Toveri., June 04, 1918, Page 3, Image 3

T
N o . 128
TOVERI
Hannan ilmotuksia
p u u t ä n n e k e s ä k u u n 2 8 p. j a o n
il* ! t ä ä l l ä
lu e n n o im a s s a
u s e a m p ia
m in s ia v a s ta a n , jo s h a v a ita a n il­ e te lä in e n p u o li “ ta iv a a s ta " tu le e k o a la u lo tt u u m u u ta m ia k y m m e ­
m ia n n o s s a o le v a n p erää.
p im e ä k s i
,
C A L IF O R N IA
n iä m a ile ja s a a tta a m a is e m a lla
I1 i p ä iv iä . M in u n k i r j e e n v a i h t a j a n a '
S a m a l la
k e rro ta a n
o le v a n
P i m e n n y s p r o s e s s i n k ä y n n i s s ä hafvaita m y ö s k u u n v a r jo n lä-
o
k ä s k e ttiin h u o m a u tta m a a n jo k a i- k ä y n n is s ä p u u h a n
s a a d a M rs . o lle n ja s itä o d o t e lle s s a o n v a a - , h e s t y m is e n ju u r i k u n p im e n n y s -
o • H -l l I 1 1 11-I1 1111 1 -M -I-H -l 1111
BERKELEY
-J.
o
o s a s t o m m e j ä s e n e ll e , e t t ä C u m m in s v a lt io n h a l l i n t o v i r a n o - r a l l i s t a k a ts o a a u r i n k o o n p a lj a in a ik a t u le e k o h d a lle
o V
K a r v a a lta t a is i tu n tu a II. L. s e lle
*
A L L E N ’S
*
’’ in , s illa a u r i n g o n v a lo n u l t r a -
B e s t y h tiö lle . S a n L e a n d r o s s a , h e id ä n , j o k a i s e n , o n s a a v u t t a v a m a i s te n k a u t t a e r o t e t u k s i n y k y i- s ilm
a A s ia m ie s v a n h im m a n suom a- o
l
u
e
n
n
o
i
t
s
i
j
a
a
k
u
u
l
e
m
a
a
n
,
s
illa
o
i-
s
e
s
t
ä
v
ir
a
s
ta
a
n
m
a
k
s
a
a
t
y
ö
m
iv
h
ille
e
n
t
a
k
a
p
a
l
k
-
s
in
i p u n a is e t
s ä te e t
tu rm e le v a t
o la is e n liik k e e n v a lm is ta m ille a
’
M EAT
M A R K E T IS S A
*
k
e
in
k
ip
e
ä
s
t
i
j
ä
s
e
n
i
s
t
ö
m
m
e
k
a
i-
n
ä
k
ö
h
e
r
m
o
ja
,
m
u
t
t
a
s
a
m e n n e tu n
0 p u v u ille .
a 4 - on a in a saatavan a ensi lu o ka n 4- - k u ja u n in 1,100 d o l la r in a r v o s t a ,
O H u o m .! U n io n liik e .
H in n a t o *•' lih a a , k a la a ja v ih a n n e k s ia . N ii- 4- j o k a f »li j o h t u n u t s iitä , k u n o l iv a t p a a t i e t o i s u u t t a , jo te n t ä t ä t i l a i ­
i t a i v ä r illis e n eli s a v u s t e t u n la s in ,
0 e h d o tto m a s ti h a lv im m a t.
¡ s e l lu l o o s a n t a i m u u n s e ll a is e n !
o 4- U ta ry ite s s a n n e ä lkä ä u n h o it- * t e e t t ä n e e t t v ö la is i ll ä ä n t y ö t ä v ä - s u u t t a ei s a a m illä ä n s i v u u t t a a ,
v ta k o e ttä m in ä k in ru n n a a n lu - 4- h
• e in in .tila
,,
,
i l ä p i k u u l t a v a n k a lv o n lä p i s a a t t a a t
k e ttä .
a
h e m m a ll a k k u u i in
n o o v v a a t t h h a a l ll l i it t u u k k s s e e n n ( O sa sto m m e t o im ih e n k i lö t , <»tt:i-
Atien.
4*
m
ä
ä
r
ä
ä
m
ä
t
p
a
lk
a
t
r
a
u
t
a
t
y
ö
-
a
l
o
i
l
-
.
k
a
a
p
a
h
u
o
m
io
o
n
t
ä
m
ä
,
s
illä
to
i-
............
,
o
.............
,,
; ta p a h tu m a n m e n o a k y llä k in ta r -
A. S.
1 u in u n k u u n 8 p a .v a .i a ( l a n a n - . k a ä t e n a
A u r i n g o n ' l ä n t is e l le '
*’
’
'm
e
n
n
e
o
s
a
s
t
o
s
s
a
v
a
a
tii
j
a
v
e
lv
o
t
'
+ i a.
t
a
.
n
a
)
tu
le
e
M
n
l
y
s
v
a
l
l
o
i
s
s
a
n
a
-
r
e
u
n
a
„
e
c
„
s
i |, ilnR .5t .
in K n .
-H —
H “ '-4--'r-!-4-:-!-H -4-r+
H u llu n k u r is t a
p a r a n n u s h o m - ta a s e n -
k y m a a n h a r v ,n a i n e n l u o n n o m l - 1 n y s v a r j
jo |f a o i k c a s t a a n c i o ) e |
v a lm is ta a m a u k k a im m a t m a rja
m aa.
A l a n te d a k a u n t i n s h e r if f i
K lu b in s o ito n jo h ta ja T u o m a a ­
m e h u ju o m a t koko W yo-
u
k u in
a u rin g o n s a te itte n
l a a n i lla r n e t, tu o m a rin m
m ä a ä a r r ä a - - 4 a ( M a t s o n ) m u u t t i p o is p a ik x a - n u o . a u r i n g o n , , , m e n e m m e ,, J o - ,
N a u ra va M aa un k u v a u s m aas­
E N S IL U O K A N
m in g ie sa .
t ä y d e l li s e n ä
näkyy
h u i k a n , i t „ c , l ln k c u tu v a
pim cki
k „„ '
k
a
1
k
u
n
n
a
l
t
a
,
j
o
t
e
n
s
o
i
t
t
o
k
u
n
t
a
ta. jo n k a a s u k k a a t e le le v ä t h y ­
j
ä
i
H ENRY KUOPPALA,
l
u
k
i
n
n
u
t
ta
lo
n
o
v
e
t
v k s e s tä . o n
k a a re v a n , A b e rd e e n is tä ,
m ysu in .
