4
No. 147
TOVERI
kon k u rk k u u n sa ja sitten k a a tu n e e n tajakokouk selle sotatilan tähden
sen päälle.
välttämättömästä naisten sijotta-
C. F. H endrickson, P resid en t.
J. M. A nderson, C ashier.
T
a
sk
u
sta
löydettiin
k
äym
ässä
o
I
p
¡misesta
teollisuusaloille. Short
C. G. Palm berg, Vice P re s’t.
J . E. Roman, A sst. Cash.
Chas. Wlrkkala, Asst. Cash.
va n a ise n kello». jo ten m ies ei ole edelleen selitti, että uniot avaa-
kau an ollut kuolleena. T ask u issa oli vat naisille tilaisuuden liittyä
m yös tu litik k u ja , avainvitjife Portlan- unioihin, sekä hän päätteli, että
din liik em iesten e s itte ly k o rtte ja Ja unioitten valvonta naisten työn
N o rth w estern H ospital A ssociationin käytön suhteen olisi asetettava
k o rtti, johon
oli
k irjo te ttu : “W. j etutilalle valtion haliltusviraston
Stubbs, a d d re ss Lew is-C larke, u n d e r J valvontaa, joka saattaa olla vain
c o n tr a n to M ontague—O’Reilly Co.” ylimalkainen, eikä yksityistapa-
T um m at k u lm ak arv at, ulkonevat pos uksiin ulottuva
H A R JO TTA A YLEISTÄ
kipäät, tu m m an ru sk ea tu k k a ja pi
ASTO RIA, OREGON
P A N K K IL IIK E T T Ä .
tu u s 3 ja lk a a ja 9 tuum aa ovat huo
m attavim pia tun to m erk k ejä. Ijältään j
l le Elum, W ash.. 25 p. kesäk.
tää llä pari viikkoa tak ap erin .
Van oli hän ehkä 40 vuoden paikkeilla,
—Lie Elumin kaupunki paloi lä
k e u saja n p ä ä ty tty ä heid ät la sk e ta a n täh ä n m en n essä ei ole vielä sa a tu
hes
tie
tä
ä
kuka
hän
oli
ja
onko
h
änellä
. kokonaan, kun tuli pääsi irti
vapaiksi, m u tta A lanko, jolla on en
om aisia tää llä tai m uualla.
.'in
h an tuulen, vallitessa. Noin
sim a ise t Y hdysvaltain p aperit, vietä
JA YM PÄRISTÖLTÄ
.kolmen korttelin leveydeltä kulki
nee pian a rm e ija an , ja M annisen,
T O V E R IN T E L E F O O N I-N U M E R O T jo lla ei ole p ap ereita, la itta n e e pai-
"VT T?TQT a TTTTHPTCT A x
pituudelta joutuen hävityksen
» • • • • « • • • • • 3 6 5 k a llisla u ta k u n ta johonkin hallitu k sen
K o n tto ri ja liikkeenhoitaja
X L iH ilölA L L l l o I A +! alaiseksi kaupungin keskusta.Tu-
..................... 832 työhön.
T o im itu t
P o ja t
v ietiin
M ultnom ah
l' H 1 !■ F l-l-1 ■|»»I»»H»I"H
l’Palo alkoi teatterista. Ellens-
K ello kauden jälkeen illalla, jolloin k o n tto -, kauniin vankilaan,
’
, hurgista saapui ylimääräisellä ju-
r i »oljet a an. on käytettävä joitakin seuraa
Kolm e viikkoa sitte n v angitsi sh e
vista kotipuhelim ista:
liialla palokunta apuun. Kuvcr-
Liikkeenhoitaja 962-Y.
riffi B urns Salom on L indqvistin ja
-----------
I nööri Listerille on lähetetty a-
T o im ittajat —
W. N . Reivo ,.7 1 1 -Y A. B. M äkelä 962-Y ¡M a tti N iem en, kun he m enivät re k is
Hamilton, Ohio, 25 p. kesäk. ¡vunpyyntö-sähkösanoma. Omai-
A . Salmi ........... 666 R
L. M oilanen ..7 6 2 L terö im ään “ vuosi
liian
m yöhään”.
—Mrs.
luina Look niminen äiti sumien vallinko lasketaan nouse-
Toimitunpuhelinta voi käyttää kello kuudes Heidän a sia a n sa ei ole vielä k ä site l
kaatoi
aikusin
maanantai-aamuna i van $1,:500.000.
l.?00 ihmis-
ta aamulla kello kuuteen illalla.
