No. 191
TOVERI
VAROKAA
H A T TU N EU LO JA !
le palkka siltä ajalta, jonka ovat K
pois työstä. Siten on äideille v ai-'
mistettu mahdollisuutta itsensä
hoitamiseen, lepoon ja lapsensa
vaalimiseen ja imettämiseen
TOIMITUSKUNTA:
ei sellainen m enettely
TAAS
W. N. REIVO.
LAURI MOILANEN.! ...
,
" ,• ,
7
Yhdysvalloissa ei ole voimassa
adolpu salmi .
a . n. makela ,
i päinsä hallituksen rautatiekont- dille kuin lapsellekin. Etenkin
lee raskaana tapahtumana tuot
taen yhä lisääntyvää huolta. Var
sin vaivaloista on työnteko ihan
synnytyspäivään saakka. Se on
käynyt myös vaarallista niin hyvin äi-
varastonsa siksi ajaksi rautatie
vaunuihin ja merkinneet ne “lä
Llanen suomalaisen työvien tlnenkannattaja. hetetyiksi” (joista ei mene ve-
ilmestyy Aatoriaaaa, Oregon, joka päivä
paitsi sunnuntaina.
____________________________
roa. — Toim.). Tänä vuonna
" K ä y ttä k ä ä h a ttu u e u lo ja n n e tu n g e t
te lijo ita v a s ta a n , neuvoi e rä s San
F ra n cisc o n
p o liisitu o ia a ri
nuorille
naisille, kun k a k si m ie stä oli sy y
te tty n ä so p im a tto m ista p u h eista ja
KEK SITTY KEUHKOTAUDIN , keu h k o ista ia jo k a m u u ten k in 0,1 tau-1 tungeU elevagla
k ä y tö k se stä
h e itä
din
viim
eisillä
a
s
te
illa
,
jo
kolm
en
kolltaan
«E
i
ole
ile
ttä
v
ä
m
p
iä
otuk-
PARANNUSKEINO.
SULO SYVÄNEN.
-
rollin ja vaunujen puutteen ta ansiotyö vieraan työnteettäjän m itään erikoisia synnyttäjäin suo
ruiskeen
jä
le
s
tä
tu
n
si
itse
n
sä
aivan
gja
„,
ja
u
su
j
tu
o
m
ari,
“
kuin
n
äm
ä
k a
T ällä k e rta a ei kek sijä olekaan m i
jelusta
ja
avustusta
koskevia
la
kia, joten herra Deming, joka luona on aivan epäinhim illistä
kään tie te e llisissä p iire issä tu n te kuin to isek si m ieheksi; veren s y lk e ! lu k u | ni}eu vah d it, jo tk a hyvin jou-
m inen, yskä, yöllinen hikoilu ja kuu-1 taig lv at rin ta m a lle R a n sk a a n , m u tta
keja.
A
inoastaan
peräti
hädän
(THE COMRADE)
m
aton tai h y lje k sitty “ K im peliini”,
itse on yksi suurim pia kalanvä- kehittyneen raskauden tilassa o-
The organ uf the Finnish workers in the
me oliv at tie ssää n . K a i k i s s a ta ' jo tk a k u v itte le v a t o iev an sa oikeita
Western states. The only Finnish daily in littäjiä valtiossa, tuli hätään kuu levalle naiselle. Työn ponnistuk alaiseen tilaan jo u tu n u t synnyt vaan yksi aikam m e etevim piä tie d e
the West. Published daily, except Sunday,
m iehiä, jonka k ä y te ttä v in ä ovat k a ik p au k sissa on uusi keino o so tta u tu n u t - naigteu lum ooji^. Jo s ty tö llä ei ole
at Astoria, Ore., by the Western Work luisalla “pakkoluovutusm ääräyk. set kuluttavat ylenm äärin hänen täjä voi saada vaivaisapua, jou
men's Publishing Society.
ki ny k y aik aiset tu tk im u sv ä lin e e t ja joko nopeam m in taik k a h itaam m in m u k an aan ro te v a a veljeä, jo k a a n
ANTT1 J. PARTAN, Manager.
sellään” helmik. 28 päivänä, va voimiaan, ruum iin osien pingo tuen hän kuitenkin kokeinaan joka täydelleen tu n te e tie te e n tä h ä n p a ra n ta v a k si eik ä — m ikä on tä rk e ä taisi tu n g e tte lija lle kelpo löylytyk-
hän suurim m an osan tetu t liikunnat saattavat suoras sen johdosta m onenlaista alenta a s tis e t sa av u tu k se t tällä alalla. H ä puoli a sia ssa — ei a in o a ssa k aa n ta sen, siep atk o o n ty ttö h a ttu n e u la n sa
Entered as second-class mail matter July 18, pauttaen
1912, at the postoffice at Astoria, Oregon,
kalavarastoista
m ääräyksestään taan vahingoittaa la s ta ; raskait vaa nöyryytystä. Eipä edes m ak nen lopullista k ek sin tö n sä julkase- pauksessa ole potilaan tilaa huonon ja pistelköön sillä, e ttä tu n tu u .”
under the Act oi March 3, 1879.
ten
kantam usten
nostam inen sutonta kätilöapua ole köyhille m ista on sitä p a itsi etevim päin lääkä tanut.
