I *
r
—
>.<
.
.
'N :o 114.
TOVERI
_____ «i.
tcnkin me näemme jokainen lain- taan, ei oikeistolaislehdistö ole i mutta tämä olisi ollut mahdoton- jän kanssa, ja selvää on
Toi-
kesän ajaksi,
mitea päätti lähettää
laatijakunnan toiminnan olevan ollenkaan joutanut harkitsemaan ta samalla rikkomatta sitä puolu
nr>
arin kuukauden ajak-
Lännen suomalaisen työvicn llnenkannattaja,
ilmestyy Astonasaa, Oregon, joka päivä yleisesti ihan samanlaista. Ei mi mitä se merkitsee, että sanoma eettomuuttamme, jota vanhoilli- Ruotsin puolueettomuuteen.”
Sihteeri velvotettiin
4
paitsi sunnuntaina.
tään poikkeusta siitä säännöstä, lehdistö nykyisessä tilanteessa nenkin puolue kiivaasti vaatii.
Pääministeri osotti Ruotsin o-
I l 1 1 1 I I 1 1 1 H-T+
H y v äk sy ttiin s ih te e rin la a tim a t työ
TOIMITUSKUNTA:
että
jokainen
lakitekele,
olipa
se
Sellaisen
sekaantumisen
kautta
pitää
tärkeämpänä
esiintyä
Sak-
levan
voimattoman
pelastamaan
W . N. REIVO.
LAURI M O ILANEN,
to d istu k se t M oses H a a lille ja S an n a
SUO
M
I-KERÄYKSEN
JOHDOSTA.
A D O L PH SALM I.
A. U. MÄKELÄ,
kansallinen tai suppeampaa pii san ja Suomen (lahtarien) asian-; Ruotsi olisi joutunut sotaan Ve- Suomea Saksan “suojeluksesta”
K annastofle h eid än o lle ssaa n järjes-
SULO SYVÄNEN.
lu en n o itsija n a ,
riä koskeva, suojelee omistavan ajajana kuin ajatella oman Ruot näjäi» kanssa. Enemmänkin kuin ja hieman pilkallisesti huomautti, N iissä k c rä y slisto issa , joita järjes- I
tön k e sk u sv ira sto sta on lä h e te tty o-
L uettiin C anadan S. S. J ä rje s tö n
TOVERI
luokan etuja omistamattoman sin maansa parasta. Näin rai- tämä: nyt on saatu pätevästi to että jos Ruotsin sotilaat olisivat sastoille, m ain itaan e ttä k e rä y s lis ta t to im eenpanevan k o m itean k irje lm ä,
(T H E COMRADE)
The organ of the Finnish workers in the etuja vastaan.
votessaan nuo lehdet yhä vielä- distetuksi, että Suomen porvaris- joutuneet yhteistyöhön Saksan ovat p a la u te tta v a t k e sk u sv irasto o n j joka ojj v a sta u s s ih te e rin aikaiseni-
Western states. The only Finnish daily in
ennen toukokuun e n sim ä istä p ä iv ä ä ,, m in lä h e ttä m ä ä n k irje lm ä ä n .
Toi-
Yksityisen tahto ti lainlaadin- kin luulevat edustavansa kansal- ton ja Saksan välillä oli käyn- sotilasten kanssa, “niin Ruotsikin ja tä s tä ovat jo tk u t jo tk a eiv ät ole m een p an ev a kom itea p ä ä tti k e h o tta a
the West. Published daily, except Sunday,
at Astoria, Ore., by the Western Work
nissä neuvotteluja jo paljoa en- olisi joutunut samanlaisen suoje m yöhälsem piä selostuksiam m e näh- ■ (ja n a dan S. S. J ä rje s tö n toim eenpa-
nassa ilmene paljaana tahtomi li>ia näkökohtia!
men's Publishing Society.
A N TTI J. l'A R TA N , Manager.
n eet, tu lle e t siih en k ä sity k see n , e ttä nevaa
kom iteaa
la:n aam aan .
joa
“ Suonien (lahtari-) hallitus on nemmin kuin nämä Suomen ta- luksen alaiseksi.”
sena, vaan samalla tavalla hä
jälk
een
tuon
päivän
ei
en
ääu
ole
s
u
,nkiu
m
ahdollista,
s
ie
llä
k
e
rä
tty
jä
Entered as second-class mail matter July 18,
etujensa ilmauksena kuin pyytänyt Saksan keisarilta apua pahtumat alkoivatkaan, ja kun
Mitenkäs meidän täkäläiset ta rv is k e rä tä varoja.
v a ro ja Suom en työväen h a llitu k se n
1912, at the postoffice at Astoria, "Oregon, nen
under the Act of March 3, 1879.
kun nuo lista t v a lm iste ttiin tä k ä lä ise n e d u stu sv ira sto n k u stan n u s-
Marx selittää lainlaadinnankin il- maan vallankumouksellisia vas- Ruotsin sekaantumiseksi saatiin santarmilehdet nyt aikovat tästä oli Silloin
to
im
eenpanevalla
kom itealla pää- ten su o ritta m ise k si siihen a s ti kun
llmotushinta 40c palstatuumalta. Kuolcnian-
Jo aikasemmin se oli ke-j virallinen pyyntö, niin samanlai- rysästä luikerrella? Auttaisiko- tarkotuk6ena, e ttä k e rty n e illä varoil- j su o m en ty ö v äen liallitu s e h tii järjes-
ilmotukset $1.50 kerta ja muistovarsyillä menevän. Yksityinen ei luonnol-‘ taan.
$2.00 kerta. Kihlaus-, syntymä- ja avio-
rah a -a sia n sa täällä.
Saksaa ratkaisemaan nen pyyntö oli myös lähetetty han, jos vielä kerran koettaisi la a v u ste ta a n Suom en n ä lä n h ä tä ä !
tahdo muuta kuin sen hottanut
liitto-ilmotukset $1.00 kerta, halutaantieto- lisesti
k
ärsiviä.