_____
ty, m u tta se m ahdollisesti tap a h tu u
öljyä vuoteelle, jossa hänen pie-' tä on joutunut kodittomiksi,
tän ään . K um m allakaan heistä ei ole
net lapsensa Everett ja M ildred Suurin osa siirtolaisväestöä. ?flaa-
e n sim äistäk ään p ap ereita. He myös
5-vuotias poika ja 3-vuotias tyt- 1 viluisia ja italialaisia hiilenkaiva-
—
N äytelm äsetiran
johto k u n n an ovat ed elläm ain itu ssa vankilassa.
tö nukkuivat, sekä sytytti vuo- 1 jia. Leipurien liikehuoneet ja
kokous tä n ä ilta n a klo 7.
teen tuleen.'jolloin lapset paloi- j kauppapuodit paloivat myöskin,
— S osialist ¡osaston kokous tän ä 1LMOTUS.
(T ru e tra n sla tio n filed with th e P o stm aster vat kuoliaiksi. Lasten isä saa-i jotta asukkailla uhkaa puute vält-
iltan a klo 7:43.
T ulkaa
nyt
—
at A sto ria, O re.. Ju n e 26, 1918, as required vuttuaan paikalle yrittäessään pe- täniät tömistä tarpeista. Roslynin
•‘k e rra n k in ” — m ää räa ja lla. H uom at by sectio n 19 of th e A ct of O ct. 6th , 1917.)
lastaa lapsia sai kauheita palo-'
ia -Ellensburgin “kaartien" mie-
pal
k a a sam alla, e ttä kokoushuoneen pyl
Mr. L. A. H un tin g tulee olem aan
het
toimittavat järjestyksen vai
v ääseen k iin n ite tty ra s tilis ta k ertoo
haavoja. Mrs. Cook on ollut se-
ik äv än laise$ ti m onen kunnon tove T aylor koululla p e rja n ta in a klo 1:30 kavapäinen ja hän — niin ker vontapal velusta.
rin hu o lim atto m u u d esta jäsenm aksu- — 3:00 i. p. m yym ässä sotasäästö-
tovat poliisit — on myöntänyt H IR M U M Y R SK Y SAN SA L
jen sa su o ritu k se n su h teen . O ttak a a m erkkejä.
Sam alla ja e ta a n palkin
svtyttäneensä lasten vuoteen pe
siis jä s e n k o rtti m ukaan ja la itta k a a not ro tan p y y n ti-k ilp ailu sta.
V A D O R ISSA
(Ä lkää
“ välit su o rik si” osaston kanssa.
lätessään,
että
hänet
itsensä
lä
T ä ssä
kokouksessa
ra tk a is ta a n , se k o tta k o tä tä tila is u u tta illalla pi hetetään
niielisairaitten hoito
San Salvador, 25 p. kesäk. —
v irk a ilija in valinnan y. m. tärk e id e n d e ttä v ä ä n kokoukseen.)
laan
ja
lapset
jäävät kotiin.
te h tä v ie n ohella, se jä n n ittä v ä ky sy
F.nncnku ulumat tomalla ra i voi 1 a
m ys kuinka paljon o sa sto o staa T » > N iille j o j n e t ä m ä kuuluu
temmeltänyt hirmumyrsky on ai
verin
m yyjälslippuja.
T u h a n n e sta
K a i k k ia n i i t ä :o illa o n u k k o .
kaansaanut suurta vahinkoa 7a-
d o lla rista ja en em m ästäk in on o llu t' kaikkia nuta, joilla on ukko
:catecolucassa
ja San Yincentessä.
p u h etta.
i m iesten
juhliin
kutsukortteja
Monta
rakennusta
kukistui ja
— Eukot koolle 6:30.
Haettavana, pyydetään saapum aan
i San Yieenten tulivuorelta irrot
— A g itatsio n ik o m itea koolle klo 7 3 huom enna, torstaina, Klupin ko-
Scandinavian-A merican
BANK
ASTORIASTA
NIM ILEIM ASIM IAl
ÏPortlandin ilmotuksial
O sastot, k irja llisu u sk o m ltea t Ja yksi
löt voivat tila ta ta rv itse m a n sa nimi- j
leim asim et n y t TO VERISTA, sillä
valm istam m e n iitä täällä.
Hinnat nB E|r ,I I U £ I I I I I S ( ! l» » llf 8 !I U I S I » l! I U I K I C I in illf lf lllilllllI I I I I I H I I I K n U ll
15c ylöspäin koon m ukaan. TOVERI ;,---------------------------------------------
OREGON
H o te l F r e m o n t
Ruokaa ja Asuntoa
PO R TLAND
42 Fremont S t
sa atav an a, yksi kadun väli Poh
jo seen S. S. O saston talolta.
