2
No. 211
TOVERI
TOVERI
¿Annen «uomalaisen tyfivlen iinenkanoattaja,
ilmestyy Astoriassa, Oregon, joka päivä
paitsi sunnuntaina.
TOIMITUSKUNTA:
W . N. HE1VO, SULO SYVÄNEN,
A D OLPH SALMI, ALEX SE VO,
A. B. MÄKELÄ.
TOVERI
(T H E COMRADE)
The organ oi the Finnish workers in the
Western states. The only Finnish daily in
the West. Published daily, except Sunday,
at Astoria, Ore., by the Western Work
men's Publishing Society.
A N TTI f . PARTAN, Manager.
Entered as second-class mail matter July 18,
1918, at the postoiiice at Astoria, Oregon,
under the Act oi March 3, 1879.
tomun paljon hyötyä työväestöl
le. Jos edes uniot saisivat val
voa sen noudattam ista, niin sil
loinkin se olisi parem pi kuin
nyt.
M utta kun työväestö nukkuu
niin täydellisesti kuin se \Vash-
ingtonissakin nukkuu — ja m uis
sa valtioissa vielä pahem m in —
politikoitsijain
uneen tu u d itta
mana, niin saavat yksityiset kär
siä sanom attom ia
tuskia louk-
kaantuessaan, saam atta mistään
avustusta.
Umotushinta 4Cc. palstatuunialta. Kuoleman-
ilmut ukset $1.50 kerta ja muistovarsyillä
$2.00 kerta. Kihlaus-, syntymä- ja avio-
lutto-ilmotukset $1.00 kerta, halutaantieto-
ja nimenmuutto-ilmotukset 50c kerta, nanna-
ilmocukxet $1.50 kerta, aviuero-ilmotukset
$1.00 kerta. Seisovat ilmotukret sopimuk
Kirj. Eng. V. Debs.
sen mukaan. Satunnaisista ilmotuksista tu- 1
tae rahan seurata mukana.
Englanninkie
( T r u e tr a n s la tio n file d w ith th e P o stm a ste r
lestä suomennetaan vapaasti.
a t A s to ria , O re ., S e p t. 11. I ‘»1K, as r c q u ir i-1
Taisteluun vapauden
puolesta!
b y se ctio n
19 o l th e A c t
oi
O c t. bth.
1917.',
Advertising rates in eiiect July 1, 1912, 40
cents per inch. Special discount is allowed ‘
Aina siitä saakka kun minut
ior larger and continuous advertisements. i
TOVERI, BOX 99, ASTORI A ^ P R E
I vangittiin Clevelandissa salaisen
tyjen toveriemme puolustustais
telua, niin riisukaa takkinne ja
avustakaa sosialistipuolueen kan-
sallisVirastoa
vaalitaistelu-
ja
puolustusrahoston kerääm isessä.
etsiä ikuisen nuoruuden pulppua
vaa lähdettä, minä olen sen jo
löytänyt.
Synti on joutui raihnaiseksi
ja antautua vanhuudelle. Sosia
lismin onni on iloisuudessa, jo n
ka vallitessa elämä käy rikkaam
maksi ja yltäkylläisem m äksi, mi
käli vuodet vierivät, aina vain
korkeam m alle .ja korkeammalle,
m äärääm ättöm iin.
Rikkauksien historiallinen tais
telu lähenee ratkaisuaan.
Nyt
on jokaisen aika m ääritellä ase
mansa ja ottaa tilansa puolella
tai toisella. H eikot ja pelkurit
vapisevat ja m atelevat, pakene
Meidän on saatava juttum m e
yksityisinä ja asiam me luokka
na yleisön eteen. Ja siinä me
tarvitsem m e puhujia, järjestäjiä
ja kirjallisuutta. Ja saadaksem
me näitä riittävästi koko kansal
lisen tarpeen varalta, me tarv it
semme erikoisen suuren rahas
ton.
Sivuun kaikki pikkum aisuudet.
Jokainen toveri ja ystävä, jokai
nen mies. nainen ja lajisi joka
on meidän kanssam m e, toim in
taan viipym ättä.
•
• 1
Saavutam m eko nte voiton tai
häviämm ekö me? Mitä te arve-i
lette?
KOKENUT KANSAINVÄLINEN
Minä sanon että meidän on
KATULINTU.
voitettava, ja minun kanssani on
E rä s philadelphialainen suuri päi
satatu h atta m uuta jotka sanovat välehti k ä sitte li m uutam ia päiviä s it
samalla tavall; sosilistipuolueen ten Suom en kysym ystä F inland Co»
S itte n
on
hän
o ik e u te ttu
n eljään
“ M i-mftä h-helh— ?"
vat ja katoavat, sankarilaulujen
“ S itä vain,” k e s k e y ttä ä
upseeri vap aap äiv ään .
m uodostaessa historiaa.
B lack D iam ond 20—21—22 p.
“e ttä jos n yt olisi oltu todellisella
Täm ä on toim innn hetki. Jo taiste lu alu e e lla ja jos m inä olisin
S e a ttle 23—24—25— 26—27 p.
(S
e a ttle la is e t voivat a n ta a päivän
kaisen toverin ja ystävän on va ollut sa k sa la in e n p a rtio re tk e ilija , si
littava nyt tai jäätävä kaikiksi n u sta olisi hen k i n y t jo ta rk k a a n ju a n ita la isille , jos he h a lu a v a t).