M
utta
s
itte
n
kun
jo
lis
ta
t
K
esk
olisiko ta rp e e llis ta
ja nimenmuutto-ilmotuksct 50c kerta, naima-
Suomen ja Ruotsin väliset riitai- Saksalle. Ruotsi olisi siis joutu haukkua Xuortevaa juutalaisek- olivat lä h e te ty t ulos osastoille, m u u t p itä ä e ri u steltiin
puolueorgaanien välinen n eu
iimotukset $1.50 kerta, avioeio-ilinotukset minkä katsoo itselleen edullisek
$1.00 kerta. Seisovat ilmotukset sopimuk si. Mutta tätä aineellisten etujen suudet.
tu iv a t olot sellaisik si e ttä ain o a kei- vottelukokous hetim iten , koska olot
Kumpikaan näistä toi- nut yhteistyöhön Saksan armei-
sen mukaan. Satunnaisista llmotuksista tu
uo a v u sta a n ä lä n h ä tä ä k ä rsiv iä to- ova( m u u tta n e e t niin, e ttä n iistä täy-
lee rahan seurata mukana. Englanninkie vaikutusta tahtoon, tätä yhteis- menpiteistä tuskin koitunee poh-
r.inmumwmiHui«
vereitam nie oli a v u sta a Suonien ty ö - 1 ty j8j saatja jo n k in la is ta ko k o n aista
lestä suomennetaan vapaasti.
kunnallisen elämän aineellista jolan onneksi.
Tulevaisuus on p
v ä e n h a llltu sta sen y rity k sissä sa ad a ja p a rem niin vo itaisiin pitää rinta-
T IL A U SH IN N A T
ru o k a ta rp e ita m aahan ja jä rje s tä ä m am m e eh jän ä. S ih te e rin k ä sk e ttiin
Yhdysvalloissa ja Canadassa:
pohjaa, joka kuitenkin muodos- osottava, mikä seuraus tulee ole- g
oloja m aassa.
Yksi vuosikerta. .$4.00
6 kuukautta. .$2.25
tie d u ste lla p iirik o m ite o ilta ja sano-
3 kuukautta.........$1.35
) k uu kau si... .50 taa koko lainlaadintamme todel- maan sisällissodan voittamisesta
T äm än tila n te e n m uutoksen täh d en m aleh d iltä m itä m ie lip id että he ovat
Suomeen ja muualle ulkomaille:
antoi toim eenpaneva kom itea ju lis - ' kofcouksdh tarp e ellisu u d e sta .
Se näh-;'
Yksi vuosikerta. .$6.50
6 kuukautta. .$3.50 lisen perustan, eivät valtaherrat vieraalla asevoimalla.
tu k sen osastoille, jo ssa s e lite ttiin , et
S u n n u n taik o u lu jen h av ain n o llisten
... olisi isku 1 ko * dään silloin kun Saksan joukkoja ’
SUBSC R IPTIO N RATES:
tä k e rä y s m u u te ta a n Suom en työ o p p iv älin e itte n su u n n itte lu jä te ttiin
voi mvoniaa, sma se
In tne United States and Canada
USKOVAISETKIN
KIANTOA
rilehdet köyhillä olevan ed u llista työ väen h allitu k sen a v u sta m ise k si. J a se u ra a v a an kokoukseen.
yksilöllisyys- taas ruvetaan viemään maasta
One year...........$4.00
Six months............$2.25 ko porvarilliselle
VASTAAN.
H ancockin K an san k o tiy h tiö lä h e tti
'three months. .$1.35 One m entli..................50
ansiota, jo tk u t saaden aina 20—25 koska tuo työväen h allitu s on vielä
pois,
jos
ne
nyt
sinne
kuljete-1
opille.
Mihin joutuisivatkaan
avun tarp e essa , niin on k e rä y stäk in v e lk a k irja n siitä $500 00 la in a sta , jo
usao
v
aisiak
aan
¡
kruunua
p
ä
iv
ä
ltä
(p
o
rv
arileh
d
eth
än
Adveitistng rates in effect July 1, 1912, 40
Ei näy
kaikkia
taan. Sitäpaitsi tullaan siitä nä-
ja tk e tta v a .
Jo tk u t ovat kysyneet ka on aik aisem m in a n n e ttu sa n o tu lle
cents per inch. Special discount is allowed silloin "voimakkaat yksilöt" ja
m
iellyttävän
Ilm ari K iannon lahtari- aina m uistavat m aalata ty ö läisten a n k e sk u sv irasto sta , e ttä “ vieläkö sitä yhtiölle.
tor iaiger and continuous advertisements.
!
kemään
esimakua
jo
niiden
mai
. 1 ne “hyvät miehet”, jotka
siot
ihan
k ad eh d ittav ik si, sam alla työväen h a llitu s ta on a v u s te tta v a
lO V c.K l. oO X 99. ASTORIA, ORE.
Koska k a ik ista y rity k sistä huoli-
. h in noustessa. Silloin raivo ja runot, koskapa Ilm ari on saanut kai kun porvarien om at sota-ajan saalis- kun sen on tä y ty n y t p a e ta m a a s ta
e j oje o n n istu ttu te h d ä lopul-
ylläpitävät
porvariston
valtaa
k en laisia
loukutuksia
lukijoiltaan.
lfuoneusto sijaitsee 10 :unen ja l>uane katu
‘ kiihko yltyvät mielettömyydeksi. Lienee niiden “ ru n o jen ” sisältö puis- tu k se t kuvataan niin “ k o h tu u llisik si”, i V enäjälle. E ihän s itä silloin e n aan ! lista p e sän se lv ity stä »‘litisen Caluiue-
jen kulmassa.
Telefooni: konttori 3bS, “tahdollaan?”
. . . >
- .
....... .
. - .. c\l A o /-cl lem
zx m oonnl/oon
** K v yllä
11Q <
2 0 s e n tä ä n tin _ s. s. o sasto n om
...... aisuuden
2 ......
toHimus 832.
a ssa k a a n .”
se
k a . n ssa
Kun porvaristo vaatii jakk(,u. ’ ja viatonta verta tulee vuotamaan tattanut “jalon H tad en b n rg in " alus- e ttä tusk in riittä v ä t hengen pitim ik ole
on vielä olem assa ja a v u stu k se n ta r k irjeen v aih d o lla,
e
ik
ä
a
sio
itsija
in
- i i
virtanaan”
i m aiden asu k k aita. K ianto v astaa tle- si). U seilla p aik k ak u n n illa kokonai peessa. E ihän se Suom en työväen k a u tta , velv o tettiin s ih te e ri, o llessaan
ratotta via lakeja.
