TOVERI
"
TOVERI
kaupasta. Saksan on verrattain
helppo h arjottaa agitatsioniaan
L lnnen »uomalaisen työväen äänenkannattaja,
V
enäjällä, jotavastoin ’A m erikal
ilm estyy A»toriasaa, O tefon, joka päivä
paitsi sunnuntaina.
la on siinä suhteessa suuria vai
TOIMITUSKUNTA:
VV. N. REIVO.
LAURI M O ILA N EN , keuksia, ja jos me vielä avustam
ADOLPH SA LM I
A. B. MÄKELÄ,
me Saksaa näillä alituisilla bols
SULO SYVÄNEN.
hevikeja kohtaan osottam illam -
TOVERI
me halveksum isilla, voimme me
(T H E COMRADE)
vastaam m e sellaisen
The organ of the Finnish w aiters in the nostattaa
Western slates. The only Finnish daily in
the West. Published daily, except Sunday, voiman, jonka edessä tuskin kes
at Astoria. Ore., by the Western Work
täm m e. Jo s V enäjä kerran aset
men's Publishing Society.
A N T T I J. PA R I AN, Manager.
tuu Saksan puolelle ja Amerikan
Entered as second-class mail matter July 18, ja sen liittolaisia
vastaan, niin
191.*, at the postohice at Astoria, Oregon,
under the Act of March 3, 1879.
sen ei tarvitse rikkoa m itään
Advertising rates in effect July 1, 1912, 40 puolueettom uutta, ei yhtyä so
cants per inch. Special discount is allowed
for larger and continuous advertisements. taan,
ei vuodattaa tippaakaan
TO VERI, BOX 99. ASTORIA. ORE.
verta, voim istuttaakseen laajoilla
llmotushinta 40c palstatuumalta. Kuoleman-
llmotukset $1.50 kerta ja muistovarsyillä luonnonlähteillään Saksaa siinä
$2.00 kerta. Kihlaus , syntymä- ja avio-
liitto-ilmotuksct $1.00 kerta, halutaantieto- m äärässä, että meidän voittomme
ja niraenmuutto-ilmotukset 50c kerta, naima- käy sangen vaikeaksi ja siirtyy
ilmotukset $1.50 kerta, avioero-ilniotukset
$1.00 kerta. Seisovat ilmotukset sopimuk pitkän ajan päähän. — Georgian
sen mukaan. Satunnaisista ilmotuksista tu- 1
lee rahan seurata mukana. Englanmnkie —American.
Iestä suomennetaan vapaasti.
T IL A U SH IN N A T
Yhdysvalloissa ja Canadassa:
Yksi vuosikerta. .$5.50
6 kuukautta.
3 kuukautta.
$1.60
1 kuukausi..
Suomeen ja muualle ulkomaille:
Yksi vuosikerta. .$8.00
6 kuukautta. $4.25
Olisikohan se sillä au-
tettavissa?
Kysymys Suomen työväenhal-
lituksen täkäläisen edustuslaitok
sen ylläpitäm isestä täkäläisten
llu o n c u s t o s ija its e e lO .n n e n ja D u a n e k a tu
rahallisella kanna
je n
k u lm a s s a .
T e le fo o n i:
k o n t t o r i Jö5, suom alaisten
to im itu s 852.
tuksella näyttää tulevan ratkais-
i tavaksem m e ilman pitem piä vii-
Bolshevikeja olisi lakat i vyttelyjä. Keskipiirin piiritoi
tava halveksimasta m ikunta on jo tehnyt alotteen
: toim iston toim innan lopettaini-
! sesta katsoen sen ei vastaavan
SUBSC R IPTIO N RATES:
In the United States and Canada
One year...........$5.50 Six m onths............$5.00
Three months. .$1.60 One month................ t>d
- J S—
11
8.....
—
N :o 143
-~W— —
■
o sasta la in a ta tuon asian ed u stu k seen eikö sen yhteydessä voitaisi pitää kun au rin k o ei paista. Se on jo säi- kunnossa, että voi ruveta laivoja
täällä.
,,i .-
• '
,i •
. . .
k ä y ttä n y t m onen rau h a llisen ihm isen
..tilaisen toim iston] — M itä m ielenosotusta täm ä on! rakentam aan.
M utta koska n y t k u iten k in to d en n ä - >1 m ies.
“ K u ittasiv at”. Täkäläisellä n
kö isesti ei vielä lä h itu le v a isu u d e ssa kustannukset eivät nousisi tu h a n -i— kuuli a lle k irjo tta n u t erä ä n hopras-
k aan voida E u ro p asta k ä sin jä rje s tä ä
1.....1__ t -
• ¡m iehen häm m ästy v än n äh d essään li- s. “S uninerin” konepajalla jossa
tuon v ä lttä m ä ttö m ä n toim iston k u s s n d j lareilnn kuukaudessa, jo- pun asemahuoneen katolla. — Siel “ty ö n tä ä'’ toistasataa m iestä, te
tan n u k sien su o ritu sta , ja koska kysy- ten ne kyllä voitaisi kantaa. Si- lähän on punaryssäin lippu!
kivät työläiset isännistölle pal
m y k sessäo lev asta ra h a s to sta se osa,
täpaitsi,
jos
V
enäjän
bolsheviki-l
R au h o ttu k aa, — v astasin , — kankorotusvaatim uksen tk. 10 p.
jo sta on voitu tuo la in a u s su o ritta a ,
J
J
se on leijonalippu, .lonka y m m ärtää
R öyhkeät herrut eivät ottaneet a-
ei riitä kauan, teem m e se u ra a v a n eh hallitus kerran saa täältä tu n n u s- 1 v asta auringon paisteessa.
