_____174
TOVERI
TOVERI
edullisempia työsuhteita aivan
samana tavalla kuin valkorotui-
L I n n en auoinalaisen työvlen lla e n k a a n a tta ja ,
nenkin.
Ja niitä - ei sille takaa
ilm estyy A s to n ***«, Oregon, joka p ilv i
paitsi sunnuntaina.
mikään muu kuin sosialistipuo-
T O IM IT U S K U N T A :
W . N. RE1VO ,
L A U R I M O IL A N E N , lue.
A D O L F H S A L M I.
A. / f M Ä K E L Ä ,
Neekeri väestön asema on huo
_____________S U L O S Y V Ä N E N .
nompi kuin vMkorotuisten sii
TOVERI
täkin syystä, että neekereillä ei
(T H E C O M R A D E )
ole
edes taloudellisia järjestöjä
The organ oi the Finnish worker* in the
Western states. The only Finnish daily in
the West. Published daily, except Sunday, turvanaan kuin aniharvoissa ta
at Astoria, O re., by the Western W o rk
pauksissa.
Unioissa, varsinkin
men** Publishing Society.
'
A N T T I J. P A R T A X , Manager.
ahdasmielisissä ammattiliitoissa,
E n u re d as second-class mail m atter July 18,
1912, at the poetofiice at Astoria, Oregon, vallitsee edelleenkin synkkä en
on der the A c t.o f M arch 3, 1879.
nakkoluuloisiin* neekereitä koh
llm otnshinta 4Cc palstatuumalta. Kuoleman- taan, eikä heitä päästetä jäsenik
flmoculcset $1.50 kerta ja mnistovärsyilla
OO kerta.
Kihlaus-, syntymä- ja avio- si niihin ollenkaan.
Suuremmat
$1.00 kerta, halutaantieto-
B to-ilmotukset
ja nimenmuutto-ilmotukset 50c kerta, naima- teollisuusuniot kuitenkin sallivat
ilmotukset $1.50 kerta, avioero-ilinotukset
$1.00 kerta.
Seisovat ilm otukret sopimuk suojan neekereille samalla taval
sen mukaan. Satunnaisista ilmotuksista tu
lee rahan seurata mukana.
Englanninkie la kuin muillekin, mihinkään ro
lestä suomennetaan vapaasti.
tueroa vaisu uksiin katsomatta.
Advertising rates in effect July 1, 1912, 40
Tämän maan kaksitoistamil-
cent* per inch. Special discount is allowed
for larger aud coutmuous advertisements. joonainen neekeriväestö on voi
T O V E R I*. B O X »9, A S T O R IA . O R E .
makas ’ yhteiskunnallinen tekijä,
T IL A U S H IN N A T
joten sen herääminen työväes-
Yhdysvalloissa ja Canadassa:
Yksi vu o sike rta. .$5.30
6 1 kuukautta..$3.oo
tou riveissä taistelemaan on san-
3 k u u k a u tta ... $1.60
kuukausi.
.00
Suomeen ja muualle ulkom aille:
gen ilahuttava seikka.
Yksi vuosikerta. .$8.00
6 kuukautta. .$4.25
perustuvat laitokset mailmas-
ta.
Kunnes yksinvalta ja mili
$ Kansankirjeitä
tarismi oval maan päältä hä
vitetyt, me lupaudumme kan
nattamaan todellisen kansan
WASHINGTON
vallan puolesta taistelijoita.
Olkoon vielä päätetty, että
Seattle
tämä julistus lähetetään Yh
dysvaltain presidentille ja sa
C. W. Huotari.
tettuja maanviljelystyöläisiä. Nyt
nomalehtiin julaista vaksi.
Huotarin väite siitä että Tove jo alkavat merenrannikon huvit
Lopuksi me toivomme, että
Yhdysvaltain
hallitus tunnus
ri olisi erikoisemmin häntä pyr telupaikat täyttyä niistä, jotka
taa eli hyväksyy Venäjän so-
kinyt tässä mustaamaan, ei ole asettuvat ylelliseen joutilaisuu
viettihallituksen,
sillä me us
paikallaan. Kun katsoo asian teen koko pitkäksi kesäksi, niin
komme. että sovietit edusta
by section 19 of the Act of O ct. 6th, 1917.)
luonteeseen ja siihen, että juttu kuin ei sotaa olisikaan tai ikään
vat kansanvallan joukkoja Ve
L au an tai-iltap äiv ällä
ja e ttiin uu
oli ollut julaistuna jo kuukauden kuin ei liittolaismailmaa uhkaisi d estaan tovereille 500 an o m u sk irjaa
Se suomalaisten kansalaisko
näjällä.