K o rk eam m assa
oik eu d essa tu o ta
llm otushints 40c palstatuumalta. Kuoleman- j o m aaliskuun 2 p Ulä, jolloin V e-
Y htä y k sin k e rta in en kuin p aran kin tuom iota e h k ä v o itaisiin vähä
ilmotukset »1.50 kerta ja mmstovarsyilla
•
. -
. - .U ic e ^ ti « ih -te - m yrkyllisten kaasujen, esim. ni- synnyttäjille järjestetty yleisem rien kesk u u d essa tie d e tty jo odottaa
$¿.09 kerta. Kihlaus-, ayntymh- ja avio- , r o t t a j i i l l t j O I l
li
I tlc
vuosikausia, ja jä n n ity k se llä sitä on nuskeino, on m yös h o ito tap a : yksi rep o ste lla, m u tta tav a llisiin k o tita r
kotiinikaasun
tupakkatehtaissa min.
liitto-Umot ukset $1.00 kerta, halutaantieto-
•
i v n t t v n P i ‘n
ja nimeumuutto-ilmotukset 50c keitä, naima- 13311 J * p a a l i » l l t t II.
ulske so k eriliu o sta p äiv ässä riittä ä . peisiin se v ä lttä ä .
o
ilmot ukset |1.50 kerta, avioero-ilmotukset
"K
i l- iv - i n - i ti it e iv ä t o lle e t Ve ja pölyisen ilman hengitys vai
Useim missa 'Europan maissa d o tettukin. M yrkkykaasujen käyttö
t i . M kerta. Seisovat ilmotukiet sepimuk- ,
K 4 l d \ a r a S t O l Cl» 41 O lle ti Vt
P aitsi sitä. e ttä tä llä uudella kel
n y k y isessä so d assa on n äet le v ittä
sen mukaan. Satunnaisista ilmotuksista ta- r o n a la js ia s illo in k llll lie olivat kuttavat tuhoisasti. Se ‘kolm in on äitiysvakuutus yhdistetty työ
nolla
luullaan voitavan p a ra n ta a pit
OSAAVATKO ELU K A T LA SKEA ?
nyt k eu h k o tau tia h irv ittä v ä sti sellai-
lee rahan seurata mukana.
Esglannmkie-
kertainen rasitus, minkä ansio väen sairausvakuutukseen. Siten siilikin piireihin, joissa sen raivoa i källekin k e h itty n y t k e u h k o tau ti jos
k s t i suomennetaan vapaasti. ___________ j Otetut hallituksen liuostaan.
H a in a u ltin k a iv an n o lla E n g la n n is
työ,
äitiys
ia
kodin
hoito,
tu
o
t
ta
I
ei
k
aikissa,
niin
ainakin
useim
m
issa
on
eräissä
valtioissa
(V
enäjä,
m
istä
ei
pid
etä
yh
tä
suotavana
Advertising rates in effeet July. 1, 1912, 40
\ lläoleva Oli a l a s t i >11 tO tlltlS ,
sa on hev o sten m ää rä k u lje tta a pa-
cents per inch. Special discount is allowed
.. . . . .
. . .
,,
,
taa äidille, pilaa hänen hermos- Saksa, Itävalta. Unkari, Luxem hi, lievem m in sanoen, ei katsella niin tap au k sissa, on sillä suuri taudin le raik si 30 k u o rm aa p ä iv ä ssä ain a s a
lor larger and coiitmuoua advertiscnicnls. i '•lk a ll
KUlU l I11O11 I \t C » r t l Oli
Huonosti ravittuna ja burg. Bosnia, 'Herzegovina) jä r su u rella v älin p itäm ättö m y y d ellä — v enem istä ehkäisevä m erkitys. K euh raan m atk an . P ian hevoset to ttu iv a t
TOVERI. BOX 99. A S T O R I A ^ R E .
j p d äs> yt
vilR ..
| ,v n ii.lg toaan.
kotauti leviää, kuten tiedäm m e, etu
sairauskassat,
joihin kuin sitä tuhoa, m inkä se a ih e u tta a p äässä sy ljessä olevien basillien vä täh ä n u ra k k a a n sa niin. e ttä viim ei
¡on edelleenkin elintarveliallinnon työllä rasitettuna hän heikosti jestetty
T IL A U SH IN N A T
sen kuorm an vietyä ne om in päinsä
Yhdysvalloissa ja Canadassa:
voi luovuttaa ravintoa syntym ät viikkomaksuilla kootaan varoja ty ö tä te k e v ä n köyhälistön keskuudes
litvksellä.