------------------
|
siaa
käsiteltäväkseen.
eivätpä
do tu k sen : ‘
tukseti, niin siinä suom alaisten
, • . i Älköön en ää tu h la tta k o pääkau-I päästäneet työläisten valitsemaa
Pantakoon toim een yleinen ke »□L-cl-ih»,.«
' « > >- 1« «s
a j.i t o n o j p Ung jn sanom alehden p alstoja k o lm a t-, kom iteaakaan puheilleen, vaan
räys A m erikan su om alaisten kes-, I
kuudessa nim enom aan täm än toi-l onkin.,
os kerran bolshevikit ta osaa lippukysym yksen se lv itte ly y n .t röyhkeästi sanoivat, että joka ei
m iston k u sta n n u sten korvaam i tunnustetaan, niin Suomen työ ik ään k u in siitä riippuisi henki ja elä- h a l u a t ö n t ä ä s i l l ä palkalla, min
seksi.
väestön riveissä taistelleitakaan
L eijonalipun ko h talo on ra tk a is tu : kä he suvaitsevat m aksaa, niin
Olem m e v a k u u te ttu ja , e ttä täm än
on p u n aista liian paljon.
kävelköön kotiin. T äm än ty<>-
m aan su o m alaiset ty ö läiset ta ju a v a t 1
f^e siiloin erittäin helppo lei-! siinä
A nnettakoon v ap aasti lieh u a väri- läiset tekivätkin: ainoastaan noin
selv ästi täm än toim iston tärk ey d en ja m ata siksi miksi täkäläinen suo-ien, jo itte n v a ik u tu k se sta y k sistään
viisitoista “ m iestä” jäi työhön.
o d o ttavat sen rah a llisella k a n n a tu k
m a la in en s a n ta rm it, »imisto h a lu - ! t<^ pllls,en suomalaisen sydän vain voi Tuo sama "sappa" onkin kuului
sellaan.
sulaa, kohoiltua ja innostua.
Nyt juuri, jolloin kaik en laiset ju n k aa.
M uutahan ei lipulta enää voi v a a sa herrujen röyhkeydestä ty ö
kerien k ä ty rit tää llä niin kuin m uu
tia. — P u d a s”.
N yt kun kerran on o lem assa1 Ei ole kovin v ah v a ra k e n te in en se läistään kohtaan. Ile ovat tähän
allakin k e rä ä n ty v ä t silm ät kiiluen
asti narrailleet työläisiään sikaa-
p ro le ta a riste n v a p a u sta istelija in ym juku määrä varoja toim iston tois la h ta rie n “ju h latu n n elm a", kun se o t
reilla ja kauniilla puheilla, m utta
p ärille vaanim aan, nyt ju u ri, jolloin
suom alaiset s a n ta rm ile h d e t Syndika taiseksi ylläpitäm iseksi, niin asi ta a sä rk y ä k se en m uutam an korttelin tällä kertaa ci se näyttänyt käy
list ien lehden sä estä m ä n ä ulvovat asta saattaa kyllä vaihtaa mie-1 pituisesta kangaskappaleesta. Puna- vän päinsä. Miehet ovat talven
suom alaisia v a p a u sta istelijo ita ja nii
Sanoessamme ettei tien näkyy tekevän yhtä pahaa lahta- ajalla järjestyneet uni. »on mel-
den asian a ja m ista v astaan, nytki» lipiteitä.
riile kuin haralle. Kovin aroiksi ovat, kein jokainen ja nvt he toivat
me lak k a u tta isim m e asiaam m e edus Suom esta
tulevien pakolaisten oululaiset h e rra t käyneet, kun
pelkää-
,
vaatim uksensa esille, joka p ä ät
tav an toim iston?!
¡takia olisi tarpeellista pitää ylläivät om aa leijonalippuaankin.
tyi tä llä ta v a lla .
S aajia n ä h d ä
Luonnollisesti täällä tarvitaanJ erikoista toim istoa, varsinkin scl-
Herrojen suureksi kauhuksi tulee k u in k a p itk ä lle h e rro je n ro v h k e
eikä su in k aan ! laista tuhansia m aksavaa. k u in ;viela n o ste tta v a k si punanen v a lla n k u -jv s kestää.
tulevaisuudessa
, • i :
u • i
m ousiippu
a tk n c tiv a t
A storiaan m at
kaukaisessakaan
jonkinlainen
! nv kv tuen on, emme ollenkaan!
, , . viiritankoon. Jo s sen nyt i , M
tviarKusnvat
.
.
.
saksalaiset ampuvat alas, tulee aika kustivat tk. 17 p :n ä E. K uitti
laitos joka valvoo suom alaisten ta h d o s a n o a , e t te ik ö t o im is t o o li- ¡jo llo in se liehuu saksassakin , ja sil-
nen ja W alfrid O jala. \ iimeksi-
pakolaisten asiaa, m utta mei.län- si tähän saakka vastannut tarko-;loin sitä ei e ste tä hulmuamasta Suo
m ainitussa osastom m e m enettää
kään käsittääksem m e ei sen ta k ia ! tustaan.
On hyvinkin. Se on ' «vessakin! - T.vöm.
yhden innokkaim m ista jäsenis
juuri tarvitse ¡»itää yllä Varsinais- H ilu t v älttäm ätön ja sitä sa am -'
tään. Lykkyä tvkö!
V enäjän kruunun jalokivet,
X vthän se täm ä minun “ vir-
ta edustuslaitosta. M utta jos. mi kiittää Useasta palv elu k sesta) joiden sijaan täm ä n la ista valtion
,
Ikakauteni alkaa loppua ja uusi
kuten Työm ies kertoo, venäläiset ei ianoastaan Suomen työväestöl m
.. . ,
....
¡astuu tilalle. En tiedä sitte kuin
sosialistit ovat perustaneet oman le, vaan täkäläisillekin suomalai- ^ ih H n
ar,Ot,°m’ t , »‘“ J™ "'*8«.- ka kovin se uusi rupeaa ruoski-
lepailtun
e n . Keisarinna,, »ala-, mM n „ R,itä
||v v j|]
„ 3 ,.,-
t.m uistonsa New Yorkiin, niinisille työläisille
■s vihkaa
lä h e ttä n e e n
ko tim aah an sa
vr
e S aksaan.
,
,,
. . .
uhkaavalta
ainakin.