K ir ja n e n s is ä ltä ä 70
k
e
s
ä
i
u
h
1
ie
n
a
ja
k
s
i
j
u
u
r
i
ilm
a
n
h
l
o
r
i
'
a
r
’°
^
a
s
v
a
a
k
u
n
n
e
s
a
u
r
i
n
k
o
k
o
-
ja p i s t ä n y t a v a i m e t t a s k u u n s a
o m is t a ja .
sivua
ja
m aksaa vaan 25c.
v
a
lt
io
s
t
a
,
O
r
l
a
n
d
o
o
n
,
y h d e k s i v u o d e k s i, k o s k a t a l o n si- s o i t o n j o h t a j a a . K u i t e n k i n
s o it -
k u lk u M onaan tu le e p im e ä k s i ja s e n j ä -
HANNA,
W Y O M IN G .
T ila a se h e ti o s o tte e lla —
d
a
a
n
,
u
l
o
t
t
u
v
a
n
v
a
r
jo
n
s ä llä ei o l tu e l e t t v a i v a n n i in k u i n j Vajat k o k o u k s e s s a a n ¡ p ä ä ttiv ä t, e t
, .
,
...
I e s tä a lk a a t a a s e n a u r i n g o n I ä n - '
T O V E R I,
-1 1-1-H-I-1 H T 1 1 I I ¡ - W - 1 - H i 1 i ! 1- ,
s u u n n a n a la i s il la p a ik k a k u n n i ll a . I t jn e n r e u n a
t
ä
s
o
i
t
t
o
a
tu
le
e
o
le
m
a
a
n
ju
h
lilla
,
e n s in l o is t a a k u n i
Box 99,
A s to ria , Ore.
C a l if o r n ia n n . k. p u n a v a l o l a k i
x le in e n h in t a
h y v ä p a lv e lu s m ä ä r ä ä .
v a ik k a ei o l e k a a n v a k i t u i s t a j o i l ­ T ä v d e l l i s c n p i m e n n y k s e n a la i- ! k u u p o i s t u u i t ä ä n p ä i n p o is a u - '
V
u
o
k
r
a
la
i
s
il
le
a
n
n
e
t
t
i
i
n
E n s ilu o k a n
’
* i o n m c id ä n m o tto T u lk a a k a t s o
m n kuun v a r jo n a lu e 1 y y n e e n . riIU ,
p a is te e n t i d l ä . ( U n te e n -
“ h i p a ” m u u t t a a t a v a r o i n e e n p o is . ta ja a . •
m
e
r
e
n
r
a
n
n
i
k
o
l
l
a
\
\
a
s
h
m
g
t
o
n
i
n
p
ä
in
v
i
e
t t ä v i l t ä m ailtä< j o i h a n ä J
*
R ä ä t ä l il iik e
+ m a a n , h u o m a a tte s e n to d e k s i
T o v e r ita r B rita N u m a n on s a i- '
. . . . .
T a r k a s ta T o v e r in ilm o itu k s ia .
T alo s ij a it s e e 2 5 9 1 2 th s t., O a k ­
+ v a lm is ta a u u d e t pu ku n n e ja van- 4-
r a a n a j a l k a n s a ta k i a , j o n k a h ä n ! ' a i t i o s s a o n <»? m a ilia le v e ä , j o t a
la n d is s a .
•> h a t s ilite tä ä n k o h tu u s h in n o illa . +
iik k a s i
k K a a a a t tu
u e e s s s s a a a a n n
k ..........
iv is e llä 'a s t o i n s e k a p e n e e id e m m ä k s i
U u t t a l a i v a t e l a k k a a a l e t t i i n r a - ouK K asi
T HANNA,
W Y O M IN G . +
H
ä
n
o
n
o
l
l
u
t
jo
v
u
o
t e e s s a ! j o u t u e s s a a n k u n n e s O r l a n d o s s a ,
k e n t a a k o v a lla k iir e e llä Alarne*- ! tie llä .
HANNA.
W YO
d a s s a . te la k k a k u u lu e n
R o lp h C >ikon. j a e h k ä j o u t u n e e v ic ,ä |
U aS^ ’ v
($600,000.00)
S illä t u l - ' m ä ä r ä ä m ä t t ö m ä n a ja n o le m a a n . H u o .v a o n v a in C ° m a ilia le v e ä .
S h ip B u ild in g C o :lle .
ta lle tu k s ia on T y ö lä is te n L u o tto y h d is ty s jo v a s ta a n o tta n u t.
'
1 --
- -
j a v ]< G a m b e r ! 1 O s itta in e n a u r i n g o n p u n e n e m i -
la a u
ra k e n ta m a a n
y k s in o m a a n
n u u la iv o ia
t o n f n s c o s s a s a i r a a l a s s a , j o u tu e n ! Iien \ ' t a 'a s t u i n n ä k y y v e r r a t t a i n
L a in o ja on a n n e ttu yhteensä $500,000.00. Kassassa ain a rahaa ja
l a n u a i v o o j ja a . .
, ................
. .
..
..
I l a a j a l l e a a lu
illä s e u d u in ,
lu e e e e lle
lle m
n iillä
k ä y ttö v a ro ja v ä h in tä in $50,000.00.
H a i s k a h t a a k e in o t te l u ll e . K o i- tJ,lka l e i k a t t a v a k s i . m v ö s j a l k a n s a . la
>Vka
o
v
a
t
l
ä
h
i
n
n
ä
t
ä
y
d
e
l
li
s
e
n
T e h k ä ä ostoksenn e kaupasta , Jonka o m ista a , Johtaa Ja k o n tro lle e ra a “ m e iik k a a o n t e h n y t h a k e m u k s e n Takia, jo n k a h ä n l o u k a a s i m e t s ä - H?
ty ö lä is e t.
V a ra s to t tä y d e llis e t, h in n a t k o h tu u llis e t, ko h te lu hyvä.
p i­
L u i t a ei p o ti I p i m e n n y k s e n j u o v a a o lle n
k a u n tin
v ¡ r u s to s s a , s a a d a k s e e n t ö is s ä o lle s s a a n .
