset ren rannikon laivatelakoilla ja sokeria myydä kannuttam istar- m enaviiniä ja viinaa, jonka vi­ tiedotetaan, että Bulgarian lähe­
Tukholm a, syysk. 4 p. — Bol-
ranom
aiset
olivat
takavarikoi­
pian tekem ään liittoutuneille vai joukot vallottivat eilen Chelu- lähtem ään
tystön edustalla Berliinissä on
työstä
lauantaisin kotuksiin. paitsi jos ostaja esit­
sheviki-lähettiläs
Joffe Berliinis­
neet jälkeen sen kun valtio m e­ viime lauantaina pidetty mielen-
loille ehdotuksen rauhan solmia- wen ia ovat ne nyt kahden m ai­ puolenpäivän aikana.
tää kauppiaalle erityisen todis­
sä
antam
assaan
haastattelussaan
ni kuivaksi 14 kuukautta sitte osotuksia rauhan puolesta. Po­
m isesta.
lin päässä M eninistä, missä on
tuksen. jonka on antanut kaun­
B ulgariako yhtyy liittolaisiin? rautateiden risteys.
kaadettiin
eilen katuojaan täällä liisin sanotaan
olleen kykene­ lausui kiittävät m uistosanat V-
Lakossa oleville hiilen- iin ruokatarvekontrolleri.
(Washington,. syysk. 30 p. — E nglantilaisten saavutukset m el­
ja muodosti se pienen puron. m ättöm än hajottam aan väkijouk­ ritskille. Yenäjän sisäasiain mi­
Jälkeen lokakuun 1 päivän voi­
kaivajille
ehdotetaan
nisterille. joka
äskettäin sala­
B ulgaria
tulee
suhtautum aan
Maalian kaadetut väkijuom at o- koja.
koisen suuria.
vat
kauppiaat
pitää
lie
kortit
m
urhattiin
toim
istossaan.
U rit­
suosiollisesti kaikkiin liitto u tu ­
annettavaksi pis-
livat arvoltaan $40,000. Poliisil­
Lontoo, syysk. 30 p. — Fi­
joihin
on
m
erkittynä
niiden
k
u
n
­
skin
vallankum
ouksellinen
pää­
neiden m aiden joukkojen liikkei­ nanssim inisteri Andrew
la on vielä huostassaan
noin Kenraali Soukhomlinoff elossa
tuma
Bonar
dien
sokeriostokset,
siihen
saak­
määrä ja hänen vihansa vallan­
siin T urkkia vastaan ja tulee se Law, puhuessaan tänään koko­
Tukholm a, syysk. 30 p. —
ka kunnes ruokatarvekontrolleri $250.000 arvosta väkijuomia, jo t­
kum
ouksen vastustajia
vastaan
itse* asiassa olemaan liittoutunei­ uksessa. jossa pantiin alulle syk- j
ka he myöskin tulevat tuhoa­ Kenraali
Soukhomlinoff. joka
(h^hc P-tm,?ter
/
usein,
sen
voin
lausua,
aiheutti
den puolella sodan loppuun ^iak SVn ajaksi suunniteltu sotasäas- I by section 19 o f the A c t of («et. 6th. 1917.) vaatii niitä.
toimi sotam inisterinä
Venäjän
Hra Aver myöskin kiinnittää maan.
ristiriitoja neuvostojen ja sekä
Ikä, sanoi täällä oleva Bulgarian
kabinetissa vuodesta PM N vuo-j
töliike.
sanoi
englantilaisten:
Victoria,
B.
C..
28
p.
syysk.