E v e re tt ........................ 28—29 p.
ajoiksi syrjään. Jokainen todel poissa.”
Issa q u a h .... .30- 1 p. lo k a k .
Y hdysvaltain a rm e ija n h a rjo tta m i
linen sosialisti vastaa sosialisti-
... 2— 3 p.
New C astle
se ssa ei sovi paljo jä ttä ä a sio ita sat- i
4 p.
puolueen kansallisviraston ulos- tum an varaan.
P oulsbo .....
...
5—
6
p.
P
e
a
rso
n
......
lähettäm ään
vaalitaistelu- ja
R oslyn .........-.............. 8— ö P-
puolustusrahastf »n
keräykseen. INTIA OMA M AN TEREENSA OMI
S. s.-osastot, valmistakaa ohjelma-
NE K A N SA tfU N TIN EE N .
Aiotko sinä k irjo ttau tu a samaan
Intia ei o ik ea staa n ole vain Aa ta i m uita illa ts u ja a in a k in j hdt usi
joukkoon ?
s ia sta p istä v ä n iem im aa — p aitsi p u k e illa k si, tov. H a u ta m ä i su c rit
» L ähettäkää kaikki kertoneet , sam alla tavoin k ä s ite tty n ä kuin En ta a a rv o k k a a n n u m ero n ohjelm as-
varat
vakuutetussa
kirjeessä __
( ro p p a k jn _
on _
A ____
asian ___________
jä ttilä ism a n te - tänne.
o so tteella: Oliver C. W ilson. < reestä pistävä niemeke.
Maantie-j Ilta m a tu lo t
la n k e a v a t län sip iirin
Room 405 Madison Street. C h i-! tee llisesti voisi Intian pitää erikoi a g R a tsio n ik a ssa an .
canO
T o v e rillisesti:
jse n a m aanosana y h tä hyvällä syyllä
V»ash. -Suoni. V altiokom itea.
! kuin E uropankin.
E iv ä tk ä in tia la i
s e t ole m ikään erikoinen k ansalli
suus, vaan In tia ssa asuu m onta eri
k a n sallisu u tta .
Siinä on a su k k a ita
yhtä paljon kuin E u ro p assa, V enäjää
lu k u u n o ttam a tta .
In tian
väkiluku
lask e taa n noin 330 m iljoonaksi
eli
( T r u e tr a n s la tio n !ile<I w it h th e P o s tm a s te r
lähes kolm e k e rta a niin suureksi at A s to r ia , O n .. Se, t. 10. 1918. as i - m j u d m I
‘ k u *n koko b rittilä ise n valtak u n n an hy se c tio n 1-9 o f th e A c t o f Oct. 6 th . 1917)
jji
Englannin vapaamieli
set ja Venäjän
kysymys
MAILMANKATSOMUKSIA
___
n iistä olem aan se hyödyllinen seu
raus. e ttä m eidän hyvänaJikaisuutem
T IL A U SH IN N A T
i vangitsem iskäskyn
perusteella,
Yhdysvalloissa ja Canadassa:
me vihdoin loppuu, ja me tulem m e
Yksi vuosikerta..»5.50
6 kuukautta. .$5.00 l o k a oli a i l l i e t t U m tllU tl C a i l t o n i S -
! E nglannin vapaam ielisen jior-
3 kuukautta... $1.60
1 1 kuukausi.
......
.b0 !
an ta m aa n pöllyä am erik k alaisille, jois m uiden osien väestö,
Suomeen ja muualle ulkomaille :
•sa, O., pitäm äni puheen johdos-
ta on tullut, ilm einen m ailm an pahen
T ässä la a ja ssa a lu s m a a s s a , on ihan va risti »n keskuudessa on havait
Y k s i v u o s ik e rta . .$ 8 .00
6 kuukautta. .$4.25 !
Ita. ovat osaaottavat tuttavani ja n im e s s ä , (a s e m e r k i ts e e v o i tt o a stitu tio u al L eaguen an tam ien aih eit nua.”
! e k sy ttä v än paljo e ri ro tu ja , kieliä tavissa arvostelevaa mie'.ialaa liit
SUBSCRIPTION RATES:
»
»
! k irja im isto ja ;
usk o n to ja.
lahkoja. tolaisten nykyistä V enäjän poli
In the United States and Canada
toverini kvselleet, miten he voi-
....
...
ten nojalla. Siinä k kirjo
irjo tu k se
sessa
ssa sa
One year...........$5.50 Six months............$3.00 i
meidän asiallemme, mailman suu notaan, e ttä sa k sa la ism ie lise t “ Suo
E nglannissa on
KORKEA HYPPY.
sä ä ty jä rje ste lm iä , e rilaisia siv isty sa s tiikkaa kuiltaan.
Three months. .$1.60 One month................ 60 sivat au ttaa minua. Mitä minuun
heillä
pari
voim
akasta
sanom a
rimmalle asialle, ja voittoa m eil m en y s tä v ä t” e sittä v ä t Suom en ny Uuden m ailm anennätyksen sukel i teitä , kaikkein a lh a isiin m ista vlös-
tulee, eivät he
Huoneusto sijaitsee 10:nncn ja Duane katu persoonallisesti
lehteä.
jotka
ovat
lausuneet
täs
a s e tti e rä s ; päin; m itä v a sta k k a isim p ia m aisem ia
jen kulmassa.