T ä h ä n a stisilla keinoilla
Yksi vuosikerta. .85.50
6 kuukautta. $5.00 jäsenenä.
sa.
lä h tiv ä t talliin , eik ä m illään olisi
3 k uukautta... 81.00
1 kuukausi.. . .00 '
tömälle lapselle.
työntekijöiltä;
näitten lisäksi
K eksijä on Rooman yliopiston pro- j on tä tä lev iäm istä ollut m ahdoton j ! sa a tu n iitä a stu m a a n a sk e lta k a a n
Suomeen ja muualle ulkomaille:
< )jvallisempaa keinoa verojen
Kärsim ykset eivät lapsen syn- myös valtiolta (E nglanti) sekä fessori ja sen yhteydessä olevan ke- e stä ä , sillä vaikka v a rsin a isten ys
Yksi vuosikerta. .$8.00
6 kuukautta. $4.25
I enem pää.
S am aten k ertoo M ontaig-
ikiertäiniseksi ei olisi voinut kek-
tyrniinkään jälkeen vähene. Köy- ; valtiolta ja kunnalta (N orja), m iallis-fvsioloogisen laitoksen jo h ta koksien su h teen o ltaisiin kuin k a va j ne m u in a isa ik a iste n m u istiin p an o je n
SUBSC R IPTIO N RATES:
! siä.
Kenen m yötävaikutuksella liyys ajaa äidin nytkin töihin, j Kassoihin kuulum inen on tyos-
In the United States and Canada
ja Dom enico Lo Monaco.
J a pa- rovaisia, p ä ä se v ä t taudin siem enet ’ n o jalla, e ttä vanhan S usan k a u p u n
One year...........35.50
Six months......... $5.00
,
.
. .
. ■
i leviäm ään sa ira an h e n g ity k se ssä —
Three months. .$1.60 One month............... 60 SP t a p a h t u i , Cl K41 K.I1V 41111C se sillä työläisoloissa ovat palkat to-J sa
käyville naisille pakollista, ran n u sa in e on s o k e r i l i u o s .
gin k u n in k aa lliste n p u u tarh o jen kas-
T oistakym m entä v u o tta oli tä m ä keuhkoista h en k ito rv ea m yöten tu !
lityksiä.
Iluoneusto sijaitsee 10:nnen ja Duane katu
i telu v esi n o s te ttiin h ärk ie n p y ö rittä
tielläkin niin vähäiset, että ei i Kun he sitten joutuvat joko sai-
tiedem ies tu tk in u t so k e ria in e itten vai levä ilm a sisä ltä ä aina sen v erran
jen kulmassa.
Telefooni: konttori 365,
liikene säästöjä sellaisia tapauk- raoksi tai ovat synnytyksen vuok k u tu sta eläin- ja ihm isruum iin eli k o ste u tta , e ttä siinä p ien en p ien et ha m ällä ra ta sla ito k se lla , johon v e sia s
toimitus 852.
siä kuin perheenlisäystä, sairaut- , sj pakotetut suojeluslain mää- miin ja niiden e rittä m iin nesteitiin, sillit elävät ja m en e sty v ät; nehän tia t olivat k iin n ite ty t; kunkin h ä
rän oli te h tä v ä 100 k ie rro s ta päi-
rääm än ajan olemaan työstä -jxjis sellaisiin kuin sylkeen, sappi- ja vat elävät ja k e h itty v ä t kauan aikaa sen t
Tuskin on toista sivistysm aata, ta tai vanhuutta varten.
v än ty ö k seen , ja sen ne te k iv ä t n u r
T iedetään että lapsen ilmesty- niin m aksetaan kassoista heille san esteisiin , hen k ito rv en ja keuhko kin jä lk ie n kun e ritte e t ovat kuivu ! k u m atta . m u tta ei a s k e lta k a a n en em
n iis s ä varattom ani äitien aseina
jen n ä ljä äu y. m. ja tu tk im u sten sa neet, ja sitte len te le v ä t pölyn m u
Ihm inen on ainoa luo n to k ap
mi turvattom am pi kuin Y hdys niinen tuo monia ylim ääräisiä ku- | päiväapu. joka vaihtelee eri mais-
S o k e riru isk e e t kun pää.
tu lo k sista vihdoin tu llu t siihen va kana ilm assa.
(True translation filed with the Puatmaster
luja:
kätilöavun
ja
lapsen
hoi-
i
sa,
vastaten
puolesta
kolmeen-
pale,
joka
voidaan h o u k utella tai p a
nt Astoris, Ote., Aug. 17, 1918, as require«’ ! valloissa.
Köyhä äiti m uistaa
kaum ukseen, e ttä sokerilla pitäisi v äh en täv ät ysköksiä, v ä h e n tä v ä t sa
6 } s e c tio n 19 O» th e »A ct uf O c t . o th , 1 9 1 7 .J |
k
o
tta
a
ylityöhön.
katkeruudella ilottom an lapsuu toon kuuluvien välineitten ’n au- neljäsosaan (eräässä tapauksessa olla e rittä in huom attava v aikutus tu im a lla ta rtu n ta v a a ra a ja tartu n ta -a i
Kuten tunnettua, eivät suur- tensa, joka kului puutteissa ja kinuan Miten useasti synnyttää kokoi
päiväpalkan suuruutta. b erk elitau teih in .
