No. 131
TOVERI
PORTLAND1N S. S. OSASTON KO-!
m ennä vierailem aan tuttujensa oitsijan M a-Tuan L iitin hyväk tia pidetään ainaisena lluddan koskaan tule kotiin, tai kysellen.
idului-
kous joka to rstai-ilta.
K irjeen- i
Koska kiinalai vertauskuvana. Buddalaista ris ‘Missä isä v iip y y , a it i.
+ ï > KANSANKIRJEITÄ $ luo ja mies pani vastaan. T uo symisleimalla.
1 ‘ ‘ vaihto-osote: 719 M ontana Ave., Pqrt-
4»
m ari m ääräsi neljä naista asiaa nen sivistys on vanhin m itä vie- tiä sitäpaitsi on tuontuostakin - m attakaan siitä, m inkälaista lo p -h art(i, Ore. Tel.: W oodlaw n 1381
* OC!GOO c o o o o o o o OOOOOOOOOOÛ
CREEKIN 8. S. OSASTON
tutkim aan ja jos syytökset osot- lä*olemassa on, ei ole ihm eteltä tav attu aztekien tem ppeleissä jä
. f purnatuilta k u rju u tta ja puutetta • PUDDING
kokous joka keskiviikko klo 8 i l l . ’
tautuvat oikeiksi tulee mies saa vä, vaikka sen vanhoja arkisto m uistom erkeissä. Kaikki nämä j perheen pään m urhaam inen ai- O sote: Box 185, F o rt Bragg, Cal.
i
WASHINGTON
löytynyt seikat ovat professori Eryerin heuttaa.
maan vähintäin 21 raipanlyöntiä ja tutkittaissa onkin
RAYMONDIN S. S. OSASTEN K1R-
T äten ilm otam m e, e ttä ta p a
la yhtaikaa .tämän kanssa on
häpeäpaalussa Californian lakien ¡asiakirjoja, joiden nojalla Leif mielestä omiaan to d e n ta m a n
jeen vaihto-osote: Box 1045, Ray
RAYMOND.
tu rm ain en kuolem a tenipa-
meillä
tuhansia
autoilijoita,
jo
t
mond, W ash.
i
mukaan.
läm änlaiset tapaukset Eerikinpoika, jota löytönsä joh Kiinan keisarillisessa arkistossa
si pois keskuudes-
Laiva vesille laskettiin tä k ä ja rangaistukset osottavat, että dosta aikoinaan nim itettiin "O n olevaa
ka
ajattelevat
kaiken
mailmassa
kertom usta
Amerikan
tamme
RED
LODGEN
S.
S.
OSASTON
K
O
-!
läiseltä laivaveistäm oltä suuren ihmisillä <>n paljon “isiltä perit nelliseksi', nyt vuorostaan jo u löydöstä toista tuhatta vuotta «devan siten kuin pitääkin, kii
k oukset pid etään joka toinen kes-
katsojajoukon läsnäollessa t? k. ty ä ” raakalaisuutta ja kostoa jä- tuu väistym ään kunniasi ¡altaan, ennen Kolum busta.
täen edelleen m ukavasti paikas- bjv p ^ o O peralla.
K irjeenvaihto-!!
a m a lellä.
5 p:nä kello 9:45 illalla,
o
so
te:
L.Box
4,
Red
Lodge,
Mont.
ta
toiseen
sam aten kuin Kolum buksen oli
ensim äinen
laiva,
mikä
tääl-
H autala oli syntynyt Y lihär
NEW YORKIN YHT. SUOM. SOS. i
. ,
.. .. , Konsulin loppu.
Kaupungin täytynyt väistyä hänen tieltään.
-1 M 1 1 M -I-l I I I 1 l i I 1 1 H - H
Entäs
nämä
murhat?
O saston kirjevaihto-osote on 2056 i
m ässä V aasan lään issä. Suo
la valm istui hallitukselle, niistä s ^ y h ä in ta h .s s a heittäytyi 78 vuo
Täm än Hui Shenin kertom uk
-----------
m essa v, 1888 ja kuoli ta p a
F ifth Ave., (Cor. 127th St.) New !
viidestä, jotka ovat olleet te tias Louis Kaiser, Yhdysvaltain
±
TYÖN
ORJAT
i
sen
on
kaivanut
esille
John
F
ry
York, N. Y.
tu rm aisen kuolem an k a u tta 15
Ylläolevalla
otsakkeella
kir
keillä. T äältä se viedään San entinen pääkonsuli M exicossa,
p. toukok., 1918.
H annassa.
er,
¡oka
on
itäm
aiden
kielien
ja
jo
ja
a
Seattle
Lnion
Reeord.
seu
K
IR
J
.
JA
M
E
S
O
'N
E
I
L
REED LEY N S. S. OSASTON KOKO-i1
Franciscoon, jossa se sisuste parikym m entä jalkaa alas ja
Wyo..
No.
2
tnainissa.
ja oli
u k se t p id etään jo k a ensim äinen
H in ta $1.00
taan ja pannaan koneet ennen kuoli. V anhus oli aikanaan ol- kirjallisuuden professorina Cali raa van mielenkiintoisen ajatel
kuollessaan 29 vuoden ikui
su n n u n tai k u u ssa “K ansan L iiton ” h
fornian yliopistossa ja jota pide man :
nen. H än tä jäi läh in n ä su re
kuin se on täydessä kunnossa. ' ]ut h uom at tu mies, m utta köyh
A inoa suom enkielellä ilm esty n y t k ir
1 haalilla, klo 2 i.p. O sote: Box 463, j | m aan kaksi a la ik ä istä lasta,
tään yhtenä mailman etevimmis-
O
letteko
koskaan,
valm
istautu-
ja
.
jo
k
a
sclostelee
A
m
erikan
aikasem
-
Yksiin leipiin ovat yhtyneet tynyt ja kun lapsensa, jotka asu
! Reedley, Cal.