SAUNA av o in n a p e rja n ta in a ja
la u a n ta in a kello 3 j.p.p.
PO R TLA N D , ORE.
M R S . A. J. J O H N S O N , om utaja.
Kekseliäitä “ovat täkäläiset
Ensiluokan H o telit ja Ruokailupaikka.
“tuplajuulaiset", sillä he ovat pe-j
H in n a t kohtuulliset.
Telefooni W oodlawn 43.
riistäneet keskuuteensa uuden
MRS. AMANDA W EST,
Cle Elum palanut
seuran, jonka nimi kuuluu ole
792 M ontana Ave., P ortland, Or.
van “Suomalainen nuorison seu-
OSCAR KOSKEN
rusteluklupi."
.Tämän uuden
PALLOHUONE,
seuran tarkotuksena on hajottaa
on sa a ta v a n a
täkäläinen s. s.-osasto — siksi P H ri -H -H -l -l -r 1-1 ■i-i -l -l !■ 1 H l i H -Ì ; tu pakolta, juom ia Ja m akeisia ynnä
K aikenlaista ajan v ietto a.
sitä nykyään "seurustellaan" siel-J 4* Suom essa tu tk in n o n s u o ritta n u t
A ! 44'/2 N orth 3rd St., — 249 B. Couch St.
lii klupissa.
i A
$
P o rtlan d , Oregon.
KÄTILÖ
Eräässä “Industrialistin" nti- i y
meressä eräs ttiplajuulainen k i r - i j
Elina Markkula $
K annattakaa niitä liikkeitä, jot*
M ontana Ave.. P o rtlan d , O re.
jotti, miten i.w.\v-läiset perusti + 716J4
F reem o n t H otellin tak an a . — P itk ä + ka ilm oittavat Toverissa.
vat yllämainitun seuran, kun ny ♦+
aikainen kokem us.
kyisissä oloissa täytyy käyttää ■1 l- l- I-I-1-1--1-1-H-1--1-I-1- I--1--1 I l-l-l-l-
Äiti poltti lapsensa
jos jonkinlaisia nimiä, voidak
seen toimia muka sen “vallan
kumouksellisen union'’ hyväksi.
Seuraan pääsee sisälle, maksa
40 FREM ONT ST R E E T
HYVÄÄ RUOKATAVARAA
malla 10 senttiä sisäänkirjotus-
PORTLAND,
OREGON
TU OREITA KASVIKSIA
maksua ja 5 senttiä kuukausi
P uhelin: W oodlaw n 97.
“ AINA PA RHA ITA”
maksua.
Jaa-a, tottavieköön, halvalla si
KAUNIS KOTIPAIKKA.
tä nykyään pääseen 1. W. W :-
liittoon jäseneksi. — Eipä»tieten- M inulla on m yytävänä rä ä tä li L ai Tehkää ostoksenne niis
kään kukaan kuolevainen voi tin neen en tin en koti läh ellä M cEacher- tä liikkeistä, jotka il-
kiä tuon maksun suhteen. Var nin laivaveistäm öä. T alo on kaikin-
nykyaikainen, m uodikas ja hy niottavat tässä lehdessä
rotaan ha n vielä joitakin aikoja, päin
v ässä kunnossa. Sievä k e n ttä ja au to
niin “tuplajuulaiseksi" pääsee il talli myös. K äykää katsom assa.
maiseksi tai voivathan nämä pää- J. A. OSTROM, 305 S p ex arth rak. ..
sankarit maksaakin jonkunver- PHONE 479 --------------- Res. 786— R
ran, jos vaan viitsii kuulua hei-j
P e tä jä n te rv a Y skänlääke ...,2 5 r - 5 0 c
U ppertow nissa
t
dän joukkoonsa.
*•
O ikeat h in n at ja yhdenlainen
Kukapa mahtanee kauan siel-i G. A. H ellberg, A storia, Ore.
kohtelu kaikille.
Telef. 93
lä "seurusteluklupissa" viihtyä,
T arkastakaa Toverin ilmoitus-
syystä että sitä ei tiedä tuskin osastoa.
Amerika ja Saksa neu-
kukaan mitä se »»ikein tarkottaa.
lukuunottamatta
edellä» »levää ^ iii ii ii in i iH iii ii iiiiiH iiiiih B iiiiiiic in iu iiiiiiiiiiiiit iiih iiiiM iiiiiiiiiit iiiiiiiid iiiiiiiiiiiiiiiiiiiit it iiiiiiiiiiiu iiiiiiiiH iK iiiiiiiu iiiiiiiit iiiiiiiiiiM in iiH iiiiim iiiiiiiiiiiiin r
vottelevat vankien
tark» »tusselostusta.