.Minua
on
M utta nyt luu evät Yhdys-1
: i
i •
. •
• •
,
.
...
.
,
•
4
ehkä
joku
salaisesti
m
oittinut
tu
t liu e translation filed with the Postmaster
valtani tu lliv irk a ilija t saan een sa sei-
at Astoria, Ore., June 21. to is. a, rtquind tarkoHistaan enää. kun Suomen
tä, että en »»le kylliksi kävin
by section 19 ot the Act of Oct. 6th, 19I7.J
ville , e ttä noin 2 m iljoonan dollarin
työväenhallituksen kohtalo kui
persooniin ja "haukkunut" aina
a rv o sta näitä R om anoffin suvun hal-
A m erikalaisten ¡»nokita olisi tenkin on jo toistaiseksi ratkais
toisinaan.
Minulla kum m inkin
!uun usk o ttu ja kalleuksia on salakul-
valtioviisautta ja oikeudenm u tu. Ja samaa m ielipidettä oli
uutisten kirjottajana on sellainen
KUINKA LA HTA RIT K Ä SIT T E L E -; oloajan t o r p p a r i e n
v a p a u tta m ia Je te t,u V hdysvaltoihin.
E päluulot
ajatus, että kunnon tovereita ei
kaista päästä selville bolshevik.- länsipiirin ¡»iirit.»imikuntakin.
VÄT TILASTOA.
' seksi k e sk ia ik aisesta m a a o rju u d e s ta ., k a llis tu v a t
k ahteen
yhdvsvaltalai-
tarvitse haukkua ja lurjusten ta
en todellisista tärkotuksista ja
i ’1'!*virkailijaan, jo ista toinen on kia
.Muta asia ei ole niin yksinker M uutam a päivä tak a p e rin osotim- Jos ei siitä tule k u o lem an ran g aistu s
ei kannata sanom alehtien
käsittäm ään sen. että ne eivät
vielä \ e n äjällä ja toinen ä sk e ttä in
tainen. että sitä iloin vain sopi m»', kuinka m uuan lalita risa k k i New ta, niin sitte ei m istään.
¡taistoja täyttää.
Sosialistinen
Y orkissa ei haikaile sy ö ttä e ssä ä n Y h-|
— — —
| sie ltä saapui erä ä se en A tlannin puoli-
ole missään suhteessa olleet pe
liike
ei
ole
mikään
pelastusarm
ei-
ksi päättää puoleen taikka toiseen. d y svaltain “satam lljo o n aiselie kansal-
LU O PIO SO SIA LISTIT RIEMUIT- , seen sa ta m aa n , m utta on n y t Teillä jalaisten rukouslava, johon jo
tollisia tai uskottom ia liitto k o -
Eikä siitä päätettänekään, mikäli le” tö rk e ä sti v ä ä re n n e tty jä tilastolli-
SEVAT,
¡tie tä m ä ttö m illä.
kaista täytyy erikseen rukoilla ia
silleen : että ne eivät ole tehneet
voi päättää eriävistä m ielipiteis siä tieto ja m aa n o m istu ssu h te ista Suo-j kun H elsingin T yöväentalo on rau- i O sallisuudesta ju ttu u n on Hobo- Ipyvtää. Joka ei ole kanssam m e
m itään jota emme me olisi hei
molna.
, k™ l.»a N. J.. v a n g in ,, kaksi Euro-1
„ | k o n a s j l |ä
tä, joita alkaa kuulua. Tv.»mie m essa.
‘ei vksi Iin-
dän sijassaan teh n eet; että ne ko
V ihtori Kososen ja hänen k a lta is -' !,as,a sa a p u n u tta m atk u sta jaa , j o i l t a ! (y k esää te e" __ (
hen toim itus on asettunut vastus Nyt viim eksi m eille saap u n eessa
ettav at nykyisin toteuttaa kan-
P ohjan T ä h d e ssä k ä sitte le e pah asti tP asa sosialism in liepeillä k e lju ille it..v a a d ita a n $10,000 tak a u s vapaalle j a - ; ______________ 2_
tavalla kannalle ylläm ainittuihin iöyhäpäineu V arasvuori jo itak in jä r ten p e ru sta m a ssa “ T yönvalta" nimi- 'a " ‘‘ p äästäk seen . Y h d ysvaltailaisten
sanvaltaiiuuskysym ysta niin h e
piirik. »niile» »itten päätöksiin.
Se jestöm m e tilasto ja , joita hänen järki sessä lehdessä on viim e huhtik. 16 f KRlapoIiisien san o taan jo saaneen tie-i
vin kuin se Venäjällä on sodan
k irjo ttu a :
riepunsa n ä h tä v ä sti ei ollenkaan ulo p. ollut t.-m itava ty.vlinäyte. jo n k a tä- ’’»onsa $150.out» a rv o sta n ä itä jalo-
CA SPA R
aikana m ahdollista; että ottaen
L ehdessäm nie on .hilaisin k»*skipii- tu y m m ärtäm ään . N iistä tekee ¡iän k äläiset lah ta rile h d e t ovat ilom ielellä ' k *' ’a -
i O nneton päivä oli L aspar v »»:n
huomioon Venäjän kansan v a s - j rin piirti im ikiiunan pö y täk irja, jossa laskuja, joiden m ukaan » sini. Toveria n ie la sse e t:
;
— — —
(sahalla kesäk. 17 p. Mies sortui
tenm ielisvvden tv rännienpä a ik a -:
0,1
koske»* tässä leviää S66 ja T o v e rita rta 297
Ihm isen naam a soukbenee
j a ! “ H a llittiin : y k sity iste n s y y ttö m ä in ,
vvorvvien jnilkkyjen väliin niin
, . •
•
,
| m aassa olevaa Suom en 1 vovaenhallt
P rofessori Jam es K eith, joka Lon-
m aa s o ta a k o h ta a n ja v ak av an ‘ tn ksen tiedonanto- ia edustajatotm is- m ies kai käy om assa le irissä ä n täys j k a n sa la iste n vapaus, henki ja omai
että
henki meni. Hän on nimes-
J «uus ei ollut m inkään arv o in e n ; vai-i tuon
kuninkaallisessa
In stitu u tissa
¡»äatoksen (»11a jatkam atta sit i j tea. K ysym ys kiertyy luonnollisesti jä rk ise stä !
tä
laättäen
«atnerikalaitieu.
tion v a ra t h ä v ite ttiin , ‘v e lje iltiin ’ j a ! j „ cnnoj
a n th ro p o lo g iasta (ihm isiut-
• - •
» ,„ ...
i t i , , ¡m ain itu n
toim iston
k u stannuksiin,
Sam assa num erossa t»u toisiakin sitte n
enaa
m
issään
suhteessa,
b
o
lsh
e-‘
.
