W I 1 l li m i l lllllllllllllllllllllh llllllllllillH II||||||||||||! f ||||! |||||||IIIIH It l||||! ||||||||||||| ' nottiln
olevan
hyvällä
alulla.
f o r. Jaco b A ndreas P arisen. Astona.
on torpeedoitu ja upotettu m uu valvontavirasto kuitenkin päätti
= • K alle Bellm
m i ; yyneensä
u n i i an
n i
i ilm
i i i i v otti
v ii
n
j u r r t in a
Ja m e s Dalgity M oberg, A storia.
tam
ia satoja maileja Englannin olla m yöntäm ättä työnteettäjille
k aksi ja tov. E lias Jä ä sk e lä in e n neljä J°h n ( arlson. Knappa.
rannikolta
m atkalla länteen. Yh m itään erikoism yonnytyksiä.
m uutam an viikon ajalla.
’
D^ k en - As^ o ria - ,
=
.
,
, „
„ ...
T aim ie A rm as P arp ala, Corvallis
deksänkym m entä m iestä on saa
Kauppamme korjaaminen on vaatlnu*
K ifjCon » a ih ta ja selosti S. S.*jar* Guy L arson, A storia.
tu
pelastetuksi,
m
utta
neljäkym
Svensenin
S.
S.
Osaston
aikaa ja rahaa.
jestö n sih te e riltä , H. A skelilta, saa- Nlch Sarandu, Clifton.
m
entä
on
vielä
kateissa.
Mie
= m allaan k irje ellä Suom en
työväen P hillips W eltzell., St. Johns. Ore.
hiä etsitään.
S
a
u
tta
m
ise
k
si
to
im
ite
ttu
ja
k
e
rä y k siä ! H annes H entilä, A storia.
M uuttakaa m ielenne, jos lu u le tte
Leonidos P anagestos, A storia.
e ttä on ta rp e e llis ta k ä y ttä ä lää k k e i
~ ja niiden tuloksia, sekä site n saatu- Tuom as Juola. A storia.
New York pidetään pimeänä. on ensi sunnuntaina, t. k. 16 p:nä ■ t
tä ennen silm älasien h an kkim ista.
E jen varojen käyttöä.
Kävi s e h i l l e j L u’ggi Salm onese, Clifton.
New York, 12 p. kesäk. —
O hjelm assa m. m. tov.
'n ,.,.«
—
e
ttä
jä
rje
stö
n
toim
eenpanevan
komi
W
illiam
J.
G
ustin.
A
storia.
Poliisikomissioncri
Em
vright
il-
L ääkkeiden k ä y tä n tö on alkavais-
nen
A sto riasta puhuu. y. m. Hyvä
• ,
I ilC t W f ? V*/"v/4 1 /»fi A »w rtrzvl Z-.Z-.
ten
silm älä äk ä rie n
neuvo.
jo ilta
— tean to im itta m a ssa k e rä y k se ssä ni- Jo sip U roda, Los A ngeles, Cal.
m oftaa. että New York pidetään ravintola. Ju h la alkaa klo 10 a p.
C h ristian Leonus Nielsen. S eattle.
p u u u ttu u se tie to m ikä on oppineilla
E m enom aan Suom en työväenhallituk- H enry F o rre st K lapfer, A storia.
!'">»sin
pim itettynä kunnes t"isin om alla huoneustoila.
silm älääk äreillä. M iksi teh d ä uhka-
=• sen a u tta m isek si — ero tu k sek si ih- W illiam P eterso n , A storia,
m äärätään.
Sotadepartem entti
y rity k sen tällä v a a ra llise lla kokeijul
E m isy stä v ä llise stä
k e rä y k se stä
“nä- Pau! Ju liu s Lund. A storia.
¡on hyväksynyt New Yorkin va
la. kun toinen ja varm em pi neuvo
on saatav illa.
~ lä n h ä tä is te n ” hyväksi
oli itä p iiri E m slie Ja m e s Nicholson. W estport. in »toimenpiteet m ahdollisten il
= kerän n y t varoja yli $12.000, keskipii- H enry Nevado H ansen. A storia.
m ahyökkäysten varalta.
voidaksemme korvata kulut Ja siksi
E rick W alfred L indgren. Melville.
Me olem m e h a rja a n tu n e ita silm äliiäk äreitä ja voim m e
=
rin
ja
länsipiirin
saad
essa
vain
noin
I*nri
arineijaupseeria
tekee
P e te r H laycich, A storia.
m yym m e k aik k ea ta v a ra a halvalla.
so v ittaa teille so pivat lasit k ä y ttä m ä ttä lääk k eitä
\ apaa ta rk a stu s.
j yöllä tarkastusm atkoja merki-
E $2,200. Ä im ä stä ä n näitä v a ro ja on G e rh a rt G underson, A storia.