Telefooni: konttori 3b5,
le kaikille.
„
kyistä h allitu sta kuin viato n ta ja ko lushypyn korkeudessa
toimitus 832.
_________________________
voi tehdä mitään. Jos minä iden
Salom onin saarelain en M ick W ick I ja seu tu ja, m aita ja v altio ita — v u o tä politiikasta toisenlaisen arvos-
Ja nyt sana m inusta itsestäni. k em ato n ta n eito k aista, joka viekkau ham
ä sk e ttä in S.vdneyssä A u stra a - ’ risto ja sem m oisia, joiden rin n a lla tc h m k u in e s im e r k ik s i A m e r i k a n
j rikkonut vakoojalakia. olen mi-
Minua ei ole säälittävä hetkeä den ja petoksen k a u tta jo utui a n ta u liassa. H än hyppäsi 205 jala n kor j Alpit ovat vain kääpiöitä, ta i tasa n ! porvanleiidist. i. V k - i n ä i s t ä v a -
tehnyt sen perustuslain takaa-
tu m aan sak salaiselle junkkerism ille.
kään. pikemmin kadehdittava. Sem m oisena an saitsisi tuo ra isk a ttu keudesta. E nsim äisen 150 jalan inat koja ja su istan io ita su u rem p ia k u i n ! pa.tmtclisistä lehdistä, jo k a o n
niien puhevapattsoikeuksieni pe-
kan pysyi m ies ta ju ssa a n ja tasap ai Egypti, tai m etsiä ja v iidakolta, t a ' k o k o a jo n s u h t a u t u n u t \ m m är
________
¡rusteella ja olen valmis vastaa- Siunattu se henkilö, joka v o isa a -lja häväisty immyt oikein ajattelevain
\ etiäjän
vallanku
nossa,
m u tta s itte m eni kaikki se- k o rk eita yläfasan k o ja, tai e rä m a ita tätnyksellä
da kansakunnan petturit ja kan- ihm isten sääliä ja o sa n o tta v a isu u tta
Eilen kiinnitim m e lukijaimme maan seurauksista.
Minulla ei
moukseen
ja
on
vaatinut
työvä-«.
W ickham lä isk ä h ti veteen tai m eren rannikkoa.
san riistäjät ulvomaan v eren sä' ^tutta se lehti, kun se käy kaikki kasin.
•
;
enhalluukscn
tunnustam
ista,
on
huom iota siihen, miten W ashing-¡ole m itään anteeksipyylle', tävää
- i
< • i-
•
’a s ia t ym päri, pääsee siihen tulokseen, m elkein pitkällään ja oli täydelleen
.
osial
smtn
|
O
s
<
p
u
h
ta
a
k
s,
ja
v
latto
ra
a
k
s,
e
s
ite
t.
:
taju
tto
m
an
a
enem
m
än
kuin
kym
m
e
JUOKSUHAUDAN
KAIVAMINEN
‘'M
anchester
(iuardian".
Julkai-
tönin valtion työläisten vaaran-! ei m itään peruutettavaa, ei mi-
Työnteettäjät kyllä ovat «ä
hereillään
alaisuuslaki on m uuttunut aseek- tään puolustettavaa.
,
si keiiu>tl el evien puoskarien jäi M utta vaikka minä en pyvdä-
tunnottom ien riistäjien käsissä i kään ystäviltäni ja tovereiltani
työläisiä
vastaan.
i ässä oso-; m itään itselleni. pyydän minä
tamme. että sikäläiset tvönteet-1 heiltä asiamme hvväksi sen min-
läjät kyllä ovat valveillaan J ja j ikä he voivat tehdä.
Jos he ha-
.
katsovat, että lain a ih e u tta m a t: luavat auttaa minua, voivat he
kulut eivät heille nouse korkeik-: tehdä sen ainoastaan yhdellä ta-
si.
ivalla: kannattam alla
sosialisti-
T äinän kuun alkupäivinä p iti-! puoluetta ja työväestön asiaa,
vät W ashingtonin teollisuuden-
laistelu jota me nyt käymme,
h arjo ttajat kokouksen Seattlen cstääkscinm e sitom asta kieltäiu-
kauppakam arin huoneistolla, jon- nic ja hävittäm ästä viimeisiäkin
ne olivat kutsutut kaikki scllai-1 vapautem m e jätteitä, vaatii yli
set työ n teettäjät, jotka m aksavat teistolm intaa.
räm än taistelun
vaaranalaisuusvakuutuskassaa n , ¡tuloksista riippuvat sangen va-
Kokouksessa keskusteltiin siitä, kavat seuraukset. Jos me hävi-
niiten saataisiin teoEisuustapa- amme. m erkitsee se sitä että
turm ien lukum äärä vähenemään meidät on \ aiennettu, agitatsio-
jo tta niiden aiheuttam at k u lu t' nityoinm e kielletty, puolueemme
vähenisivät.
julistettu laittom aksi
ja
liik-
K okouskutsussa jo kiinni e t - 1 kcemme halvaannutettu.
tiin huomiota siihen, että teolli : Tämän vaaran hetkellä on mei-
suustapaturm ieii lukum äärä on j <län syrjäytettävä kaikki erimie-
Kun ! h syy lemmi ja taisteltava olka-
arvelut ta vasti
kohonnut,
puhevapauden
syyskuun loppuun vuonna 1*117, p ä ä i d k a p ä ä s s ä
h i e k k a - e r ä m a a s s a .