____
paa y h teisk u n n allista k eh ity stä, köy
toinen tä s s ä m aassa ja toinen
tä oppineista alallaan.
Ennen essanne kulkemaan poikki ka
h älistö n eläm ää ja kärsim yksiä. K irja
Nick M etsälä ja Ida Palo. \ ah vat kaupungissa täällä, jättivät
Suom essa, ja ijä k ä s isä ja yksi
RELIANCEN,
W
Y
0.,
S.
S.
OSASTON
nykyiseen virkaan
tuloaan oli dun. katselleet sivuillenne puo
on ta v atto m an m ielenkiintoisesti kir-
distuksen he ovat hakenet South hänet, niin oli entinen konsuli
sisko Suom essa ja yksi tä ssä
osote: L.Box 87, R eliance, Wyo.
jo
t
e
tt
u
;
se
on
kuin
jä
n
n
ittä
v
ä
ro
hiin pitkät ajat oleskellut Kii lella ja toisella, päätellen mie
m
aani.
m aassa.
k.
3
Penttistä t.
p. < »tiileksi oi- ¡ollut yhteiskunnan vaivaisin »ito- nassa ja ollut siellä kolmen eri
ROCKLIN S. S. OSASTON OSOTE:
T ila tk a a o s o tte e lla :
lessänne. että voitte päästä tu r
V ainaja sa a te ttiin viim eiseen
L.Box 87, Rockiin, Cal.—K okouk
»<‘x»n.
laisena, ja siinä on syy hänen opiston johtajana
lepoonsa
suuren
toveripiirin
sekä hovin vallisesti kadun poikki, m utta
K
IR
JA
K
A
U
P
P
A
T O V E R IN
se t jo k a sunnuntai.
Raymondin hospitaalissa keuh kuolem aansa.
A storia, O re.
saattam
an
a.
L
evätköön
ra u
B
ox
94
m äärääm änä vieraskielisten tie sitten
puoliväliin päästyänne
kotautia parantamassa on vielä
hassa.
M issä on äiti? Yöllä välit i- teellisten
teosten kiinalaisten huom anneet auton hurjaa vauh Y l 1 I I 1 M - 1 1 1 1 1 1 I I 1 1 H 1H -1--M ROCK SPRIN GS IN S. S. OSASTON
Yrjö (irekilä. Ja v. k. loppupäi- i vuorolla löysi poliisi sanom aleh käännösten tarkastajana.
osote: L.Box 137, Rock S prings,
Mäki
Hän tia lähestyvän, ja silloin liärn-
a
»W
yo.
K okoukset k ak si k e rta a ku u s
inä hän sai sinne toverikseen t e e n käärityn elävän, noin vhden
M
l
LA PSET.
itse «m kirjottanut toista sataa m ästyksissänne jääneet m ietti
sa työkokous ja k aksi k e rta a oajel-
I autio Suom elan, joka myös on tunnin vanhan tvttölitpsen kadul- teosta kiinankielellä.
akokous. S uom alaisia 115. Teolli
Hän on mään mennäkö eteenpäin ja tu l
Oletteko koskaan lu m suus:
pitem m än aikaa sairastanut sa- ta . Suurella kiireellä toim itet- , julkassut käännöksen ja selos-
k iv ih iilikaivantoja. A m m atilli
la
m
urskatuksi
kuoliaaksi,
vai
nen jä rje stä y ty m in e n : U nited Mine
.naista tautia.
keneet
kirjasta—
tiin
lapsi
heti
likeiseen
,
, \ a' r:is" ! tuksen Hui Shenin m atkakerto- seistäkö paikallaan ja joutua yli-
W orkers of Am erica.
Tarkastakaa Toverin ilmoitus-
M uuttokuum e on ta rttu n u t tä huoneeseen.
missä
ryhdyttiin l m uj<sesta
Tuskin kukaan toi- ajetuksi, tai palata takasin
. • ja
•
ROSLYN S. S. OSASTO PITÄÄ J O - ' o s a s to a .
män kvlän suom alaisiin. Alas- kaikkiin keinoihin lapsen hengis- nen Valkoseen rotuun kuuluva
saada saman kohtalon."
ka toinen su n n u n tai työ- ja joka j ____________ __
kaan lähti t. k. 2 p. H erm an säpysyttäm iseksi.
M utta m issäi henkilö onkaan niin perehtynyt
to in en ohjelm akokouksensa K ansan
i r B , r ,ffv S. S. OSASTO PITÄÄ
Luonnollisesti
olette.
1 lendriekson, N. Salo ja Ja- on >e äiti. joka hylkää a v u tto -, ]< jjn a n historiaan ja arkistotutki
T alolla klo 7 ill. L.Box 99, Roslyn, 1
O letteko
koskaan
lukeneet'1
kokouksiaan jo k a l:n ja I II :s kes
cob \Yalda.
Jacobissa mene- man lapsensa heti syntym isen muksiin kuin hän.