\
,>< »• __ , »a,
Ei se ole puoluepolitii j tumisoikeutta
-
„
o , ♦ l 1
Suomen lahtarit Saksan pyöveli- ty«ti runollisesti repostelijoilleen tai- se t p e rh e k u n n a t ty ö sk e n te le v ä t ka- h allitu s ole ainoa h allitus, jo k a on p u h u jam a tk a lla pohjois-M iehiganissa
I ei se tee sitä pelkästä tahdos-
\
,
n e rv a m äe ssä p äiv ät p ä ä stä än .
K e m aanpaossa.
O nhan
esim erk ik si käym ään C alu m etissa ja teh d ä lopul-
ia ta v a lla :
kan
syy
I
.
,
•
,
,
•
„
,
l
en
sylissä
jo
sodan
alusta
asti
Belgian
ja
S
erb
ian
h
a
llitu
k se t s a - ; ijnen selvitys.
rä
ty
t
k
a
n
e
rv
a
t
viedään
v
a
rta
v
a
ste
n
_______
taan, vaan etujensa takia ja sen
J
J
"N im ettöm ille raukoille.
Tuk
P ä ä te ttiin ’ o staa jä rje s tö n k irjas-
.
...
.
I
,
••
-i
„
!
Aftontidningen,
toinen
la ite ttu ih in m yllyihin, joissa n iistä m aila tav alla v ieraalla m aalla ja siel-;
1 uolueettomuusliiton kannatta-■ tahto siis ilmenee vain sen etu-,
.
t
i
tä
käsin
jo
h
ta
v
a
t
asio
itaan
.
;
toon
TeolH suusoloja tu tk in e e n komis-
. . . . . .
...
... -
,
•
i helman vasemmistolaislehti, kir- o k a tk e ra ta kärsim yksen kalkki-1 v alm istetaan ns. k an ervajauhoa.
K e sk u sv ira sto sta läh e tetä ä n keräys- s io n in y k sito ista k irja a k ä s ittä v ä ra-
iät ovat valmiit jokaisen sellaisen ien tulkkina: kun porvaristo vaa-, .
, . .. . ... .
.............
m aljaa kan taa,
J
, ........ , i ................................................... , -
•
. i jottaa ehkä vieläkin teravamnun: i
listo ja kaikille jo tk a n iitä h a lu a v a t.; p o rtti.
skandaalin J jälkeen kuin Seattles-,
tn
valtiollisia
kiristyslakeia,
ei
•
•
,
,
,
•
i„
Silloin kun a ltta rille isänm aan m ies
AHDISTEL-
PIK
K
U
-ETU
ILIJO
ITA
O sastoissa, jo issa on p ä ä te tty ke-,
K un jä rje s tö n k esk u sv irasto o n on
—
1
J
J
1 "Se ei ole muuta kuin veruke,
p a rh aim p an sa an taa!
LAAN.
rä y stä jatk a ^ ta rv ita a n uusia lis- k a rttu n u t to im in n a sta la k a n n e itte n
sa äskettäin tapahtui, jossa muu se simakaan toimi mistään muus että suomalaiset (lahtarit) muka Niin outoa
on saad a h ä v ä isty stä
toja. N iitä lä h e te tä ä n p y y d e ttä e s s ä .' o sasto jen o sak k eita, joilla toim een-
an politikoitsija tuli kiinni ka ta vaikutteesta, kuin etujensa i s ii t ä syystä kääntyivät Saksaan,
osak sen sa:
(Trae translation filed with the Postmaster Jo tk u t y k sity ise t toverit ovat pyytä- paneva kom itea ei voi e d u sta a kus-
at Astoria, Ore . May 17, 1913, as reuu'red
Kun pyhim pansä uhraa kansallensa
.u n
valluksistaan, selittämään, että pakottamana. Ei se sovelluta i ,
vuosikokouksissa
by section 19 of the Act of Oct. 6th, 1917.) n eet k e rä y siisto ja sellaisille p aik k a ta n n u sy h tio itte n
. ...
. kun Ruotsi ei osottanut heille
kunnille,
jo
issa
ei
ole
o
sasto
a
ja
v
e
lv
o
te
ttiin
s
ih
te
e
ri
tie d u ste lem a a n
la
k
e
ja
ketään
muita
,
...
-
sellaisia
- se johtuu puoluepolitiikasta, ja
C alifornian valtion elin tarv esään - tu lokset ovat olleet k iite ttä v ä t. E si
.
. .
¡ kyllin suurta avuliaisuutta, H e Te nim ettö m ät rau k a t, jo tk a k irjein
k u sta n n u sy h tö iltä m iten tu o lla ise t o-
kim ppuun käy tte,
ovat » ,. .
. c t
n ö stelijä M erritt p ä ä tti o tta a selvän m erkiksi tov. Abr. Rautio, Poston, s a k k e e t voitaisiin s iirtä ä to im ee n p a
että ainoa pelastus siitä '»n koet kuin niitä vastaan, . .. jotka
. .
olisivat menneet Saksaan, vasta U skonnon kilven varjoon käyris-
T yynenm eren
ra n n ik k o k a la stu k se n Ohio, lä h e tti listan ja sen m ukana nevan kom itean nim i:n, tai jä r je s tä ä
.
.
•
..
•
taa yhä enemmän ja enemmän sen eduille vastenmielisiä J ja vaa-
täytte!
. .! simmepa ja teimmepa me mitä
sala isu u k sista , k eh u v at san o m aleh $26.50, jo n k a oli k e rä n n y t V apun niin e ttä kom itea voisi niillä o tta a
i. ,
sekottaa työläisten luokkakäsit- rallista. Kun lukekorporatsioiii
Ja silti u h k a ile tte tuonen turm aa,
siitä
asiasta
ei
nyt
osaa k u sta n n u sy h tiö itte n asioihin.