Naisparturit järjestyvät. E-
ennenkuin me siitä mitään tie tuotantovoimien puute, joka lie- joihin a le ttiin inno k k aasti k e rä tä ai kous lauantai-iltana t. k. 20 p.
simme, niin olisi saattanut aja vimminkin sanoen, saattaa osot- lek irjo tu k sia su n n u n ta ia am u sta var ei muodostunut niin suurenmoi nempi kuin neljäkymmentä nais-
tella sen kvlläkin todeksi. Mui tautua sangen vaaralliseksi. * Vi h aisesta. K e rä ä jä t k ie rsiv ä t talosta seksi T<uin oli tarkotettu. Lahta- parturia kokoontui t. k. 22 p.
rien todelliset kannattajat olivat Labor Templeen ja perusti Uni
ta kun Huotari selittää ei liioin; seatkin niistä naisista, jotka käys- taloon sekä ku lk iv at p u istoissa ja vastapainoksi laittaneet tanssiai on. jossa valitsivat tarpeelliset
huvipaikoissa. N iinpä ilm otti sikaa-
nähiieensä sanottua
kirjotusta kentelevät merenrannikolla näy rin te k ijäin sih te e ri .että su n n u n tain a set "raittiustalolle”, kuten arva virkailijat. Miss Blailche John
( )lympia Recordissa, niin ei hän telien itseään ja laiskotellen päi ja m aa n a n ta in a sa atiin k e rä ty k si i takin sopii. Melkonen osa sel son. unioitten keskusneuvostos-
kään voinut sitä vaatia oikaista västä päivään, eivät ole koskaan 15,500 nim eä, ja m aanan tai-iltan a kel-1 laistakin väkeä kuin sosialisteik ta, selvitteli heille unionismin
ja radikaaleiksi lukeutuvia me tarkotusta
ja työväenliikkeen
vaksi. Kun juttu nyt on selvä, tehneet hetkeäkään hyödyllistä lo 9 jä tti y leisään esty sliito n k o m i-! si
ni
lahtaripuoluelaisten
tansseihin,
merkitystä yleensä. Keskusneu-
vaaliv irk ailijo ille anom ukset, jois i
niin saa se sellaisena olla, eikä työtä koko tyhjässä hyödyttö tea
sa oli 19,565 ä ä n iv a lta ise n kansaiai- * siten antaen ymmärtää että he voston kirjuri. James A. Dun
meillä ole mitään halua asettaa mässä elämässään.
ovat sydämestään lahtarien ihai can, kehotti uutta järjestöä yh
sen nim et.
Raskaasti sanottu, mutta tu
lijoita. — Hyi häpeää!
Huotaria syylliseksi jostakin sel
tymään unioitten keskusneuvos-
K uinka rikos teh tiin .
loksettomasti
samalla
kertaa.
toon,
samalla kun selosti nais-
laisesta johon hän on syytön.
K < >kouk sessa.
mon ¡puolisen
S U B S C R IP T IO N R A T E S :
Huotari
vakuuttaa
lau
parturien
union liittämisen tar
la the United States and Canada
Mitä taas siihen tulee, että oli Järjestelmä, jossa suurin kunnia S u u rlau tak u n n an m ää räy k se stä pi-1 keskustelun perästä, hyväksyt
One year .........$5.50 Six months............$3.00
peellisuutta parturien järjestöön
Three month». .$1.60 One m onth.................60
sunnon valheeksi
simme halunneet hänet asettaa on niillä, jotka eivät koskaan ole d ety ssä tu tk in n o ssa on täh än saak tiin ponsi, jossa tehtiin selväksi joka tulisi ottaa esille ensi syk
tehneet hyödyllistä työtä, ja joil ka saatu selville seu raav aa. Sen ra suhteemme Suomen lahtarihalli- synä pidettävässä parturien uni
Muoneusto sijaitsee 10:nnen ja Duane katu*
Kuten lukijamme muistanevat, syylliseksi vakuutuskorvaiismak-
kennuksen talonm ies, jo ssa sikaarin- tukseen ja sen littolaisiin. Sak
jen kulmaa»«.
Telefooni: konttori 365,
^ t c i i i i tu._fij.^_-
--------------.— _ ’ julkasimme joitakin päiviä sitten sujen lakkauttamiseen, on se vää la on melkoinen varmuus siitä, tek ijäin uniolla oli k o n tto rin sa, tun ' san junkkereihin, samalla kuin oitten edustajakokouksessa.
etteivät ole koskaan pakotettuja niisti saan een sa $10 e rä ä ltä P ettyi selosteltiin suhdettamme mail
Yrittävät
rajottaa ylityötä.
(t. k. 17 p:n numerossa) erään rinkäsitys. Sellaista emme ole
kaan
sitä
tekemään,
ei
tule
koh
Konefyöläistcn
unio n :o / 9 ’ Se-
tä, joka oli talonm iehenä siinä lä , man sotaan yleensä ja lopuksi
Ainoa hallitusmuoto jo Olympia Recorder lehden uuti sanoneet, sillä siihenhän on sota
pakkovoimaansa jou hellä olevassa rak en n u k sessa, m is s ä 1 vaadittiin Venäjän holshevikihal- attlen osasto on asettanut jäse
ta Japani vastustaa sen. jossa selitettiin "kauppias tilanteessa luonnollinen syynsä. distamaan
tunnustamista.
Ote nistönsä yleisäänestyksell.ä pää
tilaisiin vläluokkalaisiin, vaan y leisä än e sty sliito n k o nttori sijaitsi lituksen
Toverin toimitus.
,
.
—
Huotarin
Aberdeenistä
lausu
tettäväksi ylityön rajottamisen
sillä
puheella
.e
ttä
hän
perjantai-il-
ponnesta
lähetetään
Yhdysval
i t m e translation filed with the Postmaster !
niihin työläisiin, jotka, tavalla
tan a jä ttä is i rak en n u k sen pääoven ■
' tain hallitukselle ja juhlistavak korkeintaan neljään tuntiin vii
at Ast.iii-!, O r e . In ly 29. I'»18. as required l l e e i l .
e ttä
S u o m e s s a V a lla ilk lt-
bv section 19 of the Act of Oct. 6th, 1917.) j
. . . . .