senime tä-sä näytteeksi nuiuta-
vankilaan meno ei ole kärsimis-1 ty neitsykäinen, joka m uka väkival- n en m inuuttia. \ e d e stä n o ste tta e s
( T - n e tr a n s la tio n file d w ith th e P o s tm a s te r m i a
Sell toimi til sk ir Jot I l k S ia .
tä eikä uhrautum ista. Se on yk lan ja petoksen keinoilla ra isk a ttiin sa vuos* v e rta tu sin a sta eri kohdas at
a. < )iv ., S e p t. H), I9IS, as required:
r-i «
-
i i
i •
by
s
e
c
tio
n
19
o
f
th
e
A
c
t
o
f
O
c
t.
6
th
1917.)
J
i
l
O
X
UUn
?
I C lltl
k ll-
sinkertaisesti vain velvollisuut onkin kokenut katu lin tu , joka möi ( ta hänen ruum iissaan.
K irjassaan
S o d an k äy n n istä
erä-jJ°^taa otsakkeella
loinen hvök-
ta : - ja minä rakastan sosialis itse n sä suhteisiin sak salaisen ju n k j
ASIANAJAJAN
LETKAUS.
m
aassa
k
irjo
tta
a
W.
T.
M
assey:
k;ivs
Venäjälle
.
seuraavaa:
mia siksi paljon, että minä pi kerism in kanssa. J a siis niille, jo t- ' E n g lan n issa oli e rä s nainen syyt
“ Kolm en jalan levyisen
juoksu
-V>’t
e n ä ä voi olla epäilys-
ka su tiv at m aalia täm än “neitsykäi-
dän itselleni etuoikeutena ja ilo se n ” kasvoilh jo tta se n ä y ttä isi it tee ssä povaam isesta ja saikin sak haudan a ik a a n saa m ise k si täy tv y maa UL etteikö p resid etrti W ilson.
a erikoisesti Rans-
-i.- petoksen
.i
-t.
Oli e re h ty , n y t e n . n . u . stam aan I kaivaa
noin 15
ialk
leveiilti
na saada jjalvella sitä vankiko- i k eväitä
u i h rilta,
on asia si j koa
. . , $50.
,,
iuuva‘‘ * auki
iUK1 noin
i.» ja
is a aa a lev
e a iu I liitto.aisten
pete
Sillä he tie to ise sti v i ^a'lte f> naispoliisille, tie tä m ä ttä ke (is tu tta a siihen lu ja sti tu e tu t p ien a t.j kan
pakotuksesta, ole antanut
tä pahem pi.
merossakin.
vastahakoisen
h vväksvm isensä
r lttiv ä t» m aalata m äd än ty n een olen
iX ain,'n PUO,UB« ,t8® |niiden varaan laitta a p u rje k a n k a a s ta
.
.
i uhannet m uut ovat menneet
non
ulkopintaa
p
ettääk
eeeu
ihm
isiä
aan
S1
’’
e
tta
ian
anl(>l
Povaam
alla
i
se
in
ä
t
m
olem
m
in
puolin,
s
itte
kaive
Jnpanm
Siperiaan
hyökkääm
isen
,
1
•
1
.
I1 O I1
U IK O U H H .
vankilaan
saman asian
puolesta.
a n sa itse m a n sa
v a ra t
h a a v o te ttu jen tulla hiekalla tä y ttä ä seinien uiko typerälle ja. kuten me uskom m e
. . . . .
---------------
...
.
¡ja etsiäk
seen sille m yötätuntoa, mi
T ieto tä s
so tilasten a v u stu srah a sto o n , ja lie ! puoli
Kun khassim -tuull puhalsi tuhoisalle politiikalle.
m,RS. en sitten minä? Jos ker-1 (ä se pi suinkaan an8ait8e.
tä
ei
tule
meille
suoran
lausun-
nee
a
sia
niin
ollutkin.
M
utta
naisen
niinkuin
se
aina
väliä
väliä
tekei
ran tie vapauteen kulkee vanki-1 Sanotaan, että vertaukset usein
asi.ui.ija
ia
puolusti
h
ä
n
tä
vielä
ne-
.
m
aalisk
u
u
sta
toukokuuhun,
läv
tty
i-
non
m
uodo-sa.
jonka
nain
tärkeä
lan kantta, haluan minä mennä ontuvat, m utia tuo vertaus iskee
rak k aam m alla tav alla.
V aati lie -t i ä t koko ju o k su h a u ta v erk o t yh ten ä o ie r k itv k s e llin o n a<ia ansaitsisi
vankilaan yhdessä toisten k a n ssa .' ke8kelle nau lan k an taa. Suom en ny ventävänä a sia n h a ara n a o te tta v a k s i; yönseutuna ihan u m p ee n ^ ja ne oli uu-lnieidän hai.itll ¿seitamme. eikä
kyinen
hallitus on
kokenut katulin
liittolaisten sotancuvostolta-, vaan
tästä on Japanin hallitus a n ta
nut yksinkertaisesti ep äty y d y ttä
van ilm otuksen
Asian alk u u n
pano lykätään Y hdysvaltain kon
• m uudesta. huulet halk eiliv at, ja päi tolle, jonka hallitus, niin meille
! v äli niukka
vesiannos ei riittä n y t ‘'•H io ta a n ,
äskettäin lähestyi J a
p o lttav aa kurkkua jä ä h d y ttä m ä ä n e panin halli’usta ehdotuksella, e t
27 KIELTÄ
tä pian lähetettäisiin joukkoja.”
des tunnin a jak si."