1
I tahansa
det.
P e sta u tu i
kalam ieheksi
San päivänä p aikkakunnallaan.
Laina
Pispa,
C
hicagosta,
ilm
ottaa
vaatii kunnallishallitukselta cri- nää ole pienintäkään epäilystä H enkilökostoa jp salasu rm aa!
teitä.
F ranciscon k a la stu s aluksiin ja oli i K
e
s
k
l p
i i r
i n
k a h d e k sa s agitatsio n i-
.............
,, ...
¡k esk u sv irasto o n te
h n e e n sä sellaisen a alue
kom ite-
isoikenksia
eikö se silloin imi- ----- e s iin ty } p ä iv ä n s e lv ä n ä , . e t t ä Nyt tied än : tässä m aassa on henki
u
v
veuiieensa
| Ue vaati to im ee n p a n e v a lta koni
te-
Me puolestamme olemme val-
ls o ik tu k s ia , e ik ö s t s illo in ju u
m ukana useilla k alastusm atkoilla. SH- p äätö k sen itse n sä kanssa, e ttä h ä n , a ita o ik e u tta p e riä alu e v e ro n sa kes-
. .> .,1 1 .0 t o i , .
n
'i n
I»
’
. .
Il huono
l l i i 11 i l
1 r» 4 w
H ti«
♦ n H
H n r \m o
rv» o o n
rv f f ö
rv»
b m ir n H o o
n o iv m n
liitu V
i. ..
,
miit antamaan tässäkin jutussa ; ri menettele
etujensa
mukaan,
la
luovuttaa C Suom
en työväen K«*
liailituk-
k u sv irasto
n < k a u tta sillä ta v a lla e ttä
he olivat jo vuodesta 1914 läh Ain siellä m issä laulaa lam p aan ’ loin hän tuli huom aam aan, e ttä mo sen
a
v
u
stam
isek
si
v
iik
k
o
p
alk
astaau
I
k
e
sk
u
sv
irasto
o n p e ritä ä n 5 s e n ttiä
n a sti p antiin v erkko veteen ain o as
oikean vastauksen selittämällä,! kuitenkin meille selitetään siltä tien rakentaneet toivonsa Saksan
kuoro.
$1
dollarin
viikossa
ja
tk
u
v
a
sti.
Sa-j
jo
k
a
ise
sta
v
e
ro m e rk istä , jo k a m yy
taa n yhden k e rra n koko m atkalla,
että koko jmolueettomuusliittu ou taholta, että edut eivät mitään varaan jonka voitoista lie odot On k a tra a n kauniin k atv eh essa
m
ällä
hän
jo
läh
e
tti
sievosen
sum-
d
ään
sa
n
o
tu
lle
a lu e e lle ; siis sam oja
jonka jälkeen alu s vähine saaliilleen
m yrkkyham m as —
politikoitsijain peliä omaksi suo- ! nierkitse.
m an. jo sta p ä ä ttä e n hän tuon päätök- i oikeuksia, jo tk a n yt ovat W ashing-
palasi kotiin. Sillä tavoin p idettiin 18ensa
jo aik
s ,tten n . 1 tönin suo m alaisella v a ltio jirje s tö llä .
tivat vapauttansa. Ile olivat In- Sudeksi — tarkoin tu tk ittu n a
, aensä on
on teh
teh n n y y t t jo
aik o o ja
ja sitte
jakseen, estääkseen
työläiset
m uuttuu lam m as.
hinnat kein o tek o isesti korkeina, vaik-i A rthur Paloheim o, Gwinn, Mich., K oska tu o lla ise sta m e n e tte ly stä joh-
. . -i
•••
i- ,
hettäneet vapaaehtoisia harjotel-
huomaamasta politiikassa ilme
ka m itä p a ra sta kalaa olisi ollut saa- j sa atu a an k e rä y slista t to im itti k e rä y k -jtu u k e sk u sv irasto o n paljon ty ö tä e-
c. I H l C H ,n .|4 lH JiH J H S ; ta v i k s i s a K s a la is s a r e k r y y t t i K o i i - , A a tte ista k o rk eh ista olkoon vlvät.
,ät i sen , ,(>>sien
loisien .to
to v ereiiien
a v ustam
u s ta m ana
a n a ; rila iste n tilien pidossa y.m., jo is ta ei
tavana m elkeinpä ra ja tto m a t m äärät,
ere itte n av
neviä luokkasuhteita.
Puolu-
tllksia
’ luissa ja kutsuttaviksi oikean het- K eli’ a a tte issa a n lie y k sk ään pyhä T ä stä havainnosta kuuluu olevan seu-
^
p a ik k ak u n n allaan ja tuloksena oli tuo!(»le kum m inkaan lisä tu lo ja ja koska
eettomuusliitolla ei voi olla m i
lv ä t!
vai-! siev” ,nPn su m m a- $55.30.
m ahdollisesti to ise tk in alu eet ja val-
ken tultua takaisin kotiin, ja he o- Te nim p y ettö
: rau k sen a, e ttä
hallitu s o tta a hal-
m ät raukat, jotka s a la
John S tanley, Jacksonville, Fla., sa- tio jä rje s tö t a lk a isiv a t v a a tim a a n sa-
tään muita tarkotuksia kuin ko Suomen lahtariporvarien maar.- livat Saksan kanssa suunnitelleet
m urhaa
I lu u n sa koko k alastu k sen , joten »e j moiti on keräy slisto illa k e rä n n y t tuoh m a a la isia olkeuk»Tiarpäättää**toim eeu-
ettaa estää työläiset huomaa-1
kavalluksesta.
V
apautta
hengen vastaan k ä y tte ~ j elinkeino jo utuu pois y k s ity ise tu ili-! la paik k ak u n n alla $13.50.
paneva kom itea:
¡valmiiksi,
kuinka
kaiken
piti
käy
te e tte työtä tu rh a a n ! ”
(Tn»r translation fikd wit»« the F .t m a s tr i
masta luokkasuhteita.
i jäin käsistä.
U seam pia m uita to v ere ita on toi-!