Rudolph
P
lan
tin
g
,
A
storia.
k ä y te tty Suom en ty öväeniiaiiituksen
jtäkseen kaikki kaupungista nä
DR. T. O. W IT H ER S
New Y orkissa olevan toim iston ku P rank O scar H elenius. A storia.
kyvät loistopaikat. jotta voidaan
G ustaf Johnson, Portland.
Silm ä S pesialisti.
luihin.
A ikaisem m in
to im itetu ssa, C la rie s L afay ette P ark er. A storia.
ryhtvä toim enpiteiden niiden pi
510 Com4 St.
Jew el te a tte rin y läk errassa.
m ittäm iseksi.
b erk eley läisten a lk u u n p a n e m a ssa ke- i George B utorvieh, Clifton.
H uonekaluja, uuneja, m attoja.
räy k se ssä (johon län n ellä o tettiin y- j Lionel J. T allinger, Seaside.
Louis
Kondos,
W
estport.
leisem m in o saa) k e rty n e itä varoja on
.C harlie Gus Pice, A storia.
*
GRIBLER MUSIC HOUSE
E läh e tetty Suom een syystalvella, Ani- G ustaf Alfred H allberg, A berdeen.
507
Bond St., A storia, Ore.
m a itijä rje stö n välity k sellä näiänhä- Nikoloy Jo ln erch ik . Blind Slough.
P ianoja, F o n o g rafeja, V iuluja, Ritan-
täisille ja e tta v a k si, m u tta m yöhem E rn est .Albert Edw ards, H arssison
reja, M andoliineja, ja kieliä kaikille
REP ä SEV ä
VAUDEVILLE-
(T ru e trn n cla tio n i !«.! w ith the P o U rn o ti-i
in stru m en teille.
P ia n o ja v irite tää n .
m in tu lleita n äitäk in varoja on joku Ida.
at \s to n a . O rc., June 13, 101», a- n q u irrc l
ILTAMA
✓
' H enry M attson, A storia.
by section 19 of the A c t of O ct. 6th, 1917.)
m udra jä ä n y t pankkiin Chicagoon, • C asper W illiam Nelson, A storia.
on Klubin te a tte ris s a , ensi sunnun-
Luverne, Minn.. 12 p. kesäk.
lii., kun rah o jen läh ety s Suom een vi- H ja lm a r H erlin, A storia.
KAUNIS KOTIPAIKKA.
n ii in t H i iis i iin n m if c s s iiH i iiis s i tai-iltana. n ä y te lm ä se u ra n puuhista
|
Joseph
H
enry
Q
uinn.
Ham
mond.
—
N
on-partisan
liiton
johtaja
..
,
.
.
..
ra
llise
sti
keskeytyi
Suom
en
sisällis-
M
inulla
on (hyytävänä rä ä tä li Lal-
p ä ä ttäe n .
TOVERIN TELEFOONI-NUMEROT
I
ownlev
oli
pakotettu
viemään
..................... i sodan taxia.
M yöskin toim eenpane- ¡Joseph H enry Hill, A storia.
!
neen
en
tin
en
koti lä h e llä M cEacher-
tö sk a p p a le tta k in ,
nim. “ R aju ilm a’
I R ichard Howe, A storia,
Konttori ja liikkeenhoitaja ........................ 365
! nin laivaveistäm öä. T alo on kaikin-
ulkoilniakt
>
k
<
mk
seen
k<
>
k
<
•
<
m
ttr
v
an
kom
itean
lä
h
e
ttä
m
illä
listoilla
T o im itu s
.................................................................
j Hong Woo, A storia.
ja “ R au h ato n ta y leisö ä”.
! päin nykyaikaifien, m uodikas ja hy-
z
jneen kuulijakuntansa Iowan val
i nim enom aan n ä lä n h ä tä iste n hyväksi 1 O scar A ntonsen, P ortland.
! viissä kunnossa. Sievä k e n ttä ja auto-
K e llo kuuden jälkeen illa lla , jo llo in k o n tto
■ ' T. 4 4 ie • ™ T
--4
--1
4 ì J
k e rä ty t v a ra t ovat p an k issa Chica- Joseph Tichy. A storia.
tion puolelle, -fi-ssa hän sai ;»i- •É
r i suljetaan, on kä y te ttä v ä jo ita k in seuraa SUOMEN SODASSA KAATUNEET.