H
än sai s e lv ille ,! kaa.
S itä p a itsi so k e riru isk e et tek e
Hän
AINA M UUTTUVA MUOTI
riistäjät maksa kuin nimellisesti ! oppim attom uudessa. Sitä seurasi jtnoiii köyhä äiti pienokaisensa ! Parissa m aassa on erikoisia s ä ä - j e ttä esim . keuhkotuberkuloosin ba i vät sekä ysk ö k set e ttä h engityksen
veroja om aisuudestaan, olipa se aikainen leivän hankinta ja lo vuorokausien tuskia kärsien i l - , döksiä inietvsavun järjestäm isek- sillit eivät voi hyvin, eivät lis ä ä n n y , v aaratto m ik si, sillä silloin niissä ole a ih e u tti e rä ä n nuoren n aisen jo u tu
kuinka suuri tahansa. Lukuisia; pulta huolenalaiset ja kovat päi man kunnollista kätilöapua. Fie- i si. Tällä avulla on tarkotus an- e iv ä tk ä pysy p itk älti elo ssak aan , il ; vat basillit on h a v a ittu kehittym is- m isen p item m äk si a ik a a vankilaan
Los A ngelesissa, Cal., a rv o tto m a in
ju ttu ja kerrotaan Kocketelleris- vät lasten äitinä ja useim m iten iiokainen joutuu käärityksi k u r - , taa pitemmälle menevä lisäapu m an h en k ito rv eata ja keuhkoista läh ja lisä ä n i ym iskyvyt torniksi.
S iltä on jo useita kuukausia, kun m ak su eso tu k sien k ä y ttä m is e s tä ; hän
le
v
ä
tä
n
äljää.
R
u
isk
u
ttam
alla
poti
ta. joka kiertää verojaan tavalla sen ohella palkkalaisena vieraan jiin repaleihin ja kun varattom an ‘ äidille, joka itse im ettää lastaan.
laitte n ihoon so keriliuosta sai hän tieto tä s tä uudesta kek sin n ö stä saa oli se llaisilla m ak se llu t o sto k siaan
tai toisella, milloin ei ole verot , työssä.
äidin on riennettävä heti synny- Sitäj»aitsi saavat Englannissa äi- tuon n äljän vähentym ään ja vih pui tällekin m an tereelle, m utta sitä ' $150 a rv o sta. N ainen oli v a s tik ä ä n
tajan käydessä kotona, milloin) Kuka suorittaa ankarim m an 14 tysvuoteesta päästyään ansiotöi tivsvakuutusapua myös sairas- doin ty k k än ä ä n loppum aan. Sokeri ci ole p ä ä ste tty julk isu u teen , en n en ■ p ä ä ssy t v a n k ila sta , jo n n e h ä n e t oli
ei kukaan tiedä sanoa, n iis s ä ha- ! pjsim inän työpäivän? Kenen ter- hin. jää hänen lapsensa äidin kassaan kuuluvain m iesten vai- on sen ohessa verenvuotoa ehkäisevä ' kuin so tila slä ä k ä rit eri rin tam illa j tu om ittu p item m äk si a ik aa sam an-
nen asuinpaikkansa sijaitsee j-1 vevs säälim ättä joutuu vetoises- haikeaksi suruksi puutteelliseen ) mot, josta johtuu, että siellä hy- ja sekä pinta- e ttä sisu sh aav o ja mä ovat sa an e e t sitä riittä v ä s ti k o e te lla ' laisesta rik o k se sta . “ T ä y ty ih ä n mi-
I -
e
J
...
tän em iseltä suojeleva, siis kansano ja ilm ottaa, m in kälaisiin tuloksiin ) nun saada uusi puku”, se litti sievä
n- e-
j sa tai um m ehtuneessa tyopai- hoitoon. joutuen luonnottom an vin laajat ki»yliälistönais»kerrok-
ovat tulleet.
rikoksellinen.
“SilV aikaa kun m i
1’ienenim ätkin riistäjät käyttä- j<assa ylivoim aisista työnponnis- pian keinotekoisen, m onasti aivan i set saavat synnvtysavun. joka m aisesti sanoen, n iitä “p aran tav a
nun ju ttu n i oli oik eu d essa ja kun
aine.
Ja nyt luullaan oltavan a sia ssa
vät kaikenlaisia verojenkiertä-. taksista ja riittäm ättöm ästä ra- sopim attom an, ravinnon varaan, m aksetaan kerta kaikkiaan. Yh-
N äihin seikkoihin perustuu Lo’ Mo
m inä
s itte palvelin ra n g a is tu s ta n i
.
.
.
.
.
.