Muuta emme me voi taikka toisella saavat päivän va auki m u rto v a rk a itte n varalle. Tuo i si englanninkielisissä lehdissä. kossa. Toimenpide osuttaa konc-
,,
•£-!_•
•
,
¡mouksen alkaessa <‘li miljoona
paata aikaa.
laroom Shimpei (.oto, lapa-
..........
..
.
työläisten ymmärtävän ylityön
kym m enellä dollarilla o ste ttu talon ■ Ponsi kuuluu:
neet odottaakaan
. .
. . . . . . . . . , I venäläistä sotilasta ia että val-
Kunnalliset viranomaiset, joi m ies oli vain neekeri, jonka täh d en j
nin ulkoministeri, ei tvkkaa bol- , ,
, ...
; ...
Koska on huomioomme tul turmiollisen vaikutuksen työläi
, .. .
.,
'
, ¡lankuinouksellinen hallitus oli (T ru e translation filed with the Postmaster den tehtävänä "työhön tai so hänelle ei ta rv in n u t m aksaa enem
lut, että on paljon väärinym siin. Muuten onkin tullut aivan
shevikien ihanteista. Outlook-'
.. ,
ia. Or« , lu lv 29. 1918. a» required
, , ,
,
...
.
ipvvtanyt Saksan sekaantumista at by Asto’
Itse oli P e tty sa a n u t $500, jos •
section 19 of the Act of Oct. 6th. 1917.) taan -säädöksen voimaanpano o- pää.
märrystä Amerikan kansan yleiseksi työläisten keskuudessa
leaden kustantajalle ‘ Gregory <- ”
....
ta
m
aksusta
hän
k
u
itenkin
myös
oli
• Suomen asioihin. Sanotun leh "Työhön tai sotaan"-agitatsio- lisi. eivät uskalla vangita niitä
keskuudessa meidän suoma pyrkimys saada tehdä .mahdolli
Masonille antamassaan lausun-. ,
,* .
ollut
apuna
a
se
tta
m
a
ssa
diktafoonia
laisten suhtautumisesta käyn simman paljon ylityötä. Nyt ei
.
,
. ' den tiedonannon .....
.
mäkään
olisi nia levitetään nykyisin kaikkial rikkaita jotka vetelehtivät' meren
ilossa sanoo hau. että “ lapani e i) ,, . •
. ..
,
yleisään esty sliito n ko n tto riin ja sen
nissä olevaan mailmansotaan kohta kuule inistään muusta pu
........................ ...
, ...
| Huotarin pitänyt antaa laus «Un la ja lukuisat pakoilijat ovatkin rannikon huvittelupaikoissa.
avulla se u ra n n u t siellä p id etty jä kes
kuin ylityöstä.
\alita siitä, minkälaisen hallitus- x .... ,,
'
siksi me Seattlessa ja ympä huttavankaan
tonsa W ashingtonin valtion ln- joutuneet
kiinni.
huomauttaa
k astelu ja. Tuon $500 oli hänelle mak
Kaikki
muut
työläisille
tärkeät
Me
emme
ole
muuta
odotta
ristöllä olevat suomalaiset, ko
muodon Venäjä lopullisesti hy
I dustrial Insurance komissionin muuan länteläihen työväenlehti, neetkaan koko säädökseltä, kuin sa n u t ja m ainitun diktafoonin han k
kansalaiskokouk-
kysymykset
ovat
saaneet
väis
koontuneena
väksyy. f >n kuitenkin olemas
kinut
e
rä
s
“S
p
en
cer”,
joka
lau
an
tai
tyä
taka-alalle
sen
edestä.
Jos
i virastossa.
seen Seattlessa, Wash., hei
jatkaen: Mutta melkein jokaises että sitä käytettäisiin aseena työ
sa yksi poikkeus. Japani ei voi
aam
una
oli
läh
te
n
y
t
kaupungista
au
ci
unioitten
taholta
ryhdytä
tar
näkuun 20 p., 1918, teemme
{ Huotari vakuuttaa kuitenkin sa tapauksessa kuuluvat kiinni- läisiä* vastaan.
toilaan.
H elposti kuitenkin saatiin
sietää holshex iki-hallitusta. Nii
seuraavan julistuksen ja sel mokkaasti rajottamaan ylityön
jutun olevan kaikkea perää vail-
selville, e ttä tuo “Spencer" olikin
den hajottava propaganda . . . .
vityksen asemasta joka nyt tekoa, voi siitä olla arveluttavat
»-
. . . . . . .
.... , ,1a, sekä ettei hän edes nähnvt-
J. C. Jackson, jonka lo isteliaassa a
vallitsee onnettomassa syn seuraukset sekä yksilöihin että
kay vaaralliseksi jo itsessään |a- ¡i •• •
. ....
: K<in
sunnossa
pidetyssä
ko tietsin n ässä
ään kysymykscssäolevan lehdet
nyinmaassamme, ja myös lau suuriin työläisjoukkoihin nähden.
fanissakin.
Sangen mieltnknn- ,
•
,*,.................
poliisi
sai
h
a
ltu
u
n
sa
raitio
tley
h
tiö
n
Uudelleen leikattavaksi g»njou-
.. . ...
...