' talli myös. K äy k ää k atsom assa.
jis t a k o tip u h e lim is ta :
! taa
puheen
yleisölle, lieptui ■F V arastoom m e on saapunut suu ri vati-
J. A. OSTROM, 305 S p ex arth rak. ..
K iv en h ak k aaja O scar M. L aurell gossa o d o tta m a ssa Suom een pääsyä ¡G eorge R am andenakis, A storia.
Liikkeenhoitaja 962-Y.
W illiam Giese. A storia
-F
koim a kaikenlaista
PHONE 479 --------------- Res. 786— R
T o im itta ja t —
I
sheriffit
estivät
kokouksen
pitä-
se lla iste n o losuhteiden ja takeiden
sai
h
ilja
tta
in
Suom
esta
kirjeen,
jos-
George C harles Corse, Elavel.
W . N . R eivo ..7 1 1 .
A . n . M äkelä 962-Y
1 v a llite ssa , e ttä ne eivät joudu lahta- F ran cis N airne Siegm und. Ham m ond. ! inisen M innesotan puolella.
•F PU TK IEN ASETUS-ALALLE
A . Salm i ........... 666 R
I - M o ila n e n ..7 62 -1. . sa hänen siskonsa ilm o ttaa inieh« nsä
{•
rien
kynsiin
ja
su
o
raan
S
aksaan
kii
W
i'Jiam
S
herm
an
l.an
g
h
u
rt.
A
storia.
Aaron
T o im itu s p u h e lin ta voi kä vttä ä k e llo kuudes i Emil S alm isen ja poikansa
X kuuluvaa tavaraa, kuten kylp ya m m e i
Lincoln.
S.
1
12
p.
ke.-äk.
—
Sydney
H
ite
B
rew
ster.
A
storia.
k
u
tetta
v
ik
si.
ta aam ulla k e llo kuuteen illa lla .
i k a a tu n e e n p u n a k a artissa H elsingissä
r ta, po ila re ita , sinkkejä, pesuvateja,
lan n e on saapunut tieto, että i vesiklose tte ja ja p u tk ia kaikesta laa
s A storian V eljeysseura et ole lä h e t Dorcy R ichard Howell. Elavel.
• helm ikuulla.
A rnel W age, Olney.
dusta.
M yö skin otam m e teh tä väk
( irdissa Nebraskassa on vampi-
tän y t syksyllä n ä lä n h ä tä iste n hyväk- George Serezlis, ( ’lift on.
O letteko h e rm o stu n u t? U n et
semme kaikkea p u tkie n asetusalalle
kuuluvaa ty ö tä k o h tu u llis illa h in n o illa
tu tn m-partisän liiton organisee-
tom
uus. kalpeus ja päänkivis-
KALOJEN
HINTOJA
SÄÄN
’
si
k
erääm
iään
varoja
Suom
een
toi-
Ju
lis
R
e
n
a
n
te
/
A
storia.
ja nopeasti.
•
— T overin jo h to k u n n an kokous pi
ty
s
y. m. y. m. jo h tu v a t heik
raaja
Jacob
1
hull.
kolosin
Ans-
NÖSTELTY.
, m eenpanevan kom itean välityksellä, Niela Nelson. A storia.
d e tä ä n su n n u n ta in a t. k. 16 p :n ä , al
koudesta. S uoaittelen H ellber-
F
erdinand
Sandness,
A
storia.
A
N
D
E
R
SO
N
&
E
K
Jevstä
N
ebraskasta.
syytettynä
C latsop k au n iin
e lin tarv ik ev irk ai- j vaikka se k eräy silm o tu k sissaan niin
gin Nux R auta pilleriä. Ne si
kaen klo 9 aam ulla. toim itushuoneeS1
O scar L undgren. A storia.
F 235 T aylor Ave.
Puhelin 426
lija
J.
L.
C
ram
er
ja
kala-kauppiaat vakuutti. — T äm ä huom autus vain A lbert Edw ard E ngbretsen. A storia. työpakkolaiu rikkomisesta. N’eb w HH-d-d-d-H-F-l-I-l- i-1 | I .i-Fd -i-!- I |-.j
s ä ltä v ä t rau d an siinä m uodos
sa.
raskan "niskottelulaki
määrää
sa, joka ei n iu stu tu ta ham p aita
ovat p itä n e et kokouksen, jo ssa on siksi kun e rä ä t lah ta rie n a p u rit tä ä l H e in e r H arkm an, A storia.