E ttä k a ik ilta valtio- ja a lu e jä rje s-
at .\o"na. o,e., M i., e, ; m s .
a : ,j;j Venäjän vallankumous tuh
M eidän m ielestäm m e ei ole “outoa
Se on ep ä ilem ä ttä paikallaan. M u t - 1 . . h.v ' in ..in!lo k ita a sti ,-a vaiv<>’ töiltä, jo tk a h aluavat tä s tä edespäin
J
Nämä poliittiset skandaalit <>- b y M C tio n 19 o i lii.- A c t of (» c l. (>th. 1 9 1 7 .J
I väliin ja antoi Suomelle vapau- saada h ä v ä isty stä o sa k se n sa ” sen jä i- I tä vaikutus olisi ehkä ollut tehoisam - jaan s ä ä s tä m ä ttä tan tan k eräy k sen p eriä veronsa k e sk u sv irasto n k a u tta ,
vat seurauksia juuri siitä, että on
Täkäiäiset santarmilehdet ko-
eteen.
; m yytyjen v e ro m erk k ien perusteelle.,
äänestelty "hyviä miehiä
eik.i ! ettivat uskotella, etteivät Suo den, altt vsi ilm a n t a i s t e l u a , m u t- keen kun niinkin avom ielisesti kuin i pi, jos olisi a le ttu h e ti paksum m asta
-----------
, p e ritä ä n yksi s e n tti jo k a is e sta ve-
ta kun selkkauksia syntyi, ryh- K ianto on valm is m yym ään m aan ! p äästä, esim . lih a tru s tis ta , viljakei- MILJOONAN DOLLARIN RAHAS- ronn ik is tä k e sk u sv irasto o n k u sta n
välitetty luokkapolitiikasta. Puh men lahtarit sentään heti kään-
TOON
n u sten su o ritta m sie k si.
dyttiin taas vanhaa suunnitel “jalolle Iiin d e n b u rg ille ” ja S a k s a n : nottelijo ista. kivihiili-, teräs-, kupari-,
tainkin lapsi ryvettyy katuojassa, jyneet maan ihnivrhollisen ---
ju
nkkeriluokalle.
Paljoa
oudom
paa
f
öljy-
tai
jo
stak
in
m
uusta
jä
ttilä
istru
s-
ovat
y
k
sity
ise
t
to
v
eritk
in
te
h
n
e
e
t
i
S ään tö k o m itea
e sitti
ra p o rttin s a ,
maa toteuttamaan. Jo viime syk
lah jotuksia.
E sim erk ik si J°8Sa e h d o te ttiin h y v ä k sy ttä v ä k si u-
olisi, jos sellainen kauppa m enisi il-j tista, eikä noin v e rra te n vähäpätöisis- k au n iita
¡a samalla tavalla täytyy par- ; Saksan — puoleen, vaan. ensin
synä — lokakuulla — lähdettiin man sivullisten m ukinäa.
tcv. F rank A altonen, Sault Ste. M a-1seain o sa sto jen sään n ö t, p a itsi W est
1
p ik k u y ritte lijö istä .
haimmillakin aiheilla varustetun muka pyvsivät apua Ruotsisi,
rie, Mich., lä h e tti $10.00 ja lupaa lä-j E ran k f.o rlin . ->a O aisytow nin osasto-
Berliiniin esittähiään, että nyt
K iannon
y listäm ä
“krist ¡rah v as”
yksityisen epäonnistua porvari- j;i kun sitä ei saatu, vasta sitte
sään n ö t, jo ista e h d o ttiv a t kes-
MITEN NOPEASTI KALAT UIVAT. h e ttä ä sam an sum m an jo k a ista tuo-
olisi
aika
iskeä.
Silloin
se
ei
sjjK on ta rttu n u t kynään ja “ kristi-
hon
rah
asto
o
n
kart
tu
n
u
tta
sataa-
j
kustelua.
P ä ä te ttiin
e ttä s ih te e rin
puolueiden poliittisena nukkena. turvautuivat Saksaan ihan vii
Saksalle sopinut, vaan nyt sopi, ra h v a a lle ” om inaisella sa la k ä h m ä i Voidakseen m itata kalojen uinnin tu h a tta d ollaria kohti. P ä ä ttä e n sii- 0,1 H m otettava m is s i s u h te e s s a sa-
Puolueettomuusliiton ajatus pe meisessä hengenhädässä. Mutta
p eutta laitto i ran sk a lain e n
tiede- tä in n o stu k se sta m illä m onet toverit m .ttu jen o sasto jen sään n ö t k a ip a a v a t
ja niin ovat saksalaiset joukot syydellä am punut n u rk an ta k a a ru- n m o ies
R egnard
ym pyriäisen astian . i^a c s a s to t toim ivat tuon rah asto n
ko. jau sta .
rustuu siihen, että nykyisin val tällekään hätäv aiheelle ei ollut
,
,,
nokopukkaansa
k an n u stav aa saksa-
! k a rtu tta m ise k si, F ran k in pitää aivan
S am alla p ä ä te ttiin h u o m a u tta a osus-
iv.on
jd
laista
tru
b
ad
u
u
ria.
M
itä
lienevat-
¡jo ssa vesi voitiin panna sähkön avul-1
_______ . , , . , ,
litseva porvarillinen “rengas”, jo suutu pitkää ikää. Ruotsin va
I töille ja p iirikom iteoille, e ttä sään-
-
'p
ia
n
ten
d
a
useam
pia
la
ljotuksia.
hon heidän käsityksensä valta- sömmisti»porvarien äänenkannat t.iiii ..m o\in tu lo s s a s in n e . S e e t |<aä n a ja te lle e t m iehen m ein in g eistä j ja k iertäm ään h itaam m in taik k a no-S S uom alaiset to v erit ovat to im in eet 9 ö je n ta rk a s tu s k u u ltu toim eenpane-
ollut helmikuussa 1918 k u n sm>- ihm iset, joille Suom en itsen äisy y s oli peam m in. Tuohon a stia a n sa hän hyvin k iite ttä v ä sti. Se täy ty y jokai- vaJ]e. koniitealle, eikä piirikom iteoille.
luokasta rajottuu, on hajotetta taja 1 landelstidtiingen on sen malaiset
•»««-«•
(lahtarit) yhdistivät kalliim pi kuin K iannolle?