,
,
,
,
.
,
liv
iste
ttiin
k
äp
äläm
äkeen!
i ...
,
.......
,
.. .
oinenkitt mies samatta päivä
...
.. .
.
. ¡Sen jo hdosta uskovat jo tkut olevan
a ' ' ‘l itta a nykyaikaisen ih-1 nä m e tn n i henkensä Noyo Cros
yhtä p äteviä tilasto llisia y. m.
tie M utta tän n e pääkaupunkiin jäi ‘esi-i 1,1,1
v ik it m c n e tte liv at aiiu»asta< iu » ■ ¡jo n k in la is ta h e rm o stu n e isu u tta,
Niit t » li leh k ,,n ta ia ‘k a a rti’, joka panee vastaan m isen naam an m uodostuvan yhä e - ! sing niinisessä paikassa, jossa
te li kuin oli malid» »llist.T m en?-j O le m in • sen johdosta jo ennem m in toja tä ä ltä Im neltii
vim m atusti ja taiste lee viim eiseen nem m än ja enem m än kiilan m uotoi
telia luopuessaan sodankin nnis-i kinunneet, »tiu tällä toim istolla on deile lä h e ttä n y t tän n e A storian Sano- asti, sala-ninmtiskele«». a n ta u tu u eikä
polkkyjiina palaa takaisin n outa
. .
.
-n -
"
| s u u n m erk ity s ja e ttä se ou myös- main to im itta ja k si Ju m alan , pastori i antaudu. Ja le jotka siellä m aalla seksi, n en ä jatk u en yhä pitem m äksi, maan mäen alta kuorm an jää n
tä, joka ci cn aa U lillaan tavalla
s u o ritta n u t a n sio k a sta ja tarpo* l-
L illpakan y. tn. “ h e n g e n jä ttilä iste n " ( le tte , teille tä ä ltä terv e isiä lä h e tä m k apeam m aksi ja esiinpistäväm m äk-
ollut m ahdollista, ja josta lu«»pu- ’lis,a ‘-vötä Suomen työväenluokan a avulla onn ellisesti sa ap u n u t “Terva- m e: K ansantalo on tuh o ttu , S ilta s a a -( si. K ulm akaaret eli m ah k u rat sil- nöstä. Hän otti kyytiä lokonn»
tiivin \esisäiiiiin päällä (jossa al-
. . .
, I stan tu n n etu k sk tek em isek si am erika-
u ta - Valppaan kaski p a la a !” ■ m i<‘n yläpuolella ovat k a to a m assa ja ;
• . ..
,t.-.
miiteu näytti »»levän ainoa m e h i l ä i s t e n keskuudessa. Se on mieles- pam ppu”. H änen m atk a k erto m u k se s ri i J s a a v tuo
Ei
kuuluu olevan “sosiall dem o-■ otsa. m uodostum assa ta sa ise k si ja si-
i.
1
111 '. lI1'
dollisuus jonka kautta Venäjä ■ täm m e asia, joka on kiistan ulko- taan saam m e en sin n äk in tie tä ä , e ttä ir a a t t in e u it ta ic iiii" fn v » tn n it-,¡en ,, i
joutui
___
”
'u
.iu
i
,
a
,
t
n
\
t
miten
mies
jo
k ra a ttin e n iltale h ti", joka tuollaisen i leäksi.
Näiden m uutoksien sanoo
P o rtla n d issa » n “a su k k a ita yli 3.000”
junan alle. vaan kun tiellä näh
s a a tilaisuuden hengähtää ja j ar_i V oidaan sanoa, e tt i olisihan täm än
riem uhuudon p ä ä stä ä!
tuo
tiedem
ies jo h tu v an siitä, että
-
m
u
tta
m
it
¡s
se
sitte
n
k
ä
ä
n
on
tiin mohkäle, ja kun vesisäiliön
jcstellä sisäisiä asioitaan todelli- sam an työn voinut s u o ritta a joku
n y k yajan ihm inen pureksii ruokansa
,
•
i
i l
I järjestö m m e v a k in a isista laitoksista, sem m oisen suurkaupungin kuin A sto Aaveen näkem inen hyvää reum atis-
päällä ei näkynyt miestä, men
toisella tav alla kuin
a lk u ih m in e n .
sen kansanvaltaisuuden vakav a i- . ReUainen ei k u ite n k a an olisi käynyt rian rinnalla! M uujen kuuluu Port
' M , uutokset
. , . varm aankin
7. .........
■......“ : tiin tarkastam aan. Inna kulkee
min lääk että.
ta p a h tu v a t i ji v v j
le perustalle.
i päinsä. Se toim iala en v aatin u t hiu- landissa olevan “ raik a s vuoristo-ilm a".
E räs Levy nim inen m ies asuva nopeim m in a m e rik k a laisissa , sillä he
''
1
Miten he siinä ovat o n n i s t u - kan e rila iste n teh tä v ie n su c ritta m is
Vielä h ä m n iä sty itä v ä m p i on seu raa S tep n ey ssä E nglannissa, »,!i
i ta kuin tav a llisesti puolue-eläm än teh-
a rn ifi : lienevät ahkerim pia p u rek sijo lta mi- 1 „ o
l’U( " ll- >a.‘l,1.A1 '
n e e t, s ii t ä o lk o o n t o d i s t u k s e n a ; täv iä su o ritta v a t orgaanit tekevät. Ja , ' a •ie^om nito:
ja ssa palvellessaan saanut niin an k a i tä nj kyisessä ihm isk u n n assa löytvv. ! ' ,
’t» a a n , olisi hän kvlk.