—
kauppiaiden
huomiota
uusiin
liittolaisten että Saksan välillä.
lähettiläs Paneretotf Associated
j teen 1015 ja joka k errottiin so-J
joukkojen
sitte
heinäkuun
12
p
ii-
j
ea„
lle
o
j
p
atrio
ts
on
asettanut
vehnäjauhojen
m
yyntiä
koske;
Tukkityöläisiä
saanut
Yolndarskyn m urhan jälkeen
Pressin kirjeenvaihtajalle.
j taoikeudessa syyskuun 6 p :nä |
vän
vallottaneen
ltHH.)
neliöin,lili.i,
kom
itean,
jonka
tehtävänä
on
viin
säädöksiin,
joiden
mukaan
T u rk k i
on pakotettu teke­
surmansa metsä­
tuom itun am m uttavaksi ja m yös-' hän lausui: ‘’M urha, joka on ra ­
m ään rauhanehdotuksen taikka maa-alaa, 250 kylää ia ^ ta u t e n j esjttaa \ \ \ Rovellille .että til- ui idä voidaan nyt inyvdä rajaton
kin am m utun sam ana päivänä ik astettu liittolaisten pääom alla.”
palossa?
m uussa tapauksessa se saa va­ enemmän kuin 120,000 saksalais-1 p-,»nuudaiset kaivosm iehet Eer- määrä viidellä kertaa, edellyttä­
onkin onnistunut pakenemaan i Englannin edustaja, Mr. L»ck-
en,
että
kundi
samalla
kertaa
os­
inien
hiilikaivannoilla,
jotka
teki-
h ard t heti protesteerasi, ja U-
ru stau tu a puolustam aan K o n - P a _van£'1 .
\ ’enäjältä, hänen
pakoretkensä
Lontoo, lokak. l p .
E n g la n -:
]akon syksvn tullen saattaen taa 20 prosenttia
vastikkeita
stantinopolia
liittoutuneiden
Aberdeen, W ash., 30 p. syysk ollen sangen rikas seikkailuista ritski antoi selityksen, sanoen
ovat
menneet f 'ana(ian hiilivaraston talvea vas­ paitsi vastikkeita ei silloin ta r­
sosialivallankum ouksellisen puo­
hvökkävstä vastaan, hän sanoi. tilaiset joukot
— T äältä neljän mailin päässä
hänen
‘L iittoutuneiden joukkojen voi­ H indenburgin linjan poikki kah­ taan ^uhatuksi, olisivat voima- vitse ostaa, jos ostetaan sekotet- sijaitsevalla tukinhakkuupaikalla H änet vangittiin ensin
saavuttuaan Suomeen, m utta h ä­ lueen. joka (»li syypäänä m ur­
daan odottaa etenevän milloin deksan mailin rintam alla ja ovat keinoilla saatettava kurin tu n ­ tuja jauhoja.
haan. saaneen suuria rahasum ­
Y oikauppiasten voitto mvöskin Matlock nimisen saham yllyky- net tullaan vapauttam aan ja tu ­ mia liittolaisilta, vaikka ei tieten­
Liiton kokouksessa Bel­
hyvänsä Sofian rautatietä piti edenneet sen takapuolelle kolme toon.
’ähellä on ¡liuotettu raivon lee hän asum aan niillä seuduilla
mailia lähellä
St.
Q uentinia mont Buildingissa p uhujat k a t­ ra ¡otetaan 5 se n ttiin ‘naulalta kä-
kin A drianopolia kohti.
neessa
m etsäpalossa neljä tuk- Suomessa, m inne hänen vaim on­ kään salam urhien järjestäm isek­
Näillä
seuduilla
olevia
saksalais­
kerasti tuom itsivat hallitusta “ le- teisellä m yytäessä ja 6 senttiin
P u hutaanpa jo. että ylitse m il­
/
kityöläistä joutuneen kadoksiin sa meni sen jälkeen kun hänet si.
joona bulgarialaista sotilasta tu ­ ten käyttäm iä teitä pom m itetaan väperäisyydestä” kun sellaisen naulalta velaksi m yytäessä, ja
Todennäköisesti
näitten risti­
Tulen uhriksi joutuneitten m ies­ vapautettiin m aankavallussvytök-
lee vhtvm ään liittolaisiin heidän niin kiivaasti, että saksalaisille sallitaan tapahtua.