" 1 ndustria-
vaihdosta
Iistissä" ilmotetaan, että se on
laavavicremäf peittivät perustettu sen tähden että ei tar
(T ru e tra n sla tio n tiled w ith th e P o stm ^ ite r (tiineet
at A storia, lire .. Ju n e 26. 1918, as required laajoja alueita vuoren juurella. vitse käyttää leveän “vecn" ni-
by sectio n 19 of the A ct ot O ct. 6th, 1917.)
Lempa-joesta on lövdcttv lukui meä ja taasen toiset samaisen
W ashington, 25 p. kesäin — sasti surmattujen ihmisten ruu- seuran jäsenet huutavat että se
Amerikan hallitus on Espanjan i mi itä.
seura on aivan erillään i.\v.\v-läi-
diplomaattien välityksellä kehot
syydestä . Siis kaikki viittaavat
P E R H E D R A A M A jo siihen suuntaan, että täkäläi
tanut Saksan hallitusta lähettä KAM ALA
MASSASSA.
mään edustajansa Berniin, Sweit-
set tuplajuulaiset sekottavat toi
siiti, elokuun 5 p:nä neuvottele
sistaan. ja mahdollisesti “seurus-
maan sotavankien hoidosta ja Suom alainen pariskunta tav attu teluklupi" muuttuu sckotusklu-
!
kuolleena.
vaihdosta. Saksan hallitus antoi
piksi ja se kait onkin i.w.w bii-
Worcester, Mass., 19 p. kesäk yvyden huippukohta.
äskettäin vatliodepartmentin a-
W
ebsterissä.
Mass., tapahtui
lotteesta ymmärtää, että Saksa
t Kaston toiminnan pitäisi pian
maanantaina
t.k.
17 p. surullinen loppua eli osaston talon “posta
periaatteessa suostui tällaiseen
sekä pöyristvttävä perhedraama. ta".
neuvotteluun.
Niin arvelevat täkäläiset
Yhdysvaltain hallitus on myös Mr. Albert Leino sekä hänen tuplajuulaiset. Ile ovat odotta
pyytänyt Saksalta lupaa sweitsi vaimonsa löydettiin heidän asun- neet sitä jo kauan aikaa, vaan tur
iäisen komissionin käynnille van- nostaan ’’ l.ast Main St. rnolem- haan »»vat ne odotukset menneet,
kileireillä ottamassa selvää, ket 'mat -äugyssä kuolleena. Löydön ja tulevat menemäänkin. sillä so
kä amerikalaisct vangit voitaisiin teki Mrs. Leinon sisar Mrs. An sialistinen toiminta ' vaurastuu
pitää invaliideina ja niin ollen dersson. 'Kaikista merkeistä päät päivä päivältä, joten osaston toi
täen oli mies ensin ampunut sa minta ei tule loppumaan, vaikka j |
vapauttaa Sweitsin kautta.
malla 3S kaliperin revolverili^
“V IL JA N K O R JU U R E S E R V I” i luoliin omaan suuhunsa. Leino te perustaisitte kymmenen “scu-
rusteluklupia" sen toimintaa ha
K Ü T S U T T Û L IIK K E E L
' samoin kuin hänen vaiinonsakin jottamaan. — Eräs. ,
L E K A N SA SISSA
olivat molemmat työssä Stater
Ensi lauantaina, tk. 2!> p:nä.
| villaniyllvssä ia johtui löytö sii
Kansas City. 25 p. kesäk
tä kun työnjohtaja meni tiedus on haalilla tanssit, soitosta pitää
Viranomaisten kaupungissa ai- tamaan syviä mainitulta naiselta huolen uni» »n orkesteri. — Si
«aisemmin rekistecraamat 10.0CX) 1 tvössä poissa oloon. Mitään syv säänpääsy miehiltä 35 senttiä ja
viljankorjutt-reserviläistä on mää iä tähän kamalaan tekoon ei ole naisilta 15 senttiä.
rätty koolle ja lähtemään viljan- tiedettävissä.