,. kertojaa selittäessään juttua In
summe kantamme saksalaisen
toista, eikös - Niin että jos \ e -, , . • , ,
. . . .
viim e helm ik. 18 p. hänelle an tam an
imperialismin
vallotnspv rki- j ’unut Mrs. Matti Mäki, joka lci-
.
dustrial Insurance komissionin
m aksuosotuksen
sum m alle $815.10
näjä sittekin vaatisi bolshevna-
inyksiin
nähden,
jotka Suo-i kaViin ioku aika sitten nnipisuo-
virastossa. Joku viraston pal-1
Sen
avulla
saatiin
to
d
istetu
k
si,
e
ttä
SCHW
ABIN
SAAVUTUKSET.
men
taantumuksellisen
vä-P i ’.''at.! V?k’a* Vusi leikkaus oli
iiallitukscnsa säilyttämistä, niini, ••• • ,
... ......... ,
RYÖSTÖSAALIIN MYYJÄISIÄ
,
.
\elijoista on nähtävästi kertonut ( T - j r translation filed with the Postmaster (T ru
Jackson
oli
silloin
p
ä
ä
tty
n
ee
n
raitio
hemmistön
kanssa
ovat
tojs,j*
^’Hämätön sisäisen kasvannai-
e translation filed with the Postmaster
on lapani vksi mistä valloista.,; ,
...
storia. O re.. July 39, 1918, as required at Astoria. O rc.. Inly 29. 1918, as required tiem iP8ten lakon aikana toim inut vh-1
* , , . , ' ..........
,
... «»takin sanomalehtiraportterille. at by A section
täiseksi armotta murskanneet; SCI.1 takde!1- llän kuuluu olevan
19 of the Act of Oct. 6th. 1917.) by section 19 of the Act of Oct. 6th, 1917.»
joka huolehtii siitä — luonnolli- . ,
. . . . .
tiön
palveluksessa
rik
k
u
rien
värvää
. .
.. ............ [oka s itte n on silta v ä rk ä n n e t
Suomen kansan enemmistön 'nykyään hyvin heikossa lilassa.
‘•Vetoan
saavutuksiin!
enkä ota ovat sa k sa la ise t ruvenneet h a rju tta jä n ä ja urkkijana.
sesti asevoimin — että Venäjä i
-
. ,
. .
Sam an m iehen
kansanvaltaiset
pyrkimykset Providence sairaalassa.
k uunnellakseni
kenenkään n e u v o ja ; m aan H ollannissa
Siellä m yydään nim ellä e rä ä ssä pankissa ta l le t e tu t ,
ei saa muodostaa sellaista halli-, SCn Jl,tun* Joka 0,1 lehde^ a .
ja
toiveet
—
kansan,
jokai Tov. Fred. Kärkkäinen on
t u s t a »ota st* itse ¡l iinaa S* 1 o ' i {hlhutoltuaan kysymyksessä o -; siitä. kuinka minun tulr|e amerika-S 1»uutokaup’alla su u ret m äärät saksa arv o p ap erit on myös o te ttu ta k a v a
kautta aikojen on uhrannut ja myöskin sairastellut parin viikon
työväkeä .................................
kohdella", lausui H aisten valtaam ilta a lu e ilta Belgia« rikkoon. ja sä ätä n ee niiden avulla
ko joku että me taistelemme ,evan ,eh<len raP°rtteria nyt asi- laista
taistellut yksinvaltaa ja mili ajan korvasärkyä.
Schw ab S eattlen uniolaisille pitäm äs-l ta Ja R an sk asta ro sv o ttu ja hienoja
lisä v a la istu sta asiaan.
Toveritar Lovisa Nousiainen
tarismia vastaan.
pienten kansojen . Intiaa ja frlan- an ’oll(1,,sta* san' M> ,,uotari ha; sään puheessa. Ja juuri sam alla h e t- ! P°s h in ita v a ro ita y. m. a rv o k k a ita
matkusti
Portlandiin, Ore., vie-
tia lukuunottamatta Iin »nnollises- 1 ” tunnustancen c’ tietäviinsä kellä hänen liik eto v erln sa, hänen te- vanhoja taid eteo llisu u stn o t teitä.
V arsin aisen
m u rto va rka u d en
te k ijä t
Siksi me julistamme, että: i railulle sikäläisten tuttaviensa tv-
ti) oikeuden puolesta perustaa " ,,cnkaa” mita t,vat ’»’Mielikit. rä s tru s tih s a v a ra p re sid e n tti, Betlehe-
N’v kyinen saksalaisten junk- ’iö.
KAPITALISM IN TA ISTELU TA PO J A olivat lukkoseppä K e ru in ja putki
sellainen hallitus jota niiden asu mitä punaset ja Riikoset ja lu min, Pa„ p orm estari, y ritti väkisin
kerien
aseilla pystytetty halli
työläinen Ems.
Kerivin sanoo saa
e stä ä konesepplen järjesty m isk o k o
vanneensa
oikasta
vääristelynsä.
S
t.
Louisin
ra
itio
tie
y
h
tiö
tu
rv
a
u
tu
u
tus
Suomessa
ei edusta Suo
kasten enemmistö haluaa?
I’,.
