I
No. 14í>
TOVERI
ta a osaa k esk u stelu ih in sillä kielell i.
1,244,146
201,242,181 dollarista 284,- sen vuoden saman ajan 1,2-
N äm ä neuvostot m uodostuvat hyviq^
istit, voisivat olla kaikkein vä
Japanin sotasaalis maihin
m o n enlaisista ain e k sissa ja niiss!
137,62
dollariin,
paitsi
Aasian
dollaria
vastaan.
Tuontipuoleen
himmän saksalaismielisiä, sillä
k ie ltä ta ita m a to n voipi helposti jo ,- ;
(True translation filed with the Postmaster Venäjälle,
johon vienti laski ¡ kuuluvat Japanin ostokset ä h-
Lännen suomalaisen työväen känenkannattaja, kuten muuan amorikalainen puo
tu a k a n n a tta m a a n se lla ista k in to i-|
at Astoria, Ore., June 2(1, 1918, as required
ilm estyy Astoriasaa. Orejón, joka päivä
14,000,000
doll.
Englantiin
vie-:
dysvaMoista
_
yllämainitun
ajan
m en p id eu ä. jo k a e i ole h a lu ttu a . M t-
by
section
19
of
the
Act
of
Oct.
6th,
1917.)
luelehti selittää:
paitsi sunnuntaina.
ta e ttä sa ata isiin suurem paa p;,.in a
tiin 80.321.872 dollarin arvosta ¡kuluessa, 137,640,051 dollaria, t-
TO IM IT U SK U N TA :
“Ollakseen saksal.-mielisiä, täy Japanista tulleet tiedot kerto
sen vaatim uksen ta a k se , e ttä ( Y h-
W. N . R EIV O ,
LAURI M O ILA N EN ,
. iJysvaltain h allitu s hyväksyisi Venä-
tyisi meidän kannattaa keisaria— vat että kansainväliselle kaupal edellisen vuoden saman ajan ' dellisen vuoden saman ajan SG,- Pöytäkirja
A D O L P H SALM I,
A. B. MÄKELÄ,
SULO SYVÄNEN.
tehtv S S -J ä rje s tö n toim eenpane- ¡.iän työväen h allituksen ja koska jär-
40,376778 dollaria vastaan, Hans-; 225.047 dollaria vastaan: Etelä
jota me vihaamme — ja keisarilli-
le
äskettäin
asetetut
rajotukset
-
'
.
,
. i . „ k > 'je sto m m e jäse n istö on aivan kokonai-
v an kom itean k o k o u k se sta k e s ä * .. s a u d is s a a n tuon vaatim uksen tak an a,
suutta — jota me vihaamme vie
kään 37,219,649 dollaria. 23,548,-j Amerikan maista 6,146.334 dolía-
TOVERI
15 p. klo 8 illalla, 1918.
v a littiin tov. S an teri N uorteva edus-
läkin enemmän. Silloinhan mei oVat “hiukan supistaneet japani 161 dollaria vastaan ja Italiaan «a 2.870,42 > dollaria vastaan ja
(T H E COMRADE)
i lam aan su o m alaista so sia listijä rje stö ä
The organ o( the Finnish workers in the dän pitäisi olla militaristisen it laisten
tuotteiden suunnatonta 7,04^,374 dollaria 1,101.565 doll, j Aasian muista maisia 182,7‘b,57.
K okouksessa olivat läsn ä kaikki ¡venäläisten
i
työväeuneuvoalojen toi
Western states. The only Finnish daily in
dollaria 155.284.054 dollaria vas- i kom itean jäsen et, p a itsi Bow ers. Uu meenpanevassa kom iteassa
the West. Published daily, except Sunday, sevaltiuden kannattajia ja suo menekkiä.
Puuvillatehtaat
vä-
vastaan.
Itävaltaan
ja
Hawaiin
•
at Astoria, Ore., by the Western Work
ä ä te ttiin ju lista a jä rje s tö n lu en
sia valtiollista ja teollista auto- heittävät tuotantoa ja muuallakin ; laski Japanin vienti hiukan. Ete- paan. "'uonti Europan maista h e tta johti T puri ja k irju rin a toim ii n o P itsija
men's Publishing Society.
n p aik k a avoim eesi heinä-
A N TTI J. PARTAN, Manager.
a lle k irjc tta n u t
kratiaa.
lä
-\merikaan
vietiin
Japanin
ta-(laski
yleisesti,
paitsi
Ranskasta.
K oska kom itean vakinainen pöytä-,,kuun 26 päivään m ennessä.
ilmenee
taantumuksen
oireita.
Entered as second-class mail matter July 18,
K okous lopnui. K okouksen puolesta,
k irja n ta rk a s ta ja W m. Bow ers ei ollut
1912, at the postoffice at Astoria, Oregon,
“’Mutta nämä ovat juuri sitä Virallisten kertomusten mukaan varoita vuoden 191/ kymmenen Sveitsistä, Hollannista ja Espan- läsnä, v alittiin K .H elander p ö y täk ir
HEN RY ASKEL1.
under the Act oi March 3, 1879.
k irju ri.
ja n ta rk a s ta ja k si.
j
hiukan
mitä
sosialistit
ovat
aina
vastus
ensimäisen
kuukauden
ajalla
pasta,
joista
se
osotti
llmotushinta 40c palstatuumalta. Kuoleman-
oli japanin kauppa parhaimmil-
O
tettiin
en
sin
n
ä
k
e
s
k
u
s
te
lta
v
a
k
s
i;
ilmotukset >1.50 kerta ja muistovarsy ilia taneet; niitähän me olemme vas
Oleiarob ta rk a s ta n e e t edeliäolevana
Suom en tied o n an to to im isto a ko sk ev at
$2.00 kerta. Kihlaus-, syntymä- ja avio
liian viime syyskuulla, jolloin sen f 2,89(3,325 dollarin arvosta ed<41i- ! n»nisua,
a sia t. L uettiin kesk ip iirik o m itean tä-j p ö y täk irjan ja hyväksym m e sme
liitto- ilmotukset $1.00 kerta, halutaantieto- tustaneet kaikella voimallamme
vienti kohosi 78,0f»0.956 dollariin. 1 - -
ja nimenmuutto-ilmotukset 50c keitä, naima-
ta a sia a koskevat k irje lm ä t ja t o - j F- LAURILA
K HELANDER
ilmotukset $1.50 kerta, avioero-ilmotukset sekä Saksassa että kaikissa mais
nuolesta
väli-,
1
o;,
ta
k
lrja
n
ta
rk a s ta ja t.