W ash.
kiviikkoilta klo 8. K irje-osote: Box
kertom
usta
jala
ikulkij»»ista
im me yhden toim ivim m ista mo jälkeen ja käärii hänet vaan sa
, SVENSENTN S. S. OSASTON K o 653, T elluride, Colo.
N aurava M aaäbn k uvaus m aas
Eusang-m aahan tultuaan oli perheen isistä, jotka, suudeltu-
nivuotisista -osastomme jäsenistä. nom alehteen? Mikä tylsistyttää
koukset pidetään jo k aisen kuukau- i
jäähvväisiksi
pienokaisiaan
)
|
a
su
k
k
a
a
t
elelevät
hy-
aan
Hui
Shen
kohta
saanut
selville,
-
’
.
.
.
.
....
1
mvomn
kirmnpn
KlSiiltRR
1,
den
en sim äisen ä su n n u n ta in a kello T 0 N 0 P A H S. S. OSASTON VARSI-
s
isä
ltä
ä
70
Mutta toivokaam m e että
hän nvkvisin ihm istunteet?
K
irjan
en
m
ysuin.
Oletko
n a ise t kokoukset p id etä än osasto n
kotona
¡a
tietäen
heidän
siellä
li
2
i.p.
K irjeenyaihto-osote: S vensenin
että siellä oli 40 vuotta ennen
sivua ja m aksaa vaan 25c.
palaa pian takasin.
¡koskaan sitä ajatellut?
talolla joka toinen to rstai-ilta klo 8,
odottavan
isän
palaamista
tyds-j
)
j
s.
S.
Osasto,
Box
33,
Svensen,
O
rs.
h
eti
o
so
tte
e
lla
—
T ilaa se
j ja ohjelm akokoukset jo k a toinen su n
Samoin A storiaan lähti täältä
Yksiin leipiin rupesivat Suoma) häntä käynyt viisi kabulilaista ta — ovat joutuneet huolimat-1
TOVERI,
SÄ U LT ST E MARIE, MICH., S S. n u n tai klo 7:30.
O saston k irju rin
munkkia,
jotka
olivat
levittäneet
toistakym m entä t. k. 5 P- Kalo-j Salo ja Lauri \ ickman. Nuori
A storia, Ore.
Box 99,
O saston osote on: Box 398, S ault osote: Box 84, Tonopah, Nevada.
tornien
autoilijani
uhreiksi,
s
a
a
-;
hudtlan
oppia
pitkin
1
yynenme-
ja narraam aan koukkuun sekä pari asettuu asum aan Napakin.
S te M arie, Mich.
neet surm ansa — tulleet m urha-)
VANCOUVERIN S. S. OSASTO No. 2
verkkoon he m enivät.
No, ei C a l. jossa miehellä on toimi. ren rannikkoa Alaskasta Meksi
SAN FRANCISCON S. S. OSASTON
p itä ä kokouksia jo k a I :n ja l i i : s
m uuta kuiti^ hyvää kalaonnea. ! ( )nnea ja oikein "porvoon mital- koon asti ja useissa kohdin tu n tuksi ?
kokoukset pidetään joka toinen
, x i , keskiviikko
„cskiviikko kuussa, klo 8 ill.. T he
I .ui»nm »llisesti olttte.
keutuneet
kauas
sisämaahan.
H uveja
tulossa.
N äyttelijät j a ” toivoo moni m eistä nuorelle-
to rsta i klo 8 ill , ja ohjelm akokoukset . p jn n i8ji Societyn ta lo lla . 2605 P e n d e r
( »letteko kuulleet naiden m ur
Heidän ohjelm anaan
oli ollut
joka su n n u n tai klo 8 Ulalla, o m assa
g
K irje e n v aih taja n osote sam a,
harjottelevat jotain kappaletta, parille,
Tehkää
ostoksenne
niis
talossa.
P o stio so te: S. S. O sasto, V ancouver, B.C., Can.
alkuasuk hien johdosta annettuja selityk
m utta en sano, niitä, ja piknikki
T overittarella on kirjeenvaih- järjestää kääntyneet
m unkkikun siä — "H än pysähtyi juuri au tä liikkeistä, jotka il- 20 F lin t St., San Francisco, Cal.
pitäisi tulla m yöskin pikapuo taja täällä Eriscossa ja MlpU to i- kaat buddalaisiksi
W EST BERK ELEY N S. S. OSASTON
perustaa
lähetystoim en toni eteen,” tai, "H än hyppäsi
SAND COLEEN S. S. OSASTON K o
liin, jo tta olkaapas varuillanne voa. että meidän naiset < »ttavat niksi,
työkokoukset p id etä än jo k a toinen
autoni
eteen,”
—
ja
miten
au
koukset
p
id
etään
joka
toinen
k
es
sen
mottavat
tässä
lehdessä
kun kuulette näistä hom m ista ja seuraavat omaa lchteänsä. e rit keskuslaitos ja jätettyhän
to
rstai-ilta
klo
8, Toveri-Tuvalla.
kiviikko klo 7 illalla.
K irje-osote:
liuostaan, toilija on vapautettu syytökses
O saston osote: 1S19 T enth St., B er
tarkem m in. — J. ( »ksa.
täinkin nyt kun yksi joukostanne kotim aisten pappien
L.Box
54,
Sand
Coulee,
Mont.
tä?
keley, C.i>. Puh B4192-W.
_______
on uskaltanut ottaa kynän kä- mennä taas uudelle alueelle. Hui
1 .uonnollisesti olette.