P iirik o m —
iteain v u o sira p o rttia ta r
a s e tti erilaisia kaloja ja s itte pani sen m yöntää.
vissa sillä, että nimellisesti kiel säälimättä paljastanut
k a sta v a kom itea ra p o rtte e ra s i. T äm än
T overillisesti, H enry A skeli,
ei tie- k,.¡nab»n.-a Saksan kohtaloon. >g "N im ettö m ät ra u k a t” ovat siis uh veden k iertäm ään . K alojen täytyi
S. S. J : n S ihteeri. v u otiaista ra p o rte ista voidaan jo sa-
täydytään tunnustamasta sen tvstikään mistään vihasta Sm - tapahtui, jos ei jo elokuussa 1914, kailleet nim ellä v a ru ste ttu a raukkaa. uida vasten virtaa, jonka ne luonnol
! noa jo ta k in y h te n ä is ti. J o k a ise lla pii
vaikutusta. Se ei ole sen kum m e n k.htareita kohtaan, vaan njjn ej suinkaan kauan sen jäles- M itä eroa näillä raukoilla on? — lisesti voivat teh d ä a in o a staa n niin
rillä on n y t ollut sa m a n laiset kysely-
PÖYTÄKIRJA,
kauan
kuin
ne
uivat
suurem
m
alla
«
a
t » i
.
•
k aav ak k eet. K um m inkin on vastauk-
mempi suojelus kuin jäniksellä torjtiessään Ruotsin oikeistoleli ! tä. Ei ole kuin tekopeliä väit Työni.
I
te litj S. S. J ä rje stö n toim een-, set hyvin h u o lim atto m asti te h d y t ja
I nopeudella kuin m itä a stia ssa oleva
pistäessään päänsä kannon taak tien syytöksiä, että Ruotsin va tä;!, että Ruotsin hallitus muka
panevan kom itean kokouk.se.,ta erit t •“ ‘n k li, Vovui
i«
, ,
LIHATRUSTI
h u htik ”S n UUS
tru t^ .n R in
keski-
a län sip iire issa
! vesi kiersi. Ne tosin edelleenkin te-
nunuK.
-b
p.
is
iä
.
t
va,n
plenem
pi
p
ro
s
(n
tti
o
sa
sto
ja o.
se piiloon.
semmistohallitus muka olisi ai ttvl olisi ajanut suom alaiset (laii- <i »»c tranjation Mrd with tbe Postma-tcr kj uintiliik k eitä, m u tta eivät pääs-
-
J
?t
Amoria,
<>re..
M
a}’
1/,
a,
n-n-.pred
f
K
okouksessa
olivat
läsnä
kaikki
:
vaf
lä
h
e
ttä
n
e
e
t
ra
p
o
rttin
sa
.
P
arane-
Mutta sellaisia tietämättömiä heuttanut saksalaisten hyökkäyk tarit) Saksan syliin. He ovat by section 19 oi the Act of Oe». « b . I 9 i7 .) ! geet paik altaan . E rity ise sti sitä v a r - : kom itean jäsen et ja S an teri N uorteva niisen v a ra a n ä itte n ra p o rttii n suh-
jäniksiä ovat kaikki ne työläiset, sen Suomeen ¡a Ahvenanmaan sicllä olleet jo kauan, ja harha kun nyt kerran kuuluu am erikkalai- ten kek sity llä la itte e lla m itattiin as-1 New Y orkista. P u h etta jo h ti T uuri.
siinä e ttä ne pitää k o ettaa
k
irju
rin
a
toim
i
a
lle
k
irjo
tta
n
u
t.
saada
jo
k
a ise sta o sa sto sta ja osas-
sen
suu
rtu
o
tan
n
o
n
ihanim
piin
ilmiöi-
tia
ssa
olevan
veden
kiertonopeus,
jo
jotka porv aripolitikoitsijain pe valtauksen.
luulon vallassa mi se ollut, joki llin. täytvy siitä a in a tuon tu o s ta k in 1 ten kalojen uiinisenkin vauhti t u l i 1 Tov. N uorteva selosteli la a ja s ti toi- ¡ojen v irk ailijo ita on o h ja tta v a k.vse-
rässä juoksemat puolueettomuus-
. . . . . . . .
. -
... . i
,, -, , •
, • m iaan Suom en työväen hallitu k sen Lvk aa v ak k e e ssa te h ty je n kvsvm vsten
Kavallus tapahtui jo viime lo on arvellut heidän olleen vapaita. m auuta.
e tte iv ä t sen isänm aalliset - täte n m itatuksi.
M onilukuisilla k «' 3VlI8tamisekBi Appin;, on kphitlvnyt ; v astaam iseen.
- - -
n
liiton kannattajina.
He
ovat
olleet
Saksaan
sidottu-
.
.
.
,
e
n
n
ä
ty
k
se
t
suinkaan
jäisi
varjoon
!
keillä
R
egnard
talloin
sat
O
v
ille
.
siihen
a
ste
e
se
e
n
,
e
ttä
ty
ö
sk
en
tely
y
k
-
'
Uusi
ocasto
on
p
e
ru
s
te
ttu
K
risto
kakuussa.
ja koko ajan, ja Kysymys on Oi- in„hjen sy d ä n tä liik u tta v ie n “ uhrautu- e ttä kaikin voimin uidessaan kala siiloinaan Suom en työväen liailituk- ,iin -
M arlboro. N. H., o sa sto on
Lainlaadinnan perus
1 landeL-,tidningen muistuttaa, lut ainoastaan siitä saisivatko he m istPi,” rinnalla. Yksi täm än trus- kykenee sekunnissa uim aan kym m e sen hyväksi on v ä h em m ästä m erki- u lo ttan u t to im intansa uudelleen. Toi-
k se stä, m utta työskentely V enäjän vo,ai1- Mieli., o sa sto on la k k a u tta n u t
teet
että Sumnen ( lahtari-1hallitu-. vedetyksi meidätkin mukaansa, iin viidestä jäse n e stä on M orris & nen k e rta a om aa p itu u tta n sa v a sta a ty
työväen hallitu k sen ja sen m u k a n a : to im in tan sa.
van
m
atkan.