m o eenpanevan
o n n i i n n v a n kom itean puolesta
m
tuonnin
ollessa
51,108,(»16
«loi-,
$1.00 kerta. Seisovat ilmotukset sopimuk
tu n sap o tu n tiedonantotoim iston toi !
sen mukaan. Satunnaisista ilmotuksista tu sa.”
laria. Se oli korkein saavutus
lee rahan seurata mukana. Englanninkie
m in taa tu tk in een kom itean pöytäkir-l S. S.-OSASTOILLE JA Y K SITY I
lestä suomennetaan Vhpaasti.
Japanin
kaupan
tuonti
tai
vienti-
ja. T anjan jälk een a le ttiin k e sk u ste
SILLE TO V ER EILLE
“Mc vastustimme niitä jo sil
lem aan asioista.
P itk än k eskustelun j
Advertising rates in effect July 1, 1912, *0
puolella.
Lokakuun
vienti
ko
cents per inch. Special discount is allowed loinkin, kun jiorvarillinen sano-
jälk een h e ite ttiin p ä ä tö k se n teko I ho - i S a n o m ale h d istä on näkynyt ja jo t
(or larger and continuous advertisements.
hosi 73,623,095 dollariin, ollen
iniseen kokoukseen johon m e n n e s s ä ,
ik
in
on
p
a
k
o
tta
n
u
t
tarttu
m
a
a
n
tuohon
maiehdistö
yksimielisesti
ihaili
K IRK K O JEN HÄVÄISEMISTÄ
TO VERI, BOX 99. ASTORIA. ORE.
k u t o sa sto t ovat tä n n e H m ottaneet,
saad aan ta v a ta tov. N uortevaa.
j
,
., , ,
se
ensimäkien
lokakuu
vjiden
' m iesten aseeseen. — —’’
saksalaista
itsevaltiutta
ja
por-
valitetaan Suom essa viim eisten m el • T ällä kahden tuum an m italla siis
H y v äksyttiin sih te e rin laatim a vas e ttä siellä ja ta a lla eri paikkakun
T IL A U SH IN N A T
vuoden
ajalla,
jolloin
ei
vienti
Yhdysvalloissa ja Canadassa:
varilchdet ratsastelivat toinen!
lakkojen aikana tap ah tu n een usealla la h ta rit jo k e rk iä v ät olla suoraselkiä tana k esk ip iirik em itean ’ k ' irje lm ä ä n ,; njjja on to im ite ttu k e rä y k siä Suomen
Yksi vuosikerta. .$5-50
6 kuukautta. .$3.00
hyväksi.
mu*L
N iinpä kertovat I ja k y tty rä se lk iä ; m iehiä joilla on ko- sclo stu k sek si m iksikä toim eenpaneva (yö v äen h allitu k sen
ta
5 kuukautta... $1.60
1 kuu kau si... .60 toisiaan
kumoon. pyrkiessään kohonnut' edellisen kuukauden paikkakunnalla.
Suomeen ja muualle ulkomaille:
kom itea m uutti Suom en
i koska ralleja ei nykyään voida lä
vientiä
korkeammalle.
lä-
lah
ta
riie
h
d
e
t,
e
ttä
“
Laviini,
S
u
o
d
e
n
ie
-i^
vaim
o
ja
lapsia
ja
ta
a
s
14
vuoti
Yksi vuosikerta. .$8.00 , 6 kuukautta. .$-1.25 matelemaan sen jaloissa, muka
ten hvvaksi toim eenpannun kerayk-
•
n n n . M ouhijärven ja K arkun k ir k o t' a p a n a sk a le ita ; niin hirveän vahvoja, sen keräykseksi’ Suom en työväenhal- h e llä ä Suonteen, on p ä ä te tty pidättää
H uoneisto sijaitsee 10:n.ien ja Duane katu kunnianosotukseksi Saksan prins
Mutta siitä huolimatta on Ja olivat m itä inhotlavim m in häv äisty t, j e t|ä j okaint»n v a sta a kym m enen rys- Ittuksen hyväksi. Sam oin p ä ä te ttiin ; ra h a t osaston k a ssa ssa kunnes asiat
jen kulmassa.
Telefooni: konttori 365,
si Henrikille hänen täällä vierail pani vieläkin, kirjottaa muuan A ltta ritau lu t oli rik k ire v itty tai oh
to im itu s 852.
j a pi,n a i«ta. ja ta a s m uutam an vastata keskipiirikom itealle, e ttä j ä r - ! m u u ttu v at sen v e rra n , e ttä ne vof-
lessaan. Lainlaatijakuntien sosia- asiantuntija, paljba korkeanitnal- I „ u h in k iin n ite tty ruum iista irtile ik a t ..ivin pa a s ta niillä ei ain ak aan ulko- jestö n k e sk u sv irasto ssa p id etään eri dann lä h e ttä ä Suom een.