¡su ju v a sti
puhuu
ju u taiaisu sk o in en ■
Japanin hallitus, ‘‘ollen halukas
; ne keri “ k reiv i” Ben Isaac de Keli ! OMENAPUITTEN UUDELLEEN
.-ilostumaan A m erikan hallituk
s
e
tittä
,
joka
nykyään
palvelee
sota
KUKKIMINEN.
sen toivom ukseen , on p ä ä ttä
k u u k s ia ja k a ik e n l a i s ta e p ä i n h i - , m jnen päivälehti niinikään huom aut
m iehenä U ptcn-leirillä. N. Y. Keli ’ Usein tap a h tu u , e ttä om enapuut nyt ryhtyä pikaisiin valm istuk
m illi-v y t t ä v a in s ik - i ^että o v a t taa C onstitutional L eaguelle.
e ttä
S<..' ,
" n s j n t -vuyt A bessiniassa j a ; sa a tu a n sa hed elm än sä valm iiksi, ai
iin lähettäakseen ‘‘sopivan m ää
o lle e t u s k o llis ia p a r h a a ll e m itä viekastelem inen ei vetele. Globe sa- v äut.iä olevansa kuuluisan M enelik j Ravat svksym m ällä kukkia u u d estaan
rän
joukkoja” ja lähettää heti
heis.-ä on. Näiden syvien rivien noo e ttä C onstitutional League esit kuningasvainajan
v..iii..,u!i e iik .iia in e n .
Koska
j
o}]]a
k
}n
seuduilla
on sitä tän ä ke joukon v aro ttam aan \ lädivosto-
tää A m erikalle hyvin tu ttu a ja tun- hän on
puolustam
svntvnvt Italialle nyt kuulu-! sänä h u o m attu ta v a llis ta varem m in i *<in.
Myöskin liittolaiset, niin
jasenten
^ i v m i . ^ . i . . iseksi
.,« ^ .
. minä
. . . . . . n ( ttu a b erliin ilais(.; a g ita tsionia. jo-
.'.hes>in:nn osassa, S onialim aas j a kukatkin ovat n ä y ttä n e e t tavaili« meille ilm otetaan. tulevat lähet-
v e to a n te ih in , n a id e n a s ia n m in ä ka y rittä ä a se tta a a sia t n äy ttäm ään
haluaisin saada julkisuuteen ja to isilta kuin m itä ne to d ellisu u d essa, «a. pit iä h. n itse ä än Italian alam ai ta isom m ilta. N äin so ta-aik an a m uu ämäätt joukkojaan V ladivosto
kini, j i k o n tä y ty y ru p eam asta Yh ! ta m a t vanhan k an san ihm iset kuulu h iin . m utta silm innähtävästi ne
heidän asettam ansa esimerkin ovat.
) d y svaltain k a n salaisek si
‘
—
-
A m erikassa tu n n etaan , e ttä Suo ; siitä syystä, e ttä liänex
siksi josta kilpaillaan. Sillä he.
m en nykyinen hallitus on S aksan a j öCssa tay tv isi luopua
eivätkä johtajat joiden ylistystä bettam a. Se tuli Suom een B erliiniä I VO8taan, jonka hän
v e is a t a a n
k a u k i a . I a ja j o id e n | tä r a u ta ris tit k au lassa. E d u sk u n ta j olevan. Olipa sen a sia n la ita m iten j
n im iä k u n n i o i t e t a a n , o v a t ty o v a - j jo sta kaikki ne e d u sta ja t k a rk o te t | hvvansäi nHIt(a kieIlniekka ¡iau aln a ♦ T äm ä ilm iö ei k u ite n k a an ole niin ’’ a r i n a ja e s t ä ä h vökkävkscltä
enliikkeen todellisia
sankareita J l’*u väkivallalla, jo tk a p ä ä ttä v ä s ti, ; y km o:i. K eH scritta puhuu sujuvasti i luonnoton kuin outo luulisi — eikä v:i leiman, että se o lis i pelkäs
sä riipu kesän laad u sta, vaan puun l a e n Japanin ‘oimenpide. m utta
• i -
|
............
| v a stu stav a t Suom en sa k sa la istu tla -
.,rj i.;ni..-i
¡a ihmisv vden m arttvvreja.
• .