“ Idahcn. \V ashingtonin, O regonin ja ran reu m atism in , e ttä h ä n tä pidettiin
scuraava. V enäjän V udelleenra-' tniseks”p»:.1 .SPn, toimeensa asettam i-
p id ettiin !
i c n t nyt pois junan alta. Mie:
J
nen kuuluikin luonnollisesti Suom en C aiifornian y m päristöllä en laa jo ja
•
•
'oli italialainen ja kävi tekemässä
p a ra n tu m a tto m a si! ram p a n a; viim ei
Icentamisen Y stävien yhdityks. ty ö v äen h allitu k selle. Sen syyn. m in
H e rk k u s u u m u ija
työsopimuksen ja oli nvt menos-
kuuluvan mr. T atloekin la u su n to : kä tak ia täm än laitoksen kustannus- su o m alaisasu tu k sia, noin 200 sadan set koitti»* vuotta oli hän vaivaloisos
(huom
atkaa
‘hengenjättiläisten*
omin
oli
e
rä
ä
llä
h
a
m
m
a
slä
ä
k
ärillä
Alba-
'•* nout.iniuaii kapineitaan.
Eli
ti
la
a
h
u
sta
n
u
t
kainalosauvojen
avttl
“Tilanne V enäjällä «»n nvt pal- ten varaam inen on jään y t niille täm än
1
¡m aan stitm alaisillc, töitten sydän syk- tak eid en lukujen k irjo tta m ista p a !
la.
tiyssii, N. Y.. jota tuonnoin sakotet- '*■* hänelläkin on tuttavia. j»»tka
i«>a parem pi kuin se »»n ollut ¡kii m y ö tätu n to isesti Suom en' työväes- T ov.) neliöm ailin alueella asuu yli sa
H äneltä oli ty tä r kuollut sillä aikaa tiin sata dollaria p ik k u lin tu jen am- 'dkavat kaipaam aan ja saadaan
lnilloinkaan viim eisten kuuden
vaPaa(1,‘n ja todellisen kansanvul- ta tu h a tta su o m alaista a su k asta . Sm» kun liitit oli so tapalveluksessa. E rää pum isesta. Mies kertoi vaime/nsa o le -' s e ‘' ' ‘b’ kuka ja inistä hän »»n.
.
| lan asialle, k ä sittä ä jokainen ilm an
kuukauden ajalla. R autatielnkcn- j pitem piä selittely jä. Eihän Suom en m alaisten luku lisääntyy y hä.” — Ja nä päivänä istu essaan ja to rk k u e s ; van kovin ahneen pikkulinnuille, j e n - ; Kesäjuhlilla tavataan!
teessä vallinnut epäjärjestvs ,,n ¡ ty ö v äen h allitu s voinut p ä ä stä sellai- vaikkei llsä ä n ty isik ä ä n . niin johan to saan hän luuli n ä k ev än sä tuon kuol ka täh d en ham m aslääk äri h änelle il
Andr e vv N e vv man.
.
.
'
¡seen yh tey teen tähän m aahan nimit- ki tuom m oiselle j, ukolle k a n n a ttaa lo in ty ttu re n sä ilm ielävänä edessään I Iälliseksi am pui kaksi sin ik e rttu a ja
k<»rjaantttm assa. so tila a t o v at ¡»a- täm ä n sä e d u sta jan kanssa, e ttä se Kii sle lu p e tlari tu o tta a “iis tis tä saakka ) ja silloin hän k a u h istu n e en a kavahti kolme k u lta rin ta k e rttu a . H än tä s a - !
lanneet arm eijasta m aatiloilleen si voinut jä rje s tä ä rah alliset seikat.
V äh ää »*nnen Ast< riaan tuloaan kir pystyyn. Ihm eekseen hän huom asi liotettiin $20 joka linnusta eli y h - '
.
.. ..
x
¡O nhan Lfc»hty lehdissäm m e selvää mi-
ja siitä avuttom asta kaaosí lian- ¡ t(,n v a ik e a ta on ollut p ä ä stä edes jo tta a näiden m atk am u istelm ien san reum atism in sam alla olevan tie ssä ä n : tee n sä $100 ja tuom ittiin m aksam aan
Täm ä Eureka en ihmeellisin
jo
n
k
u
n
laiseen
kari
seu
raav
an
ju
m
aluusopillisessa
tieto
y
h
tey
teen
.
Sam
a
paikka,
mihin niinä »•Ien vielä
teestä, joka vallitsi tsaari vallan
tunsi » '.evänsä hyvässä voinnissa ja oikeuskulut.
en a sia n laita vielä nytkin. Suom en su h te e ssa tä rk e ä n palan:
pääsi kävelem ään
viita vikkelästi
i -i- ;•■[•
f-i r i-$—i-t—¡— x—
t—
I—1-$-
sattunut menemään. V aikka tä
loppuaikoina ja vallankum ouksen työväestön e d u sta jat ovat P ietarissa.
“O nnellisesti olen siis pääseinäisil- kuin a in a ennenkin.
‘
j
*
......................
+
mä
ei olekaan Toverin kotikau
allissa, ollaan ¡»inisemässä järjes J a sieltä en y h tä vaikea p ä ä stä yh iään perille, vaikka m atk an i mikin ol
X
¡»tingistä.
A storiasia. kuin IA
tey te en jo tta täm ä rah allin en puoli lut seikkailu-rikas. Ihm eellisesti on
tettyihin oloihin".
voitaisiin jä rje s tä ä .
H
attuneula
on
vaate,
H
1
111
1
1
1
T
l
1
1
1
1
1
1
1
1
H
I
!
1
1
t
!