Issaquah
n een sa e n n e n in a in itu lta Ja ck so n ilta
uksia
siellä kun konesepat aiko
m u rto va rka u te en
Industrial
Insurance
komissio-
men
kansan
enemmistöä
Suo
$500,
jo
sta
hänen
kuitenkin
piti
suo
C. Federation ¡st.
vat y h tee n liitty m ällä pak o ttaa te rä s
Lakeja laadittu. Näinä päivinä
messa eikä täällä, vaan edus
M uuallakin kuin San F ranciscossa ritta a $150 apuiaiselleen Eilisille se 1
Luonnollistahan on, ettei Ja nm virastosta on asian johdosta i trustla noudatta m aan h allituksen So
ovat
piskuisen kylämme herrat
taa se pientä vähemmistöä, jo
raitio tie y h tiö t
a settu v an kä $50 vuokraa e rä ä ltä sähköyhtiöt
tu työviraston
m ääräyksiä,'
joihin n äk y v ät
pani voi sietää työväestön halli a n n e ttu setiraav a la u s u n to :
ka tunnetaan valko- ei lahtari- uutterasti touhunneet lainlaati
tä lain aam astaan säh k ö porakoneesta
‘ T ä te n tod istam m e e tte i
f*.
W . Schw abin tru s ti kieltäytyy a listu m a s jtilkeim m an ja rikoksellisim m an kapi
tusta.
koska
ei
siellä
sallita
edes
rikaartilaisina ja jotka järjes joina. kopioiden toisten paikka
H,
,
. . .
H uo tari, ollessaan In d u strial In su -.,, ta y h tä uhkam ielisesti kuin W estern ta listise n rosvouksen etum aisiksi esi K erw inin task u sta löytyi ra u ta tie y h
tettiin
yksinomaan tarkotuk- kuntien työpakko- ja syndikalis-
tiön lakim iehen M ichael J. K lelynl
aIkeellismipiakaan valtiollisia oi- ran c e koinm issionin k o n tto rissa kesä | nion sähkösanom aiaitoksen presf taistelijo ik si.
sella
ehkäistä
Suomen kansan
kuun 19 p :n ä , 1918, a h ta n u t sellais
keuksia kansalle.
St. Louisissa. Mo.. oli s u u r’yhtiöit nim ikortti. Täm än Kielyn isä. M att
ta lausuntoa, e ttä Suom essa olisi oi i ! den tti C arltonkln.
enemmistön
kansanvaltaiset # 1:25 KQ
Schw abin saav u tu k set ovat mus- tep kom ennettavissa oleva kaupun hew Kiely, tuli kuuluisaksi St. Loui
lut m iljoona bolshevlki-sotilasta val
pyrkimykset.
sin
e
n
tise
n
ä
poliisipäällikkönä
ja
toi
,
ouksen alk aessa, T iän selitti tim pia kaikkien työ v äen m u rsk aajain g in v altu u sto p ää ttän y t a s e tta a kau
Neekeritkin heräävät lankum
Alusta alkaen olivat valko
nyt
erään salapoliisilaitoksen
siellä olleen yli k y m m e n e t tuh an n en h isto ria ssa, ja tuo julkea röyhkeys, pungin edelleen 31 vuoden ajak si si mii
luokkansa mukana bolsheviki-sotilaun vallankum ouksen niillä hän a se ttu u uhm aam aan viittä käiäisen raitio tley h tiö n säälim ättö jo h ta ja n a .
kaartilaiset pienenä väheni
alkaessa. Hän ei m yöskään sanonut
R aitiotleyhtiön p resid e n tti McCul
mistönä ja joutuivat häviölle
ästi ny lettäv äk si, ja p o rm estari oli
Amerikan
että bolshevikit tai p u n a set olisivat tu h a tta »niolaista "vetoam alla saavu m
Neekeri väestökin.
kaikissa
otteluissa kansanval
kiireim
m
iten
tuon
päätöksen
a
lle
-
,
’oc’1
on
n
-
v
^
sanom
alehdissä
useaan
. . .
.
*. p y ytäneet m illoinkaan apua S aksan tuksiinsa*. poistaa m eiltä kaiken ai
taa
edustavien
joukkojen kans
o
tteeseen
se
littä
n
y
t,
ettei
hän
tien
t\o\aenluokan Sorretuin ja rasi- h a llitu k se lta vaan päinvastoin sanoi heen m itä m uuten olisi sa a tta n u t oi k irjo tu k se lla n sa vahvistanut. M utta
nyt
yh
tään
m
itään
koko
m
urtovar
sa.
jotka
täällä
tunnetaan pu
teinin. melkein tvvten kaikkia e,tä apua P-v>'slvät v a lk o k a a rtila ise t lu tällä k e rta a vaieta hänen entisis silloin peru stiv at siellä sosialistipuo
. ... ..
. ■
,
eli vanha hallitus.
H uotari selitti
nakaartin nimellä. Lahtareil-
lue,
unioitten
keskusneuvosto ja kaudesta. Ei suinkaan kukaan odot
y ateisku,mallisia ja l h m i s o i k c t K - ■ e ttä sanom alehtien kertom uksien mu tä teoistaan.
la oli siis varma häviö edes
ta n u tk a a n , e ttä sellainen m ies kuin
joukko
m
uita
k
ansalaisia
“ylelsäänes
Schw ab on aina käy ttän y t sellais
siä vailla oleva osa. o n h e r ä ä - 1 1<aan ol* S a k«a p e ru sta n u t pankki
McCulloch
—
itse
St.
Louisin
liike-
sään.
Ifc vetosivat Saksan-
jonka tarkpt uksena oli
liikkeen Suonien pääkaupunkiin.
ta m en ettely tap aa, e ttä on m uuta ty sliito n ",
massa. "Nukuttuan", kuten nee-
m
ailm
an
ylim
m
äinen
jo
h
ta
ja
—
v
o
i
imperialisteihin
ja
Saksani
H uotari ei ole m illään tavalla < m ille valituille työhulluille m aksanut vaatia tuo sopim us y lelsäänestyksel
v astuunalainen siitä, e ttä täällä kuol j
„ „ ,v
„ .