I
miskeinoja, eivätkä heidän maa-1 vinnosta ja vaatetuksesta mitä Elinkautiset sisusvaivat saa moni tiessä Ivuropan m aassa, s. o. I- nacon uusi keuhkotaudin parannuskei niin p itkällä, e ttä k ek sin tö voidaan R auniin vankilansa, oli pukuni jo u
laskea suuren yleisön tiedoksi, pe!
rättävissään olevat kunnallis- ja suurim paan
vaaranalaisuutcen." liian aikaisin synnytysvuoteesta taliassa, on järjestetty erikseen no. P ä ä stä k se n sä varm uuteen siitä, k ä ä m ä ttä sillä h e rä te ttä v ä n pet »lii tunut hirv eän v an h u n m u o tisek si.”
valtioiden virkai.ijat mahda h eil-;
huolehdittava lastensa noussut äiti osakseen. Ja suuri seisova äitiysvakuutus. jonka i e ttä vereen ru isk u te ttu sokeriliuos siä toiveita. K eksijä ei lupaa eikä
KÄÄPIÖ VALTIOITA
le m itään.
1 d e lla k u iv atti h e n k ito rv esta e ritty väitä m itään enem pää kuin m itä on E uropausa useam pia. P ien in a lu i
; toim eentulosta ja kasvatuksesta, , pienten lasten kuolevaisuus pu- ¡ kassoihin sent iloksi kuuluu vain (to
Seattle Union Record kertoo j<un oina tai mielien pieni palk-i huti varottavaa kieltä siitä, mi- naisia. Ranskassa ja A ustralias- vää näljää, hän kesk ey tti ruiskeet, edellä lyhyesti on san o ttu . Nykvai- lta a n on M onacon ru h tin a sk u n ta Väli
ja heti lisääntyi näljän tulo, m utta
seuraavan jutun, joka on sangen j<a ja v],& kallistuvat elantokus- ten olosuhteitten nurinkurisuus 1 sa aneiltaan sen sijaan aqm suo- väheni taas, kun a le ttiin ru isk u ttaa. kana on tu rh a kenenkään o d o ttaa j m eren ran n a lla ju u ri R anskan ra ja l
niielenkiintoinen
tannukset tekevät välttäm ättö- tälläkin alalla tu o tta a 45rask au tta-I raan valtion kassasta edellisessä K ohta ry h d y ttiin keinoa k äy ttäm ään u p tään ihm eitä, se lla isia kuin kuol j la Italiaa v astaan. Se on a la lta a n
leitten tai kaikkien puollkuolleltten
*' toim iessaan elintarveliallinnon m vystarpeidenkin tyydyttäm isen via seurauksia.
i päivänrahana ja viim emainitussa suuressa m äärässä italialaisissa so kaan e lo o n h e rä ttä m istä ; täytyy pv a in o a staa n S neliöm ailia, ja v ä k ilu
ku on 23,000. V äkiluvultaan puolta
tilassa ira a lo lssa . joissa m y rk k y k aasu
jäsenenä — dollarin vuosipalkal-' m ahdottom äksi? Äidin, työläis
Toisissa maissa, joissa työväen kerta kaikkiaan.
syä niissä rajo issa, millin luonnolli
pienem pi, vaikka p in ta-alaltaan la a
iä luullaksemme — otti herra E. äidin tulee kestää tuota kaikkea. lainsäädäntöä jo kauan on \ aa-
Ainoastaan m uutam issa valti- ja h e n g ittä n e e t sotilaat k ärsivät a r silla ja jä rje llisillä keinoilla on m ah |
jem
pi, on Italiassa läh ellä A drianm e
1». Deming hallituksen hakuun H äneltä elämän lmolet riistävät flittu ja osin to teu tettu , onkin j oissa on Yhdysvalloissa jonkin- veluttaviin jälk iseu rau k siin johtavaa dollisuus p äästä.
ren ran n ik k o a oleva San M arinon ta-
kaikki Seattlen säilvtyshuoneis- mielen levon, kuihduttavat hänet ! säädetty lakeja äitien suojelemi- laisia säädöksiä äitien avustam i- hen k ito rv en tärv iö tä. Sangen pa
N äinkin aja tellen on ilm eistä, että L a v a lta , jonka väkiluku on 11,513.
hoiksikin p ä ä sse issä tap a u k sissa tu
sa olevat suurten kannutuslai- ennenaikaisesti
painaen olojen seksi ja avustam iseksi. Toiselta seksi synnytystapauksissa. mut- lokset olivat m itä parhaim m at.
tärk eä ed isty sask el tässä
n.
On j Vielä laajem m an alan a u tio ita vuo-
tosten om istam at kiilat arastot. pakon voimalla kurjuuteen ja kär ¡puolen on svnnvttäiien ansiotyöni ta yleisesti niitä vielä p u u ttu u .
päästy
pitkä
h
arp
p
au
s
lähem
m
äksi
| ria k ä s ittä ä L ie ch te n ste in in ru h tin as-
K euhkoihin syntyneiden onteloiden
- n ta S veitsin ja Itäv allan raja lla .