S-
V
n
k
an
t<
’ja
tk u n ¡massa — m
Ju m ala varjellut m inua k a ik ista vaa
Am erikan kansan on päästin i
erään
D
etroitin
tuom
arin
a
n
ta
m
a
n
i
m
ittain
jos
noilla
viimeaikaisilla
M iten < n siis m en eteltäv ä täm än roista. K iitos Jum alalle.
Ymmärtämään V enäjän kansaa. ¡ ,s,h o k sen rah a stam ise ssa tulevaisuu-
Ju n a k aa n ei a ja n u t tällä k e rta a jo päätöksen m ukaan. .Muuan nuori nai
pyssyillä am m uttaisiin __ 11ji1
7- .
.. ..
,,
-,
d essa?
Siihen puoleen vain onkin keen. V ähäpätöinen oli sekin o n n e t nen halusi lä h e ttä ä jollekin y s tä v ä ttä ;
kaikista parhaana aikana jo u tu i:
k äsitettä\a. osanotolla ne \aikeu- järjestö llä m m e san o m ista eikä tuon tom uus kun m inulla katk esi yksi
Hiilensä E nglantiin h a ttu n e u la n , mut
(’»»veri tänne viiden päivän van
Jo s olisin taikauskoinen,
det joiden kanssa se taistelee ja laitoksen jatk a m isee n tai lo p ettam i ham m as.
ta
p
o
stiv
ira
sto
nosti
kysym
yksen,
tok-j
¡hana
m utta melkein poikkeuk
seen su o ra n a ise sti, sillä eihän sitä hui leh tisin siitä ; m utta nyt pidän sen
sen kansanvaltaiset pyrkim ykset järjestö m m e ole p e ru sta n u tk a a n .
ko
sem
m
oista
k
a
p
in
e
tta
n
y
kyisten
«o-(
(
)sast<»n
kokouksessa
kesäk.
li
setta
viikon
päästä, joten idät
a in o a staa n luom ien vakavana huom a
M ielestäm m e ei ole viisasta ry h ty ä u tu ksena, e ttä m inäkin alkaisin se u tam ä ärä y k sie n m ukaan voitaisiin ot ; päivänä valittiin v irkailijat sen- lehdet, vieläpä Raivaajakin, tule
sekä rohkaistava ja avustettava
y t vielä puuhaam aan e p ä su o ra sti raam aan aikaani, hankkim alla itselle taa k u lo tettav ak si. T uom ari, jonka raav alle vuosineljännekselle. |o s i vat yhtä tuoreina.
Ia j»»s lähet
sitä kaikilla mahdollisilla tavoil ¡n kaan
toim iston lak k a u tta m ista , ku ni — tekoham paat. Kaipa ne on hau
ra
tk
a
ista
v
a
k
si
asia
tuli,
se
litti
k
u
i-•
m
uistan
oikein,
niin
niiksi
tulivat
'-ää
kirjeen
Toveri~sa
julaistavak
la. Am erikan kansan on lakattava ten piirikom itea eh d o ttaa. S itä t a r k itta v a .”
tenkin. e ttä h attu n eu la ei ole m ikään s e tir a a v a t : <»rganiseeraajaksi A. si. niin saapi vasta kahden v iikot
vitaan
vielä.
V
oidaanpa
sanoa,
että
*
T
äm
än
johdosta
sietäisi
tulevassa
kannattam asta niiden henkilöit sen tä rk e y s yhä vielä lisään ty y läh i
k irk o lliskokouksessa o tta a vakavan k oriste, vaan kuuluu naisten vaate- t ) ja la . jj Ö. v täkirjuriksi J. Hauta- {jäästä ruveta varttum aan, ett;
ten bolshevikeja kohtaan osotta- tu lev aisu u d essa huolim atta siitä, että pohdinnan alaisek si kysym ys: eikö tu k seen , sam aten kuin napit.
tala, rahast»»nlniitajaksi entinen nyt se kohta »>n lehdessä. I
niaa halveksum ista, jotka selittä Saksan ju h k k ereid en p istim et ovatkin Ju m alan varjelu s riittä n y t estäm ään
I. Luom a; rahastonkirjuriksi A.
Täällä on ollut jos minkälaisi;
nyt p o rv arien h e rru u tta Suom essa
LAHTARI-ISÄNMAAN l ip p u -
i Luoma, jäsenkirjuriksi M. Laiti- katuparateja ja muita touhuja
vät. että he ovat täm än sodan tu k em assa. T aistelu on edessä. Se ham paan k a tk e a m ista ? Vai olisiko
KYSYMYS
i nen, kirjeenv aihtajaksi A. Luoma j \ iimenen oli Eagle seuran vuo
kannalla, koska se on sotaa kan a lk aa ta a s kaikilla alueilla, joilla tap a u s se lite ttä v ä niin. e ttä Jum ala on edelleenkin ra tk a ise m a tta
S aksan p istin m a h ti nyt vielä tällä näin tah to i han k k ia työtä jollekin As
itkee <ekg» r , ,verjn uutistenkirjottajak- (luinen edustajako!:» ms. \'mi»är'
sanvaltaisuuden ¡tu»»Iestä, m utta h etk ellä isännöi.
“ K aleva". Sitä ei tyydytä se punai s i
Hautam äki. Sanom alehti- Mnerikan oli kerääntynyt jouti
M utta toim iston k u sta n n u k se t ovat to rialaiselle h am m aslääk ärille?
jotka vihaavat bolshevikeja siksi
nen leijonalippu. koska siinä on
a kirjallisuusasiam iehenä toi-H aita lanne, jotka koettiv at sit
su u re t, san o taan p iiritoim iston pöytä
“liian paljo punaista".
e t t ä bolshevikit ovat kansanval k irja ssa .
(rnii edelleen |. Luotua. Siina ne te ¡»itää kova melua viikkokau-
LAHTARIEN LAKIMYLLY JAUHAA,
L ehti äityy oikein torum aan ja n u h -jo | iv a t
K .» o tta k a a p a p itä ä t e h t ä -
T odellisuudessa ne e iv ä t ole sulidat-
lan kannattajia.
vaikka
sen tu lo k sista ko etetaan olla lelee la h ta re ita seu raav alla tav a lla :
; v isiänne huoli
i J i.s - \ v e . n , . , a j a n i- k a n s a t. k e r r a n * » • > - (tom
an
su
u
ret.