• . . . . . ... , lä p e ru u te tta v ak si.
s
i
tu
n
n
u
sta
a
olleensa
noin
likaisen
junkkerit
luonnollisesti
olivat
kcrilehti Messenger sattuvasti leitten
T ähän anom uk
henkilöjen Suom essa a s u v ille ! 'J ’" rta palkkaa eIi h y v a n te k iäista ja
rikoksen
toim
eenpanijana!
valmiit
avustamaan
Suomen
Osóte:
laitsuu, "republikaanipuolueeu li- oikeudenom istajille kuuluvia m aksu ™ te n a rra n n u t toisia työläisiä y rit seen liitto ryhtyi lailliseh m ääräajan
junkkeriluokkaa.
Saksan
so
kuluessa
k
erääm
ään
allek
irjo
tu
k
sia
*
»
I
ka\iemäreissä, se nyt auk«M) sil-l M ääräyksiä on pidätetty. Niiden pi täm ään kilpailla noiden niin joutui
LA PATOSSU, Box 553,
“ PU N A ISET OLEM A TTO M IIN !”
i
tajoukkoja saapui heti Suo
- »»
! d ä ttä m istä on kom issioni h a rk in n u t siksi voideltujen kanssa.
S iitä on
R
atkaisevalla
hetkellä
huom
attiin
jo jonkun aik aa ja odotti ain oastaan
meen lahtarien avuksi ja yh
S uperior, W is.
— siis te u ra s te tta v a sukupuuttoon — ■
« » « » « . »'H* .«•* Sak.. “ll“‘
e.ta 99 Jokai™»,, sa.
N e w Y< >rk in kaupungin eräas-
anom ukset v a ra stetu ik si.
dessä
ne
sitten
murskasivat
on
lah ta rih a llitu k sen
avom ielisiin '
-
1 » •. •• • .
olisi Suom en valtiaana ennenkuin se i a s ^ft tera stru n tin ty ö lä ise stä on vuo
Suomen kansan enemmistön
sa edustajapurissa
perusteltu! lopullisesti v irallisesti p ä ä tti ne pi- si vuoden p e rä stä teh n y t 11— 13 tun
Ashtn sa attam ise k si erikoisen yleis m än ä ä n e n k a n n a tta ja n K alevan oh 1
— kansan, joka vuosisatoja on
sosialistiosasto. joho 1 kuuluu dättää.
tisia päiviä, seitsem än päivää viikos äänestykset! a la isek si ta rv ittiin noin jelnia . Tuo lehti, joka ilm estyy Ou
' "K unnioituksella,
taistellut
kansanvallan ja va
pajjon neekereitäkin ja jonka jä-, “ In d u strial Insurance ('öinm ission sa ja yhden 24 tunnin päivän joka 20,000 alle k irjo tu sta , kun ta a s sen i lussa. ensin sy ö ttää lukijoilleen hir
pauden
puolesta.'
toinen viikko, palkkojen ollessa 10 saam iseksi ensitulevlen yleisvaalien m u ju ttu ja H am inassa m uka punais
seneksi o.i liittvny. lähes sat8
“ P. G ilbert, sih teeri."
I uhansia rauhaa ja vapaut
sentin
korvilla tu n n ilta.
J a koko y hteydessä ään esty k selle vaadittiin ten tek e m isiä ju lm u u k sista (tie ty sti
vakuutti
Huotari
henkilöä närin v- kon «.jalla, kti-l Samalla
ta rakastavia miehiä, naisia ja
tru stin toim innan jo h tav an a a a tte e vain vähän yli 11,000. Vaikka kau ylitä su u rella a sia n tu n te m u k se lla kuin
too satna lehti.
myöskin ei kuuluvansa Aberdee- na on ollut k a tk e ra vihollisuus työ pungin koko porvarillinen san o m aleh e rä s Jo en su u ssa ilm estyvä lah tarileh i lapsiakin on viime kuukausi
1 ätcu julistetaan parin toimit-
na murhattu Suomessa saksa ¡tajan paikka Toverinsa hakukel-
Neekerijohtajat osuttavat, m i-,n’n
(Home Guard) väen jä rje s ty m is tä vastaan.
distö, kuten siltä voi odottaakin, yk ti taannoin tiesi kuvata Porin tie-j
laisten ja valkokaartilaisten a- ' poistui puoluetoverien haetta-
ten republikaaninen puolue t«n va’kka o’,d<*n i*aaiuit kehotuksen Tuo vihollisuus alkoi Hom estea- sim ielisesti y ritti vaikenem alla tap | noilla tap a h tu n ee t k a u h istu k set, jois
seilla.