48 W a lla ce Ave.
F itc h b u rg , Mass.
m
e
n
n
y
s
lä
h
e
s
tä
y
d
e
l
li
n
e
n
ja
v
ä­
j lu v a n j ä r j e s t ä ä y h t iö n m iljo o n a n la a u j a l a s s a o le s ä r k e n y t , v a a . i l
T Y Ö M IE S T E N K A U P P A Y H T IÖ ,
h ä is e m p i s it ä m u k a a j o t a e t ä ä m ­
¡ d o ll a r i n o s a k e p ä ä o m a l la , a l k a a k ­ v e r is u o n ia , j o s t a o n j o h t u n u t jo ­
p ä n ä m ik in p a i k k a k u n t a o n t ä l t ä
s e e n te k e m ä ä n le ip u r iliik k e id e ii k in m y r k v t y s .
R O C K S P R IN G S ,
HANNA,
S U P E R IO R , W Y 0 .
s u u n n a lta .
(k o n e is to ja .
'M ie h e t
i t s e k u k in !
M a s h in g to iiin v a ltio s s a tä y d e l­
k o h d a lta a n
" s ijo ttiv a t"
yhden K
lis e n p i m e n n y k s e n a la is ik s i tu le - i
il» d la r in . s e n o i k e u d e lla k u u l u e n j H
v a t p a its e A b e r d e e n i a , jo k a k u t e n 1
OREGON
jo h to k u n ta a n .
N im e k s i t ä l le y - |, j
jo m a i n i t t i i n tu le e k u u n v a r j o - ;
rity k s e lle
a n to iv a t
“ le d e ra i» '
j u o v a n k c s k iv ä y lä lle ja s e n l ä h i ­
S y s te m o f B a k itig C o ."
PORTLAND,
s e u d u t m y ö s k i n d a c o m a , O lv i n - :
T a is iv a t v a le h d e lla .
H e n rv
piit, N o r th Y a k in ia j a y l e e n s ä 1
S c h m id t, s a k s a l a i s t a s y n t y p e r ä ä .!
k. 16 p ä iv ä n ä e s i t t ä ä o s a s ­
k a ik k i p a i k k a k u n n a t , jo tk a o v a t |
o n n o s t a n u t o i k e u s j u t u n H . T . to n n ä y t e l m ä s e u r a h a a lin n ä y t ­
e d e ll. m a i n it t u ia p a ik k «ja e te lä n i
M e c u m ia v a s t a a n s a a d a k s e e n r a ­ t ä m ö ll ä k a u n ii n u n k a r i l a i s e n k»»l- j'pi u ä . T a c o in a , 1 'u y a llu p , \ \ il-
la u lu n s e k a is e n
h a n p a , k a ik k i a a n 5 9 ,0 9 0 d o l la r ia , m in ä v to k .-is e n .
kes»«n. o v a t t ä y d e l l i s e n p illie n - i
t a k a i s in , j n k a s u m m a n h ä n oli k a p p a le e n S A L O N K .C C S l .
n y s ju o v a n
p o h j o is r e u n a l la
sa -j
J o k a in e n , k e n h a l u a a ih a illa
si jo it ta im i T r i n i t v \ s b e s t »s M i­
m o iu k u in O r c g o n is s .a A s to r ia , S t .)
k a n s a n n ä v te lm a i,
n in g v h tiö ö n . “ h e n k ie n k e h o i t u k ­ u n k a r i l a i s f a
T Y Ö L Ä IS T E N O M A K A U P P A
P IT Ä Ä V A R A S T O S S A A N V A IN
H c le n s ja M »,««dlatel M a s h i n g t o - j
k u n s u m in a o n $ 1 0 0 .0 0 eli s u u r e m p i. P i e n e m m i s tä
s e s t a .' j o it te n p u h e illa h ä n o li s a a p u u s illo in k a a lille . S i - .i .n -
E N S IL U O K K A IS IA R U O K A T A R P E IT A — EI
i i n p u o le lla o v a t s a m a n j u o v a n !
s u u n n is ta —
V A R A S T E T A P U N N IT U K S E S S A .
u t - j p ä ä s y m a k s u s t a v. m . s e u ra » s e ik -
k a v io I e r ä ä n M rs . M ille rin
» te k u e lia r e u n a m a l l a . 'Id a lio s -
>h m iss a he n k ¡m a ilin , tkt »k »»uksissa. k a p e r a is e n ip i s e lo s t u s e n s i vn -
H y v ä v iilik n tiiin tn le n tm i. n a ls h m ja la ste n va u tp u r-tn rp e lta ja
*• i tu le v a t \ A r i s e i . I d a h o h a ll s . I
e r lto le n k in ke n kiä . M yy h a lv lm m illa h in n o illa “ U n lv e in a i" lu-ltt», ja
Y h d y s v a l t a i n s is ä a s ia i n m in i s ­ k««Ila.
M c k e in u t a m m e » e n tä h d e n n iitä , jo illa <»u a ik o ­
I ’»»» .iteli», ! »
uit ien»»»»t. k u l en ,
la iiiu iilv H iiiiiu -la ja k a ik e n la ilta hiio ie k a liija .
“ P a la v a
te r i. I ta n k K. I »ne. <>u vii i a i ll n t
o r j a n i . i p p 'i r a p c n s a s " ; 1 v » >ui i n • i .i I n e» n
m u s te in iä i ih .il.ih e t v 1- ia Suoni» » n. I a h v ( tiim a a n
l \ i \ » r . I\ ui 1
A lim m illa h in n o illa heiniä ja re h u t a varaa
» .» i en a lu» »ii;i Bei kidev 1 >.i < »1 < »Il c iii a a i a k a p p a !» ’ »ai» »n K u u - ! i i c r e r , I h . i n n > n d v i “
r a h a t N \ 1 k u n k u r s s i o n m in e d iillitie n
e
v ni pa i . it
J O K A IS T A O S T A J A A K O H D E L L A A N T | N N O L L R 1 .o T I JA
h
.iin
m 111. o i I l a
( a l i l o ! n , a >■ a
n n ia le g a k a ppa 1,
»n n e l j ä s ’.a ! I • m v ■ ' . Ill ( » , | l ,! .11
K ä tk i i k a iu t.im u n - l ä h e t e t y t ta lla t u lo s n ia k s e
T.vSM a L L IH E H T I.