— L änsipiirin kom itean kokous en
muun muassa, että kaikkien työ- Tctor Järv in en
eikä loukkaa vatsaa, vaan päin
W. A. Takalc
m ä ä rä tty “chinook” lohen
k a u p p a lä, k o e tta essa a n e stä ä varojen liank G eorge P etsas. (Tifton.
si su n n u n ta in a klo 1 i. p. A storiassa,
vastoin a v u sta v a t ru u a n su la tu s
John
H
illstrom
.
Lewis
&
Clark.
kuutoisten
miesten
on
teluavä
h in n ak si 20c n a u la lta p e rk a ttu n a ja kiroista Suom en työväen toim istolle,
ta ja panevat v a tsa n sään n ö l
s.‘ s.-osaston talolla.
Ed P ark er. Astoria.
hyödy
’lista
työtä
ja
Ihuli
in
v-
v ä h ittä in m yydessä ja 17fec. naulal- h ilja tta in n u rk issa k u rn u ttiv a t, e ttä M agnus F erdinand Johnson, W a rre n
liseen to im intaan. 100 pilleriä,
— U kkom iesten
tetäan rikkoneen tätä säädöstä.
ilta m a k o m ite a n ! ta p e rk a a m a tto m a n a ja
p aljo ttain i “ N uorteva (eikä la h ta rit) se en ne ton.
$1.00.
jä s e n e t k o k o o n tu v a K lupin kokous m yydessä.
^N ebraskassa
on aikaisemmin
E lle tte tu n n e ap u a jo ensi-
syönyt .
\ e lje y sse u ran
k e rro taan John Ja lm e r Ilm anen. A storia.
huoneeseen kello 7:00 tä n ä iltana.
m
äise
stä pullosta, niin olen val
Joseph
Johansen.
Vesper.
i
vangittu
ninnati
toinenkin
non-
,
läh
e
ttä
n
e
e
n
ne
"heti
su
oraan
Suo-
K an nuttim ojen k e rro ta a n tehneen
m is a n ta m a a n rah a n n e ta k a
Joseph Leon (’harland, Quebec, ( ’an. i partitan liiton ort;aniseeraaja S',
T ällä k e rta a p itä isi
jo k aisen olla erikolssop»m u k sia
»epän-
Ja
k
o
n
etyötä
teh
d
ään
huolel
j
m
een".
k ala k a u p p ia itte n
sin.
Jacob W ilhelm P ie ta rila, Astoria.
p a ik a lla a n m ä ä rä ty llä a ja lla . Kom i k a n ssa kalojen han k k im isesta. L o
‘ man säädöksen nojalla.
Isosti. P a a tin rau to ja ja b äsk ettR
K uten näkyy, ovat lä llä r ie n k ä ty T hom as A nders Ivarson. A storia.
S a a ta v a n a a in o a staa n
tea a n k u u lu v at: Olli Laine, A. J. h ien ohella o teta an nykyään "huo rit, sy sim u stim m asta “synodalaises- H ans R aider Nelson. A storia.
-n v arasto ssa.
HELLBERGIN A PTEEK IST A
K aasukoneita p o rata an ja hiotaan
■Partan. P. h y r ^ ä s . W. N. Reivo, K. mioon ’ k am pelat, tu rk s a t, a h v e n et ta
279 W est Bond St., A storia, Ore.
rähiseviinpuän
“rad ik aaliin " H jplm er Alexis Iverson, Svensen.
E
lif
F
o
rn
ess,
A
storia.
P o stilä h ety s vapaa.
53
T aylor Ave.
Phone 327
B ellm an, A. Jä ä sk e lä in e n , J. Mäki- ja m uut se lla ise t k alat, jo tk a ennen saakka, lyöneet
k irv een sä
kiveen
A
lfred
Bucher,
Blind
Slough.
rin n e, J. V iinam äki, K. K orhonen, J. on v isk a ttu yli laidan.
K u n n allislaitu rin kohdalla.
k o e tta e ssa a n e p ä o n n istu tta a varojen S alv ato re Police. A storia.
K uivala ja J. Tilu.
k eräy k sen Suom en työväestön py r Ole A lbert Jeld n ess, A storia.
— K aikki A storian s. s. osaston SO TILAAT HURJALLA
kim ysten edistäm iseksi. Todella val Paul Nelson. A storia.
u k k om iehet
tä te n
p y ydetään ko
TU ULELLA.
veutunut työväestö, joka toim ii, ei Aage Emil P etterson, A storia.
Portland, ( ire. 12 p. kesäk.
Lee Jon, A s to ria .--
koontum aan Klupin
kokoushuonee
L ittle Gem O y ster H ousessa Sea-1 työväenliikkeen h ajo ttam isek si, vaan Tames John C ritic. Elavel.