tiliä n iistä varoista, jo ita k e rä tä ä n j
Se on isku työväen listiset jäsenet olivat ainoat, jot- i ja teollisuudessa, kaupairkäynnis- tu ja osia ja niiden elimiä. Sakra kuoressa ole m itään voim aa o so ita listoilla Suom en n ä lä n h ä tä is te a hy-j T ä ten ilm o tetaan y k sityisille ja o-
ka kieltäytyivät nousemasta sei sa ia rahallisessa suhteessa kuin ‘ m e n tlia s tia t oli häv äisty v irtsalla ja vaa. V aikka nyt ry ss ä t ja pu n aiset iä k s i ja taas n iistä rah o ista, jo ita nastoille, e ttä kaikki v arat, jo tk a on
lehdille
k e rty n y t iliam ilia ja su o ran aisien I k e rä tty Suom en n ä lä n h ä tä lste n hy-
saalleen tämän kuninkaallisen ennen sotaa. Ja vaikkapa v o i ¡u lostuksilla, sa a rn a tu o lia oli p a rissa olisivatkin 'o lle e t kuinka heikoilla e I on
lah
jo
tu k sin a Suom en työväen hali» j vaksi ja Suom en ty ö v än h aliitu k sen
I tap a u k se ssa k ä y te tty käym älänä.
v äillf k itu n e ita kodittom ia k ulkurei
( I .-ne translation filed with the Postmaster vieraan kunniaksi — ja saivat
daankin odottaa taantumusta, on Jo sk u s nuo leh d et itsekin myon ta. ei sen tään k y tty räselk ien . 14 v u o tuksen av ustam iseksi. T ä ltä jä lk i ■ hyväksi, on lä h e te ttä v ä järjestom itv»
a t A s to r ia , O re ., Ju n e 27, 1918, as re q u ire d
m äiseltä tililtä on lain a ttu väliaik ai
by se ctio n 19 ol ihc Act ol Oct. 6th. 1917-1 kuulla kunniansa sen saman por
Japanin kaupan ja teollisuuden ta v a t tuollaiset teot ryssien ja niiden , tjslPn naskalien ja 70 ik äisten ukko sesti varoja Suonien tiedonantetoi k eskusvirastoon. On k e rra ssa a n har-
! k itse m a tto m a sti teh ty , e ttä p äätetään
Yli-postitirehtouri o i l julaissut varillisen sanomalehdistön tahol laajeneminen pysyväistä luonteel asentam ien. m ihinkään jä rje stö ö n j j en j uuy s j jokaisen ihan kym m entä I niistoii k ä y te ttä v ä k si.
S ih te e ri velvotettiin laatim aan pen ! k e rty n e e t v a ra t jo ta k in ta rk e tu sta
ta.
joka
nyt
syyttää
sosialisteja
kuulum
attom
ien
hulikaanien
toim
een
,ie
j
l
,
a
vastanneen,
sitä
M
utta
kun
sanomalehtiä ja aikakausjulkai
taan ja suuria teollisuuslaitos
panem iksi,
m utta
tav allisim m asii
yh taik aa asia
niin siluonnos k ansalltetoim eenpanovalle ! vai ten p itääk in osaston k assassa tai-
saksalaismielisyydestä.
Eräät
so-
suja koskei at jxistiasetukset, jo»
kom itealle, jo ssa v aaditaan e ttä puo i
ten laajennussujtnnilelmia on n iistä sy y tetään sum m am utikassa pii- ln,)n,,,.n suuntaan... k o ristella
f
ialisiimieliset
työläiset
saivat
iueen
p ääm ajassa k ä y te tä ä n ain o j lella. M itä k e sk itty n e isy y ttä ja jär-.
tien mukaan yllämainitut julkai
nytkin tekeillä. Japanin kok »- n a k a a rtila isia ja so sialisteja, e rito -;
_
.
a
sta
a
n
puolueeseen kuuluvaa työvoi jestö to im in taa se olisi?
sut tullaan asettamaan tavaValä- lähteä kävelemään työpaikoiltaan naiskauppa on viime vuoden ajal ten so sialistisen
sanom alehdistön S u u rte n t a i t e i l i ja i n s y n ty m ä p a ik a s ta maa.
O tak su taan , e ttä to ise tk in osastot
hetyspostin piirijaon alaiseksi. kieltäydytty ään kun n ianosot uk la sivuuttanut biljoonan dollarin “ kylvöä”. N iissä em m e me kuiten- tah to o ain a olla kilpailua .milloin
K esk u steltiin e v ä sty k sistä C anadan ! n r ne H elisivät sam alla tavalla. Mihin
ärje stö n ed ustajakokoukseen.
Yh
Sanomalehtien postitaksat vaih- sista tälle saksalaiselle autokra rajan. Tokion ja Osakan Liitto- kaan koskaan olo n äh n eet sanalla-j varm oja tieto ja puuttuu. Niinpä kiis tenä
jo u d u tta isiin ?
K esk u sv irasto n ti
ev ästy k sen ä p ä ä te ttiin su o sitel
k
e
h
o
te
tta
v
a
n
m
ihinkään
s
o
p
ii
leillä
ei
olisi
m
erk
itty n ä, paljonko
teli ikirunoilija H om eroksen synty la. e ttä n ä itte n m olem pien m aitten
televat heinäkuun ensimäisen tille: ja juuri tämän mieliset so pankeissa ilmotettiin lokakuu l kaan
k
irk
o
s-!
eenpanevat kom iteat v a ih ta isiv at varoja todellisuudessa on k e rä tty ja
päivän jälkeen, jolloin uusi ase- sialistit muodostavat nyt puolu- lopulla olevan 1,005,149,681 dol-k>natton,aan. käyttäytymiseen m itään i m äpaikan arvosta seitsem än eri kau toim
pöytäkirjojaan, e ttä s a a ta isiin lälrei- viraston tah o lta, joka ju u ri en sitä
K
reikassa
ja
sen
punkia
vanhassa
tus astuu voimaan, sen mukaan eemme alituisesti kasvavan e- laria talletuksia, kun heinäkuun J8a- Joa ta88ä su h te e ssa on
ernpää y m m ä rry stä m itä m illoinkin tarkotnsh» varten e ttä k e sk ittä ä Jtä-
to im ittu , on työskennelty siilien suun , (¡|jr(om aigsa.
hdään, m uissa asioissa jä te ttiin
lopulla
1914 oli ainoastaan ¡ta a n . e ttä työväki m ahdollisim m an j j a ny| tulee E spanja vaatim aan
tnihin ne lähetetään ja mitä n? nemnuston.