’vu e r
i sa
'. t u b iin n i i M l i l i a l i , | c n k iu
B rv
na v I « »k .rs
ia k n v aa e \ e lla |a n .
ta
a
n S u o m e s s a v a r m a s ti , h u o l e l li s e s t i ja n n u l a i i
11
Tehkää k a lk k i o a to l.io t om assa kaupassanne, h illa U n i « iio -n
I ' V »! I l l ' , II p l l l l i ’ l l l l t I n» ,\ .m
a
u
.
»
le
llii
"
,
a
a
11
ien
v
a
n
h
a
»
»
I
a
lle
ta
i
v
i
lla
n
k
uni»
»ui.
»
n
v
i
i
r
a
v
:ua
'
t a k u u l la m m e .
k a ik k e a h y ö d y tä t le II -o-iiiuin, o u to liN l-la k o itu v a v o itto Jaetaan liu o t
h
s e k s i.
\ » 'lii'U , » a 11 ! ■ >i n o
a
’ M i .ik » 4i i n I ' «< >5
lu k u la in oH laJillt! k u u k in vuoil, a ln p u llu u .
\ u i in g n n p iin » m i
. , 11 a a , to i-
\ a lia ta \ alli» «n b a lliti!
l a la v;i
» >t tanta)» UI , l | t t I l s i l S
T Y Ö L Ä IS E T , Ä L K Ä Ä EN Ä Ä H Y Ö D Y T T Ä K Ö Y K S I I V IS IÄ , V A A N
fj a i ! . « itili
s in s a n o e n : k u u n V u j o -sattu u
24 S ta te S tr e e t,
N e w Y o r k , N .Y .
! e s i t e t ä ä n h e in ik iiu n
11- u p ä i v im i.
d» m , «k raa le i II»- eti»i v a a le is s a '
T O IM IK A A A IN A JA J O K A YSIASSA V A IN O M A K S I
1 l
lii' dl»’ en.- ik -i | v \ n ,’» ! l . m i e ­
HYÖDYKSENNE!
I lu o n o m a r j a v u o s i C a l i f o r n i - ! j o s t a l.’»1ieniniiii t u o n n e m p a n a ,
r e lla L ip a n in ja h iiip n iin ie n s a a r ­
illllliiilllitilil
aan’
1 1 e d e lm ä k a u p p ia itte n tie
E n s i l a u a n t a i n a , t ' K p uii .»n
te n v ä lillä , jo n n e se s a t t u u j u u r i
i ,jcn m u k a a n m a r j a t o v a t h u o - ' h a a lilla t a n s s i t " k o n t r i n st iiliin " .
1--1--1--Î-1-I--:-;--5-i-4-i-
■1-1 •t-l-l-fr*H H "l l -I-H -l -l ”¡ - H - 1 l- l ’ M ’ ! -l’
”H -’1-1"M-H-
y n o ja l a a d u l t a a n , e ik ä s a to t u l e I S is ä ä n jr ä ä s v m ie h iltä 35c ja m ii- a u r i n g o n n o u s u n a ik a a n ja m a a n
p y ö r ie s s ä l ä n n e s t ä i t ä ä n p ä i n t ä y ­
o le m a a n p u o l t a v iim e v u o d e n s a - s ilta 15e,
ty y k u u n v a rfo n m a a n p in n a lla ’ ’
E n s i s u n n u n t a i n a , t.k . 9 p m ä .
<
ocoooooaooo oooooooQ c o oooe !
H u v ire tk e lle '
E nsi
s u n n u n - 1»»s t a .
ea lännestä itäänpäin k< iskä • )•
Si
K e n t t ä j u h la n to im ii B e r k e le v n k u k k a - ja o h j e l m a - il t a m a .
ta m a . k u n »m s. s. o s a s t o n k o -
k u u s e u r a t e s s a a n m a a n p y ö r in t ä i
•HH~HH-- l l- H - - H - H -H -l-- í-l--H--l"l--l--l-l-i -I--H-4--l-l- l -4-4--:-¿ "l-H --¡"l-l-l-l-l-l--l l 1
k o u s . n iin t u lk a a s illo in o s a s t o n o s a s» ., E a s t S lio r e p u i s t o s s a tk . s ä ä n p ä ä s y k a ik ille v a p a a . M u is ­ k i e r t ä ä s a m a a n s u u n t a a n k u i n
T e le f.: E llio tt 840
•
•
h» p ä iv ä n ä e n t i s i ä r e n n o m m a l la t a k a a p a t u o d a k u k k i a , k u n t u ­
oooooo oocooooo oaaoooooooo u
n e t k a ik k i.
a k a ik k i n e k in
m a a p y ö r ii, jo s k a a n ei k u u e h d i
Me teem m e
e n s iluon an
v a lo k u v ia
■
\ ir a llin e n .
T ove. H a u t a m ä k i, L .-p . l e t te h a a li,le .
i l " t k a e iv ä t o le o s a s t o n jä se n iä . ta v a l la .
k i e r r o s t a te in iä v h d e n v u o r o k a u ­
k o h tu u llis illa h in n o illa . — M e ta ­
kaam m e k a ik k i ty ö m m e olevan ty y ­
{; ( ja i l m o t ,a u t u k a a h u v i r e t k e l le t«j- p u h u j a , tu le e p u h u m a a n j a p ä ljiin
d e n a ik a n a .
P im e u n y s v a r j e n
W A S H IN G T O N
m u u ta o h j e l m a a ( t a r k a s t a ilm o - i
d y ttä v ä ä . — A n ta k a a m eidän k o ettaa.
II
v
e
ri
\
a
lle
y
n
f
a
r
m
ille
R
o
s
e
H
a
-
r
e
u
n
a
e
h
ti
i
vli
T
y
n
i
e
n
v
a
lta
m
e
-
II
- » v erissä m y ö h e m m ä llä . '
lev iin . S in n e m e n n ä ä n 23 p. t. t u s ta
re u \ b e r d e e i i i i n ilta :> ä iv ä llä k:l»
6 :n n e n ja Jackson k a tu je n
I k iisti i m a u k i h e ti a a m ia is e n
) .r :
TACOM A.
i k. s u n n u n t a i n a , s a to i t a i p a is to i,
i -
l y v n eii m e r e n r a n i n k k o - j
W ash. H a a ra liik e : Osaka, Japani.
S eattle,
ki.lm assa,
jä
lk
e
e
n
.
V I R A N O M A I S E T T A I S T E j alue» n a ik a a » n y k . v ir a llin e n a ik a ,
i m i n - , llm » » tta u tu k a a a jo i s s a e t t ä tie -
“ H ä v ä is ty s ” n ä y te llä ä n
M a tk u s tiv a t.