Lapsityön valvonta tom u k !.. unnan
seen huom enillalla kello 7:3«. Ukko sid essa m aa n a n ta i-ilta n a neljä s o ti- , työväenluokan h e rä ttä m ise k si ja k a O scar C arlson, A storia.
¡ ( ( b ild Labor li...trd) kokoukses-
m iesten iltam ain kunnollinen jä r je s la sta v iilliin ty iv ät h u rja n la ise sti ka ! p ita listise n jä rje ste lm ä n k u k ista m i (Tiung Fook, Astoria.
j s:i kävi selville, ett.ä useat työn-
tely vaatii v ä lttä m ä ttä jo k aisen ole hakoim aan, kun e rä s siviilihenkilö seksi. ei kysy h e iltä saako se u h rata W ayne S tanley B irdsall, Olney.
■ teettäjät ovat esittäneet vaati-
m aan tilaisu u d e ssa saapuvilla.
ro h k en i h u o m au ttaa, e ttä silvöm m an d o lla reita a n lah tari-ju n k k e rie n ju o George K ring, Svensen.
i
muksia, että heidän olisi sallit-
— “T itu s", h a rjo tu s klo 7:30. K aik kielen käy ttö kuu lo staisi sopiva m-1 nien ja valheiden v a stu stam ise k si, ei W illiam M eltaus, A storia.
'
tava
olla noudattam atta Port-
Je sse W allace R ichardson, A storia.
ki n ä y te im ä se u ra n m iesjäsen et m u m alta.
P ari poliisia pyssyillä u h -1 kä liioin välitä siitä, jos lie siitä H ey erm ar George C orger,
W ash 1 landissa noudatettaviksi säädet-
kaan.
ington. D. C.
i kailien k u lje tti so tilaa t putkaan, jos- ■ “m u istu ttav a t".
tyjä lapsityön
rajotusm ääräyk-
E rn est Myers, A storia.
sa he re p iv ä t ovia ja “istu m a la lto sta ”
,
<iä,
joitten
mukaan
olle 18-vuo-
H arriso n ( ’h an d ier H unt. A storia.
sillä seu rau k sella, e ttä vesijohto rik-1 KETÄ LÄHTEE LEIRILLE.
Olem m e ju u ri sa an e e t sisälle suuren v arasto n uudenaikaisem pia
i
tiaita
ty
ttö
jä
ei
saa
olla kadttil-
Jo h n F. Johnson, K nappa.
e tra n sla tio n file d w ith the Postm aster
koutui ja p ari h e istä jo u tu i kärsi- j 5, ( T \ r st u ori
R
atios
M
orastis.
A
storia
j
la
sanom
alehtiä
m
yyskenteiem
äs-
seinä p a p ereita ja on m yös ru n sa s valikoim a erilaisia m aa iita rp e ita .
a. O re
Tutte 13, 191«. as required
TRiimotu O tk a. W anna.
m ään y le n p a lttista m ärk v v ttä . S o t i- t !‘y section 19 o the A ct ut O ct 6 th , 1 9 1
.
sa.
erkä
alle
Ib
vuotiaita
poikia
K äykääpä k a tso m a ssa kun ta rv its e tte alaam m e kuuluvaa ta v a
I
Andrew
G ulbranson,
St.
laat on a n n e ttu a rm e ija v irk a ilija in j C latsop k au n iin p a ik a llisla u tak iin ta V ictor
¡työssä
laivatelakoilla
muissa
Joli ns.
raa. hintam m e ja tarjo am iem h ie ta v a ra in laadut eh d o tto m asti tyy
tu tk itta v a k s i ja h eid ät ehkä vielä p a - ' on k u tsu n u t 163 m iestä ilm ottautu- V alentin C arrion. A storia.
i paitsi konttoripalveluksessa
ja
d y ttä v ä t teitä.
la u te ta a n siviiliviranoinaisille..
m aan p a ik a llisla u tak u n n a lle kauntin John C ristoff, K nappa.
; ettei alle 14 vuotiaita poikia t li
O
em
etris
Elias,
A
storia.
I o ikeustalolla kesäk. 24 p :n ä klo 9
• tyttöjä saa olla
palveluksessa
ASTORIA PAINTING CO.
B ernie i.aw reiice M ortensen, A storia.
LAIVA LASKETTU.
21S T aylor Ave.
i aam ulla lä h tö ta rk a stu k se e n sotilas-
m
is
-
a
a
u
laitoksessa
vilkasliikkei-
A storia, Ore.
M cE acheriun v cistäm eltä lask e ttiin liarjo tu k siin vientiä varten.
N äistä S terlin g Edison R othm erol, A storia. sissä kaupungin ojissa.