-ihteerille vapaat kädet toim ia par m änluontoisia asioita niin. e ttä ne
sisältävät. Lukutekstistä menee
voidaan panna h e tk e ssä liikkeelle,
h ä iritsisi kirkkojen
rau k aa ! olnakseen
C harlie C haplinia! Yäit vaan k ä sity k sen sä m ukaan.
11 istorialliseksi tapahtumaksi 336.209,905 dollaria. Näiden pank’- ;
kihuoncitten
lainat
ja
muut
tu
Ä
änestysten
tu
lokset
S.
S.-Järjes-
ios ta rv e vaatii, el voitaisi teh d ä
vaan v ä lttä isi niiden oveakaan raot-j t a vät hänen olevan täy sv erisen es
ensimäisessä piirissä 11 i senttiä muodostui Massachusettsin lain-
|
tön
y
leisä
än
e
sty
k
se
stä
“A”.
m itään vaikka kuinka kipeä ja pikai
ensiniäisenä vuonna ja sen jäl laatijakunnan istunto, jossa kä lot olivat lokakuun lopulla 1917 ta m a sta eikä en sin k ään p itäisi n i i t ä ; pa n ia ]a js(in j a syntyneen B u ertas ka
käym
äpaikkoinaan.
dun
varrella
M
adridissa.
H
änen
isän
“ E ttä järjt stön palveluksessa ole nen tarv e (ulisi. Kun varat oyat-
keen puolitoista senttiä. Ilmotus- siteltiin ehdotusta, että lainlaa- 835,295,645 dollaria, vaikka hei M uuten luulem m e, e ttä Suonien pa
vain ¡uennoitsi.iain pHlkkusuhle».. kesktisvirastcsaa, voidaan ne lä h e t
s ì Jose Martin*-’/ C haplin oli peräisin
osastosta menee korkeampi ma|j- dintatyö keskeytetään päiväksi, näkuun lopulla 1914 niitä oli ai pit sydäm essään ovat erinom aisen A sturian m aak u n n asta, m utta oles
m ää ritte le e toim eenpaneva kom i tää sopivassa tilaisu u d essa vaikka
tea."
su. kohoten se aina kolmeen ja jotta Preussin prinssi voitaisiin noaltaan 405,Oöl.74<i dollaria. ty y ty v äisiä siihen, m itä siellä nyt keli jonkun aik aa kapakoitsijan'*
sähkö:;;” em aPa perille.
M utta jos
E hdotuksen puolesta on ä ä n e stä n y t
1
’ostisäästopankkien
talletukset
en
ta
p
a
h
tu
n
u
t.
V
aikka
sa
arn
a
tu
o
lls
neljännes senttiin ensiniäisenä ottaa juhlällisesti vastaan. Täl
M adridissa. V. 1884 hänen sanotaan
616 ja v astaan 513. jo te n e h d -.u s ne o; ai o sa sto jen k asso issa tallellrytf
vuonna, seuraavana viiteen ja löin lainlaafijakunnan sosialisti kiiluisivat siimaan aikaan 100.- sa onkin vähä pu h d istam ista, tuli m uuttaneen siirto laisen a C ubaan ja »n tullut hyväksytyksi 1093 äänen e- ottaa se m onta k u u k a u tta ^ennenkuiuQ
em m istö lli. Ä änestykseen on o tta
e saadaan koolle ja lä h e te tty ä p eril
puoleen senttiin ja nousten sii nen edustaja. Massan valtion so 843.862 dollarista 2O2.78'>,457 siitä heille kallisarv o ista " te k s tiä '' sie itä m enneen Y hdysvaltoihin sekä lUt
osaa 75 osastoa.
le.
N ykyään a s ia t k e h itty v ä t “p i k a ^
Samoin
kasvoi
Japa-
■
vuosikym
m
eniksi,
m
istä
i
l
t
a
a
innoB
vihdoin
E
nglantiin.
Chaplin
on
kir
täkin vielä, kunnes korkein raja, sialisti-puolueen nykyinen sihtee d< »Ilariin.
L iberty Defence lln io lta oli saapu m arssissa" Ja on aivan m ahdotonta
tu s ta p a u h atessaan sosialism ia vas {olila M adridissa uim ellä C arlos M ar
kymmenen senttiä, saavutetaan ri, James E. Carey nousi puhu uin valtiopankin setelirahan u- taan ja y listäessään kapitalism in “ju tinez Chaplin. Vielä ?i ole saatu nut kirjelm ä, jossa sa n o ttu liitto pyy tie tä ä , m itä huom inen luop! tu lles
ra h a llista a v u stu sta niiden henki
losantomäärä, joka heinäkuun lo m alallista m ailm a n jä rje sty stä ". joka selville, onko koko perhe ruvennut si öiden
vasta neljän vuoden kukittua.
puolustam iseksi, jo tk a ovat saan. Ei m yöskään saa a n ta a se lla i
maan ja lausui tu in. seuraavaa: pulla 1914 oli 165„y.7,ö89 dolla
toi sak salaiset paikalle juuri silloin j ).r ittj]ä> iksi kansalaisiksi vaiko vain a n g ittu vukoilulain nojalla. Ei olet sen lidrhaliiulon a n ta a ju u rtu a jäse-
\ oidakseen
määritellä,
mikki
•j huom ioni, koska sosialistipuolcee, Tistössänftne e ttä Suom en työväen-
ria. 334,013,894 dollariksi loka kuin n iitä kipeim m in tarv ittiin .
..
.
. .