“ Lohet verotetaan» m aaliskuun ! simvKsnn
välttäm iseksi
laeilla kielletty niin välttäm ättöm iä kuin ne o- paranem inen käy paljoa hitaam m in j ih m iskunnan p e lastam ista tuon syys ' I v ku
ensimäisenä päivänä puolisten' M onasti tuntee työläisäiti elä- heidän työnsä m äärätyillä tvö- , lisiv a tk in .— '•Hilja Pärssisen rnu- N iistä nouseva näljä kyllä ruiskeilla pa pelätyn, sa la ssa hiipivän taudin ; m utta asu k aslu k u on a in o a sta a n 10,-
A su k aslu v u ltaan E uropan pie-
h eti a ik a a vähetä, m u tta ei tyyten tuhotöiltä. S am aten kuin sp itaali on •
aikana kunakin vuonna, ja k a n -!m an taa|<an olevan ylivoimaisen, al< »illa ennen ja jatkeen synny kaan.
lopu, ennenkuin h a a v at ovat ihan um saatu m iltei p o istetu k si län sim aisten :
nutuslaitosten
om istajat o v a t.m utta kaikkein tukalin on tilan- tyksen, ulottuen kiellot noin 4
peen p a ra n tu n ee t. Jo issak in tapauk kansojen yleisten tau tien lu ette lo sta ,
näihin saakka kiertäneet verottik- sa silloin, kun hän puutteissa ja - - 8 viikkoon. T oiselta puolen
sissa ru isk e itte n vaikutus on ollut voimme nyt ru v eta toivom aan Xeu^' !
sen sillä yksinkertaisella tempul- ahtaissa oloissa joutuu sukua jät- taasen on synnyttäjäin avustus
ihm eteltäv än nopea.
E räskin poti kotaudin eli tuberkuloosin vähitellen
lorran v altio r y re n e itte n vuo n s-
karkkoontuvan
keskuudestam
m
e.
i
fossa.
R anskan ja E sp a n ja n raja lla .
las,
jolla
oli
alitu
in
en
verenvuoto
ta. että ovat lastauttaneet kala- kamaan. Lähenevä svnnvtvs tu- ta koskevilla laeilla tu rv attu heil-
TOVERI
MAILMANKATSOMUKSIA
TOVERI
Ȁitiysvakuutuskysymys
Oivallinen keino vero
jen kiertämiseksi
Ennen ostoksille läh
töänne ta rk a sta k a a To
verin ilmotus-osastoa.
01000101000101020100020100010201000002005323
■HIHII
lililí»
III
lllllllllll
IIHIIIIIHIIIIIIIIIIIHHIIIIIIIIIIIHIIIIIHIIIIIIHHIIIIli lllllil I I I
Hiili
llllllllllill !ili|!!!|i!Hllillllllllllll!l HIHII HIHII a m II II »llllll lii'’ 02020202050802010102010200020201010102020002
, —-------------------------------
Utah.
enemmän, m utta täm ä jaoteltua I Issaquah ................................... 13 ¡
-an I ranciscon lahtikaupun-i huntit, m ulta sangen vakavasti j sen Korpi Itikkakin sille on luo-
i Kent ........................................... 10 I Bingham ............................... h> kien osaa saatt&a joku moittia epäilen, että se johtuisi m istään v u t tanut.
onkin va ain ikäänkuin pohjaksi:
Kelso ............ ............................ 8 Park City ..................................... : suureksi, m utta sielläkin v an n aan ) järkiintym isoireista sillä taholla.
Se "heijastus", se "h eijastu s!"
Oregon.
Sekä pienemmät paikkakunnat, j Scofield ..................................... 16 voidaan se tävttää. jos vain saa- Paremmin uskon, että se <>n .1-
.300 kuten
, Astoria .................................
Edmonds, Adna. Eden, Eureka ....................................... 14 daan kaikki jäsenet liikkeelle, lut e r ä ä n l a i s t a varioi! j>eP«»a T urhaan nekin toiveet tähdätään.
.120
Portland
...............................
Ne lehtemme levittämistoimen-
Montesano, R iseburg. ( uniher-
Ia m uut jiaikat y h t e e n s ä 8.
Minäkin myöinnän em pim ättä, et ''h e i j a s t u k s e n ” edessä »oiVisti’.- !
ö rto Ricon neekerivaltio on
. .30 laini, Castle Rock, ( )ak Point
i Marshfield ..........................
piteet.
tä m uutam at toverit eivät sitä m ista, loka näm ':esaaikana on tietääkseni niin täydellinen feo-
.
12
Quincv
............................
ja m uut yhteensä 50.
,
Nevada.
Y läkertalaiset ovat jo usean
voi täyttää. M utta täm än tvö- pannut Jussin puhum aan entisiä
. 10
Nevadassa onkin ainoastaan väenliikkeen toim innan ei pitáis’ : ajatuksiaan vastaan, laihan niuu- j daalimaa, kuin niitä nykvisin
päivän ajalla puhuneet A stotian Hood R i v e r ........................
California.
. 13
kaksi paikkakuntaa, jossa on riippuakaan m uutam an työjuh- ¡ ten ole ensimäinen kerta kuin • enään on olem assa. Am erikalai-
osaston t«»inieiu»iteistä Toverin Svenson ..............................