SEA TTLE N S. S. OSASTO N :o 5 W1LKESONIN B. S. OSASTON Vi
Shell
kertoo
tavanneensa
jälkiä
CALIFORNIA
i teensä. T overittaren tilaushinta
pitää kokouksiaan joka to rsta i klo
( )letteko
koskaan
kuulleet
rallise t kokoukset p id etään jo k a
¡on kohonnut, m utta mikäli tun- buddalaisesta opetuksesta mo m inkään sellaisten lakien suun SOSIALISTIOSAS-
8:30 i.p. 9th Ave. ja Yederw ay. K ir • su n n u n tai klo 2 i.p. K irje-osote: Box
nessa
paikassa,
koska
asukkaat
n vaihto-osote on: 104—9th Ave., 278, W ilkeson, W ash.
San Francisco
i nen meidän naisia, ei se tule
TOJEN OSOTTEITA jee
nitteluista. jotka ottaisivat au
noudattivat
samoja
buddanuskon
S
eattle.
W ash.
yhtään karistuttam aan tilaajia
Takaisin raakalaisuuteen. uo- : täällä lehdeltä, sillä meidän nai- palvomismenoja kuin itäm ailla toilijoilta oikeuden ajeluun sen EU REK AN, UTAH, S. S. O. K IRJE- STO C K E T T ’IN S. S. OSASTON (UU- W INLOCKIN S. S. OSASTO PITÄÄ
kokouksiaan joka su n n u n tai kello
vaihto-osote: L'Box 346, E ureka,
mari O ppenheim 'in oikeudessa i set ym m ärtävät lehtensä tarko- kin on käytännössä. Maan asuk- jälkeen kun hän on m urhannut
den) kokoukset p id etä än joka toi 2 iltapäivällä. K irje-osote: Box 237,
isän,
äidin,
veljen,
sisaren,
lap
U tah.
buddalaisista
nen ja n e ljä s su n n u n tai kuussa, suom. W inlock, W ash.
svvtti Mrs.
. , Cecial Xikitin
, ,- -• että , tuksen ja silloin eivät tule jrienet 1 käillä oli tietoja
sen
tai
pienokaisen.'
k irja sto n k a a lissa klo 7 ill. O sote:
FO
RT
BRAGGTN
S.
S.
O?
VARSI-
kirjoista
¡a
buddalaisperäisiä
ku
i
m
iehensä
Michael
oli
riisu-
hauen
j kil(lcn ,
tilaushinta-korotukset
(U u u si), L.Box 17, WOODLAND1N S. S. OSASTON K o
naiset kokoukset pidetään ensim äi S. S. O sasto
f.uonnollisesti
ette
»de.
via.
n tit hänet vvötäriin
vvotasun saakka alasti k»»mpastuskiviksi kenellekään.
koukset p id etään jokaisen kuun I :n
S
tocket.
M
ontana.
nen
ja
kolm
as
su
n
n
u
n
ta
i
kuukaudes-
( »letteko koskaan kuulleet au-
Hui Shen kuvailee erästä kas
ja
III:s su n n u n tai klo 1 i.p. Kirje-
ja nahkarem m illä pieksän} t. jot-
P uhujaa kuulem aan sunnuntai
... • .
,1
,.„„1 n.,..,! n ,„ n ; sa kello 1 illalla. K irje-vaihto-osote: SUPEHIORTN? \VV(l.. S. S. OSAS-
, Hox 439, F o rt B ragg, Cal.
ton k irjeen vaihto-osote: L.Box 445, osote: Route No. 1, Box 33, W ood
ta veri pursui haavoista.
i iltana oli saapunut puolihvvä via, joka epäilem ättä o h puki- todijaa suletun
land, W ash.
m
murhattuaan
£ £ ö T n OSOTE: South Superior, Wyo.
rangaistus kohtasi vaimoa, joka i - kko - n)ikali saaUoi ,UH). tön k ak tu s; sen nuoria vesoja m a tto m n u
ihmisen."
i
Box
S3,
F
ro
n
tier,
W
yoming.
_;
TACOMAN
S.
OSASTON KÖKO- WYOMINGIN VALTION S. S. OSAS-
on 22 vuoden ikäinen ja kolmen m ata niin seura>j vlei<> t((V A asukkaat svovät. Sitte h^ui ker
tojen keskuskom itean osote: L en
Larpeeton
kysymys.
GBYSERIN-
ST’
S.
0
7
PITÄÄ'"KOKO-,
ukset
joka
toinen
ja viim einen
too
edelläm
ainitusta
kuitukasvis
lapsen am . kun vanno halusi }j..l1taniacn
esitystä
suurella
su nnuntai n a rt Luoto, Box 2, H anna, Wyo.
Kolmen
päivän
ajalla
o
n
S
e
-
u
k
sen
sa
joka
töinen
su
n
n
u
n
tai
jä
i-j
su
n
n
u
n
tai
kuussa,
toinen
tarkkuudella. Se että hän puhui ta, josta kudottiin vaatetta ja attlessa ajettu kolmen ihmi-en keen puolenpäivän. K irjevaihto-osote: ollen ohjelm akokous klo 2:30 i.p.
H E I, M A A N O S T A J A T H U O M .!