T o v e ri
.... Ul.......................... ..........................
A
lb
in
L
U
S
S
A
A
N
A
R
K
I
S
M
I
A
V
A
S
¡3:.'»5) j a Y l n l y s v a l ta i n m a n t e r e e n 4 -H -H -I - l ! I H I 1 1 I 1 1 1 1 1 1” 1 ’ 1-4 -1 -4 ^1,1.,...,,..,
r t;ii- illa lla t.k . 8 p. k lo S t ä s m ä l ­ lle tä ä n t i l a t a la iv a ta r p e e l l is e n
Il
Lein»,
L
a
a
k
s
o
ja
K.
\
\
ila
n
d
e
r
•:■
T A A N R A Y M O N D IS S A ,
j v li k u lk e e v a r jo 47 m in u u t is s a .
le e n h a a l i l l a i n m e . ' S e <»n 3 ? s e n ­ is»,.
l ä h t i v ä t p o h j o is e e n la iv a tö ih in .
-i- S iis te jä K a lu s te ttu ja H u o n e ita •?
W
A
S
H
.
| P o c a te jlo s s a M a h o s s a a lk a a p i-
t i n a r v o i n e n k a t s o a j a k u u n n e ll a
T a i o n k a u p p o ja t e k e v ä t i h m i ­
•’• v u o k r a t t a v a n a k o h tu u llis e lla ->
E e m e li J ä r v i < m ä n tille e n o n
j m e n n y s k lo 4 :1 2 , ( v ir a ll is e n a ja n 4- m a ksu lla . M rs. O. D A V ID S O N , 4-,
K a t s o k a a i h n o t u s t a t o i s e s t a p a i ­ s e t k u in “ h a t k e e k e j ä " . T o i s e t
v i e r a il lu t
p a ik k a k u n n a ll a o lle n
1328 Vanha V iid e s Avenue
4-
k a s ta le h te ä .
,
R a y m o n d . \ \ a s li.. 3 p. k e s ä k . i m u k a a n k lo ? : 1 2 , v u o r is t o v a l ti - 4-
K u n h a lu a tte uuden h y v ä n ja
m y y v ä t ilm a n v ä lik ä s iä ja t o i s i l ­ m a t k a l l a
M a r i |u e t t e s t a ,
M ieli..
P hone: E llio t 3769
•?
so ve ltu va n puvun, n iin a n ta ka a
Iso ro k k o o n
s a ira s tu i
to v la »m a s ia m ie s ja v ä lik ä d e t k ä ä ­
j — T ä ä l l ä e n n e n k o s k a a n o ik e u - i ,it te n a ik a k u n o n t u n t i a e d e llä 4-
E u r e k a a n , C a l.
4-
S
E
A
T
T
L
E
,
W
A
S
H
.
4-
m
eidän
se
te ille
v a lm is ta a .
1
r
.in
n
ik
k
o
a
lu
e
e
n
a
j
a
s
t
a
.
T
ä
v
d
e
l-
K u u k in v a n h in t y t t ö , j o t e n p iti r i v ä t r a h o j a p u s s ii n s a . N y t i»»s
! d e s s a k ä y t t ä m ä t t ä o lle e n " r ik o ii-
1111 1 l- I - l- l- l- H - l- H - l- 1 11 1 ¡ l l ’ i--l--l-
O s a s to n k o k o u s t o u k o k . 30
L a a ja v a lik o im a uusia ke v a t­
li
m
e
n
p
im
e
n
n
y
k
e
s
tä
ä
A
b
e
r
d
e
e
-
v ie»l;i s a i r a a l a a n .
k .m k a a n o n k in s iih e n t il a i s u u s , \ ;u i a o li p ä ii to k s i ii t pääsem iit»H i i s e llis tä a n a r k i s m i a " v a s t a a n s ä ä -
ja k e s ä k a n k a ita ju u r i saapunut.
m i n u u t t i a ia O r l a n d o s s a
H y v in t ä m ä k e v ä t o n o l l u t s illä
S U U R IN S U O M A L A IN E N R Ä Ä ­
k u n a s u n n o t o v a t k a ik k i > y v oli k u n a l a s e u r a t o liv a t e r e h ! * l e t y n k a u p u n g i n j ä r j e s t y s s ä ä n ­ m s s a
»»ridassa v a in v a ja a n m in u u t in .
ta u tis ta .
m e lk e in jo k a in e n »»n t ä y n n ä , n iin k u n u u s i t u lo k a s
n ö n n o j a l la o n l re d L o v v e rv n i ­
T Ä L IL IIK E L Ä N N E L L Ä
JO K A SY Ö H Y V Ä N
t v n e e t l a i t t a m a a n t a n s s i t v l a h n a ­ m in e n m ie s a s e t e t t u s y y tt e e s e e n . S a m o in
tav »lellin en
p im e n n y s i
s a a n u t » » a n s a r y s s ä n - y s k ä s t ä v ä ­ ' i o u tu u a - u n n o i i h a k u u n »>n h ä ­
k in s a m a k s i illa k s i, jo te n ei o l ­
(
, j ä r j e s t y s s ä ä n t ö , jo n k a n o j a l la o i- k e s tä ä
v ä h e m m ä n a ik a a n iillä
h i m m ä s s ä l a s k u s s a , j o it a k i n o n n e n p a k o s ta o s t e t t a v a its e lle e n
606 T h ird Ave.,
S e a ttle W ash.