.,
. ¡San Lrancisco ..
.180 m inkään vertaa suomalaisia, ni- ( ^ an varassa, toisten katsellessa Inssi
on tavattu kätkem ässä set kapitalistit ovat vallanneet
tilaajam äärän
k» »hottamiseksi.
Muiden Oregonin patkkakunti- Berkelev-Oakland
■
m ittain Tonopah ja Goldfield. päältä ia varjellessaan iäsen k o rt-» kynttilänsä vakan alle. Pelkää sen maat ja k av ttäv ät sikäläistä
Luonnollisesti ast. »riaaliset tie ien, j<»ista m ainittakoon Blind f.'ort Brao<r
•
i Niistä liitäisi saada parisenkym - tiaan taskussaan. Se on vilteistä k a i e t t ä se kuhin liian .pian. jos työväestöä kuin m aaorjia aiua-
tävät. miten on m eneteltävä tääl Slough. Clatskanie. Elsie. < «ear-'
kin. K irjaim ellisesti elrkä ei juu
.
,
ii-
T-
O-n» t^a ...............
• 61 mentä tilausta kum m astakin.
lä kotona, m utta niitäkin huvit , hart, . Hamlet.
liikettä, eikä henkilö» joka ei sen "heijastuskin alkaisi sitä sulat- ri siten kuin keskiajan feodali-
Inglis, Kerrv. , Vommehe
.
14
taisi toisinaan nähdä jonkinlaisia Knapj»a, Mavger. Mist. \\ estport | ( 'aspar
vertaa osota toim intahalua. että"; taa.
12 ;
Arizona.
orjia, m utta asialli-gsti kylläkin.
elonm erkkejä länsipiirin tnuista- ¡Columbia Uitv, Mulino, Olnev,
Arizonassa on sam aten ainoas- hankkisi m uutam an tilauksen
Multa
täm
ä
juttu
on
sitten
Rockiin
........
Luonnollisesti j»;daa orjien m ie
kin isoista osastoista.
Rose Lodge, St Helens, Seaside. Aihion ..........
7 taan pari stiomalaispaikkaa, ni- luiolueen lehdelle, ole kuinkaan kin m ielenkiintoinen: — ei lus- li vapauteen, m u tta yhtä tieto
|a kaiketi kaikki länsipiirin
Van kton Ashland Äa st
33 m ittain Miami ja Bisbeen seutu. sunriarvoinen sosialisti.
si» pelokkuus, vaan täm ä <al»<ita- | nihttö»niinä keinoista kuin entis
sastot ovat sima astonalaisten , si(,c Xorth Bvn,| R eed sjx»rt ia Los Angeles
22 Miamissa on vähän suomalaisia,
t u n n u s t a m i i n n. M in ä m m -
Reedlev
........
Pitem
m
ittä
puheitta:
parm
.
gvn
.»iän — ia suurin osa nvkyajan-
kanssa samaa mieltä, että toimit- niin edesoäin. tulisi
« ikäisen San
22 joten kym m enkunta tilausta olisi viikon kuluttua tavataan, ia sii-i tan vielä vallan hyvin sen ajan.
e
d
ro
— orjatkin, ne etsivät pelas-
tavahan sitä on m uuallakin kuin
- t i hankkia edes viisi uutta tilausta,
kohtuullinen.
m utta
Bisbeen hen mennessä on toivottavasti jolloin koto» h arm aav eljesk u n -• tusla inessiaista, joita odottavat
A stonassa. joka on vuoden ajal- ; eR vjltcensa JJ5
Idaho.
seuduilta ]»itäisi sentään hankit jokainen osasto ilm ottanut. jos tamme oli meitä vastaan aseis- Rniestvväksi, ja milloin ei om as-
la m uuttunut entisestä pienestä
25 tam an viitisenkvm m entä lisää.
Mullan
se aikoo toimia työväenliikkeen sa pelkästään sen v u o k s i, e t t ä ; sa keskuudessaan sellaista näytä
kalastajakylästä yhdeksi länsi-
W ashington.
10
Ena ville
|os
»
lläoleva
jaottelu
edes
osa
LA) McCall
,nc emme tunnt; Ostaneet tata -por- ! ilmentyvän, tiedustelevat m uual-
rannikon
vilkkaimmista teolli- Seattle .
19 puillekaan täytettäisi, niin saatai- mukana, vai jäädä svrjään ja an- ¡värien
tehokasta asetta kelvolli-j la
85 (a ta b lo
taa toisten ponnistella.
suuskaupungeista. jossa tyosken- Aberdeen
si
siten
noin
2500
tilausta
lisää.
seksi
työväestön
taisteluasceksi.
75
telee tuhansia työläisiä jo niutial- Hoquiam
Muut Mahon paikkakunnat yh-
Järkiintym
iscn
oireitako?
vaan
olimme
vastaan
koko "te »n ( kääut \ n vt <
50 teensa
Deep River . . .
lakin kuin kalastuksessa.
Onko sille toteutum ism ahdolli
16
A storia on virallisesti oikeas Black Diamoli'!
suutta ?