Ja
nyt,
jolloin
vcnäläi-
,3et so sia listit ovat p e ru sta n e e t oman
> Huonoapa kuulun. Mikäli
m ahdollisim m an hiljaa.
Miksi ei lippu saisi säilyä sinival-
Edellisen kokouksen päätöksen
täkäläises>;i
postikonttorissa va
taa luottam uksensa siihen, e tt.: toim istonsa New Y orkiin toim im aan
E rä ä s tä A m erikan su o m alaisesta koisona?
mukaan osastom m e on lunasta kuutetaan, lähtee lehti kaikkialle
yhdessä st omalaisen toimiston kana-' ia llta rljejldestä
U
skaltaako
joku
v
ä
ittä
ä
,
e
tte
iv
ä
t
A m erikan kansa ja A m irikan lwil-
olem m e le ik a n n e e t
sa, voidaan odottaa yhä suurempia
’.
. . .
sen v ärit olisi k a u n iit? Onko niin nut . jo neljä osaketta “T overista" P’a n . ,sen jälkeen, kun se sinm
litus ovat sen kanssa, niin kaikki tuloksia näitten yhteistoim innasta ja k u ra a v a t ajanm ukaiset uutiset:
y k sin k e rta isia , jo tk a p itäv ät jo itak in m e id ä n o s a s t o m m e o s a lle tu le viedään, ja vaikka se lähtisi päi-
— H uhtik. 21 päivänä van g ittiin m uita v ärejä innostavam pina, vaikut-; v a s t a s u m m a s ta .
L o p u t "o s-
epäilykset sodan voittam isesta mahdollisesti pienempiä kustannuksia H elsingissä
vaa kahta m yöhem m inkin, niin
e rä ä ssä m atk u sta jak o d is tavam pina? Onko k en elläk ään otsaa ta m m e u l o < - jtä m u k
kin.
,. ;
ovat haihtuneet olem attomiin.
pitäisipä sen sittekin joutua sin
P iirik o m itean p ö y täk irja ssa on h a r sa tu u u e ttu p u nakaartilaism ellakkoi- v ä ittä ä , e tte i kansa jum aloi sinival-
... ..
Eikö lip^u eroa k aikkien r a t s a ll iv a t ,
K oko Venäjän voima tulee sil h aan jo h tav a väite se. e ttä san o taan hin y lly ttä jä ja ryöstöihin k iih o tta ja ko ista?
ne paljo aikasemm in. Olisiko-
, -
,
i
••
.
koko sen rah a sto n , joka on koottu Je au Boldt. “ S isar" P iina H uttunen rnaidbn lip u ista?
J
Tulee
se
sittekin.
Se
laivaveis-Ihan
sikäläisessä postikonttorissa
loin olem aan .Amerikan puolella, ä sk en ja jo sta en la in a ttu v e lk a k ir on v an g ittu uudelleen.
Nyt pitäisi a sia n olla jo Belva. T a - ,t ä m ö j o t a kyläämm e on hom- vikaa?
’■ . • . .
,
at *.
.............
Liittolaisten asian menestymi jaa v a sta a n tälle toim istolle, olevan O ikeudellinen kuulustelu on n y t m an kan sallisen pesun jälk e en el
Mitä kirjeisiin tulee, niin ne
kootun vain nälänhädän torjumisek- tem m in to im ite ttu m aiste ri Sulo V u o p u n a sta väriä saa olla tuum an v e rta a m attu jo toista vuotta ja jonka:
sen taivaalla on A’enäjän epä ai. Olem m e jo ennem m in huom aut- Iijoen ja M iina P ie tik äise n suhteen Suom en lipussa! M inkä v erisen ja moni jo on tuom innut "kuollek-. tavallisesti julaistaan, ellei niiden
luottamus mustana pilvenä. Sak- tan e e t. e ttä tä s s ä m ielessä koottiin ja on h eid ät m olem m at p a s site ttu katkerin) m uiston punainen n rehelli- si , tulee sittenkin tänne. Paik-! saapumispäivänä niin seuraava
n r , V i- n ä iö n lä h in n a a n n r i Y e - kyllä 083 ra h a sto a » m utta paljoa suu- S oornäisteu kuritushuoneeseen.
kii-!na siitä. Tilanahtauden takia
sa on \ enajan lahm naapuri. \ «-- rempi osa kooltiin nirUe„o m a an Suo- Vuolijoelle v arm aan käy hullusti sen k an salaisen m ielessä
S
i
l
a
3
~
jnhlatunnel,ua
ӊrk>jsl
reellä
ja
laivatilauksia
kuuluu
o ¡joskus vnpyy kirje jonkun päi
näjän kauppaa käyvät luokat o- men työväestön taistelun auttam isek lah ta rie n kynsissä — siksi paljon hän
O him ennen sanoen n ä y ttä ä pien i; t x a n I" satairi tuhansien dolla- vän. m utta ei viikkoja.
si saksalais-suomalaisia junkkerilah- on te h n y t sy n tiä ta iste lle ssa a n koko
| ’arem
vaf saksalaismielisiä. Saksa ..... on »tarelta
vastaan. On siis ollut enem-
leij< aalippu A sem akadun ra n ta p ä ä s tä ; ’’ien a r v o s t a , l i t t a a t i e t y s t i p it- paa palvelusta emme luule voita
johtanut suurinta osaa \ enajan m än kuin tark o tu k se n m u k aista tä s tä y k sik am arisen eduskunnan olem assa kat3ellen aivan p u n aiselta, varsinkin kän a ja n ennenkuin se o n siinä
van antaa m uuallakaan. — Toini
MAILMANKATSOMUKSIA
i seen
CALIFORNIA
Eureka
----
$
Kansankirjeitä
WASHINGTON
Everctt
palla: ja nyt kuuluvat kaupungin
"isät (ja “äidit" tietysti sam as
s a ) -laittavan suuria kem uja 4 p.
heinäkuuta. Eurekan s. s.-osas-
to kuitenkin tietoisena siitä että
nuo kem ut eivät huvita paikka
kunnan tietoista työväestöä, on
ry h ty n y t suurenm oisiin valm is
tuksiin saadakseen mitä parasta
nautintoa noiksi moniksi vapaa-
päiviksi. ‘ Olem m e järjestäneet,
kuten
ilinotuksesta
Toverissa
huom aatte, om peluseuran m yy
jäiset, jotka alkavat kello 8 illal-
3 p. lydnäk. kestävät koko vön.