Valtion
Ole M artin Johnson, A storia.
vesille (.¡e n v asta v a lm istu n u t laiva v a lita a n 34 m iestä, jo tk a läh e tetä ä n A ndrew Arvid ('arlso n , A storia.
EMÄNNÖITSIJÄÄ HALUTAAN.
“M
akanda”. Se oli y h d esto ista alu s j L ew is-leirille eh k ä k esäk 26 p :n ä. Claude P arrel. Seaside.
P oikatalo, 103 W ashington S t., ju
U seat täh ä n k u tsu n ta a n kuuluvat o- G eorgorio C alati, (Tifton.
listaa em a n n ö itsijä n paikan avoim ek m ainitul.a >»•.. 'ämöitä.
Le nedas K retikos, A storia.
si.
H a k ija lta v a a d itaa n to ttu m u sta
vat m enneet m uille paikkakunnille, K um akichi N orikone, A storia.
ru u an la ito ssa ja ta v a ra in tilau k sessa. HAUDATAAN SUNNUNTAINA.
ulos k a u n tista , kuten lu ette lo sta na
E n g la n n in k ieltä
ta ita v ille
etu sija.
H
arry
H
eilim
äki,
S-vuotias
poika
•H -H -M -1 1 W -F-l- l - H - H - i r ¡ H I M .
kyy.
K u tsu tu t ovat s e u ra a v a t:
R uokaa la ite tta v a
k e sk im ä ärin 60
m iehelle.
H ak em u k set palk k av aati-, nen, jo k a hukkui m aan an tain ilta- H aze Allison Liscom , W estport.
Hiuksineen oltava sisä llä ennen t. k. | päivällä, h au d ataan su n nuntaina. Po- Louis M adovich. Clifton.
16 - päivää, o - so tteella.
103 i - jau
. - P oikatalo.
------- —
" “ isä ei oi e R anskassa, kuten
tvuten mai- O scar H aglund, K nappa.
■ I I I1 "I—
1“I"’I"I,'I"!"1"F*F,I“F-1,,I**5—
F-FF-F-F-F-F*
W ash in g to n St A sto n a , Ore. H uora. nU lliu tUs!ain ,eh d essä *vaan c
Kalle Edw ard W ahlbon. Astoria
Toim een on a s tu tta v a k u tsu n s a a . ‘ r
i. • . , • ..... .
Ray E dw ard Morin, W arrenton.
(14) Lewisin a h rjo tu sle irilla , jo s ta .o n nyt Panl La8sila, A storia.
tua.
I tullut käym ään poikansa h au tajai- j Reinhold N ikolai Laine A storia.
sissa.
W illiam H oikka. A storia.
P edro L ostanias, N ushagak, Alaska,
I
T aas kaksi norjalaista laivaa
j John K arbf 1 S a rajä rv i, Olney.
; LYHYT OLI
Y incenso Dimaso, Clifton,
joutunut uhriksi.
s. s.-osaston kokous eilen illalla A lbert M artin, Olney.
-------- : v e rra ttu n a m oniin m uihin kokouksiin. j W e rn e r K oivunen. A storia.
(T ru e tra n sla tio n file d w ith the Postm aster
HALUTAAN
MYYJÄTÄR.
reenland,
e tu
tila K om p iteat
k u u hv
lostivat
Ast. at \s to ria , (b e ., June 13, 1918, as require«!
...........................,
n o u u ie a r K
uulostivat
itän een
vai
“ p itän een hyvää Carl Alex . F i rederick
. u c i un
u G ree
iu u n '
by section 19 ot ihe A c t o f O ct. 6th, 1917.)
jorla on e n tis ta kokem usta, m u tt a '
. «
, ,
, '
W allace L eB ranch. N everstill
voim m e o tta a jolla en väh än koke- h,U° lta te h tä v i^ a ä n ja k o k o u k se ssa -. ‘ Vincpy A(>raa ranch,
Tacom a everstill.
New N ork, 12 p. kesäk. —
m u sta ja h a lu k a s oppim aan lisää. o,1Jain “en m ina"-henki te h tä v iä tar-1 G ottfried M arti. Svensen.
Kaksi
norjalaista höyrylaivaa
P itä ä o sata
puhua
suom enkieltä. jo te ssa sekä halua “ puhua pitk ään ¡ Lorenzo Ompoc, A storia.
Cordz Bros.
(15) ja sanoa v äh än ” tu n tu iv at olevan v ä Floyd Foote. W auna.
" \in d e y jie n ” ja "H enrik Lund"
W illard Clifford W ickliue, W arrenton. upotettiin saksalaisten sukellus
hissä.