,
..
fcn k!ella- S iirto la istu lk it koette- o m itu isista taip u m u k sista. K asv itie : todellisuudessa työn saa tehdä
J
’
inistä, valitsi m uutam a päivä sitten I iiv.., p h ,,,,,
taito a a n
englannin. teellisesti kuuluu om enapuu rum ai japanilaiset, jotka yksistään ase-
1 usinoittani toverettam m e db i s a k sa la ista
* <*«‘ *«
k u n iu tr a s ta
S u o m e lle
syytteenalaisina tai vankiloissa, j Sam a hallitus,
I odeliiset uhrit eiv ät ole ne, i tu kansainvälisen vehkeilyn alalla
joilla, k u t e n m in u lla k in , o n k u u - ’ ja F inland C onstitutional Leaguen
luisuutta. ystäviä ja osanottajia,1 ,e 'itä \ä n ä A m erikassa on m aalata
' Suom en nykyisen hallitu k sen rappeu
vään ne sankarilliset tu n tem atto
j tu n e isu u tta ilm aisevia p iirte itä puh
mat. jotka saavat m enehtyä viik ta ilta näyttäviksi.
koja ja kuukausia vankikomerois-
M utta huonosti n ä y ttä ä m enesty
sa, ilm a n että kukaan hankkisi vän tuon Ilolinnun asiam iehen toi
heille vapautta takauksella, ne m ittam a pynttä.vs, p aklaus ja m aa
laus A m erikassakin.
tka kärsivät unohdettuina raa-
New Y orkissa ilm estyvä Globe- ni
huom ioon, e ttä nykyisessä jä n n ittä
i vässä tila n te e ssa enn u stam in en on ai
i van y leistä ; valtiom iehetkin ovat ny
| kyään e n n u sta n e et m onta seikkaa
jo tk a eivät k u ite n k a an ole to te u tu
i neet! — M utta ei sek ään a u tta n u t:
' sakko tuli.
! d e sla a n
lapioitava
a u k i'
Toisinaan
kun tuuli kulotti siivillään niin pal
jon e rä m aa ta , e ttä h iek k ap ilv et peit
tiv ä t auringon, osotti lämpömittari
j 115 tai 120 a s te tta ; iho heh k u i kuu
pm »Iestä. sil-
niin tapahtui niitä täm än toimin- lä jos me menetäm ne nämä oi-
t
tavuoden kymmenen ensimäisen • keudet, on asiamme toivoton
kuukauden I viime lokakuun alus-'
I ämän taiste lin voimme me
_
i
. . . .
ta täm än vuoden elokuun alkuun m enettää ainoastaan oman toi
niintämm e takia,
siis) kulueesa jo 22,135.
la me voimme
voittaa sen
Kokouksen hom m aajat valit
tavat sitä, että kaikki työnteettä-j myöskin ainoastaan omalla ti >i-
jät eivät ole välittäneet mitään nunnallam m e,
lain m äärääm ien suojusten käy-; Koko tämä taistelu ja kaikki
täntöönottam isesta. joten he o - ■ mitä siitä riippuu, voidaan me-
vat syyllisiä tapaturm ien luku- nettaä ainoastaan -iinä tapauk-
m äärän kohoamiseen.
! sessa. että me laiminlyömme iär- ta i k u m m a s s a k i n . S e o n v ä lt- '« k s a la ista
räm ätöu < ».-a kasvatustvöstäm m e. myöskin my
Ei suinkaan tarvitse luulla, et- jestymi-.cn.
I hiisiä orjiksi
tä ty önteettäjät pyrkisivät estä-
v o id a a n voittaa ainoastaan M uutam at meistit voidaan' s t t l - la niissä
«• •• •
...
,
J
«-. --
'
viiiuilll I ” » I I l <| tl > l J
J- t
J
k
ö
i
n
a
kukkia ih aa a ja tto m a lla ajal t ilapäisluontoinen.
“ Kaikesta
maan teollisuustapaturm ia. suo siinä tapauksessa, että me kaik- kea vankilaan, mutta sosiahsti- voidaan lä h e ttä ä läntiselle rintam alle. ’
« s .«
...
.
..
.
.. . i dn
aikom
aan
ollut
ju
u
ta
la
isessa
|a>
j
a
ru
u
su
n
v
iljelijät
tie
tä
v
ä
t,
e
ttä
;
\
e
n
a
ja
ti
sisäisiin
asioihin
sekaan-
i,:i„ ,
,
jellakseen työläisiään. Ei ensin- ¡hi toimimme yksim ielisesti, sy- puoluetta ei voida vangita. Mi-i M itä sitte n k a n n a tta a puhua siitä ! rahli«nfirniiin<u<.
,UClkP’n
’
1,1 t .. ' -v . taan
-
erossa.
ia
kään, vaan vähentääkseen m e-jdän sydäm essä. olkapää olka- tä enemmän meitä vainotaan v k -!««»« C on«titutlonal Leaguen suom a i ,;e rill,)OhjaL.Cäti ta ita a vanhan heb i ’ X k a ” ruusuo ^ hyvänsä kukkim
aan retki lopetetaan ja “ W m ajän a -
laiset ja Suom en nykyistä h allitu sta | ,
y vkviiiin bän palveie e '
‘
i • .iu k ie le u .
N y k y ä ä n lia n
s i t v i - m a . s ita e n e m m ä n
lu p te -
nojaan. Heidän on näet makset- päässä.
,
’-
K annattavat
suom alaiset “toivovat e rä ä n insinööri rykm entin sairashoi syksyllä uuden k e rra n . Jo s tarkoin Hie jätetään kokonaan loukkaa-
tava pieni prosentti palkkoina
H aluatteko te todellakin aut taan puoluettam m e.
min k atsoo noita m y ö h ästy n eitä om e ’m u t a .
n n u pian kuin nti ai
Jokaisen Hiticlaisille voittoa ja m en esty stä"
to-osastossa. m utta harv in aisen kie n ankukkia, n äk ee e ttä ain ak in jot • k a a n - a a t u se, mikä ' tämän
m aksam ansa sum m an pertistee!-, taa minua pysymään poissa vail linnassa istuvan sosialistin jo k a i- sillä teoissaan näm ä suom alaiset pal
ret-
litaito n sa vuoksi h ä n tä ehkä tuilaan kut n iistä ovat k a k sin k e rta isia , itse ' ' l'n t a r k o t u k s e n .t on
neli
sUonentykintä
avustaa
ka-
velevat
Saksaa.