M ontana.
15 Butte
Burnett
..........
taan länsioiirin viidennes, m utta
. . . *)0
Moni saattaa k
19 Red
suom alaisasutukseen nähden se W ilkeson . . . .
. . . 80 ta ole liian korkt
.< »dge
12 ami Coulee
ei <»le kym m eneskään nvkyisin. W < »odiami . . . .
...4 4
ei kuitenkaan ole
15 j Stockett . .. ■
Toverin tilaajam äarä on täällä \ \ inl«<k ..........
. . . 43
i>-
>en käyttäjiä, m utta kukaan ei taisuuden viim eistenkin jätteiden
14 i <le v ser . . ..
pvoreissä luvuissa noin viid es-‘ rearson
. . . 1 8 taa olla että jollakin pienellä i s^u raav aa................................
paikkakunnalta,
johon
jo
m
enee'
"1.
W.
W
.-liitto
ei
<uosi
sata»-
tunnusta
sellaista onpi? hvvri-:- poistam iseksi
14 Lehigh .. .
osa koko Toverin leviam i-onää-, Rot hester
. . . 5 useita T overeita ja jossa on i tagea. se on kapitalistien ta:>te- svvansa Niin että taitaa kavdä si
35
ra.-ta; länsipiirin suom alaisten o- Raymond
Muut
paikkakunnat. k u t e n
27 Reti Lodgen vinj»äristön farnii- vain m uutam ia suomalaisia, ei i luase. Heille on edullista hävit- -f,n että se ainoa ase. joka t:is -: Arizonan kuvernööri H unt, ion
sastoieu jäsenm äärästä on täällä Tacoma
ille m ahdollisuutta saada niin ; tää tavaravarastoia pysv ttäes- sä takavuosina, ja vieläpä otke- i a edistym iielisvys
’ on saa-
21 seudut ja kaivoskylät 50.
viidesosa ja Toverin osa*<epääo- Mt. S o l o ..........
palioa.
m
utta
niitä
vastaan
on
sään
hintoja
-korkealla.
Yleensä
astaan
näinä
kuukausinakin,
on
.
n
’’n
paljon
ihailua
tä-
21
maa lunastetaan täällä viidesosa. Gray» River ..
lukuisia paikkakuntia,
42 ole ollenkaan mahdotonta
Superior .......................•.........28 sinkertaistuttaa sitä
Rock Springs
10, niiden osalle on tässä asetettu.
Reliance ...........................
6 Sellainen on esim. Seattle,
Diamondville ......................... 14«on nykyisin tuhansia suomalai-
Frontier ................................... 14 siä. Seattlessa ei ole ollenkaan
Glencoe .................................... 10 mahdottomuus saada Toverille
10 1 viittäsataa tilaajaa, koska Asto-
Cumberland .......................
Carnevville ............. ............... 20 riassa on pitkästi vhdeksättä-
Ta muut paikkakunnat yhteen sataa. ia siitä meinataan vielä kii-
4
ve;ä kolme sataa korkeammalle.
j P
10 sä 30.
9
23
^6
27
17
19
10
10
12
23
Wyoming.
H anna
.
Mutta kun suomalainen asu-!Ilwaco ...........
tus muilla länsipiirin paikkakun- Carbonado ..............................
nilla on samoin verrattain suuri. Brush Prairie .......................
niin olisi sopiva että niilläkin he- Everett ....................................
rättäisi. kohotettaisi osastojen Kirkland ..................................
jäsenmäärää ja samalla myöskin New Castle ..............................
Pacosco ...................................
Toverin tilausmäärää.
...............
Allaoleva osittelu osottaa. mi-¡Taylor .............
...............
ten paljon kunkin osaston pitäisi South Prairie ..
...............
näiden kilpailujen ajalla hankkia Roslyn .............
.................
uusia tilaajia Toverille. Harvi- j Renton .............
...............
naista ön, etteikö voitaisi hankkia Vculsöo ...........
dikalismi, teollisuusumonismi ja hallitttksen haltuun, sellaisena
sosialismi,’ kirj. John Spargo. — perimättömänä tavarana, iota ei
jossa
‘Sabotage on epätoivoon joutu kukaan tunnusta omakseen, ia
neiden työläisten ia mustien kar joka tuskin vastaa talletuskus-
vajalkojen taisteluase.’ ”
tannuksiaan.
Mene ia tiedä, ketä tässä nyt
'Mutta svvttäköön hallitus sit
uskoo. Minulla ei ole kuiten-
kaan mitään syytä epäillä, ettei-, ten itseään, ies päästää aseen
kö Jussi olisi tuolla tavalla p u -; vielä pois käsistään, kun kerran
seensa kiinnittäneet, ja häntä
he pyytävät sekä hallitukselta
että Gompersilta. Saa nähdä saa
vatko. Varma vain on. että olot
saarella eivät sillä korjaannu,
mutta saisihan demokraatipuolue
jälleen vhden vaalivaltin Gom-
persiq taskuun.
Tuhan-Kustaa.