Yhden
ja
la
n
p
ituinen
kuten nyttemmin on selvilletnl- Kiukku tämän viimemainitun y- Co., jo sta em m e ta a s vähään aikaan
m yöskin Suom en hyväksi n ä y ttä ä
iä ä te ttijii
uusia
bäH vtyslaatikou
"Lainlaadinta,” selittää Marx lut, teki A hv enanmaan-valtau- ritvksen epäonnistumisesta se ole kuulleet e rity ise sti m itään. Silti kala senniukaan voisi uida vähän yli ritlä in lep ääv ältä. Hän se litti a v a n vuokra jä rje stö n a rv o p ap ereille.
Kokous
...
- 1 -1 ,1 -
älköön kukaan luulko, e ttä se olisi ai- 10 m ailia 15 m inuutissa ja puolta n een sa k o n tto rin New Y orkissa, ni-
lo p etettiin .
K okouksen
tunnetussa Proudhonille osotta- ehdotuksensa Bcrliniin jo loka nyt ilmenee oikcistolaislehdiston
k aan sa hukkaan k äy ttän y t. Ei! Nyt pitem pi kala yli 20 m ailia sam assa inellä F innish Inform ation B ureau, puolesta.
massaan kiistakirjotuksessa, Fi
1 joka a lk a a saada tu n n u stu sta ja
kuussa eikä joulukuulla, liiinkuhi hallit us vastaisena arvosteluna.” se ilm ottaa viime tilivuotena “a n ajassa.
H EN H Y A SK E L I,
losofian kurjuus, “olipa se val
_
_
i
huom iota v irallisilta laito k silta.
sa
in
n
e
e
n
sa
”
puhdasta
voittoa
liikkee
S ih te e ri,
Ruotsin
pääministerin
lausunto.
ennen on väitetty.
Olem m e
ta rk a s ta n e e t
Felottava kysym ys.
’ M-v öski»
h ä p iirik o m ile an
tiollista tai siviiliasioita koske
ylläolevan
seen sijo tetu lle 3 m iljoonan pääom al
Niin hallituksen äänenkannat
i kirjelm ä sa m a sta a sia sta .
S ih teeri i P öytäkirjan ja hyväksym m e sen oi-
"Mutta olipa tuon aikamääriin
le ISO,03 p ro sen ttia,
sitä v astaan
vaa, ei ole muuta kuin vallitse laita niin taikka nain.” jatkaa
.. . . . . . . . ‘ k ä sk e ttiin v astata itä p iirik o m ite alle leiI kokouksen k a n ssa y h täp itä v ä
tajia kuin nuo molemmat edellä- kuin. se edellisenä vuotena oli an- O ikÄ uajutussa oli yhtenä ä tä rk e ä n ä toim
-----------------------
eenpanevan kom ----------------------
itean m ielipide j Wm B o W E R g
F ; LA‘URILA
vien taloudellisten suhteiden il lehti, “ci ole pienintäkään mah
m a i n i t u t le h d e t o v a tk i n , v o id a a n s a jPn u t “a in o a sta a n ” 127.74 pros. Ti- to d istajan a e p ä m ääräisessä ijässä o le -) e h d o tta m a sta a n su u n n itelm asta,
P ö y tä k irja n ta r k a s ta ja t.
maisemista."
dollisuutta olettaa .että Ruotsin ajatella, että mitäpä n i is t ä o n ta i- linpä& töksesti näkyy kuitenkin tä va naisihm inen. Hän oli jo Umotta-1 A voinnaolevaa S. S. J ä rje s tö n luen-'
Yhteiskunnan taloudelliset pe ‘ hallit uksen kiel täytyminen se- kaa — nehän ilmestyvät siellä »iän lisäksi, e ttä yhtiön “ k a lu sto n ” n ut nim ensä ja o so tteen sa, kun s e u -! n°d 9 ija n to in ta oli hakenut vain kak-
TY Ö LÄ IS TE N L U O T T O Y H D I3 -
rasi kam ala hetki.
!
J oi‘" een Pa n e ' a kom itea
TYKSEN
rusteet tulevat sen mukaan aina kaantuniasta (Suomeni sisällis tunnetussa Tukholman juorupe- arv° tana vuonna on 42 "»‘Boonaa
. . . i Ul n^ a Van?.a .- e -°!etl ? E L ki 8y,i ! kfctäÄn j a r> 8 tö n luennS tsijaksi.^fcos- puolivuositilikatsaus huhtik
lainlaadinnan perusteeksikin. Mi sotaan olisi herättänyt ajatuksen sässä... Sentähden kuulkaamme dollaria, kun se vu o tta ennen oli ol-
30 p.,
1918
kuulustelua jo h tav a a sia n a ja ja kyl ka 1 iteii!tikassakin on m elko vähissä,
lu
t
vain
26
jn
ilj.
dollaria.
Toisin
sa
tä se luokka tai ryhmä vaatii, kehottaa saksalaisia ottamaa.l vielä mitä niin vastuunalaisessa
ö a s ta syksyn puoleen a le ta a n luen-
täm ä liike siis tä n ä yh ten ä vuo- m ällä. säälim ättö m ällä äänellä.
K A S S A TILI:
joka kulloinkin määrää lainlaa mainitun saariston haltuunsa. a s e m a s s a o le v a lla h e n k ilö llä k u i i i j t noen.
Ei vastau sta. T odistaja n ä y tti ep ä totyöt ta a se n ja voim aperäisim tnin.
e n a on paitsi tuota 180 p rosentin ja-
Tulot:
Koska yleensä on tu ltu h u o m a a -______
dinnan, ilmenee laadituissa laeis Kun ruotsalaiset oikeistolaisleh- Ruotsin pääministerillä on asi- ko-osuutta, kyennyt v o itto v aro ista k a röivän. K aikenlaisia ......
ikiä varm aan
Jä se n m _ a k su ja ...........