. .. •
i
«
i “Minä
O liini v epäröin,
R iiv in , mutta
m u llit kuitenr
ti 11 u r
Charlie yksin.
a on olem assa sam anlainen puolus
p a llo n k u s ta k in ju lk a is. k u u lu it!
tusrahas$o, jo sta pu o lu stetaan puclu h allitu s on k u k iste ttu . S itä ei ole ku-
lukuK-kslillc ja miten paljon
il- |kl" 'elvolhsutnlen tnnne pako t- kuun loppuun 1917. ja pankin
palj
Z c p p e iiin e jä p a ra n n e ltu .
t ' islnttu. vaikkakin se on ollut pako-
K
uolleilta
pois
»okerikortit!
imime jäseniä.
kultavaarstot 108.251.710 dolla l ' r ni«- t
i
’ b c I ’o -,tn n « te r
Hiotuksille. on kunkin kustanta j taa »liuun ilmaisemaan jyrkän
Ibvacon,
W
ash.,
s.
s.-osasti
lie
pää
taltu ty ö sk en telem ään v ieraalla m aal
file d w ith ttie P o s tilla lle
\< :« r id . O r i . I un ’
' 9 ' s - -‘
ri
It
A
s
te
ria
,
O
re
..
J
u
n
e
27,
I91S.
as
require«
attiin
ä
n
ta
a
k
eräyslupa
taloudelliset
’a nykyään. M utta onhan m uitakin
jan jätettävä postimestarille n ä y - l’r" tCi'tln sitä ehdotusta vastaan. rista 310,584,950 dollariin. Tili- b y se
ctio n 19 o i the A c t ot O c t. 6 th . ,917 ’
-,y se ctio n 19 o i th e A c t o f (» cl. h tli. 1917
»hdinkotilan poistam iseksi. Keräys- h allituksia täm än inailtn an k riisin a i
tasauslaitosten
(Clearing
H o tt-
eitä
kansan
edustajain
lainlaa-
U usitätnan m alliset zeppelinit kul
te kustakin lehdestä. Johon on
E nnenkuin
E nglannissa
n y k y äär upa a n n e ttiin siitä sy y stä kun länsi
ses)
kautta
kulkeneitten
vekse-
dintatyö
keskeytettäisiin
senta
kevät
sadan m allin tuntinopeudella saa k etään h au d ata, vaaditaan h än er piirikom itea on m yöntänyt luvan sa kana jo ennen p a k o te ttu tek em ään
merkitty prosenteissa ilmotustila
sam oin — e~int. B elgian — eik ä nijtä-*^
osastolle.
^.ja lukirteksti. Samoin on kustan kia, että tehtäisiin kunniaa hen ’ien summa oli heinäkuun lo-joten niitä tuon vauhdinkin vuoksi on s o k e rik o rttln sa lu o v u te tta v a asi v.» letulle
P
ä
ä
te
ttiin
ju
lk
isesti
huc-aiauttaa
e
'tään san o ta ku k istu n eik si.
nussa 1914 päättyneen vuoden a - ; valonheijastaiilla paljoa vaikeampi ranom aisllle. H ä ik ä ilem ä ttö m ä t hen
•.astoja, e ttä osastojen jo tk a taloudel
tajien eriteltävä kullekin alueePe kilölle, joka edustaa monarkiaa.
T overillisesti,
jalla ollut 5.362.626,071 dollaria ’ "Luata" kuin varhaisempaa, hitaani kilot voisivat n äet k ä y ttä ä kuolleen isen ah d in k o tilan H iiden ovat pak<
menevät lehdet erikseen, tai jä Minä protesteeraan tietoisesti ja
HENRY ASKEL»!
paa ja matalammalla kulkevaa ma! •okerikorttia vielä p itk ä t a ja t, ellei e ttu ja turv au tu m aan koko jä rje s tö t
tettävä postimestarille selitys sii intohimottomasti, olleti täysin ia vuoden 1917 lokakuun hippuun La.
Viim eiset zeppelinit lentävät sitä jollain tavalla e ste ttä isi.
k ä sittä v ä ä n k eräykseen, täytyy kerä
näättvneen vuoden ajalla 15,046,- niin ylhäällä, että niiden on m elkein
3. S.-JÄRJESTON O SASTO ILLE.
vslupaa py y täessään
lä h e ttä ä
loi
tä. miten suuri prosentti lehden tietoinen sen merkityksestä.
leenpanevan kom itean ta rk a s te tta
.01,002
dollaria.
•
pä
mnhdclon
suunnata
kulkua
P iispat eivät pidä kieltolaista.
tilaajamäärästä menee kullekin I “ .Minun mielestäni, herra p.t-
\ S. S. J ä rje stö n toim eenpaneva ko
aksi osaston sään n ö t ja m yöskin j<
...
, , •
maamerkkien mukaan. Olinpaikkan
n
n
rsu
u
s
en
erity
isen
yhdistyksen
ta
m
itea p ä ä tti kokouksessaan k e s s
eri alueelle.
Osakemarkkinoilla näkyy sa -, np
se,viHe oh?inalla ..,an
M iiw aukeesta ijm otetaan, e ttä ark
I heenjt
njohtaja. sen perusteella mitä
kJjjbin nim issä; klubin säännöt.
uun
16 p äivänä a n ta a tiedoksi o s a s
olen oppinut nuoruudessani ja mau kirjottajan mukaan saman- g ^ tn tn a s s a ” y hteydessä csemapailv ’.¡piispa S. C. M esstner on hiilettä
P ä ä te ttiin m aksaa jä rje stö n sihtee
Sellainen « on ankara isku
var-
e
lle
,
e ttä i »asttfjen, jo tk a taloudel-
•»
yt “ paim enlur^f en" kaikille alaisil
illc sam a palkka toim eenpanevan ke
lainen
nousu
arvopapereissa,
iloihinsa;
S ak saan “ puhuessaan" nii
miehuuteni
aikana,
tämä
tasa
'
sen
ah
d in k o tila n täh d en ovat pako
sinkin työväen lehdille. Joulen ti
ite a n kokouspäiviltä kuin to uneen
Selalisten yleisten arvopaperien den tietenkin täytyy hiljentää vauli lecn hengellisen säädyn jäsenille n »anevan
valta
on
jo
itsessään
elävä
pro
i
l
u
j
a
tu rv a u tu m a a n koko jä rje s tö ä
kom itean jäsenillekin.