Suurensuuri enemmis vaksi. Hakijoilta vaaditaan so
pettänyt neekereitä pahemmin! saaPua sen l‘erUstav aan kokouk- dissa ja on kuohunut korkeim niil paa asian , o ll^ p e rja n ta ih in heinäk. I ta likeisem m ät lehdet eiv ät olleet mi
tö suomalaista väestöä Ame sialistisen liikkeen tuntemusta
kuin mikään laitos koskaan Heil-' seen -ia sie,,a ' d,«tkin. Sanoo la$n M esaban rauta-alueen lakossa 14 p :ä ä n m ennessä jo sa atu kerä-1 tää n k uulleet) ja s itte e s ittä ä veren
rikassa tuntee suuttumusta ja seka kyky kääntää kirjotuksia
S uurten järvien m erim iesten union tyksi yli 15,00(4 a lle k irjo tu sta . Vai - him oisen ohjelm ansa seu raav in sa
tä ovat riistetyt kaikki ..ikeu- " . k" skaan
\ ihaa saksalaistettua Suomen suomenkieleltä englanninkielelle
sä rk e m ise ssä ja nykyisessä Sotatyö- m iiksi alle k irjo te tu t ja asian o m aises : noin:
ja päinvastoin. Ainoastaan sel
hallitusta kohtaan.
det ja jokainen neekereitä sno-i1 ,,.?!'n,a'l.n ’.
viraston m ääräyksien uhm aam isessa ti v a rm en n etu t anom ukset oli ta lle -; “T uskin m issään on yhteiskunnan
Ja me täten lausumme pa- laiset, jotka ovat olleet vähin
jaav , laki Julistettu p e ru s tu s la in :,,'Hy " a,,T,un
' ol,,lus,a Schw abin m ukana kulkeva Plez on te ttu sik a rin te k ijä in union kassa- ¡siv isty n e istö stä niin suuri p ro sen tti!
. , erään
.
-
u in H am
inassa t rHviöt
jo u tu n u Qvat
t tuhon
heksumisemme sille ja kaikil täin \ uoden sosialistipuolueessa,
Huotari:
myös “avoim en työpajan" m iehiä ja v kaappiin
suuren rak i en n u k . sen ¡k ,naksi
P unaj^
n au(ti o- .
vastaiseksi tai muuten tehty te kirjottaa
le niille pimeille voimille, jot voivat tulla huomioonotetuiksi.
Toverin toim itus:
toisinaan pukee todolifsen m ielialan kolm annessa kerro k sessa. Kun lain n e e t viim e liekkum aansa ham inalai-
hottomaksi.
M ukaan liitän todistuksen jo k a it» sa uniota kohtaan sanoiksi sellaisiksi m ukainen viisihenkinen kansalaisko- siä k id u ttaessaau .
ka taistelevat etuoikeuksien ja
Koko y h te isk u n -:
Kun ainakin yksi paikka on
Ja sehän onkin luonnollista lfleipuh"11 puolestaan. Siitä käy sei- kuin “ kirotut m a a n p e ttu rit.”
m itea lau an taiaam u n a kokoontui y- aan o ik eu dentunlo vaatii, e ttä täi-! yksinvallan säilyttämiseksi. Me täytettävä niin pian kuin kcl-
o
. ...
.
............ ; ville e ttä en ole syypää niihin vai-
laise sta
ro isto ain e k sesta on k erta I
täten kieltäydymme Suomen \olhnen hakija ilmestyy, niin
Kepuoltkaanipuolue on« r i i s t ä j ä - > beisitn, jo ista m inua sy y titte. M istä M utta S eattlen uuiolaistyöm iehet leisään esty sliito n konttoriin, aikoen kaikkiaan
teh tä v ä loppu, lyhyt ja pi-i
kansan
niinessä olemassa edes kehotetaan toimeen pyrkijöitä
luokan puolue, mutta neekeri- nia!,)ittu lehti oli sen saanut, m inä ra k e n ta v a t ja tu lev at edelleeukiu ra sen, päivän iltan a jä ttä ä anom uksen kainen loppu. Sillä m ihin m uuten
on
• el t,e d ä ‘ seu vain Nedän e ttä el s e jk e n ta m a a n laivoja ta rv its e m a tta her asianom aiseen paikkaan, sa lv a t he joutuu y b teiskuntaelim istöm m e, ellei J
vastuussa Suomen nykyisen ’ahettamään hakemuksensa vii-
YaebtO^ta k u u l ti 99 p ro s e n ttia ollut ensi kerta kun amerikalalset roJen Schwabin Ja Piezin mahtaile-
hallituksen teoista. Se on ryös yytte.emättä. Toisen paikan täyt
e rä ä ltä
p o rv arilliselta sanom alehti- siitä poisteta olemattomiin sellaiset'
,“,n paikk*nsa
,Ä « ™ i s o,s:: ” *“ ■ ja n,i8tä huo"m“"" He nau m ieheltä enslm aisen tiedon ta p a h jäse n e t, jo tk a perinpohjin tu rm e ltu -' tänyt itselleen aseman vastoin täminen tulee kysymykseen vas
Suomen kansan tahtoa, eikä ta tuonnempana.
laa v a t Joka päivä saav u tu k sia, jo il tu n ee sta m urtq v ark au d esta. Ä8lanlal noina ovat kadottaneet kaiken inhi
on taolaisten puolueessa, sosia- vaunut sen oikaista,
m illisy y ten sä ja ih m isa rv o n sa !”
siis
voi edustaa vapautta ja
listipuolueessa.