E hdotettiin leivän hintaa samalla kertaa alen­
riitojen
m
uistam
inen
ja se. e t­
ten nimiä ei ole ilm otettu, m ut­ sestä.
hvökätessään T urkkia vastaan. on m ahdotonta kuljettaa miehiä että vihollism uukalaiset pakotet- netaan.
tä
U
ritskin
m
urhaaja
y ritti pae­
ta saham yllypaikalta on tiedotet­
i täisiin tvöskentelem ään hiilikai-
T u rk in ja Bulgarian välillä on tai sotatarpeita sinne tai
ta erään M illionajassa sijaitsevan
tu. ettei m itään toiveita ole m ies­
tukki työläi- ten
H ertling ja H intze eronneet.
ollut kävnnissä sangen « katkera p< »is.
v a im o s s a . sotarintam asta palan- Väittävät
talon kautta, jossa, vaikkakaan
pelastum isesta.
Callow &
B rittilaiset eivät pnia k i i i e u a , nei<len sotilaiden pistimillä va-
A m sterdam . lokak. 1 p. — ei ollut englantilainen klubira-
kiista rajasta M aritza-joen seu­
sille
anettavan
liian
Com saham ylly samoilla seutu­ Berliiniläisen
i ru<, ettuin;i vartioidessa kuten
ossische Zeitun- kennus, kuten venäläiset v äittä­
tuvilla. D iplom aattisissa piireis­ Cambrain v a litta m ise lla , ja
villa
on
palanut.
Sotamiehet
hyvää
ruokaa
ottaa
kolme
tai
neljä
paivaa
e
n
-!
pakkf)tV(ilai^
.t
tekevät
tvötä
ja
gin”
tietäm
än
m
ukaan Saksan vät. m inun tietääkseni oli yksi
sä ollaan sitä mieltä, että Bul­
vartioivat
tukinhakkuupaikkoja
gariaa tarvitsee vain vähän ä r ­ nenkuin he vallottavat sen. ^ - ¡ e t t ä näin pakkotyöhön alistetuil-
valtiokansleri von H ertlin g ja kerros, ¡oka kuului E nglannin
(T ru e tra n sla tio n filed w ith the Postm aster
sy ttää kun se ry h ty y sotatoi­ salaisten kulkutiet siellä on m y o s j^ oljsj niaksettava 25c päivältä at Ast.»r¡a. O re., Sept. 30, 1*>1K, as renuired Aberdeenin ym pärillä.
ulkom inisteri Ilin tze ovat jä ttä ­ lähetystön jollekin jäsenelle, ai­
(Ja tko a n e ljä n n e llä sivulla»
miin T urkkia vastaan.
neet keisarille erohakem uksensa heutti sen erittäin tuhoisan ta r­
palkkaa. Puhujien mielestä kai­ by section 19 of the A c t of O ct. 6th. 1917.)
K uningas ei v astu stan u t ase­
Yiimc viikolla erosi toim estaan) kastuksen Englannin lähetystö»-
Portland,
Ore.,
30
p.
syysk.—
vannot
olisivat järjestettäv ät
Sinn Feinin kannattaja laivastom
lepoa.
•* ’•
nilla.
inisteri von C apelle.
■ sa.
E
lintarpeitten
säästäntää
tark
as­
vankileirien tavalla ja sinne lä­
tuomittu kuolemaan
Liittoutuneiden valtojen puo­ hetettävä töihin kaikki itävalta­ tam aan asetettu komissioni, jon­
Pariisi, syysk. 30 p. — Ase­
Am sterdam , lokak. 1 p. — Kei-J T rotski varottaa venäläisiä y h ty ­
leposopim us Bulgarian ja liitto­ lelta ei vaadittu sopim ukseen si- l laiset ja saksalaiset mitä Kana­ ka puheenjohtajana toimii S. C.