Naisem m e ovat telineet koko
vuoden t/o tä , ja ahkerasti, näitä
m yyjäisiä varten. — H yvä orkes
teri soittaa, joten tanssitaan sit
ten loppu-yö, eli niin kanan, että
sitte 4
lähdetään kenttäjuh-
laan, johon on varattu urheilua
miehille ja naisille, kuin myös
lapsille ja hyvä ravintola. O hjel
ma <>n parhaan valinnan m ukai
sesti järjestetty .
Sieltä tullaan haalille illalla klo
8 ajaksi, jossa näytellään kappale
“ Noidan kosto"
Sitten, heinäk. 5 p., on tanssit
hyvällä orkesterin soitolla, ja 6
p. on juhlien lopettajaiset. Sil
loin näytellään kappale "Äiti'
joka on myös "katsom isen ai v oi
nen." Loppuyö tanssitaan.
Yleisiä uutisia
Sota ei iopu taistelu
kentällä
( I m e tia n s lu t io u lit c d w ith th e P o tttm astci
at A m o ria , O te ., Ju»»<- 21, 1918, a-> r t q u i. t
o y a ic ttu u ly o i m c A c t o i ( J o . o ih . t ' » l , . ,
Lontoo, JO j». kesäk. — 1 ti li
uettu preussilaisen militarismin
puolustaja
ja sota-arvostelija
Georg l.ern h ard i k irjo ttaa \ os-
sische Z eitungissa: “Joka päi
vä näem m e yhä selvem m in, että
sota ei voi loppua niililaarisilL
keinoilla, vaan ainoastaan valtiol
lisilla m enettelyillä.’’ llernhardi
m yöntää Saksan telineen poliitti
sen erehdyksen 1 «iässä. “ J-.rikois-
rauha m erkitsee vain j »item p;i ;i
s» »taa, johon tarvitaan kestäviä
herm oja vitiä paljon kuin ruo
kaa ja tarpeitakin."
P e tty m y stä Saksassa.
Geneve, Svveitsi, 2 0 p. kesak,
-Saksan cnsiniäisen hyökkayk
sen
sv tinyttaniä
innostus o:i
m ennyt "hi, ja Saksan kansansa
»•n nykyään huom altav issa miti
syvin e|»ät»»ivoisuus. kertoo tutin
an Saksasta juuri palannut ¡>uo
lueeton v äiti» »mies.
Sakean kansa odotti s»»tabulle
liitteistä
ensikädessä p ik aisf
v o itto a ¡a ennenkaikkea rauhaa
Nyt ihm etellään m itä on oikeas
taan tap ah tu n u t. \ tiine viikolE
"li Berliinissä pääkysym yksenä
‘Olem m eko m arssineet
Parit
siin ?"
Saksan sekä siviili- että soti
kishcttkil,>t käsittävät, ja tnelkcir
suoraan m yöntävätkin, että A
merikaii sotajoukot tulevat ole
maan esteenä Saksan voit»»lle.
Sama vaiti»»mies selittää, el
>aksan valtiopäivillä on J °
nsi kerran sodan aikana
k.
kosteltu autonom ian antamise;
l‘.]sass-L<»t h ringille.
Vanarituita Sinn
liiton jäseniä ei tut
kita oikeudessa
» l ii'- t r a iic la tio ’ i f i i n i w ith llic P o s tin a s i
»1 A M o ria , o . . . J o n i- 21. ]<»18.
. . . ¡ u i,
»X .-icriu t» 19 of th i- A c t o f (»et. (,th , »917
Lonto ». _’() p. kesäk. — lilat
uin
asioitien esittelijäsihtee
Ldvvar»! Shortt ihuotti parlamei
tiu e»1ustajahuoneessa, että vai!
<a hallituksella »»n hallussaa
varmat todistukset vangittuje
Sinn 1'cin liiton jäsenten syv
ämiseksi ja tuom ioiksi saatt;
luiseksi ei liettä aseteta oikei
leit tutkittavaksi koska selkiisi
?i pidetä suotavana.
kanadalaisten sotapal
velukseen pakotta
minen oikeuden
käsiteltävänä
< True l jrixlation fiini with tlir f’..,t!’: -•»
»t A t , . ta. i l ’- , lm,,, .n ,
as r.-.,»tti.
hy Mftioii 19 of the A lt of Oct. 6th. 1917.
Calgary,. 19 p . kesäk. -— Ta..
a on m ielenkiintoinen oikeusjut
n tuom ioistuinten käsiteltävät
veto-oikeuteen R. B. Bennett
l)arlhnientinjäseneu
n '-iiH-Kenraattn esittäessä maan
• iljelijä Lari Lewisin pinilest;
vaatimuksen, että Earl Lewis oi
askettava vapaaksi sotapalveluk
jesta johon — vaatim uksen te
<ijän väitteen m ukaan — viran
Tinaisilla ei ole v altu u tta hänt;
»akottaa, koska hän on aikaiseirt
niin vapautettu sotapalvelukses
a
asevelvollisuuslain
nojalla
Bennett nojasi vaatim uksens
tabeas corpus-lakiin väittäen, et
*»'i vapaus ja asukasten vksitvis
Jikcudet ovat u h atu t, jos sellais
a sallitaan jatk u a, vaatien Le
wisin vapauttam ista heti. Hai
sam alla selitti, e ttä hän ajoi asi