B lacksm ith haalissa, So. 54th & U ni CANADAN SUOMAL. SOS. JÄRJES-
kahteen erään tunnin km nmalla- J« ta saatuja kuituja riiyos käy- y litse ja m urhattu heidät silla ! Box 1, G eyser, M ontana.____
tön sih te e rin osote: J. W. A hlqvist,
25 e e k k erin m aa m yydään ?2,600.
on, So. T acom assa. K irje-osote: Box
koruom
pelukscssa
f
m k ertaa pienellä väliajalla e - |t? ttn n koruom peiuKsessar. p a j^ -
Vaikkakaan ei valtiois-j HANNAN S. S. O. O S O fE : L B O X 65, So. Tacom a, W ash.
27 A lcorn Ave., T oronto, Ont., Can.
Maa s ija its e e P e a rso n issä , W ash.,, 2.» K1
tavalla,
1
,
e
n
•
1
nakin
hau
san»»»»
valm
istetun
33, H anna, Wyoming.
se n tin kyyti S e a ttle e n , l ^
m ailia rotettuna »»n hvva tapa. Ml!.»m,
,
sa enää ole ku< »lemanrangaistus-
1
-
1
1
i
■
■
n
o
is
ta
k
u
u
l
u
is
t
a
.
M
v»»'
p
u
litin
P e a rso n ista , 1 m aili kouluun, kahden valiapilla on hvva tilaisuus naa-1 " ’>• 1,1
.. - .. !. .
ta m urhista, niin nämä henkilöt HOQUIAM IN S. S. O. OSOTE: 315
v a lta tie n v a rre lla . U usi a s u in ra k e n piirilleen -anoa sen minkä muus-i hau punasesta päärynästä , j»»l-
T enth St., H oquiam , W ashington.
nus.
H yvä kaivo läh e llä hu o n etta.
a kaiketi
kaiken tarkotetaan nykyistä maksoiyat hengellään yrityksen ILWACON* S ~ S .’ O. K O K O U K SET j
sa
tapauksessa
täytyisi
kuiskata!
pä kävellä poikki kadun. T u
H yvät k a n a h u o n e e t ja n a v e tta ja
»»kapääryniiä. pricklv-pear.
p id etään joka kuukauden I :n ja
m uut ulkohuoneet. M aata on vilje ia siten häiritsisi puhujaa. Cali-I
J. G. RINNE’N
hansia jahuikulkijpita «»»lottaa 111:s
su n n u n tai klo 2 i.p. K irjeen- MANDI BLOMSTERIN
lyksellä 4 e e k k e riä , johon on k y lv et fornialaiset, kun t»»y. H autam äki, paria maassa »»li, m utta ei
uusi
a u to m a attin e n h öyrysauna
alituisesti sama rangaistu- yri- vaihto-osote: S. S. O sasto, Box 57, i
ty hein än siem en . 6 e e k k e riä helpos tulee paikkakunnalle heittäkää ) taa ; eikä kultaa ja hopeaa
jtv
k
sistää
n
kävellä
kadun
p»»ikki.
KAHVILA
Ilwaco, W ash.
KAKAliAVAARALLA
ti p u h d iste tta v a a , 5 e e k k e riä k a s
tettv rahoina.
5 hdysy alleissa ISSAQUAH S. S. O saston kokoukset on ainoa, joka ilm o ittaa T overissa on yleisön k ä y te ttä v ä n ä keskiviikko-,
kena, jo n k a voi p o ltta a m illoin vain kaikki muut menot sinä iltana ja ! ' Hän selostaa asukasten tapo ruliannet ovat
haluaa. Loppu h y v än ä m etsä n ä, jos- m enkää kuulem aan ja oppim aai/ ja sekä hää- että hautajaism eno- maksaneet hengellään uskalluk
ovat l:n e n ja 3 : s su n n u n ta i kuussa Auki yöllä ja päivällä. Redwood Ave. p erjantai- ja Iauantai-iltapäivi3in klo
sa on paljon siiteri-p u ita.
M aasta m enettelytapoja työväenliikkees-
2 :s ta —12.
¡U
nion
H aalilla, klo 2 j.p.p. — Kir-
FC RT BRAGG, CAL.
sensa
kävellä
kadun
poikki.-
on toinen puoli hyvää neva- ja to i- , s a
Y h t ä selittää puhuja aivan ja. Heiltä puuttui^ sota-aseita ja
CALIFORNIA
t - ! je e n v a ih ta ja n osote on: S. S. O s a s t o , ------------------------------------------------------- - FO RT BRAGG,
A
utoilijat
uhkaavat
ja
pel
liniiotuksia. Ja <»n Hui Shenin
nen sav im aata.
D.
B
randon,
W.
M
ahlm
an,
L.
B
randoc
892’
Waah-
?l,i»öi) alas ja loppu hyvillä m ak su mallikelpoisesti.
kcrtomu> kaikissa
kohdin ha televat jalankulkijoita alituisesti 1
M ain & L aurel k a tu je n kulm assa
\ eikk.
S. S. OSASTO
ehdoilla. S u o m a la ise t n a a p u rit. L ä
kadunkulm
auksessa
,
KELLOGG,
IDAHO,
F o rt Bragg, Caj.
vaittu yhtäpitäväksi niiden löy jokaisessa
J Anderson & Elonen $
hem piä tie to ja saa o so tte e lla
( .)
kuolettavilla "huvi-ajopeleillään’ j pitää kokouksensa l:n e n ja 3: m as
TH
E
B.