Suomen nykyinen ikävä asema on la he osottavat, että oikea tie kelpo taa tiedustelemaan lähteneet kaksi
Värisyttää ajatellessa niiden kelpo
kansanvaltaa rakastavaa Suo
FiU5
1 Anulle yhtä selvillä kuin Toverin tuloksien saavuttamiseksi on tunnus komitean jäsentä tapasivat sikarin toverien kohtaloa, jotka ovat lahta
Hakijoina voivat tulla huo
tu ta
demokraattinen puolue, toimituksellekin, Ja minulla el ole taa työväen unlojärjestöt ja antaa
men
kansaa.
mioon myöskin sellaiset naiset,
ole suinkaan kohdellut neekerei-
«yytä sen vääristelemiseen. niille todellista vastuunalaisuutta tekijäin kokoushuoneessa poliisin pi rien kynsiin joutuneet ja joiden täy
Siksi
me
päätäm
m
e:
jotka
ovat nopeita konekirjurei-
tämässä tutkintoa murtautumisen tyy elää samassa maassa mokomain
vhtaän
p. i
Sekään että saksalaiset ovat siellä
Että
me
kannatamme
kan-j
______ sekä suomea
te yhtään paremmin.
Etelän, määrä jänä tällä kertaa el ole nyt työn suhteen.
Johdosta.
ta, voiden kirjottaa
ihmissyöjien kanssa. Niiden ohjel
työläisolot. d e m o k ra a tise n ete- m*i<iän autettavissa, ja siitä johtuu Vai puolustaneeko Schw ab m enet
sanvallan
puolesta
taistelevia!etta
enfiianninkieltä.
mana on koko ajan ollut keksiä pi
Rosvoille tuli sittenkin erehdys.
I in n v a t m itn
v
Industrial Insurance maksujen pidä-
joukkoja, jotka taistelevat im-
rullisia v alh eita ja niillä synnyttä-
lan, ovat mitä kurjimmat. N ee- ty s sodan ajaksi. On k e rra ssa a n ih- tely än sä te rä s tru s tiu o rjia kohtaan
Hakemukset lähetettävä osot-
perialistista Saksan hallitusta
ne "m u u k a laisik si”,
K om itea ilm otti tap a h tu m a sta heti m änsä m ielialan tu rv issa s itte bar
k e riv ä e s tö
k a ip aa
k o rk e a m p ia 1 meteltävää, että te olisitte halukas luokittelem alla
teella.
vastaan ja olemme kaikkia nii
kysyy .vaalivirkailijoille,
pyytäen m ä ä rä a i jo tta a vieläkin pirullisem paa
n-ilk-lcr.iq
;*
lykkäämään
minun ui
sk oli jo ista ei ta rv its e v ä littä ä ?
por
p a l k k o j a , 1\Iiwmiv.
h n e m p a a , G o - i k a a
j>a ! seu
ien i. 8yyt
Onhan
postin kulkukin
lakkau
tä
vastaan, jotka taistelevat
S e a ttle n unioitten lehti.
kaa
ja tk e tta v a k s i
30: Uä päivällä. värien kostoa.
Toverin Johtokunta,
hävittääkseen
kansanvallalle
ox- A s t o r i a . Oi e.
te ttu Suom een, kaikki n ä m ä o v a t . joutuneet siihen tavalliseen kar-
sotatoim iäton m ää räy k se stä , W ash-
jaan, samalla kuin rikkaat am-
in g to n ista, D. C.
T ä ssä vain tul! Ilmi se to siseik k a mattilaiskottelijat
kaupungeissa
e ttä T overi on aina valm is a lle k irjo t
tan een m u staam iseen jo k a k e rta kun edelleen laiskottelevat.
se siihen luulee olevan tilaisuuden,
Yleensä myönnetään että jo
o tta m a tta selville sen to d en p e räisy y t
kainen mies tarvitaan sadonkor
tä.
Jä äd e n odottam aan teidän seuraa, juussa ja jokainen nainen voitai
vaa hyökkäystä, p iirrä n
si käyttää avustamaan liikarasi-
K unnioituksella
M utta v a a liv irk a ilija t se littiv ä t, e ttä I 11 ' t 1 H I I 11 1 I' 1-1 I 1 1 1 1 l'l"H -+
heillä ei ollut v altaa m ää räa ja n jä t
k am iseen ; z ilm o ttiv at ku iten k in m ää
rä a ja n
o ik eastaan loppuvan vasta I I M i u - u 11111 m i n 111 i-t -f
m aan an tain a, eikä lau an tain a, kuten
y leisesti luultiin, jo ten anom uksen
voi jä ttä ä v a sta m aan an tai-iltan a, jos
siihen
m ennessä saad aan riittä v ä
m äärä a lle k irjo tu k sia kootuksi. Myö
Toverin k irja k u p p a ja uutistoimisto Seatt
hem m in päivällä tu li selville, e ttä lessa, 116 4th Ave. So., telefooni: M ain 4367.
kaikkea puoluekirjallisuutta y. m.
v a rk a a t
olivat v ieneet a in o a staa n Saatavana
tarpeita.
M y y piletteiä Suomeen ja päin
10,833 a lle k irjo tu sta ; yksi piukka oli vastoin parhaim mille lin jo ille ; välittää raha-
lainoja ja talletuksia j. n. e. — Jokainen puo
h e iltä jä ä n y t h u o m aam atta ja s itä luetoveri tehköön ylläm ainitut asioimisensa
p aitsi oli e rä itä listo ja vielä s ih te e omassa liikkeetsään.
rin hallussa, niin e ttä jä le llä oli k a ik
(T ru e translation filed with the Postmaster
kiaan 4,065 n im ik irjo tu sta.
at Astoria, O re., Ju ly 29, 1918, as req u ired
MAILMANKATSOMUKSIA
Toi m ¡Majapaikkoja
avoinna
a
41