T
ähän
tapaan
päät
la valtion tcollisuustapaturm ava-1 hilasta ja voittam aan tämän va
k ä y ttä m ä ä n tiedustelutoim issa.
a sia ssa sieviä p ienoisruusuja. J iskus
Mitkä sitten <t t a t nämä tarko-
kuutuskassaan, josta työläisille ' pau staistelu n .' Jos. min seisuää pitalismin m ädänneen rakenuk- i taa L lohe kirjo tu k sen sa. — Itaiv.
s a ttu u n äk em ään y k sin ä isen om ena ' ukseL J lintua hieman alenta-
SOTAMIEHIÄ OPETETAAN OLE puun, joka on
m aksetaan korvausta. M uutam at j sosialistipuolueen takana ja avus- sen alasrepim istä ja jouduttaa!
joka vuosi valkeana’! v a h ä . e t 'à m e s a a m m e e t s i ä näi-
SAKSAN SANOMALEHDISSÄ OL
MAAN VARUILLAAN.
k au n iista, isoista a ku k ista, m u tta ei ' ' * t tarkotuksia
a r 1-
ää.
Japanin mouim ut-
teollisuusalat, sanotaan kokous-i takaa -itä saamaan viisi miljoo- vanauden päiv
LAAN VIELÄ KOVINA.
1
!
( T r u e tra n s la tio n file d w ith th e P o s tm a s te r
at
A
-
t
o
iia
.
O
r
i
.
S
¡n,
I'/IS
,
-
I
koskaan
tee
hedelm
ää.
O
m
enapuis
l
a
i
s
e
s
t
a
ja
p
ö
n
k ite tv s tä ju lis tu k -
On ainoastaan yksi persoonal-j ( Truc tra n s la tio n file ri «-Itfi th< Postrr.aM cf hy se ctio n 19 o f th e A c t o f O c t. 6 th . 1917.)
kutsussa, ovat onnistuneet stto-jnaa ääntä täm än syksyisissä vaa-
sa
on
lajeja,
jo
issa
ei
ole
em
ikuk
;
^
s
t
a
,
j
a
s
e
lv
ä
s
ti
t ä v t v i s i m e id ä n
! a t A s to iia , O le .. S il. 10. 191b, as
J
lin e n
v a s ta l a u s e .
jo n k a
m in ä hy se ctio u 19 o f th e Vct o f 1 >ct. 6 th . 1*917.’
jelusvälineitä käyttäm ällä estä- leissa.
E rä ässä aik a k a u sle h d e ssä
k irjo t kia ja jo tk a se n tä h d e n y ksinään ei i >>man h a l l i t u k s e m m e ' a n ‘a-i n o i
M in a e n h a - j Y ltiöisänm aallinen D eutsche Tages taa Edw ard H ungerford:
m ään tapaturm at niin tyyten, et-j Se on varm a keino sortola- p y y d ä n a s e t t a a .
! “a t voi hedelm öityä. Sam a on asian i"«'t t â y d e l ’L o m m oi ja t a r k e ì u -
Zeitung
on
julm
ana
niille,
enim
niiten
M inuila on hyvä y stäv ä — kuusi ¡ la ’ta useim m illa m uillakin tavallisiin H’. ia n lausunnon. Kaksi syytä ¡1-
tei niillä ole juuri m itään m eno-jhien poistam iseksi, sananvapau- Iita kellekään viittaavan minuun
jalk aa pitkä nuori iip-eeri. vahva niillä hedelm äpuillam m e, jo tk a sam a
liikem
iehille,
jo
tk
a
ovat
sitä
m
ieltä
notetaan t ä m ä n toim enpiten ai-
Minä
ja vakuutuskassaan.
Iden, puhevapauden ja kokoontu- kuin "suurvanhukseen”.
e tte i S aksa voi tä ssä sodassa toivoa kuin hevonen
e rä ä llä h a rjo tu sle i ¡te n kuuluvat ru u su k asv eih in (R osa heuttajaksi.
Yhtenä on keskus-
mukaan olla
Mikä oivallinen esimerkki tv ö -! misvapauden säilvttäm iseksi ja koetan parhaani
t saav u ttav a n sa kaikkia tark o tu sp e riä ä n
.
.
’ 1
.
. . . . . .
väen suojeluslain tehokkttudes- toveriem m e pitäm iseksi poissa mies, nditta minä en ole suuri j a j ot k& sen täh d en jä ttä is iv ä t lopul
enkä vanha. ” Vanha m ie s o n lisen voiton tulevien polvien hankit
ta. Sellainenkin kaikkien mut- vankilasta.
kaikissa tavaksi- “M itä S aksa ei voi tässä so
inhottava
kieli ja vaikeuksien kautta saatu i M utta -aadaksem m e viisi ntil- tavallisesti
Hän tap
a a kuleksia
.......