Ensi kuun 6 päivänä ovat ne
vorjtiuseen, olkootpa rekisteröi
suuret ompeluseuran myyjäiset,
dyt viljankorjuutöihin tottuneita
samassa tilaisuudessa myöskin
Saksan vehkeilyt
taikka ei. Valtion suojelusneu-
arvokasta ohjelmaa, joten jokai
voston ja muitten virkailijoitten i
Krimissä
nen tietenkin silloin (kuten f
taholta ou selitetty, että ellei i
haalille ì Í
muulloinkin)
rientää
’reserviläiset" noudata kutsua Itsenäinen hallitus kukistettu. myyjäisiin. Voit het!
niin osa sadosta jää korjaamatta
(T ru e tra n slatio n filed w ith the P o stm aster
IHM ISEN RASVA
pilaantumaan.
at A storia, O re., tu n e 26. 19)8, as recpiired
i
Päivälista
• — —
V IIN O JEN
h a l l u s s a a n p it ä MI-
j
koushuoneelle täsm älleen kello 6
silloin on tilitettävä myy-
SESTÄ
dyt liput. On yhtä ja toista uk-
sa k o te ttiin polilsioikeudessa J u liu s . korniehille tärkeää m yöskin esillä.
B ockia $150, ehdolla, e ttä hän saa |
— - —
s u o ritta a sen 75 vuorokauden vankeu NUORUKAINEN LÖYDETTY
della.
Mrs. B ockia m yös sy y tettiin ?
KUOLLEENA,
o sa llisu u d e sta viinojen “ hallustam i-
H ollis H. Stoddard, H am m ondissa
seen " ja jak elu u n , m u tta h ä n e t v a asuvan W illiam S toddardin noin 20-
p a u te ttiin .
vuotias poika, lö ydettiin kuolleena
L akim ies A. VV N ordblad ilm ott: h y tistä ä n höyrylaiva T. J. P o tte rilla
v e to a v a n a Ju liu s Bockin tuom iosta M cE achern’in v eistäm ö llä eilen aa-
p lirio ik eu teen .
! m ulla. H än oli ollut k ad o k sissa lau-
• • —
a n ta is ta sa ak k a , m u tta k u kaan e!
KYMMENEN VUOROKAUTTA
k iin n ittä n y t e rik o ista huom iota hä
»«•
T a rk a s ta v a lää k ä
r j sanoi pojan olleen kuolleena jo
v a n k e u tta rek isterö im isen la im in -1 u se ita tu n te ja ennen löytöä. Mihin
ly ö n n istä kesäk. 3 p :n ä , 1917. saivat , tau tiin hän kuoli, se selvinne lä-
Y hdysvaltaln piirioikeud^ssa Portlan-1 hemm in v a rsin a ise ssa kuolem an syyn
dissa eilen aam u lla Toivo A lanko ja I : tu tk in n o ssa.
K alle M anninen, jo tk a
v angittiin
— — —
POJAN PÄÄLLE AJAJAA VIELÄ
SYYTETÄÄN.
by »ection 19 oi the Act of Oct. tth .
I9 t7 .) !
Astorian Pikkuilmotuksia
P iirls y y ttä jä Jtidd eilen jä tti ra n
han tu o m ari C arneyn oikeuteen kan
i teen H. H. Zapfia v astaan , sy y ttäen
ta p o sta
HIUKAN KÄYTETYT lapsen v au n u t! tä tä a ik o m u k se m a tto m asta
Zapfin san o taan ajan een s itä autoa
m yytävänä. 365 T aylor Ave.
joka ru h jo i C hum m ie L ev ltt nim isen
MYYT
v V a N a kvm m enhuonem en ta
.
, . ,
, ,
, lo, v a lm iste ttu i kahdelle
, i n
i
pojan kuoliaaksi lauantai-iltana.
p e rh e e lle .:1
hyvillä m aksuehdoilla. 1193 F ran k lin
\ irgil l a t e s . joka tiista in a , t. k.
Ave., A storia, Ore.
(28) 11 p :n ä . ajoi Riley T u rn e rin päälle
A lam eda avenuella, v a p a u te ttiin rau
K AIK EN LA 1ST A RUOKATAVARAA
s a a tte halvim m illa h innoilla ty ö läis han tu o m arin oikeudessa eilen. Kan
ten o m istam asta k aupasta.
T eh k ää ne olikin la a d ittu niin m esta rillise sti
ostoksenne joko 10:nnen kadun liik-j e ttä jo ed eltäpäin sa atto i vap au tu s
k eestä tah i U niontow nin haarakau- ta o d o ttaa — a u to n a jaja a kun sy y tet
p asta. P u h elim et: 137 ja 350. Oregon tiin “p& ällehyökkäyksestä vaarallisin
Co-operative M ercantile A ss’n.
a se in ” sen sijaan e ttä k y seessä piti
1 1 olla liian h u rja ja huolim aton a jo
K O K O U K SIA
jonka u h rik si T u rn e r joutui. Kovin
KILMARNOCK LODGE No. 57 A. A ., “so ta isik si” v ä än ty v ät nykyään yksin
S. R.. säännöllinen kokous pide
tä ä n A. O. U. W. haalilla. 9 kadulla, i k e rta ise tk in m ää rite lm ä t!