M. B. MEAT MARKET
töjen
kanssa,
mitä
nykyisempina
-H S U O M A L A IN E N
R U O K A - JA 4>
su
n
n
u
n
tai
k
u
u
ssa
ja
ohjelm
akokouk
MRS. J. R. LA H TI,
SEKATAVARAKAUPPA
v
R. F. D. No. 1,
PEA RSO N , W ASH. Amerikan löytö v. 458 aikoina on Amerikan länsiranni pysähtyen lennossaan vain a n i-( sensa 2 :nen ja 4 :s su n n u n tai kello 7 Myy lihaa, ru o k ata v ara a , heiniä, vil- • -i-
-I-
C
alifornia
&
C
edar
kadun
kulm
.
v
harvoin
ia
pakottaen
jalankulki
ja
a
ja
eläin
ten
rehua.
Kaikki
liha
•?
illalla P uuseppäin Union haalilla. —
kolla tehtv siltä sivistyskaudel-
Puhelin 626
sä
ily
te
tää
n
kylm
ässä
sailykehuoneessa
:
-i-
RÄÄTÄLI I. HIIBACKA
K
irjeen
vaihto-osote:
Box
432,
K
el
jat
pakenemaan
kauhuissaan,
pe
Amerikan löydön sanotaan ta- Ui. j< oka taalla vallitsi aikoja en-
EUREKA
CALIF. +
Pyydäm m e su lk eu tu a suosioonne.
v alm istaa n a iste n ja m iesten v a a tte t
logg, Idaho.
i
pahtuneen
v. 1402, ja -en l»»y-!nen Valkosten m aahantuloa, 11 ui lastaakseen henkensä.-
j ¡ j . p.j.
I 1 111-1-1- i-h
ta kohtuuhinnoilla. V an h at m yös si
Asianlaita on, nähkääs, silla L E H IG H ’N S. S. OSASTON OSOTE
itäjän ä kunnioitetaan K ristoffer J Shen antoi my«»s keisarille nävt-
litetä ä n .
A. POLLY’N
110 K. Street
Kulum busta. M utta jo takuinkin! teitä tuosta mukanaan tuomas- tavalla, että jos autoilijat hiljen on L Box 37, Lehigh, Mont. V iral
lise
t
kokoukset
k
ah
d
esti
kuussa.
Suo-
ROCK SPR IN G S,
WYOMING varm ana voimme
$
KAHVILA
±
R äätäliliike Fort Braggissa
pitää.
että taan m erkillise-tä vaatteesta yn täisivät vauhtiaan turvallisuuden
lieidätl m alaisia noin 50 hiilikaivosteoliisuus
rajojen
sisäpuolelle,
niin
Î34 Main S treet.
Puhelin 612
( lr» >« »nlamiissa asuva norjalainen nä hankaam alla kiillotetun me
! - Ù- ) am m atillin en järjestäy ty m in e n , Unit-
koneensa
“kuolisi
,
s.
o.
K uu led Mine W o rk ers m ääräävänä.
vesi.,.
M»« n
Leif
Eerikinpoika oli käynyt tallisen kuvastim en, noin 12 tuu
$
M cP h erso n & P Red.nooda Ave'.-1’ kul- J ylöspäin. PuhdUtuS- ja p rassa y sty o tä
vaivauduttava panemaan se
Osta sitä, jota tarvi Pohjois-A m crikan rannikolla i<> maa läpim italtaan, jonka suuren olisi
LEADVILLEN SUOM ALAINEN TYö-
m ass», P o rt B rag g , Cal.
| o te ta a n v a sta a n ja sä ily te tä ä n pitern-
v. KXX) ja y rittänyt perustaa tän meren takana asuvat fusangilai- jälleen käyntiin. On paljoa vai
väen Y hdistys. K okoukset pidetään "i*
tnän ajan.
taan vähemmän.
vattom am pi ajaa
jalankulkijan joka toinen sunnuntai. O sote: Box 5, I-!- l- H - H - l- { - i- - I- H - I- H - l- i- l- l - H " l - l " l l ------------------------------------------------------------
ne siirtolaakin, vaikka tämä l«»y- set oliy at y alm istaneet.
Leadville, Colo.
l ’r«»fess«»ri Eryer arvelee l«»y- ¡ylitse — ja yhtä turvallinen.
tö sittem m in ¡ontui unohduksiin.
T arv itsette käyttää vä
Suomalaiset Huom 1
LOS
ANGELESTN S. S. OSASTON
Viranom
aisilla
ei
ole
paljoa-
KOSKEN VELJEKSET
Nyt »in kiinalaisista lähteistä täneensä Hui Shenin kunniaksi
hem m än tätä terveel
kokoukset
p
id
etään
joka
toinen
ja
1
kaan
m
yötätuntoisuutta
jalankul
kuvapatsaankin
vielä
saatu tietoja, joiden mukaan A- laitetun
listä nostate jauhoa
e ljä s su n n u n tai kuussa klo 7:30 ill.
m yyvät r a a tte ita , k en k iä ja ru o k a
F. O. HYVÄRI
He ... J A 1 u a "2 ) > n Labor
pvstvssa
Amerikassa.
Se
on kijoita kohtaan.
T em ple’ssä. O
........-
merikan
ensim
äiset
löytäjät
oli
sote: 1 Box 1173,
ta v a ra a sopuhinnoilla.
n o sta m a k se n n e
täy
te, jotka nätissänne olette tul- I F ranklin ja Redwood Aven. kulm assa
tavallisesti
että
E p ä i l e m ä t t ä ___
H os A ngeles,
_
_
,
Cal.