’’ c
' k e u d e n k a v n ti s u o r i t e t a a n s ä ä t ä ä •■'cu»!uiu, j»,t ;i o v a t e n e m m ä n
k e l l i s t ä n y t v u o te e s e e n j a t»>isia » k o ti. oli r a h a a ta i e i ; t a l o j a ei lu t a ik a a e ik ä h a lu ; ' " c .'/ 1
t.aa, v a a n j ä t e t t i i n a > ia t e n s i k o
" li k o k s e l l is e s ti i a n a r k i s m i s t a " :
'. ¡ r j o n k u l k u s u u n n a n r e u n a p u o - i
a iv a n h a u ta a n sa a k k a .
t.TTrnT. ,muumin,¿mmun i mraan n n ig n ran
»de
v u o k ra tta v a n a ,
a h m a s t a a n 1 »»ukseen,
lä h e n e t, t u lk a a e n s i
" K i k o k s e l li s ta a n a r k i s m i a o n h ila . T ;i\» le lli- e n
p im e n iiv k se ii
o n o s ta n u t ne
'm v v t ä v a u ä . M it ä v u « k ra -a s u n to - k o k o u k s e e n , s illä a s i a t o v a t t ä r -
o p p i jo k a tiirk o tt.i.a jä r j e s t e t y '1 j a k h - e l l a s e u d u ll a s a a t t a a n ä h d ä ,
ia o n k in , o n n iid e n h i n ta n o s t e t - k e it ä !
h a ll it u s m u o d o n k u m o a m is t a v ii-j ta h t ie n lo is ta v a n t a i v a a l l a — e - 1
' tn k a k s in - , j o p a k o lm i n v e r r o in -
S u r u d r a a m a ’ K o t i '' n ä y te l lä ä n
v ä k i v a l t a i s e s t i t a i m u u - ; h e llv tt:ie n e t t ä ilm a o n s e lk e ä -
: k in k o r k e a m m a l le e n t i s t ä h i n ta a s u n n u n t a i n a tk . ö p ä iv ä n ä k e llo kipak» 11a,
a
,, ,
,,
11
k s e n s u u n n a n e te l ä i s il l ä i
• • • ,
to in l a i tt o m a l l a t a v a l la .
K A 7IS K R A U C Z U N A S
ia la p s c tt» u n illa »»n n iih in e tu - 4 , g • p. ]>. c >;in»»vat ? • '■uua
! ! r (»iineunv
.............
■
...
i
o le v a n
a
j
o
i
ll
a
n
ä e s p im e n e e p id ijo isp u » » -
V
Ä
I
N
Ö
A
U
E
R
,
o
m
is
t
.
A
ja
a rik o s - ja s iv iilia a io ita k a lk is s a
A
s
i
a
n
o
m
a
i
s
e
n
s
y
y
t
e
t
y
n
välite­
S. S. O SASTO
: s ija .
vsu n t» » n u !an p o i s t a m i s e k s i k o h t a u k s i a , jo tk a p a n e v a t v e d e t
li
"
t
a
i
v
a
a
s
t
a
’
(
n
ä
k
ö
p
i
i
r
i
in
s
i
s
ä
l
­
ra
itio
n ja Y h d y s v a lta in o ikeuksissa.
t
ä
ä
n
t
e
h
n
e
e
n
edellä»
»levän
kaiu
1 »m e r ä s k iin te im is t» »n v ä li tt ä jä s il m is tä v u o ta m a a n .
e s ittä ä
N e u vo tte lu vapaasti. N e u v o ja p e s tin
t y v ä s t ä ilm a k e h ä s tä I ta a s e n p i-
l
u
u
k
a
a
n
“
rik
»
»
k
se
llisc
n
a
n
a
r
k
i
s
t
i
­
W ASH .
K IR K L A N D ,
r u v e n n u t (»vstyt te le in ä ä n t e l t t a -
T o i— — nen.
la u tta . 403 eyon Eldg, S e a ttle , W ash.
illa lta
pohj< »israjt iillä
s e n " l a u s u n n o n . ( b k e u d e SS«’i v ni- ii’et m \ " t i m m a u
!: U llilla a n T . K. 8 p. K L O
t a l o ja
25,11!|) d o l la r in
a rv o s ta
te ltä e s s ä
e rä is tä
k y s y m y k s is tä
k o ln ii- ty ö lä is ille .
FO R T BRAGG
K a a rlo
H a lm e e n
ku ulum an
T a r k a s ta k a a T o v e r in ilm o itu s -
tu
o
m
a
r
i
lle
v
v
e
n
s
e
li
tt i, e t t ä h a ll i ­
n h to ka is e n k a p p a le i n
S o tk u in e n a s ia .
T ä k ä lä i s e l lä
H a a l in p i h a m a a l l a
o n k e n tt ä - t u k s e n s a a t t a a v a ih t a a ä ä n e s tv ;- o s a s to a .
cttctta
v a t it c t v t t t a
T e h ta ili je t, a s io its ija t .a v ä littä jä t
Levv is - le ir illä o n v a ltio n k a n s a - j u h l a
o l i o ! IA K A L U o l L i i J A
h ie n o ille
n a h k a -ra h a k u k k a ro ille , ra-
irja llis iu is k » ,m ‘itc a u
t«»i- >eii ja m u u n r a u h a l li s e n t o i m i n ­
l a i 't u t t a j a t u t k ki i m a s s a u lk o n ia a - m e s ta s u n n u n t a i n a '> p. tk . l u i l ­
H U O N E IT A
h a v ö ille , m iesten v ö ille , te rä a s e ille ,
•
• ju v e e lita v a ro ille ja s ilm ä la s e ille ja
i l a i s s v utv isiä . t e h d ä k s e e n n i is t ä la a lk a a k lo 11 c .p .p . S ie llä t a r ­ n a n k a u t t a , e ik ä s e lla is e n a a t t e e n
l e v i t t ä j ä ä r a n g a i s t a t ä m ä n kam
•
M an u L a h tin e n
• -ta rp e ille .
a in e r ik a l a i d a : m u i t t e n u l k o m a a ­ j o t a a n v iilip ä iv ä J Iin e n , jo te n
« >-
n o j a l la j a s a m o in v o id a a n y k s i ­
• 108 B r o a d w a y ,
S e a t tle • T e le f. M ain 5954, Room B, P a c ific
la is te n h a k u p a p e r i t o v a tk i n h e l ­ k a in e u v o itte t tu u ik
l l a i s in n e s illo in !
B tk., 157 Y esler W ay, S eattle, W ash
tyis» » m is t u s j ä r j e s t e ln i ä s tä k in lu» -
K iin a la is e t luonnon-kas
p o s ti t ä y t e t t ä v i s s ä , m u t t a r v s s ä - a te r io i m a a n .
L
u
o
n
n
o
l
li
s
e
s
t
i
s
e
n
!
Sisäänpääsy 35c.
p tta r a u h a l li s e s t i, e ik ä s e lla is e n
v is k o t iparannu3
k e in o t
r ie v u illa s e . n p u la s e l v i t e t t ä ­ :< k e c k in jo k a in e n , jo k a ei t a h d ,
H U Y IT O IM IK l N T A .
p a ra n ta v a t onnistunees­
k a n n a t t a j a a o le r a n g a i s t a v a tä -
vänä.