_ leirin ym päris , myös enim m äkseen, eh k äp ä aina, o -ijä n k a u k a ise n idän a lu eisiin * toi-
Se on d a ssa sa av u ttaa , sitä se ei ikinä voi .....
tekele, kuin W ashingtonin valti- j joonaa ääntä, on meidän saata- tapauksissa säälittävä
tuleviilakaan ta iste lu illa
s a a v u tta a j lnl,a
m
yöhään
yöllä
ja läh esty ä vah
väli vat
\ a t hedelm öitym ättöm iä lird ek u k k ia >vtia
' d i a s \ v tia on se että pitkin Si
Da
rikoksellisuutecn 1 P rofessori Delbrtickin m onasti hoettu
u, on va miljoonan dollarin suuruinen kapitalism in
on
työv äensuojeluslaki
tisotam iehiä, a n ta e n v ä iin p itä m ä ttö
Siinä kaikki, m itä sellainen myöhä p e r ia a ¡ia¡alla olevia tsekko-slo
kuitenkin niin suuresta merki- vaalitaistelu- ja puolustusrahas-i kuuluva että se synnyttää "v an -: iause ‘K eekeneräiseksi jä te tty so m ia, ylenkatseellisia, joskus huoletto- ku k in ta “tie tä ä ”.
vakkijoukkoja täy ty y avusta
1 ta olisi suuri v o itto S a k sa lle ’, ei si m an toverillisia v astau k sia heidän i
tyksestä. että työläiset ovat mo to. Me voimme hankkia sellai huksia”.
Kum pikaan ei pidä paikkaansa
| M >
M inä olen kaikkea m uut^ vaan saIIa Itk u ista k a an to tta. Saksan h uikkauksiinsa. V ahtim ies h y v än sä I ’ ‘■■ M - H - l - 1 1
Jos tsekko-slovakit ovat siellä
nessa tapauksessa sen avulla jo sen rahaston ja niin paljon ää-
vyiseen m aa tia ista p a an sa arvelee, e t *•• »•• •
.«»
t i «
«•
missä he ovat. osaksi ollen ak-
en “ suurvanhus”. V anhus
ei kaupan uudelleen rak en tam in en , Sak
pelastaneet nahkansa. Se osot- niä, jos me järjestymme,
san taistelukyvyn — eten k in m erlvoi
t
’!Yise„5sa ta,*stelussa Europan V e
taa, että* jos laki olisi laadittu! Minun puolustustaisteluni ta- koskaan ole suuri, eikä suuri m an — ylläpitäm inen ja lisääm inen
näjällä, osaksi hajaantuneina Si
vartavasten työläisten suojelemi- pahtuu yksinomaan sosialistipuo- koskaan vanha. Minä en ole van riippuu eh d o tto m asti siltä, e ttä me p a risa ta a naulaa lu ita ja jä n te re itä - H -HH- I I I H- M - H - I I H I I I I 1 1 1 | | perian laajoille alueille, niin on
---------------
seksi eikä vain vaalivalttien hank,lueen kansallisjärjestön toimesta ha, enkä aiokaan vanhentua. Mi saam m e täydellisen so tilaallisen ja on
. hänen
, , kim p u ssaan ; hän saa kau i i
—
rnelkem varmaa, että heidän uv-
hean
uunin
rin
n
a
n
a
lu
sta
a
n
sa
;
k
lv
ää
LÄNSIPIIRIN
PU
H
U
JA
N
MATKA
¡kyisiä
asemanaifckoiaan
a iite l
poliittisen
voiton.”
kimiseksi porvareille, jotta työ ja kautta. Jos te haluatte avus nulla ei ole aikaa vanhentua. Mi-
W ASHINGTONISSA.
tiili hvödvllisiksi ia
'
Kölnin lehti lopettaa krrjotuksen j r i siep ataan hänen k ädestään, ja m ies!
elävä
henki
ja
minun
sie-
,.c
.
,
.
.
J
■
väestön tyytymättömyys toistai taa Kate Richards O T larcn, Ro niissä
heitä
keho-
lli.v
tä ä itsen
itse n sä sä sät-kyttelem
SntTrv-ffelamiiaeä
Tnv.-,- A, A H au tam äk i alk
_,1__
__. .
J .
.
. . .
.
.
---------- om
-----------------
------ i lö
ussä koi ; Toveri
aa
. sa
S aksalaisen
aisuuden rosvoa
‘ y tää
seksi tukahutettaisiin. ja jos se se Rastor Stokesin. Scott Xea- lunt, sosialismin sielu ja heni\i. j m isesta A m erik assa” seu raav alla uh i P^aan m aassa. K yetessään taas lien i k an sa W ashingtonin v altio ssa mat lettiin erään liittolaism aan tahol-
syys-ita pysym ään siellä m issä he o-
pantaisiin
kirjaimellisesti käy- ringin, sosialistipuolueen kansal- ovat varm ana takeena “ v an h u u t- i k au k seila: “Jo s n ä itä hyökkäyksiä g ittäm ä ä n , hän katsoo h y ö k k ä ä jä tä kuulla puhuen:
! vat. Jo tk u t heistä olivat jo läh-
i
T acom a ......................14-
M inun ei tarvitse saksalaisten kimppuun jatkuu, tulee silm iin ja a lk a a ;
tantöon, niin siitä olisi sanomat- E s'irkailijain tai muiden syytet- ta ” vastaan
la p.
I tökitnnossa. ja varsin vähän vai-
t
i
i i
h v ic i
i
Järjestömme asioita;