Magdalenan
kylässä
M
eksikossa
sivat
olleet
viisi
Kabulista,
Af
dellisesti raskaim m at-
'pystytetty «e oli ‘luvattom illa retkillä' ia : ^ j j ^ f FIU5IX ' ORE7 s—g—ösÄSTC» kaa minun tyköni ja minä ruokin
ganistanista, kotosin olevaa hud- korkealle
kalliille
kin sotaleipä taikinat.
California
F ort Bragg,
p itä ä kokouksensa joka ensim äinen!
i. )k a niinollen syyllinen.”
patsas
dalaista munkkia, jotka olisivat " M i-hipee»»chan
Saatte enem män tu
ja
kolm
as
su
n
n
u
n
tai
kuussa
“
Club”-
Cor. Redwood ave & Harrison s t
Lain mukaan ei näistä "luvat
tulleet Am erikaan v. 458 mei kuvaa väljään viittaan puettua
loksia kannusta kuin
talolla. klo 7:30 illalla, 862 So. B road
FORT BRAGG, CAL.
tom
ista
retkeilyistä
tka»lun
y-
dän
ajanlaskuam m e.
Heidän m iestä; intiaanit kertovat sen
way, M arshfleld, Ore.
IS A A C GRANHOLM
muista nostate jau-
litse
kulkem
isesta)
ole
m
itään
kuvaavan
"vaikosta
miestä,
joka
käynnistään
on
todistanut
hinl-
h» »ista.
MIAMIN. AR1Z.. S .S. OSASTON K o
M IE S T E N T A V A R O IT A : V A A T
dalainen
lähetyssaarnaaja Hui ..li heitä opettanut välttäm ään rangaistusta, vieläpä sitä pide k oukset pidetään jo k a toinen su n
Kaikilla
T E IT A , H A T T U J A JA K E N K IÄ
tään
vain
leikillisyytenäkin.
M
ut
nuntai.
A sutus 6,000; suom alaisia myöpi m aaleja ja rak e n n u starp e ita
Shen. ¡»»ka itsekin oli »dlut A- pahaa . Hui Shen. näet. ei ol-
kauppiailla
150.
T eollisuus: k a iv an to ty ö t p ä ä
ta
autoilijat
ovat
viranom
aisten
teh d ään peltisepän työtä- P utkien FORT BRAGG,
v.
4‘M
ja
sitte
Kiinaan
)lut
kiinalainen,
vaan
Valkoseen
; merikas<a
CAL.
elinkeinona. A m m atillinen jä rje s tä y a se tu s erikoisalam m e.
suosiolla
m
yötävaikutuksella
o
t
H in n a t koh
antanut
täydellisen
|
rotuun
kuuluva
mies.
kotosin
oli
palattuaan
tym inen: L ännen K aivosm iesliitto, tu u llis e t T a rk a stu s vapaa.
! selostuksen m atkoistaan Eiàng- hän Kabulista, joka monta vuo taneet käytäntöön "kirjottam at- ) m u tta ei m äärääv än ä. Box 561,
Kansalaiset Huom.!
sttkuun kuuluneelle kiinalaiselle sisataa <»li buddalaisen toiminnan toman lain” mukaisen l^ioleman- ) Miam, Ariz.
P. O. HARDELL,
meksi- rangaistuksen "harharerkeilysta" i mullan IN S. s . OSASTON OSOTE i LEE PESOLA, omistaja
keskipisteenä.
Patsaan
•keisari M Ti T i’lle.
on
Box
3497,
M
ullan,
Idaho.
Osas-i
siitä
siis
kovemmin
arvella
myy H attu ja, K enkiä, P ukuja Ja Pu
nimenkin voi
IT itta m anteretta nim ittää Hui kolaisen
t »n kokoukset joka raaanantai-ilta Tel. 773, P. O. Box 70, F o rt Bragg, Cal k u kankaita m iehille ja naisille,
Shen nimellä "ITisang", siellä tarkettavan intiaanien kielellä kuin m urhasta.
klo 8. Suom alaisia noin 200. Teolli
i F ra n k lin ja L aurel k a tu je n kulm assa.
"Eläm m ehäti uutta aikakaut suus: kaivannot.
ihikshu).
_
tapaam ansa ihmeellisen ftisang- Hui Shen munkkia
Fort Bragg, Cal,
Hyväri
&
Karjamäki
m uistom erkeissä ja ta ”, kuulee sanovan monen sel N EW CASTLEN. WASH.. S. S. O.
, puun m ukaan, jolla hän luulta- Meksikon
O O O O O O O O O O O O O O O
itä ä kokouksia jo k aisen ^k u u n I:n
. vasti tarkotti meksikolaista aloe-, alttareissa on silm innähtäviä to laisen. jolla on tilaisuus nauttia ja p IV
myyvät ensiluokan
:s
sunnuntai
klo
2
i.p..
Veljeys-
tämän
uudenajan
aikuisten
leik
(B —225)
o
BAUMIN APTEEKKI
eli niaguey -puuta, siitä kun hä distuksia buddalaisuuden vaiku
seuran haalilla, Coal C reek ’issa. K ir
kikalun
—
automobiilin
—
ta
r
Ruokatavaraa
O on p a ra s rohdoskauppa San F ran- O
Esim.
I xmalin ja
nen ilm otuksensa mukaan saa tu k sen a.
jeen vaihto-osote:
Box
130,
New
nautinnosta.