K u n n im ittä in k a n s a la i­
» im in iia lle n im c v a s t u s t a j a n n a ¡ n iä n la in n»’,ja l la
t i re u m a tis m ia , m u n u ­
Voita, m unia ja ja u s to a kun tar-1
sek si
h a k ie s s a
»»il v a n n o tt a v a m a a n ä y te lk i. S ie llä o n m y ö s k in
ais-, vatsa-, veri- ja rak- v itsette, niin p istä y ty k ä ä S a n ita ry
k o ta u te ja ,
h e ik k o u tta , M arketissa. S tall. 2»».
k a tk s s e v .ii i- a k a A k i < ite e n s t se n h e n k is t ä o h j e l m a a .
H uv ¡ p u o li­
naisten ta u te ja ja m o­
SY YTE­
K a ik k i ta v a ra e h d o tto m a s ti tu o -jU u s iu ta m a llia 7 :m ä n hengen a u io .
ja V iits - i- ^ j, P .i.inpakuttis. K itkerää v e t­ m a a n h a l l i t s i j a n a la m a i s u u d e s t a k a a n ei t u le o le m a a n ttn o lu lu k s is - O P E T T A J A T A R T A
n ia
m u ita m iesten j» re tta .
i K o h tu u llis e t h in n a t. A in a saatavana.
tä suussa, S ytlftinm en p"ltt<», Pakvitus ia a l i s t u t t a v a n» » u d a tta m a a ii A -
T
Ä
Ä
N
E
P
Ä
L
O
J
A
A
L
I
S
U
U
-
s a . s illä s o i t t a j a t I lm a a n t u iv a t
n a iste n ta u te ja .
seläs-ä ja k> tkiliii<l, ri a ll i. S appitauti,
John Loback.
Puhe' n :
East 1823.
MRS. H. E. B A R N E Y .
D
E
S
T
A
.
m
e
r
ik
a
n
la
k
e
ja
,
m
u
t
i
a
k
u
k
a
W O C H IN E S E M E D IC IN E
K e lta ta u ti. Kova vatsa, ja yleensä h " jk -
t a n s s illa H iisiä s o ito lla a n »palvele­
k,) m a n s illa !u s , ovat K A IK K I V A IS A ­ »»n \ e n ä j i ’1 n y k y in e n (»ah?
COMPANY
m a a n . S iis ,
te rv e tu lo a
k a ik k i
i - 1-•¡•■iH - H H -H - W - i -
stmaMur 208 Jam es St., S eattle, W a sh in g to n I-1-i -l -l-l -l -l-H -i 1-1 -1 1- l i i 1-1 -H -H r - H - H - i i- l -l
( T t ne tra n c i itiöt» fih<l w ith tiu
L A IA R K IN l u n to in e rk k e ja .
at
<
h>.,
lu
u
t
4,
19
U
,
■
!
ju
h
lim
a
a
n
.
S
a
m
a
lla
t
?
l
v
!,e
n
n
ä
t
­
K ie r ä k a v e r i »,n e r ä s \ l c ' 4, n u ­
Tämä ta u ti on h y v in yleinen kansani- j
P e ru s te ttu vuonna 1903.
b y s<i lio n 19 of t iu A ct of < h ‘
. 1917.)
t e s itä a in a p u h u t t u a h i r j a ll is u u s -
me k e s k in n L -s a ja -, n »,ireel ovat niin Tl, n o n o l l u t k o lm a s ti U liin i
m onet ja v a ih te |e \a t , | la m o n ikin lu u - .
’»»¡ t i m i d . < » rv . -> p
k e > :A .
» 4 - 1 ! 1-: -H -1 4 - : - t-l..H 4-1 !■ l -l ■! 1 Id i
tti-n k o in ite a n v e lk a a , jo n k a n y k y in e n
lee itseään
keuhko, sydän »issa '.'im an a ,\a u k a iis a
W H IT E S !£ 'E U N D E R T A K iN G CO. +
L
in
u
k
a
u
tn
i
n
k
o
u
lu
ie
n
t
a
r
k
a
s
l
a
i
a
.
t. o, ta lu tin , vaikka se jo h tu u a iu o a s -| v U otien r IO1
' l ? ja T • \ a v ih k ia is i. -n k tiin ite a a ik o o kola» o s a s t o m m e
H A U T A A N T O IM IT T A JA T
taan h e ikosta ru u a n su la tu kse sta .
l ( l|, , , l | u t vli 21 v u o t t a v a n h a jä s e n i s t ö n m v »»tav .lik u t u k s e l la p i- M rs . M a y ( iitn n iin .e s o n j o u t u ­
T elefooni 136-3&». — H oQuiam in oso-
n u t h .tllitu s v ir.in» u u id s ie u t o i m i .- , S- te . »20 K St. T elefooni 136.
Lukekaa m itä tämä mies sanoo lääk* t i l l i t
k u n » »lisi p itä n v t r e g i s t i « i a n m a k s a a .
••
A berdeenin « so te; 109-1 i l E. 2nd.
keesia:
K e s ä ju h l i ll e v a r u s t a u t u u k ir- ia m a it t u t k i n n o n a la is e k s i, h ä n tä »
'tap .ilv v liistii v a r t e n , l i a t '
T r o u t Creek. Mid». — Vrv. k.,nFatatnen ’ a t,!
v a s ta a n k u n »m telitv i lm ia n to '
1' V l.ig n e ll:
- N v l p u r i .,, le tit, jo n k in »
«»Utit täv tt.m v t 21 v u o t t a v ivi » 1 i a l ’L u tis k o n iitv a p u » > lestaa,i. nsv t
riv in
Lii I»»’» I .tin a n n e V a ts a k., n, t r i 1
,
,
t L in e n
s y y te tä ä n
k o u lu la j's il! e »
ta
i
n
K
o
m
ite
a
n
asi,
»it.-
i|.in
p
i
t
ä
­
p a i-
N o. 25»l, j o s t a o le n h y v in k iito llin e n , s i ll ä | V i l i l l e V li» » lle il h e in ä k u u n
n i i t ä a l k a e s . a n t n a u t t i m a a n , e n oi« , n , m - v ä itä .
r
.i
n
g
e
n
t
i
n
k
e
liin
k
o
u lu ss a s e lit­
m
ä
ä
n
k
i
r
j
a
k
a
u
p
p
a
a
,
s
e
k
ä
u
u
t
i
s
­
U iio iio m u is t ik o lie n e e .
|m a t u n t e n u t k ip u a v a t s a s s a n i e n k ä r i n ­
tä
n
e
e
n
,
e
tte
i
h
e
id
ä
n
p itä is i o s ta a
t
o
im
is
t
o
a
a
u
k
i
k
o
k
o
ju
h
lii
n
a
ja
n
.
n a n a lla . jo k a e n n e n o n v a iv a n n u t jok.»