laajista suuri osa saa lehtensä
kieltäen heitä m illään tav alla avus
curssi,
joka
heinäkuun
lopulla
,
tinan
K
eskusteltiin
m
iljoonan
dollari»!
ra
'ä s ittä v ä ä n keräy k seen a h d in k o tila n
♦atriasta
kieltolaki-aatteen
levittä
postin välityksellä. Mitä kauem testi monarkiaa vastaan. Minun 914 oli merkitty 23.9825, merkit
'a stu n k a rtu tta m ise sta .
Pa. te ttiii sa liev en täm isek si, täy ty y keräyslu-
m istä.
¿ h d e ttaa
k ansallistoim eenpanevalh
ROTTASOTAAN
maksi lehti on lähetettävä, sen mielestäni monarkia on häväis
tiin
lokakuun
lopulla
1917 en S u u rb ritan n kissa noustu oikein Ja a, jaa! — “ Viini en luonnon ja om itealle. e itä se ju lista isi Tytin '»aa py y täessään lä h e ttä ä toim eenpa
tys,
vääryys
ja
rikos;
häväistys
kalliimmaksi tulevat lähetysktis-
48.9875. Joukko teollisuuslaitos todenteolla, eikä sy y ttä, sillä rotat 6 In n e s te ”, naukui Suom enkin arkki »äivän erikoiseksi ry n tä y k se k si sa-j nevalle kom itealle ta rk a s te tta v a k s i o-
asten sä in n ift ja jos om aisuus ou
tannukset. Esimerkin vuoksi mai kahdennenkymmenennen vu<»sisa-
iotus rah asto n hyväksi.
ten osakkeita, joista vuoden LOö) evät siellä jo kauan olleet yleisöni piispa G ustaf Johansson e rä ä ssä pap
Kokous
loppui
klo.
11
lilalla
ja
pää
datt
sivistystä
vastaan,
vääryys
:rity
i;e n yhd isty k sen , tai klubin ni-’
nittakoon. että Toverin lähettä
’«•kakitulla maksettiin keskimää pänä v itsauksena kuin tn kin mis peiukokoiiksessa, joraa täm än kirjot 'ttjin sitä ja tk a a su n n u n ‘ai aar.iuna m issä on I ih e tc ttä v ä klubin sivu- ja
ihmistä
vastaan
ja
rikos
inhimil
a ja oli sanoinalt litikertojana.
Ja
minen äärimmäiseen itään, jonne
rin 66.62 dollarit, olivat seuraa- sään muuaUa. V ksisläi.n K nglannis ‘ra ittiu slu p a u s on hieno perkeleet!
’ui!Estui lam i: säännöt .
listä
kehitystä
vastaan.
Minä
en
S u n n u n ta in k o ko u s.
se nyt maksta »entin pauna, tulee
sa lask e ttiin ro ttien tuottam a väliin
J ä rje stö n jä se n istö liaiuaa tie tä ä
van
vuoden
ajalla
laskeneet
57.41
ko ennen sotaa vuosittain 15 m ilj paula om ientuntojeranie ra s k a u tta n i
neljän vuoden kuluttua maksa voi kaunistella tätä häväistystä;
K
okeukaessa
olivat
'
“
s
n
i
H
elander
e
ttä
se talo. tai om aisuus, johon hei
lollariiu. Elintarj»eitten kohoa- \ punnaksi, joka nykyisten elin ta rv e seksi", sä estiv ä t hänen juopot pap Igjuuri, d.aurila. T örnqvist ia H alun
maan kvtnnieniTi senttiä pauna minä en tahdo antecksiantaa tä
1än a v u stu sta a n pyydetä ' n, . cniiste-
niinen näkyy siitä, että kuti liiti- h in to je n 'm u k a a n olisi lähes id mili oinsa.
Nuorteva Nev, Y orkista .ia aIJ»>kirjet •aan jä rje s tö lle ja e ttä siinä tapauk-
ia nyt heti jo kolme ja yhden tä väärvltää; ja minä en tule
'a n u t.
liaksi
lasketaan
KO
lokakttull.i
tp
u
n
ta
a
(200
miij.
dollarin).
Sulitee!
Seinäkelloja »Japanista.
J a tk e ttiin kesk u stelu a Sut mdn t e essa. jo s olojen p a k o sta o sa sto paik-
neljännes sentin. Ja sama on juhlimaan tätä rikosta tai sen
saina on a sia n la ita inuissr
iisesti
1900.
niin
tulee
vastaavaksi
hin
aku n n alla lak k a a to im im asta, ornai-'
edustajaa.
!< i m u t , toim iston
ja jä rje stö n sub
muiden lehtien suhde.