181.00
kin väläh teli ja lenteli hänen mieles- > Jär^estö^^iipnnoliqo^ n"3’
J2sal<keita
1930.00
sa. Tämä näin yksinkertaiselta det sokeassa puolue vihassaan nyt n a n s a n o m i s ta .
saam aan y lim ää rä istä pääom aa 16
sään. ja hän lu u ltav a sti m ietti, m ik ä 'ta h d o saad a k o k e n u u r ^ H e in o iu ija a L m n o T m ak se tiu
162196.70
tuntuvat totuudet eivät kuiten perustavat hyökkäyksensä (va-
Samoihin vanhoillisen sanoma-j
dollaria eli 533 pro sen ttia alku-
276S3.48
iistä m ah taisi olla täh ä n tila is u u -; liikkeelle, v a rsin k a an n y t kun o n 1 K orkoa lain o ista
kaan ole yleisesti tunnustettuja. semmistolais-»hallitusta vastaan! lehdistön haukkumisiin on Ruot- PeraisP,le ” miljoonan dollarin pää- n teen
7568.88
sovelias.
.
kaikki
k
a
llistu
n
e
e
t
h
u
o
m
atta
v
a
sti,
........................
.
• r - j 'o m alle.
Todellinen
puhdas voitto
Porvaristolle ei näet ole edullista sillc väitteelle, että saksalainen sin pääministeri,
“
N
eiti,”
kuului
tuon
k
atalan
,
t
u
n
-
;
Pa
a
tta
a
toim
eenpaneva
kom
itea
alls-
professori Ede. ^uo||a yhdeltä liikevuodelta siis ei
Y hteensä tu lo ja ...............
199560.06
teetto m an lakim iehen u u d iste ttu ky- ääneRtvkVJua -i^ e n te n kesken yleis- K assa n tarrask . 1 p. 1917
päästää julkisuuteen toimintansa Ahvenanmaan-retkikunta oli ran- vastannut seuraavasti:
o llu tk aan 180. vaan 713 p ro sen ttia!
51094.29
ä ä n esty k sellä p ä ä te ttä v ä k si seuraa-
-■Ainoastaan kaksi m ahdoin-. Ehkäpä noin suuresti lisääntynee- symys, “ettekö tahtoisi tehdä hyvin vasta:
perusteita, koska sen valta lepää) gaistus Ruotsin kieltäym isestä
Yhteinen summa ........... 253654.35
enemmän petoksella kuin mil avustam asta Suomea (lue: Suo- suutta sekaantua Suomen asiaan-seen “kalustoon" on näillä näin run- ja ilmottaa ikänne korkealle oikeu
Että S. S. Järjestön palveluksessa |
M enot
delle?”
J ä « ? u L ii1ie0.D?it8ijain P a r i s u h t e e t : Kulutustili
oli.
Aseita
ja
am
pum
atarpeita
säiliä
voittovaroilla
nyt
hankittu
hie-
lään muulla.
men lahtareita), niin perustuu
Ei vieläkään tullut vastausta. Se i ma/ r ‘ttelee toimeenpaneva komitea.” ; Lainoja annettu
....... lS - g n iS
Jokaisen politikoitsijan tehtä tämä hyökkäys väärälle otaksu olisi voitu lähettää, m utta R u o t-! man ie r^ ä k in , siveltäväksi väheni- oii liian vakava kysymys vastatta- j *
tasta a«iaata Osakkeita lunastettu ......
- ,
u i - - ’ män loistavasti isänmaataan lempi- vaksi kovin vähällä miettimisellä. 8i- säkuun 14 ^ i t ä tuJoll?et
325.00
ä n 6’^ 871™810011 ke' Talletuk8ia lunastettu
[yölilitM „ lki4ll,
vänä on selittää yksityisten tah malle. Ahvenanmaan luovutus sissa e. ole yksitymen henkilöit-,
39245.07
• • •
4601.81
täpaitsi, mitä se kenellekään kuului?
Dakotan osastot ovat ennemmin Korkoa talletuksista
don määräävän kaiken kaikessa. Saksalle oli suunniteltu jo aikoja ten hallussa sanottavasti aseita,
“Miksi
te
ette
vastaa
teille
teh-
v a a tin ee t to im een p an ev alta kom itea!- Y hteensä m enoja .................. 202982.37
Kanervajauho
Ta sille perustuu koko vaalisaar ennenkuin mistään Ruotsin se senvuoksi aseet ja ampumatar-
Ä
X
T
M
tyyn
kysym
ykseen,
n
e
iti?
”
kiv
ah
ti
peet
olisi
pitänyt
lähettää
Ruot-
0
1
1
s
o
ta
tila
n
te
e
n
a
ih
eu
ttam
ia
K assa huhtik. 30 p. 1918 " "" 5067L98
nojen laaja sarja. Minä tahdon kaantumisesta oli kysymystä
uusia rav in to ain eita, jo ta R uotsissa vihdoin itse tuom ari, y h tä ilkeänä
sitä ja sitä. selittää ‘jokainen vi- kään. — Iloissaan, kun u luulee ! !sin valtiovarastoista.
Toiselta on ru v ettu paljon
.. k ... ä y . ttä
. .....
t
..................
m ä ä n , toistat- ja tu n te e tto m a n a kuin tuo to in en
' v Ä T tapp , ^ 65*'"
rankärkkyjä. ja annan sen ja löytäneenpä jotain. mitä t voisi ^puolen
i puolen o l lis
i s i tä m ä t a a s j o h t a n u t gej{si s e n tä ä n vain elukkain ruuaksi. kin.
“ M itä pitem pään te m ietitte, h a n .,a „ „ l c Ja täm ä,,
te h n e rt|
° ? ulo-
sekaantumiseen, K anervan k eru u ssa k e rto v a t porva- s itä vanhem m aksi tu le tte .”
<en jos pääsen vahaan. Ja kui- käyttää aseena hallitusta a v as- ' sotilaalliseen
erinäisiä lupauksia kustannusten suo-1 Jäsenmaksuja ................
isi.oo
TOVERI
<
1
OAIiìltn
3
■’
IXnirknfXt
tome
asioiia
i
f: Järjestö
1
MAILMANKATSOMUKSIA
li
a
v
« a .
t i
I x i Ö i . o a m
a
>4
t