sari W ilhelm ón lähettänyt val­
Canadassa
m ästä liittoutuneiden
m inkäänlaisia j
laism aiden välillä allekiriotettiin säilytettäväksi
Bratton
on
antanut
lausunnon,
tiokansleri
von ftertlingillc seu-
dassa on pidätettyinä.
joukkoihin.
eilen illalla Sofiassa. L iitto u tu ­ m äärävksiä kuninkaaseen näh- t
jos*a väitetään ruokavaroja tu h ­ ( T r u e t m n - la t io n file d w ith th e P o s tm a s te r raavan kirjelm än :
Yenäjän sotam inisteri
Leon
neiden m aiden puolesta asiakir­ den. sillä katsottiin sen olevan Hallitus ta k a v a r ik o i, lattavan ylellisiin aterioihin tuk- at A s to ria . ( I r e . . O c t. 1, 1918. as r e q u ir e d
“ Teidän ylhäisyytenne on il- T rotsky on antanut venäläisille
jan allekirjotti kenraali D ’F.spe- kysym yksen, joka kuuluu itsen- i
kitvöläisille.
T utkintovirasto by -ectio n 19 of th e A c t o f O c t. 6 th . 1917) m ottanut minulle, ette te ette seuraavan julistuksen :
Niagara Camp, Out., 28 p.
kaikki
kannutetun
lo
rev. joka on liittolaism aiden sä bulgarialaisten ratkaistavaksi, j
väittää saaneensa selville, että
enää katso olevanne siinä ase­
“ Eri tahoilla m aata ovat neu-
syysk.
—• Täkäläisessä sotaoikeu­
A seleposopim us tulee olemaan
joukkojen vlikom entaia Balka­
tukkivhtiöt ovat alkanee kilpai­
hen
Canadassa
massa, että voisitte olla halli­ vostovirkailijat vanginneet puo­
dessa
tuom
ittiin
irlantilainen
nin rintam alla ia Bulgarian puol voimassa siihen saakka kunnes i
lemaan keskenään herkullisim ­
tuksen johdossa. Minä en salaa lalaisia. svriiialaisia. tsekko-slo-
(T ru c tra n s la tio n filed w ith the Postm aster pien
Iestä sen allekiriottivat Bulga­ tehdään yleinen rauha.
aterioitte!! tarjoam isessa John Edw ard Plant kuolemaan itseltäni teidän syitänne ia on vakkeja ja m uita upseereita ja
at A s to r ia , O r e ., O c t. I , l f , l8 . as r e q u ir e d
siitä syystä, että hän asevelvol­ minun raskaalla sydämellä kiel­
rian lähettiläät. H allitus on an­ K uningas Ferdinand uskollinen by
section 19 of the A c t o f O ct. 6th. 1917) saadakseen työväkeä. \ hden a-
lisena
harjotusleirille
tuotuna lettävä itseltäni jatkuva yhteis­ sotamiehiä, jotka ovat ilm otta-
liittolaisilleen.
tan u t kenraali D 'Esperevlle mää
O ttaw a, 28 p. syysk'. — Hal- terian ajalla tarjotaan miehille
sotapalveluksesta. toim inta kanssanne. Minä toi­ neet saaneensa m ääräyksen ran s­
A m sterdam , lokak. 1 p. — litusviranom aiset ovat m äärän­ kahden, jopa neljänkinlaista li­ kieltäytyi
rävksen panna oitis tävtäntöön
Bulgarian kuningas Ferdinand ; neet takavarikoitavaksi E nglan­ haa ja kolmen- tai kuudenlaisia Tuomio kuitenkin heti lievennet­ von, että Saksan kansa ryhtyy kalaisilta värväysagenteilta m en­
kaikki sopim uksen säädökset.