Ja he C astle, W ash.
cisco sta pohjoiseen. L ä h e ttä k ä ä <3
tiin ihmeellistä juom aa (mescal 1‘a le m p ie n temppeleissä »»n ku joam asta
ja
Tupakkaa
O
m eille
tila u k se t
k irje e llise sti <3
eli pulque nim istä meksikolais via. joissa ilmeisesti on yritetty voisivat siihen lisätä: "Ja me NORTHPORT1N S. S. OSASTON Redwood ave. ja Harrison katu- O om
alla
kielellänne.
P
ik ain en va- O
jalat
ristissä istuvata aiomme käyttää tätä leikkikalu työkokous on jokaisen kuun ensi- i .
ten kansallisju»»maa ) sekä otni- matkia
, ,
O paa
h ety s taa taa n .
O
tuisen lujaa kuituvaatetta (p ite -) Guatam a htuldaa.
fibeti a ja amme. huolim atta siitä, kuka tu-i m aisena su n n u n tain a klo l i.p. Oh-' lcn kulmassa.
O
Fort Bragg, Cal.
O
•Tim t.itlii on Finniä ja näppyjä, voiva»
jelm akokous jokaisen kuun kolm as Puhelin 772. Fort Bragg, Cal
P. »hioG-Kiinassa pappien nim i Ice sen kat tta m urhatuksi.'
hamppua).
O O O O O O O O O O O O O O O
ihmiset luulla, että teillä on jokn paha
Moni isa ¡a äiti saa apsensa su n n u n tai klo 7 illalla. O saston t a l o .
Hui Shenin laskujen mukaan tyksenä on "lam a"; meksikolais
ta u ti. . . Lukekaa m itä eräs henkilö k i r i
sija itse e seitsem än m ailia a s e m a lta .)
Eusang oli 20.000 lftä eli 6,500 ten pappien nimenä oli “tlam a". runneltuna — autoilijan mur- P aik k ak u n n an suom alainen a su k as
ju h ta a meille:
\ uosien hellän h»»i- luku noin 100. K irjeenvaihto-osote:
CovinKton, M ich. Arv. k u n ta la in e n : Olen mailia itään Aarian m antereesta, Professori 1’ryer «m esittänyt sa- ha a m an a.
Mikä on meidän jokapäiväinen leipämme?
tila n n u t U llia lääkkeen finninä
kasvojen ruh*
li'n n eli 5 ,|to ja vertailukohtia todistukseksi van ja rakkauden esine on metri S. S. O sasto, N orthport, W ash.
d -tu s ta varten ja oli se k errassa an te h o ta » , a oli se tulin 10.0CO Ii
fcUke...Se ' “
-
»-
----------.<• —
nyt silm änräpäyksessä! Ja teon PARK CITYN S. S. OSASTO, BOX
,250 mailin levyinen.
Sen • to • i- • ¡ m uinais-n.eksikolaisen
Se on leipä, jota saadaan
k ■ asv o lta nutinunvcaeii-
.
1 i 1
t i l i » jumalan-
p
700, P a rk City. U tah.
Työkoko-I
teh
n y t mies tai nainen unohtaa
Finni ja Kasvojen kaunistnsvoide poistaa 5ella puolella »»li suuri meri (jo- palvelukse.n burtriaraisesta «i»yu-
u k se t p id etään joka kahden viikon
perasta, m utta tuskin
unkaan koko tapahtum an päivässä tai p ä ä stä .
aäpvt ja kaikenlaiset j.a is o t kasvuista. ^a Inv p v k v ä ä n kutsum me
Tekee ihon kirkkaaksi, puhtaaksi j a taimiksi ).
niistä »»n sattuvanipi kuin se, e t kahdessa, jatkaen edelleen samaa
k a u n iik si___ Tilatkaa “ F IN N I VOI-
IN T. Y. •JÄ R JE N ’’ K o
PETERS & W IDNES, omistajat.
fini Shenin m atkakertom us tä aztekien jumalalla oli elefan tohnintaansa safnaulaisilla sen- PHOENIX
koukset pidetään jokaisen kuukau
liETT .V .”
Lähetetään postivapanstf
raukeilla.
Sadat
pienokaiset
kai-
tin
kasvot
—
Meksikossa,
jossa
den
L
u
ja
III:s
su
n
n
u
n
tai,
y
h
d
isty
k
lövtvi Liang haîlitsijasuvun kei
$1.00 hinnasta.
Eureka, Cal.
Puhelin 192.
huonoustolla.
K irjeen vaihto-
------- L i< nelt'in A pteeki on » nnrin--------
sarillisesta arkistosta, varustet- elefanttia ei ikinä «»Itu nähty. paavat rakkaita iriään ja äitejään, sen
-»mun. ApteelU Yhdysvallot--»
ihmetellen miksi ci uiaxuma enää osote: B ä 283, Phoenix, B .C , Can.
O m U : P. A UgocU Co...S«iper*®r. WÍ». j ttl 11 a
. suuren kiina! uTen bisturi- kun sitävastoin Aasiassa e e G u t-
"’OOOOOOOOOO OCOOOOÛO o o o o o o
Nick Hautalan
N A URA VA
MAA ?
Ft. Braggin ilmotukset
Ï NIIK^, T1.KKANEN i
Fort Bragg Hilw.ft Plumbing
Crescent
Kaksinkerî.
vaikuttava
Nostatti
finniä
jh
l
LOG CABIN LEIPOMOSTA