M YYTÄVÄNÄ
M artin Johnson, Knappa.
veneen toim esta 120 mailia itään
“T a p a h tu m ista ” oli tärk eim p iä ja , Nels Sagen, A storia.
Cape 1 latterasista viime latian-
PO ISM U UTO N TÄHDEN
m yydään rohkaisevim pia useiden uusien jäsen- : O scar Emil Nelson. A storia.
antaina
ja m aanantaina. Täm ä
kym m enhuoneinen kahden perheen I ten liitty m in en .
He o liv a t:
A nna Fred Johnson, A storia.
ta lo hyvillä m aksuehdoilla. Talo on
kohottaa
Amerikan vesillä upo-
''John
M
attson,
A
storia.
kaik in puolin hy v ässä kunnossa ja N issilä, John Jy lh ä, Jo h n P ietarila. ! L aw rence M aynard Lewis, A storia.
lettujen
lat vojen lukum äärän
v a ru s te ttu n y k yajan m ukavuuksilla. K alle Sivunen, V erner P asila, Vic Mike Koulouis, A storia.
18
:aan.
T alo sija itse e hyvällä paikalla, kysy to r H ansen ja Em m a Hovi.
F rank W illiam Suni, A storia.
Eräs tanskalainen laiva toi
kää 1195 F ran k lin Ave., A storia, Öre.
K irjallisu u sk o m itea
ilm otti m yy K reston K lavasclas. A storia,
satam aan molempien laivojen
n een sä leh tiä ja k irja llis u u tta k a h i H enry W asoloski. Portland.
Will
H
arvey
W
illiam
son,
K
nappa.
m erestä nostetut miehet, joita
den viikon a ja lla $213.25 arv o sta. Se
Roy M cDonnall. A storia.
oli 68 henkeä. Videggen upo
todellakin on sievä saav u tu s. — To H alm er M. Carlson. A storia.
tettiin kesäk. 8 p:nä. Miehistön
v e rit Nikolai O ja,A liina
Jä m sä ja Thom as Ear! B radburn, Kelso, W ash,
täytyi siirtää sukellusveneeseen
Jo h n F la n k pyysivät eroa kirjalli- i O scar Jo h a n n es A arnio. A storia.
80
tonnia kupariharkkoja ennen
¡Ja
m
e
s
Esenia,
A
storia.
'T H E ASTORIA BUILDING COUN- su u sk o m ite a sta m uiden teh tä v ie n pai-
, Tom Serezlis, (Rifton.
kuin
laiva upotettiin.
CIL tä te n ju lis ta a Ed. Nyman"in jouden takia. Se m y ö n n ettiin ja ti E dw ard S tu re , K nappa.
Henrik Lund upotettiin m aa
suosiolliseksi jä rje s ty n y ttä työväkeä lalle v a littiin e n tise t asiam iesvete- W yra W . Johnson. W estport.
nantaina
kesäk. 10 p. Miehistö
k ohtaan.
A storia B uilding T rad es
ra a n it E vert Mäki. Kalle P a rta n e n ja H arris > Iilhr. Raym ond. W ash.
Councll, B. E. Colem an, k irjuri.
kom
ennettiin
- pelastusveneisiin
W
illiam
¡Andrew
Eskola.
A
storia.
M atti K autto.
ja laiva upotettiin pommeilla.
Gudniund P cgenes, A storia.
Toverin osakkeiden m yynnin sa- Axel Hap son, Astoria.
Miehistön kertom uksen mukaan
H enry P elta, A storia.
oltiin
noin 200 mailin päässä
PA RHAINTA KAHVIA sekä k a n n u is Paul Polson, A storia.
rannikolta.
Sukellusvene hinasi
Holbrook.
H am m ond.
sa e ttä löysänä, s a a tte kaupoistani- , F ra n k Jacob
,
...
pelastusveneitä
kunnes tanska
A storia.
me. O regon C o-operative M ercantile Carl
r ? M Ly artin
t!n Nyland, Astoria.*
lainen laiva tuli näkyviin, katkasi
A ssn .
Puhelin
157: U
UniontownU«n
P
uhelin 157;
nion to w nissa SlVf' rt p e r s n o . n . D unhiem . A storia
•
A rthur M. Dickenson, W auna.
350.
-itien htnausköyden ja sukeltau-
H a rry M iles W ebber. K nappa.
ttii näkym ättöm iin.
MYYDÄÄN
7
hengen autom obiili Lum Bank Jue, Chicago, Ilk
K irjo tta k a a m inulle, O scar M. la n r e ll. Portland. O re., niin läh e tän kuvia ja v ä rin ä v tte itä inistä kiven
T ätä ennen on Amerikan ve
Roy
A
nderson
Svensen.