FREMONT GROCERY CO.
Astoria Grocery Co.
• •••••••«••••••••••• •
1 Uutta Kirjamarkkinoilla 1 [
T ila tta v a k s i ta r jo ta a n
j by
section 19 of th e . Act of O ct. 6th, 1917.)
Myrkytys-yrityskö
I Washigton, 25 p. kesäk. — Vo-
metsätyöpaikalla? logdasta ilmotetaan valtiodepart-
-----------
haav alääk ity k sessä.
E nnen
vanhaan
m a a la is m u ija t1 =
Suom essa kävivät a p te e k ista n o u ta
m assa k aik en laisia ihm eellisiä lää k
keitä. kuten ‘‘Y hdeksän m iehen voi
m aa," “P äivän p iilem ätä,” "K asak an
ra sv a a ” jne., ja van h at a p te e k k a rit
kyllä o sasivat heille n ä itä kaikkia a n
ta a — m itähän s itte m illoinkin lie
n ev ät a n ta n e e t.
Alutta oikeilla jä-
lillä a k a t n ä k y v ä t olleen, a in a k in ^ !
m itä “ k asak an ra sv a a n ” tulee. Sillä
nyt k ertoo e rä s vieniläinen lääk äri
lehti (K linische W o ch en sch rift), e t
tä “ihm isen rasv a on o so tta u tu n u t
hyvin hyödylliseksi, v arsin k in syvien
haavojen p ara n tam ise ssa .
T ällainen
rasva, joka saad aan
leik k au k sista,
sä ily te tä ä n b a k te e riv a p a an a ja uu
delleen steriliso id aan (p u h d istetaan
b a k te re ista ) ennen käyttöä.
S itten
se kuum enne»aan veren läm pöm äärää
v a sta a v ak si ja ru isk u te ta a n sisään,
leviten se hyvin nopeasti.
Ihm isen
rasv a on o so tta u tu n u t hyvin hyödyl
liseksi repeytyneiden jän te id e n ja
h erm ojen p a ra n ta m ise ssa .”
Imentille virallisesti, että saksa-
] j s e t Q V a t aiheuttaneet vallatlku-
»
keskiviikkona kesäkuun 26 p.. kello
j niOUKSeil KrilUlSSa. I a t t a r i C n K O -
Ulalla. T ä rk e itä a sio ita tu le e ole- PATRICK DOONEY,
Hoquiam. Wash., 25 p. kesäk. ^ o u s on hajotettu ja edistysmie-
(2 6 )
tT r a e tra n sla tio n filed w ith th e P o stm aster
m aan. M ääräys R. W . M.
-------- at A sto ria. O re.. Ju n e 26. 1918. as rcqtiirei'
-Hallitusviranomaiset ovat al- listen toiminta tukahutettu.
by section 19 o< th e A ct of O ct. 6th, 1917.)
K IITO SLA U SEITA
kaneet tutkia Schaler Logging! • Krimin uuden hallituksen pää-
C latsop
k a u n tissa
rek iste rö in y t Co:n tukkikämpällä tapahtunut mies, kenraali Sulkovitch, oh ko-
TÄTEN me a lla n im ite ty t pyydäm m e m ies, v angittiin eilen B onner’s F e r
lausua
nöyrim m ät
kiitoksem m e ryssa, Idahossa, sy y te tty n ä sotapal äkkipikaista yhden sotilaan ja konaan saksalaisten vaikutusval-
kahden naisen sairastumista sen d an alainen.
_______
n iille ystäv ille ja e rittä in k in toim i
henkilöille, jo tk a p an iv at
a lttiik si veluksen pakoilusta. K ysely vihkoon jälestä kun he olivat juoneet vet
Raitiotiet hallituksen
vaivan ja u h rasiv at roponsa k e rä te n sa oli hän m e rk in n y t o lev an sa am raa tä. jonka arvellaan olleen stryle-
syöm iset ja juom iset ja niin te k iv ä t H itaan sa tam aty ö läin en ja I. W. W
niinillä sekotettua. Viranomaiset
valvonnan alaisiksi
y llätyavierailun m eidän uuteen ko liiton o rg a n ise e raa ia.