E; ino-naisella uckkelutidelfk ovat eista toisiinsa, N uorteva selostoi
Alfiaiahn-
suits joutuu jä rje s tö n h o id ettav ak si
naksi heinäkuulla K*14 125 j a i slssa kn ni n £ ¡»sk n n taa.
m ankin arvion m okaan elää B rittein ap.m ilaiset valm istau tu n eet kilpa:- oim iston tö istä ja sa av u tu k sista
Suuret porvarilliset päiväleh-
“Minä en rupea tekemään kun okakuulla 1(,17 216.93, ollen se ; ‘-aarilla yksi ro tta jo k aista henkilöi» ’etuaan m allm anm arkkinoilla mel liuun m uassa selosti M adison Se.ua ?il ä k en ellek ään » tslty ls e lle . Tä-
det, joiden tilaajista suurin osa niaa monarkialle, ci kokonaan sii kohonnut siilien vuoden ajalla I kohden, ja kynine tien ro tta a syö einpä vaikku niillä ¡lialla. Nyt so e C ardenin kokousta, joka oli jä rje s nän teh d en h aluam m e n ä h d ä osas-
Näihin lukeutuvat ¡o tta m a tta lukuun s itä m inkä ne haas ¡an aikana -kun halvat saksalaiset te tty Suonten tiedonantotoim ist; n toi i.J» n ia y h d isty sten sijänirX ja
saa lehtensä kantajien kautta — tä syvstä, että tunnen vihamieli 157.54;stä.
nosta. Sam alla hän m yöskin ilm otti peruslait.
inäkeilot ovat kadonneet k au p asta •ttä koska sanotun t< iniisfon tvi
ei ainakaan ensimäisen alueen ul syyttä, vaan sentakia koska ra sellaiset tavarat kuin riisi, veli- laevat, vuoden m ittaan S buahelr»
T overillisesti,
eli kahden hengen vuotuisen ta ittu iv a t jap a n ila ise t heti siilienkin j qp asioitte!! pakottam ana kehittyi!'
n,
suola,
ruokaöljyt,
indigo
väri.
j
viljaa
kopuolelle mene niin paljvyt että kastan sitä, mikä muodostaa ta
HENRY ASKELE
S enpätähden ny! ko etetaan tilaisuuteen, ja jokseenkin varm ana a laajentunut m yöskin V enäjän, j.
S. S.-J. sihteeri.
se mihinkään kuuluisi — eivät savallan. Minä uskon itselläni tee silkki, puuvilla, kivihiili, ku- leK’äu.
oi pitää, e itä lie pystyvät estäm ään en eri kansallisuuksien asian a la tili
kin k ä y ttä ä kaikenm oisia pyydyksiä
seksi,
ovat
venäläiset
j
irje
stö
t
ja
oari.
sokeri,
öljvkakut.
nahka
ja
siitä suuriakaan kärsi.
olevan oikeuden protesteerata
ja loukkuja, portim oita ja koiria: ak saiaiset seinäkellot enää sodan yksityiset anterika laiset ja m uutkin
------------ ------------------------
pos*
sitä vastaan, että luovutaan näis petroleumi.
huntupöllö on m yös m aafniehen par älke»'n p ääsem ästä itäm aille, vielä- kansallisiiud. t
sitoutune» t
av»»«!* Sosialistipuolu^pn
^Eivätkö mistään voisi tä periaatteista ia että lainlaati \ uoden 1917 edellisen kymme h a ita a v u sta jia ro ttie n h ävittäm isessä aä m enestyksellä kilpailem aan sveit m aan rah a llisesti sanotun toim iston
tilähgtyksiä pidä
tiaisen ja am erik alaisen kelloteolli työtä, joten toim isten k u stan n u s <
jakunnan työ keskeytetään, jotta nen kuukaud. ajalla kohosi Japa
saada jo uutta
tetty
m u ie n
kanssa. Jo nyt läh e tetä ä n suorittam inen el evää ole yksinom aa;
PO HJALAISEN LAHTARI-AR-
» - •**
.
.
,
.
,
.
uom
alalsten
suot
»teitavana.
Muti
vastaanotettaisiin
monarkian
nin
puut
illatavaran,
kuparin,
so
valetta?
M EIIAN ULKONÄKÖÄ
’a p a n istá
su u u ret
m aarai
äärät naipoja
halpoja sei
ke! j h |ui,!,:^sta
,a !k -'sta tä s tä huolim atta ilm otti h u. i p u r l u c s i b t r e r i
ta su
re t tn
A rin ln h
HAr-mrc
dustaja. monarkian, joka huo kerin, kivihiilen ja silkin vienti kuvaillaan eriiiissä täk ä läiste n san oja. jo tk
a kun i vat hyvin tehdyt ja edelleenkin haluavan: a nrm vonanto
!
-
«-yhteen
Adolph
Gcrn. r
(Tr*»e »ratir-l4t>on f,II* Wlfh »he
................
• I » kom
—
« itean,
•
--
- »
"te
h
n
y
t
asiasta
v
a
litu
k
s
e
n yh -
mai-
joka
mennä
voi
olla
kimpussamme.
on toim eenpanevan
at \«tor,a. O re. tune 27. l 3tS. a- required
sangen huomattavasti. Samaan tarm ileh tlen 'iu lk a ise m a s s a jonkun 'H ellyttävän näköiset, m enevät
by section 19 of die Act ol Oct. Sth. 1917.)
posttpatstarille
ja
saattanut
ky-
•iosti
kaupaksi.
H
in
taan
sa
nähden
I
'»
o
m
ö
e
a
n
to
im
e
s
ta
v
a
lit
t
u
.
I
aikaan tuotiin maahan kaksin la h ta rin se p ittä m ässä k irjeessä, j
„
.
..
» ksim ielisesti p ä ä te ttiin , e ttä su h
"Se
on
häväistys
niitä
kohtaan
symyksen
kengressimies
Meyer
Porvarilliset sanomalehdet o-
ei voi vaatia. E rity is e n ä 1 teet Suom en tledonanrr ¿oim iston » b
kertainen määrä, edelliseen ai ka on oivallinen iH ytn lalitarien ta »arempia
Londonin sekä serfaattori Le
jotka
taistelivat
monarkiaa
vas
ieh
aty
k
sen
ä ori niillä, niinkuin kai suom alaisen s o s ia lis tijä rje :'ö n välillä
van
m
u
k
aisesta
"ristiin-valchteletni
vnt puhuneet st,sialistipuolue«<>
wisin
ja kongressimies Wm. E.