nä M uurm annin rannikolle tai
toim
itus-1
on
sähkottänvt itävallan keisari nin sotilashallituksen kävtettä- eri leivoksia ja eräällä hakkuu- tiin 15 vuoden pakkotyörangais-
“ La L iberte” sanoo
entistä tehoisam m alla yhteistoi­ tsekko-slovakkien
hallussa ole­
kirjotuksessaan. että a<elenoso- rille Kaarlelle ia vakuutt.inut I väksi kaikki kannutetun lohen. paikalla väitetään käytetyn se- tukseksi. Plant on irlantilaisen minnalla päättäm ään
isänmaan ville seuduille. Näinollen uskal­
pim us allekiriotettiin kuningas hänelle olevansa lojaalinen neli- ■ m itä Alaskasta tuodaan Canadan kottam attom ia vehnäjauhoja ia Sinn Fein liiton kannattajia ja kohtaloista.”
tavat ulkom aalaiset im perialistit
Neue ! satam iin ja m itä Canadassa on syötetyn sekajauhot sioille. 1 u- kieltäytyi suorittam asta m inkään­
.Ferdinandin
täydellä
suostu­ liitolle. kertoo Yienin
värvätä palkkalaisia venäläisellä
m uksella.
Se m yöskin kieltää Freie Pressç. _
' täm än kesän aikana kannutettu. kinliakkuutöissä m iehet k u lu tta­ laista palvelusta Englannin so ­
Influenssa
vie
paljon
uhreja
alueella
sotaan \ enäjää vastaan.
niiden uutisten
todenperäisyy­
(U . P. sähkösanom a.)
! M äärävs on annettu syyskuun 2 vat enemmän ruokaa kuin m is­ tajoukoissa.
idässä.
Minä
m
äärään:
den. joissa kuningas Ferdinan- Onko tsaari Ferdinand lu o p u n u t, päivänä E nglannin ruokatava- sään m uissa töissä, niin väittää
“( Jm antunnon
vaatim uksesta
Boston, lokak. 1 p. — M assa­
1. että kenelläkään ei ole oi­
kin kerrottiin paenneen Yieniin
sotapalveluksesta"
kieltäytynyt
tutkintovirasto.
kulutus
ollen
kruunusta?
noitten kontrolleeraajan antam an
chusettsin
valtiossa
sairastaa
es­
keutta
mennä M uurm anniin. A r­
ia sa n o ’» se hänen edelleen ole­
W ashington, lokak. 1 p. — 'm ääräyksen nojalla ia täsfed e s kaksinkertainen miestä kohden Johnston M arks, joka oli tuotu panjalaista influenssaa vähintäin
kangeliin
tai tsekko-slovakkien
van Sofiassa.
tuom ittiin
10
\sioita tuntevissa piireissä tä ä l-! v^ s*Cviset ovat kiellettyjä osta- m itä sotapalveluksessa oleville harjotusleirille
85.000
henkilöä
ja
siilien
kuollei­
kapinallisille alueille ilman so-
Sooim us puhtaasti m ilitaarinen. lä pidetään Bulgarian kuninkaan m asta tai m vöm ästä k an n u tettu a annetaan.
vuodeksi.
den
lukum
äärä
kasvaa
joka
tu
n
­
takom issaarin lu p a a :
Lontoo, lokak. 1 p. — Bul­ m aasta poistum ista itse asiassa p “ hta ilman
T utkintokom issionin tarkotuk-
ehntarvehalhnnon
2. että jokainen, joka myy it­
ti.
garian ¡a liittolaism aiden välillä kruunusta luopumisena. Päänii-1 hipaa._________ ___________
sena on saada aikaan sotilaalli-
Viljanlastaajat
lakossa
Seattle.
W
ash.,
lokak.
1
p.
—
sensä
ulkomaalaisille im perialis­
teh tv aseleposopimus on p u h ­
i sesti säädetty yleinen ruokalis-
liisteri
M
alinoffin
otaksutaan
p
a
-:
400
influenssaan
sairastunutta
teille
ottaakseen
osaa kapinaan
taasti m ilitaarinen luonteeltaan,
Portlandissa
, ta noudatettavaksi kaikilla tu-
kottaneen
hänet
poistum
aan
Presidentti
kehottaa
se-
potilasta
on
hoidettavana
W
ash-
tai
venäläisten
alueitten
vallotta-
eikä siinä ole lainkaan poliittis­
I kinhakkrlupaikoilla, joten tvön-
m
aasta,
peljäten
saksalaisten
voi-,
ingtonin
valtion
yliopiston
y
h
­
miseen. joutuu kuolem anrangais­
ta laatua olevia kohtia. B ulga­
naattoreita myöntä­ teettäjät eivät voisi kilpailla
teydessä
olevalla
laivaston
k
asar­
Portland,
Ore.,
1
p.
lokak.