H än ei ollut
luulevat, että jokin saksalaisten
tiim m e t. k. 21 päivänä, tuoden m u
e tra n slatio n filed w ith the P o stm aster
k a n a an kallisarvoisen lah jan , jo k a on saap u n u t lä ä k ä rin ta rk a stu k se e n .
asiamies olisi vrittänvt myrkyllä at (T A ru storia,
O re.. Ju n e 26, 1918, as required
ik u isen a m uistona y stäviem m e ra k
tappaa työpaikalla työskenteleviä by section 19 of the A ct of O ct. 6th. 1917 '
k a u d e sta m eitä k ohtaan. Myös jul- Toverin tilaajille As'
sotamiehiä. “Myrkytyksestä’’ sai
Washington, D. C.. 25 p. ke
k asem in e kaikkien o sa n o tta jien n i
rastunut sotilas George W agner, säk. — Entisen presidentti Taft-
m et kuin ovat se u ra a vat hen k ilö t:
toriassa.
on parantunut, mutta naiset ovat
hallituksen virkailija Frank
M r E m il L äakko
Jos lehden saapumi vielä heikossa tilassa. Viranomai in 1’. ja Walshin
johdolla toimivan
M r M ichael K etelä
set
ovat
pidättäneet
epäluulon-
sota-työselkkauskomitean
raitio-
sessa
tapahtuu
epä-
M r & M rs E lias R anta
alaisen
“saksalaisen”,
joka
oli
M r & M rs M atti H alonen
tieyhtiöitten
suhteen
toimittaman
! säännöllisyyksiä, pyy käynyt työpaikalla.
M r & M rs O tto L ahtinen
kuulustelun päättyessä selitettiin
M rs H a n n a Mäki
dämme
tilaajia
siitä
he
::
komitean
taholta 24 raitiotieyhtiö
J
M r & M rs H. H ellgren
a
r
j
e
s
t
y
n
y
t
t
y
ö
v
ä
k
i
edustaville
lakimiehille. että
ti hyväntahtoisesti il-
M r A. Roni
naisille saman yhtiöitten on alistuttava työselk-
M r & M rs Jo h n T ihilä
mottamaan konttoriini vaatii
M r & M rs W a lte r A nderson
lAollron
Vilin mienii
mioLil
kauskomitean antamiin määräyk-
paiKan
Kuin
siiri iniUoin komitea katsoo väil
M r & M rs S ilv er
me.
Y ksi N im etön
le W ash. Valtiossa
tämättömäksi määrätä työläisille
M r & M rs P e tte rso n
Toverin
konttori.
annettavaksi palkanylennystä e-
Mr & M rs T ö rm än en
Aberdeen.
¡Wash.,
25
p.
kesäk.
lintarpeitten hintojen kohoami
M r & Mrs L othm an
MIES LÖYDETTY METSÄSTÄ,
-Täällä
koolla
olevassa
Wash-
Mr & M rs V aris
sen johdosta. Samalla antoivat
KURKKU PU U K O TETTU N A .
Mr &, Mrs Ivanoff
ingtonin valtion työväen unioit Taft ja Walsh ymmärtää, että
& Mrs H än n in en
E llen illalla
lö y d ettiin
S m ith ’s ten keskusliiton (State Federa-jhe ovat valmiit esiintymään kon
& M rs L a a k k o
’ P ointin ju u re lta , ei kau k an a kunnal tion of Labor) edustajakokouk-1 gressissa pyytämään lainsäädän-
& M rs K ivistö
lisla itu rista ,
e rä ä s tä
m e tsä k k e e stä sessa
ilmotti liiton presidentti tää hallituksen kontrollin ulotta-
& M rs K orhonen
tu
n
te
m
a
tto
m
a
n
m
iehen
ruum is, noin Short. että järjestynyt työväestö ; mistä raitioteihin nähden, etenkin
& M rs J. K a ite ra
tuum aa p itk ä puukonhaava oikealla samalla kun ei aseta esteitä nais niitten suhteen, jotka ovat hei-
s : S orkki
& M rs L au rin
puolen k u rk u ssa. L ähem pi ta rk a s tu s ten syöttämiseen työaloille, jois koissa rahavaroissa.
A M rs K angas
»>sotti kaulasuonia olevan poijeki ja ta miehet viedään sotaan, vaatii,
& Mrs O ja
kuolem an se u ra n n e e n verenvuodosta. e t t ä naisille on maksettava sama Myyjäiset Toverin ra-,,
& M rs A ho
M
rs
P
o
u
tala
Mr &
Ruum iin a lta löy d ettiin verinen, k o i- : palkka kuin miehillekin samasta
AT, hvväk»
& M rs R. S orkki
mlteriinen, noin neljä tuumaa pitkä työstä. Short ilm otti täm än kan-f . 1
«-IribLLHi It.yVctK f
'e n S l KUUn
V leläkin n ö y rim m ät kiito k set y s t i puukko, jonka te ris tä yksi oli suo- n a n k u n valtion teollisuus-yleis- SI t ä m ä n
ran a.