U n m n k o rttia k a ts e lk a a k a n s a ­
p a lv a 3 kk a j a n . ja n y t v o in n iin h y v in
st
»
tasa
ä
st»
¡m
e
rk
k
i,
ia
I l m ia n n o n
T o v e r in
l ih a k a u p p a a n tn e n n e s j-ä n - K o m ite a p ä ä tt i t ila ta
k u in e n n e n k in . — K e h o ita n t o i s i a k in k a n * la is e t
o tta v a t vähem m än eusi-luokan ty ö s tä k u in m ikä ä n m uu H a m m a s lä ä ­
»»n t e h n y t T a n g e n t i n p a j-p i I. X .
s a l a i s i a ti l a a m a a n tiim iin l ä ä k k e e n t a r v i t ­
nv. T i e t ä k ä ä , e t t ä k u t a e n e m ­ v k < i» v is n u m e r o ia s a ta s e n k a p p a -
t a e s s a . K u n n io it u k s e l la , A n d r e w L e h to .
k ä r i S eattlessa? H eidän ty ö llä n s ä on 15 vuoden takaus. E h d o tto ­
l e t t a k o lm e n a j u h la p ä iv ä n ä .» T i e - H u h e s , jo k a o n s a a r n o i s s a a n
(R U B B E R
STAM PS)
+ m a s ti k iv u to n uloB vetäm inen.
T äydelliseen ho ito o n k u u lu u attiri I m ä n a n n a t t e k a n n a t u s t a n n e v . - »¡am m e ju h la v ¡ e r ä ä m m e
olev a n t u o m i n n u t k o u lu je n t a r k a s t a j a a .
p u lln ISäkvtt i, pulveria
s itä
p i te m p ä ä »
N iid e n h y v ä k s i jo tk a o v a t työssä p ä iv i in, pidäm m e k o n tto rim m e
eriä ja
j iiu s k ipllleriä u n io iim iv h ille .
S o p iva t moueeu e ri ta rko -
k
a
ik
k
i
'u
o
k
k
a
t
i
v
t
o
i
s
t
a
v
ä
k
e
ä , j o ;- s e k ä o p u k s i i h n o t t a n a t P o r t l a n -
sis ä llis e s ti n u u titt» v a a s i, täysi k u n k a u - v o iv a t lil la .t e r r a t
a u k i k e llo C—£ ilta s in , ja k e llo 10 a.p. k e llo 1 l p. S u n n u n ta is in . N a is
t a i s te l la ty ö -
tukseen, e rim . k ir je k u o r iin ,
«len
h o ito .
T ila tk a a
t.lä k e u iä ä rä y a . .
P a lv e lija t.
k i e iv ä t voi »»ha jjä r v .iä k ä a n i l ­ »iiin v i r a n o m a i s i l k . l i i k u t u k s e n
k ir jo ih in j.n.o.
No. 250. I.ähetet iän pustissa i,-l'..t < s -
lis t e n t »1 H - t V l l l i s t . i v a s ta a n ,
v
le
»
s
s
y
e
ttä
jä
o
n
s
l
i
i
t
ä
n
y
t
.
e
t
’
i
m
a
n
san»
»
m
aleh
lv
»
S
a
tu
ilki
ti
­
T
k u lu t s u o rite ttu lia ...........62.25 hinnasta, i
30514 P ike S tre e t, Cor. 3 d A v
lu is u .
l a t ti i n jo ita k in S a k e n iä ja " T o s - tie d tt s te l u ie n t o i m i t e t t u a n o s te ­
—L ig n e tfin A p te e k k i r n suurin—
, -------------------- ------------ ----------;—
O w l D rug S to o rin paa.'là.
t a a n sv v t o s i u t t i i ’ n i s k o t l e l t i l a i u ''
—Suom Apteekki Yhdy-vaiioi. —
K a n n s tta tta a n iitä liik k e itä , jo t- syakin"
1 1 l i 1-i l - l ”l- i -4- i H - W -'¡” i - l l ’ l - i t ’l” i- l- ¡ - H -4- i- i- f - K ’+ t i l t - M - n H I I H I i
Box 99, A tto r ia , Ore.
M;
3
k«»Iidan n o j a n a
L u n i-
L u e n n o its ija H a u ta m ä k i .- a-
L IQ N E L L CO.,
S uaerior, W i» 1 k a i l m o i t t a v a t T o v e r it p a .
ooooooaoooooo
JOONAS LYNN
•
9
Oletteko koskaan lu­
keneet kirjasta—
Auringon pimennys ke­
säkuun 8 päivänä
oooooooopoooooo
N A URA VA
MAA?
Sampo Bottling Works i
KAUPPATAVARAA
? Kalle H autam äki i ■
Ja
»
Union Pacific Coal Co.
YLI PUOLI MILJOONAA DOLLARIA
I
! Työläiset!
|
TYÖLÄISTEN LUOTTOYHDISTYS
5
Rahalähetyksistä
Suomeen
Smk. 6-°°
DOLLARISTA
Osuuskauppa, Hanna, Wyoming
SMK. 5: 75
NIELSEN & LUNDBECK
SAMPO OSUUSKAUPPA
S E A T T L E N IL M O T U K S IA Î
± KANSANKIRJEITÄ *
’l
A ik o P h o to
S tu d io
Y leisiä u u tisia
FRIIS
Suomat Räätäliliike
FRIIS — The Tailor
Leivän ja Leivokset
Tacoman
w
LAKIMIES JA VIRAL­
LINEN NOTARIO
Kirkland Bakerysla
6
SEATTLE NOTION CO.
PARANTUKAA
lu o n n o n a v u l l a
Seattlelaiset huom.! ! Seattlen Suomalainen
PIKA-AJURI
Kipu rinnan alla
I
NIMI-
LEIMASIMIA
TOVERI
F. Ä.
Tiedättekö että Union Hammaslääkärit
U n io n D e n tis ts
i-