kaan
verraten,
osittain
valmistel
¡11a kiinalaisilla ja jap a n ila isilla te- jä te tä ä n ennalleen, ja e ttä edelleen
»
“saksalaismielisyydestä” aina sii taan, eivätkä •'äästäneet elämään tuja rauta- ja terästuotteita ja s e sta ";
Masonin
huomioon.
kin pidetään toim innassa se neu-
«— — Ei he m itään Sotam iehet' »ksiila, huolellinen kiiltom aalaus.
tä saakka kun sota alkoi. Mi sär/jotta tasavalta voisi elää. et-, koneita, sekä jonkun verran c- näköisiä ole k o tik u to ise t vaattee
vottelukom itea, joka jä rje s tö n toi
(.'■ »I- »-««•'t i l i . f ; » . - . » wi»b »bc P o M tiru -tc r
m eenpanevan kom itean to im esta on
tään sitovaa todistusta sellaises fä' nyt kumarretaan monarkian nemmän'" kuin ennen |»uuvillaa. päällä, pieksut ja la ssa , m utta pää ot
“Vie jumala minne viet,
et Antona, »lie , June 27, !9!8, »s req»!irrd
valittu
seuraam
aan
sanotun
toim
iston
pystyssä,
selkä
su
o
ra
ja
silm
issä
tnei
'»>■ M-eiion 19 ol the Act of Det. 6tb. 1917.)
ta ei kuitenkaan voi kukaan esit edustajalle.
kun vaan et kotiin vie!"
asioita ja työskentelyä.
villaa ja öljykakkttja. Yuodcu killiiien loiste. He ov at tieto isia sii
“Minä
sanon
levollisesti,
että
tää, mutta tirkastuia valheita kyl
V enäläisten tovereiden tah o lta o n 1 Sosialiytipuoluecn sihteeri, to
tä, m inkä asian puolesta he ta is tr
"M inä en tahdo m ennä h e lv e ttiin .” ! pyydetty jä rje stö n k esk u sv irasto sta veri Adolph '¡etmer, on valtioi
läkin. Mutta siinäkin ovat por- jokaiselle henkilölle, tulkoonpa 1917 ensimäisen kymmenen*kuu levät. H eillä on koti, vainio ja lap
joita he p uolustavat noilta raak a kertoo D uluthin sa n ta rm ile h tl Billy i e ttä sieltä k e h o te tta isiin suom alaisia den puoluesihteereille lähettänyt
varilehtemme olleet varsin köm mistä maasta tahansa, kunhan kauden ajalla osti Yhdysvallat, siä.
laisilta.
He ovat m iehiä, jo ista jo , sundavn siellä sanoneen 6,000 k u u li-i‘cs? R2°^a v alitsem aan e d u sta jia venä
(so v le ttc ih ln ). seuraavan kirjelmän:
pelöitä. Ei mitään uutta kos vain edustaa kansaa, olen val Japanin paras ostaja, sieltä 195,- kainon vastaa kym m enen ry ssää ja ¡alleen, ja tk a e n : "Sillä m inulla ei ole j l o a i l s u in on neuvostoihin
y h d y sv a lto je n sunrim m i»«;
“Toverit
836,939
dollarin
arvosta,
edelli
punaista. E t taida siellä Y hdysval
kaan, aina vain sitä samaa van mis antamaan veljenkättä,, m ut
n itiä n tek
e m iö istä
siellä.
» n im
in .u
n « •»
! kanpi,nge issa . A siasta k e sk u ste ltu a
tain
joukoissa
nähdä
kytty
räselk
iä
Mvötäsetiraa toisinto kirjel
ta niille, jotka tulevat edusta sen vuoden saman ajan 134.732.- 14 vuotiaita nask aleita ja 70 ikäisi:
Eipä kyllä. M utta D uluthlssa voi m onipuolisesti havaittiin m ab d i.jc
haa jRRtnalkaista syyttelyä.
mästä.
jonka olen lähettänyt k»
aksi valita suom alaista e d u stajaa
Sjpsialistinen
sanomalehdisti» maan monarkiaa, minä sanon: 484 dollaria vastaan. Vienti Kii- ukkoja se lla is ia näkee "tä ä llä . Hei »elä teh d ä rah aa pelottelem alla p ö ll m
toveri Meyer Lon
naan kohosi samoina aikoina dän ulkokuoressa ei ole useinkaat öjä ihm isiä sarv ip äällä sa ata n alla ja näihin neuvostoihin, sillä keskuste'»- t-re-simies,
donille.
on kerran toisensa perään vaa Tuossa oa ovi, m enkää---------- ” /»(-«
,.
.
,
..
.
ia„
.
.niisÄä
tapahtuu
Venäjän
kielellä
ja
>x i i n —: ,
i >7 o io 2■»/ m itään voim aa pursuvaa, m utta sii
Ja tämä on vieläkin sosialisti- 9<),.•».00,229 dollarista 1 ^,23?,336, mJstä loigUa voilua> joka heldäu eJ •haisevalla helvetilla - m uun h u m -! 8Bomala1ai8sa nsa6t{,issa ei ok? moJn. Jos teillä *n vaikeuksia säädös
tintit sellaisten väitteiden t
j takaan henkilöä, joka voipi siellä ^ t- sänne veromerkkejä tästä toimis-
dollariin, ja muihin aasialaisiin jailtään työntyy ulos ja joka h jjd ä n ouugin lom assa.
puolueen kanta:
tamista, mutta turhaan. §
TOVERI t
Järjestömme asioita i
.
.
.
’
1?
V
*
'H
a iIC h .II J U llA H U I.
«
,
.
»
Tl
,x4
r h llllt
!
~
~
I
TZ n l r / c t i -
lxxwx«x«nl
TZ i t l r o i i L - d , i n
MAILMANKÄTSOMUKSIA
i
(T itle
1
Vx 4-x * « «x <x
V? i ■
/
r x ax
T i» ) r l r A I r t »
T il.i.if f .i.
t r a i i ‘ l i t i ” t’
t
f