M itään o tte lu n m erk k ejä ei hvvinvointi-hallinnon (Industrial
Tilaa aioissa
glile, k u n n io itu k sella
huom attu, joten o ta k su ta a n m iehen W’elfare Commission) jäsen Mrs.
’
J
MRS Ä MR KALLE VENÄLÄINEN istu v assa asen n o ssa p istä n e en puu- F r a n c i s King Healey puhui edus- myyjäislippusi.
834 E ric Ave., A storia, Ore.
(T -u e tra n sla tio n filed w ith th e P o stm aster
at A storia. <>re., lu r e Jb, 1918, as required
by section 19 of the A ct of O ct. 6th. 1917.)
Tunnetteko Heikkoutta 1
O letteko h e rm o stu n u t? U net
tom uus, kalpeus ja päänkivia-
ty s y. m. y. m. jo h tu v a t heik
koudesta. S iiosittelen H ellber-
gin Nu» R auta pilleriä. Ne si
sä ltä v ä t rau d an siinä m uodos
sa. joka ei m u stu tu ta h am paita
eikä toukkaa v atsaa, vaan p äin
vastoin a v u sta v a t ru u an su la tu s
ta ja p an ev at vatsan sään n ö l
liseen to im intaan. 100 pilleriä,
$1.00.
E lle tte tu n n e apua jo ensi-
m fiisestä pullosta, niin olen vai
m is a n ta m aa n rah a n n e tak a
sin.
S aatav an a ain o astaan
HELLBERGIN A PTEEK ISTA
279 W est Bond St., A storia, Ore.
P o stilä h ety s vapaa.
T äm ä runoteos on erikoisuus alallaan.
L ukijalle
L au lu ja liow erylta
1. In G od W e T ru st
2. K akii m aailm aa
3. P jh ä perhe
4. L apsia
5. Aini
6. N uorukainen •
7. O pium luolan opas
H im o »L egenda)
T u n n ek u o h u ja
O tja su v u n h isto riaa
L au lu ja e räästä näy telm ästä
1. D uurien laulu
2. K ongon orjien laulu
3. In tia la iste n laulu
M arg h erita
N uorelle siirtolaiselle
S ekalaisia
K evätpäivä nyt ja kerran
Jäin en k e sä t
A las !
T oivo
M ahtava m aa
O rja — vapaa
Y ks voim a
Sosialism i
O nko sulia?
L aulu hiilestä
!
Sen sisältö on seu raa va:
Yöratsastaja
R aajarikon k atseesta
1'arias
K tiii käym m e to sity ö h ö n
Siskolle
Jum alien luotia
Ju m alu u so p p ia
Minä kiellän ju m alat
l»se-rippi
H äp eä
V uoden v aihtuessa
M issä se on?
Joskus
K aliasielut
E räälle ystävälle
K ulkurin lcm pijälle
E räm aan v aeltaja
M itä sinä n a ise sta tah to isit
S ark v n y t koti
S yyslaulu
E läm än m alja
Jo m ailm a m enee n u rin n y t
N euvo n o stajille
Ei k a n n a ta
Pyhille
T uom areille
Y lpeyden laulu
E läm än tark o in *
Y lem pänä oleva kuva on k a k siv ä rise n ä p a in e ttu kansikuva.
|
K irjan h in ta on $1.00 kpl.
A siam iehille tav allin en alennus.
'.a ttiitiiiiitiitiu in iiu iiiu iiiiiiiiiiiiiin iiiiiiiitiu iiiiiiiiH iiu n itiiiiM iiiiu iitu itiitiiiiiiittin n iitiiiin iiH iiitiiiiiiu tiitiiiiM m iH ttp m iiiititiiiiiiiir r
i.r i: u iiiu » m m i» i?
= IIIIIIIIIIIIIIIU U IIIIIIItlllllllllllllllllltlllll> U tllllll!IIU H Illlllllllllllim iH U IH IIH IIIIIM IIII!llllllU IU IIIH IIU IU Ila u n ilIlltlim ttltllU lllllim U r
1
TOVERI, Box 99, ASTORIA, ORE.
L ä h e ttä k ä ä ................kpl. ru n o te o sta LA N G EN N EEN LAULUJA.
tl
R ahaa ............... dollaria ................s e n ttiä se u ra a m ukana.
Nimi
..................... ...................................................................................
Osote ........................— ............................. ............
5 u rn iim iim iiiu in iW iU iiiH m in iiiiu icn iiiu :¡iiiiiu im im m » u » i» iin im ti» » tM » w m w u m u iim > in ii;H iim iii» w m im i.u .« ilin Un , w...,< tw . „ n i ;.ll. r M.w lW | Htt.?
Z
*