—
tuksen alaiseksi.
ria suostuu evakuoimaan (ty h ­ van vaikuttaa häneen. Sofiassa!
tarjoam alla parempia
mään naisille ääni­ keskenään
anarkia vallalla !
milla.
tauti
ollen
kuitenkin
lie­
Portlandin
viljanlastaajat,
luvul­
✓
Täm ä
tiedonanto julaistaan
jentäm ään) kaikki K reikalta ia on täydellinen
ruoka-annoksia. Komissionin ra­
kerrotaan
A
teenasta
tulleessa
,
vää
laatua.
Seattlen
terveyden-
oikeuden
taan
noin
200
tvöm
iestä,
menivät
venäjän,
puolan ja tsekko-slo-
■Serbialta vallottam ansa
maa-
portti lähetetään asianomaisille
virallisessa
tiedonannossa.
J
________
hoitokom
m
issionääri
toht.
J.
S
lakkoon
vaatien
80
senttiä
tu
n
­
slovakkien
kielellä ¡a naulataan
alueet. riisum aan arm eijansa a-
virastoille 'W ashingtoniui, D. C.
A
ntim
ilitaristeja
vapautettu.
!
(T ru e tra n sla tio n file d w ith the Postm aster
McBride
sanoo,
että
hänelle
ei
nilta
tavallisella
työajalla
ja
se
kaikille
rautatieasem ille ja
seista viivyttelem ättä sekä luo­
'» „ r . U n i
1
l at A s to ria , O rc.. O ct. 1, 1918, as required
IN
F
L
U
E
N
S
S
A
A
E
S
P
A
N
­
A
m
sterdam
,
lokak.
l
p.
—
,
by
scction
19
of
the
Act
O
f
O
ct
6th.
1917.)
.ole
ilm
otettu
kaupungissa
sa
ttu
­
$1.20 yliajalta.
T yönteettäjät
kaikkiin rautatievaunuihin, ettei
vuttam aan
liittolaisten
käsiin
K abinettinsa
kehotuksesta
on
... , .
rA
JASSA.
neen ainoatakaan influenssan ta ­ kukaan voisi väittää olevansa tie­
väittävät,
että
nykyinen
palkka
kaikki liikennelaitoksensa.
B ulgarian kuningas
kuninuas
Ferdinand, ".a sh in g to n , D. C , 30 p
Ferdinand,
Madrid, lokak. 1 ip. — E span­
M vöskin luovuttaa Bulgaria
täm ätön tästä julistuksesta.
syysk. — Presidentti W ilson pi­ jassa on sairastunut influenssaan 70 senttiä tunnilta tavallisella pausta.
antanut
ukaasin,
jolla
on
vapau-i
liittolaisille
Tonavalla olevat
työajalla
ja
$1.10
yliajalta
on
Arm eijan ja laivaston kansan­
•
I T
n *1 T I
ti 1 senaatissa
puheen naister^ ää-
laivansa ia kontrollin laivalii­ letti, Bulgarian agraanpnoluccn ,lioikeu, kTOmyfcsestä a vaati vli 100.000 henkilöä, niiden jou­ niin paljon kuin he voivat m ak­ Kaivannon työpäällikköä am m ut­ kom issaari, Leon T rotsky, heinä­
kenteen ylitse ja antaa liittolais­ johtaja M. Stam huliwski ja e n t i ­ senaattoreita hyväksym ään nais­ kossa ollen mvöskin kuningas saa. etenkin kun heidän on täy ­
kuun 23 p. 1918.
tu Buttessa.
ty n y t laitureille ottaa lastaus-
ten joukkojen esteettöm ästi k u l­ nen m inisteri Chenadieff, statn- ten äänioikeusehdotuksen, selit­ AI f on so.