(T ouring C ar). T ulkaa katsom aan
laa
d u sta halu atte. Ilm ottakaa. h alu attek o yksityis- tahi perhekiven. m arm o ristak o vai g ra n iitista
sillä upotettu kaksi m uuta nor
klo 7 ja S välillä iltasin.* D. E . ' Carl E dw ard M eltaus. Olney.
P
aik
aliisasian iich en än i toim ii Mr. Wm. C. A. Pohl, A storiassa. joka voipi m yydä sam oilla hinnoilla kuin
P earce. 11 ja Bond kadun kulm assa. ; Sam uel E a r’ Gibson. I^iitte, Mont.
jalaista laivaa, nim. höyrylaivat
H arry F. M adison. Portland, Ore.
m
inultakin
on saatav issa. M inulla on m uuallakin eri paik k ak u n n illaasiam ieh iä, jo itte n puoleen voitte
" \ inland" ja "Eidsvold."
0 « r « A E KT ? M EXKIVAKUVTVK.1 M R ä r ä T V T x V x N X S n,allia As- Algelo C him ienti. Svensen.
L uottam uksella k ään ty ä.
V
¿?u .un! L ite Insur-« to ria sta sija itse v a etevä m a a tila , F austir.s B artolom i. Astoria.
Englantilainen kuljetuslaiva upo
ance Co. New Y o r-te te v a k u u tta a ' m yytävänä. Hyvän tie n v a rre lla ja Vieroi
V ictor H ietala. A storia.
tettu.
h e n k en n e hy vin h a lv a lla m aksulla. I jOe n ran n alla. Sievät huoneet ja jon- Erän k Aldon Ross. Portland.
S aad ak sen n e lähem piä tieto ja käykää • kun v e rra n eläim iä. H inta $3.000. H en ry C. M urphy, Clifton.
New York. .1 2 p. kesäk. —
Van Dueen & Co. ko n tto rissa, 119— 11 L ähem piä tie to ja saapi 152 W ashing Taiiki Inukai, A storia. «
'
unard-vhtiön
om istam a englan
S tie e t, A storia, Ore.
I ton st. Alex Osonik, A storia, Ore. k Alfred H ili, Molalla, Ore.
tilainen kuljetuslaiva “A ustonia”
loven joKaiseen työ
läiskotiin!
“
I
Tarkastamme silmänne-
käyttämättä lääkkeitä!
E
KENTTÄJUHLA
TARVITSEMME
R A H A L L IS T A
AVUSTUSTANNE
ASTORIAN S. S. KLUBI
I
toimeenpanee
KUKKA-ILTAMAT
omalla naalilla
HILDEBRAND
LAUANTAINA 15 p.
Non-partisan liiton vai Miehille vapaa sisään
pääsy. Naisten, jotka
noaminen
eivät tuo kukkia, on
maksettava 50c ovira-!
haa.
Tanssia hyvän soiton
kera.
ASTORIASTA
Tiinneltekn Heikkoutta?
f
Päivälista
& CO.
Western Machine 8-
Wetding Works
Työnteettäjät haluk-
kaita rikkoinaan
iäpsityölakeja
on o s ta n u t entisen F ra n k
J a a k k o la n M a a la riliik k e e n
Äsforian Pikkuilmofuksia
Î C a u r r ll iM a r b U & Ö h a ttiU
t YLEISTÄ UUTISIA ±
18 laivaa upotettu Ame
rikan vesillä
293 Hailisnn SI.
arka
O scar M . L a u re ll, P ro p .
Porlland, Oregon
Telephone Main 5549
\ anhin ja tunnetuin hautapatsasliike Tyynenmeren rannikolla.
Perustettu vuonna 1905.
SEKALAISIA ILMOTUKS.
Myyjäiset Toverin ra
kennusrahaston hyväk
si tämän ja ensi kuun
aikana. Tilaa ajoissa
myyjäislippusi.
Kansalaiset! Miksi ostatte saksalaisista liikkeistä, kun löytyy jo
suomalaisiakin liikkeitä, joista on saatavissa ensiluokan työtä
kohtuullisemmilla hinnoilla? Kysykää entisiltä ostajiltani, joita on
määräämätön luku, he parhaiten ilmottavat -työni arvon’ Myös
kin olen nyt voinut järjestää liikkeeni niin että voin lähettää ki
viä kaikkialle A hdysvalloissa halvempiin hintoihin kuin voitte
saada muista liikkeistä.
SlaitrrU iHarblr & (örtutitc Bnrka. Uurtlanii