B utte, Mont., 1 p. lokak. — j ------------ -— ------------------------------
kea Bulgarian lävitse heidän ke­ beoffistipuolueen johtaja, kerro­ täen sen olevan nvkvään “ vält­ T Y Ö S E L K K A U K SIA
työläisiä. O riginal kaivannon työpäällik- E astm an uudelleen tutkittavana.
SAHAk töihin tottum attom ia
hittäessään sotatoim iaan. Kaikki taan Sofiasta tulleessa tiedonan­ täm ättöm än” sodankäynnin me-
Lakko
alkoi
lauantaina,
jolloin köä Em orv I. Cupplesia ampui
M Y L IL Y L L Ä
New York. 1 p. lokak. — L au­
Bulgarian aseet ia am m ukkeet nossa. Kaikki heidän poliittiset nestvmiseksi. Presidentti terotti
r _____
noin puolet m iehistä oli vielä John J. Sullivan niminen kai­ takunta on saatu valituksi T he
talletetaan liittolaisten kontrol­ ystävänsä, jotka passitettiin lin­ senaattoreille mieliin sitä seik­
Silverton, Ore.. 30 p. syysk.— työssä. M aanantaina, syysk. 3C vosmies riideltyä työpäällikön M ässesin toim ittajaa Max East-
lin alaisena ia heille on annettu naan samalla kertaa kuin hei­ kaa m inkälaisen vaikutuksen se­ Silver Falls T im ber Co:n höv- p. ei enään kuitenkaan saapunut kanssa kirjanpitäjän konttorissa mania vastaan vireillä olleessa
m yöskin oikeus ottaa huostaan­ dätkin, on myöskin vapautettu.
miehiä ollenkaan Sullivan ampui kaksi laukausta syytösjutussa kun E astm an tuli
naatin päätös tekisi yleensä läyslaitoksessa
työskentelevät lastaustöihin
Lokakuulla 1915 Stam buliwski mailmassa, ulkopuolella Y hdys­ 50 työläistä olivat vähän aikaa Satam assa m akaa viljaa o d o tta­ ja molem mat sattuivat, toinen
sa kaikki tärkeät strateegiset a-
toistam iseen tutkittavaksi. En-
tuom ittiin elinkautiseen vankeu­ valtain rajoja ia vaati, että täl­ lakossa kun vhtiön isännistö e- via laivoja, jotka olisivat kii­ mennen säärestä läpi ja toinen
sem at.
simäisellä kerralla valam iehistö
Aseleposopim uksesta
tarko- teen sen jälkeen kun hänet oli lä päätöksellä senaatin on oso- rotti palveluksesta, erään nais- reimmin täy tettäv ät. Riitakysy­ upoten reiteen. Sullivan vangit­ ei päässyt yksim ielisyyteen. East-
tuksellisesti jätettiin pois kaikki havaittu syylliseksi antim ilitaris- tettava m ailmalle Y hdysvaltain tvöläisen. H ä n e t otettiin takai­ myksen johdosta on alettu neu­ tiin.
mania syytetään “ salaliittoutu-
’harjottam i- edelleen käyvän kansanvaltai­ sin toiseen työosastoon ¡a lakon votteluihin satam atyöläisten ja
kysym ykset maa-alueiden uu­ tisen propagandan
H aav o ttu n u t työpäällikkö jää­ m isesta” sotatoim ien estäm istä
delleen
järjestäm isestä Ralka- seen.
suuden etunenässä.
työnteettajien välillä.
tehneet palasivat työhön.
nee henkiin.
varten.
T aistelu
esimerkkiä?
i.... ....... - --- ------- — *
----
Min
....... .......«n«.. „.mA.,.,